AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN -...

1
-H-.i l!WIPJ»if l«l Lili-1 J.) HJJWIIIP EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - JUEVES 22 DE SETIEMBRE DE mi 13 AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO ~ Esta noche por la radio Programa* que en la noche de hoy |U#VM trsamltlrán la» principal*» es- ac.onM Europa 7 Amérlea: Estación W3XAL. Nueva York. 1 Hora de Puerto Rlcoi Transmisión** a América Latín» *n 16J Mt». o 17.780 Ke. B 00—5:15—Noticia*. I 15—5:30—Raaumen de protrama» ' muaica. 5 30_3 : 4&—Revista literaria Dr. p Vargas luso. 3 45—6:00—Dlnner Conrert. 6 00—«.15—Noticia*. 6.15—6.45—Destello de oro. 8 45—7 00—Olra No. 4 por Radio City, Dr. Fernando de 8a. 7.00— 7:15—Noticia*. 7.15—7:45—Hora de plata. Pequeño nocturno. Mozart. 7:45,—8:00—Correo, Addlson Dur- land. 8 00—8.15—Noticia*. 8:1?,—9:00—Ritmos populare*. Sinfonía No. 8. "Nuevo Mundo". Dvorak. Tran.'miiione/ a America Latina en en 46.1 Mts. o 8.100 Kc. 9 00—9:15—Noticia*. P 15—9 30—Resumen de proa/rama» mu»lca. 9 30—10:00—8erenata. Seleccione* de opereta* norteameri- cana*: Naufhty Marletta. Roae Ma- - Show Boat. New Moon. Mlle. Mo- - Red MUÍ. 10 00—10:15—Noticia». 10 15—11 00—El PTO y mueles, lino—12.00—Mualea popular. 12 00— l.-oo- Música de baila. Estación BBC. Londres. (31.55 nv Hora de Puerto Rlaoi 7 30—Mus'.c* de ramara de Brnhms 4 El trln Bmnlchurst: John Fry ivlolm», Ed^-ard Roolnson (violonce- lo-. Henry Bronkhurst 1 piano). Trio r*\ Si. Op. 8 Al leero con moto I2I Scherro: Allegro molto (3i Ada- gio nono troppo (4) Ftnale: Allegro molto aguato. 1:38—"Melodía* Persistente»' 1 . Prn- prsma a dne plano» por Dorothy Hrahen y Ceell Wood». 8:40—Noticies en Inglés. g 45—Setal hnrariñ del Ob'errn'orto ríe Greenvieh 9 00—Big Ben. La orquesta de cuer. da* Boyd Neel bajo la dirección de Boyd Neel. Tre* movimiento* de la Serenata. Op. 48: (1) Peno ln forma di Sonatln» I2I Val* (8) Piñal»; Te- ma ru»o (TchalknvMkl). Mercado de cambio NUEVA YORK, setiembre 21. (P. U '—En la Bolsa de esta ciudad se registraron hoy miércoles las si- guientes cotizaciones sobre cam- bios extranjeros: Esterlina Inglesa $4.8237; franco francés 2.7856; lira italiana 5.2637; franco belga 16.865; franco suizo 2266: marco alemán 40.04: marco registrado 19.65; diñar yugoeslavo 2.34. > florin holandés 54.05. La pe*»i« espartóla no fuá co- t rada. (Anuncio) En la Corle de Distrito del Di*. trito Judicial de Bayumón, P. R. JOSÉ MARÍA GONZÁLEZ, Peticionario. EX-PARTE. ' Civil No. «69 CANCELACIÓN DE DEFECTOS NOTIFICACIÓN EL PUEBLO DE PUERTO RICO. A todas aquellas personas que pu- d.esen tener algún derecho adver- so al Peticionario en este caso con relación a la finca descrita en ade- lante; POR LA PRESENTE SE NOTI- FICA A USTED que se ha presen- tado en la oficina del Secretario de la Corte de Distrito, del Distrito Judicial de Bayamón. Puerto Rico, una petición del actor ante* cita- do, en la cual se alega que es due- ño de la siguiente finca: RUSTICA.—Parcela de terre- no en el barrio de Pueblo Viejo, del término municipal de Guay nabo, compuesta de VEINTE Y CINCO CUERDAS CON UNA CENTESIMA Y ONCE MILESI- MAS de otra, equivalente» a nueve hectárea», ochenta y tre* áreas y seis centiáreas. en eolin- dáñelas por el Norte, con terre- nos del Gobierno de los Estados Unidos de América: por el Sur. con la carretera número dos que conduce de Santurce a Baya- món; por el Este, con Mercedes Ojea y por el Oeste, con Fran- cisco Sevilla, hoy Mario Castre Fernández. Esta finca figura Inscrita a rombre de don José María Gon- zález al folio 157. del tomo 17 de Guaynabo. finca número 920, Inscripción la. que en los libros del Registro de la Propiedad de San Juan, P. R.. Sec- c.ón Segunda, tomo y folio" antes dichos y anteriores, existen anota- dos los defectos subsanables que se deacnben en una Certificación que se acompaña a la petición, los cua- les son de difícil subsanación soli- citando de la Corte que orden» su cancelación con arreglo a lo dis- puesto por las leyes No. 108 de ma- yo 12 de 1937, y la No. 20 julio 9 de 1938 'de la Asamblea Legisla- tiva de P. R.. para enmendar el Articulo 388 de la Ley Hipotecaria la lila: Y habiendo e: Juez de esta Corte ordenado esta Notificación, se le* Requiera a ustedes para que com- parezcan en el procedimiento del presente caso dentro de los 20 días a contar de la expedición del edic- to y expongan las razones por las cuales no deberán decretarse la cancelación de lo» defecto* solicita- da por el peticionarlo, debiendo aducir toda* las defensas en un solo Mérito; Y SE NOTIFICA A USTEDES que de no comparecer an »»te pro- cedimiento dentro de lo» veinte dias a contar da la expedición dai edicto, el peticionario podrá obte- ner la cancelación da lo» defectos subsanables que solicita se can- calen. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA EN BAYAMON. Puerto Rleo, hoy 9 de septiembre da 193S Rafael BARBOSA. Seereurlo 9:80—Blg Ben. Notlcl»» en cute- llano. 9:48—Noticia* en portugués 10:00—Pin de la transmisión Estaeión Radio-Colonial, París. (Hora de Puerto Rico) L. O. 25 m. 34 11.885 Kc. 25 m. 80 11.718 Kc. 7.00—Disco*. 8 00—Informaciones en (ranee* y cotizaciones 8.20—Informaciones en español. 8:35—Informaciones en portugué». 8:50—Disco». 9:15—Fin de la emialón. L. O. 38 m. 34 11.885 Ke. 35 m. 60 11.718 Ke. 9 30—Dl*co». 10:15—Informaciones en fraheea y cotización»». 10:40—Disco» 11:00—Informaciones en inglés. 11:30—Charla, por la Sra. de Gra- mont. 11:35—DUeos. 11:40—Información** en alemán. 13:00—Pin de la emisión. Rstaclonea DJA. DJQ. DJN. Berlín. (Hora de Puerto Rleo) 5:50—Apertura (alemán, caatella- noi. Canción popular alemana. 5.55—Saludo* a nuestro» oyente*. 6:00—Múaiea d* cámara de Suecla. Toca el violinista sueco Bren Karpe; al plano, Paul Etsenhauer. 6:30—Loe materiales alemanes con- quistan el mundo. Bdwin Barth v. Wehrenalp. 8 45—Noticies y servicio económi- co 1 alemán). 7:00—Máximo Paveae: Novedades de Alemania. 7:15—La «mistad de Port Id Un radirdrama entre la patria y Ultra- msr. de P»ter Huchel. Dirección: Ernst Wilhelmv. 8:15—Noticia* y servicio económi- co castellano). 8:30 Cancionero otnftal. Baile y ranclones báquica*. Compuesto por Kee» Vennlog. 9:15—Uro* de Alemania. 9:30— Vla.tar, caminar y deporte. Pequeña ABC alemán. 9:45-—El vuelo transatlántico de la Lufthansa Alemana icaatellano). 10:00—Noticia» (alemán). 10:18—Con timbales y trompeta» Música del ejército. 11:15—La planista australiana La Tour Lomax toca el Concierto Ita- liano Baoh. 11:30—Noticias (castellano). 11:4.5—Saludos a nuestro* oyente». Fin (alemán, castellano). V;*'//!7//VA; ^ fleten La capitulación de Praga pro- voca un alza en la Bolsa Servicio postal aéreo Hoy jueves sale correo aéreo pa ra Trinidad, Venezuela, las Guaya- ñas. Brasil. Paraguay. Uruguay y Argentina. También sale para Is- las Virgenei, Antigua. Guadalupe. Martinica. Trinidad y Venezuela. Mañana viernes sale correo aé- reo para la República Dominicana, Haití. Cuba y Miaml. y llega de los miamos puntos. También llega de Trinidad, Venezuela, las Guaya- nas. Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina. Salidas y llegadas Hoy Jueves sale avión para las rutas San Juan-Argentina y San Juan-Argentina y San Juan Vene- zuela. Mañana viernes sale avión para la ruta San .Tuan-Miami. y llega de las ruta» Miami San Juan y Argentina San Juan. El discurso de Mussolini había produ cido anteriormente una baja movimiervra-o -"PORTUARICn -»-e> SUSPENDIDA HA S T A NUEVO AVISO EN VENEZUELA T l E- NEN INTERÉS En crear una organiza- ción como lo* Club» 4-H Ayer visitaron al Comisionado de Agricultura y Comercio, señor F. A. López Domínguez, los señores Pedro Contreras Dávila. cónsul ve- nezolano en San Juan, y Matas St- font.». del ministerio venezolano de Agricultura, con el propósito de discutir con él la organización y funcionamiento de los Club» 4-H en Puerto Rico, con miras a esta- blecer una organización similar en Venezuela. El señor I.ópez Domínguez mos- tró a los visitantes la forma en que funcionan *stas unidades en la zona rural de Puerto Rico ba- jo lo» auspicios del Servicio de Ex- tensión Agrícola de la Universi- dad, y la labor que se ha venido realizando durante lo» últimos anos. Los señores Contreras y Matas Sifonte mostraron gran interés «n los beneficios que pueden reportar entidades análogas en Venezuela y al efecto llevaron consigo informa- ción detallada sobre #1 asunto. La reunión de ganaderos señalada para mañana (Nota de la Asociación de Agri- cultores) Debido a que los comités desig- nado* en la asamble» de ganade- ros, celebrada en San Juan el vier- nes de la semana pasada, no han terminado aún lo* Informes que han de rendir, pendientes de algu- nos detalles, se acordó por reco- mendación de dichos comités, sus- pender hasta nuevo aviso reu- nión que estaba Indicada para ce- lebrarse el viernes dia 23 del mes en curso. Tenemos noticias de que la cam- paña de »oclo* emprendida hace dos días en la municipalidad de San Lorenzo por los directores y amigos de la Asociación de Agri- cultores en aquella localidad, tie- ne agrupados en la» fila* de la Asociación más de 700 agricultores que han hecho su Ingreso como nuevo» »ocio*. Esto demuestra que \ un TS por c'entn de los agriculto- 1 r»s de San Lorenzo están afiliados a la Asociación, y esperamos que ¡antes de terminar la campaña *! I número de socios alcanzará a más de un 95 por ciento del total de la población agrícola de aquel muni- cipio. SI este ejemplo fuera seguido por las demás poblaciones de nues- tra Isla, la Asociación de Agricul- tores seria en un futuro cercano una agrupación tan poderosa que resolvería los problemas aerícolas que nos afectan de una manera term I n a n t e en beneficio lo» agricultores en general de nuestra Isla. «s> Mercado de azúcar General ^ Electric BCHENECTADT, N. Y. 8194 metros. 790 kllocyclea. Loa programa» da la VVGY aeran también trasmitido* diariamente por U Litación VV2XAF 81.a metro» de 6:80 P. M a 11:0» P. M. (hora de Nueva York), por la Gataoióo VVX2AD, a 19.60 metro» diariamen- te excepto lo» abados 1.00 P. M. a 8:00 P. M (hora da Nueva York). La* Estacione» d* onda corta VVGY son dedicada* a fomentar el desarrollo del radio, pudlendo »u» programa» ser combinado» o supri- midos en cualquier momento, Jueve». setiembre 33, 1938. AM 11:10—Programa musical 11:30—Pláticas aobre agronomía 13:00—Noticia* mundiales PM 12:15—Conjunto ranchero norte- americano deade Hartford 13:80—Programa musical d«»de Chicago 1:00—Noticia* mundlalea en Italia- no 1:15—Programa* muíieale* 3:00— Noticia» mundiales en ale- mán 2.1*-—Programa* musicales 3:00—Programa* musicales vana- dos 4:00—Noticia» de les Estados Uni- do» 4:15— Muslo* popular 4:30—Tópico» científicos 8:00—Comentarlos por Oeorge R Holme* desda Waahington 5:15—Laura Suárez, cantante .bra- sileña 5:25—Noticia* mundiales 5:30—Vocalista* 5:45—Nina ©ean. soprano 6:00—Boletín de noticia* del Dr. Oeorge Howland Coz 6:18—Coro catorce voces—desde Clnelnnati 6:30--Noticia* Bursátiles y depor- tivas 8:50—Noticia* mundial»» en espa- ñol 7:00—Rudy Vallee, su orquesta, y arriata* varios. á-no -Programa variado con ftobert Taylor. 'maestro de ceremonia* los! eómieo» Pranfc Morgan y Panny Briee y otro». Orquesta Meredlth Willson deade Hollywood. 9:00—Programa muaieal variado con loa actor*» de cine Bmg Oroaby y Boh Burns. artista» vario* y or- QU»«ta Johnny Trotter deed» Hol- lywood 10:00—Comentario* deportivos 10:18—Adrián KelUzU y »tt conjun- to musical . 10:9o—Richard I Rizaba» y $m er- r<**t* «*.» hall» } . 11:00—Buena» noches _ Cablegramas recibidos de nuestras oficinas de Nueva York: Setiembre 21.19.38. 10:14 A. M. La Bolsa abrió: Enero $1 98: mar zo 82.01: mayo $2.03: julio $2.07. Mercado c,uieto: vendedores $3.00. 3:15 P. M. La Bolsa reía ó: Setiembre $2.01; diciembre $1.98: enero $1.97; mar- zo *2.0fh mayo $2.03: julio $2.05. Compradores S2.95. Vendedores $2.- 98. /-. W. Miti/ord d Co., Inc. TkMrioucUlot GUERRA NUEVA YORK, setiembre 21. (P. U.»— El mercado de acciones se desarrolló de acuerdo con las noti- cias recibidas hoy de Europa. abf¡endo tranquilamente y subien- do irregularmente después. Los pre- cios bajaron luego hasta que la no- ticia de la actitud checoeslovaca produjo una rápida recuperación durante algún tiempo. Las trans- acciones eran tan crecida* que los indicadores de cotizaciones ae atra- saron vario» minuto». Los precios aflojaron cuando el premier Mus- solini demandó en un discurso que el problema de todas las minorías checoeslovacas fuera arreglado "in- tegralmente", pero el alza se re- anudó más tarde. Las alzas fluc- tuaron de fracciones a más de cua- tro puntos. La» transacciones en bono» en los mercados mundiales se caracterizaron con una baja en lo» bono» checoeslovacos, Dichas emisiones bajaron tanto como 15 puntos en Londres y en Nueva York perdieron tanto como 9 12 puntos. Promedios de Dow Jone*: 30 Industriales. 139.29, alza 88 20 ferroviarias. 25.8*5. alza .29 15 de servicio» públicos, 18.88, al- za .18 68 acciones 44.fi". alza .34 40 bonos. 87.11. alza -21 10 ferroviario» primera clase. 90. 40. alza .12 10 ferroviarios, segunda clase. 48. 18, alza M 10 de servicios públicos, 104.28. alza .18 10 industriales. 105.58. alza .08 Ventas totales: 1.030.000 accio- nes. * NUEVA YORK, septiembre 21— (PU)— Los futuros de azúcar ce- rraron de tres puntos más altos a tres más bajos. El azúcar de entre- ga Inmediata permaneció inalterado en tre» centavos. El algodón bajó aproximadamente 40 centavos en paca. Los cueros subieron de 14 a 20 puntos. , Air R«duction 58 18 Alaska Juneau Gold 9 1,2 Allied Chem. and Dye 180 Allis Chalmers Mfg. 48 1 2 Car and Foundry 24 18 Bank Note 17 1,2 Can 97 and For. Power 3 3,4 Locomotive 19 Mach. and Foundry 13 1,4 Metal Ltd. 34 Rad. and Svi San. 15 14 Rolllng Mili 17 3,4 Smelt. and Ref. 47 Sugar Ref. 23 Tel. and Tel. 141 14 Tobacco (B.) 84 34 R. R. N. J. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. Am. WNEL Se" PROGRAMAS PARA HOY Jueves 22 de setiembre de 1938. A. M. 6:45—Church of the-Alr. 7:00—Noticias Locales. 8:00—Mornlng Melodías. 8:30;—Informaciones Transradio. 8:45—Work» Progresa Adminis. 9:00—Offlcial Weather P.»port. 9:00—Hora Víctor. 9:30—Juegos y Pasatiempos. 10:00—Swift * Co. # 10:15—Continuación Juegos y Pasatiempos. 10:30—Transradio News. 10:45—Everybodys Profram 11:00—Palabras y Música. 12:00—Programa Musical Informativo. P. M. 1 >15—Conferencias. 1:45—Tranaradlo New». 2:00—Injforjnaeiones TraiurádJó. 2:15—People's Cholee. 2:30—Buenas Tarde». 5:00—Aires Españoles. 5:30—Lydla E. Plnkham. 5:35—AMerclone» Operetas. 6:00—La Correspondencia. 8:00—Aires Populares. 8:30—Hora Selerta. 8:45—Comité Pro Monumento Rooaevelt. 9:00—Offlcial Weather P.?port. 9:00—Kreato. 9:30—Informaciones Lócale» y Extranjeras. 10 00—Noticiarlo franaradlo. 10:30—Lait Minute News Flashes. 11.00—SJgn Off. Buena» Nochaa. (--•.« rrr»r—*t atii sajelo A alteraciones) Water Wks. and Eloct. 9 18 Woolen 5 38 Anaconda Copper 33 5 8 Ande» Copper 15 Armour <Del) Pf. 101 1'2 Armour and Co. (111) 5 18 Atch. T. and S. Fe. 32 5 8 Atlantic Refining 22 3 8 Atlas Corp. Balt. and Ohio 7 38 Bendix Aviatlon 21 3 8 Bethlehem Steel 57 3 8 Briggs Mfg. 33 14 Calumet and Hecla 7 58 Canadian Pac. Caterpillar Tractor 48 Central Agulrre Assoc. 21 12 Cerro de Pasco Cop. 45 Ches, and Ohio 28 12 Chrysler Corp. 71 3 4 Coca-Cola 127 12 Colgate-Palm. Peet 11 Colum. Gas and Elect. 6 58 Commerclal Solvants 9 78 Commonwealth and Southern 1 Cohgoleum-Nalm 25 Cons. Edison N. Y. 25 7 8 Consolidated OH 8 58 Cont. Baking "A" 20 Cont. Can , 40 12 Cont. Oil (Del» 29 1 2 Corn Prod. Ref. 88 7 8 Crucible Steel 33 3 4 Cuban Am. Sugar 4 14 Curtisa-Wright Corp. 4 34 Del. and Hudson CJ. 17 14 Douglas Aircraft 43 38 Du Pont de N. 133 Eastman Kodak 173 Elect. Auto-Lite 32 12 Elect. Pwr. and Llght 9 12 Erie R. R. 2 38 Fajardo Sugar 28 Freeport Sulphur Co. 30 1 4 Gen. Am. Transport 47 3i4 Gen. Asphalt 18 12 Gen. Electric 40 38 Gen. Foods ' - 35 12 Gen. Motors , 48 18 Gillette Safety Razor Goodrich Co. ' 22 5 8 Goodyear T. and R 27 G't Northern Rail Pf. 18 7 8 How« Sound Co. 44 34 Hudaon Motor Car 8 3 4 Illinois Centaal 10 3 4 Irr». Business Mae-h. 162 Int. Harveatar 59 i;2 Int. Mere. Marine 3 Int. Nickel of Can 48 12 Int. Papar and P"wr. 8 12 Int. Tel. and Tel.; Dotn. 8 34 Do.: Foreign 8 58 Johns Manville Corp. 97 Kennecott Copper 41 3 4 Kresge (S.H.) and Co. 17 78 Kroger Groe, and Bak. 16 3¡i Liggett and Myer» (B.) 96 Lehman Corp. 24 Loewg Inc. 50 12 Lone Star Cement 53 3A Lorilard (P.) Co. 18 12 Mack Trucks- Inc. 24 Magma Copper Co. 29 3 4 McKesson and Rpbbins 8 34 Montgomery Ward 45 7 8 Murray Corp. 134 Na»h-Kelvlnator Co. 9 14 Nat. BUcult 23 12 Nat. Cash Reg. 25 12 Nat. Dalry Prod. . 12 12 Nat. DlatUI. Prod. 23 18 Nat. Lean" Co. '24 14 Nat. Pwr and Llght 6 58 New York Central 16 7 8 North American Co. II 3 4 Northern Pacific 10 12 Otis Elevator Co. 22 14 Pac, Gaa and Elect. 26 3 8 Packard Motor Car 5 ••••amotmt Plet. Iae. 10 318 Patino Min. and EiUer. 10 3,4 Pennsyivania Phillips Pet. Pub. Serv. of Pullman Inc. Puré Oil Co. Radio Corp. of Am. R. K. O. Remington-Rand Repub'.ic Steel Corp. 17 12 Reynold» (R.J.) Tobac. (B) 40 12 Schenley Dlstillers 16 3 8 Seaboard 011 of Del. 19 14 Sears Roebuck 70 3 8 Shell Union Oil 15 1 4 Socony-Vacuum Oil 13 3 8 South P. R Sugar 20 South. Cal. Edison 21 12 South. Pac. Co. 16 12 South Rail 11 3 4 Standard Brands " Stand. Gas and Elect. 3 38 Standard OH (Cal.) 29 7 8 Standard Oil (Indi 28 3 8 Standard 011 (N.J.) 58 3 8 Sterllng Prod. Inc. 68 14 Stewart-Warner 10 18 Stone and Webster 9 18 Stud»baker Corp. (Del.) 7 12 Swlft and Co. 18 Swift Intl. 27 Texas Corp. 43 Texas Gulf Sulph. 36 5 8 Texa* Pac. C. and O. 9 7,8 Thatcher Mfg. 19 Tlmkin Roller Bearinc 47 Twentieth Cent. Fox 25 Union Carh. and Carh 82 3 8 Union Pac. R. R. S5 3 4 United Aircraft Corp. 25 12 United Corp. 2 12 United Fruit 58 1 4 l'nitc-d Gas Improv. 9 34 U. S. Ind. Alcohol 21 U. S. Rubber Co. 44 1 2 U. S. Smelt. Ref. and M. 58 U. S. Steel Co. 57 38 Vanadium Corp. 18 12 Warner Bros. Pict. 6 18 Western Union Teleg. 26 12 Westinghouse Air 22 Westlnghouse Elect. 101 3 4 Woolworth (F. W.) 45 3 8 Worthlngton P. A M. (Del.) 19 14 NEW YORK CURB EXCHANGE Hoy jueves: Sale el vapor ' Borinquen" hacia Nueva York, con pasajeros, corres- pondencia y carga general. Llega el vapor "Catherine", procedente de Islas Vírgenes, con pasajeros, correspondencia y carga general. siguiendo viaje por la noche ha- cia el puerto de procedencia. Lle- ga el vapor "Emilia", procedente de 14 78! Nuev * York - con rarí * ** n?ra l P*- ra los puertos de la isla. El sábado: Sale el vapor "San Jacinto" rum- bo a Nueva York, con pasajeros y carga general. Sale de Nueva York el vapor "Puerto Rico", con pasa- jero», correspondencia y carga ge neral para los puertos de la isla. 18 58 33 5 8 29 29 14 9 78 6 78 2 14 La planta de butanol está§le- cida en la Central Laf ayejtte El doctor Bonelli rinde informe en la asamblea anual de la Cooperativa *-•» Mercado de futuros Aluminum Co. of Am. Am. Cyanamid* <B) Am. Ga« and Elect. Atlas Corp. Canadian Marronl Caribbean Synd. Ltd. Clties Service Consolidated Coppermine Creóle Petrol. Elect. Bond and Share Ford of Canadá Gulf Oil Corp. Hudson Bay Mining and S. Imp. Oil Ltd. Int'l Petrol Corp. Newmont Mining Niágara Hudson P"wr Pan American Air. Panlepec Oil of V. Shattuck Denn United Ga* Corp. ACCIONES BANCARIAS Bankers Trust 39 1 2 Chase National 29 First Nat. Boston 36 3 4 National City 23 1 4 109 23 12 24 34 7 1 18 1 6 34 5 78 19 78 7 14 20 40 29 12 16 25 12 73 6 34 12 7'8 4 18 6 12 3 14 •'Ahora mlamo la situación... (Continuación de la página 3.) lo más que puede esperar el mun- do con su paz incierta, el aumento enorme de sus armamentos y la dis- minución del comercio, es a una guerra o a una desintegración. "El surgimiento de autocracias extranjeras no es nada nuevo para noaotros. Siempre en el análisis fi- nal hemo» estado obligados a dar- les un alto... En los periodos pa- sado* de angustia y de desafio nos- otros siempre prevalecimos al fi- nal. Yo no dudo de que volvamos a prevalecer. El pueblo Inglés está tan estable y tan resuelto como en cualquier otro momento de su his- toria. Seria una buena cosa que las naciones reconocieran esto... Crece la convicción de que la constante retirada sólo puede conducir a una confusión siempre en aumento. Nuestro pueblo sabe que hay que darle un alto a la situación y rue- ga que no ae le demasiado tar- de". PROGRAMA PARA HOY Jaeve» 22 de setiembre de 1938. A. M. 7:00—Diarlo Hablado matinal. 7:30—Música Popular (Llallande) 7:45—News ln English 8:00—Concierto del Aire 8:30—Programa de Morovis 10:00—Música Popular (Power Electric Co.) 10:15—Programa de Cumpleaños (Cocomalt)» 10:30—Música norteamericana 11:00—Allce Brown's Hour 12:00—Septeto Puerto Rico (West Indles Adv. Co.) P. M. 1:30—Dr. González Martínez 1:45—WPA Program 2:00—Hora oficial y buenas tardes. 5;00—"Virfin Islands" (Ricomalt) 5:30—Ritmos del Caribe (Zonlta) 5:45—Música popular 6:00—"Diario Hablado" (West Indles Adv. Co.) 7:30—Orquesta Carmelo Díaz Soler (Plaza > 8:30—Sobrinos de Izquierdo 8:30—Orq. Rafael Muñoz (Kraft) 9:00—Alma Latina. 10:00—Panorama Internacional (Colgate Palmellve Peet) 10:15—Noticias en castellano (Ricomalt).- 10:30—Música bailable. U:00—Hora oficial y buena¿ noche:. <Suj»:o a cambio sin previo aviso). Cierre de lo» mercados de futu- ros ayer en Nueva York: AZÚCAR Enero 1.96; marzo 1.99; mayo 2.03; julio 2.05; septiembre 2.01. ALGODÓN Diciembre 3.00; enero 8.01 ¡ marzo 8.03; octubre 7.95. CAFE CONTRATO D Marzo 6.91; mayo 6.95; julio 6.96; septiembre 6.69: diciembre 6.81. CAFE DE RIO Enero 4.54; marzo 4.55; mayo 4.58; Julio 4.61; setiembre 4.50; diciem- bre 4.53.' CAFE EXTRANJERO Inalterado. * COBRE Enero 9.33; febrero 9.34: marzo 9,36: abril 9.36; mayo 9.37; junio 9.38; julio 9.39; agosto 9.40; septiem- bre 9.26; octubre 9.28; noviembre 9.30; diciembre 9.32. Ventas: 31 lo- tes. ESTACO Enero 43.80: febrero 43.85; marzo 43.90; abril 43.95; mayo 44.00: tu- nlo 44.05; julio 44.10; agosto 44.15; septiembre 43.60; octubre 43.65; no- viembre 4.3.70; diciembre 43.75. Cierre del mercado de grano.» de Chicago. Precios para granos de nuevo contrato. TRIGO Diciembre 63; mayo 64-3 8; sep- tiembre 62-38. MAÍZ Diciembre 49; mayo 51-14; sep- tiembre 50-7 8. AVENA Diciembre 25-18; mayo 25-7 8: se- tiembre 25-12. a» Precios ayer de produc- tos de primera necesi- sidad en Nueva York Harina. "Standard Spring Pats", barril de 196 libras S4.80 a $4.95. Harina de maiz blanca, saco de 100 libras $1.90. Maíz, por fanega .68 3 4c. Oleomargarina, por libra .14 1 2c. Manteca, por libra .0845c. a .0850c. Tocino, por barril 'Exportl $26. 87 12. Jamones de 8 a 10 libras .23 1 2c. a .25c. Jamones "Boston Butts" .20c. a ,21c. Queso fresco de Nueva York ,19c. a .21c Queso fresco de Wisconsin .15c. a .15 14c. Mantequilla, extra de lechería .26 14c. Huevos. "Standard Mixed" .27 12c. Papas. "Maine". sacos de 150 li- bras $1.40 a $1.50. Habichuelas, "marrow Jumbo", saco» de 100 libras $475 a $5.00. Habichuelas coloradas $3.75. Habichuelas "yellow eye" $5.00. Habichuelas* "lima" (habas) $5.- 50. Garbanzos mejicanos; impuesto pagado $6.00 a $8.00. Guisante» "black eye" $3.90. ~ .-iiaiftus»»»'?''*''' Clippers 32 y 14 Pasajeros. Son asados por la Pan American Airways* Inc. Salrtn de fumar Comidas n bordo /*#1 #f//áV/f #1 Discurso del Presidente de la Junta de Directores, doctor Pablo M. Benolli. pronunciado en la Se- gunda Asamblea Anual de Socios de la Asociación Azucarera Coope- rativa Lafayette, en Arroyo, el dia 17 del corriente: Señores represe*antes de la PRRA, funcionario» de la Aso- ciación Azucarera Lafayette y compañero» y «ocio»: Es motivo de *atl«faeclón para mi el privilegio que la benevolen- cia de mi* compañero» en la Di- rectiva de esta Asociación me otor- ga al poder extender otra vez la más cordial bienvenida a todos aquellos miembros de la Asociación Azucarera Cooperativa Lafayette, que teniendo que recorrer largas distancias, y abandonar quizás obli- gaciones múltiple», concurren hoy aquí a esta, nuestra segunda asam- blea anual, para dar mayor realce con su presencia y la» luces de su inteligencia al propósito que persi- gue esta asamblea. El que tanto ésta como la sucesiva sean un e<- ponente fiel y exacto de la labor ardua y constructiva en que, de una parte lo» representantes de la Administración de 'Reconstrucción de Puerto Rico, y de la otra, lo» funcionarios de la Asociación y sus miembros, no» hemos interesado sn el mejor desenvolvimiento econó- mico-social del vasto programa de actividades que en este sentido vie- ne desarrollando nuestra Asocia- ción desde sus fases do comienzo En nuestra primera asamblea de socios el año pasado hablamos ex- puesto x en síntesis las normas y tendencias a seguir, esto es: los propósitos de la Asociación en su funcionamiento y relación con sus asociados, la continuación de la» obras comenzadas y los proyectos nuevos que e«taban hajn conside- ración y estudio. Hoy, al cumplir- se exactamente un año de aquella enunciación, experimentamos la sa- tisfacción de ver que la voluntad ha seguido al propósito, la acción a la idea y la. viabilidad al proyecto en estudio. Pocas son las empre- sas que de Índole análoga a la nuestra hubieran en tan corto lap- so de tiempo alcanzado la senda del progreso que siempre acompa- ña a todo esfuerzo unido. Como corroboración a lo anteriormente expuesto voy a citar a grandes ras- gos las fase» más salientes del pro- greso alcanzado. El problema de alojamiento a los trabajadore» de la comunidad La- fayette recibió de»de un principio atención preferente de la Adminis- tración Reconstrucción. Conoci- das son de todos nosotros las difi- cultades que en el orden social y económico representaban para nue» tras masa» productoras sus vivien- das Inconvenientemente situadas y desprovistas de condiciones higié- nicas. La Administración, teniendo en cuenta que toda innovación o mejoramiento debía alcanzar a to- dos los factores y a todos los si- tios más recónditos del Distrito La- fayette, Inició un extenso progra- ma de comunidades vecinales con predios de tierras adyacentes a ca- da casa, donde el obrero pueda desplegar sus actividades en con- sonancia con el progreso moderno, y donde, estimulado por un mejor standard de vida para él y sus fa- miliares, pueda también ser factor de maoyr utilidad al bienestar co- mún. Actualmente hay ya construi- das en Arroyo, Patillas y Maunabo cuatrocientas cinco casas de concre to y ciento sesenta y cinco de made- ra, de las cuales ya están ocupa- das 482. Otro aspecto de no menos Impor- tancia en la labor que viene reali- zando la Administración es aquél que concierne a la desecación de grandes parcelas de tierras panta- nosas que por tiempo» indefinido» han constituido una amenaza a la salubridad pública y un obstáculo al rendimiento que tierras taracea debían producir. A la terminación de este proyecto habremos conse- guido cuatro objetivos: PRIMERO: Haber disminuido la incidencia da la malaria, filarla y otra» enfer- medades prevalecientes; SEGÚN' DO: Haber convertido tierras im- productiva* en fuente» de produc- ción; TERCERO: Haber aumenta- do considerablemente el caudal do aguas para fines de regadío, au- mentando asi la riqueza da tierra» circundante»; y CUARTO: Haber proporcionado empleo a centenares de obrero» en tiempo» en que las labore» de cultivo están a su fin en el presente año. Sigue en importancia otro as- pecto del desenvolvimiento econó- mico de nuestra Asociación con la implantación de una nueva indus- tria en Puerto Rico para el mejor aprovechamiento de lo» productos derivado» del azúcar. Mediante la clara visión que en el campo da las finanzas tiene nuestro Administra- dor de Reconstrucción, señor Miles H. Fairbank. »e comenzó a vislum- brar la posibilidad de que esta Co- operativa pudiera ampliar su radio de acción con la Implantación de un nuevo centro fabril que apro- vechase lo» residuos del azúcar y diese a la vez oplrtunidad de tra- bajo a mayor número de deaem- pleado». Después de haberse estu- daldo por vario» meses y consulta- do con persona» competentes las probabilidades de demanda . en el mercado del Norte para el nuevo producto, el coste de la nueva plan- ta y la posible contratación de un empréstito con el Tesoro Federal, se fueron acentuando los informes favorables de los técnicos y aseso- re» en materia hasta culminar con la llegada a Puerto Rico de un Representante de la casa da Lum- nu» & Co. para la continuación del estudio y orientaciones nuevas que su firma representada pudiera aportar sobre el terreno. Durante la visita del «eftor Boeckler a La- fayette, tuvimo» la oportunidad do escuchar atentamente sus observa- ciones, y no dudamos da que las misma» eran el producto de una ex- periencia consagrada por «1 domi- nio que sobre la materia poseía. Finalmente el asunto fué traído a la consideración de la Junta de Di- rectore» de la Asociación Azucara- rera Cooperativa Lafayette en su sesión ordinaria celebrada el dia 5 de julio de 1938, y después de ha- ber sido discutido ampliamente por todos los miembros presentes y con- siderado las ventajas q u . de la nueva planta se derivarían para la Asociación, se pasó una.- resolu- ción autorizando al Presidenta de la Junta para que mediante la In- tervención del Administrador de la Reconstrucción de Puerto Rico se procediera a contratar con el Te- soro Federal un empréstito por la suma de quinientos cincuenta mil dólares para la adquisición e im- plantación de dicha planta de bu- tanol en terrenos adyacentes a los ocupados actualmente por. el moli- no de nuestra Asociación. El em- préstito fué hecho, y su Importe recibido y depositado en al Banco de Ponce, habiéndose comenzado ya la construcción de dicha planta, la cual va progresando rápidamente. No menos Importante que los proeyetos anteriores el estable- cimiento en el Distrito Lafayette de un hospital moderno bajo los auspicios de la Administración de Reconstrucción de Puerto Rico, el cual será inaugurado en breves días, e Indiscutiblemente hará épo- ca en los anales de la Reconstruc- ción en el Distrito Lafayett». Como el tiempo apremia y quie- ro darles curso a las dellbiaraclo- ne» pertinentes a esta AsJtfriblea Anual de nuestra AsoclaCron, de- claro la misma abierta, para, a la vez proceder a la determinación da quorum. (Continuación de la página 4.) dos. negó el testigo haber estado con Chardón. frente al Café Pla- za, planeando el atentado. El próximo testigo en declarar fué el perito del Gobierno. Francis- co Rivera, quien declaró haberle aplicado la parafina al testigo Chardón, dando reacción positiva, ligera, demostrativo de que no ha- bla hecho disparo de arma de fue- go, pero que estuvo en contacto con un irma disparada. El coacusado Juan Pietri, dijo a pregunta* de la defensa, que no fué el perito Rivera quien le apli- la parafina a fchardón. que él vio cuando se la aplicaron, dando positivo. Las dos últimas testigos en decla- rar hoy. fueron las señoras Pura López, hermana del acusado, y Jo- sefa Ríos. Ambas ratificaron la de- claración de Escobar en el senti- do de que el acusado se encontra- ba en su casa acompañado de Es- cobar, cuando surgió el tiroteo con- tra el templete. La señora Ríos di- jo que ese dia ellos hablan esta- do en su casa, que está al frente de la del acusado, oyendo por ra- dio los detalles de la parada cuan do se Inició el tiroteo, en la plaza. A preguntas del fiscal Pierlulssi, dijo la testigo que no ae acordaba si habla prestado declaración ante el Fiscal el mismo día de lo» suce- sos y en su propia casa. El Flscsl le muestra una declaración fecha- da en julio 31. como prestada por ella, donde deela, que Tomás paz de Victoria y Elifaz Escobar hablan Ido a su casa a o'r el radio después del tiroteo. La testigo di- os no recuerda haber prestado esa declaración. Por motivo de esto, surtan vario» Incidental entre la defensa y los fiscales. Por espacio de una hora estuvo esta testigo siendo sometida a un fuerte contrainterrogatorio por. al fiscal Pierluisst. Niño de seis años bajo .Jm reglas de la corte ^* Cuando la defensa llamó a ana testigos para Juramentarse, surgió un incidente entre el Ledo. Huertas Zayas y el fl»cal Pierluisai. Advir- tió Zayas que uno de sus testigos, la señora Ríos, se encontraba en laa oficinas del fiscal Plerluissl y pe- dia por tanto protección para la testigo. En ese momento Pierlulssl informó que el hijo de esa señora. José Luis Cruz, era testigo del.Pue- blo, de gran importancia su testi- monio, y que habla desaparecido, habiendo llevado a la madra del acusado a sus oficinas para pre- guantarle por el hijo, ya que no apa- recía. Pero que ya la testigo, esta- ba de nuevo a laa órdenes da la defensa. Al terminar de declarar esta se- ñora, al Fiscal ordenó sa pusiera al niño bajo las reglas de la Corte, ya que éste era testigo del Pueblo, y podía ser que fuera Influenciado por su mamá para que cambiara su testimonio. La Corte declaró con lugar la moción del Fiscal, ordenando se pu- siera al niño bajo las órdenes da la Corte, y durmiera esta ñocha en el edificio. El niño, de nombra José Luis Cruz, de unos seis año» do edad, cuando el márshal sa lo lle- prorrumpió an llantos, llamando a su mamá. Los abogado» de defen- sa estaban estudiando la manara da presentar un Habeas Corpus a fa- vor del niño. A las siete y treinta da la ñocha se declaró un receso hasta maña- na (hoy) a las nueve. A. CASTRO JR. ....'

Transcript of AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN -...

  • -H-.i l!WIPJ»if l«l ■Lili-1 J.) HJJWIIIP

    EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - JUEVES 22 DE SETIEMBRE DE mi 13

    AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO ~

    Esta noche por la radio Programa* que en la noche de hoy

    |U#VM trsamltlrán la» principal*» es- ■ac.onM d» Europa 7 Amérlea:

    Estación W3XAL. Nueva York. 1 Hora de Puerto Rlcoi

    Transmisión** a América Latín» *n 16J Mt». o 17.780 Ke.

    B 00—5:15—Noticia*. I 15—5:30—Raaumen de protrama»

    ' muaica. 5 30_3:4&—Revista literaria — Dr.

    p Vargas luso. 3 45—6:00—Dlnner Conrert. 6 00—«.15— Noticia*. 6.15—6.45— Destello de oro. 8 45—7 00—Olra No. 4 por Radio

    City, Dr. Fernando de 8a. 7.00— 7:15—Noticia*. 7.15—7:45—Hora de plata. Pequeño nocturno. Mozart. 7:45,—8:00—Correo, Addlson Dur-

    land. 8 00—8.15—Noticia*. 8:1?,—9:00—Ritmos populare*. Sinfonía No. 8. "Nuevo Mundo".

    Dvorak. Tran.'miiione/ a America Latina en

    en 46.1 Mts. o 8.100 Kc. 9 00—9:15—Noticia*. P 15—9 30—Resumen de proa/rama»

    ■   mu»lca. 9 30—10:00—8erenata. Seleccione* de opereta* norteameri-

    cana*: Naufhty Marletta. Roae Ma- - Show Boat. New Moon. Mlle. Mo-

    - Red MUÍ. 10 00—10:15—Noticia». 10 15—11 00—El PTO y mueles, lino—12.00—Mualea popular. 12 00— l.-oo- Música de baila.

    Estación BBC. Londres. (31.55 nv — Hora de Puerto Rlaoi

    7 30— Mus'.c* de ramara de Brnhms 4 El trln Bmnlchurst: John Fry

    ivlolm», Ed^-ard Roolnson (violonce- lo-. Henry Bronkhurst 1 piano). Trio r*\ Si. Op. 8 d» Al leero con moto I2I Scherro: Allegro molto (3i Ada- gio nono troppo (4) Ftnale: Allegro molto aguato.

    1:38—"Melodía* Persistente»'1. Prn- prsma a dne plano» por Dorothy Hrahen y Ceell Wood».

    8:40—Noticies en Inglés. g 45—Setal hnrariñ del Ob'errn'orto

    ríe Greenvieh 9 00—Big Ben. La orquesta de cuer.

    da* Boyd Neel bajo la dirección de Boyd Neel. Tre* movimiento* de la Serenata. Op. 48: (1) Peno ln forma di Sonatln» I2I Val* (8) Piñal»; Te- ma ru»o (TchalknvMkl).

    Mercado de cambio NUEVA YORK, setiembre 21. (P.

    U '—En la Bolsa de esta ciudad se registraron hoy miércoles las si- guientes cotizaciones sobre cam- bios extranjeros:

    Esterlina Inglesa $4.8237; franco francés 2.7856; lira italiana 5.2637; franco belga 16.865; franco suizo 2266: marco alemán 40.04: marco registrado 19.65; diñar yugoeslavo 2.34. > florin holandés 54.05.

    La pe*»i« espartóla no fuá co- t rada.

    (Anuncio)

    En la Corle de Distrito del Di*.

    trito Judicial de Bayumón, P. R. JOSÉ MARÍA GONZÁLEZ,

    Peticionario. EX-PARTE. '

    Civil No. «69 CANCELACIÓN DE DEFECTOS

    NOTIFICACIÓN EL PUEBLO DE PUERTO RICO.

    A todas aquellas personas que pu- d.esen tener algún derecho adver- so al Peticionario en este caso con relación a la finca descrita en ade- lante;

    POR LA PRESENTE SE NOTI- FICA A USTED que se ha presen- tado en la oficina del Secretario de la Corte de Distrito, del Distrito Judicial de Bayamón. Puerto Rico, una petición del actor ante* cita- do, en la cual se alega que es due- ño de la siguiente finca:

    RUSTICA.—Parcela de terre- no en el barrio de Pueblo Viejo, del término municipal de Guay nabo, compuesta de VEINTE Y CINCO CUERDAS CON UNA CENTESIMA Y ONCE MILESI- MAS de otra, equivalente» a nueve hectárea», ochenta y tre* áreas y seis centiáreas. en eolin- dáñelas por el Norte, con terre- nos del Gobierno de los Estados Unidos de América: por el Sur. con la carretera número dos que conduce de Santurce a Baya- món; por el Este, con Mercedes Ojea y por el Oeste, con Fran- cisco Sevilla, hoy Mario Castre Fernández.

    Esta finca figura Inscrita a rombre de don José María Gon- zález al folio 157. del tomo 17 de Guaynabo. finca número 920, Inscripción la.

    que en los libros del Registro de la Propiedad de San Juan, P. R.. Sec- c.ón Segunda, tomo y folio" antes dichos y anteriores, existen anota- dos los defectos subsanables que se deacnben en una Certificación que se acompaña a la petición, los cua- les son de difícil subsanación soli- citando de la Corte que orden» su cancelación con arreglo a lo dis- puesto por las leyes No. 108 de ma- yo 12 de 1937, y la No. 20 d» julio 9 de 1938 'de la Asamblea Legisla- tiva de P. R.. para enmendar el Articulo 388 de la Ley Hipotecaria d» la lila:

    Y habiendo e: Juez de esta Corte ordenado esta Notificación, se le* Requiera a ustedes para que com- parezcan en el procedimiento del presente caso dentro de los 20 días a contar de la expedición del edic- to y expongan las razones por las cuales no deberán decretarse la cancelación de lo» defecto* solicita- da por el peticionarlo, debiendo aducir toda* las defensas en un solo Mérito;

    Y SE NOTIFICA A USTEDES que de no comparecer an »»te pro- cedimiento dentro de lo» veinte dias a contar da la expedición dai edicto, el peticionario podrá obte- ner la cancelación da lo» defectos subsanables que solicita se can- calen.

    EXTENDIDO BAJO MI FIRMA EN BAYAMON. Puerto Rleo, hoy 9 de septiembre da 193S

    Rafael BARBOSA. Seereurlo

    9:80—Blg Ben. Notlcl»» en cute- llano.

    9:48—Noticia* en portugués 10:00—Pin de la transmisión Estaeión Radio-Colonial, París.

    (Hora de Puerto Rico) L. O. 25 m. 34 — 11.885 Kc.

    25 m. 80 — 11.718 Kc. 7.00—Disco*. 8 00— Informaciones en (ranee* y

    cotizaciones 8.20—Informaciones en español. 8:35—Informaciones en portugué». 8:50—Disco». 9:15—Fin de la emialón.

    L. O. 38 m. 34 — 11.885 Ke. 35 m. 60 — 11.718 Ke.

    9 30—Dl*co». 10:15—Informaciones en fraheea y

    cotización»». 10:40—Disco» 11:00—Informaciones en inglés. 11:30—Charla, por la Sra. de Gra-

    mont. 11:35— DUeos. 11:40—Información** en alemán. 13:00—Pin de la emisión.

    Rstaclonea DJA. DJQ. DJN. Berlín. (Hora de Puerto Rleo)

    5:50—Apertura (alemán, caatella- noi. Canción popular alemana.

    5.55—Saludo* a nuestro» oyente*. 6:00— Múaiea d* cámara de Suecla.

    Toca el violinista sueco Bren Karpe; al plano, Paul Etsenhauer.

    6:30—Loe materiales alemanes con- quistan el mundo. Bdwin Barth v. Wehrenalp.

    8 45—Noticies y servicio económi- co 1 alemán).

    7:00—Máximo Paveae: Novedades de Alemania.

    7:15—La «mistad de Port 8» Id Un radirdrama entre la patria y Ultra- msr. de P»ter Huchel. Dirección: Ernst Wilhelmv.

    8:15—Noticia* y servicio económi- co castellano).

    8:30 Cancionero otnftal. Baile y ranclones báquica*. Compuesto por Kee» Vennlog.

    9:15—Uro* de Alemania. 9:30— Vla.tar, caminar y deporte.

    Pequeña ABC alemán. 9:45-—El vuelo transatlántico de la

    Lufthansa Alemana icaatellano). 10:00—Noticia» (alemán). 10:18—Con timbales y trompeta»

    Música del ejército. 11:15—La planista australiana La

    Tour Lomax toca el Concierto Ita- liano d« Baoh.

    11:30—Noticias (castellano). 11:4.5—Saludos a nuestro* oyente».

    Fin (alemán, castellano).

    V;*'//!7//VA;

    ^ fleten La capitulación de Praga pro-

    voca un alza en la Bolsa Servicio postal aéreo

    Hoy jueves sale correo aéreo pa ra Trinidad, Venezuela, las Guaya- ñas. Brasil. Paraguay. Uruguay y Argentina. También sale para Is- las Virgenei, Antigua. Guadalupe. Martinica. Trinidad y Venezuela.

    Mañana viernes sale correo aé- reo para la República Dominicana, Haití. Cuba y Miaml. y llega de los miamos puntos. También llega de Trinidad, Venezuela, las Guaya- nas. Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina.

    Salidas y llegadas Hoy Jueves sale avión para las

    rutas San Juan-Argentina y San Juan-Argentina y San Juan Vene- zuela.

    Mañana viernes sale avión para la ruta San .Tuan-Miami. y llega de las ruta» Miami San Juan y Argentina San Juan.

    El discurso de Mussolini había produ cido anteriormente una baja

    movimiervra-o -"PORTUARICn

    -»-e>

    SUSPENDIDA HA S T A NUEVO AVISO

    EN VENEZUELA T l E- NEN INTERÉS

    En crear una organiza- ción como lo* Club» 4-H

    Ayer visitaron al Comisionado de Agricultura y Comercio, señor F. A. López Domínguez, los señores Pedro Contreras Dávila. cónsul ve- nezolano en San Juan, y Matas St- font.». del ministerio venezolano de Agricultura, con el propósito de discutir con él la organización y funcionamiento de los Club» 4-H en Puerto Rico, con miras a esta- blecer una organización similar en Venezuela.

    El señor I.ópez Domínguez mos- tró a los visitantes la forma en que funcionan *stas unidades en la zona rural de Puerto Rico ba- jo lo» auspicios del Servicio de Ex- tensión Agrícola de la Universi- dad, y la labor que se ha venido realizando durante lo» últimos anos.

    Los señores Contreras y Matas Sifonte mostraron gran interés «n los beneficios que pueden reportar entidades análogas en Venezuela y al efecto llevaron consigo informa- ción detallada sobre #1 asunto.

    La reunión de ganaderos señalada para mañana (Nota de la Asociación de Agri-

    cultores)

    Debido a que los comités desig- nado* en la asamble» de ganade- ros, celebrada en San Juan el vier- nes de la semana pasada, no han terminado aún lo* Informes que han de rendir, pendientes de algu- nos detalles, se acordó por reco- mendación de dichos comités, sus- pender hasta nuevo aviso 1» reu- nión que estaba Indicada para ce- lebrarse el viernes dia 23 del mes en curso.

    • • • Tenemos noticias de que la cam-

    paña de »oclo* emprendida hace dos días en la municipalidad de San Lorenzo por los directores y amigos de la Asociación de Agri- cultores en aquella localidad, tie- ne agrupados en la» fila* de la Asociación más de 700 agricultores que han hecho su Ingreso como nuevo» »ocio*. Esto demuestra que

    \ un TS por c'entn de los agriculto- 1 r»s de San Lorenzo están afiliados a la Asociación, y esperamos que

    ¡antes de terminar la campaña *! I número de socios alcanzará a más de un 95 por ciento del total de la población agrícola de aquel muni- cipio.

    SI este ejemplo fuera seguido por las demás poblaciones de nues- tra Isla, la Asociación de Agricul- tores seria en un futuro cercano una agrupación tan poderosa que resolvería los problemas aerícolas que nos afectan de una manera term I n a n t e en beneficio d« lo» agricultores en general de nuestra Isla.

    «s> ■ 

    Mercado de azúcar

    General ^ Electric

    BCHENECTADT, N. Y. 8194 metros. 790 kllocyclea.

    Loa programa» da la VVGY aeran también trasmitido* diariamente por U Litación VV2XAF 81.a metro» de 6:80 P. M a 11:0» P. M. (hora de Nueva York), por la Gataoióo VVX2AD, a 19.60 metro» diariamen- te excepto lo» abados d» 1.00 P. M. a 8:00 P. M (hora da Nueva York). La* Estacione» d* onda corta d» VVGY son dedicada* a fomentar el desarrollo del radio, pudlendo »u» programa» ser combinado» o supri-

    midos en cualquier momento,

    Jueve». setiembre 33, 1938. AM 11:10—Programa musical 11:30—Pláticas aobre agronomía 13:00— Noticia* mundiales PM 12:15—Conjunto ranchero norte-

    americano — deade Hartford 13:80—Programa musical — d«»de

    Chicago 1:00—Noticia* mundlalea en Italia-

    no 1:15—Programa* muíieale* 3:00— Noticia» mundiales en ale-

    mán 2.1*-—Programa* musicales 3:00—Programa* musicales vana-

    dos 4:00— Noticia» de les Estados Uni-

    do» 4:15— Muslo* popular 4:30—Tópico» científicos 8:00—Comentarlos por Oeorge R

    Holme* — desda Waahington 5:15—Laura Suárez, cantante .bra-

    sileña 5:25—Noticia* mundiales 5:30— Vocalista* 5:45—Nina ©ean. soprano 6:00—Boletín de noticia* del Dr.

    Oeorge Howland Coz 6:18—Coro d» catorce voces—desde

    Clnelnnati 6:30--Noticia* Bursátiles y depor-

    tivas 8:50—Noticia* mundial»» en espa-

    ñol 7:00—Rudy Vallee, su orquesta, y

    arriata* varios. á-no -Programa variado con ftobert

    Taylor. 'maestro de ceremonia* los! eómieo» Pranfc Morgan y Panny Briee y otro». Orquesta Meredlth Willson — deade Hollywood.

    9:00—Programa muaieal variado con loa actor*» de cine Bmg Oroaby y Boh Burns. artista» vario* y or- QU»«ta Johnny Trotter — deed» Hol- lywood

    10:00—Comentario* deportivos 10:18—Adrián KelUzU y »tt conjun-

    to musical . 10:9o—Richard I Rizaba» y $m er-

    r15—Conferencias. 1:45—Tranaradlo New». 2:00— Injforjnaeiones TraiurádJó. 2:15—People's Cholee. 2:30—Buenas Tarde». 5:00—Aires Españoles. 5:30—Lydla E. Plnkham. 5:35—AMerclone» Operetas. 6:00—La Correspondencia. 8:00—Aires Populares. 8:30— Hora Selerta. 8:45—Comité Pro Monumento

    Rooaevelt. 9:00—Offlcial Weather P.?port. 9:00—Kreato. 9:30—Informaciones Lócale» y

    Extranjeras. 10 00—Noticiarlo franaradlo. 10:30— Lait Minute News Flashes. 11.00—SJgn Off. Buena» Nochaa.

    (--•.« rrr»r—*t atii sajelo A alteraciones)

    Water Wks. and Eloct. 9 18 Woolen 5 38

    Anaconda Copper 33 5 8 Ande» Copper 15 Armour 8:30—Sobrinos de Izquierdo 8:30—Orq. Rafael Muñoz (Kraft) 9:00—Alma Latina.

    10:00—Panorama Internacional (Colgate Palmellve Peet)

    10:15—Noticias en castellano (Ricomalt).-

    10:30—Música bailable. U:00—Hora oficial y buena¿ noche:.