Agradecimientos - AAOT · 2019-12-04 · nota debe existir en los archivos de la Secretaría de...
66
Transcript of Agradecimientos - AAOT · 2019-12-04 · nota debe existir en los archivos de la Secretaría de...
1
Agradecimientos:A nuestras esposas, amigas, compañeras y consejeras María Haydée Civeira de
Cáneva y Mónica Inés Fernández de Miller, quienes nos apoyaron con su cariño
e inteligencia.
A la valiosa colaboración de los Dres. Carlos R. Cabrera, Jorge Groiso, Luciano
A. Poitevin, Jorge Romanelli, José Alberto Cerisola, Alberto Romanowicz, Juan
Carlos Negri, Alberto Sanguineti y la distinguida Licenciada en Instrumentación
Srta. Mónica Cook, quienes aportaron importantes datos.
Este trabajo hubiera sido imposible sin la gentil colaboración en el relevamiento y
búsqueda bibliográfica de la Lic. Verónica Mauceri y en la transcripción y trabajo
multimedia de las Srtas. Alejandra Aragone y Patricia Kippes, a quienes tanto
debemos.
A Laboratorios Beta S.A. por su generoso apoyo, a través de su Gerente de
Marketing Sr. Alejandro Poyo, su Gerente de Producto Sr. Jorge Fernández y su
Gerente de Publicidad Srta. Cecilia Matalone, quienes con gran dedicación co-
laboraron para hacer conocer este trascendente capítulo de la Historia de la
Traumatología Argentina.
2
3
EL HOSPITAL GUILLERMO RAWSON Y SU INFLUENCIA EN LA ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA ARGENTINA
Por Dres. Alberto O. Cáneva y Juan Carlos Miller
¨Vemos tan lejos porque estamos sobre hombros de gigantes¨
Isaac Newton
4
5
PrologoPor segunda vez el Prof. Dr. Alberto Cáneva me honra ofreciéndome prologar
una de sus obras.
Por haberme hecho depositario de este privilegio le hago llegar mi expresión
más cálida de gratitud, siento que excede mis merecimientos y solamente la
explico por la sincera amistad que nos une desde hace muchos años.
Esta historia del Hospital Guillermo Rawson, que hoy ve la luz y que sus au-
tores titularon EL HOSPITAL GUILLERMO RAWSON Y SU INFLUENCIA EN LA
ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA ARGENTINA, es un acto de justicia hacia la
más importante Escuela de la Medicina y Cirugía Argentinas, en sus más de
doscientos años de existencia como Nación y que fuera desactivado y clau-
surado en el año 1978, por un acto vandálico de la entonces Secretaría de
Salud Pública de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, con un argu-
mento vil de una oferta médica sobredimensionada para la Ciudad.
El Prof. Dr. Valentín Martinez Mosquera y el que suscribe este Prólogo asumi-
6
mos la tarea de Asesores Ad-Honorem de la mencionada Secretaría. Elevamos
conjuntamente una nota dirigida al entonces Intendente Brigadier Osvaldo
Cacciatore, explicándole la gravedad de la situación que implicaría destruir
una Escuela, única en su género y de renombre internacional.
Proponíamos que toda la planta de Profesionales de la Salud que trabajaban en
el Rawson fueran trasladados en conjunto al Hospital General de Agudos Santojani,
en aquel entonces, a punto de ser finalizadas las obras de reconstrucción (la
nota debe existir en los archivos de la Secretaría de aquella época).
Va demás aclarar que echaron en saco roto nuestro asesoramiento!!
No ha habido tampoco ninguna manifestación de protesta por parte de la co-
munidad médica, ante semejante atropello. Los médicos somos una comunidad
pacífica y sometida. Sin embargo, no podemos dejar de reconocer que, el clima
y la situación que se vivía en la época no eran propicios para las expresiones
de protesta.
Conocí el Hospital Rawson a través de la Escuela Quirúrgica Municipal para
Graduados, en el Pabellón II, Sala 6 que dirigía el inolvidable Ricardo Finocchietto.
Hice el Curso Bianual apenas recibido.
Ahí entendí con absoluta claridad los dichos de Gregorio Marañón cuando dijo:
un buen maestro es casi tan decisivo en la vida de un hombre como lo es un
buen padre y una buena madre.
Un buen maestro saca al discípulo de la indiferencia y de la apatía. Un buen
maestro motiva a su discípulo hacia los más altos niveles mediante la oferta
de oportunidades: oportunidades de aprender, oportunidades de hacer. Simul-
táneamente enseña a los discípulos a asumir responsabilidades y obligaciones.
Todo el Hospital Rawson era una gran Escuela de Medicina. Mi paso por el “II
6” como llamábamos al Servicio me había develado el secreto de la medicina
no sólo como actividad científica sino de la medicina como arte.
¿Por qué soy tan iterativo en el término Escuela?, porque en el Rawson palpé
7
lo que era una Escuela, una auténtica Escuela, donde la enseñanza se impartía
a un grupo grande de médicos, donde la enseñanza tenía un método particular.
Lo que se enseñaba poseía un sistema y un órden. Era inagotable lo que se
podía enseñar. Yo tenía la sensación de haberme integrado a una Escuela.
Escuela no es solamente el lugar donde se practica una técnica quirúrgica y se
utilizan métodos de diagnóstico de alta complejidad. Al referirme a Escuela me
refiero a la integración que existe entre el maestro y sus discípulos. La Escuela
a la que me refiero no sólo aporta al médico conocimientos fisio-patológicos,
técnicas quirúrgicas y/u otras formas de tratamiento, sino que contribuye a su
formación integral, infundiéndole entusiasmo y curiosidad. Ganas de aprender
y por ende de enseñar.
Una escuela existe y se perpetúa cuando a su frente hay un verdadero conduc-
tor, un verdadero maestro.
Allí conocí a Rodolfo Ferré, a Leoncio Fernández, a Isidro Castillo Odena, y a
tantos otros. Eran muchos los maestros.
La escuela es obra del maestro que forma discípulos. El clima de emulación
debe ser creado por el maestro. El discípulo se hace en virtud de dos fuerzas:
por su vocación y por la acción del maestro. Es obligación del discípulo ser fiel
a su escuela, tratando de perpetuarla. No sólo en su modalidad técnica sino en
lo que a conducta se refiere.
Por todo lo antedicho considero que nada podía ser más justificado que este
trabajo que los autores me han conferido el honor de prologar.
Debería ser leído sobre todo por los jóvenes médicos para que alcancen a com-
prender lo que significa mística y vocación en medicina y para que lleguen a
comprender el tremendo ataque que se ha inferido a la Medicina Argentina al
disponer el cierre del Hospital Rawson.
Salomón Schächter
8
9
IndicePRIMERA PARTE
A BREVE HISTORIA HOSPITALARIA
B LA SALA 14
SEGUNDA PARTE
A LA ESCUELA QUIRURGICA MUNICIPAL PARA GRADUADOS
B ANTOLOGIA
11
19
31
45
10
11
PRIMERA PARTE
ORIGENES DEL HOSPITAL
En respuesta a la urgente necesidad de atención que requerían los heridos de
la sangrienta Guerra con el Paraguay - llamada Guerra de la Triple Alianza -,
un grupo de estudiantes universitarios encabezados por José C. Paz crea la
Asociación Protectora de Inválidos.
En Enero de 1867 y contando con un núcleo de brillantes redactores, entre los
que se encontraban José Mármol, Juan María Gutiérrez, Manuel Montes de Oca,
Leandro Alem, Amancio Alcorta, Aristóbulo del Valle y otros, comienzan a editar
un semanario que se llamó El Inválido Argentino. 6, 11, 14
A
Figura 1: Plano del Hospicio de los Inválidos depositado en la Urna de Fundación encontrado en 1925 con motivo de las reformas del Hospital.
BREVE HISTORIA HOSPITALARIA
12
Por ley Provincial del 8 de Octubre de 1867 se ordena a la Municipalidad la
cesión de un terreno ubicado en el barrio De la Convalescencia, en la confluen-
cia de la Calle Solá - actual Av. Amancio Alcorta (N. R.) - y el Camino al Puente
Alsina o Paso de Burgos - posteriormente Calle Vieytes (N. R.) -.
Es de señalar que en aquella época, la Ciudad de Buenos Aires pertenecía a la
Provincia de Buenos Aires y fue por ello su Gobernador, el Dr. Adolfo Alsina,
quien colocó la piedra fundamental del que se llamó Hospicio de los Inválidos
Militares. 11
Mediante colaboración pública se realiza la recolección de fondos para construir
el Centro Asistencial para la atención de esos desvalidos.
El 24 de Mayo de 1868, siendo Presidente de la Nación el Dr. Bartolomé Mitre,
se inauguró el Hospicio de los Inválidos. Se trataba de un edificio de dos plan-
tas (mezcla de Cuartel y de Hospital) donde se podía alojar a 30 oficiales y 576
soldados. 6, 11, 14
En 1884 se le otorga jerarquía de Hospital con la condición de que esos inválidos
pudieran permanecer en él.
Debido al crecimiento de la población de la Ciudad, se procede ampliarlo y se lo
denomina Hospital Mixto.
El 23 de Mayo de ese año, por iniciativa del entonces Director de la Asistencia
Pública, Dr. José María Ramos Mejía, se crea el Servicio de Cirugía designandose
como Jefe al Dr. Andrés Llobet.
Con él nace la ¨Escuela Quirúrgica del Hospital Rawson... Se trataba de una recia
personalidad y el Dr. Ollier (de Lyon) diría al realizar el prólogo de un libro de
Llobet… gracias a la perfección de su técnica y a su habilidad manual, obtiene
felices resultados en las operaciones más laboriosas y delicadas¨. 14, 21
El Dr. Llobet tenía en un elevado concepto a nuestra Especialidad y sobre ella
dejó escritas estas líneas: ¨…el año pasado (1887) influí ante el Honorable Con-
greso para que se creara la Cátedra de Cirugía Ortopédica, pues considero nece-
13
saria su enseñanza, ya que ella ofrece al estudio un inmenso campo¨ . Más tarde,
Piqué 14 dijo: ¨Tuvieron que transcurrir 25 años para la concreción de esa idea¨.
Ya en 1894, agotada su función inicial, aquel Hospicio de Inválidos pasó a ser
un Hospital para la Comunidad, recibiendo el nombre de Dr. Guillermo Rawson
por ley firmada por el Dr. Alejandro Albarracín en honor de su Maestro y Amigo,
quien había sido Ministro de Salud en el Gobierno de Mitre y que había fallecido
en 1890 en París ¨triste, pobre y olvidado¨. 6, 11, 14, 21
Figura 2: Dr. Guillermo Rawson
14
En 1914 se creó el Instituto Modelo de Clínica Médica, siendo su Jefe el Dr. Luis
Agote, y allí en noviembre del mismo año se realizó por primera vez en el mundo
una transfusión de sangre citratada, hecho que tuvo enorme repercusión inter-
nacional.
Figura 4: Dr. Luis Agote
Figura 3: A- Entrada principal del Hospital Mixto frente al Pabellón I. B- Uno de los Pabellones (año 1914). C- Vista del Hospital. Al fondo el Pabellón de Hidroterapia. D- Clásica disposición de camas en espejo tipo Florence Nightingale.
A B
C D
15
Figura 5: La Primera Tranfusión de Sangre citratada del mundo
En 1923 se encaró la reforma y ampliación del viejo Hospital, a excepción del pa-
bellón III, IV y el Modelo, todos los demás fueron demolidos.
En el mismo paraje alto y sano, en una superficie de 43.000 m2 con forma de un
enorme triángulo, cuya hipotenusa descansa sobre la Av. Amancio Alcorta y sus
catetos en la calle Vieytes y el otro en el muro que lo separa del Hospicio de las
Mercedes - actual Hospital Borda (N. R.) - 11. Una gran avenida de circunvalación
rodeaba a todas las dependencias en las que se habían instalado los Consultorios
Externos de cada Servicio. Y una gran pérgola que recorría todo el frente (paralela
a la Av. Amancio Alcorta, comunicaba a la mayoría de los pabellones).
16
Por disposición en setiembre de 1926 del Consejo Deliberante, los nuevos pa-
bellones fueron designados con los nombres de quienes habían tenido prepon-
derante participación en la fundación del ya citado Hospicio de los Inválidos.
Pabellón I: Federico Pinedo.
Pabellón II: José C. Paz.
Pabellón III: José María Gutiérrez.
Pabellón IV: Miguel Gallegos.
El 24 de Mayo de 1968, al cumplir sus ¨primeros cien años de vida¨ 11 los feste-
jos, en los que muy jóvenes participaron los autores, se realizaron las memora-
bles ¨Jornadas Científicas del Centenario¨ .
Para entonces era el Hospital más grande de la Ciudad de Buenos Aires, estaba
conformado por una edificación de 32 cuerpos, construidos como hemos dicho
con características pabellonadas, como era habitual en las estructuras hospitalarias
de comienzo del siglo XX.
Las 25 salas que tenía estaban ordenadas con la clásica conformación de ¨peines¨
Figura 6: Así lucía el Hospital remodelado en el año 1926.
17
con camas en espejo y estación de enfermería en un extremo (tipo Florence
Nightingale). En esa fecha, llegó a tener 1400 camas. 11
Figura 7: Vista panorámica del Hospital Rawson (1968).
Figura 8: Entrada en esquina de Av. Amancio Alcorta y Vieytes.
18
PABELLON MODELO DE CIRUGIA CUYO JEFE FUE EL DR. ROBERTO GARRIZ
Figura 9.1: Imagen del Hospital (1969). Pabellón Modelo sobre la Av. Amancio Alcorta.
Figura 9.2: Entrada del Hospital (1969). Pabellón I de Clínica Médica y a la izquierda la guardia.
19
El Pabellón V, en el que estaba la Sala 14 de Ortopedia y Traumatología, según
expresa Piqué ¨tiene una honrosa tradición Ortopédica y Traumatológica a través
de los tres Jefes que la dirigieron desde que el Hospital fue remodelado. 14
El Dr. Guillermo Boch Arana se dedicó con singular preferencia a las amputa-
ciones e introdujo innovaciones en la técnica de reconstrucción del pulgar.
Luego el Dr. Alejandro Ceballos se ocupó del tratamiento de las fracturas y fue
uno de los primeros que adoptaron y divulgaron el método de Böhler.
Por último el Dr. Oscar Copello fue uno de los fundadores del Comité Argentino
para el Estudio de los Tumores Oseos¨.
Eran clásicos Servicios de Cirugía General, en los que trataban además, la pa-
tología osteoarticular.
Hacia fines de 1948, al jubilarse el Dr. Copello, por iniciativa del Director del
Hospital Dr. Enrique Rubio, la Sala 14 se convierte en el Servicio de Ortopedia y
Traumatología.
Es nombrado Jefe Interino el Dr. Antonio Bonadeo Ayrolo, importante creador
de instrumentos, que organiza el Servicio empleando parte de los elementos que
habían pertenecido al Servicio de Enrique Finochietto (1896-1964). 14
Pasa luego al Hospital Alvear en la Sala 23 hasta su jubilación en 1962. En ese
Servicio se desempeñaba Alberto Sebastián Cáneva (7-8-1907 / 13-2-1975).
¨El 1° de Marzo de 1950, como consecuencia de haber ganado el concurso abierto
de oposición¨, 14 asume como Jefe de la Sala 14 el Prof. José Alberto Piqué.
PRIMERA PARTEB SALA 14
20
Había nacido el 10 de Octubre de 1904 y falleció el 4 de Enero de 2001. En los
años 1927-28 fue Practicante Mayor del Hospital Durand y obtuvo su Título de
Médico en 1928. Su Tesis de Doctorado presentado en la Facultad de Ciencias
Médicas (UBA) en 1930, trató sobre Seudoartrosis Congénita de Tibia. 3
En 1948 accede por concurso a Profesor Adjunto de Ortopedia y Traumatología y
ejerce la Jefatura con mano férrea y notable capacidad de conducción.
En el Servicio se sabía que la hora de entrada era a las 7.30 hs. Pero nadie
hablaba de la hora de salida.
Hasta 1968 no hubo Traumatólogo de Guardia, por lo tanto, durante las mañanas,
en el Sector de Accidentados, debíamos tratar a los pacientes que en la tarde
y la noche anterior habían ingresado por Guardia. Tampoco había Equipos por
eso, en aquellos tiempos todos hacíamos TODO, hasta las anestesias, sólo en los
días quirúrgicos contábamos con el aporte de UN anestesista, el Dr. Munilla. 3,4
Esto nos obligó a incrementar el uso y la habilidad en la realización de bloqueos
regionales anestésicos.
Este Servicio tenía dos grandes sectores ubicados en pisos separados.
En el primer piso (internados) había 103 camas divididas en hombres y mujeres
Figura 10: Prof. Adj. José Alberto Piqué.
21
y en este último, un sector de niños de 14 camas. Uno de nosotros (Cáneva) fue
encargado del mismo a los dos años de haber ingresado al Servicio.Entre estas dos áreas, en el bloque central, se ubicaban el despacho del Jefe y
limitando con él, en una saliencia perpendicular, cuatro quirófanos y la Sala de
Rayos equipada con aparato fijo y portátil.
Frente a esta última estaba la Sala de Yesos y Accidentados.
En ese primer piso, hacia el frente del pabellón que daba a la pérgola, estaban
los Consultorios Externos con un gigantesco archivo de Historias Clínicas con las
correspondientes radiografías de TODOS los pacientes tratados.
En 1968 Piqué decía que el Archivo del Servicio tenía 94.000 Historias Clínicas y
que se habían operado desde que se hiciera cargo, 16.231 pacientes. 14
El otro Sector se ubicaba en el 3° Piso, donde existía una gran zona de cura-
ciones y yesería complementaria, donde se citaba para control y se realizaban
curaciones a los pacientes operados y/o reducidos e inmovilizados siempre por el
Cirujano o médico tratante.
También en ese piso estaba el Aula donde además de la docencia de pre y post-
grado se realizaba el Ateneo General del Servicio, que ocupaba toda la mañana
del sábado, con la presencia obligatoria de todos los Médicos del servicio y al que
solían concurrir especialistas de distintas partes del país.
Estos Ateneos eran un verdadero torneo de erudición, conocimiento y de biblio-
grafía actualizada por parte del Jefe, de Juan Carlos Boveri (de sólida formación
y de consulta permanente) ¨sin duda el hombre que conocimos, que más sabía de
Ortopedia¨ . (N.R.). 3, 4 Además, Pedro Gamberoni, Valentín Martínez Mosquera,
Eduardo Cossavella, Manuel Piñeyro, Ovidio Insaurralde, Alberto Solimano,
Guillermo Newkirk, y tantos otros.
En menor medida opinábamos nosotros que éramos los jóvenes de entonces.
22
Se nos inculcaba una firme vocación hacia la Educación y la Salud Pública.
Todos los años se realizaban dos Cursos Teórico-Prácticos, uno de Ortopedia y
Traumatología y el otro de Reumatología aplicada, que duraban una semana con
mostraciones quirúrgicas en tres días.
Al finalizar dicha semana, el lunes siguiente el Jefe ya tenía dispuesto, y así lo
comunicaba, los temas de las clases y los oradores del año siguiente.
Contaba además el Servicio con un Sector de Reumatología de elevada jerarquía,
en el que se desempeñaron José Sember y más tarde Armando Maccagno, quién
llegó a Presidente de la Academia Argentina de Medicina, Jefe de Reumatología
del Hospital Francés y Decano del Cuerpo Médico Forense.
También estaba en ese sector Alberto Romanowicz, más tarde Jefe del Hospital
Francés. Ambos obtuvieron en dos oportunidades el Premio Castex de la Aca-
demia Nacional de Medicina.
Se contaba también con un importante laboratorio, a cargo del Dr. Antonio
Cima, que además de la rutina de los internados hacía las determinaciones más
avanzadas de Reumatología y Patología Osea.
El Servicio contaba también con un staff permanente de cuatro Kinesiólogos
coordinados por el Prof. Biaggi.
En su primera década asistieron al Servicio, además de los nombrados, Elias
Bamballi (1910-2003), Jorge Groiso, Juan Jesús Blasnik (5-5-1930 / 25-10-2006) 12,
Figura 11: Dr. Juan Carlos Boveri (+ 1989)
23
Carlos Koury Sola, Antonio Ego Grossi, Pedro Gamberoni, Juan Carlos Boveri (+1989)
(ambos ¨Jefes de Clínica¨), Valentín Martínez Mosquera (28-11-1918 / 1991)
(quien al irse Gamberoni como Jefe del Hospital Pirovano, ocupó ese cargo,
Eduardo Cossavella Senac, Manuel Rodolfo Piñeyro).
Figura 12: Dr. Juan Jesús Blasnik Figura 13: Dr. Elias Bamballi
Figura 14: Foto del Plantel Médico en 1959.
24
Alrededor de 1960 nos incorporamos Alberto Adaminas (12-12-1937 / 29-5-2006),
Alberto O. Cáneva (los dos primeros Instructores de Residentes del Servicio),
Próspero Mamanna, Oscar Pedro Rodríguez, Miguel Angel Crespo, Carlos Di Corleto,
Horacio Fumeo y Eduardo Sember.
Piqué desempeñó esta Jefatura hasta 1969, en que es obligado a jubilarse. Su
despedida se realizó mediante un simple acto administrativo comunicado por
una empleada. 3
Figura 16: Prof. José A. Piqué en aquello que lo apasionaba: la enseñanza
Figura 15: Staff del Servicio en 1962
25
Figura 17: Piqué en el XVI Congreso Argentino de Ortopedia y Traumatología 1979.
Figura 18: Carátula del Boletín Informativo 1971 del Hospital Rawson.
26
En la década del setenta, siendo Director el Dr. Luis Etchegoyen, se unificaron en la
Sala 14 el 2 de mayo de 1971 los distintos Departamentos de Ortopedia y Trauma-
tología que trabajaban dentro de cuatro Servicios de Cirugía General del Hospital.
Esos cuatro prestigiosos servicios eran: Pabellón II, Sala 5 y 6, Jefe Néstor Turco,
Pabellón V, Sala 15, Jefe Diego Zavaleta, Pabellón IX, Salas 20 y 21, Jefe Augusto
Covaro y Pabellón Modelo, Jefe Roberto Garriz.
Así llegaron, desde la Escuela Quirúrgica Municipal para Graduados, que estaba
en el Pabellón II, Salas 5 y 6, Eduardo Alfredo Zancolli con su magnífico equipo
integrado por Santiago Fazzini, Fredy Aponte Arrazola, Alberto Sanguineti, Juan
Carlos Miller y Diego Fernández 19.1, quien después continuaría su brillante car-
rera en el Hospital Lindenhof de Berna.
Desde el mismo Pabellón V pero perteneciente a la Sala 15, Armando Pochat, y
desde el Pabellón IX Salas 20 y 21 lo hicieron Aron Duchatzcky, Héctor Melito,
Juan Beraldi y Adriana Espeche.
Figura 19:Plantel Médico 1971. Era Jefe elDr. Alberto Solimano.
Figura 19.1:Dr. Diego Fernández
27
En aquel momento era Jefe del Servicio el Dr. Alberto Solimano, recordado en
aquellos momentos de difícil confluencia de tantas personalidades, conocimien-
tos, trayectorias e intereses, por su espíritu conciliador, su hombría de bien y su
esfuerzo para que esta Sala siguiera por el gran camino que ya transitaba.
El siguiente Jefe hasta su retiro del Hospital, fue Eduardo Alfredo Zancolli, que-
dando hasta el cierre del mismo Juan Carlos Boveri y Aron Duschatzky.
En 1968 se implementó en el Rawson el sistema de Residencias, siendo los
primeros Residentes Antonio Paz, Enrique Reina y Luciano A. Poitevin.
Luego siguieron camadas de excelentes Residentes, entre ellos Oscar Fiorentini
y Francisco Parodi (más tarde Jefes del Policlínico Bancario). Rafael Reboredo,
Hugo Iglesias, Alberto Garay, Pablo Nosiglia, Osvaldo Augé (luego Jefe del Ser-
vicio del Centro Gallego).
También estuvo Diego Verschoor, quien llegaría a Sub-Jefe del Hospital Alemán y
Hugo Zabalza (último jefe de Residentes del Hospital y posteriormente Instructor
de Residentes del Hospital Fernández).
Este mítico Servicio produjo además:
Dos Académicos, Miembros de la Academia Nacional de Medicina:
- Armando Maccagno.
- Eduardo Alfredo Zancolli.
Seis Profesores Titulares de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos
Aires:
- Valentín Martínez Mosquera.
- Antonio Ego Grossi.
- Armando Maccagno (Reumatología).
- Eduardo Alfredo Zancolli.
- Alberto Osvaldo Cáneva.
- Luciano Augusto Poitevin también Prof. Titular de Anatomía.
28
Y numerosos Jefes en Hospitales Municipales (hoy pertenecientes al Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires, Hospital de Clínicas y Centros Asistenciales).
Nicolás Anibaldi - Hospital Alvear
Pedro Gamberoni - Jefe División Hospital Pirovano
Valentín Martínez Mosquera - Jefe Hospital Velez Sarfield y más tarde Jefe de Departamento Cirugía Hospital Argerich y Fernández
Eduardo Cossavella Senac - Jefe en Hospital Vicente López y Hospital Ferroviario
Carlos Ferré - Jefe Policlínica Bancaria
Jorge Groisso - Jefe del Hospital Gutiérrez y Hospital Garrahan
Alberto Solimano - Jefe de División Hospital Rawson
Juan Carlos Boveri - Jefe de Unidad Hospital Rawson y Alvarez
Eduardo Alfredo Zancolli - Jefe Departamento Cirugía Instituto Nacional Rehabilitación del Lisiado y Jefe Hospital Rawson
Horacio Fumeo - Jefe del Hospital Vélez Sarsfield
Carlos Di Corleto - Jefe Hospital Vélez Sarsfield
Figura 20: Prof. Dr. Valentín Martínez Mosquera
29
Alberto Adaminas - Jefe Unidad y luego de División Hospital Santojanni
Armando Maccagno - Jefe Reumatología Hospital Francés
Alberto Romanowicz - Jefe Reumatología Hospital Francés
Antonio Ego Grossi - Jefe División Hospital Ramos Mejía y Hospital de Clínicas José de San Martín
Enrique Reina - Jefe del Departamento de Cirugía del Instituto de Rehabilitación del Lisiado
Luciano A. Poitevin - Jefe de Departamento de Cirugía Hospital Penna y Jefe del Hospital de Clínicas José de San Martín
Alberto Sanguineti - Jefe del Departamento de Cirugía del Instituto de Rehabili-tación psicofísica (Ex Instituto de Rehabilitación del Lisiado)
Alberto Garay - Jefe de Ortopedia de dicho Instituto
Armando Pochat - Jefe de Policlínica Bancaria
Elias Bamballi - Jefe del Sanatorio Güemes
Juan J. Blasnik - Jefe del Hospital Diego Paroissien
Rodolfo Manuel Piñeyro - Jefe del Hospital Vélez Sarsfield y luego Jefe de División del Hospital Santojanni
Figura 21: Prof. Dr. Pedro Gamberoni
30
Carlos Koury Solá - Jefe del Instituto Dupuytren
Alberto O. Cáneva - Jefe del Hospital Penna (1976), Jefe División del Hospital Piñero (1979) y finalmente luego de nuevo Concurso, Jefe de División Hospital Ramos Mejía (1989-2003)
Santiago Fazzini - Jefe Unidad Hospital Fernández
Eduardo Sember - Jefe Hospital Israelita
Aron Duchastzky - Jefe Hospital Rawson
31
SEGUNDA PARTEA LA ESCUELA QUIRURGICA MUNICIPAL PARA GRADUADOS
Figura 22: Dr. Enrique Finochietto
Figura 23: Dr. Ricardo Finochietto
Ninguna de las ramas quirúrgicas de este Hospital podría ser considerada, sin
referirnos a los Servicios en los que los hermanos Finochietto dejaron su im-
pronta y su sistema de organización.
Enrique Finochietto (13-3-1881 / 17-2-1947) decía: ¨Andrés Llobet no sólo tuvo
el mérito de ser el fundador de los Servicios Quirúrgicos, sino el creador de la Es-
cuela del Rawson¨ . 14, 21 Pero es en realidad, a partir del nombramiento de Enrique
Finochietto, a los 33 años, como Jefe de la Sala 6, que esta Escuela comienza a
tomar forma. Más tarde, rotaría por las Salas 8 y 14.
Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918) ofrece sus servicios a Francia
32
para atender a los heridos, llegando a París a principios de 1918 y quedándose
un año más después del armisticio. Fue Cirujano Jefe en el Hospital Argentino
de Passy.
En 1926 participa en la remodelación del Hospital Rawson y habiendo personal-
mente asesorado a los arquitectos, de acuerdo a ideas que había traído de Eu-
ropa, se establece en el Pabellón IX, Salas 20 y 21, junto con su hermano Ricardo. 6
En la planta baja de este Pabellón IX, estaban la secretaría, el archivo, el despa-
cho del jefe y a lo largo del pasillo de entrada, los Consultorios Externos y la Sala
de Rayos. En el extremo del corredor, se encontraban dos quirófanos.
En los dos pisos superiores, estaban las Salas de Internación con 39 camas cada
una, para hombres y mujeres.
Consideró de gran importancia contar con un Servicio de Radiología.
El primero que estuvo a cargo del mismo fue Pablo Schlanger y más tarde dos
verdaderos hitos, Manuel Malenchini y Jaime Rocca. 5, 6
Después de su desaparición física se colocó en la entrada de este Pabellón una
placa que decía: ¨Aquí operó y enseñó Enrique Finochietto, maestro de la Cirugía
Técnica¨ . 6, 16, 21
Entre las muchas virtudes que poseía el Dr. Enrique, deben señalarse además del
virtuosismo técnico, la gran inventiva para la creación de instrumentos y apara-
tos, en un momento histórico en que esta rama de la ingeniería aún no había
empezado a desarrollarse.
Decía de él René Leriche: ¨En primer lugar están los hombres de sorprendente
habilidad, con gestos exactos a la medida de las operaciones que efectúan…
Todo desde el primer momento al último, da la impresión de una obra perfecta.
Los tres más notables de esta clase que yo he conocido, son Jaboulay, Enrique
Finochietto, y Dando¨ . Más adelante señala: ¨algunos cirujanos excepcionales
son también creadores de instrumental… el más grande fue Doyen, después
Lambotte, Enrique Finochietto, de Martel y Denis…¨. 13, 14, 17
33
El sitial en que lo ubicaba, exime de mayores comentarios.
El listado de elementos quirúrgicos creados por él es enorme. La casa Collin (de
Francia) también reconoció esta particular habilidad, pero nos parece impor-
tante señalar 1:
• El retractor intercostal a cremallera reversible
• El aspirador quirúrgico
• El frontoluz
• El estribo de tracción supracalcánea
• Mesa de operaciones articulada
• Mesa para instrumental 1
Figura 24: René Leriche, extremo izquierdo junto a Enrique Finochietto en ocasión de su visita. A la izquierda de Enrique, su hermano Ricardo.
34
Del interés de Enrique Finochietto hacia la ortopedia, recordamos que el tema
de su Tesis de Doctorado fue El pie varo equino que dedicara al Dr. Alejandro
Posadas, de quien fuera ferviente admirador.
Figura 25: Enrique Finochietto con el Frontoluz.
Figura 26: Retractor intercostal de Finochietto a cremallera, a quien R.F. lla maba “el embajador” por haber sido rápidamente conocido en todo el mundo.
35
En su juventud creó una técnica personal para el tratamiento de las sindactilias y en 1932,
junto a su hermano Ricardo, fue relator del Tema Fracturas diafisarias de fémur en el
Congreso Argentino de Cirugía.
Su anestesista, el Dr. Alberto González Varela decía que él ¨tenía precisión y orden en el
método, mesura y sobriedad en el proceder, cautela, belleza y amor en el espíritu y delica-
deza extrema para inculcar con el ejemplo las poderosas energías en sus jóvenes discípu-
los .
Luego fue Jefe de ese Servicio su discípulo Augusto Covaro, un brillante cirujano con
inclinación hacia la cirugía de rodilla. 6,17
Ricardo Finochietto (1888 - 1962), su hermano menor, fue Jefe del Pabellón II, Salas 5 y 6.
Inspirados ambos hermanos en el Sistema de Enseñanza Abierta que se utilizaba
en la Clínica de Frank Lahey, en EE.UU., implantaron a partir del 9 de mayo de
1938 las Sesiones Quirúrgicas para Graduados.
Así, ambos Servicios se sumaron a esas Sesiones Quirúrgicas Conjuntas y en el
Ateneo Clínico Quirúrgico. Fueron origen de la Escuela Quirúrgica Municipal
para Graduados, que tuvo reconocimiento oficial en febrero de 1949, por De-
creto Ordenanza N° 1647. 21
Figura 26.1: Ricardo Finochietto comentando sobre su hermano Enrique en una de sus charlas.
36
Las sesiones quirúrgicas de los miércoles fueron iniciativa de Ricardo Finochietto.
Como en los años cincuenta (lejos aún de contar con internet) las comunica-
ciones no eran lo fluidas que son ahora, se publicaba los días viernes en el diario
vespertino La Razón (de gran tiraje en aquella época) la lista de operaciones
con sus respectivas técnicas, que serían realizadas en el Servicio el miércoles
siguiente. De esa manera, los médicos del interior interesados en verlas, podrían
asistir a la sesión anunciada.
Leoncio Fernández dijo que ¨… del estilo quirúrgico de Enrique y el método para
reproducirlo de Ricardo, surge el modo particular de enseñar cirugía que carac-
terizó a la Escuela de Rawson¨. 8, 9
Los primeros discípulos de R. Finochietto fueron Hernán Aguilar, Néstor Turco,
quien luego quedó como Jefe de las Salas 5 y 6; Diego Zavaleta, brillante Ciru-
jano, luego Jefe de la Sala 15 y Rodolfo Ferré (1907 - 1975) más tarde Jefe de
Ortopedia y Traumatología en el Hospital Fernández y el Hospital Alemán.
Ricardo Finochietto consideraba que ¨el método sólo podría ser eficaz enseñado
desde la práctica en el quirófano y argumentaba que lo teórico (fundamental)
producía información, no formación¨. 20
Fue un gran admirador de su hermano Enrique y con Delfín Vilanova, uno de sus
estrechos colaboradores, organizó el Curso Anual de Cirugía, el que más tarde
sería prolongado a bianual, con la idea de que todos los jóvenes cirujanos siguieran
Figura 27: Dr. Rodolfo Ferre
37
pautas establecidas que les permitieran operar de la misma manera.
La Escuela Quirúrgica Municipal para Graduados se ordenaba en Departamen-
tos de las distintas especialidades, idea verdaderamente precursora, (Intestinal y
Proctológica, Gastroesofágica, Cara y Cuello - Maxilofacial - , Paredes Abdomi-
nales, Tórax y Cardiovascular, Traumatología y Cirugía de Mano, Hígado y Vías
Biliares y Mama).
Las rotaciones eran cuatrimestrales y los Cursistas pasaban por los distintos
Departamentos, donde se familiarizaban con la concentración de las diferentes
patologías. A esto se le sumaba traducciones de trabajos y revistas, así como la
realización de prácticas cadavéricas, el entrenamiento en el manejo del instru-
mental, realizando suturas y nudos quirúrgicos, la cirugía en animales de experi-
mentación y cursos nocturnos de las diferentes subespecialidades, dirigidas por
los Jefes de cada Departamento.
Los dos mejores promedios al finalizar el Curso, quedaban incorporados como
médicos del Servicio.
Un discípulo brillante, que se dedicó a la Ortopedia y Traumatología, fue el Dr.
Orlando Natiello (12-9-1905 / 20-11-1982), quien durante 15 años presentó los
casos de la Especialidad, ante R. F. en las recorridas y Sabatinas (ateneos del
Servicio de los días sábados). En 1938 pasó al Hospital P. Piñero para organizar la
Sección Ortopedia y Traumatología y más tarde al Hospital Salaberry, en el barrio
de Mataderos. Fue más tarde al Hospital Argerich donde llegó a ser Jefe Interino.
Figura 28: Dr. Orlando Bello Natiello
38
Es de sumo interés lo que dice R. F. en el prólogo del libro Lo esencial en Ortopedia
de P. Wiles (traducido por Leoncio Fernández)…¨la evidencia de resultados buenos
y malos hace de ella una de las especialidades de mayor responsabilidad¨ . 18
Respecto a Leoncio Fernández (22-2-1908 / 28-8-1992), nos refiere su discípulo
el Dr. Carlos Cabrera: ¨El quirófano fue su hábitat natural, desde los campos
colocados con esmero, la incisión estudiada con sentido estético, no abandona-
ba el bisturí mientras pudiera ser útil, insistía en la necesidad de concentración
del cirujano¨ . Sostenía: “La atenta observación permite a veces descubrir algo
nuevo”.
El Dr. Leoncio Luis Fernández, de quien R. F. dijese ¨…tiene mucho del carácter de E. F.,
la palabra parca, el juicio prudente y tolerante, el dibujo oportuno, la acción continuada
y decidida…¨. 18 Fue en 1957 al Hospital de Lanús a hacerse cargo del Servicio.
Según nos cuenta su distinguido discípulo Carlos Cabrera los primeros 6 ó 7
meses seguía volviendo al Rawson, con gran vocación de servicio y la decisión
de no interrumpir el contacto con sus raíces.
Luego ya quedaría a cargo del Departamento de Ortopedia, Traumatología y
Cirugía de la Mano en la E.Q.M.G. su discípulo, el Dr. Eduardo A. Zancolli.
De esa Escuela Quirúrgica (Pabellón II, Salas 5 y 6) también salieron, en 1950,
Isidro Castillo Odena, que pasó como Jefe al Hospital Argerich, Marcelo Pujó
Díaz, 15 quien también ejerció la Jefatura de ese Hospital durante 12 años para, en
Figura 29: Dr. Leoncio Fernández
39
1979, pasar al Hospital Alvear como Jefe de División, Santiago Chouhy Aguirre,
Alberto Calzaretto y Carmelo Autorino.
En 1949 se recibe de médico el Dr. Eduardo Alfredo Zancolli e inmediatamente
ingresa al Pabellón II, Salas 5 y 6, dirigido por R. Finochietto, hacia quien guardaría
un definitivo reconocimiento tal como lo ha expresado en las numerosas publica-
ciones que fue entregándonos a lo largo de su vida médica.
Durante 1951 viajó a EE.UU. asistiendo a la Campbell Clinic, luego con Cobb en
New York y en Chicago estuvo con Mason y Allen, de los primeros continuado-
res de la Escuela de Cirugía de la Mano que comenzara Sterling Bunnell. Allí se
nutrió de gran experiencia para la reconstrucción de los miembros superiores
al trabajar con heridos de la Segunda Guerra Mundial, que si bien había durado
desde 1939 hasta 1945, por largos años demandó cirugías de reconstrucción
para el tratamiento de las secuelas. También con Joseph Boyes, quien más tarde
prologaría uno de sus importantes libros de cirugía de la mano.
Figura 31: Dr. Eduardo Alfredo Zancolli
Figura 30: Dr. Isidro Castillo Odena
40
Fue fundador y primer Presidente tanto de la Asociación Argentina de Cirugía de
la Mano como de la Sociedad Sudamericana de Cirugía de la Mano e indudable-
mente el creador de una trascendente Escuela en la Especialidad.
Durante los años 1952 y 1953 realizó el citado Curso Salomón Schächter, un
verdadero hito de nuestra Especialidad.
Continuó luego su carrera en el Instituto de Cirugía de Haedo donde permaneció dos
años, viajando luego a EE.UU. donde completó su Residencia en los Hospitales St. Lukes,
St. Vicent y St. Giles de Nueva York.
Fue becado en la Universidad de Columbia.
A su regreso ingresa en el Hospital Fernández bajo la Jefatura de Rodolfo Ferré de quien
fue su discípulo.
El 1976 organiza el Servicio del Hospital Alvear.
En 1979 asume en el Hospital Fernández donde con intensa actividad llega a conformar
una reconocida Escuela.
En 1991 al ser designado Profesor Titular de la Facultad de Medicina (UBA) pasa a de-
sempeñarse, hasta su jubilación, en el Hospital de Clínicas José de San Martín.
Schächter fue Decano de la Facultad de Medicina en 1999 y también Presidente de la
Sociedad Latinoamericana de Ortopedia y Traumatología.
Carlos Natalio Firpo, otro referente relevante de nuestra especialidad, también se formó
entre 1954 y 1958 en el Pabellón V, Sala 15, bajo la Jefatura de Diego Zavaleta.
Pasó luego al Hospital Durand y en 1978 asume como Jefe en el Hospital Churruca. En
Figura 32: Dr. Salomón Schächter
41
1979 pasaría a ser Jefe de División del Hospital Argerich hasta su retiro, y a partir de
ese momento quedaría como Jefe en el Hospital Aeronáutico.
Fue Profesor Titular de Ortopedia y Traumatología (UBA) en 1993 y también Presidente
de la Sociedad Sudamericana de Cirugía de la Mano (1970) y la de Hombro y Codo (1995).
Otro brillante cirujano de mano que egresó de nuestra Escuela Quirúrgica y que se
radicó en Santa Mónica, California, fue el Dr Julio Taleisnik, quien llegó a ser “Assistant
Clinical Professor of Orthopaedic Surgery” en Irvine, Universidad de California.
El publicó uno de los libros más importantes sobre la Patología Quirúrgica de la Mu-
ñeca. El Departamento de Ortopedia, Traumatología y Cirugía de Mano del Pabellón II,
Salas 5 y 6, produjo a Eduardo Alfredo Zancolli, Héctor Mitre (luego Jefe del Pirovano),
Alberto Calzaretto, más tarde Jefe del Zubizarreta), Guillermo Dabbah, Mauricio Bick,
Mario Listingart, Santiago Fazzini, Fredy Aponte Arrazola, Alberto Sanguineti, Juan
Carlos Miller y Diego Fernández.
Como dice José Alberto Cerisola, gran cirujano maxilofacial y posterior Jefe del Servicio
de Cirugía Plástica del Hospital Ramos Mejía: ¨… había en todos un espíritu docente
heredado, una pasión obsesiva por enseñar a operar, reglando
las cirugías hasta en los pequeños detalles, lo que iba desde la posición del pa-
ciente, colocación de campos, ubicación del cirujano y ayudantes y hasta como la
instrumentadora debía ordenar su instrumental¨.
Figura 33: Dres. Cerisola y Vilanova discípulos de R.F. y continuadores de la Escuela Quirúrgica.
42
El 2 de mayo de 1971 se realizó la ya citada unificación de toda la Traumatología
del Hospital en el Pabellón V Sala 14.
De la Sala 20, en 1967, ya habían partido Modesto Estévez hacia el Hospital
Ramos Mejía del que luego sería Jefe de Unidad y de División y desde la Sala
15, en 1968 hacia el Hospital Fernández, Jorge Romanelli donde actualmente es
Jefe de Unidad. Más tarde, en 1979 lo haría Juan Miller, desde la Sala 14 hacia el
Hospital Ramos Mejía, haciéndose cargo del Equipo de Cirugía de la Mano hasta
noviembre de 2009.
En 1978 el Hospital Rawson fue desactivado y luego clausurado por decisión
de la Secretaría de Salud con el argumento vil de ¨una oferta médica sobredi-
mensionada en la Ciudad¨ . 6, 20
En setiembre de 1979 en cumplimiento de un plan ¨adaptar al Hospital Rawson
a nuevas funciones¨ se cerró el Hospital y más tarde se demolieron los Pabellones
Figura 34: Dr. Delfín Vilanova entregando en la Asociación Médica Argentina el Diploma al Dr. Miller, recién egresado de la Escuela Quirúrgica Municipal para Graduados en 1969. Sentado se lo ve al Dr. Carlos De Nicola.
43
V y IX, sepultando una época gloriosa de la Ortopedia y Traumatología y de la
Cirugía General Argentina. 6, 21
De ese fantástico centro asistencial, surgieron los siguientes Presidentes de la
Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología:
Rodolfo Ferré - 1954-1956
Isidro Castillo Odena - 1956-1957. Bajo su presidencia se realizó el Primer
Congreso Argentino de Ortopedia y Traumatología del país
Leoncio Luis Fernández - 1964-1966
Valentín Martínez Mosquera - 1977
Eduardo Alfredo Zancolli - 1985
Salomón Schächter - 1986
Carlos N. Firpo - 1992
Alberto Osvaldo Cáneva - 1996
Luciano Poitevin - 2006
Jorge Romanelli - 2007
También fueron numerosos los Presidentes de Sociedades Integrantes de la A.A.O.T.
Podemos mencionar a:
COMITE ARGENTINO PARA EL ESTUDIO DE LAS AFECCIONES DEL PIE, ACTUAL
SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA Y CIRUGIA DE PIERNA Y PIE.
Orlando B. Natiello - 1969-1970-1971
Elias Bamballi - 1973
José A. Piqué - 1977
Todos ellos Miembros Fundadores.
ASOCIACION ARGENTINA DE AFECCIONES DE LA COLUMNA VERTEBRAL.
Valentín Martínez Mosquera - 1979
Enrique Reina - 1983
44
ASOCIACION ARGENTINA DE CIRUGIA DE MANO.
Eduardo Alfredo Zancolli (su primer Presidente y Fundador) - 1975
Carlos N. Firpo - 1976
Héctor Mitre - 1977
Guillermo Dabbah - 1978
Fredy Aponte Arrazola - 1984
Alberto Sanguineti - 1986
Luciano Poitevin - 1989
Juan Carlos Miller - 1991
Alberto Garay - 1993
Santiago Fazzini - 1998
SOCIEDAD ARGENTINA DE TRAUMATOLOGIA DEL DEPORTE.
Manuel Rodolfo Piñeyro (Fundador y Primer Presidente) - 1988-1989
Modesto Estévez - 1989-1991
Miguel Crespo - 1991-1993
ASOCIACION ARGENTINA PARA EL ESTUDIO DE LA CADERA Y RODILLA.
Eduardo A. Zancolli - 1986-1989
Salomón Schächter - 1991
Jorge Romanelli - 1996
SOCIEDAD ARGENTINA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA INFANTIL.
Jorge Groiso - 1994-1995
Actualmente son Profesores Eméritos de la Facultad de Medicina (UBA) los Doc-
tores Eduardo A. Zancolli y Salomón Shächter y Profesores Consultos Titulares los
Doctores Carlos N. Firpo y Alberto O. Cáneva.
45
Con todos los errores y defectos de las ¨ANTOLOGÍAS¨ podemos citar:
ADAMINAS, ALBERTO
1. ¨Tratamiento de las fracturas diafisarias de tibia con clavo de Rush y yeso
funcional conformado¨ . 21 Congr. Argent. Ortop. Traumatol; (1): 134-6, 1984.
2. ¨Osteomielitis vertebral¨ en col. Alberto Cáneva. Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 38 (3): 163-76, Jun. 1973.
3. ¨Tratamiento quirúrgico del pie plano, Técnica de Baker-Hill¨. Actas Trab. Soc.
Argent. Med. Cir. Pie; (1): 32-4, Dic. 1989.
4. ¨Inestabilidad anterior y angulación en varo de la rodilla¨ . Rev. Asoc. Argent.
Ortop. Traumatol.; 62 (3): 323-30 Ago-Sept., 1997.
BAMBALLI, ELIAS
1. ¨La alineación metatarsal de Lelievre en el pie artrítico¨ . Actas Trab. Comité
Argent. Estudio Afecc. Pie; (1); 113-5, 1970.
2. ¨Hallux valgus¨ . Actas Trab. Comité Argent. Estudio Afecc. Pie (1); 161-7, 1971.
3. ¨Escapulectomía total por carcomo de Swing¨ . Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 16 (1), 188, 1951.
4. ¨Hallux valgus. Recidivas y secuelas del tratamiento quirúrgico¨ . VIII Congr.
Argent. Ortop. Traumatol.; II: 416, 1971.
5. ¨Hallux valgus. Procedimiento de Lelievre¨ . Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop. Trau-
matol.; 22; 227 y 237, 1968.
SEGUNDA PARTEB ANTOLOGIA
46
BLASNIK, JUAN JESUS
1. ¨Criterios para la indicación de la osteotomía proximal del primer metatar-
siano en la corrección del metatarsus primus varus en el hallux valgus¨ . En col.
Ortiz E. Actas Trab. Soc. Argent. Med. Cir. Pie; (1): 65-6, Nov. 1992.
2. ¨Fracturas de calcáneo: síndromes osteopénicos¨. Rev. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 57 (3): 305-11, Agost-Sept. 1992.
3. ¨Secuela de la oparación de Regnauld para hallux valgus¨. En col. Ortiz E.,
Villano S., Cuniglio O., Fernández E. Cir. Pierna Tobillo Pie; 2 (1): 78, Sept., 1998.
4. ¨Osteotomías del primer metatarsiano. Estabilidad: fundamentos-fijación in-
terna¨ . Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 69 (3): 263-9, Sept., 2004.
5. ¨Hallux rigidus: resección artroplástica metatarsofalángica¨ . En col. Ortiz E.
Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 63 (2): 71-6, Dic. 1998.
BOVERI, JUAN CARLOS
1. Fracturas de la extremidad inferior del húmero¨ . Tesis, Fac. Med. Bs. As. 1942.
2. ¨Parálisis obstétrica del hombro¨. Orient. Med. 7; 1383-90, 1958.
3. ¨Osteotomía del calcáneo. Técnica de Dwyer¨ . Bol. Soc. Argent. Ortop. Trau-
matol.; 27; 181-8, 1962.
4. ¨Progresos en Ortopedia y Traumagología¨ . Prensa Med. Argent.; 50; 1197-
1201, 1963.
5. ¨Pie paralítico. Etabilización transplante tendinoso¨. Congr. Argent. Ortop.
Traumatol.; 7, II; 383-90, 1969.
CALZARETO, ALBERTO
1. Zancolli, E.A., Calzareto, A., Spadafora A. y J.M. Corizzo
Indications and techniques of bone block between the first two metacarpals.
Prensa Med. Argent. 1953 oct. 9; 40 (41) 2765-9
2. Calzareto, A., Hokama J.
47
Pie Plano. Puente óseo calcáneo escafoideo. Bol. y Trab. Soc. Argent. Ortop y
Traumato. 1955. 20 (1) 199. Presentación de enfermos, radiografías e instrumentos.
3. Calzareto. A.; Hokama J.
Fibrosarcoma de los miembros. IV Congreso Argentino de ortopedia y trauma-
tología. 1963 (2) 81.
4. Calzareto A.
Nervio ciático poplíteo externo a nivel de la rodilla. Actas. Trab. Sos. Argent. Med.
Cir. Pie 1988 (1) 87-9.
CANEVA, ALBERTO OSVALDO
1. ¨Luxación congénita de Cadera. Clínica y Terapéutica desde los 12 meses a 6
años¨. Tesis de Doctorado. Facultad de Medicina de Buenos Aires, 1971.
2. Síndrome de Grisel. Estudio anatómico y de investigación fisiopatológica¨. En
col. Luciano Poitevin. Bol Trab. Soc. Argent. Ortop. Traumatol., 8: 632-647, 1974.
3. ¨Pie varo equino congénito. Estudio anatómico de fetos a término¨. En col.
Nigro Roque. Bol. Trab. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol. XLVIII, (II): 208-217, 1983.
4. ¨Resultados alejados con la prótesis de Harris Galante¨. En col. Martínez
Walter y Rotolo Félix. Rev. Argent. Ortop. Traumatol.; 57 (4): 409-418, 1992.
5. ¨Ruptura y Aflojamiento de Cotilos No Cementados¨ . En col. Martínez Walter.
Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol., 2003.
6. ¨Fracturas y luxaciones Periastragalinas¨. En col. Nigro Roque, Capítulo del
libro ¨Pierna, Tobillo y Pie¨ de Ricardo Tito Amor. Cámara Argentina del Libro,
Cap. 7, 120, 2009.
CASTILLO ODENA, ISIDRO
1. Nueva técnica de artrodesis mixta en la cura del hombro paralítico¨ . Rev. Soc.
Cir. B. Aires, 21: 349-66, 1942.
2. ¨Fractura de malar y arco cigomático¨. En col. Gamberoni P. Prensa Med.
48
Argent. 36: 587-9, 1949.
3. ¨Cirugía Mesa operatoria Prof. Castillo Odena. Modelo Universal¨ . Prensa
Med. Argent. 39: 1520, 1952.
4. ¨Operación de rescate (Batchelor-Milch)¨. En col Natiello O. Bol. Soc. Argent.
Ortop. Traumatol.; 23: 261-2, 1958.
5. ¨Luxación congénita de cadera: operación de Somerville¨. Bol. Soc. Argent.
Ortop. Traumatol.; 23: 230-1, 1958.
CHOUHY AGUIRRE, SANTIAGO
1. Secuelas nerviosas de traumatismo grave. Bol Trab. Soc. Argent Traumatol 1954 19
p 281 (PERI Presentación Enfermos Radiografías e Instrumentos)
2. Escoliosis con paraplejía de la médula dorsal. (Presentación de un caso) III Con-
greso Argent Ortop. Traumatol. 1961, tomo I p. 176.
3. Cirugía de la Mano. Bunnell. Obra médica sobre cirugía de mano. Traducción del
Dr. Santiago Chouhy Aguirre. 1967 4º edición Intermédica Buenos Aires 781 páginas.
CONTEPOMI, CARLOS A.
1. Nuestra experiencia en sarcomas de partes blandas. IV Congr Argent Ortop
Traumatol 1963 Tomo II p. 103
2. Inclinaciones pélvicas en las escoliosis paralíticas. IV Congr Argent Ortop Trau-
matol 1963 Tomo II p. 147
3. Las vías anterolaterales para el abordaje a la articulación de la cadera. La vía
de Lagomarsino. Bol Trab Soc Argent Ortop Traumatol 1964 29 p. 142
4. Articulación de la cadera. Resultados preliminares del estudio post-mortem en
400 autopsias. IV Jornadas Rioplatense Ortop Traumatol 1967 p. 18
5. Ann Rheum Dis. 1976 Apr;35(2):122-6. Post-mortem study of the hip joint. III.
Correlations between observations. Byers PD, Contepomi CA, Farkas TA.
6. Ann Rheum Dis. 1976 Apr;35(2):114-21. Post-mortem study of the hip joint.
49
II. Histological basis for limited and progressive cartilage alterations. Byers PD,
Contepomi CA, Farkas TA.
7. Ann Rheum Dis. 1970 Jan;29(1):15-31. A post mortem study of the hip joint.
Including the prevalence of the features of the right side. Byers PD, Contepomi
CA, Farkas TA.
COSSAVELLA SENAC, EDUARDO
1. ¨El Enclavijamiento medular en las fracturas de la diáfisis femoral¨. Tesis. Fac.
de Medicina. Buenos Aires, 1953.
2. ¨Amputación interilioabdominal de los tumores malignos de los huesos¨. En
col. José A. Piqué. Bol. Soc. Cir. B. Aires. 44: 13-21, 1960.
3. Indicaciones y resultados de las artroplastías con técnica de Austin Moore en
fracturas mediales de cuello femoral¨ . Actas Congr. Argent. Ortop. Traumatol.;
3, I: 158-60, 1961.
4. ¨Nuestro criterio quirúrgico en el antepié reumático¨. Bol. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 31: 531, 1966.
5. ¨Resultados en el tratamiento de la artrosis de rodilla con osteotomía tibial¨.
Bol. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 34: 405-14, 1969.
CRESPO, MIGUEL
1. ¨Las fracturas-luxaciones de tobillo en el deportista. Enfoque terapéutico¨.
Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 54 (2): 271-7, 1989.
2. ¨Afecciones traumáticas del deporte en niños. Lesiones por uso y esfuerzo
excesivos¨ . Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 54 (4) 551-62, Oct- Nov. 1989.
3. ¨Luxación recidivante anterior del hombro: procedimiento de Magnuson-
Stack¨ . Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 57 (4): 401-9, Oct-Nov., 1992.
4. ¨La inestabilidad del hombro en el deporte¨. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Trauma-
tol.; 58 (4), 488-93, Cot-Nov., 1993.
50
COVARO, AUGUSTO
1. ¨Meniscos y ligamentos de la rodilla¨. Ed. El Ateneo Bs. As. 1941.
DI CORLETO CARLOS
1. ¨Lesiones traumáticas infrecuentes en los niños¨. En col. Cáneva A., Adaminas
A. Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 37 (4): 229-38, 1972.
ESTEVEZ, MODESTO
1. ¨Lesiones de la columna vertebral en el Rugby: diagnóstico y tratamiento ini-
cial¨. Med. Deportiva. Rev. Soc. Argent. Med. Deporte; 1 (3); 33-6, 1996.
2. ¨Lesiones en el Rugby¨ . Rev. Aoc. Argent. Traumatol. Deporte; 2 (1) 1995.
3. ¨Análisis de fracturas expuestas. 102 casos¨. VIII Congr. Argent. Ortop. Trau-
matol.; II: 218, 1971.
4. Consideraciones sobre complicaciones observadas en 369 casos de osteosín-
tesis compresiva¨ . VIII Congr. Argent. Ortop. Traumatol.; II: 519, 1971.
5. ¨Fracturas tuberositarias de la tibia¨. IX Congr. Argent. Ortop. Traumatol.; II:
599, 1972.
FAZZINI, SANTIAGO
1. ¨Diagnóstico clínico de localización de las lesiones del plexo braquial¨ . Rev.
Ortop. Traumatol.; 26 Ib (1), 17-24, 1982.
2. Indicaciones de las suturas nerviosas y resultados alejados (3 a 5 años)¨. Bol.
Trab. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 42 (6): 449-57, Oct-Nov, 1977.
3. ¨Vía de abordaje alternativa para la operación de Bankart; vía retroaxilar¨.
En col. Pener Enrique, Zapata Pablo, Pemoff Adriana. Rev. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 64 (3): 197-9, Oct., 1999.
4. ¨Fracturas articulares y peri-articulares del húmero¨ . Col Romanelli Jorge,
51
Pemoff Adriana, Schachter Salomón. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 56
(3) 388-99, Ago-Sept., 1991.
5. ¨Diagnóstico clínico de localización de las lesiones del plexo braquial¨ . Rev.
Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 26 Ib (1): 17-26, Jun., 1997.
FERNANDEZ, DIEGO
1. Irreductible radiocarpal fracture-dislocation and radioulnar disociation with
entrapment of the ulnar nerve, artery, and flexor profundos II-V¨. J. Hand Sur-
gery 6: 456-461, 1981.
2. ¨External fixation of complexcarpal dislocations. A preliminary report¨ . En
col. Ghillani R., J. Hand. Surgery 12 A: 334-347, 1987.
3. ¨External fixation of the wrist. Current indications and techniqques¨. En col.
Jacob R. P. and Buchler U., Ann Chir. Gyn. 72: 298-302, 1983.
4. ¨Treatment of displaced articular fractures of the radius¨ . En col. Geissler W.
B. J. Hand. Surgery 16 A: 375-384, 1991.
5. ¨Fractures of the distal radius. A Practical approach to management¨. En col.
Júpiter J. B. Springer-Verlag New York Inc. 1996.
FERNANDEZ, LEONCIO
1. ¨Cervicobraquialgias¨. Relato I Congr. Arg. Ortop. Traumatol.; 49: 1956.
2. ¨Nuestra manera de fijar las fracturas intracapsulares del cuello de fémur¨.
Bol. Trab. Asoc. Arg. Ortop. Traumatol.; 28: 2; 1963.
3. ¨Lumbociaticas por protrusión del disco intervertebral. Exploración radicular
en vez de exploración del disco¨. Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop. Traumatol.; 26: 12;
1961.
4. ¨Epifisiolisis de cadera. Normas técnicas para las osteotomías subcapitales¨.
Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop. Traumatol.; 30; 46; 1965.
5. ¨Diagnóstico clínico y tratamiento de la estenosis del raquis lumbar¨. Rev.
52
Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 51 (3): 277-89, Ago-Sept., 1986.
6. Espondilolistesis. Observaciones y hallazgos anatomo quirúrgicos¨. Bol. Trab.
Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 36: 73; 1971.
FERRE, CARLOS E.
1. ¨Rodilla. Fractura de las tuberosidades. Vías de acceso¨. Bol. Trab. Soc. Arg.
Ortop. Traumatol.; 22: 142, 1957.
2. ¨La osteotomía distal del primer metatarsiano para el tratamiento del hallux
valgus¨ . IV Congr. Arg. Ortop. Traumatol.; T. III; 588, 1963.
3. ¨Fractura de los platillos tibiales. Nuestra conducta terapéutica¨. IV Congr.
Arg. Ortop. Traumatol. T. III; 873, 1963.
4. ¨Luxación congénita de cadera. Osteotomía innominada¨ . Bol. Trab. Soc. Arg.
Ortop. Traumatol.; 34; 30, 1969.
5. ¨Artrosis Cervical, artrodesis intersomática posterior¨. XI Congr. Arg. Ortop.
Traumatol.; T. II; 380, 1974.
FERRE, RODOLFO L.
1. ¨Artrodesis según la técnica de Brittain¨ . Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop. Trauma-
tol.; 12; 269, 1947.
2. ¨Secuela de las traumatismos del Hombro¨. Relato, Octavo Congreso Inter-
americano y Vigésimo Segundo de Cirugía, 4-161, Buenos Aires, 1951.
3. ¨Pie. Operación de Syme¨. Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop. Traumatol.; 14: 97, 1949.
4. ¨Osteoma osteoide del raquis¨. Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop. Traumatol.; 22; 183,
1957.
5. ¨Seudoartrosis diafisarias. Método de Chutro-Phemister¨ . Bol. Trab. Soc. Arg.
Ortop. Traumatol.; 25; 381, 1960.
6. Luxación Congénita de cadera. Operación de Salter¨. IV Congreso Arg. Ortop.
Traumatol.; 76, 1967.
53
FINOCHIETTO, ENRIQUE
Los siguientes libros forman parte de la Biblioteca de AAOT.
1. ¨La cama para fracturados¨. 1936.
2. ¨Fracturas: Algunas consideraciones generales sobre tratamiento¨.
3. ¨El quiro-tractor para extensión del miembros superiores¨ . 1938.
4. ¨Técnica quirúrgica¨ . 1944.
FINOCHIETTO, RICARDO
1. ¨Vía de acceso posterior para huesos de la pierna¨. Prensa Med. Argent. 6:
129-30, 1919.
2. ¨Un caso de fractura del cartílago semilunar interno¨. Bol. Soc. Cir. B. Aires;
3: 138-41, 1918-19.
3. Meniscos de la rodilla. El signo del salto¨. Prensa Med. Argent. 16: 1137-45, 1930.
4. ¨Síndrome temporo-maxilar. Técnica para la extirpación del menisco¨. Prensa
Med. Argent. 36: 2629-40, 1949.
5. ¨Técnica Quirúrgica. Aparatos enyesados para Ortopedia y Traumatología¨.
Tomo V. Enrique y Ricardo Finochietto, Isidro Castillo Odena, Julio Uriburu (h),
Rodolfo Ferre, Ediar S. A. Editores. Buenos Aires, 1950.
FIRPO, CARLOS NATALIO
1. Atlas de Técnicas Quirúrgicas en Ortopedia y Traumatología¨. Editor Carlos A.
N. Firpo, Buenos Aires, Argentina, 1987.
2. ¨Manual de Ortopedia y Traumatología¨. Tercera Edición. Editor Carlos A. N.
Firpo. Edición online. Bs. As. 2010.
3. ¨Thorotrast induced chondrosarcoma of the axila¨ . American Journal of
Roentgenology y Phisiotherapy, Vol. 100, 931-937, 1967.
4. ¨Arthritic deformities of the fingers. Correction of Swan neck and Bouton-
niere deformities¨ . Ann Chirug. Er Gyneacologie 74; suppl, 198: 48-53, 1985.
54
5. ¨Pott disease. Our experience with Hogdson method¨ . AMER. Back Soc. Vol.
6. N° 4, 20, 1989.
6. ¨A new surgical procedure for the rehabilitation of the prehension in 6-7
tetraplejic patients¨. Journal of Hand Surgery. Vol. V, N° 3, 292, 1980.
GAMBERONI, PEDRO
1. ¨Seudoartrosis y retardos de consolidación tratados con injertos de huesos
esponjosos¨ . En col. Bonadeo Ayrolo A. Bol. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 14:
244-53, 1949.
2. ¨El yeso colgante en las fracturas del extremo superior del húmero¨. En col.
Carnevale V. Día Med. 22 (2): 12747, 1950.
3. ¨Luxación recidivante del hombro. Procedmiento de Putti-Platt. Resultados¨.
En col. Piqué J. A. Bol. Soc. Cir. B. Aires. 36; 280-5, 1952.
4. ¨Artrosis de rodilla. Osteotomía de tibia por compresión¨. Cong. Argent. Ortop.
Traumatol.; 7, IV: 1182-4, 1969.
GARAY, ALBERTO
1. ¨Condroblastoma epifisario de húmero. Presentación preliminar¨ . En col.
Cáneva A., Gallardo H., Rossi P. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 60 (4):
347-9, Oct-Nov., 1995.
2. ¨Mallet Finger. Procedimiento de elección¨ . Rev. Asoc. Argent. Ortop. Trauma-
tol.; 61 (4) 441-446, Oct-Nov, 1996.
3. ¨Secuela traumática de la articulación metatarso-falángica del pulgar¨ . En
col. Cáneva Alberto et al. Premio al Mejor Trabajo en el IV Congreso Argentino
Trauma Ortopédico, 6 de setiembre 1998.
GROISO, JORGE
1. Enfermedad de Legg Perthes Calve¨. Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop. Traumatol. Julio 1968.
55
2. ¨Abordaje Axilar Transverso. Operación de Sever-L Episcopo¨. Bol. Trab. Asoc.
Arg. Ortop. Traumatol.; 36; 298-1971.
3. ¨Técnica de Ludloff en las displasias de cadera¨ . Bol. Trab. Soc. Arg. Ortop.
Traumatol.; 36; 298, 1971.
4. ¨Discitis¨ . Bol. SAOTI XL V; 4, 1980.
5. ¨Juvenile Hallux Valgus, conservative treatment¨. J. Bone. J. Surgery 74 A,
Oct., 1992.
GROSSI, ANTONIO EGO
1. ¨Tratamiento quirúrgico del pie plano valgo grave¨. Bol. Trab. Soc. Arg. Ciruja-
nos, XXIX, 14 y 15, 345-352.
2. ¨Fijación de las osteotomías interocantereas mediante placa compresiva AO¨.
En col. Cassullo E. Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 35, (4): 271-83;
303-6, 1970.
3. ¨Necrosis aséptica de la cabeza femoral: tratamiento y resultados en 35 ca-
sos¨. En col. Cassullo E. Acta Ortop. Latinoam.; 2 (1): 69-67, Abr., 1975.
4. ¨Técnica de la osteosíntesis en las fracturas mediales del cuello de fémur¨. En
col. Waissmann M. y Fernández L. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 49 (1):
16-8, Abr-May, 1984.
5. ¨Luxación recidivante del hombro: técnica de Bristol-Latarget sin secciones
musculares (57 casos)¨ . En col. Estevez Modesto. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Trau-
matol.; 54 (1): 91-7, Mar-Jun., 1989.
6. ¨Tratamiento de las seudoartrosis asépticas con osteosíntesis rígidas¨. En col.
Cassullo E. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 54 (3): 343-51, Ago-Sept., 1989.
KHOURY SOLA, CARLOS
1. Hallux Valgus¨. Ed. López y Etchegoyen Buenos Aires, 1946.
56
MILLER, JUAN CARLOS
1. ¨Fisiopatología de la compresión nerviosa¨. 20° Congr. Arg. Ortop. Traumatol.;
(0): 129-132, 1983.
2. ¨Síndrome del nervio interóseo posterior¨. Bol. Trab. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 48 (4): 508-22, Sept-Oct., 1983.
3. ¨Condromas de la vaina de los tendones de la mano. Presentación de un caso
y revisión de la literatura¨ . En col. E. Grossi, E. Santini Araujo. Rev. Asoc. Argent.
Ortop. Traumatol.; 54 (I): 42-49, Mar-Jun., 1989.
4. ¨Trapeziectomy and dinamic tenodesis arthroplasty for trapeziometacar-
pal osteoarthritis of the thumb¨. En col. Castelli G., Fernández M., Mileto M.
y Cook M. XIV European League Against Rheumatism (EULAR) Congreso. 6-10
June 1999. Abstracts. European Rheumatoid Artritis Surgical Society Congress
(ERASS). Glasgow, Scotland.
5. ¨Atrapamientos nerviosos de la muñeca¨ PROATO; Tercer Ciclo (Módulo 2):
93-112, 2002.
6. ¨Rizartrosis de pulgar. Experiencia de 17 años con nuestra técnica quirúrgica
de elección¨ . En col. Cáneva A. O. y Fernández M. Rev. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 68 (2): 118-22, Jun 2003.
NATIELLO, ORLANDO BELLO
1. ¨Pie plano de los adolescentes. Tenoplastia de los tibiales¨. Bol. Trab. Soc.
Argent. Ortop. Traumatol.; 16, 124, 1951.
2. ¨Pie plano y anomalías del tarso¨ . Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.;
31: 236, Junio, 1966.
3. ¨Clasificación de las metatarsalgias biomecánicas¨. Rev. Ort. Traum. Lat. Am.
XIV, 2, 1969.
4. ¨Metatarsalgias y afecciones ortopédicas del antepié excluido el hallux val-
gus¨. VII Congr. Arg. Ortop. Traumatol.; II, 413, 1969.
57
5. ¨Hallux valgus. Procedimiento de Lelievre¨ . Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 32, 227, 1968.
6. ¨Secuelas de las operaciones de hallux valgus¨. Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 37: 277, 1972.
PAZ, ANTONIO
1. ¨Hidatidosis ósea¨. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 62 (1): 13-23,
Abr-May., 1997.
2. Tuberculosis osteoarticular: análisis estadístico y propuesta metodológica de
estudio y seguimiento alejado¨; 57 (4): 419-425, Oct-Nov., 1992.
PIÑEYRO, MANUEL RODOLFO
1. ¨La vía posterolateral en la osteosíntesis de las fracturas laterales del cuello
de fémur¨ . En col. Piqué J. A. Jorn. Riplat. III: 347-50, 1966.
2. ¨Rotura de los ligamentos laterales de la rodilla¨. Bol. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 30: 356-61, 1965.
3. ¨Fracturas del Piramidal¨. Bol. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 31: 55-65, 1966.
4. ¨Roturas recientes del aparato extensor de la rodilla¨ . Bol. Soc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 32: 147-54, 1967.
5. ¨Conducta quirúrgica ante algunas deformidades de los dedos de los pies
excluído el hallux valgus¨ . Acta Congr. Argent. Ortop. Traumatol.; 7, II: 457-9,
1969.
PIQUE, JOSE ALBERTO
1. ¨Seudoartrosis congénita de la tibia¨ . Tesis de Doctorado. Facultad de
Medicina (UBA), 1930.
2. ¨Pie Varo Equino Congénito¨ . Ed. Casa Solari, Buenos Aires, 1952.
3. ¨Semiología y patología de la Rodilla¨ . En col. Carlos Kohury Solá, 1948.
58
4. ¨Tumores de los huesos¨. En col. Fritz Schajowicz.
5. ¨Tratamiento de la Luxación Congénita de Cadera. Segunda Infancia, Ado-
lescencia y Adultos¨. Relato XIX Congreso Argentino de Cirugía. Ed. ¨El Ateneo¨,
1948.
6. ¨Secuela de las Fracturas de la Epífisis Superior del Fémur¨. Relato. XXXII
Congreso Argentino de Cirugía.
POITEVIN, LUCIANO A.
1. ¨Bone Remodeling Phenomena inflexible implant arthroplasty in the meta-
carpophalangeal joint: Long Term Study¨. A. B. Swanson, L. A. Poitevin, G. de
Groot Swanson, J. Kearney. Clin. Orthop.; 205: 254-267, 1986.
2. ¨Etude Anatomique des defiles Thoraco-Cervico-Brachiaux¨. Ann. Chir. Main,
7, 1: 5-13, 1988.
3. ¨Proximal compressions of the upper limb neurovascular bundle¨ . An Ana-
tomic Research Study, Hand Clinics, Vol. 4, N° 4: 575-584, 1988.
4. ¨Anatomy and biomechanics of the interosseous membrane: Its importance
in the longitudinal stability of the foream¨. Hand Clinics, 17, 1: 97-110, 2001.
5. ¨Thoracic outlet syndrome, Scalene complex and interscalene passages en
Tendon, nerve and other disorders¨. R. Tubiana, A. Gilbert, Taylor y Francis.
London, 2005.
PUJO DIAZ, MARCELO
1. ¨Fractura medial de cuello de fémur¨. Tesis, Buenos Aires, 1964.
2. ¨Consideraciones experimentales sobre viabilidad de la cabeza femoral¨. Bol.
Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 33: 487-512, 1966.
3. ¨Venografía Intraosea de tibia¨. En col. Lespada P. Jorn. Rioplat. Ortop. Trau-
matol.; 5, I: 385-7, 1969.
4. ¨Necrosis de cabeza de Fémur¨ . Relato, IX Congreso Latinoamericano Ortop.
59
Traumatol., 1974.
5. ¨Consideraciones sobre Venografía trocantérica y necrosis Cefaica Femoral¨.
Relato XXV Congr. Argent. Ortop. Traumatol., 1988.
REINA, ENRIQUE
1. ¨Tratamiento quirúrgico de la escoliosis idiopática: Evaluación clínica y radiológica
sobre 75 casos tratados con artrodesis posterior e instrumental de Harrington¨ .
Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 49 (4): 342-361, Oct-Nov., 1984.
2. ¨Evaluación Clínico-radiológica de 78 pacientes con escoliosis idiopática del
adolescente tratados con artrodesis posterior e instrumental de Cotrel-Dubousset¨.
En col. Betemps A., Busquet M., Mounier C. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.;
66 (2): 92-98, Jun., 2001.
3. ¨Conducta actual en el tratamiento de las Fracturas Toraco-lumbares¨ . Rev.
Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 53 (Reseña) 5-17, Jul., 1988.
4. ¨Artrodesis posterolateral lumbosacra: evaluación clínica y radiográfica de
30 pacientes¨. En col. Pedemonte M. y Rud T. Rev Asoc. Argent. Ortop. Trauma-
tol.; 53 (1) 61-75, Mar-Jun., 1988.
5. Correlación de estudios por imágenes y hallazgos quirúrgicos en 90 pacientes
operados por lumbociática y/o lumbocruralgia¨ . En col. Mounier C., Ramirez
Calonge E., Maitland R. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 58 (1): 82:94,
Abr-May., 1993.
ROMANELLI, JORGE
1. ¨Fracturas laterales inestables de cadera. Osteotomía valguizante de
Sarmiento¨.
2. ¨Artroplastia total de rodilla con prótesis Geométrica¨ . S. Schachter, Arce,
L. Ayerza. IV Congr. Hispano-Argentino. Malaga. España, 1976.
3. ¨Hallux valgus-Operación de Hommán-Ortiz¨ . En col. S. Schachter y R. T.
60
Amor. 1° Congr. Brasilero de Cirugía del Pie. Rio de Janeiro, 1977.
4. ¨Complicaciones sépticas de los reemplazos articulares¨. XVII Congr. Arg.
Ortop. Traumatol., Dic., 1980.
5. ¨Reemplazos no cementados de cadera. Fundamentos y técnica¨. Rev. Asoc.
Argent. Ortop. Traumatol. 52, 1997.
SANGUINETI, ALBERTO
1. ¨Etiologías de las parálisis de los músculos intrínsecos de la mano¨. Bol. Sud.
Cir. mano,; 2: 65-70, 1970.
2. Anatomía del aparato extensor. Su nomenclatura actual¨. Bol. Sud. Cir.
mano,; 2: 41-43, 1970.
3. ¨Rehabilitación de los traumatismos de la mano. Parte 1°¨. Prokinesio, 13-14.
Ed. Med Panam. Buenos Aires, 2004.
4. ¨Rehabilitación de los traumatismos de la mano. Parte 2°¨. Prokinesio, 51-78.
Ed. Med. Panam. Buenos Aires, 2004.
SEMBER, JOSE
1. ¨Enfermedad de Ollier¨. En col. Calzaretto C. A., Contempomii C. A. Jornada
Med. 11, p. 363, 1955.
2. Exploraciones biológicas en las osteopatías¨. Orientac. Med., IX, p. 398, 1960.
3. ¨Artrosis de cadera. Etiopatogenia y anatomía patológica¨. Orient. Med., IX,
p. 853, 1960.
SCHACHTER, SALOMON
1. ¨Diferencia de longitud de los Miembros Inferiores¨ . Premio Victori Putti
(AAOT), 1962.
2. ¨Pseudoartrosis Infectadas¨. Premio Goldaracena de la Academia Nacional de
Medicina.
61
3. ¨Módulos elaborados para el Cambio Curricular de la Facultad de Medicina¨.
Premio Reussi (AMA) y Universidad de Valparaíso.
4. ¨Guía para la Evaluación de las Incapacidades del Aparato Locomotor¨.
(AAOT).
5. ¨Resultados de las primeras 100 Artroplastias Totales de Cadera no Cemen-
tada¨ . (AAOT).
6. ¨Lumbalgia en la Consulta Clínica¨ . Capítulo del libro ¨Evidencias en Medicina
Interna¨. Autor: Roberto Reussi.
TALEISNIK, JULIO
“ The Wrist” , Ed.Churchill Livingstone New York, Edinburgh, London, 1985 .
VERSCHOOR, DIEGO
1. ¨Técnica para la inserción de una prótesis de cadera¨. PROATO Cuarto ciclo
(Módulo 2): 135-65, 2003.
2. ¨Fracturas diafisarias del fémur¨. PROATO Segundo Ciclo (Módulo 1): 119-47,
2001.
3. ¨Componente acetabular con malla porosa de titanio¨. En col. Sierra P. Rev.
Asoc. Argent. Ortop. Traumatol.; 68 (3): 166-72, 2003.
¨El tallo femoral con manto uniforme de cemento¨. Rev. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol.; 65 (4): 275-80, 2000.
ZANCOLLI, EDUARDO A.
1. ¨Corrección de la Garra Digital por parálisis intrínseca: La operación del lazo¨.
Acta Ortop. Latinoam., 1 (1): 65-72. 1974.
2. ¨Parálisis obstétrica: Clasificación de las secuelas 1° y 2° Parte¨. En col. Apon-
te Arrásola F. y Zancolli E. R. Bol. Trab. Soc. Argent. Ortop. Traumatol.; 44 (3):
163-72 1979 y 44 (5): 288-306, 1979.
62
3. ¨Cirugía de los nervios periféricos del miembro superior. Primera, segunda y ter-
cera parte¨. Topografía funicular y circulación y Racionalidad en las neurorrafias .
En col. Zancolli Eduardo R., Cozzi Elvio, Aponte Arrásola Fredy. Bol. Trab. Asoc.
Argent. Ortop. Traumatol.; 47 (4): 487-504, Sept-Oct., 1982; 48 (1) 98-111 Mar-
Abr., 1983; 48 (2): 195-207, 1983.
4. Structural and dynamic bases of hand surgery¨. Ed. J. B. Lippincott Company,
Philadelphia, USA. Ed. 1968 y 2° Ed. 1979.
5. ¨Atlas of Surgical Anatomy of the Hand¨. En col. Cozzi E. Churchil Livingstone.
6. Singapur, 1992.
7. ¨Atlas de anatomía quirúrgica de la mano¨. En col. Cozzi E. Editorial Médica
Panamericana, Madrid, 1993.
63
BIBLIOGRAFIA
1- Aguirre G., Cook M., Bombassey E., Erbetta M., Prieu M. y Villani P. “La Evolución
histórica de la Instrumentación Quirúrgica como Profesión en la Argentina.” Tesina de la
Universidad de Morón 2005.
2- Bamballi, E. “Dr. Orlando Bello Natiello: el Hombre.”
3- Cáneva. A. O. “Prof. José Albetto Piqué (1904-2001). ” Rev. Asoc. Argent. Traumatol.
66(1) 2001.
4- Cáneva. A. O. “Alberto Adaminas”. Reunión de AAOT 8 de agosto 2006.
5- Cerisola J.A. “Semblanza del Dr. Enrique Finochietto.” Prens. Med. Argent. Vol. 89,
381-382. 2002.
6- Cimino R., Montenuevo M. Cimino C. “El Pabellón IX del Hospital Rawson.” Prensa
Med. Argent. 90:272-277. 2003
7- Covaro A. “Enrique Finochietto.” Prensa Med. Argent. 55:1994-2010. 1968
8- Fernández L.L. “El Maestro.” Prensa Med. Argent. 55:1961-65. 1968
9- Fernández L.L. “La Creación de un estilo.” Prensa Med. Argent. 68:820-821. 1981
10- Finochietto R., Yoel J. Yazlle F. y Saporta J. “Instrumentación quirúrgica.” Editorial
Bibliográfica Argentina. Buenos Aires. 1959
11- Gandini M. “Hospital Guillermo Rawson.” Prensa Med. Argent. 55. 1913-25. 1968
12- Ortíz Eugenio. “Dr. Juan J.L. Blasnik (1930-2006).” Rev. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol. 71(4): 371-372. 2006.
13- Pataro V.F. “La Técnica quirúrgica de E.F. a través de R.F.” Prensa Med. Argent. 70:
481-486. 1983
14- Piqué J.A. “Notas para la Historia de la Ortopedia y Traumatología del Hospital
Rawson.” Prensa Med. Argent. 55:1935-38. 1968
15- Raffa J. “Sesión Homenaje al Dr. Marcelo Pujó Díaz.” Rev. Asoc. Argent. Ortop.
Traumatol. 62(1)115-116.
16- Turco N. “Reseña histórica de la Escuela Q.M.G.” Prensa Med. Argent. 55:1959-61. 1968.
64
17- Uriburu J. “Enrique Finocchietto: pequeña bibliografía de una gran hombre.” Prensa
Md. Argent. 69:15-20. 1982.
18- Vacarezza O. “La cristalización de la Escuela Dr. E. Finocchietto.” Conferencia en
Congr. Nac. De Cirugía. 1978.
19- Vázquez J.M. “Augusto Atilio Covaro.” Prensa Md. Argent. 65:369-70. 1978.
20- Wiles P. “Lo esencial en Ortopedia.” Prólogo por Ricardo Finochietto. Ed. Artécnica.
Buenos Aires. 1953.
21- Zavaleta D. “Enrique Finochietto. El cirujano.” Prensa Med. Argent. 21-24. 1982.
22- Zancolli E.A. “Un método de enseñanza de Cirugía.” Rev. Asoc. Med. Argent. 115 (2)
8-17. 2002.
23- Zancolli E.A. “Historia del origen y evolución de la Escuela Quirúrgica del Hospital
Rawson.” www.ama.med.org.ar/finochietto/finochietto.
1ra EDICIONESTE LIBRO SE IMPRIMIO EN
JULIO 2012PRODUCIDO Y DISTRIBUIDO POR
LABORATORIOS BETA S.A.
PROHIBIDA SU VENTA
