Eventos del 7 al 21 de Abril

www.QueHay.com.ar

agenda cultural

GR

AT

IS -

N°

142 -

Añ

o V

- 7

de A

bri

l d

e 2

016

“Qué

Hay

” es

un

med

io p

ara

la d

ifusi

ón c

ultu

ral.

Toda

info

rmac

ión

publ

icad

a en

est

a re

vist

a es

libr

e y

pued

e re

prod

ucirs

e ci

tand

o la

fuen

te.

“Qu

é H

ay”

es

un

a e

dic

ión

de B

lueG

rass

/ (

0294)

154625222 /

ag

en

da@

qu

eh

ay.

com

.ar

/ Im

pre

so e

n t

alle

res

pro

pio

s

D E S T A C A D O S

+ Ofertas de Cursos y Talleres en la Comarca

Jueves 21 de Abril - 21hsJueves 21 de Abril - 21hsJueves 21 de Abril - 21hs

Murga Agarrate Catalina en Epuyén

Gimnasio Municipal de Epuyén

La murga de los hermanos Cardozo o f r ecerá en Epuyén su nuevo espectáculo titulado “Un día de Julio”. Las entradas ya están a la venta en el Cultural de Epuyén y en El Bolsón en Jotake y Maxikiosco Virtual .

Descontracturante - FangoterapiaChocoterapia - Reductor con VinoterapiaPiernas cansadas - Masaje Ayurvédico

En nuestra Comarca cada vez se realizan más y variados Ciclos de Cine: El Pantallazo en el SUM de Alas, el ciclo Cine en la Biblioteca en la Sarmiento, El Otro Cine en Lago Puelo y el Cine a la Carta en Ave Fénix nos abren un abanico de posibilidades para todos los gustos.

Cine para Todos y Todas

Jueves, Viernes y DomingosJueves, Viernes y DomingosJueves, Viernes y Domingos

Referencia de Espacios Culturales

Dorrego 443 (Gal. Tornero) - El BolsónFecebok: Sietebrujas Regalos - Cel: 294-4702658

Regalería ArtesanalFuentes de Agua - Sahumerios - Remeras - Bijouterie

Cerámica Artesanal - Velas - Cremas y Aceites Naturales

Ave Fénix. . . . . . . . . . . . . . . Valle Nuevo 56 - El Bolsón

Casa de la Cultura del Bicentenario Roca y 25 de Mayo - El Bolsón

Centro Cultural Eduardo Galeano . Onelli y Dorrego - El Bolsón

Domo Nuevo Brote . . Los Cipreces y El Huemul - Lago Puelo

El Bosque pub. . . . . . Av. San Martín y Salminiac - El Bolsón

El Sol music bar . . . . . . . . . . . . . Dorrego 423 - El Bolsón

Espacio Agua del Este . . . . . . Ruta 16, km 4,5 - Lago Puelo

Lumina . . . . . . . . . . . . . . Pto. Moreno 2183 - El Bolsón

Rowan Brew. . . . . . . . . Pto. Moreno y Dorrego - El Bolsón

Salón Harmos . . . . . . . . . . . Pto. Moreno 1961 - El Bolsón

SUM de FM Alas . . . Padre Gutiérrez y 25 de Mayo - El Bolsón

Tomacco pub . . . . . . . . . . Av. San Martín 1997 - El Bolsón

pizzas a la piedraempanadas - calzones

Envíos a DomicilioEnvíos a DomicilioEnvíos a Domicilio

445452544545254454525

Ruta 16 (camino al Lago) - Lago Puelo

El Jueves 21 de Abril presenta “Un día de Julio”

Heladería y Cafetería

Visitanos en nuestras Dos Sucursales:Av. San Mar�n y Güemes - El Bolsón

Azcuénaga 459 - El BolsónNUEVA DIRECCIÓN:

Agarrate Catalina llegaa Epuyén con su nuevo Show

El regreso de la reconocida murga uruguaya Agarrate Catalina será el Jueves 21 de Abril. En esta ocasión el show será en la localidad de Epuyén, donde la murga de los hermanos Cardozo ofrecerá su nuevo espectáculo titulado “Un día de Julio”: “Un hombre misterioso y solitario, vive encerrado entre las cuatro paredes de su casa. Intenta, con sus teorías extravagantes, cambiar el mundo exterior que le resulta inhabitable. Un día de Julio sucederá algo que cambiará su vida y la de su entorno para siempre.”

Luego de presentarse con salas repletas en Uruguay, Buenos Aires y el norte argentino, Agarrate Catalina brindó su espectáculo a una multitud en el tradicional Festival de Cosquín Rock este año.

Agarrate Catalina es una murga que nace en abril del año 2001, y a partir de entonces no han parado de cantar, llevando esta expresión artística popular como bandera por todo su país, Argentina, Brasil, Chile, Paraguay México, Panamá, Cuba, España, Francia. Es la murga más premiada, popular, reconocida y convocante de los últimos quince años del carnaval uruguayo.

La presentación en Epuyén será el Jueves 21 de Abril en el Gimnasio Municipal a las 21hs. Las entradas ya están a la venta en el Cultural de Epuyén y en El Bolsón en Jotake (Av. San Martín 3156) y Maxikiosco Virtual (Av. San Martín 2538).

Para los que necesiten viajar al evento, Transportes La Golondrina habilitará un colectivo, siendo indispensable sacar el pasaje con anticipación llamando a Kiltate producciones al (0294) 154308498.-

PUBLICITE AQUÍPUBLICITE AQUÍPUBLICITE AQUÍ

154625222publicidad@quehay.com.ar

Patagonia MotosPatagonia MotosPatagonia MotosConcesionario Oficial:

Financiación 100% - Service OficialREPUESTOS Y ACCESORIOS

Av. San Martín 1996 (frente a Plaza de La Virgen) - El BolsónTel: 4491491 / 154301958 - patagonia-motos@hotmail.com

Referencia de Espacios Culturales

Dorrego 443 (Gal. Tornero) - El BolsónFecebok: Sietebrujas Regalos - Cel: 294-4702658

Regalería ArtesanalFuentes de Agua - Sahumerios - Remeras - Bijouterie

Cerámica Artesanal - Velas - Cremas y Aceites Naturales

Ave Fénix. . . . . . . . . . . . . . . Valle Nuevo 56 - El Bolsón

Casa de la Cultura del Bicentenario Roca y 25 de Mayo - El Bolsón

Centro Cultural Eduardo Galeano . Onelli y Dorrego - El Bolsón

Domo Nuevo Brote . . Los Cipreces y El Huemul - Lago Puelo

El Bosque pub. . . . . . Av. San Martín y Salminiac - El Bolsón

El Sol music bar . . . . . . . . . . . . . Dorrego 423 - El Bolsón

Espacio Agua del Este . . . . . . Ruta 16, km 4,5 - Lago Puelo

Lumina . . . . . . . . . . . . . . Pto. Moreno 2183 - El Bolsón

Rowan Brew. . . . . . . . . Pto. Moreno y Dorrego - El Bolsón

Salón Harmos . . . . . . . . . . . Pto. Moreno 1961 - El Bolsón

SUM de FM Alas . . . Padre Gutiérrez y 25 de Mayo - El Bolsón

Tomacco pub . . . . . . . . . . Av. San Martín 1997 - El Bolsón

pizzas a la piedraempanadas - calzones

Envíos a DomicilioEnvíos a DomicilioEnvíos a Domicilio

445452544545254454525

Ruta 16 (camino al Lago) - Lago Puelo

El Jueves 21 de Abril presenta “Un día de Julio”

Heladería y Cafetería

Visitanos en nuestras Dos Sucursales:Av. San Mar�n y Güemes - El Bolsón

Azcuénaga 459 - El BolsónNUEVA DIRECCIÓN:

Agarrate Catalina llegaa Epuyén con su nuevo Show

El regreso de la reconocida murga uruguaya Agarrate Catalina será el Jueves 21 de Abril. En esta ocasión el show será en la localidad de Epuyén, donde la murga de los hermanos Cardozo ofrecerá su nuevo espectáculo titulado “Un día de Julio”: “Un hombre misterioso y solitario, vive encerrado entre las cuatro paredes de su casa. Intenta, con sus teorías extravagantes, cambiar el mundo exterior que le resulta inhabitable. Un día de Julio sucederá algo que cambiará su vida y la de su entorno para siempre.”

Luego de presentarse con salas repletas en Uruguay, Buenos Aires y el norte argentino, Agarrate Catalina brindó su espectáculo a una multitud en el tradicional Festival de Cosquín Rock este año.

Agarrate Catalina es una murga que nace en abril del año 2001, y a partir de entonces no han parado de cantar, llevando esta expresión artística popular como bandera por todo su país, Argentina, Brasil, Chile, Paraguay México, Panamá, Cuba, España, Francia. Es la murga más premiada, popular, reconocida y convocante de los últimos quince años del carnaval uruguayo.

La presentación en Epuyén será el Jueves 21 de Abril en el Gimnasio Municipal a las 21hs. Las entradas ya están a la venta en el Cultural de Epuyén y en El Bolsón en Jotake (Av. San Martín 3156) y Maxikiosco Virtual (Av. San Martín 2538).

Para los que necesiten viajar al evento, Transportes La Golondrina habilitará un colectivo, siendo indispensable sacar el pasaje con anticipación llamando a Kiltate producciones al (0294) 154308498.-

PUBLICITE AQUÍPUBLICITE AQUÍPUBLICITE AQUÍ

154625222publicidad@quehay.com.ar

Patagonia MotosPatagonia MotosPatagonia MotosConcesionario Oficial:

Financiación 100% - Service OficialREPUESTOS Y ACCESORIOS

Av. San Martín 1996 (frente a Plaza de La Virgen) - El BolsónTel: 4491491 / 154301958 - patagonia-motos@hotmail.com

Ciclos de Cine en la Comarca

Dr. Carlos A. Borrajo

ODONTÓLOGOM.N. 28206

Odontología General / Especialista en Prótesis

25 de Mayo y Azcuénaga - El BolsónTel: 4720553 / 154803930 - carborrajo@hotmail.com

Afortunadamente para los cinéfilos y no tanto, en nuestra Comarca cada vez se realizan más y variados Ciclos de Cine en pantalla gigante.

El más consolidado es el tradicional ciclo que se lleva a cabo todos los Jueves en el SUM de FM Alas, titulado “El Pantallazo” y que lo caracteriza una mirada latinoamericana.

Por otro lado está el “Ciclo de Cine en la Biblioteca” que se realiza los Domingos en la Biblioteca Sarmiento de El Bolsón, que este mes de Abril nos trae un ciclo sobre el subconsciente.

A su vez, al otro lado del paralelo se está llevando a cabo el ciclo “El Otro Cine”, que se realiza Domingo por medio en el Domo Nuevo Brote de Lago Puelo.

Y en el Espacio Ave Fénix, viernes por medio se realiza el “Cine a la Carta”, donde los presentes votan en forma abierta entre tres películas disponibles para proyectar.

Cada uno con su particularidad, estos ciclo de cine amplían la oferta audiovisual en una Comarca donde siempre se lucho por sobrevivir a la ausencia de un “cine”.

¿QUÉ PODEMOS VER?

Para comenzar veremos la oferta de El Pantallazo en este mes de Abril. Los Jueves a las 21:30hs con entrada a la gorra.

7 de abril: PICHUCO (2014, Argentina), documental dirigido por Martín Turnes. El 11 de Julio de 2014 se cumplieron 100 años

Cine para todoslos gustos

del nacimiento de Aníbal "Pichuco" Troilo, personaje fundamental de la historia del tango y la música argentina. Este documental buscará hacer un recorrido por su música y sus alcances en la actualidad. Javier Cohen, músico y profesor de la Escuela de Música Popular de Avellaneda, digitalizó los 489 arreglos originales conservados. El documental se anclará en ese presente de recuperación de las partituras, y a través de entrevistas a músicos contemporáneos de diferentes géneros, se analizará su obra toda.

14 de abril: VIEJOS AMIGOS (2014, Perú), una comedia dirigida por Fernando Villarán. Viejos Amigos narra los sucesos y peripecias de tres octogenarios amigos que deciden, en un acto redentor y justiciero, robarse la urna con las cenizas de su compañero fallecido para llevarlo por su viejo barrio, El Callao.Es en este recorrido que nos conducirán en un viaje por aquellos lugares que habían frecuentado en su vida, dejando en cada uno de ellos el recuerdo de su amigo.

21 de abril: EL CLUB (2015, Chile), un drama dirigido por Pablo Larraín. Cuatro hombres conviven en una retirada casa de un pueblo costero, bajo la mirada de una cuidadora. Son curas y están ahí para purgar sus pecados. La rutina y tranquilidad del lugar se rompe cuando llega un atormentado quinto sacerdote y los huéspedes reviven el pasado que creían haber dejado atrás.

28 de abril : UNA NOCHE (2012, Cuba), un drama dirigido por Lucy Mulloy. “Una noche” narra la historia de Raúl, un joven cubano que sueña con escapar a Miami. Cuando es acusado de asalto, su única opción es huir. Convence a su amigo Elio para que lo abandonen todo y traten de llegar a su destino. La lealtad de Elio se pone a prueba cuando se debate entre ayudar a Raúl y proteger a su hermana gemela, Lila.

Por otro lado el ciclo de “Cine en la Biblioteca” nos ofrece cada Domingo as las 20hs con entrada a la gorra las siguientes películas.

10 de abril: SOBREVIVIENDO A LA VIDA (2010, Rep. Checa), para mayores de 16 años y dirigida por Jan Svankmajer. Evzen (Václav Helsus), un hombre casado, sueña una noche que flirtea con una joven llamada Eva (Klára Issova). Se trata de un sueño recurrente que llega a obsesionarlo, así que acaba visitando a un psiquiatra, pero el problema en lugar de resolverse se agrava.

17 de abril: LA CIENCIA DE LOS SUEÑOS (2006, Francia),

!!DESDE EL MIÉRCOLES, antes que salga la edición

impresa, la revista está disponible para ver online

y descargar en www.QueHay.com.ar

DESCARGALADESCARGALA

Ciclos de Cine en la Comarca

Dr. Carlos A. Borrajo

ODONTÓLOGOM.N. 28206

Odontología General / Especialista en Prótesis

25 de Mayo y Azcuénaga - El BolsónTel: 4720553 / 154803930 - carborrajo@hotmail.com

Afortunadamente para los cinéfilos y no tanto, en nuestra Comarca cada vez se realizan más y variados Ciclos de Cine en pantalla gigante.

El más consolidado es el tradicional ciclo que se lleva a cabo todos los Jueves en el SUM de FM Alas, titulado “El Pantallazo” y que lo caracteriza una mirada latinoamericana.

Por otro lado está el “Ciclo de Cine en la Biblioteca” que se realiza los Domingos en la Biblioteca Sarmiento de El Bolsón, que este mes de Abril nos trae un ciclo sobre el subconsciente.

A su vez, al otro lado del paralelo se está llevando a cabo el ciclo “El Otro Cine”, que se realiza Domingo por medio en el Domo Nuevo Brote de Lago Puelo.

Y en el Espacio Ave Fénix, viernes por medio se realiza el “Cine a la Carta”, donde los presentes votan en forma abierta entre tres películas disponibles para proyectar.

Cada uno con su particularidad, estos ciclo de cine amplían la oferta audiovisual en una Comarca donde siempre se lucho por sobrevivir a la ausencia de un “cine”.

¿QUÉ PODEMOS VER?

Para comenzar veremos la oferta de El Pantallazo en este mes de Abril. Los Jueves a las 21:30hs con entrada a la gorra.

7 de abril: PICHUCO (2014, Argentina), documental dirigido por Martín Turnes. El 11 de Julio de 2014 se cumplieron 100 años

Cine para todoslos gustos

del nacimiento de Aníbal "Pichuco" Troilo, personaje fundamental de la historia del tango y la música argentina. Este documental buscará hacer un recorrido por su música y sus alcances en la actualidad. Javier Cohen, músico y profesor de la Escuela de Música Popular de Avellaneda, digitalizó los 489 arreglos originales conservados. El documental se anclará en ese presente de recuperación de las partituras, y a través de entrevistas a músicos contemporáneos de diferentes géneros, se analizará su obra toda.

14 de abril: VIEJOS AMIGOS (2014, Perú), una comedia dirigida por Fernando Villarán. Viejos Amigos narra los sucesos y peripecias de tres octogenarios amigos que deciden, en un acto redentor y justiciero, robarse la urna con las cenizas de su compañero fallecido para llevarlo por su viejo barrio, El Callao.Es en este recorrido que nos conducirán en un viaje por aquellos lugares que habían frecuentado en su vida, dejando en cada uno de ellos el recuerdo de su amigo.

21 de abril: EL CLUB (2015, Chile), un drama dirigido por Pablo Larraín. Cuatro hombres conviven en una retirada casa de un pueblo costero, bajo la mirada de una cuidadora. Son curas y están ahí para purgar sus pecados. La rutina y tranquilidad del lugar se rompe cuando llega un atormentado quinto sacerdote y los huéspedes reviven el pasado que creían haber dejado atrás.

28 de abril : UNA NOCHE (2012, Cuba), un drama dirigido por Lucy Mulloy. “Una noche” narra la historia de Raúl, un joven cubano que sueña con escapar a Miami. Cuando es acusado de asalto, su única opción es huir. Convence a su amigo Elio para que lo abandonen todo y traten de llegar a su destino. La lealtad de Elio se pone a prueba cuando se debate entre ayudar a Raúl y proteger a su hermana gemela, Lila.

Por otro lado el ciclo de “Cine en la Biblioteca” nos ofrece cada Domingo as las 20hs con entrada a la gorra las siguientes películas.

10 de abril: SOBREVIVIENDO A LA VIDA (2010, Rep. Checa), para mayores de 16 años y dirigida por Jan Svankmajer. Evzen (Václav Helsus), un hombre casado, sueña una noche que flirtea con una joven llamada Eva (Klára Issova). Se trata de un sueño recurrente que llega a obsesionarlo, así que acaba visitando a un psiquiatra, pero el problema en lugar de resolverse se agrava.

17 de abril: LA CIENCIA DE LOS SUEÑOS (2006, Francia),

!!DESDE EL MIÉRCOLES, antes que salga la edición

impresa, la revista está disponible para ver online

y descargar en www.QueHay.com.ar

DESCARGALADESCARGALA

Av. San Martín 2029 - El Bolsón - Tel: 4720231

www.fmalas.org.ar

Tel: (0294) 4493150P. Gutierrez y 25 de Mayo - El Bolsón

PIZZERÍAPIZZERÍAPIZZERÍA

(0294) 4580050Perito Moreno 2865 (al lado de Pulmarí Turismo)

Cursos y Talleres

Publicá�tu�AvisoPublicá�tu�Aviso !!AVISO (2 líneas): $30 ($15+ por línea adicional)

AVISO DESTACADO: $50 ($20+ por línea adicional)

DESTACADO FOTO + TEXTO: $200

+ Info 154625222

Receptoría: LIBRERÍA EL CLONDorrego 417 - El Bolsón

TALLER Y CLASES DE DIBUJO: Clásico y Moderno, Historietas, Manga, Ilustración Fantasy y Cartoons. Profesor Fedhar - Cel: 154214330

CLASES DE BATERÍA Y PERCUSIÓN (niñ@s, jóvenes y adultos) - Pipi Laitano. Informes al cel. 154248292

PRODUCCIÓN DE MÚSICA ELECTRÓNICA (adolescentes y adultos) - NicolásSánchez. Clases Particulares. El Bolsón. 154636679 - nisa3d@gmail.com

TALLER DE DIBUJO Y PINTURA (jóvenes y adultos) Prof. Marcela Peuckert. Centro Tierra Luz, Av. San Martín 1645, El Bolsón. Info 4498478 / 154344034

CURSO DE TANGO por Natalia Villanueva - Viernes a partir de las 21hsMaalima Arte - El Bolsón - Informes 154373465

CLASES PARTICULARES DE SAXO por Manuel AugelloInformes 154692315 - Facebook: Saxearte

CURSO ANUAL DE ITALIANO inicia el 5 de AbrilCasa de la Cultura, El Bolsón - Info: 154377517 - Alice

CLASES DE TANGO - Anakarla Romera - TU PRIMER CLASE ES GRATISMiércoles 19:30hs - www.tangodiscovery.com/el-bolsonClub El Refugio, Diagonal Merino 3270, El Bolsón - Info: 154920970

TALLER DE PERCU-CANTO PARA NIÑOS

+ info e inscripciones al 294 4573601

Taller de Música "Gira Sol".A cargo de Teo Iarama y Cali BergerJUEVES de 16 a 17hs de 3 a 5 añosJUEVES de 17.30 a 18.30hs de 6 a 9 añosCOMIENZA EN ABRIL¡¡¡Vení a divertirte tocando y cantando!!!

Ciclos de Cine en la Comarca

dirigida por Michel Gondry. Stephane (García Bernal), un joven diseñador mexicano tímido e introvertido, es hasta tal punto cautivo de sus propios sueños que a duras penas controla su imaginación, que amenaza con imponerse al mundo real. Su madre, que es francesa, le ofrece un trabajo y lo convence para que vuelva a París. Su decepción es grande cuando comprueba que se trata de un trabajo rutinario en una pequeña oficina que comparte con tres singulares compañeros, en especial el excéntrico Guy (Alain Chabat). Sin embargo, la decepción desaparece cuando conoce a su vecina Stephanie (Charlotte Gainsbourg) y a su amiga Zoe (Emma de Caunes).

24 de abril: EL IMAGINARIO DEL DR. PARNASSUS (2009, Reino Unido), dirigida por Terry Gilliam. Con una extraordinaria habilidad para guiar la imaginación de los demás, el Doctor Parnassus oculta un oscuro secreto. Siglos atrás hizo un trato con el Diablo para ganar inmortalidad, a cambio de entregarle a cualquier hijo que tuviese al cumplir los 16 años. Ahora, deambulando con su humilde teatro ambulante y con una hija a punto de llegar a esa edad, Parnassus está decidido a cambiar el trato..-

Cursos Gratuitos o con arancel mínimo.Consultanos en Pagano 625 o al 4492807

la Fundación de

facebook.com/agendaquehay

Av. San Martín 2029 - El Bolsón - Tel: 4720231

www.fmalas.org.ar

Tel: (0294) 4493150P. Gutierrez y 25 de Mayo - El Bolsón

PIZZERÍAPIZZERÍAPIZZERÍA

(0294) 4580050Perito Moreno 2865 (al lado de Pulmarí Turismo)

Cursos y Talleres

Publicá�tu�AvisoPublicá�tu�Aviso !!AVISO (2 líneas): $30 ($15+ por línea adicional)

AVISO DESTACADO: $50 ($20+ por línea adicional)

DESTACADO FOTO + TEXTO: $200

+ Info 154625222

Receptoría: LIBRERÍA EL CLONDorrego 417 - El Bolsón

TALLER Y CLASES DE DIBUJO: Clásico y Moderno, Historietas, Manga, Ilustración Fantasy y Cartoons. Profesor Fedhar - Cel: 154214330

CLASES DE BATERÍA Y PERCUSIÓN (niñ@s, jóvenes y adultos) - Pipi Laitano. Informes al cel. 154248292

PRODUCCIÓN DE MÚSICA ELECTRÓNICA (adolescentes y adultos) - NicolásSánchez. Clases Particulares. El Bolsón. 154636679 - nisa3d@gmail.com

TALLER DE DIBUJO Y PINTURA (jóvenes y adultos) Prof. Marcela Peuckert. Centro Tierra Luz, Av. San Martín 1645, El Bolsón. Info 4498478 / 154344034

CURSO DE TANGO por Natalia Villanueva - Viernes a partir de las 21hsMaalima Arte - El Bolsón - Informes 154373465

CLASES PARTICULARES DE SAXO por Manuel AugelloInformes 154692315 - Facebook: Saxearte

CURSO ANUAL DE ITALIANO inicia el 5 de AbrilCasa de la Cultura, El Bolsón - Info: 154377517 - Alice

CLASES DE TANGO - Anakarla Romera - TU PRIMER CLASE ES GRATISMiércoles 19:30hs - www.tangodiscovery.com/el-bolsonClub El Refugio, Diagonal Merino 3270, El Bolsón - Info: 154920970

TALLER DE PERCU-CANTO PARA NIÑOS

+ info e inscripciones al 294 4573601

Taller de Música "Gira Sol".A cargo de Teo Iarama y Cali BergerJUEVES de 16 a 17hs de 3 a 5 añosJUEVES de 17.30 a 18.30hs de 6 a 9 añosCOMIENZA EN ABRIL¡¡¡Vení a divertirte tocando y cantando!!!

Ciclos de Cine en la Comarca

dirigida por Michel Gondry. Stephane (García Bernal), un joven diseñador mexicano tímido e introvertido, es hasta tal punto cautivo de sus propios sueños que a duras penas controla su imaginación, que amenaza con imponerse al mundo real. Su madre, que es francesa, le ofrece un trabajo y lo convence para que vuelva a París. Su decepción es grande cuando comprueba que se trata de un trabajo rutinario en una pequeña oficina que comparte con tres singulares compañeros, en especial el excéntrico Guy (Alain Chabat). Sin embargo, la decepción desaparece cuando conoce a su vecina Stephanie (Charlotte Gainsbourg) y a su amiga Zoe (Emma de Caunes).

24 de abril: EL IMAGINARIO DEL DR. PARNASSUS (2009, Reino Unido), dirigida por Terry Gilliam. Con una extraordinaria habilidad para guiar la imaginación de los demás, el Doctor Parnassus oculta un oscuro secreto. Siglos atrás hizo un trato con el Diablo para ganar inmortalidad, a cambio de entregarle a cualquier hijo que tuviese al cumplir los 16 años. Ahora, deambulando con su humilde teatro ambulante y con una hija a punto de llegar a esa edad, Parnassus está decidido a cambiar el trato..-

Cursos Gratuitos o con arancel mínimo.Consultanos en Pagano 625 o al 4492807

la Fundación de

facebook.com/agendaquehay

Cursos y Talleres Cursos y Talleres

TELA - Pampa (011) 1562235738

CIRCO INTEGRAL PARA NIÑOS - Laura (011) 1569633256

DANZA CONTEMPORÁNEA - Andrea (0294) 154820108

ACTUACIÓN - Darío (011) 1558125888

GIMNASIA ARTÍSTICA - Vero (0294) 154637543

ACROBACIA DE SUELO - Laura (0294) 154966485

DANZA BUTOH - Atilio (011) 1569633256

ASHTANGA YOGA - Laura (0221) 155578026

ENTRENAMIENTO ACROBÁTICO - María (011) 1535888090

JAM CONTACT IMPROVISACIÓN - Barbi (0294) 154712600

NuestrosTalleres:

ValleNuevo56(detrasdeRadioNacional)-ElBolsonFacebook:EspacioAveFenix

¡FESTEJÁ TU CUMPLE A PURO CIRCO!Tela, Trapecio, Show de Circo,

Juegos con Malabares, Pirámides Humanas

En Espacio Ave Fénix o en tu Casa

(contamos con servicio de catering) Laura (011) 1569633256

Cursos y Talleres Cursos y Talleres

TELA - Pampa (011) 1562235738

CIRCO INTEGRAL PARA NIÑOS - Laura (011) 1569633256

DANZA CONTEMPORÁNEA - Andrea (0294) 154820108

ACTUACIÓN - Darío (011) 1558125888

GIMNASIA ARTÍSTICA - Vero (0294) 154637543

ACROBACIA DE SUELO - Laura (0294) 154966485

DANZA BUTOH - Atilio (011) 1569633256

ASHTANGA YOGA - Laura (0221) 155578026

ENTRENAMIENTO ACROBÁTICO - María (011) 1535888090

JAM CONTACT IMPROVISACIÓN - Barbi (0294) 154712600

NuestrosTalleres:

ValleNuevo56(detrasdeRadioNacional)-ElBolsonFacebook:EspacioAveFenix

¡FESTEJÁ TU CUMPLE A PURO CIRCO!Tela, Trapecio, Show de Circo,

Juegos con Malabares, Pirámides Humanas

En Espacio Ave Fénix o en tu Casa

(contamos con servicio de catering) Laura (011) 1569633256

Cursos y Talleres Cursos y Talleres

Dibujo como poesía - Viernes 19 a 21 hs.

Patín recreativo para niñ@s - Sábados 14 a 16 hs.

Danza Afro - Lunes 18:30 a 20:30hs. y Viernes 11:30 a 13hs.

Clown armado de número - Miércoles 19 a 22hs.

Clown adolescentes y adultos - Jueves 19:30 a 21:30hs.

Circo Niños - de 4 a 6 años Jueves 15:30 a 18hs. de 7 a 12 años Jueves 18 a 19:30hs.

Percusión Africana - Lunes 16:30 a 18hs y Viernes 18 a 20hs.

Grabado - Lunes 18 a 21hs.

Serendipias, Teatro para adolescentes - Miércoles 17:30 a 19hs.

Encuadernación - Jueves de 18 a 20hs

Tango - Martes de 21:30 a 23:30hs y Viernes de 10 a 12hs

Tela - Martes de 17 a 19hs y

Tela y Aro - Miércoles de 16 a 18hs

Dibujo y Cómics - Martes de 16:30 a 19:30hs

Dibujo y Cómics para niñ@s de 7 a 11 años - Jueves de 16:30 a 18hsde 12 a 14 años - Jueves de 18 a 19:30hs

Musaraña, dibujo al natural - Martes 17:30 a 19hs

Diseño y realización de calzado - Miércoles de 14 a 17hs

Folclore vivo para niñ@s - Miércoles de 18 a 19hs

Xilografía japonesa - Lunes de 17 a 20hs

Candombe - Jueves de 18 a 21hs

Arte terapia para niñ@s - Lunes y Viernes de 18 a 19hs

Todo es teatro - Martes de 19 a 21hs

Pintura Niños - Miércoles de 17:30 a 19:30hs

Origami - Viernes de 16 a 18hs

Elongación y Contorsión - Lunes de 16 a 18hs

Realización Audiovisual - Martes de 20 a 22hs

Clases Particulares:

Batería - Miércoles de 16:30 a 18:30, Jueves y Viernes 15 a 19hs.

Canto ó Piano - Martes y Miércoles de 14 a 19hs.

Percusión africana - Martes, Jueves y Sábados 10 a 15hs.

Guitarra - Lunes de 18 a 22hs y Martes de 15 a 20hs

Canto - Miércoles de 19:30 a 21hs

Inscribite en www.facebook.com/ccgaleanoOnelli 2871 - El Bolsón - Tel: 4455647

Talleres del GALEANO 2016

¡Ya arrancamos!

Danzas Clásicas

Danzas Contemporaneas

Teatro

Pilates

Gimnasia Femenina

Profesorados Superiores

Instructorados

Clases Libres

Lavalle 260 - El Bolsón - Cel. 154 697099

Cursos y Talleres Cursos y Talleres

Dibujo como poesía - Viernes 19 a 21 hs.

Patín recreativo para niñ@s - Sábados 14 a 16 hs.

Danza Afro - Lunes 18:30 a 20:30hs. y Viernes 11:30 a 13hs.

Clown armado de número - Miércoles 19 a 22hs.

Clown adolescentes y adultos - Jueves 19:30 a 21:30hs.

Circo Niños - de 4 a 6 años Jueves 15:30 a 18hs. de 7 a 12 años Jueves 18 a 19:30hs.

Percusión Africana - Lunes 16:30 a 18hs y Viernes 18 a 20hs.

Grabado - Lunes 18 a 21hs.

Serendipias, Teatro para adolescentes - Miércoles 17:30 a 19hs.

Encuadernación - Jueves de 18 a 20hs

Tango - Martes de 21:30 a 23:30hs y Viernes de 10 a 12hs

Tela - Martes de 17 a 19hs y

Tela y Aro - Miércoles de 16 a 18hs

Dibujo y Cómics - Martes de 16:30 a 19:30hs

Dibujo y Cómics para niñ@s de 7 a 11 años - Jueves de 16:30 a 18hsde 12 a 14 años - Jueves de 18 a 19:30hs

Musaraña, dibujo al natural - Martes 17:30 a 19hs

Diseño y realización de calzado - Miércoles de 14 a 17hs

Folclore vivo para niñ@s - Miércoles de 18 a 19hs

Xilografía japonesa - Lunes de 17 a 20hs

Candombe - Jueves de 18 a 21hs

Arte terapia para niñ@s - Lunes y Viernes de 18 a 19hs

Todo es teatro - Martes de 19 a 21hs

Pintura Niños - Miércoles de 17:30 a 19:30hs

Origami - Viernes de 16 a 18hs

Elongación y Contorsión - Lunes de 16 a 18hs

Realización Audiovisual - Martes de 20 a 22hs

Clases Particulares:

Batería - Miércoles de 16:30 a 18:30, Jueves y Viernes 15 a 19hs.

Canto ó Piano - Martes y Miércoles de 14 a 19hs.

Percusión africana - Martes, Jueves y Sábados 10 a 15hs.

Guitarra - Lunes de 18 a 22hs y Martes de 15 a 20hs

Canto - Miércoles de 19:30 a 21hs

Inscribite en www.facebook.com/ccgaleanoOnelli 2871 - El Bolsón - Tel: 4455647

Talleres del GALEANO 2016

¡Ya arrancamos!

Danzas Clásicas

Danzas Contemporaneas

Teatro

Pilates

Gimnasia Femenina

Profesorados Superiores

Instructorados

Clases Libres

Lavalle 260 - El Bolsón - Cel. 154 697099

Cursos y Talleres Agenda de Eventos

Música

TeatroArtes Escénicas

Cine

Exposiciones

Literatura

Festivales uOtros eventosR

EF

ER

EN

CIA

S

Un paseo en pleno centro

CAFETERÍA

Azcuénaga 430 - El Bolsón - Río Negrocafe paseo de las f lores

wificafé

Cafés Especiales

JUICIO A LAS JUNTAS (muestra fotográfica)Instituto de Formación Docente de El Bolsón

Hasta el 9 de Abril8

J U E V E S 7 d e A b r i l

El Pantallazo: PICHUCO (2014, Argentina)SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs

MILONGA EL ABRAZORowan Brew - El Bolsón - 21:30hs - $20

FIESTA DE SALSA Y BACHATAEl Bosque pub - El Bolsón - 22:30hs

FERNANDO ROSSINI junto a ADRIÁN VIVASSUM de FM Alas - El Bolsón - 22hs

LA MÚSICA QUE DIBUJA LAS PALABRASRowan Brew - El Bolsón - 22hs.

PEÑA FOLCLÓRICA EN EL CULTURAL ATECHAtech, Ruta 16, km 10 - Lago Puelo - 21hs

ENSAYO PARA UNA RENUNCIACasa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón - 21hs

V I E R N E S 8 d e A b r i l

GRATIS

S Á B A D O 9 d e A b r i l

ENSAYO PARA UNA RENUNCIACasa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón - 21hs

CHERRY ROJO SANGREAuditorio Casa de la Cultura - El Hoyo - 22hs (puntual)

PEÑA LA ASIMÉTRICACentro Cultural Eduardo Galeano - El Bolsón - 21hs - $35

PEÑA DEL REGRESOSalón Harmos - El Bolsón - 21hs

MARBENTOAmaranto resto, Ruta 16, km 10 - Lago Puelo - 22hs

LED PARTY El Bosque pub - El Bolsón - medianoche

ROLANDO MACIELCasa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón

Hasta el 9 de Abril14

PERCUCANTO - Cali Berguer (011) 1521869125

CANTO - Anahí Pereyra (0299) 154596966

CLÁSICO - Lorena Scarlino - (0294) 154287878

TEATRO - Maite Aranzabal - (0298) 154636952

CONTEMPORÁNEO - Marie Nucifora (0294) 154349013

AFRO - Bárbara (0294) 154712600

FLAMENCO - Marie Nucifora (0294) 154349013

TEATRO - Darío Levin - (011) 1558125888

FLAMENCO - Dana Jonh (0294) 154410353

ÁRABE NIÑAS - Marlen Ovolo (0294) 154834751

FOLKLORE - Virginia Coconni - (0294) 154419790

TANGO - Natalia Villanueva - (0294) 154373465

PILATES - Nazarena Aguila (0294) 154603720

YOGA - Ernesto (0294) 154323796

YOGA - María (0294) 154902156

YOGA - Sonia (0294) 154698183

YOGA EMBARAZADAS - Adriana (0294) 154323796

Saavedra y Pellegrini (a una cuadra del Hospital) - El BolsónTel 154603720 / 154935492 - info@maalima.com.ar

maalima.com.ar Maalima Arte

Cursos y Talleres Agenda de Eventos

Música

TeatroArtes Escénicas

Cine

Exposiciones

Literatura

Festivales uOtros eventosR

EF

ER

EN

CIA

S

Un paseo en pleno centro

CAFETERÍA

Azcuénaga 430 - El Bolsón - Río Negrocafe paseo de las f lores

wificafé

Cafés Especiales

JUICIO A LAS JUNTAS (muestra fotográfica)Instituto de Formación Docente de El Bolsón

Hasta el 9 de Abril8

J U E V E S 7 d e A b r i l

El Pantallazo: PICHUCO (2014, Argentina)SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs

MILONGA EL ABRAZORowan Brew - El Bolsón - 21:30hs - $20

FIESTA DE SALSA Y BACHATAEl Bosque pub - El Bolsón - 22:30hs

FERNANDO ROSSINI junto a ADRIÁN VIVASSUM de FM Alas - El Bolsón - 22hs

LA MÚSICA QUE DIBUJA LAS PALABRASRowan Brew - El Bolsón - 22hs.

PEÑA FOLCLÓRICA EN EL CULTURAL ATECHAtech, Ruta 16, km 10 - Lago Puelo - 21hs

ENSAYO PARA UNA RENUNCIACasa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón - 21hs

V I E R N E S 8 d e A b r i l

GRATIS

S Á B A D O 9 d e A b r i l

ENSAYO PARA UNA RENUNCIACasa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón - 21hs

CHERRY ROJO SANGREAuditorio Casa de la Cultura - El Hoyo - 22hs (puntual)

PEÑA LA ASIMÉTRICACentro Cultural Eduardo Galeano - El Bolsón - 21hs - $35

PEÑA DEL REGRESOSalón Harmos - El Bolsón - 21hs

MARBENTOAmaranto resto, Ruta 16, km 10 - Lago Puelo - 22hs

LED PARTY El Bosque pub - El Bolsón - medianoche

ROLANDO MACIELCasa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón

Hasta el 9 de Abril14

PERCUCANTO - Cali Berguer (011) 1521869125

CANTO - Anahí Pereyra (0299) 154596966

CLÁSICO - Lorena Scarlino - (0294) 154287878

TEATRO - Maite Aranzabal - (0298) 154636952

CONTEMPORÁNEO - Marie Nucifora (0294) 154349013

AFRO - Bárbara (0294) 154712600

FLAMENCO - Marie Nucifora (0294) 154349013

TEATRO - Darío Levin - (011) 1558125888

FLAMENCO - Dana Jonh (0294) 154410353

ÁRABE NIÑAS - Marlen Ovolo (0294) 154834751

FOLKLORE - Virginia Coconni - (0294) 154419790

TANGO - Natalia Villanueva - (0294) 154373465

PILATES - Nazarena Aguila (0294) 154603720

YOGA - Ernesto (0294) 154323796

YOGA - María (0294) 154902156

YOGA - Sonia (0294) 154698183

YOGA EMBARAZADAS - Adriana (0294) 154323796

Saavedra y Pellegrini (a una cuadra del Hospital) - El BolsónTel 154603720 / 154935492 - info@maalima.com.ar

maalima.com.ar Maalima Arte

Agenda de Eventos

Ruta 16, km 4,5 - Lago Puelo - Cel: 154-566226

aguadeleste eventos

L U N E S 11 d e A b r i l

NOCHES DE POESÍAEl Sol - El Bolsón - 22hs

Agenda de Eventos

D O M I N G O 10 d e A b r i l

ENSAYO RUSOLago Puelo - 18hs - Reservas: elteatrocasero@gmail.com

TANGO en la Pista Urbana de El BolsónAv. San Martín y Roca - El Bolsón - 19hs

Cine en la Biblioteca: SOBREVIVIENDO A LA VIDA (Rep. Checa)Biblioteca Sarmiento - El Bolsón - 20hs

El otro Cine: THE VISITOR (EE. UU., 2008)Domo Nuevo Brote - Lago Puelo - 20hs - $30

NOCHE DE CIRCOSalón Harmos - El Bolsón - 20hs

LA ZAPADITAEl Sol - El Bolsón - 22hs GRATIS

NOCHES DE POESÍAAmaranto resto, Ruta 16, km 10 - Lago Pueslo - 20hs

MIÉRCOLES 13 d e A b r i l

TANGO DISCOVERYClub El Refugio - El Bolsón - 22:30hs

EL SOL ELECTRÓNICOEl Sol music bar - El Bolsón - medianoche GRATIS

Publicá�tu�EventoPublicá�tu�EventoGRATIS !!

Mandá tu evento antes del Lunes 18/4

DESTACADO color en Agenda $50

DESTACADO en TAPA (con foto) $200Reservá tu espacio al celular 0294(15)4625222

o por correo a eventos@quehay.com.ar

DESTACÁ�tu�EVENTO

Enviá la info al correo eventos@quehay.com.ar

o contactate al celular 0294(15)4625222

D O M I N G O 17 d e A b r i l

ENSAYO RUSOLago Puelo - 18hs - Reservas: elteatrocasero@gmail.com

TANGO en la Pista Urbana de El BolsónAv. San Martín y Roca - El Bolsón - 19hs

Cine en la Biblioteca: LA CIENCIA DE LOS SUEÑOS (Francia)Biblioteca Sarmiento - El Bolsón - 20hs

LA ZAPADITAEl Sol - El Bolsón - 22hs GRATIS

L U N E S 18 d e A b r i l

NOCHES DE POESÍAEl Sol - El Bolsón - 22hs

J U E V E S 14 d e A b r i l

El Pantallazo: VIEJOS AMIGOS (2014, Perú)SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs

MILONGA EL ABRAZORowan Brew - El Bolsón - 21:30hs - $20

FIESTA DE SALSA Y BACHATAEl Bosque pub - El Bolsón - 22:30hs

CORDILLERA HEAVY METAL FESTCentro Cultural Eduardo Galeano - El Bolsón - 22hs - $70

S Á B A D O 16 d e A b r i l

CINE A LA CARTA: Tres Películas para Elegir en Votación AbiertaAve Fénix - El Bolsón - 21:30hs

LOS CHAZA (Gira Patagónica)Club El Refugio - El Bolsón - 21hs

PEÑA FOLCLÓRICAEl Bosque pub - El Bolsón - 22hs

V I E R N E S 15 d e A b r i l

NOCHES DE POESÍAAmaranto resto, Ruta 16, km 10 - Lago Pueslo - 20hs

MIÉRCOLES 20 d e A b r i l

TANGO DISCOVERYClub El Refugio - El Bolsón - 22:30hs

EL SOL ELECTRÓNICOEl Sol music bar - El Bolsón - medianoche GRATIS

J U E V E S 21 d e A b r i l

MURGA AGARRATE CATALINA (gira patagónica)Gimnasio Municipal - Epuyén - 21hs

El Pantallazo: EL CLUB (2015, Chile)SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs

MILONGA EL ABRAZORowan Brew - El Bolsón - 21:30hs - $20

FIESTA DE SALSA Y BACHATAEl Bosque pub - El Bolsón - 22:30hs

facebook.com/agendaquehay

Agenda de Eventos

Ruta 16, km 4,5 - Lago Puelo - Cel: 154-566226

aguadeleste eventos

L U N E S 11 d e A b r i l

NOCHES DE POESÍAEl Sol - El Bolsón - 22hs

Agenda de Eventos

D O M I N G O 10 d e A b r i l

ENSAYO RUSOLago Puelo - 18hs - Reservas: elteatrocasero@gmail.com

TANGO en la Pista Urbana de El BolsónAv. San Martín y Roca - El Bolsón - 19hs

Cine en la Biblioteca: SOBREVIVIENDO A LA VIDA (Rep. Checa)Biblioteca Sarmiento - El Bolsón - 20hs

El otro Cine: THE VISITOR (EE. UU., 2008)Domo Nuevo Brote - Lago Puelo - 20hs - $30

NOCHE DE CIRCOSalón Harmos - El Bolsón - 20hs

LA ZAPADITAEl Sol - El Bolsón - 22hs GRATIS

NOCHES DE POESÍAAmaranto resto, Ruta 16, km 10 - Lago Pueslo - 20hs

MIÉRCOLES 13 d e A b r i l

TANGO DISCOVERYClub El Refugio - El Bolsón - 22:30hs

EL SOL ELECTRÓNICOEl Sol music bar - El Bolsón - medianoche GRATIS

Publicá�tu�EventoPublicá�tu�EventoGRATIS !!

Mandá tu evento antes del Lunes 18/4

DESTACADO color en Agenda $50

DESTACADO en TAPA (con foto) $200Reservá tu espacio al celular 0294(15)4625222

o por correo a eventos@quehay.com.ar

DESTACÁ�tu�EVENTO

Enviá la info al correo eventos@quehay.com.ar

o contactate al celular 0294(15)4625222

D O M I N G O 17 d e A b r i l

ENSAYO RUSOLago Puelo - 18hs - Reservas: elteatrocasero@gmail.com

TANGO en la Pista Urbana de El BolsónAv. San Martín y Roca - El Bolsón - 19hs

Cine en la Biblioteca: LA CIENCIA DE LOS SUEÑOS (Francia)Biblioteca Sarmiento - El Bolsón - 20hs

LA ZAPADITAEl Sol - El Bolsón - 22hs GRATIS

L U N E S 18 d e A b r i l

NOCHES DE POESÍAEl Sol - El Bolsón - 22hs

J U E V E S 14 d e A b r i l

El Pantallazo: VIEJOS AMIGOS (2014, Perú)SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs

MILONGA EL ABRAZORowan Brew - El Bolsón - 21:30hs - $20

FIESTA DE SALSA Y BACHATAEl Bosque pub - El Bolsón - 22:30hs

CORDILLERA HEAVY METAL FESTCentro Cultural Eduardo Galeano - El Bolsón - 22hs - $70

S Á B A D O 16 d e A b r i l

CINE A LA CARTA: Tres Películas para Elegir en Votación AbiertaAve Fénix - El Bolsón - 21:30hs

LOS CHAZA (Gira Patagónica)Club El Refugio - El Bolsón - 21hs

PEÑA FOLCLÓRICAEl Bosque pub - El Bolsón - 22hs

V I E R N E S 15 d e A b r i l

NOCHES DE POESÍAAmaranto resto, Ruta 16, km 10 - Lago Pueslo - 20hs

MIÉRCOLES 20 d e A b r i l

TANGO DISCOVERYClub El Refugio - El Bolsón - 22:30hs

EL SOL ELECTRÓNICOEl Sol music bar - El Bolsón - medianoche GRATIS

J U E V E S 21 d e A b r i l

MURGA AGARRATE CATALINA (gira patagónica)Gimnasio Municipal - Epuyén - 21hs

El Pantallazo: EL CLUB (2015, Chile)SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs

MILONGA EL ABRAZORowan Brew - El Bolsón - 21:30hs - $20

FIESTA DE SALSA Y BACHATAEl Bosque pub - El Bolsón - 22:30hs

facebook.com/agendaquehay

Pileta Comunitaria

Informes e Inscripción: Tel: 4498788 / 154619313

Camino de los Pioneros y Ruta 40 - El Bolson

Pileta Libre - Ronda Delfín - Agua SaludPileta Libre - Ronda Delfín - Agua Salud Hidroterapia - Aqua Gym - Pancitas Hidroterapia - Aqua Gym - PancitasClases Niños, Adolescentes y AdultosClases Niños, Adolescentes y Adultos

Domingo y Feriado para la FamiliaDomingo y Feriado para la Familia

Pileta Libre - Ronda Delfín - Agua Salud Hidroterapia - Aqua Gym - PancitasClases Niños, Adolescentes y Adultos

Domingo y Feriado para la Familia

¡Volvieron Todas la Actividades!

¡Volvieron Todas la Actividades!

¡Volvieron Todas la Actividades!

IMPRESIONES

aa T OT OO LO LD OD OO RO RCCa T OO LD OO RC

Celular: (0294) 154625222

imprenta@quehay.com.ar

x 10$ 4,50$ 7,00$ 6,50$ 9,00$ 9,90

$14,00$20,00

x 50$ 3,50$ 5,50$ 5,00$ 7,50$ 7,50

$10,00$16,00

x 100$ 2,99$ 4,50$ 3,99$ 6,00$ 6,00$ 8,50$11,50

P A P E L (75/80gr)Común

Común Doble FazHúsares (120/150gr)Húsares Doble Faz

(110gr)Foto MateTarjeta (220gr)Tarjeta Doble Faz

OFERTAOFERTAOFERTA

AFICHES A4 x100$$$2 2 2

Impresiones tamaño A4 (valores por unidad):

999999