A G E N DA D E N AV I DA D 2 0 1 6 / 2 0 1 7

Iluminación NavideñaDonostia da la bienvenida oficialmente a la Navidad iluminando calles, árboles y palacios. Una bola de cristal gigantesca diseñada por estudiantes de ingeniería y arquitectura envolverá la estatua de Don Quijote. __Inauguración: 2 Diciembre en Plaza Cervanteswww.fomentosansebastian.eus

Días mágicos

1Donostia está lista para recibir la Navidad. Ya se ha puesto un traje de gala, con luces centelleando en las calles, las tiendas llenas de ideas brillantes y el resplandor seductor y envolvente de los bares y restaurantes. El mar, como siempre, es un elegante complemento. Y la gente está contagiada de esa especie de electricidad. San Sebastián se ve deslumbrante, y apetece disfrutarla. Asómate a las Fiestas. Zorionak!

SAN SEBASTIÁN,

EN TRAJE DE GALA

Más información en www.sansebastianturismo.com

Olentzero y Mari DomingiEl Papa Noel Vasco, baja de la montaña a recoger las cartas de los más pequeños para traerles regalos por la noche y dejar carbón a los más traviesos. __Desfile 24 Diciembre, por la tarde Carpa con talleres en la Plaza de la Constitución.www.donostiakultura.eus/festak

Comidas y cenas señaladas24 Diciembre - Cena de NochebuenaHotel María Cristina *****25 Diciembre - Comida de NavidadHotel María Cristina ***** Buffet de NavidadHotel Barceló **** Buffet de NavidadHotel Londres y de Inglaterra ****

31 Diciembre - Cenas y galas especiales de NocheviejaHotel Maria Cristina ***** Gala fin de año, cena con baileHotel Barceló Costa Vasca **** Gala fin de año, cena con baileHotel Londres y de Inglaterra **** Cena con Fiesta de cotillónRestaurante Brasserie Mari Galant Cena de Nochevieja Sidrería Araeta Cotillón de Nochevieja1 Enero - Comida Año NuevoHotel María Cristina***** Brunch de Año NuevoHotel Barceló Costa Vasca **** Buffet Año Nuevo

Cabalgata de ReyesLos Reyes Magos de Oriente, Melchor, Gaspar y Baltasar, reciben las cartas de los más pequeños para traerles regalos por la noche. __5 Enero, de 14:30-19:00 Playa Zurriola (14:30), Ayuntamiento (15:30-17:30), Boulevard (18:00) www.donostiakultura.eus/festak

Caldo SoldarioEl restaurante Ni Neu recaudará fondos para un fin solidario con la venta de caldo. __24 de Diciembre a las 12:00h Restaurante Ni Neuwww.restaurantenineu.com

GastropotePonte elegante y adelanta el fin de año con con un gastropote especial: música en directo, pintxos y uvas. __Jueves 15 de Diciembre 19:00h a 20:00h Mercado de San Martinwww.gastropote.com

Ambientación Navideña

2

__22 Diciembre Kiosko del Boulevard 18:30h __26 – 30 Diciembre Plaza de Gipuzkoa 18:30h

Coros de Navidad en AmaraOrganizado por la asociación de comerciantes del barrio y San Sebastian Shops. __www.sshopsdonostia.com

Carrera de San SilvestreLa carrera más divertida y gamberra del año, de 8.2 km. __31 de Diciembre a las 16:00h De Av. Zarautz a Amara Zaharra Precio: desde 13 euroswww.sansilvestredonostiarra.com

Conciertos Navidad Con la colaboración de los siguientes coros: Eresargi Abesbatza, Kantakidetza, Agrupación Lírica Itxaso, Donosti Ereski AbesbatzaEscuela de Música y Danza de San Sebastián

BelénEscena del nacimiento de Jesús formada por 152 figuras de un metro de altura. __5 de Diciembre al 6 de Enero Plaza de Gipuzkoawww.asociacionbelenista.com

Conciertos patrocinados por

Más información en www.sansebastianturismo.com

IX Concurso de Escaparates NavideñosUna ocasión para irse de ruta y ver las decoraciones navideñas más originales.Categorías: Ongietorri, Escaparate Más Sostenible, Más Innovador y Más Popular. __5 -16 de diciembre Casi 100 establecimientos asociados a SShopswww.sshopsdonostia.com

Gran Mercado de NavidadLos comercios de la ciudad formarán un mercado navideño a lo largo del río. __Diciembre-Enero Paseo de Francia

Mercados itinerantes de productores locales BehemendiLos productores de la zona de Donostialdea se reúnen para vender sus productos de temporada, locales y tradicionales. __Fechas y lugares: 03/12: Amara -Plaza Easo 24:/12: Gros -C./ San Francisco 31/12 Antiguo - Plaza Gaskuña 9:00h a 14:00hwww.mercadoitinerante.blogspot.com.es

Compras Navideñas

Comercios y Mercados

3

Los comercios de la ciudad se vuelcan en estas fechas. Busca las tiendas decoradas con una alfombra roja. Para facilitar las compras navideñas repartirán tickets de parking gratuito entre sus clientes.

BONOS COMERCIOBonos de Comercio de 35€ por valor de 50€ en comercios adscritos a la campaña.9 de diciembre - 6 de enero Banco Sabadell (Av. Libertad)www.sshopsdonostia.com

Merkata Mercadillo comercios de la Parte ViejaLas tiendas sacarán sus artículos a la calle con descuentos especiales y ofertas. __Parte Vieja 6 de Diciembre, de 10:30h - 20:00h www.sshopsdonostia.com

Mercado de flores Dkoloreak __Plaza Cataluña 11 de Diciembre, de 9:00h a 14:00hwww.landare-azokak.blogspot.com.es

Mercado Artesanía Lurkolektiboa __Del 16 de diciembre al 5 de enero, 10,30h-14:00h / 16,30h-20,30h C/ Urdaneta y Reyes Católicoswww.lurkolektiboa.org

Wine marketVenta y desgutación de licores y productos gastronómicos. __17 de diciembre, a las 10:30h-19:30h GOÑI Ardoteka, C/Aldamar n.3

Sagardo Apurua Caserío-sidrería Recreación de una antigua sidrería con degustación de la nueva cosecha, show cooking, mercado, juegos, deportes rurales, bersolaris, cata-maridajes... __6-8 Diciembre, de 11:30-14:00h /17:00-20:00h Boulevard (centro ciudad)

www.sagardotegiak.com

¡Vístete como un Olentzero!Vístete de Olentzero u otro traje típico de la cultura euskalduna y envía una felicitación original. __Casino Kursaal 11 y 12 Diciembre 11:30h -14:00h y 16:30h – 19:00h (Viernes sólo tarde)GratuitoFacebook Casino Kursaal

Talleres GastronomíaLos museos Enograstronómicos de Euskadi expondrán su oferta, por medio de talleres gastronómicos para familias: cata de queso, elaboración mosto de manzana, etc. __Boulevard (centro ciudad)17 y 18 Diciembre de 11-14:00h /16-19:00h 6 € / personawww.gastromuseums.com

Tradiciones, Cultura y Folklore

Vasco

4

Feria Santo Tomás San Sebastián se transforma en un mercado rural en el que la protagonista indiscutible es la txistorra. Se instalan numerosos puestos en los que se pueden adquirir gran variedad de productos alimenticios, artesanos, etc... __21 de DiciembreToda la ciudad

Más información en www.sansebastianturismo.com

PIN - Parque Infantil de Navidad __Del 22 de diciembre al 4 de enero de 10:30h-13:30h / 16:00h-19:30h Centro Kursaal Precio: Mañanas: 5,50€ - Tardes: 6 € www.pindonostia.eu

Colonias y talleres en el parque EkoguneaNegulekuak: Colonias de Navidad en el parque infantil Kutxa Ekogunea. __Del 26 al 30 de diciembre y del 2 al 6 de enero (por las mañanas)Trukegunea: Punto de intercambio de juguetes en Navidad, reutilización de juguetes. __17 de diciembre - 5 de enerowww.ekogunea.eus

Planes con niños

5

Pista de Patinaje sobre Hielo __17 de diciembre al 7 de Enero 10:00h - 21:00h Plaza Cataluña Precio: 4€. Tickets en los comercios adheridos a la campaña.www.sshopsdonostia.com

Talleres científicos en Eureka Zientzia MuseoaTalleres cientificos para los más pequeños y talleres sobre robótica, programación de videojuegos, drones, etc. para jóvenes. __Del 26 al 30 de diciembre y del 2 al 6 de enerowww.eurekamuseoa.es

Colonias deportivas Real SociedadColonias para nacid@s entre el 2001 y 2008, ambos inclusive. __Del 26 al 30 de diciembre y del 2 al 5 de enero (9:00h-13:30h)Zubietawww.fundazioa.realsociedad.com

Postales Navideñas con Scrapbooking __Taller de manualidades entre 4 y 12 años. Se puede crear la postal a partir de una fotografía.10 de diciembre a las 12:00hLibrería Elkar, Fermin Calbeton 21, Donostia. www.elkar.eus/aretoa

Txondorra Oiartzun Antigua técnica para conseguir carbón en el Parque Natural de Aiako Harria. __Del 26 de Noviembre al 15 de Diciembre, de 10:00h-14:00h Parque de Arditurri www.arditurri.com

Fiesta de la Txuleta Tolosa __Del 6 al 8 de Diciembre 14:00h (comida) – 20:00h (cena) Zerkausia/Tingladillo Precio: 45 €www.tolosa.eus

Mercado Especial de Navidad OrdiziaEdición especial del mercado que se celebra todos los miércoles desde 1512. __28 de Diciembre, de 8:00h a 14:00h Plaza Nagusiawww.ordiziakoazoka.com

Exposición Clausura San Sebastián 2016Durante 2016 Donostia / San Sebastián ha sido la Capital Europea de la Cultura. __Del 16 de Diciembre al 22 de Enero Tabakalerawww.dss2016.eu

No te pierdas otros planes culturales de:Tabakalera: www.tabakalera.eu Kursaal: www.kursaal.eus Teatro Victoria Eugenia: www.victoriaeugenia.eus Museo San Telmo: www.santelmomuseoa.eus

Planes cerca de Donostia

6

Planes culturales

7