agenda cultural L’ELIANA setembre/octubre 2015 · El nostre repte: extendre als carrers i als...

culturalagendaL’ELIANA setembre/octubre 2015

“Un retrato de nuestra sociedad”La cultura en l’Eliana tiene envergadura propia. Las obras culturales consolidadas y los artistas emergentes, la tradicional oferta cultural y la demanda de nuevos formatos nos sitúan en una posición atractiva pero, altamente, exigente.

La nueva tarea que asumimos unirá la comedia de los monólogos con la estética de la danza; el enigma de la magia con la potencia del rock; la retórica de la literatura y la emoción del teatro; las esculturas, fotografías y pinturas de creadores y artistas, la alegría del cabaret, el entusiasmo del canto coral y una actualizada programación de cine que toma el relevo a nuestra “Terrassa d’Estiu”.

L’Eliana es una ciudad repleta de artistas de diferentes modalida-des culturales, abierta a la creación e innovación y a la producción cultural en todos sus ámbitos, por ello, vamos a fomentar una industria cultural transversal, multidisciplinar y de calidad.

Nuestro reto: extender a las calles y a los distintos espacios culturales repartidos por l’Eliana actividades que, además, sean propicias para el aprendizaje, la experimentación y la representa-ción de todo tipo de lenguajes artísticos. Desde el Ayuntamiento nos centraremos en integrar espectáculos para el público juvenil porque ellos son el futuro de nuestra cultura.

"Un retrat de la nostra societat"La cultura a l'Eliana té envergadura pròpia. Les obres culturals consolidades i els artistes emergents, la tradicional oferta cultural, i la demanda de nous formats ens situen en una posició atractiva però, molt, exigent.

La nova tasca que assumim unirà la comèdia dels monòlegs de l'estètica de la dansa; l'enigma de la màgia amb la potència del rock; la retòrica de la literatura i l'emoció del teatre; les cultures, fotografies i pintures de creadors/es i artistes, l'alegria del cabaret, l’entusiasme del cant coral i una actualitzada programació de cinema pren que el relleu a la nostra "Terrassa d'estiu".

L'Eliana és una ciutat plena d'artistes de diferents modalitats culturals, oberta a la creació i innovació i a la producció cultural, en tots els seus àmbits, és per això que, anem a fomentar una indústria cultural trasnversal, multidisciplinar i de qualitat.

El nostre repte: extendre als carrers i als diferents espais culturals repartits per l'Eliana activitats que, a més, siguen propícies per l'aprenentatge, l'experimentació i la representació de tot tipus de llenguatges artístics. A més, des de l'Ajuntament ens centrarem en integrar espectacles per el públic juvenil, perquè ells són el futur de la nostra cultura.

22

TeatreDissabte 5 de setembre

Lloc: Casa de la JoventutHora: 20.00 hEntrada lliureAforament limitat

Actores: Joan Verdú, Marcos Jiménez y Laia Bernad (la pianista). Dirigida por Pep Ricart.

KAUENPartiendo del principio filosófico-popular: "¡Hoy hace un día estupendo!, ya verás como viene alguien ¡y lo jode!", las situaciones cotidianas se trasmutan en otras, con apariencia de auténticos disparates no exentos por ello de plena y cruda realidad. Con música y canciones en directo KAUEN propone un viaje a través del humor por el universo de la humana condición.Nos reímos de nosotros/as y esperamos hacerlo con vosotros/as. ¡Kauen!

MonòlegDissabte 12 de setembre

Lloc: Torre del VirreiHora: 22.30 hPreu: 3€ general; 2€ reduïda

MONÒLEG a càrrecd’ÁLEX MARTÍNEZEl cómico Álex Martínez nos trae un espectáculo de humor de los que ves y dices: ¿Este tío está bien?El New York Times: “This show is a very bad…Traducción: Un espectáculo incredible, lo recomendamos. BBC: “I prefer die tan see him again” Traducción: Lo mejor que hemos visto nunca, debería estar en el Club de la Comedia”.

Venta de entradas en taquilla de la Terraza del Verano hasta el 6 de septiembre y a partir del 9 de septiembre de lunes a viernes de 9.30 a 13.30 en el Centro Sociocultural.

Servei de Cafeteria

3

ExposicióDivendres 18 de setembre

Lloc: Centre SocioculturalHora: 19.30 hEntrada lliure

EXPOSICIÓN COLECTIVA: Pintura, Escultura, Cerámica y FotografíaArtistas multidisciplinares de diferenes áreas se unen en una exposición para mostrar la creatividad, la belleza y la conjunción del arte en sus variantes.

Organiza:Asociación de artistas de Riba-roja de Túria (AAART)

Esta exposición permanecerá abierta al público desde el 18 al 24 de septiembre, en horario de 9 a 21 h de lunes a viernes.

MàgiaDissabte 19 de setembre

Lloc: Torre del VirreiHora: 22.30 hPreu: 3€ general; 2€ reducida

MÀGIA ,MENTALISME I HIPNOSIa càrrec de TONI PONSMago elegante y sorprendente. En este espectáculo además de juegos con elementos típicos de magia, busca siempre la tensión del espectador con espectaculares juegos de magia peligrosos, utilizando catanas y artes marciales.

Venta de entradas en taquilla de la Terraza del Verano hasta el 6 de septiembre y a partir del 9 de septiembre de lunes a viernes de 9.30 a 13.30 h en el Centro Sociocultural.

Servei de Cafeteria

Entrades reduïdes: xiquets de 5 a 12 anys i jubilats.4

ConcertDissabte 26 de setembre

Lloc: Espai Al TallHora: de 19 a 24 hEntrada lliureAforament limitat

Organitza:Regidoria de Joventut

CONCERTS A L’ESPAI AL TALL:III L’ELIANA ROCK’SAmb grups locals i artistes convidats+info: cartell dels concertsL’Eliana Rock’s naix amb la finalitat de fomentar la cultura de la música en la seua diversitat, en aquest cas, la cultura del Rock. Grups joves locals i artistes convidats faran del dissabte un lloc de trobada d’aquest estil tan arraigat en el nostre municipi.

Cinema en valenciàDiumenge 27 de setembre

Lloc: Sala de conferències del Centre SocioculturalHora: 18 hEntrada lliureAforament limitat

LA BICICLETAValència. 2006. Drama. Color98 min.

Bárbara Lennie, Javier Pereira, Pilar Bardem, Sancho Gracia, J. José Otegui, Alberto Ferreiro, Cristóbal Suárez, Rosana Pastor, Carlos Bardem i Rodolfo Sancho. Director: Sigfrid Monleón

La bicicleta és una pel·lícula de tall naturalista amb vocació ecologista (la reivindicació del transport que dóna nom a la pel·lícula, la denúncia contra l'especulació immobiliària) estructurada en diverses històries en paral·lel què parlen del naixement de l'amor en la joventut, la capacitat de combat contra aquelles coses que es vol canviar, de la vitalitat com a forma de desafiament al pas dels anys, i de la possibilitat de tancar aquelles ferides obertes llunyanes. Tot això puntuat amb un discurs sobre com l'atzar va modificant capritxosament les vides de les persones.

5

Presentació llibre poemesDijous 1 d’octubre

Lloc: Sala polivalent del Centre de FPAHora: 19.30 hEntrada lliureAforament limitat

ALÈ DE LLUNA poemari de Pura Peris (Col.lecció Mare Nostrum, editorial Neopàtria)

Alè de lluna recull dos parts diferenciades, una de les quals dona llum als poemes que van resultar guardonats en 2013 en la XXI edició dels Premis 9 d'octubre de creació literària en valencià de Sant Vicent del Raspeig”.Intervenen: Antoni Martínez Bonet, director de l’editorial Neopàtria; Maribel Fuertes, poeta i presidenta de la Jam Poètica l'Eliana i Helena Monllor.Hi haurà un xicotet tast poètic durant l'acte i un vi d'honor a l'acabar.

Exposició fotografiaDivendres 2 d’octubre


La imagen "Cycling between lines" fue galardonada con el Spain National Award (Premio Nacional de España) dentro del prestigioso concurso mundial de fotografía Sony World Photography Awards en su edición de 2015. La fotografía formó parte de la exposición de los Sony World Photography Awards en Somerset House (Londres) y fue incluida en el libro oficial de las obras premiadas de 2015. El concurso considerado el más importante del mundo obtuvo récord de participación con más de 173.000 imágenes de 171 paises. La fotografía fue tomada en el entorno arquitectónico de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, con el sol como fuente de luz frontal con la finalidad de aumentar el contraste de la escena y que proyectase sombras marcadas en la fotografía. Esta exposición permanecerá abierta al público desde el 2 al 14 de octubre, en horario de 9 a 21 h de lunes a viernes.

"CYCLINGBETWEEN LINES” José Luis Vilar Jordán (l´Eliana)

6

Cine familiarDiumenge 4 d’octubre

CineDivendres 2 i Dissabte 3

d’octubreLloc: Auditori MunicipalHorari divendres: 22.30 hHorari dissabte: 20 hPreu: 3€ general; 2€ reduïda

Lloc: Sala de conferències del Centre SocioculturalHora: 18 hEntrada lliure. Aforament limitat

Lloc: Auditori MunicipalHora: 18 hPreu: 3€ general; 2€ reduïda

AHORA O NUNCAEspaña. 2015. Comedia. Color. 90 min.No recomendada para menores de 12 años.

Dani Rovira, María Valverde, Clara Lago, Alicia Rubio, Marcel Borràs, Jordi Sánchez, Víctor Sevilla, Yolanda Ramos, Gracia Olayo, Melody, Carlos Cuevas, Joaquín Núñez, Anna Gras. Directora: María Ripoll.Eva y Álex son una pareja que, tras años de noviazgo, decide casarse en el lugar en el que se enamoraron: un pequeño pueblecito de la campiña inglesa.

Estados Unidos. 2015. Comedia. Animación. Color. 91 min. Apta para todos los públicos.

LOS MINIONS

LA VIDA SECRETA DELES PARAULES

Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton, Allison Janney, Steve Coogan. Director: Kyle Balda, Pierre Coffin.La historia de Los Minions se remonta al principio de los tiempos. Los Minions empezaron siendo organismos amarillos unicelulares que evolucionaron a través del tiempo, poniéndose siempre al servicio de los amos más despreciables.

España. 2005. Drama/Romántica. Color. 120 min.No recomanada a menors de 12 anys. Sarah Polley, Tim Robbins, Javier Cámara. Directora: Isabel CoixetEn una plataforma petrolífera, aïllada enmig del mar, on només treballen homes, ha ocorregut un accident. Una dona solitària i enigmàtica que intenta fugir del seu passat va fins allà per tindre cura d'un home que s'ha quedat temporalment cec.

7

Cinema en valencià

DocumentalDijous 8 d’octubre

Lloc: Sala de conferències del Centre SocioculturalHora: 19.30 hEntrada lliureAforament limitat

SEMPRE AL TALLSempre Al Tall és un documental produït per la Universitat de València, a través del seu Taller d’Audiovisuals, i dirigit per Josep Pitarch, en el que hem acompanyat al grup valencià en el seu comiat dels escenaris. Hem estat presents en els últims assajos, trobades, concerts i homenatges. Hem conegut de primera mà les reaccions i repercussions que va comportar l’anunci de la seua retirada i hem plantejat el futur de la música valenciana després de la seua desaparició com a formació en actiu.

Participen: Manolo Miralles i Vicent Torrent, membres i fundadors d'AL TALL.

ActesDivendres 9 d’octubre

CICLOPASSEIG 9 D’OCTUBRELloc: Plaça Europa Hora: 12 hLa Eixida será des de la plaça Europa amb el recorregut degudament senyalat. Organitza: Regidoria d'Esports.

El 9 d'octubre és el Dia de la Comunitat Valenciana i en ell es commemora l'entrada a la ciutat de València del rei Jaume I en 1238, quan la va conquerir.

FIRETALloc: Ajuntament Hora: a partir de les 18 hActivitats: Tallers infantils, música en directe i lectura del manifest cívic 9 d’octubre. Organitza: Regidoria d'Educació.

8

Vesprada de llibresDimecres 14 d’octubre


Amb Xavi Castillo i Lalo KubalaModera i coordina: Lluís AndrésXavi Castillo i Lalo Kubala, han explicat, un, en un escenari i l'altre amb les seues historietes, el costat mes absurd de la política que hem patit. Aquesta nova VESPRADA DE LLIBRES després del parèntesi estiuenc, ha de servir per donar un repàs a aquests anys de barbàrie política. A la taula estaran Xavi Castillo i Lalo Kubala als quals acompanyaré com a presentador. I a la venda hi haurà el llibre que acaben de publicar “BARBARITATS VALENCIANES”.

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE: “BARBARITATS VALENCIANES”

Cinema en valenciàDiumenge 11 d’octubre


CINEMA PARADISO Italia. 1988. Melodrama. Color. 155 min.Apta per a tots els públics.

Philippe Noiret, Jacques Perrin, Salvatore Cascio. Director: Giuseppe Tornatore.

Salvatore, director de cinema d'èxit, torna al seu poble natal per assistir al funeral del seu vell amic Alfredo, qui va ser el projeccionista del cinema local durant la seua infància a Sicília. Aviat els records del seu primer amor amb la bella Elena i de tots els capítols que van marcar la seua feliç infància tornen a la seua ment, connectant a Salvatore amb la comunitat que va abandonar 30 anys enrere.

9

l’Eliana CinemaDijous 15 d’octubre

Lloc: Casa de la JoventutHora: 19.30 hEntrada lliureAforament limitat

Presentació festival de curtmetratges “L’ELIANA CINEMA”L'Eliana Cinema naix com el primer certamen de curtmetratges de l'Eliana; un concurs dirigit a tots els públics amb el propòsit de desenvolupar noves trajectòries en el nostre cinema posant en marxa eines que fomenten l'audiovisual autòcton.

És proporcionarà tota la informació imprescindible per a poder participar al seu concurs, així com es donarà a conèixer l'essència d'esta activitat cultural que enguany celebra la seua primera edició.

ExposicióDijous 15 d’octubre


“FANTASÍAS EN GRES”GRUP DE L’ESCOLA PERMANENT DE LLÍRIACoordinadora: Nieves Sanchís MateuExposición colectiva de cerámica cuya finalidad es dar a conocer las diferentes disciplinas en la cerámica, el juego de las formas, color y fantasía.

Esta exposición permanecerá abierta al público desde el 15 al 29 de octubre, en horario de 9 a 21 h de lunes a viernes.

10

DansaDissabte 17 d’octubre

Lloc: Auditori Municipal Hora: 20 hPreu: 3€ tots els públics(segons ordenaçes per ser efectuada per un grup amateur)

OFRENAA cargo del Taller del Conservatorio Profesional Municipal de Danza de Riba-roja de Túria.

El espectáculo de danza se define y se transforma en: tradición, música y danzas fusionadas.

Presentació llibreDivendres 16 d’octubre

Lloc: Casa de la Joventut Hora: 19.30 hEntrada lliureAforament limitat

“HABLEMOS DE SEXO”"Sexualidad divertida" es una síntesis de los textos utilizados para elaborar los temas tratados en nuestro programas de Ràdio Túria "Hablemos de sexo... y más", elaborados por Vicente Gascón, psicólogo y sexólogo, vecino de l’Eliana. Cada texto instructivo va acompañado de relatos humorísticos, creados por nuestros colabora-dores, con el objetivo de hacer más amena su lectura, a la vez que sirva para fijar los contenidos y dar una visión simpática de la sexualidad. Y de igual manera que hace-mos en la radio, recomendamos lecturas y películas de cine que ilustran los temas tratados. La presentación del libro se realizará mediante la teatralización de varios de estos relatos a cargo de Begoña Salido, Irene González y Andrés Simarro.

11

ConcertDiumenge 18 d’octubre

Lloc: Auditori MunicipalHora: 19.30 hEntrada lliureAforament limitat

CONCERT: APLEC DE CORALETES Concert de Cloenda de la celebració del les Jornades del 15é aniversari de l'Escola Coral del Cor de l’Eliana. Música coral amb la participació conjunta de, a més de l’Escola Coral de l’Eliana, amb altres dos corals: Pequeños Cantores de Valencia i la Coral Santísima Trinidad de Valencia, amb el mestre Basilio Astulez, director de cors de prestigi internacional i tota una oportunitat per brindar els nostres coralistes i el nostre professorat la rica experiència que este tipus d’activitat suposa per a tots.



LAS AVENTURAS DE TINTÍNFranco-Belga. 1930-1976. Aventures. ColorApta per a tots els públics.

Tintín, un intrèpid reporter d'aspecte juvenil i edat mai aclarida que viatja per tot el món juntament amb el seu gos Milú, hi ha una sèrie de personatges secundaris que han aconseguit tanta o més celebritat que el protagonista: entre ells, el capità Haddock, el professor Tornasol, els detectius Hernández i Fernández i la cantant Bianca Castafiore. Les aventures d'aquests personatges estan acuradament ambientades en escenaris reals dels cinc continents, i en llocs imaginaris creats per Hergé, com ara Sildàvia o Sant Theodoros. Sobretot a partir del cinquè àlbum de la sèrie (El Loto Blau), el seu autor es va documentar minuciosament sobre els llocs visitats pels seus personatges.

12

Cine

Divendres 23 i Dissabte 24 d’octubre

Lloc: Auditori MunicipalHorari divendres: 22.30 hHorari dissabte: 20 hPreu: 3€ general; 2€ reduïda

USA. 2015. Acción, Aventuras, Thriller. 131 min.No recomanada a menors de 12 anys.

Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg, Ving Rhames, Rebecca Ferguson, Alec Baldwin. Director: Christopher McQuarrie.

Con la FMI disuelta y Ethan Hunt (Tom Cruise) abandonado a su suerte, el equipo tiene que enfrentarse contra el Sindicato, una red de agentes especiales altamente preparados. Estos grupos concienzudamente entrenados están empeñados en crear un nuevo orden mundial mediante una serie de ataques terroristas cada vez más graves.

MISIÓN IMPOSIBLE: NACIÓN SECRETA

Cine familiarDiumenge 25 d’octubre


DEL REVÉSUSA. 2015. Animación, Comedia, Familiar. 94 min.Apta per a tots els públics.

El crecimiento puede ser un camino lleno de baches, y no es diferente para Riley, quien se desarraiga de su vida cuando su padre comienza un nuevo trabajo en San Francisco. Como todos nosotros, Riley es guiada por sus emociones - Alegría (Amy Poehler), Miedo (Bill Hader), Ira (Lewis Black), Enfado (Mindy Kaling) y Tristeza (Phyllis Smith).

Entradas reducidas: niños de 5 a 12 años y jubilados.13


Lloc: Sala de conferències del Centre SocioculturalHora: 18 hEntrada lliureAforament limitatV.O.

PA NEGREDrama. Postguerra espanyola. Color. 108 min.No recomanada a menors de 12 anys.

Francesc Colomer, Nora Navas, Roger Casamajor, Marina Comas, Laia Marull, Eduard Fernández, Sergi López. Director: Agustí Villaronga.Després de l'assassinat de Dionís Seguí i el seu fill de poca edat, la família formada per Farriol, la seua esposa Florència i el seu fill d'onze anys Andreu, s'afona. Són els anys més durs de la postguerra rural a Catalunya i Andreu, que pertany al ban dels perdedors, veu com al seu pare, a qui adora, ha de fugir al veure's amenaçat per les autoritats que volen carregar-li les morts. Sa mare, no pot mantindre-ho, així que Andreu es veu obligat a abandonar el seu llar per a viure en una masia en mitat del bosc junt amb la seua iaia, les seues ties i els seus cosins.

LibrosDivendres 30 d’octubre


José V. Navarro, vecino de L’Eliana, tiene la oportunidad de además presentar su libro” LA MALDITA CASILLA DE SALIDA”, juntar, en una maravillosa exposición, otras disciplinas artísticas como la escultura y la pintura. Todos/as unidos/as por la literatura, por ese otro bello arte.

Esta exposición permanecerá abierta al público desde 30 de octubre al 11 de noviembre, en horario de 9 a 21 h de lunes a viernes.

PRESENTACIÓN DE LIBRO Y EXPOSICIÓNCOLECTVA

14

V Segles de músicaDissabte 31 d’octubre


Concert inaugural de la XI edició del FESTIVAL“5 Segles de Música en l’Eliana”

CONCERT: LES IMATGES EN LA MÚSICA PER A PIANOIntèrpret: Yuri Bogdanov (Piano)Programa:• Les estacions de l’any de Chaikovsky (1840-1893)• Les quadres d’una Exposició de Músorgski (1839-1881)

Music HallDissabte 31 d’octubre

Lloc: Auditori Municipal Hora: 23 hPreu: 6€ general; 4€ reduïda

Un espectáculo que nos transporta al mundo del Cabaret, la Revista, los espectáculos de Transformismo, Humor y Variedades. Si viviste las salas de fiesta que llenaban la ciudad de Valencia (Belle Epoque, La Boheme, Ladys, Los Molinos...) en la década de los ochenta, o si nunca cruzaste la puerta de un cabaret, SOMSHOW no te dejará indiferente. Te encantará.Actores: Carmen Cardo, Luis Llamas, Pascual Peris y AnnieTebar.

SOMSHOW

Edita: Ajuntament de L’Eliana (Regidoria de Cultura)Disseny i maquetació: Sonia Aygües. Imprime: 2N impresores

Exemplars: 500 Depósito legal: V-3719-2003

15

XIV CERTAMEN DE RELATS

(VILA DE L’ELIANA 2015)

Bases completes en castellà i valencià, i fulla d'inscripcióen www.leliana.es

El termini de presentació finalitza el proper 16 d'octubre.

agenda cultural L’ELIANA setembre/octubre 2015 · El nostre repte: extendre als carrers i als...

Documents

Transcript of agenda cultural L’ELIANA setembre/octubre 2015 · El nostre repte: extendre als carrers i als...