AGENDA CULTURAL - Inicio
31
AGENDA CULTURAL
Transcript of AGENDA CULTURAL - Inicio
AGENDA
CULTURAL
ÍNDICE/INDEX
Introducción / Introduction
Voces por el Clima / Voices for Climate
Museos y Exposiciones / Museums and Exhibitions
Música / Music
Teatro y Danza / Theater and Dance
Festivales y Espacio Público / Festivals and Public Space
Cine / Film
Sitios Arqueológicos / Archeological Sites
Créditos / Credits
1
5
8
16
20
23
28
30
32
Actividades sobre cambio climático y temas ambientales / Activities related to climate and environmental issues
“Voces por el Clima” es un espacio de participación que refleja la diversidad de propuestas e iniciativas sobre el cambio climático, y aquellas que se desarrollan en los temas de Bosques, Montañas y Agua, Océanos, Energía y Ciudades Sostenibles.
Es un punto de encuentro y debate donde se presentarán visiones, tendencias y propuestas para afrontar este problema que nos afecta a todos.
Para mayor información: www.cop20.pe/voces-por-el-clima/
“Voices for Climate” is a space that shows the diversity of proposals and initiatives regarding climate change, and those that are being develop in the themes of Forests, Mountains and Water, Oceans, Energy and Sustainable Cities.
It is a space that facilitates dialogues and encounters between visions, trends and proposals, presented to address this serious problem which affects all of us.
For more information:www.cop20.pe/en/voces-por-el-clima/informacion-basica/
Jockey Club del Perú (Av. El Derby, Santiago de Surco)2 -12 dic / dec 10 am - 10 pmIngreso libre / Free entrance
PROGRAMA / PROGRAM
PABELLONES
REALIDADES INSOSTENIBLES / UNSUSTAINABLE REALITIESProyección de 5 documentales / Projection of 5 documentariesPabellón de Ciudades Sostenibles
BUCEAR EN LA BASURA (Taste the Waste), 90 min2 dic / dec 12 - 2 pm
VOCESPOR EL CLIMAVoices for Climate
5
SOBRE AGUA (Über Wasser), 82 min3 dic / dec 2 - 4 pm
PEAK, 91 min 4 dic / dec 12 - 2 pm
LA ERA DE LA ESTUPIDEZ (The Age of Stupid), 92 min6 dic / dec 10 am - 12 pm
RECETAS PARA EL DESASTRE (Recipes for Disaster), 85 min7 dic / dec 12 - 2 pm
ARTE INDÍGENA AMAZÓNICO Y MUNDIAL PARA FRENAR CRISIS CLIMÁTICA / WORLD AND AMAZONIAN INDIGENOUS ART TOCOMBAT CLIMATE CHANGEMaloca Indígenawww.aidesep.org.pe/ / www.coica.org.ec/2 - 6 / 8 - 12 dic / dec 12.30 - 2.30 pm
FESTIVAL DE CINE DE MONTAÑAS - INKAFEST / MOUNTAIN FILM FESTIVAL - INKAFESTPabellón de Montañas y AguaFestival de cine internacional / Internacional film festivalPrograma completo / Full program www.facebook.com/INKAFESTmff / www.facebook.com/mtnforum / climat-echange.mtnforum.org / www.inkafest.com2 - 12 dic / dec 10 - 11 am
VIVERO
CARAL: CIVILIZACIÓN Y CIUDAD SAGRADA / SACRED CITY OF CARAL5 mil años de Vida Social Organizada y de Producción de Conocimientos / 5,000 years of social organization and knowledge production Presentación de / Presentation by Dr. Ruth Shady Auditorio Vivero9 dic / dec 6 - 8 pm
ARTE SOSTENIBLE DE MONTAÑAS /SUSTAINABLE MOUNTAIN ARTOrganizada por / Organized by Swiss Agency forDevelopment and Cooperation (SDC)Niels Ackermann (Suiza) y Luana Letts (Perú)Exposición fotográfica / photo exhibitionVivero2- 12 dic / dec 10 am - 10 pm
RÍOS, CLIMAS, HOMBRES / RIVERS, CLIMATES, HUMANSOrganizada por / Organized by Institu de Recherche pour leDéveloppement (IRD)Exposición fotográfica / Photo exhibitionVivero2 - 12 dic / dec 10 am - 10 pm
¿HACIA DONDE VAMOS? LAS CONSECUENCIAS HUMANAS DEL AUMENTO DEL NIVEL DEL MAR / WHERE WILL WE GO? THE HUMAN CONSE-QUENCES OF THE RISING SEA LEVEL?Fotografías de / Photography by Kadir Van Lohuizen Vivero2 - 12 dic / dec 10 am - 10 pm
AUDITORIO CENTRAL
¿CUÁL ES EL RUMBO DE NUESTRAS CIUDADES? / WHICH IS THE COURSE OF OUR CITIES? Selección de cortometrajes / Selection of short films ¡EJEMPLOS A SEGUIR! Expediciones en Estética y SostenibilidadPanel de discusión / Panel discussionAuditorio Central5 dic / dec 2 - 4 pm
OTROS ESPACIOS
JANANPACHAExposición de pinturas y fotografía/ Painting andphotography exhibitionTúnel2 -12 dic / dec 10 am - 10 pm
VII SALÓN INTERNACIONAL DE HUMOR GRÁFICO / VII INTERNATIONAL EXHIBITION OF GRAPHIC HUMORExposición / Exhibition2 -12 dic / dec 10 am - 10 pm
FESTIÁRBOLOrganizado por / Organized by Municipalidad Metropolitana de LimaExposición de árboles hechos de material reciclado / Exhibition of trees made with recycled material Jardín Satelital2 -12 dic / dec 10 am - 10 pm
Ver la programación completa en: www.cop20.pe/voces-por-el-climaFor the full program: www.cop20.pe/voces-por-el-clima
7
LIMAGALERÍA MUNICIPAL DE ARTE PANCHO FIERROPasaje Santa Rosa 114 Centro Histórico de Limawww.limacultura.pe / www.facebook.com/limaculturaMar - Dom / Tue - Sun 10 am - 8 pmIngreso libre / Free entrance
X CONCURSO NACIONAL DE NACIMIENTOS 4 dic / dec - 6 ene / jan 2015
MUSEO METROPOLITANO DE LIMAAv. 28 de Julio / Parque de la Exposición Centro Histórico de Limawww.limacultura.pe / www.facebook.com/limamilenaria.munlimaMar - Sáb / Tue - Sat 10 am - 8 pm | Dom / Sun 11 am - 8 pmIngreso libre / Free entrance
LIMA, TERRITORIO Y MEMORIA13 ago / aug - 28 dic / dec
EXPOSICIÓN DE PROPUESTAS EDUCATIVAS DEL PROGRAMA “ARTE Y PATRIMONIO”12 - 28 nov
¡EJEMPLOS A SEGUIR! EXPEDICIONES EN ESTÉTICA Y SOSTENIBILIDAD!Galería Ignacio Merino. Organizada por / Organized by Goethe Institut29 oct - 18 ene/ jan 2015
MUSEO DE ARTE DE LIMA - MALI Paseo Colón 125, Parque de la Exposición, Limawww.mali.peMar - Dom / Tue - Sun 10 am - 8 pm | Sáb / Sat 10 am - 7 pmPrecio / Price: S/.4 - S/.12Ingreso gratuito primer viernes de cada mes de 5 a 10 pm / free the first Friday of every month (Noche MALI / Night)
AYAHUASQUEROS O EL SUEÑO DEL CHAMANCOLECTIVO INTERNACIONAL SOUNDWALK3 - 14 dic /dec
MUSEOS Y EXPOSICIONES Museums and exhibitions
Ivan
a Fe
rrer
EL ARTE DE LA PINTURA EN LOS ANDESLa Colección Petrus y Verónica Fernandini del MALI 10 set/ sep - 25 ene/ jan 2015
JOSÉ GIL DE CASTRO, PINTOR DE LIBERTADORES22 oct - 22 feb 2015
MUSEO ANDRÉS CASTILLOJr. De La Unión 1030, Lima www.madc.com.peMie - Lun/ Wed- Mon 9 am - 6 pm | Dom / Sun 10 am - 6 pmPrecio / Price: S/.10 Estudiantes / Students: S/.5
PINTURAS Y ESCULTURAS RECIENTES DE LOS ARTISTAS INDÍGENAS SANTIAGO Y REMBER YAHUARCANI3 - 30 dic / dec
MUSEO DE ARTE DE SAN MARCOSAv. Nicolás de Piérola 1222. Parque Universitario, Centro Histórico de Lima http://ccsm-unmsm.edu.pe/arte/Lun - Sáb / Mon - Sat 10 am - 1 pm / 2 - 5 pm Precio / Price: S/.3 Estudiantes / Students: S/.1
EXPOSICIÓN PERMANENTE COLECCIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEOSelección del Acervo Siglos XX – XXI / Century XX – XXI collection7 nov - 6 dic / dec
EXPOSICIÓN PERMANENTE COLECCIÓN DE RETRATOS SIGLOS XVI – XXIRectores y catedráticos de la UNMSM7 nov - 6 dic / dec
EXPOSICIÓN TEMPORAL RICARDO TERRONES, INTROSPECCIÓN EXTRAPERSONAL A GERARDO CHÁVEZ7 nov - 6 dic / dec
CENTRO CULTURAL INCA GARCILASOMinisterio de Relaciones ExterioresJr. Ucayali 391, Limawww.ccincagarcilaso.gob.peMa - Vie / Tue - Fri 10 am - 8 pm | Sáb - Dom / Sat - Sun 10 am - 6 pmIngreso libre / Free entrance
DE ALAS Y PLUMAS, AVES DEL PERÚ.Oscar Vilca28 nov 2014 - 15 feb 2015
NATURALEZA DE LA NATURALEZA, MEDITACIÓN SOBRE EL PAISAJE PERUANOFotografías de / Photography by Roberto Huarcaya, Hans Stoll, Nora Chiozza, Musuk Nolte, Leslie Searles y Francisco Vigo27 nov 2014 - 15 feb 2015
TRÁNSITOSDe Pucaurquillo a París, ida y vuelta. Pinturas de / Paintings byBrus Rubio Churay19 nov - 4 dic / dec
LA DIVINA COMEDIA ILUSTRADA POR SALVADOR DALÍ25 nov - 7 ene / jan 2015
ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA Av. Arequipa 1155, Lima Cercadohttp://espacio.fundaciontelefonica.com.pe/Mar - Sáb / Tue - Sat 12 - 8 pm | Dom / Sun 12 - 7 pm
CULTIVOS. EXPOSICIÓN DE GILBERTO ESPARZA30 oct - 15 feb 2015Ingreso libre / Free entrance
9
MIRAFLORESFUNDACIÓN EUROIDIOMASJr. Libertad 130, Mirafloreswww.facebook.com/FundacionEuroidiomasCulturalLun - Vier / Mon - Fri 10 am - 8 pm | Sáb / Sat de 10 am - 6 pmIngreso libre / Free entrance
LA CASA DEL FUTUROExposición de proyectos de arquitectura / architecture exhibition12 - 29 nov
MUSEO DE ARTE ITALIANOAv. Paseo de la República s/n. Cercado de Limawww.cultura.gob.peMar - Dom / Tue - Sun 10 am - 5 pmPrecio / Price: S/.6 Estudiantes / Students: S/.3 Niños / Children: S/.1
CASA MUSEO JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUIJr. Washington 1946, Cercado de Limawww.cultura.gob.peLun - Vier / Mon - Fri 8.30 am - 1 pm / 2 - 5.15 pmIngreso libre / Free entrance
MUSEO NACIONAL DE LA CULTURA PERUANAAv. Alfonso Ugarte 650. Cercado de Limawww.cultura.gob.peMar - Sab / Tue - Sat 10 am - 5 pmPrecio / Price: S/.5 Estudiantes / Students: S/.2Niños / Children: S/.1
MUSEO DEL CONVENTO DE SANTO DOMINGOJr. Camaná 170, Cercado de LimaLun - Dom / Mon - Sun 8.30 am - 5.30 pmPrecio / Price: S/.5 Estudiantes / Students: S/.3Niños / Children: S/.1
MUSEO DE SAN FRANCISCO DE LIMA Y CATACUMBASEsquina de Jr. Áncash y Jr. Lampa, Cercado de LimaLun - Dom / Mon - Sun 9.30 am - 5.30 pmPrecio / Price: S/.7 | Estudiantes / Students S/.3.5 Niños / Children: S/.1
MUSEO DEL BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚEsquina de Jr. Lampa y Jr. Ucayali. Cercado de LimaMar, Jue, Vier / Tue, Thr, Fri 10 am - 4.30 pm | Mié / Wed 10 am - 7 pm Sáb, Dom / Sat, Sun 10 am - 1 pmIngreso libre / Free entrance15 nov - 3 dic / dec
MUSEO DEL TRIBUNAL DE LA SANTA INQUISICIÓN Y DEL CONGRESOJr. Junín 548, Pza. Bolívar, Cercado de Lima Lun - Dom / Mon - Sun 9 am - 5 pmIngreso libre / Free entrance
CRECIMIENTOS ANEXOS. KAREN MACHER12 - 29 nov
ALIANZA FRANCESA DE LIMA - Galería l’Imaginaire Av. Arequipa 4595, Mirafloreswww.alianzafrancesa.org.peIngreso libre / Free entrance
ARTE Y MEDIOAMBIENTEPatrick Demazeau (Francia), Karen Macher (Perú), Sauli Miettunen, Ninni et Tuomas Korkato (Finlandia)10 - 30 dic / dec
GALERÍA EL OJO AJENOAv. 28 de julio 815, Mirafloreswww.galeriaelojoajeno.pe/Lun - Vier / Mon - Fri 9 am - 9 pm | Sáb / Sat 9 am - 5 pmIngreso libre / Free entrance
POROSIDAD Y TERRITORIO. ELISENDA ESTREMS7 - 26 nov
PROPUESTAS VISUALES 2014-II15 dic / dec - 9 ene / jan 2015
INSTITUTO CULTURAL PERUANO NORTEAMERICANOAv. Angamos Oeste 120, Miraflores.www.icpna.edu.peMar - Dom / Tue - Sun 11 am - 8 pmIngreso libre / free entrance
OCÉANOS: UN MUNDO POR PROTEGER / OCEANS, A WORLD TO PROTECT 3 dic / dec - 18 ene / jan
CENTRO CULTURAL PERÚ- BRASILde la Embajada de Brasil en el PerúCalle Atahualpa 390, Mirafloreswww.ccbp.com.pe Lun - Vie / Mon - Fri 9 am - 1 pm / 3 - 6 pmIngreso libre / Free entrance
TROTAMUNDO DE SANDRA FIGUEROLA15 nov - 3 dic / dec
SALA LUIS MIRÓ QUESADA GARLANDMunicipalidad de MirafloresAv José Larco 450, Mirafloreswww.facebook.com/Sala.LMQGMar - Dom / Tue - Sun 11 am - 10 pmIngreso libre / Free entrance
TOTAL AUDICIÓN: BUH RECORDS 10 AÑOS26 - 30 nov
ALICE WAGNER. EXPOSICIÓN INDIVIDUAL4 dic / dec - 4 ene / jan 2015
11
PUEBLO LIBRE
CENTRO CULTURAL BRITÁNICOJr. Bellavista 531/ Malecón Balta 740, Mirafloreshttp://centrocultural.britanico.edu.peLun - Sáb / Mon - Sat 10 am - 8pmIngreso libre / Free entrance
MUNDO IMAGINADO23 oct – 30 dic / dec
LUGAR DE LA MEMORIABajada San Martín (junto al Estadio Manuel Bonilla), Mirafloreswww.lugardelamemoria.orgHorario en la website / Opening hours in the website
MUSEO LARCOAv. Bolívar 1515, Pueblo Librewww.museolarco.orgLun - Dom / Mon - Sun 9 am - 10 pmPrecio / Price: S/. 30 / Estudiantes / Students S/.15
MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA, ARQUEOLOGÍA E HISTORIAPlaza Bolívar, Pueblo Librewww.facebook.com/MNAAHPMar - Sab / Tue - Sat 9 am - 4 pm | Dom / Sun 9 am - 3 pmPrecio / Price: S/.10 / Estudiantes / Students S/.5
SANTA BEATRIZ
JESÚS MARÍA
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑANatalio Sánchez 181-185, Sta. Beatrizwww.ccelima.orgMar - Dom / Tue - Sun 10 am - 8 pm Ingreso libre / free entrance
ÁLBUM DE VIAJEFotografías de la comisión consular al río Putumayo y afluentes, 1912 / Photography exhibition from the Putumayo river 1912 23 oct - 12 dic / dec
MUSEO DE HISTORIA NATURALAv. Arenales 1256, Jesús Maríahttp://museohn.unmsm.edu.peLun - Vie / Mon - Fri 9 am - 5.15 pm Sáb / Sat 9 am - 4.30 pm | Dom / Sun 10 am - 1.30 pmPrecio / Price: S/. 7 | Estudiantes / Students S/. 5
GALERÍA PEPE COBOPaseo Sáenz Peña 212, Barrancowww.pepecobo.comLun-Vier / Mon - Fri 11 am - 2 pm / 3- 8 pmIngreso libre / Free entrance
PROYECTOS. EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS ANDRÉS JAQUE26 nov - 26 ene / jan 2015
WU GALERÍAAv. Sáenz Peña 129, Barrancowww.wugaleria.comLun - Vier / Mon - Fri 10.30 am - 8 pm | Sab / Sat 12 - 8 pmIngreso libre / Free entrance
EXTRACCIÓN: LOS PAISAJES DEL VACIO. ALEJANDRO JAIME29 oct - 12 dic / dec
MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO - LIMA (MAC)www.maclima.pe Ma - Do / Tue - Sun 10 am - 6 pm
ÉXODO IMPOSIBLE DE MARCO GARRO3 dic / dec - 8 ene / jan 2015
HAWAPI 2014, PARIACACA3 dic / dec - 4 ene / jan 2015
GALLINAZOS DE CRISTINA PLANAS3 dic / dec - 4 ene / jan 2015
Precio / Price: S/. 6 Estudiantes / Students: S/. 4 Residentes de Barranco y domingos libre / Residents of Barranco and Sundays free
DOMINGO (LABORATORIO CREATIVO)Pérez Roca 196 - Clásico Cinematógrafo de Barrancowww.domingo.pe / www.facebok.com/hoyesdomingo / Ingreso libre / Free entrance
ALIENTO DE JOHANNES LAUMER5- 14 dic / dec 6 - 10 pm
ARTESANOS DON BOSCOAv. San Martín 135, BarrancoMar - Sáb / Tue - Sat 10.30 am - 7 pmIngreso libre / Free entrance
DESPUÉS DE LAS ALAS DE LOS PÁJAROS MARCO CARPIO6 - 30 nov
BARRANCO
GALERÍA LUCÍA DE LA PUENTEPaseo Sáenz Peña 206 A, Barrancowww.gluciadelapuente.comLun - Vier / Mon - Fri 11 am - 8 pm | Sáb / Sat 3 - 8 pmIngreso libre / Free entrance
ANTÍPODAS. IVANA FERRER22 nov - 9 ene / jan 2015
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE PATRICK TSCHUDI22 nov - 9 ene / jan 2015
13
MUSEO PEDRO DE OSMAAv. Pedro de Osma 421, Barrancohttp://museopedrodeosma.orgMar - Dom / Tue - Sun 10 am - 6 pmPrecio / Price: S/. 20 / Estudiantes / Students S/. 10
MUSEO DE LA ELECTRICIDADAv. Pedro de Osma 105, Barrancohttp://museodelaelectricidad.blogspot.com Lun - Dom / Mon - Sun 9 am – 5 pmIngreso libre / free entrance
MATE. FUNDACIÓN MARIO TESTINOAv. Pedro de Osma 409. Barrancowww.mate.peMar - Sab / Tue - Sat 11 am - 8 pmGEORGE HURRELL17 set / sep - 6 dic / dec
MUSEO PLANETARIO Y OBSERVATORIO DEL MORRO SOLARCima del Morro Solar, Chorrilloswww.apa.com.pe/Proyección / Projection : Dom / Sun 11.30 amPrecio / Price: S/.5
GALERÍA DEL BARRIOCalle Bernardino Cruz 148, Chorrilloswww.del-barrio.comMar - Sab / Tue - Sat 11 am - 9 pm | Dom / Sun 12 - 7 pmIngreso libre / Free entrance
SIRENAS DE AGUA DULCE. GINO CECCARELLI28 nov - 28 dic / dec
PELOTEROS AL ÓLEO (de las Canchas a la Galería)JOSE HUGO GARCÍA28 nov - 28 dic / dec
CHORRILLOS
SAN ISIDROCASA PAUSAAv. Javier Prado Oeste 1266, San Isidrowww.casapausa.comIngreso libre / Free entrance
EXPOSICIÓN VENTA DE ARTE EMERGENTE6 - 30 dic / dec
CENTRO CULTURAL EL OLIVARde la Municipalidad de San IsidroCalle La República 455, San Isidro www.msi.gob.peLun - Sáb / Mon - Sat 10 am - 8 pmIngreso libre / Free entrance
SURCO
XXXIV CONCURSO NACIONAL DE ARTE DE MICHELL & CIA. TEJIDOS19 nov – 3 dic / dec
CENTRO CULTURAL PUCPAv. Camino Real 1075, San Isidrowww.centroculturalpucp.comRevisar programación en la web / Full program on the website
MUSEO DE ORO DEL PERÚAlonso de Molina 1100 Monterrico, Surco (entre cuadra 18 y 19 Av. Primavera) www.museoroperu.com.peRevisar programación en la web / Full program on the website
CENTRO CULTURAL BRITÁNICOAv. Próceres de la Independencia 1531, San Juan de Luriganchohttp://centrocultural.britanico.edu.pe/Lun - Vie / Mon - Fri 9 am - 8pm | Sáb / Sat 9 am - 6 pmIngreso libre / Free entrance
A LAND AT THE END OF THE SEAClaudia Martínez Garay y Arturo Kameya Yaga12 nov – 20 dic / dec
SALA MULTIUSOS DEL CREA LIMAHUIRACOCHA Av. Próceres de la Independencia cuadra 14, San Juan de Luriganchowww.limacultura.pe / www.facebook.com/limaculturaMar - Dom / Tue - Sun 9 am - 6 pm.Ingreso libre / Free entrance
EXPOSICIÓN ITINERANTE “HUARCAYA: NARRACIONES DE UNA LIMA ACTUAL”Organizada por / Organized by la Pinacoteca MunicipalIgnacio Merino7 - 30 nov
SAN JUAN DE LURIGANCHOHa
wap
i. Ha
resh
Bho
jwan
i & Is
hmae
l Ran
dal W
eeks
LIMA
MIRAFLORES
INSTITUTO CULTURAL PERUANO NORTEAMERICANO AUDITORIO ICPNA LIMA CENTROJr. Cuzco 446, Lima Cercadowww.icpna.edu.pe
TOÑO JAUREGUI Y SUS CANCIONES DE LÍBIDO27 nov / 7.30 pmPrecio / Price: S/.20
INSTITUTO CULTURAL PERUANO NORTEAMERICANO AUDITORIO ICPNA MIRAFLORES Av. Angamos Oeste 120, Miraflores.www.icpna.edu.pe
RECICLÓNEspectáculo musical con instrumentos reciclados y reutilizados / Music with recycled instruments20, 21 & 22 nov - 7.30 pmPrecio / Price: S/.20 - S/.30
EL CICLO DE LA VIDA EN EL CANTO ANDINO24 nov - 7.30 pmPrecio / Price: S/. 25
RECITAL DE CANTO25 nov - 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
RECITAL DE VIOLÍN Y PIANO29 nov - 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
MÚSICAMusic
SINERGIA DEL MOVIMIENTOII Intercambio de procesos de investigación del movimiento aplicado a las Artes Escénicas Taller / Workshop 29 nov - 10 am - 7 pmPrecio / Price: S/.30
XVI FESTIVAL DE COROS15 - 19 dic / dec 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
TEATRO BRITÁNICOJr. Bellavista 527, Mirafloreshttp://centrocultural.britanico.edu.pe/
CAROLINA ARAOZ EN CONCIERTO19 nov - 8 pmPrecio / Price: S/.25, S/.30, S/.40
RECITALESConciertos de música de cámara / Chamber music concertsIngreso libre / Free entrance18 & 25 nov - 7.30 pm
ORQUESTA DE CUERDAS Y ENSAMBLE DE VIENTOS DEL BRITÁNICOIngreso libre / Free entrance6 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de Surco (Av. Caminos del Inca 3581)7 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de San Miguel (Av. La Marina 2554)
NOCHES DE NAVIDAD, NOCHES DE PAZ, NOCHES DEKAMISHIBAI8 dic / dec 11:30 am – Auditorio Británico de San Juan de Lurigancho (Av. Próceres de la Independencia 1531)15 dic / dec 11:30 am – Auditorio Británico de San Borja (Av. Javier Prado Este 2726)15 dic / dec 4:30 pm – Auditorio Británico de Surco (Av. Caminos del Inca 3581) 22 dic / dec 11:30 am – Auditorio Británico de San Miguel (Av. La Marina 2554)22 dic / dec 4:30 pm – Auditorio de Británico Pueblo Libre (Av. Bolívar 598)Ingreso libre / Free entrance
CENTRO CULTURAL PERÚ - BRASILde la Embajada de Brasil en el PerúCalle Atahualpa 390, Mirafloreswww.ccbp.com.pe
SEMANA CULTURAL BRASILEÑA (VIRADA CULTURAL CCBP)24 - 29 nov 7 pmIngreso libre / Free entrance
ALIANZA FRANCESA DE LIMAAv. Arequipa 4595, Mirafloreswww.alianzafrancesa.org.pe
CONCIERTO DE LAURENCE BOURDIN. MÚSICA DE LOS ANDES, ALPES, HIMALAYA Y OTRAS MONTAÑAS DEL MUNDO29 de nov - 8 pm Precio / Price at www.teleticket.com.pe
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORESCENTRO CULTURAL RICARDO PALMAAv. Larco 770, Mirafloreswww.miraflores.gob.pe
BUENAS NOCHES TANGOEspectáculo de música, danza y folklore argentino / Argentinian music, dance and folklore15 nov - 8 pmPrecio / Price: S/.20 & S/.25
17
SAN BORJA
SHOW FIN DE INVIERNO27 nov - 7.30 pmPrecio / Price: S/.25 & S/.30
II FESTIVAL ANUAL ANDES PROG28 nov - 8 pmPrecio / Price: S/.20
ANIBAL TROILO 100 TANGO29 nov - 7.45 pmPrecio / Price: S/.20 & S/. 25
EL POLENCalle Manco Cápac 236, Mirafloreswww.facebook.com/pages/EL-POLEN
CONCIERTO ROCK, SONIDOS ANDINOS Y CRIOLLOS12, 13, 15, 16, 17, 18 dic / dec 7 pmIngreso libre / Free entrance
GRAN TEATRO NACIONALAv. Javier Prado Este 2225, San Borja (esq. con Av. Aviación)www.granteatronacional.pe
ROMEO Y JULIETAFestival Internacional de Ópera / Opera International Festival Alejandro GrandaFestival Granda. Ernesto Palacio22 y 25 nov - 7.30 pm Edad mínima de ingreso 5 años. Minimun age 5 yearsPrecio / Price at www.teleticket.com.pe
TEMPORADA INTERNACIONAL DE PRIMAVERAORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
Concierto 4 Director: Fernando Valcárcel (Perú)Solista / Solist: Luis Orlandini, guitarra (Chile)Celso Garrido-Lecca: Concierto para guitarraGustav Mahler: Sinfonía N.°9 (Estreno en Perú / Peruvian premiere)21 nov - 8 pm
Concierto 5 Concierto por el 76º aniversario de la Orquesta Sinfónica NacionalDirector: Fernando Valcárcel (Perú)Solista / Solist: Lilya Zilberstein, piano (Rusia)Leonard Bernstein: Obertura de Candide Sergei Rachmaninov: Concierto para piano N.°2 Claude Debussy: Preludio a la siesta de un fauno Maurice Ravel: La valse 10 dic / dec 8:00 pmPrecio / Price: S/.15 - S/.60
MANUELCHA PRADO 45 AÑOSTRILUCERO PRODUCCIONES27 nov - 8 pmPrecio / Price: S/.32 - S/.360
ORQUESTA SINFONICA NACIONAL JUVENILConcierto VIIIDirector: Pablo Sabat Mindreau30 nov - 11.30 am
CONCIERTO POR EL 150˚ ANIVERSARIO DEL NACIMIENTODE RICHARD STRAUSS (1864-1949) Las cuatro últimas obras de StraussPrecio / Price: S/.10 - S/.35
SAN ISIDRO
ORATORIO JUDITA TRIUNFANTE de Antonio Vivaldi CORO NACIONAL DE NIÑOSConcierto de Música Barroca / Baroque MusicCoro Nacional de Niños / National Children Choir30 de nov / 5.30 pm Precio / Price: S/.10 - S/.35
LA BELLA DURMIENTE (versión de estreno / premiere)TEMPORADA DE FIN DE AÑO (Tercera Temporada)Coreografía / Choreography: Pepe Hevia (Cuba)Participación especial / with: Ballet Nacional, Orquesta Sinfónica NacionalEdad mínima de ingreso: 13 años. Minimum age 13 years12 -13 dic / dec 8 pm | 14 dic / dec 5.30 pm | 18 - 20 dic / dec 8 pm | 21 dic / 5.30 pmPrecio / Price: S/.15 - S/.110
I FESTIVAL DE COROS 2014 del Ministerio de CulturaCORO NACIONAL15 dic / dec 8 pmParticipan / with: Coro Nacional, Coro Nacional de Niños, Coro Monteverdi(Arequipa), Coro Madrigalistas PUCP y Coro de la Policía Nacional del PerúDirección general / Direction: Javier SúnicoEdad mínima de ingreso: 5 años / Minimum age 5 yearsPrecio / Price: S/.10 - S/.35
MINISTERIO DE CULTURAAv. Javier Prado Este 2465, San Borjawww.cultura.gob.pe/patioabierto
PATIO ABIERTOLa Hermandad, La Nueva Invasión, Los últimos Incas, Quevao, La Sarita27 nov - 8 pmIngreso libre / Free entrance
CENTRO CULTURAL EL OLIVARde la Municipalidad de San IsidroCalle La República 455, San Isidro www.msi.gob.pe
ENCUENTRO DE TRADICIÓNSabor del 900 y Los Cholos26 nov / 7.45 pmPrecio / Price: S/.25
19
TEATROY DANZA
Theater and Dance
LIMAINSTITUTO CULTURAL PERUANO NORTEAMERICANOAUDITORIO ICPNA LIMA CENTROJr. Cuzco 446, Lima Cercadowww.icpna.edu.pe
III ENCUENTROS - DANZA CONTEMPORÁNEA 2014Precio / Price: S/.25 & S/.1526, 27, 28 nov / 7.30 pm
TEATRO MUNICIPAL DE LIMAJr. Ica 377, Lima Cercadowww.limacultura.pe / www.facebook.com/TeatroMunicipaldeLima
BALLET MUNICIPAL PRESENTA “CASCANUECES”Precio / Price at www.teleticket.com.pe11 - 28 dic / dec 8 pm
CASONA DE SAN MARCOSAv. Nicolás de Piérola 1222 - Parque UniversitarioCentro Histórico de [email protected]
AGÜITA. Performance de / Performance by Olivia Vallejos Montalván7 - 15 dic / dec 11 am
FESTIVAL DE ARTES ESCÉNICAS DE LIMA – FAEL Organizado por / Organized by Municipalidad Metropolitana de Lima8 - 29 novPrograma completo / Full program: www.limacultura.pe / www.facebook.com/TeatroMunicipaldeLimahttp://mml.pe/faelprogramacion
Amel
ia-U
záte
gui
TEATRO BRITÁNICOJr. Bellavista 527 Mirafloreshttp://centrocultural.britanico.edu.pe/
LA INCREÍBLE Y TRISTE HISTORIA DE LA CÁNDIDA ERÉNDIRA Y SU ABUELA DESALMADAHasta / Until 15 dic / dec 8 pmPrecio / Price: S/.30 - S/.60
MARÍA JULIA Y EL ÁRBOL GALLINERO11 oct - 7 dic / decPrecio / Price: S/.20 - S/.35
PEQUEÑOS FORMATOSDanza, música y narración / Dance, music and storytelling14 & 21 nov / 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
II FESTIVAL DE TÍTERES PARA ADULTOSConsultar direcciones de teatros a / For address call 615 3635 - 615 3628 24 - 29 nov / 10 amIngreso libre / Free entrance
ESTRELLA NEGRA. TEATRO - UNIPERSONALAuditorio Británico de San Miguel(Av. La Marina 2554)12 - 20 nov / 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
EL GUILLE DICE Stand up comedy11 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de San Borja (Av. Javier Prado Este 2726) 12 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de San Juan de Lurigancho(Av. Próceres de la Independencia 1531) 7.30 pm13 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de San Miguel(Av. La Marina 2554) 7.30 pm19 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598)20 nov / 7.30 pm - Auditorio Británico de Surco(Av. Caminos del Inca 3581) 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORESCENTRO CULTURAL RICARDO PALMAAv. Larco 770, Mirafloreswww.miraflores.gob.pe
FELIZ NAVIDAD, CHIMOCObra teatral escrita por / Written by Andrea & Claudia PazPrecio / Price: S/.30 - S/.4515 nov - 21 dic / dec 4 pm
TODAS LAS NOCHES de Vivero de DramaturgiaPrecio / Price: S/.15 y S/.2518 - 26 nov / 8 pm
NUEVA LIMA CLÁSICAUna comedia romántica escrita por / A romantic comedy written by Andrea Sotelo, dirigida por / directed by Alonso AlegríaIngreso libre / Free entrance23 nov / 7.30 pm
MIRAFLORES
21
POWER OFF. CREACIÓN COLECTIVADirección / Direction: Renato FernándezDramaturgia / Screenplay: Daniel Amaru Silva Precio / Price: S/.30 | Estudiantes / Students: S/.20 Hasta / Until 23 nov Jue - Dom/ Thr - Sun / 8 pm
LA NAVIDAD DE ROSITADe / From Ruth Vásquez Precio / Price: S/.30 | Estudiantes / Students: S/.20 25 oct - 14 dic / dec | Sáb - Dom / Sat - Sun 4 pm
EN BÚSQUEDA DE LA NAVIDADPor / by: Alexander Pacheco 12 dic / dec 3.45 pm
DE LA SELVA SUS CUENTOSCuentos / StorytellingOrganizado por / Organized by Todos nos cuentanAv. Bolognesi 397, Barranco / Calle Espinoza 110 - 112, BarrancoPrecio / Price: S/.1525 oct - 7 dic / dec 4 pm
CENTRO CULTURAL EL OLIVARde la Municipalidad de San IsidroCalle La República 455, San Isidro www.msi.gob.pe
SAN ISIDRO
BARRANCO
LIMAFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE ALTURAS (FIMA)Parque de la Exposición de Limawww.festivaldealturas.peIngreso libre / Free entrancePrecios de conciertos / Concert prices: S/.10 - S/.5028 - 30 nov
FUTURO CALIENTEFestival de arte público en respuesta al cambio climático / Public Art Festival in response to climate changeAlameda de la Integración y Parque Cervanteswww.futurocaliente.comEntrada libre / Free entrance5 - 10 dic / dec 10 am - 10 pm
FORO PÚBLICOMesas de diálogo, proyecciones, música / Public forum: debates, film screenings and music5 - 8 dic / dec 10 am - 10 pmMayor información: www.futurocaliente.com
PLANTÓN MÓVILLucía Monge7 dic / dec 11 amMayor información: www.futurocaliente.com
FESTIVAL DE LA LUZ: Despertar de la NaturalezaParque de la Reserva Circuito Mágico del Aguawww.festivaldelaluz.pePrecio/ Price: S/.12 1 - 6 dic / dec 6 - 11 pm
MEGA / PECHA KUCHA NIGHT VERDE / PRECOP20Parque de la Exposición - Anfiteatrowww.facebook.com/events/1493174037621736/19 nov / 7.30 - 11 pmInscripciones en / Registrations in Joinnus
FESTIVALES YESPACIO PÚBLICOFestivals and Public Space
23
Mun
icip
alid
ad d
e M
iraflo
res
CINE BAJO LAS ESTRELLAS - HÉROESOrganizado por / Organized by Municipalidad de MirafloresParque Miranda - Gonzales Prada y Gral. Suárez Centro Comunal Santa Cruz - Mariano Melgar 247, MirafloresIngreso libre / Free entrance
EL PERRO MONGOL de Byambasuren Davaa. Alemania18 - 20 nov / 7.30 pm
BUDA EXPLOTÓ POR VERGÜENZA de Hana Makhmalbaf25 - 27 nov / 7.30 pm
LA NOCHE AZULFragile Bernardo SambraExhibición fotográfica organizada por / Photography exhibition organized by LIVING OCEANS.Parque Salazar, Mirafloreswww.bernardosambra.com/the-living-oceans-initiativeIngreso libre / Free entrance6 - 12 dic / dec
BAZARTE Feria de Arte Contemporáneo | 8va ediciónFUNDACIÓN EUROIDIOMASJr. Libertad 130, Mirafloreswww.facebook.com/FundacionEuroidiomasCulturalLun - Vie / Mon - Fri 10 am - 8 pm | Sab / Sat 10 am - 6 pmIngreso libre / Free entrance5 - 30 dic / dec
MIRAFLORES
SAN BORJARURAQ MAKI, hecho a manoExposición venta de piezas de arte tradicional de 66 colectividades de artesanos del Perú / Handycraft fairMinisterio de Cultura. Av Javier Prado Este 4176, San Borjawww.cultura.gob.peIngreso libre / Free entrance12 - 21 dic / dec 9 am - 7 pm
PIENSA VERDEI CARRERA CLIMÁTICA PIENSA VERDE CORRE POR TU PLANETAMaratón/ Marathon Paseo de las Aguas (esq. Av. Aviación con San Borja Norte), San Borjawww.piensaverde.org/10k.html7 dic / dec 7 - 11 amPrecio / Price: S/.50 Inscripciones en / Registration at www.tuentrada.com.pe6 dic / dec
EXPO AMBIENTAL PIENSA VERDE 2014Paseo de las Aguas (esq Av. Aviación con San Borja Norte), San Borja6 - 7 dic / dec 9 am - 8 pmIngreso libre / Free entrance
LOS EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO SOBRE LAS ZONAS DE MONTAÑA DEL MUNDOExhibición Infográfica / Infographics exhibition Organizado por / Organized by UNESCOPasajes Santa Rosa y Escribanos, Cercado de LimaIngreso libre / Free entrance 15 nov - 15 dic / dec
ECO RUN 8K / UNIVERSIDAD CIENTÍFICA DEL SURPartida / Start: Campus Villa 2, Universidad Científica del Surhttp://cientifica.edu.pe/ecorun2014/Inscripciones: www.perurunners.com/eventosPrecio/ Price: S/.5030 nov / 8 am
LIMA CÓMO VAMOSen alianza con / in cooperation with Avina, Oxfam y LimontaAv. J. Chávez c/ Av. J. Pardo / Av. A. Benavides c/. Alcanfores, Miraflores2 - 10 dic / decIntervenciones urbanas para activar y generar nuevo espacio público / Urban interventions to activate public spaces
CAMIÓN CLIMÁTICOParque Intihuatana, MirafloresIntervención urbana / Urban intervention8 - 11 dic
LARCO VIVE VERDEIntervención urbana / Urban interventionAv. Larco de la cuadra 3 a la 81 - 12 dic
35 FERIA DEL LIBRO RICARDO PALMA Parque Salazar de Miraflores - sobre el centro comercial LarcomarIngreso libre / free entrance14 - 30 nov
HABÍA NO SOLO UNA Y MIL MANERAS DE CONTAR HISTORIAS Narración de cuentos a cargo de / Storytelling by Pepe CabanaOrganiza / Organized by Centro Cultural el Olivar de la Municipalidad de San IsidroActividad para público infantile / children activityPérgola del Bosque El Olivar(Alameda Constancio Bollar y calle Hermilio Hernández)Ingreso libre / Free entrance21 nov / 3.45 pm
ENTRE CÍRCULOS Y SALTOS DE DIRCK PAJARESTeatro infantil / Children’s Theater Organiza Centro Cultural El Olivar de la Municipalidad de San IsidroPérgola del Bosque El Olivar(Alameda Constancio Bollar y calle Hermilio Hernández)Ingreso libre / Free entrance5 dic / dec 3.45 pm
CONOCIENDO EL BOSQUE EL OLIVAR Organiza / Organized by Centro Cultural El Olivar de laMunicipalidad de San IsidroTour guiado / Guided tours: Lun - Vie / Mon - Fri 10 am / 2 pmIngreso libre / Free entrance
SAN ISIDRO
25
FESTIMAR de la revista AMALAMARMalecón Grau, Chorrillos www.amalamar.com30 nov / 11 am - 9 pmIngreso libre / Free entrance
PASEO EN EL MAREntre el Club Regatas Lima y la Playa Los Yuyos 30 novMayor información: www.amalamar.com
FESTIVAL DE COMIDA DEL MAR Malecón Grau, ChorrillosParticipan 8 reconocidos chefs / With the participation of 8 chefs30 novMayor información: www.amalamar.com
MÚSICA Y MAR Concierto y danza contemporánea/ Concert and contemporary dance: Vania Masías30 nov Ingreso libre / Free entranceMayor información: www.amalamar.com
DESFILE MAR Y MODADiseñadoras / Designers: Meche Correa, Sitka Semsch y Andrea Llosa9 dic / dec 6 - 9 pm Precio / Price: $90 - $ 120Mayor información: www.amalamar.com
GALLINAZOS EN PANTANOS DE VILLAEscultura pública de / public sculpture by Cristina PlanasPantanos de Villa http://mml.pe/pantanos/20 nov - 31 dic / decIngreso libre / Free entrance
BIG DAY BIRDING - Pantanos de VillaTour guiado / guided tour 2 - 10 pm Pantanos de Villa Avistamiento de Aves / Birdwatching6 dic / decIngreso libre / Free entrance
FESTIVAL DESCABELLADO 12 AÑOSFernando Terán 990, ChorrillosGrafiti, skate y feria de sellos independientes / Street art, skate, and inde-pendent labels www.descabellado.pePrecio / Price: S/.3029 nov - desde 2 pm / 29 nov from 2 pm
CHORRILLOS
BIRDWATCHING o AVISTAMIENTO DE AVES EN EL OLIVAROrganiza / Organized by Centro Cultural El Olivar de la Municipalidad de San IsidroTour guiado / Guided tours: Lun - Vie / Mon - Fri 10 am / 2 pmIngreso libre / Free entrance
BINARTECO - Bienal de Arte ComunitarioParque Zonal Huáscar de Villa El Salvador - CREALIMA Cruce de la Av. 200 millas con Av. Revolución www.serpar.gob.pe Mar - Dom / Tue - Sun 9 am - 5 pm General S/. 1 | Niños / Children gratis / free2 - 7 dic / dec
BIOHUERTOS EN ANDENERÍAParque Zonal Cápac Yupanqui del Rímac – CREALIMA Cruce de la Av. Flor de Amancaes con Av. Arzola www.serpar.gob.pe Mar - Dom / Tue - Sun 9 am - 5 pm General S/. 1 | Niños / Children gratis / free2 - 7 dic / dec
NAVIDAD ECOLÓGICA. LA FERIA DEL CAMBIOOrganizado por / organized by Consorcio para la ComunicaciónAmbiental-COAMParque del Trabajo, Av. Caquetá cuadra 2, San Martín de Porreswww.facebook.consorcioparalacomunicacion ambiental.comIngreso libre / Free entrance5 - 8 dic / 10 am - 8 pm
VILLA EL SALVADOR
RÍMAC
27
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑANatalio Sánchez 181-185, Santa Beatriz, Limawww.ccelima.orgMa - Dom / Tue - Sun 12 m - 10 pm
CICLO INKAFEST - Festival de Cine / Film Festival 10 - 14 dic / decIngreso libre / Free entranceRevisar programación en la web del Centro Cultural / full program at www.ccelima.org
NATURA-CELULOIDE - Festival de Cine / Film Festival 15 - 19 novIngreso libre / Free entrance del Centro Cultural Revisar programación en la web / full program at www.ccelima.org
CENTRO CULTURAL DE LA UNIVERSIDADTECNOLÓGICA DEL PERÚUniversidad Tecnológica del Perú (Av. Petit Thouars 116, Lima)Auditorio Elisa Toullier de Valcárcel, pabellón F, tercer piso www.utp.edu.pe/servicios/arte-y-cultura/
CINE ECOLÓGICO Y MEDIOAMBIENTALOrganizado por / organized by Cine Club Ojos Abiertos del Centro 3 - 12 dic / dec 7.30 pmIngreso libre / Free entrance
SANTA BEATRIZ
LIMA
CINEFilm
MINISTERIO DE CULTURAAv. Javier Prado Este 2465, San Borja. Sala Armando Robles Godoyhttp://dafo.cultura.pe/
FESTIVAL DE CINE DE DERECHOS HUMANOS26 - 30 novIngreso libre / Free entranceFull program at http://dafo.cultura.pe/
CICLO COP20http://dafo.cultura.pe/4 - 7 dic / decIngreso libre / Free entranceFull program at http://dafo.cultura.pe/
CORTOMETRAJES GANADORES DEL MINISTERIO DE CULTURAhttp://dafo.cultura.pe/12 - 23 novIngreso libre / Free entranceFull program at http://dafo.cultura.pe/
CENTRO CULTURAL EL OLIVARde la Municipalidad de San IsidroCalle La República 455, San Isidro www.msi.gob.pe
CICLO STEPHAN KING. HISTORIAS DE SUSPENSOAuditorio del Centro Cultural El Olivar4, 11, 18, 25 nov - 7.30 p.mIngreso libre / Free entrance
SAN BORJA
SAN ISIDRO
29
SITIOSARQUEOLÓGICOS Archeological Sites
CIUDAD SAGRADA DE CARAL / SACRED CITY OF CARALAltura del km 184 de la Panamericana Norte. Valle de Supe, [email protected] - Dom / Mon - Sun 9 am - 4 pmPrecio/ Price: S/.11 Niños y estudiantes / Children & Students: S/.1
FORTALEZA DE PARAMONGA / PARAMONGA FORTRESSAltura del km 209 de la Panamericana Norte, BarrancaLun - Dom / Mon - Sun 9 am - 5 pmPrecio/ Price: S/.10Estudiantes / Students: S/.1 Niños/ Children: S/.0.5
MUSEO DE SITIO HUACA PUCLLANA / HUACA PUCLLANA SITE MUSEUMCalle General Borgoño cuadra 8 s/n, Mirafloreshttp://[email protected] - Lun / Wed - Mon 9 am - 5 pm Precio/ Price: S/.12Niños / Children: S/.1Estudiantes / Students: S/.5
BARRANCA
MIRAFLORES
HUACA HUALLAMARCAAv. Nicolás de Rivera 201, San Isidrowww.munisanisidro.gob.pemuseohuallamarca@mcultura.gob.peMar - Dom / Tue - Sun 9 am - 5 pmPrecio/ Price:Estudiantes / Students: S/.3Niños/ Children: S/.1
SANTUARIO ARQUEOLÓGICO DE PACHACAMAC / ARCHAEOLOGICAL SANCTUARY OF PACHACAMACKm 31.5 de la antigua Panamericana Sur, Lurínhttp://pachacamac.cultura.pe/[email protected] - Sáb / Tue - Sat 9 am - 5 pm | Dom / Sun 9 am - 4 pmPrecio/ Price: S/.10Estudiantes / Students: S/.5 Niños / Children: S/.1
COMPLEJO ARQUEOLÓGICO MATEO SALADO / ARCHAEOLOGICAL COMPLEX OF MATEO SALADOEntre las Av. Tingo María (Breña) y Mariano Cornejo (Pueblo Libre)http://www.mcultura.gob.pe/[email protected] - Dom / Thr - Sun 9 am - 5 pmPrecio/ Price: S/.10Estudiantes / Students: S/.5 Niños/ Children: S/.1
SAN ISIDRO
LURÍN
PUEBLO LIBRE
31
Una publicación de: COP20 / CMP10Coordinación y diseño: La JuntaFotografía de la carátula: Plantón Móvil de Lucía Monge, fotografía por Jorge OchoaImprenta: Impresso Gráfica S.A.Impreso en papel reciclado Proterra FSC
A publication by: COP20 / CMP10Coordination and design: La JuntaCover photo: Plantón Móvil by Lucía Monge, photography by Jorge OchoaPrinted by: Impresso Gráfica S.A.Printed on recycled Proterra FSC
Con el apoyo de / with the support of:
© Lima, Noviembre de 2014
www.cop20.pe Cop20Lima @LimaCOP20
