AgendA culturAl i esportivAde Borrioloctubre | novembre | desembre 2016

octuBre

Acte solidariMercadet solidari a càrrec d’AfaniasDia: Dissabte, 1 d’octubreLloc: Plaça de la FontHora: De 9:30 a 13:00Entitat organitzadora: Associació Intercultural Món Obert

Acte culturalcorrellengua al ceip l’HereuDia: Divendres, 6 d’octubreLloc: CEIP l’HereuHora: 15:00 a 16:30Entitat organitzadora: CEIP l’HereuInformació addicional: L’activitat està oberta al públic en general.

Acte institucional lectura d’un manifest per celebrar el 9 d’octubre i tast de vins de la terraDia: Diumenge, 9 d’octubreLloc: Saló actes de l’AjuntamentHora: 12:30

FotografiaCurs d’iniciació a la fotografia (sessió 1)Dia: Divendres, 14 d’octubreLloc: Estudi fotogràfic OSKARGRAUHora: 20:00 a 22:00hEntitat organitzadora: Estudi fotogràfic OSKARGRAUInformació addicional: en el mateix estudi, Av. Saragossa, 104 i a www.oskargrau.com / Preu per als dos dies: 50€

Documentalcol·loqui projecció del documental sempre Al tAll a càrrec del director Josep pitarch i el productor Antoni Medall Dia: Dissabte, 15 d’octubreLloc:Saló d’actes de l’AjuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora:Associació de dolçainers i tabaleters de Borriol

1

6

9

14

OCTUBRE

15

Esportcaminata per a xiquets/es de 6Km pels voltans del pobleDia:Diumenge 16 d’octubreLloc: Plaça de la Font Hora: 9:00Entitat organitzadora: Club Muntanyer la Pedrera.

Lecturaclub de lectura. criadas y señoras, de Kathryn stockettDia: Dijous, 20 d’octubreLloc: Agència Municipal de Lectura Hora: 22:00Entitat organitzadora: Club de lectura de BorriolInformació addicional: Consulteu el facebook del club de Lectura de Borriol.

FotografiaCurs d’iniciació a la fotografia (sessió 2)Dia: Divendres, 21 de octubreLloc: Estudi fotogràfic OSKARGRAUHora: 20:00 a 22:00hEntitat organitzadora: Estudi fotogràfic OSKARGRAUInformació addicional: En el mateix estudi Av. Saragossa, 104 i a www.oskargrau.comPreu per als dos dies: 50€

FotografiaRecollida de fotografies antigues de BorriolDia: Dissabte 22 d’octubreLloc: Plaça La Font, davant l’Ajuntament de BorriolHora: De 10:00 a 13:30Entitat organitzadora: Associació Cultural La BotalàriaInformació addicional: Escaneig de les fotografies al moment

20

21

22

16

OCTUBRE

* Imatge: Antònia Traver Sales.Mas de Joventino.

La darrera masovera de la Serra.

Xarradala salut: de què o de qui depén? A càrrec de Mª pilar planelles vallsDia: Dimecres, 26 d’octubreLloc: Saló d’actes de l’AjuntamentHora: 19:30Entitat organitzadora: Associació Amics del IogaInformació addicional: Es parlarà de com afecta l’alimentació en el nostre cos

FotografiaRecollida de fotografies antigues de BorriolDia: dissabte, 29 d’octubre Lloc: Plaça La Font, davant l’Ajuntament de BorriolHora: De 10:00 a 13:30Entitat organitzadora: Associació Cultural La BotalàriaInformació addicional: Escaneig de les fotografies al moment

EsportMarxa ciclista infantil amb dos recorregutsDia: Dissabte, 29 d’octubreLloc: Plaça de la FontHora: 16:00Entitat organitzadora: Club ciclista BorriolInformació adicional: En acabar l’acte hi haurà berenar

Esportiii Fira BttDia: Dissabte, 29 d’octubreLloc: Plaça de la FontHora: 17:00Entitat organitzadora: Club ciclista Borriol

29

29

26

29

OCTUBRE

Esportpresentació de la XXvii MArXA Btt BorriolDia: Dissabte, 29 d’octubreLloc: Saló d’actes de l’AjuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora: Club ciclista Borriol

Esporteixida de la iii Marató Xc Borriol i la XXvii MArXA Btt BorriolDia: Diumenge, 30 d’octubreLloc: Plaça de la FontHora: 8:30Entitat organitzadora: Club ciclista Borriol

Tallertaller de farolets de HalloweenDia: Dilluns, 31 d’octubreLloc: Plaça de la FontHora: De 16:30 a 18:00Entitat organitzadora: Agenda cultural

30

31

OCTUBRE

29

noveMBre* Imatge: Lara Portolés

FotografiaCurs de fotografia nocturnaDia: Divendres, 4 de novembre Lloc: Estudi fotogràfic OSKARGRAU i posterior eixida a exteriors del pobleHora: 20:00 fins a la matinada (soparem tots junts durant l’activitat)Preu: 25€ Informació addicional: En el mateix estudi, Av. Saragossa, 104 i a www.oskargrau.comEs recomana: Càmera reflex, trípode, cable disparador, roba còmoda per a caminar i entrepà per a sopar.

Xarrada i exposicióla cara oculta de las setas, a càrrec de gonzalo Miguel Ferrer, president d’AsMicAsDia: Divendres, 4 de novembreLloc: Saló d’actes de l’AjuntamentHora: 20:00Entitat organitzadora: Agenda culturalInformació addicional: En finalitzar la xarrada s’inaugurarà l’exposició: Bolets, Fotografia i escultura

Acte solidariMercadet solidari Dia: Dissabte, 5 de novembreLloc: Plaça de la FontHora: De 9:30 a 13:00Entitat organitzadora: Associació Intercultural Món Obert.

Aprenentatge d’idiomestertúlia en anglésDia: Dijous 10 d’octubreLloc: Agència Municipal de LecturaHora: 22:00Entitat organitzadora: Agenda cultural

4

4

5

10

NOVEMBRE

Lecturaclub de lectura. Asesinato en la plaza de la Farola, amb la presència de l’autor, Julio césar canoDia: Dijous, 17 de novembreLloc: Saló d’actes de l’AjuntamentHora: 19:00Entitat organitzadora: Club de lectura de BorriolInformació addicional: Consulteu el facebook del club de Lectura de Borriol

Mercat MedievalMercat medieval pels carrers del casc anticDies: 11,12 i 13 de novembreLloc: Plaça del Pou i carrers pròximsHora: Durant tot el diaEntitat organitzadora: Regidoria de Fires i Mercats

Xarradaeducació afectiva i sexual en família: la base per a una infantesa lliure d’estereotips, a càrrec de Macarena gonzàlezDia: Divendres, 25 de novembreLloc: Saló d’actes de l’AjuntamentHora: 18:00Entitat organitzadora: Agenda cultural

XarradaXarrada taurinaDia: Divendres, 25 de novembreLloc: Seu Círculo Taurino de Borriol Hora: 20:15Entitat organitzadora: A. C. Círculo Taurino de Borriol

17

25

25

NOVEMBRE

11 al 13

deseMBre

Teatrellúcia de siracusaAutors: Henri Bouché i Lluïsa BouchéMúsica: Rafael Beltrán MonerGrup: Teatre BelebàsDia: Divendres, 9 de desembreLloc: Església de Sant BartomeuHora: 19:00Entitat organitzadora: Agenda cultural

Festa tradicionalencesa de la Foguera de santa llúciaDia: Dissabte, 10 de desembreLloc: Plaça del PouHora: 22:30Entitat organitzadora: Quintos 2017 de Borriol i Regidoria de Festes

Tallerdecoració nadalenca per a xiquetes i xiquetes, a càrrec de nati Alcañiz Dia: Diumenge, 11 de desembreLloc: Edifici PolifuncionalHora: 17:00 a 20:00Entitat organitzadora: Agenda culturalInformació adicional: Cal dur material de reciclatge com rolls de paper de vàter, botellas de plàstic menudes, caixes de catró de cereals càpsules de café…Inscripcions en l’Ajuntament

Tallerdecoració nadalenca per adults, a càrrec de Yolanda AndreuDia: Diumenge, 11 de desembreLloc: Edifici PolifuncionalHora: 17:00 a 20:00Entitat organitzadora: Agenda culturalInformació adicional: Inscripcions en l’Ajuntament.

9

10

11

11

DESEMBRE

Lecturaclub de lectura. no emprenyeu el comissari, Ferran torrentDia: Dijous, 15 de desembreLloc: Agència Municipal de Lectura Hora: 22:00Entitat organitzadora: Club de lectura de BorriolInformació adicional: Consulteu el facebook del club de Lectura de Borriol

Acte Solidaridiada solidàriaDia: Diumenge, 18 de desembreHora: 11:00 a 19:00Lloc: Plaça de la FontEntitat organitzadora: Associació Intercultural Món Obert

Acte solidariconcert solidari de nadal, grup de cordes de la uMlBDia: Diumenge, 18 de desembreLloc: Església de Sant BertomeuHora: 19:00Entitat organitzadora: Unió Musical Lira Borriolenca. Cáritas Diócesis Segorbe-Castellón.Informació adicional: 1 kilo de música x 1 kilo d’aliments

Esportvolta nadalenca vila de BorriolDia: Dissabte, 24 de desembreLloc: Eixida des de la Plaça de la FontHora: 18 :30Entitat organitzadora : Club Muntanyer la Pedrera .

15

18

18

24

DESEMBRE DESEMBRE

JocsJocs d’estratègia (La fallera calavera, Carcassonne, rummikub, etc)Dia: Dimarts, 27 de desembreLloc: Edicifi de l’Era l’OmentHora: 17:00 a 20:00Entitat organitzadora: Agenda culturalInformació adicional: Majors de 8 anys

Jocscircui de jocs i cançons per a xiquets i xiquetesDia : Dimecres, 28 de desembreLloc: Edicifi de l’Era l’OmentHora: 11:00 a 13:00Entitat organitzadora: Agenda culturalInformació adicional: Totas les edats

Músicaconcert de tot corDia: Dimecres, 28 de desembreLloc: Poliesportiu, local assaig Lira BorriolencaHora: 22:00Entitat organitzadora. Veus del cor de la Lira Borriolenca

Cercavilacavalcada de reigDia: Dijous, 5 de generLloc: Entrada per l’Avingudade Zaragoza, carrer Colom i Plaça de la FontHora: 17:00Entitat organitzadora: Ajuntament de Borriol

27

28

28

5

AvAnÇ gener

ActivitAts de diversos dies

FotografiaCurs d’iniciació a la fotografiaDia: Divendres, 14 i 21 de octubreLloc: Estudi fotogràfic OSKARGRAUEntitat organitzadora: Estudi fotogràfic OSKARGRAU

ExposicióBolets.Fotografia i EsculturaExposició d’Alfredo Burguete GenovésDies: 4 , 5 i 6 de novembre

Dissabte d’11 a 13 i de 17 a 20h.Diumenge d’11 a 13

Lloc: Sala d’exposicions de l’Ajuntament

Mercat MedievalMercat medieval pels carrers del casc anticDies: 11,12 i 13 de novebreLLloc: Plaça del Pou i carrers pròximsHora : Durant tot el diaEntitat organitzadora: Regidoria de Fires i Mercats

JocsJocs de cartes i bingoDies: De dilluns a divendresLloc: Edifici de la tercera edat (Plaça de l’Hereu, 9)Hora: 17:00 a 20:00Entitat organitzadora: Associació de jubilats i pensionistes Sant Bartomeu

MúsicaKaraokeDies: DivendresLloc: Edifici de la tercera edat (Plaça de l’Hereu, 9)Hora: 19:30Entitat organitzadora: Ass. de jubilats i pensionistes Sant Bartomeu

AgEndA CuLtuRAL i EspoRtivA dE BoRRioL #5

Organització i coordinació

Regidoria de CulturaTere Andreu Portolés h teresa.andreu@borriol.es

Regidoria d’EducacióMaría José Pallarés Castelló h mjose.pallares@borriol.es

Regidoria d’Esports Simó Francisco Griñó h simon.francisco@borriol.es

Regidoria de FestesJose Miguel Carbó Amat h josemiguel.carbo@borriol.esAjuntament de BorriolPlaça de la Font, 17. 12190964 32 14 61www.borriol.esw Ajuntament de Borriolb @ajuntborriol

673 69 62 93MaquetacióYolanda Andreu Portolés

* S’agraeix a totes les associacions, col·lectius, comerços i persones que han col·laborat en la programació d’aquesta agenda cultural i esportiva.

** La programació d’esta agenda cultural i esportiva està subjecta a canvis. Les entitats organitzadores podran, per tant, suprimir o modificar l’horari i la data dels esdeveniments programats.

*** L’organització no es fa responsable dels danys i perjudicis que es puguen ocasionar arran d’algun comportament inadequat per part dels menors que participen en les activitats. Les mares, els pares o els tutors legals dels mateixos han de tenir cura, passar compte i autoritzar la participació dels menors en qualsevol activitat d’esta agenda cultural, i si ho estimen oportú poden acompanyar-los. Apel·lem, per tant, a la responsabilitat dels adults en qualsevol esdeveniment en què participen infants.

Espais de les activitatsAgència de Lectura de Borriol: Avinguda Rei En Jaume, 7CEIP l’Hereu: Carrer Constitució, 2Edifici de la tercera edat: Plaça de l’Hereu, 9Edifici polifuncional: Carrer Primera Serrada, 23-25Era de l’Omet: Carrer de la Rapa, s/nEstudi fotogràfic OSKARGRAU: Av. Saragossa, 104Saló d’actes de l’Ajuntament: Plaça de la Font, 17Seu Círculo Taurino: Carrer Ximén Pérez d’Arenós, 8

Participants en aquesta Agenda Cultural:Rosa Agost, Nati Alcañiz, Yolanda Andreu, Mª Teresa Bernat, Lluïsa Bouché, Henri Bouché, Jordi Carballeira, Maryiuri Gutiérrez, Josep Cristià Linares, Merche Martinez, M. José Pallarés Castelló, Ivan Torres

Associacions i col·lectius locals col·laboradorsAssociació Amics del IogaAssociació Cultural La Botalària

h botalaria@gmail.com w LaBotalariaAssociació de Jubilats i Pensionistes Sant BartomeuAssociació Intercultural Món Obert

h mon.obert@yahoo.es w Món Obert AssociacióAssociació de dolçainers i tabaleters de BorriolA. C. Círculo Taurino de Borriol

w Circulo Taurino BorriolCáritas Diòcesi Sogorb-CastellóCEIP l’Hereu i http: //hereu.edu.gva.es/coleweb/aClub Ciclista Borriol

h ccborriol@gmail.com i ccborriol.comClub de Caça la Muntanya h cazaborriol@gmail.comClub de Lectura de Borriol

h clubdelecturaborriol@gmail.comw Club de Lectura Borriol

Club Muntanyer La Pedrerah cmlapedrera@gmail.comi marxaborriol.org / maratoborriol.org w

Quintos de BorriolUnió Musical Lira Borriolenca

h liraborriolenca@yahoo.com i liraborriolenca.com w

Altres col·laboradors/esAlfredo Burguete Genovés, Gonzalo Miguel Ferrer, Joan Rafael Ramos Alfajarín, Òskar Grau, Macarena Gonzàlez

Ajuntament de Borriol

964 32 14 61www.borriol.es

w Ajuntament de Borriolb @ajuntborriol

673 69 62 93

D.L. CS 260-2016

* Imatge: Ivan Torres