AgeLOC Cleanse Tone - Spanish
2
8/13/2019 AgeLOC Cleanse Tone - Spanish http://slidepdf.com/reader/full/ageloc-cleanse-tone-spanish 1/2 NU SKIN® INFORMACIÓN DE PRODUCTO www.nuskin.com/mexico VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Revela una piel fresca y pura mañana y noche. ageLOC™ Gentle Cleanse & Tone es un exclusivo limpiador de espuma que combina la limpieza y tonificación en un solo paso. Limpia, purifica e hidrata la piel suavemente, preparándola para recibir los ingredientes avanzados antiedad. Un efectivo ahorrador de tiempo, esta fórmula de acción dual ayuda a mantener el natural y saludable pH de la piel y proporciona una infusión de ageLOC™ a la piel y se enfoca en las princi- pales causas de envejecimiento dándole una sensación de frescura y juventud. DIRIGIDO A MERCADO PRIMARIO: • Los hombres y las mujeres mayores de 30 años de edad que estén preocupados por prevenir y minimizar los signos de la edad. MERCADO SECUNDARIO: • Los hombres y las mujeres menores de 30 años de edad conscientes de su piel y preocupados por prevenir los efectos visibles de la edad. BENEFICIOS • ageLOC™ se enfoca en las principales causas de envejeci miento para reducirlo y mantener una apariencia joven. • Limpia y purifica la piel preparándola para recibir ingredien tes antiedad. • Repara y mantiene la capacidad de fijación de humedad en la piel procurando una hidratación saludable. • Trabaja en el pH natural de la piel saludable y ayuda a mantener la humedad natural de la misma. • Formulado con ingredientes de limpieza suaves para todo tipo de piel. INGREDIENTES CLAVE • ageLOC™es la exclusiva tecnología de Nu Skin® que se enfoca en súper denominadores ar , las principales causas de envejecimiento. • La Betaina retiene el agua, lo que incrementa la hidratación en la piel. • Los surfactantes y la glicerina suavizan la piel y mantienen la barrera natural de lípidos de la misma, proporcionándole humectación. USO Use ambos durante la mañana y noche. Humedezca cara y cuello con agua tibia. Ponga tres porciones en la punta de sus dedos y suavemente masajee cara y cuello evitando el contacto con los ojos. Enjuague con agua tibia y seque suavemente con toques ligeros. El tamaño del paquete y las instrucciones ageLoc™ Gentle Cleanse & Tone estan optimizadas para 30 días de uso. PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS • ageLoc™ Future Serum proporciona una concentración máxima de ageLOC™ que se enfoca en las principales causas de envejecimiento. Está clínicamente comprobado que este exclusivo suero revela una piel más joven de ocho maneras: estimula una estructura más joven en la piel, suaviza la textura, reduce la aparición de líneas de expresión y arrugas, incrementa el brillo en la piel, minimiza la aparición de poros, homogeniza el tono de la piel, reduce la decoloración e incrementa la hidratación. GENTLE CLEANSE TONE POSICIONAMIENTO DE ageLOC™ La ciencia exclusiva ageLOC de Nu Skin se enfoca en Súper Denominadores ar —las principales causas de envejecimiento.
Transcript of AgeLOC Cleanse Tone - Spanish
8132019 AgeLOC Cleanse Tone - Spanish
httpslidepdfcomreaderfullageloc-cleanse-tone-spanish 12
NU SK INreg INFO R MAC IOacute N DE P R O DU C T O
wwwnuskincommexico
VISIOacuteN GENERAL DEL PRODUCTORevela una piel fresca y pura mantildeana y noche ageLOCtrade
Gentle Cleanse amp Tone es un exclusivo limpiador de espuma
que combina la limpieza y tonificacioacuten en un solo paso
Limpia purifica e hidrata la piel suavemente preparaacutendola
para recibir los ingredientes avanzados antiedad Un efectivo
ahorrador de tiempo esta foacutermula de accioacuten dual ayuda a
mantener el natural y saludable pH de la piel y proporciona
una infusioacuten de ageLOCtrade a la piel y se enfoca en las princi-
pales causas de envejecimiento daacutendole una sensacioacuten de
frescura y juventud
DIRIGIDO AMERCADO PRIMARIObull Los hombres y las mujeres mayores de 30 antildeos de edad
que esteacuten preocupados por prevenir y minimizar los signos
de la edad
MERCADO SECUNDARIObull Los hombres y las mujeres menores de 30 antildeos de edad
conscientes de su piel y preocupados por prevenir los
efectos visibles de la edad
BENEFICIOSbull ageLOCtrade se enfoca en las principales causas de envejeci
miento para reducirlo y mantener una apariencia jovenbull Limpia y purifica la piel preparaacutendola para recibir ingredien
tes antiedad
bull Repara y mantiene la capacidad de fijacioacuten de humedad en
la piel procurando una hidratacioacuten saludable
bull Trabaja en el pH natural de la piel saludable y ayuda a
mantener la humedad natural de la misma
bull Formulado con ingredientes de limpieza suaves para todo
tipo de piel
INGREDIENTES CLAVEbull ageLOCtradees la exclusiva tecnologiacutea de Nu Skinreg que se
enfoca en suacuteper denominadores ar las principales causas
de envejecimiento
bull La Betaina retiene el agua lo que incrementa la
hidratacioacuten en la piel
bull Los surfactantes y la glicerina suavizan la piel y
mantienen la barrera natural de liacutepidos de la misma
proporcionaacutendole humectacioacuten
USO
Use ambos durante la mantildeana y noche Humedezca cara ycuello con agua tibia Ponga tres porciones en la punta de
sus dedos y suavemente masajee cara y cuello evitando el
contacto con los ojos Enjuague con agua tibia y seque
suavemente con toques ligeros El tamantildeo del paquete y las
instrucciones ageLoctrade Gentle Cleanse amp Tone estan
optimizadas para 30 diacuteas de uso
PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS
bull ageLoctrade Future Serum proporciona una concentracioacuten
maacutexima de ageLOCtrade que se enfoca en las principales
causas de envejecimiento
Estaacute cliacutenicamente comprobado que este exclusivo suerorevela una piel maacutes joven de ocho maneras estimula una
estructura maacutes joven en la piel suaviza la textura reduce la
aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuten y arrugas incrementa el
brillo en la piel minimiza la aparicioacuten de poros homogeniza
el tono de la piel reduce la decoloracioacuten e incrementa la
hidratacioacuten
GENTLE CLEANSETONE
POSICIONAMIENTO DE ageLOCtrade
La ciencia exclusiva ageLOC de Nu Skin se enfoca
en Suacuteper Denominadores armdashlas principales causas
de envejecimiento
8132019 AgeLOC Cleanse Tone - Spanish
httpslidepdfcomreaderfullageloc-cleanse-tone-spanish 22
983090
bull ageLOCtrade Radiant Day SPF 22 es una ligera emulsioacutende uso diario que hidrata la piel y la fortalece contra los sig-
nos de la edad mientras que los ingredientes que la ilumi-nan le proporcionan una piel visiblemente maacutes luminosa yradiante Esta suave y sedosa foacutermula tambieacuten protegecontra dantildeos ocasionados por el sol con SPF 22 estimulala renovacioacuten de las ceacutelulas para una textura maacutes suavetersa y ademaacutes reduce la aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuteny las arrugasbull ageLOCtrade Transforming Night Contiene ingredientesmuy delicados que imitan la estructura de la piel y trabajanen conjunto con el proceso de renovacioacuten natural de lamisma durante la noche para que usted despierte con unapiel maacutes joven radiante y flexible Especialmente formula-
da para reducir la aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuten arrugasy poros esta excelente crema de noche reduce la sensibili-dad mientras repone la habilidad natural de humectacioacutende la piel para una hidratacioacuten profundabull Sistema y Productos de Galvanic Spatrade II El instrumento programable patentado con autoajuste deGalvanic Spatrade con corrientes galvaacutenicas autoajustablespatentadas y cabezales intercambiables trabaja de manerasineacutergica con los productos especialmente formulados parafacilitar la transportacioacuten de los ingredientes clave paraproporcionar un rendimiento oacuteptimo Galvanic Spatrade FacialGels con ageLOCtrade restaura la vivacidad natural de la piel
al remo-ver las impurezas mientras proporciona ingredien-tes ageLOCtrade concentrados Tru Facetrade Line Correctorayuda a disminuir la aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuten y lasarrugas Galvanic Spareg Body Shaping Gel ayuda a reducirla presencia de celulitis y Nutriolreg Hair Fitness ayuda arevitalizar y favorece la apariencia de cabello saludabley abundantebull Tru Facetrade Essence Ultra restaura la definicioacuten y firmezade la piel Ethocynreg un ingrediente antiedad cliacutenicamentecomprobado que mejora el contenido de elastina en la pielel componente clave para una piel firmebull Tru Facetrade IdealEyestrade Reduce la presencia deinflamacioacuten debajo de los ojos mientras que de manerainstantaacutenea incrementa el brillo y la suavidad de la pielDisentildeadoespeciacuteficamente para la delicada aacuterea de los ojos estetratamiento antiedad garantiza que sus ojos se vean
joacutevenes frescos y vibrantes
PREGUNTAS FRECUENTES
iquestQueacute son suacuteper denominadores ar Los suacuteper denominadores ar relacionados con la edado ldquoarSuperMarkersrdquo es un teacutermino que Nu Skin utilizapara describir los componentes quiacutemicos corporales queinfluyen la manera como envejecemos los cuales son lasprincipales causas de envejecimientoiquestQueacute tipos de piel pueden usar ageLOCtrade Gentle
Cleanse amp Tone
ageLOC Gentle Cleanse amp Tone contiene una foacutermuladelicada para poder aplicarlo en todo tipo de piel demanera eficaziquestCoacutemo puede ser ageLoctrade gentle cleanse amp tone un lim-
piador y un tonificador a la vezLa piel tiene un pH de aproximadamente 55 aunquemuchos expertos admiten que el pH de una piel saludablepuede variar entre 45 y 65 ageLOC Gentle Cleanse ampTone ha sido formulado con un pH de aproximadamente55ndash60 Esto se ajusta o cae dentro del rango para la piel ypor lo tanto el producto funciona tanto como limpiador ytonificador en uno lo cual balancearaacute el pH de la pielOtro papel importante del tonificador en algunos denuestros sistemas principales (ademaacutes de balancear el pHlo cual prepara la piel para aceptar productos de tratamien-to) es actuar como un vehiacuteculo para proporcionar ingre-
dientes clave a la pieliquestCoacutemo ayuda a mantener ageLoctrade gentle cleanse amp tone
el nivel de pH adecuado para la piel si uso agua para
enjuagar las impurezas que elimina el producto Ya que elagua comuacuten tiene un pH diferente al de la piel no es capazde cambiar el pH durante el enjuague despueacutes de usarageLOC Gentle Cleanse amp Tone El agua contiene muypocos componentes que contribuyen a un cambio raacutepidoen la piel a un pH no deseable Es por esto que enjuagareste producto que balancea el pH de la piel con agua esinsignificante para cualquier tipo de pH
INGREDIENTES
Agua (Aqua) Glicerina Cocamidopropil HidroxisultainaBetaina Sodio Metil Cocoil Taurato Lauril Metil Glucet-10Hidroxipropildimonio Cloro Lauret Disodio SulfosuccinatoPolisorbato 20Extracto de bulbo de Narciso TazettaSalicina Extracto de fruta Schizandra Chinensis Clorurode Sodio Aacutecido Ciacutetrico Fragancia (Perfume) CaprililGlicol 12-Hexanodiol TropolonaSin parabanos
copy2009 bull Nu Skinreg
Paacutegina de Informacioacuten de Producto bull wwwnuskincommexico0026271
GENTLE CLEANSE amp TONE
8132019 AgeLOC Cleanse Tone - Spanish
httpslidepdfcomreaderfullageloc-cleanse-tone-spanish 22
983090
bull ageLOCtrade Radiant Day SPF 22 es una ligera emulsioacutende uso diario que hidrata la piel y la fortalece contra los sig-
nos de la edad mientras que los ingredientes que la ilumi-nan le proporcionan una piel visiblemente maacutes luminosa yradiante Esta suave y sedosa foacutermula tambieacuten protegecontra dantildeos ocasionados por el sol con SPF 22 estimulala renovacioacuten de las ceacutelulas para una textura maacutes suavetersa y ademaacutes reduce la aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuteny las arrugasbull ageLOCtrade Transforming Night Contiene ingredientesmuy delicados que imitan la estructura de la piel y trabajanen conjunto con el proceso de renovacioacuten natural de lamisma durante la noche para que usted despierte con unapiel maacutes joven radiante y flexible Especialmente formula-
da para reducir la aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuten arrugasy poros esta excelente crema de noche reduce la sensibili-dad mientras repone la habilidad natural de humectacioacutende la piel para una hidratacioacuten profundabull Sistema y Productos de Galvanic Spatrade II El instrumento programable patentado con autoajuste deGalvanic Spatrade con corrientes galvaacutenicas autoajustablespatentadas y cabezales intercambiables trabaja de manerasineacutergica con los productos especialmente formulados parafacilitar la transportacioacuten de los ingredientes clave paraproporcionar un rendimiento oacuteptimo Galvanic Spatrade FacialGels con ageLOCtrade restaura la vivacidad natural de la piel
al remo-ver las impurezas mientras proporciona ingredien-tes ageLOCtrade concentrados Tru Facetrade Line Correctorayuda a disminuir la aparicioacuten de liacuteneas de expresioacuten y lasarrugas Galvanic Spareg Body Shaping Gel ayuda a reducirla presencia de celulitis y Nutriolreg Hair Fitness ayuda arevitalizar y favorece la apariencia de cabello saludabley abundantebull Tru Facetrade Essence Ultra restaura la definicioacuten y firmezade la piel Ethocynreg un ingrediente antiedad cliacutenicamentecomprobado que mejora el contenido de elastina en la pielel componente clave para una piel firmebull Tru Facetrade IdealEyestrade Reduce la presencia deinflamacioacuten debajo de los ojos mientras que de manerainstantaacutenea incrementa el brillo y la suavidad de la pielDisentildeadoespeciacuteficamente para la delicada aacuterea de los ojos estetratamiento antiedad garantiza que sus ojos se vean
joacutevenes frescos y vibrantes
PREGUNTAS FRECUENTES
iquestQueacute son suacuteper denominadores ar Los suacuteper denominadores ar relacionados con la edado ldquoarSuperMarkersrdquo es un teacutermino que Nu Skin utilizapara describir los componentes quiacutemicos corporales queinfluyen la manera como envejecemos los cuales son lasprincipales causas de envejecimientoiquestQueacute tipos de piel pueden usar ageLOCtrade Gentle
Cleanse amp Tone
ageLOC Gentle Cleanse amp Tone contiene una foacutermuladelicada para poder aplicarlo en todo tipo de piel demanera eficaziquestCoacutemo puede ser ageLoctrade gentle cleanse amp tone un lim-
piador y un tonificador a la vezLa piel tiene un pH de aproximadamente 55 aunquemuchos expertos admiten que el pH de una piel saludablepuede variar entre 45 y 65 ageLOC Gentle Cleanse ampTone ha sido formulado con un pH de aproximadamente55ndash60 Esto se ajusta o cae dentro del rango para la piel ypor lo tanto el producto funciona tanto como limpiador ytonificador en uno lo cual balancearaacute el pH de la pielOtro papel importante del tonificador en algunos denuestros sistemas principales (ademaacutes de balancear el pHlo cual prepara la piel para aceptar productos de tratamien-to) es actuar como un vehiacuteculo para proporcionar ingre-
dientes clave a la pieliquestCoacutemo ayuda a mantener ageLoctrade gentle cleanse amp tone
el nivel de pH adecuado para la piel si uso agua para
enjuagar las impurezas que elimina el producto Ya que elagua comuacuten tiene un pH diferente al de la piel no es capazde cambiar el pH durante el enjuague despueacutes de usarageLOC Gentle Cleanse amp Tone El agua contiene muypocos componentes que contribuyen a un cambio raacutepidoen la piel a un pH no deseable Es por esto que enjuagareste producto que balancea el pH de la piel con agua esinsignificante para cualquier tipo de pH
INGREDIENTES
Agua (Aqua) Glicerina Cocamidopropil HidroxisultainaBetaina Sodio Metil Cocoil Taurato Lauril Metil Glucet-10Hidroxipropildimonio Cloro Lauret Disodio SulfosuccinatoPolisorbato 20Extracto de bulbo de Narciso TazettaSalicina Extracto de fruta Schizandra Chinensis Clorurode Sodio Aacutecido Ciacutetrico Fragancia (Perfume) CaprililGlicol 12-Hexanodiol TropolonaSin parabanos
copy2009 bull Nu Skinreg
Paacutegina de Informacioacuten de Producto bull wwwnuskincommexico0026271
GENTLE CLEANSE amp TONE
