ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen...

24
Revista municipal cuatrimestral nº1/ Inverno 2010 Concello da Estrada PROTEXENDO O NOSO PATRIMONIO NATURAL |4 3467 PRAZAS DE APARCAMENTO E 30 HECTÁREAS DE ZONAS VERDES | 7 XOSÉ M. MONTEAGUDO PREMIO LITERARIO |8 CALENDARIO FERIAL | 16 a estrada COUSAS DE

Transcript of ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen...

Page 1: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

Revista municipalcuatrimestralnº1/ Inverno 2010

Concello da Estrada

PROTEXENDO O NOSOPATRIMONIO NATURAL| 4

3467 PRAZAS DEAPARCAMENTOE 30 HECTÁREAS DEZONAS VERDES | 7

XOSÉ M. MONTEAGUDOPREMIO LITERARIO| 8

CALENDARIO FERIAL| 16

a estradaCCOOUUSSAASS DDEE

Page 2: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos
Page 3: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

cousas de a estrada 33

a estrada EDITORIALCCOOUUSSAASS DDEE

A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historiarecente. Temos en trámites algúns dos proxectos que marcarán onoso futuro de cara aos vindeiros anos. En primeiro lugar, o Plan Xeralde Ordenación Municipal, longamente demandado e que se está a tra-mitar na actualidade, o cal permitirá a ordenación razoada do nosoterritorio. En segundo lugar, a continuación da Autovía a Santiago, queo anterior Goberno da Xunta deixou encetado. E en terceiro lugar, peronon menos importante, a creación de solo industrial que nos permitaestar posicionados cando se produza a saída da crise económica.

En relación coa importancia do momento, está a aumentar a deman-da de información entre a nosa cidadanía. Nos últimos tempos esta-mos a ver como aumenta o número de publicacións que intentanaportar unha visión máis local do que sucede no noso concello.Considero que ter unha cidadanía informada e crítica é fundamentalpara o correcto desenvolvemento das institucións democráticas; poriso, non podo menos que aledarme do xurdimento de novos medios decomunicación.

Desde esta páxina, quero dar a benvida a Cousas da Estrada, unharevista de carácter municipal, e que ten por obxectivo recopilar asnovas que se van producindo na nosa vila e parroquias, e que xuntasconstitúen a nosa pequena historia: as melloras que se producen nascondicións de vida, os acontecementos que marcan o transcurso doano, e os feitos salientables que conforman as nosas vidas comocomunidade.

Teño por certo que os e as estradenses saberán apreciar esta revista,polo seu punto de vista tan próximo á realidade cotiá. Gústanos quenos falen de nós, ser os protagonistas das noticias, e estar ben infor-mados do que sucede.

Agardo que nun futuro moi próximo poidamos falar dunha Estradaperfectamente comunicada coas cidades máis importantes do nosocontorno. Que a noticia sexa a creación de emprego, dentro dunhaeconomía potente e modernizada, con empresas convertidas enauténticas referencias do seu sector. E que o noso concello, a nosa vilae os nosos lugares, destaquen polas súas boas condicións de vida e acalidade dos seus servizos.

Porque a noticia máis importante será a que escribamos entre todos:cara a onde se encamiñe a nosa vila durante os próximos anos. E pararedactala, necesitamos da colaboración de todos os veciños e veciñas.

ÍNDICE

3 EDITORIAL

4 EN PORTADA

8 CULTURA

11 EDUCACIÓN

12 SOCIAL

16 FEIRAS

18 EMPREGO

20 BREVES

22 AXENDA

CUTURAL

23 SERVIZOS

Nº 1. Inverno 2010Revista de información municipaldo Concello de A EstradaXestión Publicidade: 981530200

José Antonio Dono López

Alcalde da Estrada

Page 4: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

A ESTRADA PROTEXE O SEU PATRIMONIO NATURALO PLAN DE PREVENCIÓN E DEFENSA CONTRA OS INCENDIOS FORESTAIS, PRESENTADO O DÍA 1 DE DECEMBRO,REPRESENTA UN INVENTARIO EXHAUSTIVO DOS RECURSOS NATURAIS DO TERMO MUNICIPAL DE A ESTRADA,CON INDICACIÓN DAS ZONAS MÁIS VULNERABLES, DEFINICIÓN DE MODELOS DE COMBUSTIBILIDADE EMEDIOS DE EXTINCIÓN. AMAIS, O PLAN INCIDE NA RELEVANCIA DE ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN E DIVULGA-CIÓN E RECOMENDA MEDIDAS DE FOMENTO E VALORIZACIÓN DO MONTE, COMO A CELEBRACIÓN DO DÍA DAÁRBORE, ANDAINAS A TRAVÉS DOS MONTES DO CONCELLO OU ACCIÓNS DE VOLUNTARIADO AMBIENTAL.

44 cousas de a estrada

O Plan Municipal de Prevención e defensa contra osincendios forestais baséase nun estudo intensivo da rea-lidade territorial e social do Concello da Estrada, inclu-índo tanto os condicionantes naturais como humanos,que están relacionados coa declaración e extinción delumes.

Coa redacción deste plan, A Estrada sitúase á cabeza dosconcellos de Galicia en protección do medio natural, xaque é “o segundo concello de comarca/Galicia en contarcon este tipo de documento, sendo así pioneiro no cumpri-mento da Lei 3/2007 de prevención e defensa contra osincendios forestais de Galicia”, segundo sinalou durante oacto de presentación a primeira tenente de alcalde e con-celleira de Medio Rural, Raquel López Doce.

CCAARRAACCTTEERRÍÍSSTTIICCAASS NNAATTUURRAAIISSO Plan realiza unha descrición pormenorizada da orogra-fía estradense, poñendo de relevo que, pese a que o solodos vales é máis fértil, son as ladeiras das montañas as quepresentan maior carga de material combustible. Estepatrón responde ao feito de que as terras de val están tra-dicionalmente dedicadas a pasto, mentres que os montes,menos fértiles, presentan un maior estado de abandono notocante a cultivos.

En función do tipo de cuberta vexetal, hai tres modelos decombustibilidade que ocupan o 80% da superficie daEstrada. Un primeiro que se caracteriza por ser un tipo desolo no que o lume se propagaría cunha velocidade moialta, pero cunha intensidade moi baixa por presentar unha

EN PORTADA

AA EESSTTRRAADDAA ÉÉ PPIIOONNEEIIRRAA NNOO CCUUMMPPRRIIMMEENNTTOO DDAA LLEEII 33//22000077,, DDEE PPRREEVVEENNCCIIÓÓNN EE DDEEFFEENNSSAA CCOONNTTRRAA OOSS IINNCCEENNDDIIOOSS FFOORREESSTTAAIISS DDEE GGAALLIICCIIAA

Page 5: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

escasa carga de combustible e elementos finos. Este mode-lo atopase no 40,3% do territorio municipal. O segundomodelo, que ocupa o 19,7% dos solos da Estrada, corres-ponde a un tipo de vexetación no que o incendio propaga-ríase a través da copa do mato constituído por especiesinflamables. Para isto require de ventos con velocidadesuperior a 13 km/h. E no terceiro modelo, presente no22,2% dos solos, corresponde a especies arbóreas caduci-folias, e aquí o lume propagaríase de xeito bastante rápidoa velocidades de vento non moi altas pola proxección demuxicas e cunha intensidade de chama media.

A actividade dos medios aéreos de extinción non se vecondicionada pola configuración do relevo, acadándose entoda a extensión do distrito unha cadencia de auga porhelicóptero de menos de 10 minutos, desde o momento dacaptación ata o de descarga.

MEDIOS DE EXTINCIÓNO Plan describe os medios cos que conta o Concello paraa prevención e a extinción de incendios. Eses mediosinclúen tres vehículos motobomba da Agrupación Localde Protección Civil, un vehículo motobomba conveniadocoa Xunta de Galicia, un todoterreo, e tres tractores. Encanto a medios humanos, A Estrada dispón dos 9 mem-bros de Protección Civil que prestan servizo todo o ano,ademais dos 12 integrantes do GRUMIR dispoñiblesdurante 9 meses, dous tractoristas e un operario. Tamén seinclúen neste rexistro unha motoserra e 25 batelumes,ademais doutros materiais de extinción e protección indi-viduais.

O Plan establece pautas de actuación en caso de incendioforestal, así como prioridades de intervención, en funciónda protección de determinados espazos naturais e outrosfactores, como o grao de risco de cada territorio. Distíngueentre actuacións obrigatorias a executar polo Concello,actuacións de control e vixilancia, de dinamización emedidas preventivas.

Entre as obrigatorias inclúe a limpeza de parcelas coninfraestruturas de uso público como colexios, centros desaúde ou similares. Tamén a limpeza de camiños de titula-ridade municipal, e a vixilancia do cumprimento da leipor parte doutras administracións e empresas titulares deinfraestruturas de comunicación, tendidos eléctricos, etc.

O Plan recomenda a posta en marcha de actividades deeducación e divulgación, así como o fomento do asociacio-nismo e a conciliación de intereses entre propietarios fores-tais e axentes do contorno rural. Segundo o plan, é mellorofrecer alternativas de xestión do medio aos particularesque a imposición dos custes das labores de limpeza.

Outro elemento importante é ofrecer aos propietarios unprograma racional de mantemento das súas explotacións,a través da formación en xestión forestal, sobre cuestiónscomo a poda, a reutilización de residuos, a compostaxe oua micoloxía, que valoricen o monte como produción con-tinua e sostible.

cousas de a estrada 55

PESE A QUE O SOLO DOS VALES ÉMÁIS FÉRTIL, AS LADEIRAS DAS MONTAÑAS PRESENTAN MAIORCARGA DE MATERIAL COMBUSTIBLE

DEFINE MODELOS DE COMBUSTIBILIDADE EN FUNCIÓN DOTIPO DE CUBERTA VEXETAL QUE PRESENTA O TERRITORIO DO CONCELLO E INDICAN O MODO DEPROPAGACIÓN QUE CORRESPONDE A CADA UN DELES

HAI UNHA CADENCIA DE AUGA PORHELICÓPTERO DE MENOS DE 10MINUTOS EN TODA A EXTENSIÓN DODISTRITO FORESTAL, CONTANDODESDE O MOMENTO DA CAPTACIÓNATA O DE DESCARGA

Page 6: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

66 cousas de a estrada

Entre as recomendacións, propón iniciativas como acelebración do día da árbore, a organización de even-tos no medio forestal, andainas a través dos montesdo concello ou a realización de accións de voluntaria-do ambiental.

ORZAMENTOO Plan inclúe un orzamento estimado de todas estasmedidas, valorando como custe anual para o período2010-2013 a cantidade de 363.605,43 euros. Destevolume económico, a maior partida é a constituídapolas actuacións de limpeza de marxes de camiños ede fincas de titularidade municipal, realizadas conpersoal e medios propios, e que ascenden a un totalde 249.198 euros; mentres que para as medidas diri-xidas á concienciación da poboación precísase unhacantidade que ronda os 20.000 euros.

O PLAN RECOMENDA MEDIDAS DE FOMENTO E VALORIZACIÓN DO MONTE, COMO A CELEBRA-CIÓN DO DÍA DA ÁRBORE, ANDAINAS A TRAVÉS DOS MONTESDO CONCELLO OU ACCIÓNS DEVOLUNTARIADO AMBIENTAL

Page 7: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

cousas de a estrada 77

3467 PRAZAS DE APARCAMENTO PÚBLICO E 30 HECTÁREAS DE NOVAS ZONASVERDESCo obxectivo de mellorar as dificultades circulatorias eos problemas de aparcamento que presenta na actuali-dade A Estrada, o novo Plan Xeral urbanístico– que seprevé entre en vigor no último trimestre do ano- con-templa crear un total de 3.467 prazas de parking. Estasprazas, das cales 314 son a maiores do previsto pola Lei,estarán distribuidas entre máis dunha veintena de solosurbanizables.Asemade, o PXOM contempla tamén a creación de300.000 metros cadrados de novas zonas verdes. Estesespazos solventarán o actual déficit que padece o actualcasco urbano do Concello, e contornearán a vila seguin-do o trazado de tres novas vías de circunvalación ehumanización ao redor do caso urbano. A intención do Goberno local é a de crear unha importan-te reserva de solo para espazos libres, de xeito que nonsó se dean solución ás carencias actuais, senón que sir-van de base para futuros desenvolvementos urbanísticos.

PRESENTADA A SINALIZACIÓN DAS RUTAS BTT DA RAPA E DO SALMÓNXoán Carlos Castro, concelleiro de Deportes da Estrada, presentou o 17 de febreiro a sinalización das rutas BTT daRapa e do Salmón. En total instaláronse uns 600 puntos de sinalización entre as dúas rutas, que constitúen itine-rarios próximos aos cen quilómetros. Esta iniciativa contou cunha subvención da Xunta de aproximadamente 44.000euros. Castro quixo agradecer a colaboración da asociación ciclista Bikestrada, creadores destas rutas, e sen quenesta iniciativa non sería posible.Ambas rutas parten desde a zona deportiva da vila de A Estrada e constitúen as primeiras que en Galicia reciben acertificación IMBA, xa que contan con indicadores homologados. A Ruta Rapa das Bestas transcorre por Ouzande,A Somoza, o monte cabalar, Codeseda, e chega ata Sabucedo, mentres que ao seu regreso pasa polo Couto daPereira, as parroquias de Souto, e Arca, Monte Redondo, e o Pedregal, antes de chegar ao casco urbano.A ruta do Salmón discorre a carón dos ríos Vea e Ulla, un sistema fluvial declarado Lugar de ImportanciaComunitaria. Neste caso, tras pasar por Matalobos alcánzase a beira do Vea en Gondomar de Abaixo, para conti-nuar polas parroquias de San Xiao, Santa Cristina e Couso de Vea. Despois, continúase por Cora, Santeles eParadela a carón do Ulla, regresando cara á vila seguindo o leito do río Liñares.

Page 8: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

88 cousas de a estrada

XOSE MONTEAGUDO FOLGAR,PREMIO MANUEL GARCÍA BARROS DE LITERATURA

Presidida por José Antonio Dono, alcalde da Estrada,asistiron á gala de entrega do premio o secretario seral dePolítica Lingüística da Xunta de Galicia, Anxo Lorenzo,e o vicepresidente da Deputación de Pontevedra, JoséCrespo. O presidente de Galaxia, Víctor Freixanes,representou á editorial que publica o texto gañador,como parte do premio.

Asemade, deronse cita numerosos persoeiros do mundodas letras galegas, como os escritores e críticos literariosXerardo Agrafoxo, Anxo Sumai, Armando Requeixo,Carlos Lema, Antón Riveiro, Miguel Anxo Murado,María López Sande, Xosé Manuel Eiré, Luis Alonso Gil,e o autor da obra gañadora na anterior convocatoria,Xesús Constenla. No transcurso do acto, amenizado conactuacións da Coral Polifónica de Berres, entregáronseaos asistentes exemplares da novela gañadora.

“Un tipo listo” mereceu o premio, segundo os membrosdo xurado pola orixinalidade da trama da novela, dentrodo universo da literatura en galego, xa que xira en tornoa un desfalco bancario na década dos 80. O xurado con-sidera que se trata dunha peza de calidade e moi cohesio-nada, cun ritmo de lectura rápido e sen caídas, e con per-sonaxes de gran autenticidade. A obra ten trazas de cró-nica familiar e social, ao tempo que propón unha refle-xión de alcance ético.

O autor, Xosé Monteagudo Folgar, que reside enPontevedra, xa obtivera en 2002 o premio Blanco Amorcoa súa primeira novela, “As voces da noticia”.

OO eessccrriittoorr XXoosséé MMoonntteeaagguuddoo FFoollggaarr((MMoorraaññaa,, PPoonntteevveeddrraa,, 11996655)) rreecciibbííuu ooPPrreemmiioo MMaannuueell GGaarrccííaa BBaarrrrooss ddeeLLiitteerraattuurraa,, nnaa ssúúaa XXXXII eeddiicciióónn,, ppoollaassúúaa nnoovveellaa ““UUnn ttiippoo lliissttoo”” nnuunn aaccttoocceelleebbrraaddoo oo 1111 ddee ddeecceemmbbrroo nnooTTeeaattrroo PPrriinncciippaall ddaa EEssttrraaddaa,, qquueeccoonnttoouu ccooaa pprreesseennzzaa ddee rreepprreesseenn--ttaanntteess ddaass ttrreess iinnssttiittuucciióónnss qquuee ccoollaa--bboorraann nnaa rreeaalliizzaacciióónn ddoo cceerrttaammee––CCoonncceelllloo,, DDiippuuttaacciióónn PPoorrvviinncciiaall eeXXuunnttaa--..

EN PORTADA

Page 9: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

cousas de a estrada 99

A FUNDACION ATAPUERCA DEIXA A SÚAPEGADA EN A ESTRADA, COA EXPOSICIÓN‘ARQUEOLOXÍA EN CLAVEDE XÉNERO’Por primeira vez, a Fundación Atapuerca achegou asúa pegada de investigación á Estrada, a través damontaxe da exposición “Arqueoloxía en clave de xéne-ro”, en colaboración cos Departamentos de Cultura ede Igualdade do Concello, que estivo aberta ao públi-co do 3 ao 21 de febreiro.

Esta mostra, composta por 39 fotografías e 2 paneisexplicativos, da a coñecer o día a día do traballo nunxacemento arqueolóxico, non só no de Atapuerca,senón noutros da península ibérica como o de AbricRomaní, en Barcelona. Ademais, introduce a perspec-tiva da muller como axente da investigación científica,permitindo visualizar o seu labor no traballo decampo, pero tamén en ámbitos relacionados como,por exemplo, o laboratorio.

Na actualidade, as mulleres supoñen máis da metadedo persoal que está a traballar no xacemento deAtapuerca, e máis de dous terzos do total de empre-gados noutros xacementos como o mencionado deAbric Romaní. Sen embargo, a súa incorporación ádirección de proxectos de investigación segue a sercase irrelevante.

Por ese motivo, esta exposición da FundaciónAtapuerca pretende servir para que a sociedade perci-ba que o mundo científico é un campo laboral abertoás mulleres, e para a toma de conciencia sobre aimportante representación feminina que existe nel.

O concelleiro de Cutura, Manuel Sanmartín, decla-raba días antes da inauguración da exposición que“quizais algunha rapaza estradense, vendo estasfotos, comprobe que a arqueoloxía, como tantosoutros apartados laborais, xa non é un terreo exclu-ído para as mulleres e se anime a formarse e contri-buír no futuro, co seu traballo, a desvelar os enigmasda evolución humana”.

Á inauguración asistíu Cristina Cuesta Marín, repre-sentante da Fundación Atapuerca e responsable daárea de Didáctica e proxectos de difusión, así como detodas as exposicións que organiza a Fundación.

FFUUNNDDAACCIIÓÓNN AATTAAPPUUEERRCCAA

AA FFuunnddaacciióónn AAttaappuueerrccaa ffooii ccoonnssttiittuuííddaa eenn11999999,, ccooaa ffiinn ddee ddaarr aa ccooññeecceerr ooss aacchhááddeeggoossrreeaalliizzaaddooss nnoo xxaacceemmeennttoo,, ee ddiiffuunnddiirr iinnffoorrmmaa--cciióónn ssoobbrree ooss ddeessccuubbrriimmeennttooss cciieennttííffiiccooss nnooeeiiddoo ddaa eevvoolluucciióónn hhuummaannaa..

OO xxaacceemmeennttoo ddee AAttaappuueerrccaa éé,, sseenn ddúúbbiiddaa,, oossiittiioo aarrqquueeoollóóxxiiccoo mmááiiss ccooññeecciiddoo ddee EEssppaaññaa eeddee ttooddaa EEuurrooppaa.. NNeell ccooeexxiisstteenn ffóóssiilleess ddee aattaa11..22 mmiillllóónnss ddee aannooss ccoonn oouuttrrooss mmooiittoo mmááiissrreecceenntteess,, ddee 33..000000 aannooss ddee aannttiiggüüiiddaaddee..

ÉÉ,, ppoorr ttaannttoo,, uunn lluuggaarr úúnniiccoo nnoo mmuunnddoo ppoollaassúúaa ccoonnttiinnuuiiddaaddee ddee uussoo nnoo tteemmppoo ppoorr ppaarrtteeddee ddiissttiinnttaass ccoommuunniiddaaddeess ddee hhoommíínniiddooss.. NNeellaattooppáárroonnssee rreessttooss ee eevviiddeenncciiaass qquuee rreessuullttaa--rroonn ffuunnddaammeennttaaiiss ppaarraa ccooññeecceerr oo ccoommppoorrttaa--mmeennttoo ddooss nnoossooss aanntteecceessoorreess,, oo ccaall,, áá ssúúaavveezz,, nnooss ppeerrmmiittee ssaabbeerr mmooiittoo mmááiiss ssoobbrree nnóóssmmeessmmooss..

DDeessddee oo aannoo 22000000,, ooss xxaacceemmeennttooss pplleeiissttooccéé--nniiccooss ddee AAttaappuueerrccaa eessttáánn iinncclluuííddooss nnooPPaattrriimmoonniioo ddaa HHuummaanniiddaaddee ddaa UUNNEESSCCOO..

CULTURA

Page 10: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

1100 cousas de a estrada

‘FAUNA ALADA DE GALICIA’NO TEATRO PRINCIPAL

Caixa Galicia, a través da súa Obra Social, organizouunha mostra didáctica titulada Fauna alada de Galicia,que estivo aberta ao público visitante entre o 12 e o 31de xaneiro no Teatro Principal de A Estrada, no que foiunha excelente oportunidade para descubrir a riquezae variedade da fauna silvestre galega, así como divulgare promover o seu coñecemento.

Insectos, aves, morcegos… que plasmados nas 30 foto-grafías da exposición, foronunha invitación aos visitan-tes a reflexionar sobre anecesidade de coñecer epreservar os animais quenela se presentan, así comoos medios naturais ondehabitan. As imaxes forontomadas en espazos naturaisprotexidos da nosa comuni-dade, como a lagoa deValdoviño, Estaca de Bares,o complexo dunar deCorrubedo, ou as lagoas deVixán, Carregal e Baldaio.

Cada fotografía achégase cunha breve lenda acerca doinsecto, ave ou morcego fotografado, o seu comporta-mento e os coidados necesarios para a súa conserva-ción. Ademais a exposición complétase con catro paneisque detallan, de modo sinxelo e ameno, o voo da faunaalada de Galicia.

Durante o periodo de permanencia da exposición, rea-lizáronse visitas guiadas á mesma, dirixidas principal-mente a alumnos dos centros escolares estradenses,algúns dos cales mesmo participaron na sesión de inau-guración, como os alumnos do Cabada Vázquez. Aoseu paso pola exposición, os escolares recibiron unhaunidade didáctica que ten como obxectivo afianzar os

coñecementos adquiridos navisita á exposición.

Para unha maior interactivi-dade e aproveitamente destainiciativa, a web da ObraSocial de Caixa Galicia estápreparada para permitirdescargar as fichas didácti-cas da exposición, deseñadaspara que os estudantes poi-dan empregalas ben durantea visita á exposición, benpara traballar a posteriori oumesmo de maneira combi-nada.

GALITOON REPRESENTABABILIGLUB,PARA OS MÁIS CATIVOS

A compañía Galitoon representou o 12 de outubro noTeatro Principal a obra Babiglub, incluída na progra-mación de teatro infantil de outono, e dirixida a unpúblico eminentemente infantil e familiar.

Galitoon está especializada na construción de marione-tas, creando espectáculos visualmente moi impactantes.Por medio da técnica da luz negra, a compañía é capazde facer viaxar a pequenos e meirandes ao mundo sub-marino, onde o público asiste á vida cotiá das criaturasdas profundidades oceánicas.

Babiglub aposta polo visual e o musical, nunha obraque, para comunicar a súa trama, apenas precisa depalabras. A historia desenvólvese a través do movemen-to, do ritmo, e da presenza das personaxes.

Na obra, a tranquili-dade, a calma e anormalidade dofondo do mar veseinterrompida por unpequeno peixe e a súapeculiar forma defalar, diferente á dosdemais habitantes das

profundidades, xa que só sabe dicir “Miau”. O protago-nista intenta integrarse na vida cotiá dos seus veciños,pero resulta rexeitado por case todos. Só unha pequenaestrela de mar acepta as peculiaridades do peixiño, imi-tándoo e acompañándoo en divertidas aventuras.

CULTURA

Page 11: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

O CONSELLO ESCOLAR,POLA MELLORA DOS CENTROS EDUCATIVOS DA ESTRADAO Consello Escolar Municipal da Estrada abordou nasúa última xuntanza no mes de decembro unha avalia-ción das necesidades dos centros educativos daEstrada. A Comisión de Equipamento do Conselloredactou unha memoria, dirixida á Xunta de Galicia, naque se describen as deficiencias dos centros dePrimaria e Secundaria da localidade, co fin de que setomen as medidas oportunas a fin de corrixilas.As necesidades dos centros refírense, principalmente, ásituación dos edificios, como poden ser a mellora dospeches dos recintos, o estado das fiestras e das portasde acceso, a mellora de instalacións eléctricas e deabastecemento de auga, a insonorización de aulas demúsica, ou a adecuación ás condicións de seguridade eaccesibilidade esixidas por lei. Complementariamente, hai cuestións que teñen que vercon distintos equipamentos, como calefaccións, amplia-cións de bibliotecas, adecentamento de aseos, adquisi-ción de distinto mobiliario, pintado de aulas, constru-cións de cubertos nos patios dalgúns centros, ou mate-rial de emerxencia.Algunhas das demandas das ANPAS afectan a cuestiónsde competencia municipal, como poden ser algunhasrelativas ao transporte escolar, ou a instalación dunhavalla no desnivel que existe na rúa da Cultura.Na reunión, os participantes acordaron por unanimidadedirixirse á Consellería de Educación para que se axilicea reforma de ampliación do CEIP Pérez Viondi. Tamén seapoiou a solicitude presentada polo IES Manuel GarcíaBarros, para que se preste servizo en exclusividade dunespecialista en Atención e Liguaxe, dada a alta demandadese servizo por parte do alumnado.

ALUMNOS DE 2º DA ESO VEN ‘ O FILLO DE RAMBOW’ NO PROGRAMA

CINENSINOUn grupo de alumnos de 2º da ESO do concello daEstrada participaron o día 20 de xaneiro nunha nova xor-nada do programa Cinensino, coa proxección da película“O fillo de Rambow”, nos Minicines Central da Estrada.Este filme é unha coprodución entre Francia e ReinoUnido rodada en 2007, e dirixida por Garth Jennings.Con ela, os escolares tiveron oportunidade de traballaro módulo da presión do grupo como factor clave na ini-ciación ao consumo de drogas. Ambientada nun verándos anos 80, narra a historia de dous xóvenes obsesio-nados coa personaxe de Rambow, que deciden rodar asúa propia versión da película.Coa proxección desta película, a segunda do ciclo, oConcello da Estrada continúa co programa Cinensino,en colaboración co Plan de Galicia sobre Drogas e oscatro institutos de Educación Secundaria locais. O pro-grama consiste na proxección de tres películas deactualidade que expoñen os contidos relacionados coaprevención do consumo de drogas.Cada película leva aparellada a súa correspondente uni-dade didáctica que logo é traballada por alumnos e pro-fesores nas aulas. Este traballo posterior dos alumnosé fundamental para o éxito do programa, no que resul-ta estratéxica a colaboración dos centros que participannesta actividade.O obxectivo deste programa e previr a aparición de pro-blemas relacionados co consumo de drogas a través dediferentes aspectos: aportar unha información verazacerca da natureza, efectos e riscos derivados do uso dedrogas; fortalecer nos rapaces e rapazas recursos per-soais que lles permitan manexarse ben en situaciónsde grupo, e favorecer o desenvolvemento de actitudes evalores saudables xunto coa ocupación sá do tempolibre mediante ocio e deportes.

EDUCACIÓN

Page 12: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

“MAIORES EN ACTIVO”VIAXA A VALENÇA DOMIÑO, TUI E PONTEVEDRAUn grupo de persoas inscritas no programa de tempolibre “Maiores en Activo”, para promover unha vellezsaudable e un comportamento socialmente participati-vo, disfrutou o 16 de decembro dunha excursión convisita a Valença do Minho, xantar en Tui, paseo guiadopor esta localidade e finalmente visita guiada á exposi-ción “A evolución da arte galega”, na Fundación CaixaGalicia de Pontevedra.Con anterioridade a esta excursión, o 21 de novembrotivo lugar a segunda xornada de encontro e convivenciade maiores no pavillón multiusos anexo ao polideporti-vo Coto Ferreiro, destinada aos estradenses de máis de60 anos. Na convivencia representouse a obra de teatroUn morto moi vivo, protagonizada por Isi, Amadora, deOs Tonechos; Chelo do Rejo e Toño Pena; seguida dunalmorzo de confraternización.

ESTENDER O PROGRAMA AO RURALPara planificar a nova edición do programa Maiores enActivo en 2010, a concelleira Ana Asorey mantivo unencontro cos participantes da anterior edición, paracoñecer as súas impresións sobre a mesma e avaliar osaspectos susceptibles de mellora. Asemade mantivo nomes de xaneiro un encontro con distintas asociaciónsveciñais e alcaldes de barrio en representación dasparroquias, co obxecto de estender as accións do pro-grama Maiores en Activo ás parroquias do rural, evitan-do así aos participantes o desprazamento á vila e per-mitíndolles participar nas actividades. O Departamento de Cultura puxo en marcha en xaneirotres actividades que consisten nun curso que inclúemanualidades, obradoiro de memoria e estimulacióncognitiva, e historia da cultura galega. Estas actividadesdesenvolvense en 10 parroquias.

1122 cousas de a estrada

O día 15 de xaneiro rematou o prazo de solicitudes para as persoas interesadas en participar na primeira quen-da –entre febreiro e agosto- no programa de termalismo social do Imserso ao longo do ano 2010, mentres queas interesadas en facelo na segunda quenda –entre setembro e decembro- poden inscribirse no Concello antesdo 17 de maio.

Os requisitos para participar neste programa son superar os sesenta anos e ser pensionista da Seguridade Socialpor calquera dos conceptos posibles (xubilación, invalidez ou viuvez). É necesario que os participantes poi-

dan valerse por si mesmos para as actividades cotiás, e que precisen dos tratamentos termais solicitados,sen que exista contraindicación médica para a recepción dos mesmos. A persoa solicitante poderá

acudir acompañado do seu cónxuxe ou parella, sen que exista obriga de que esta sexa pensionista.

O programa de termalismo do Imserso ofrece estancias de 12 días que comprenden aloxamentoe manutención en pensión completa, ademais dos tratamentos termais que en cada caso pres-

criba o médico do balneario. Os centros ofrecidos atópanse en todo o territorio de España.Os beneficiarios do programa terán que desprazarse aos establecementos termais polos

seus propios medios.

Unha vez rematado o período de inscrición, haberá un segundo prazo desolicitudes para a inclusión na lista de espera de prazas, que estará

habilitado ata o 17 de maio para a primeira quenda de estancias, eata o 29 de outubro na segunda quenda.

PROGRAMA DE TERMALISMO PARA 2010

SOCIAL

Page 13: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

Menús completos, equilibrados, adaptados ás necesida-des do consumidor e por menos de dous euros. Esa é aesencia do proxecto que pon en marcha o Concello de AEstrada tras o convenio asinado entre a Administraciónmunicipal e o Consorcio Galego de Servizos deIgualdade e Benestar. Baixo o nome de “Xantar nacasa”, esta iniciativa está destinada a persoas maioresde 60 anos cunha autonomía reducida, a dependientessen apoio familiar e a persoas que se atopen nunhasituación de exclusión social. En virtude do convenio fir-mado entre o concello e a Administración galega, oConsorcio achegará o 46,66% do custe dos menús,correspondendo ás arcas municipais e ao beneficiarioun 26,67%, respectivamente. O importe do menú é de6,93 euros, de xeito que o usuario final únicamentepagaría 1,85 euros.A filosofía do programa radica en proporcionar aos seusdestinatarios unha alimentación de calidade e nutritiva,atendendo a cada caso de formaindividualizada e de modo profesio-nal, sempre baixo a finalidade deevitar o deterioro da calidade de vidadas personas maiores ou dependen-tes por seguir unha dieta inadecua-da. Amais, con esta fórmula se evi-tan os riscos que poidan existir noproceso de elaboración da comidapor parte destes beneficiarios, todavez que se facilita o día a día ásfamilias e aos cuidadores de perso-as con certo nivel de dependencia.

Os menús que se ofrecen son variados e adaptados ássúas necesidades, gustos e hábitos, así como á época doano, procurando a utilización de produtos de orixe gale-ga. As personas beneficiarias do programa “Xantar nacasa” reciben estas comidas no seu domicilio unha vez ásemana, distribuidas en sete bandexas diferentes paracada día, cos produtos presentados e embalados congarantías sobre a súa conservación durante este tempo.O departamento de Servizos Sociais, coordinado polaconcelleira Ana Asorey, fai un seguimento do programa,enviando un asistente á vivenda dos beneficiarios paracomprobar o seu correcto funcionamento e coñecer serealmente se están alimentando de manera adecuada.

cousas de a estrada 1133

XANTAR NA CASA:MENÚS A 1,85 EUROS PARA MAIORES, DEPENDENTES OUPERSOAS SEN RECURSOS

SOCIAL

Page 14: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

O balance de actuación do Departamento de ServizosSociais en 2009 suma un total de 5.899 cidadáns atendi-dos, contabilizando aqueles que se achegaron á unida-de administrativa con demandas de información e deorientación, e a aqueles que participaron nas distintasactividades convocadas desde o Concello.Estas cifras refírense ao número de persoas individuais,non ao número de intervencións do departamento (édicir, só inclúe consultas sen repetición). Delas, 1.855foron derivadas e atendidas polos tres traballadoressociais dos que dispón o concello.

PPEERRSSOOAASS MMAAIIOORREESS EE DDIISSCCAAPPAACCIITTAADDOOSS,,AA MMAAIIOORR DDEEMMAANNDDAAO colectivo de persoas maiores representa o de maiorparticipación, cun total de 3.370 persoas que se inscri-biron en distintos programas ou solicitaron atenciónasistencial. Para este colectivo, o Concello xestionoudiversos programas, como as viaxes do Imserso, o pro-grama Maiores en activo, os programas de termalis-mo, ou a instalación de parques biosaudables nas pra-zas da Feira e do Mercado. Tamén tivo lugar a segundaxornada de maiores, que contou con 700 participantes.O segundo dos colectivos que máis demanda xerou foi ode persoas discapacitadas, cun total de 590 atencións,seguido polas 578 persoas emigrantes que solicitaron,principalmente, asesoramento para a realización detrámites administrativos. Este tipo de axuda foi moidemandada tamén polas persoas inmigrantes proce-dentes doutros países, que supuxeron 312 atencións eparticipacións. Para este colectivo, este ano iniciáronsealgúns programas específicos, como os talleres desaúde para mulleres.Outro dos colectivos que tradicionalmente xeraunha gran demanda de accións por parte doDepartamento é o de menores, con 182 actua-cións relacionadas con meno-res durante 2009.

Os mozos e mozas, con 95 casos que demandaron aten-ción, e as mulleres, con 59, foron os seguintes colecti-vos polo seu número de consultas. As persoas toxicó-manas (33), as sen fogar (21) o colectivo de reclusos eex-reclusos ou as persoas enfermas psiquiátricas, con6 usuarios en cada un dos casos, tamén foron obxectode atención no departamento.

117700 UUNNIIDDAADDEESS FFAAMMIILLIIAARREESS,, AATTEENNDDIIDDAASS EENN AAXXUUDDAA NNOO FFOOGGAARRDentro do Servizo de Axuda no Fogar (SAF), foron aten-didas un total de 170 unidades familiares durante o ano2009, das que 49 persoas teñen dereito a esta presta-ción pola súa situación de dependencia.As persoas que teñen limitada a súa autonomía, pormotivos de índole psíquica, física ou social, reciben asíatención do Servizo de Axuda no Fogar desde unhaperspectiva integral e normalizadora. A axuda préstaseno propio domicilio dos beneficiarios, favorecendo apermanencia no seu propio entorno e mellorando a súacalidade de vida, ao tempo que se evitan molestias deri-vadas de desprazamentos ou realoxamentos.As prestacións que ofrece inclúen servizos de carácterdoméstico e persoal -como pode ser a limpeza da viven-da, o lavado da roupa, a realización de compras, ou o aseopersoal, entre outras-, ou de carácter social e educativo.

1144 cousas de a estrada

SERVIZOS SOCIAIS ATENDEU PRETO DE6.000 PERSOAS EN 2009

SOCIAL

Page 15: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

cousas de a estrada 1155

O conxunto das persoas dependentes recibiron, comosuma anual de todos os usuarios, un total de 13.159horas de prestación.

DDEEPPEENNDDEENNCCIIAAPara as persoas que teñen recoñecida a súa dependen-cia, o SAF constitúe un dereito recoñecido a través daLei de Dependencia. Un Plan Individual de Atenciónestablece o número de horas ás que esa persoa terádereito. Das 49 persoas dependentes atendidas en 2009, 40 eranmaiores de 65 anos, mentres que 9 delas, menores desaidade, presentaban distintos tipos de minusvalía. O con-xunto das persoas dependentes recibiron o pasado anoun total de 13.159 horas de prestación.O Departamento de Servizos Sociais manexa como pre-visión a incorporación de, cando menos, 21 persoasvaloradas como dependentes ao SAF ao longo de 2010,que están á espera da remisión do preceptivo PlanIndividual de Atención da Administración autonómica.

SSEERRVVIIZZOO BBÁÁSSIICCOOPola súa banda, o servizo básico diferénciase do ante-rior polo modo de acceso, que depende dunha solicitu-de que debe presentar o usuario, e está condicionadopor unha valoración realizada pola administración, asícomo pola dispoñibilidade de prazas no servizo.A axuda no fogar ten a consideración de prestaciónbásica dos servizos sociais, e o seu carácter, no caso doservizo básico, é complementario e transitorio.As 121 persoas incluídas no servizo básico tiveron un totalde 16.371 horas de prestacións ao longo do ano 2009.O SAF funciona mediante o principio de copago, no calse comparten custes entre a administración pública e obeneficiario. Este abona unha porcentaxe do custe, queserá maior ou menor en base á valoración establecidaao formar parte do servizo.

OBRADOIRO DE SAÚDE PARAMULLERES INMIGRANTES

O 2 de decembro comezou o obradoiro de saúdedirixido a mulleres inmigrantes, organizado poloDepartamento de Servizos Sociais do Concello daEstrada. Cun total de 15 sesións, distribuidas osluns, mércores e venres, un grupo de 13 mulleresparticiparon nestes obradoiros, que serviron decanle para facilitarlles os coñecementos orientadosa que se convertan en promotoras de actitudes sau-dables dentro da súa unidade familiar. Do total das participantes, 11 son de orixe marro-quí, mentres que as restantes proceden de Américado Sur e de Europa. Esta é unha das primeiras acti-vidades organizadas polo Concello da Estrada enfo-cada directamente á integración do colectivo demulleres inmigrantes. A impartición destes cursos estivo baseada nunhametodoloxía dinámica e participativa, enfocadacara á interactividade e o carácter visual dos mate-riais empregados. Deste xeito, favoreceuse a supera-ción da barreira idiomática e o descoñecemento doidioma por parte das asistentes.A docencia foi impartida por unha monitora quecontou coa colaboración doutra persoa de apoiopara secundar as explicacións.Complementariamente, houbo un servizo de garderíapara atender aos menores a cargo das mulleres parti-cipantes, e facilitar así a súa presenza no obradoiro.Para superar o problema do idioma como obstácu-lo á integración do colectivo inmigrante, o Concelloda Estrada ten previsto organizar un curso básicode iniciación ao castelán para inmigrantes.

SOCIAL

Page 16: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

Actualmente, o Recinto Feiral Estradense atópaseinmerso nos preparativos dos diferentes eventos deseña-dos para o presente exercicio económico, no que selevarán a cabo unha Feira de Oportunidades, tres deAntigüidades, a X Feira Profesional do Moble deGalicia e a XXIV Feira do Moble de Galicia.

Nestes intres as labores están encamiñadas a ultimardetalles relativos a IV Feira de Oportunidades e XXXIFeira de Antigüidades, a celebrar os vindeiros días 5, 6e 7 de marzo. Este evento será realizado conxuntamen-te pola propia Fundación e a Asociación deComerciantes de A Estrada, contará con preto demedio cento de firmas expositoras e estará ubicada nospavillóns 5 e 6, reservando o pavillón 4 para o desenvol-vemento paralelo de actividades de lecer para os cati-vos. O custe da entrada a este certame será dun euro eos visitantes terán o recinto aberto en horario ininte-rrumpido de 10 a 20 horas.

A mostra amosará un amplio abano de produtos: Porparte de A.C.O.E., téxtil, calzado, librarías e papelerías,pequenos electrodomésticos, sanitarios, ópticas, moblesmodernos, etc. e por parte da Fundación, mobles anti-gos, complementos, agasallos, moedas, selos, mobiliariode época, apeiros de labranza, cadros, porcelana, relo-xería, radios, libros con história e curiosidades varias.

A.C.O.E., perante a celebración deste evento, realizaráun sorteo diario dunha estancia de fin de semana paradúas persoas nun establecemento de Turismo Rural.

Igualmente, a Fundación de Exposicións e Congresosda Estrada, atópase traballando activamente na vindei-ra X Edición da Feira Profesional do Moble de Galicia.Evento cerrado ao público e dirixido aos profesionaisdo sector. Este evento terá lugar do 22 ao 25 de abril, enhorario ininterrumpido de 10 a 20 horas e amosará asúltimas tendencias de mobiliario doméstico. Unhaoportunidade de expoñer as novas líñas referentes aodeseño, colorido e emprego de novos materiais para

1166 cousas de a estrada

A FUNDACIÓN DE EXPOSICIÓNS E CONGRESOSPREPARA O DESENVOLVEMENTO DO SEU CALENDARIO FEIRAL

FEIRA DE ANTIGÜIDADESFEIRA DE OPORTUNIDADES

FEIRA PROFESIONAL DO MOBLE DE GALICIA

EN PORTADA

Page 17: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

conquerir uns mobles confortables eacolledores, acordes co gusto do clien-te actual.

Unha vez rematada a cita profesional,o equipo humano da Fundación enca-bezado pola súa Directora Xerente,Nuria Campos, escomezará coas labo-res organizativas do que será a XXIVEdición da Feira do Moble de Galicia,evento aberto ao público en xeral queterá lugar do 11 ao 19 de setembro, noque o comercio amosará as novedadesde mobiliario, decoración, comple-mentos, menaxe, forxa, tapicería, ilu-minación, etc...

Así mesmo, a Institución conta conoutras liñas de traballo a maiores daspropiamente comerciais como son:Organización de actividades formati-vas, Axencia de Emprego e distintascolaboracións puntuais con diversasorganizacións.

O Recinto Feiral estradense pretendecrear un espazo dinámico e atractivoque seduza aos visitantes por calidade,servizo e prezo.

cousas de a estrada 1177

A FUNDACIÓN DE EXPOSICIÓNS E CONGRESOSPREPARA O DESENVOLVEMENTO DO SEU CALENDARIO FEIRAL

UNHA DELEGACIÓN DE EMPRESARIOS VISITA A FEIRA DO MOBLE DE ZARAGOZA

Unha delegación de empresarios do sector do moble de AEstrada, acompañados polo alcalde, José Antonio Dono, e a con-celleira de Promoción Económica, Montserrat Maceiras, asistíu áII Feira do Moble de Zaragoza, do 14 ao 17 de xaneiro.As autoridades municipais desprazáronse á capital aragonesapara evidenciar o seu apoio a este sector industrial tan relevanteno municipio. “O Goberno local apoia aos nosos emprendedores, equere que ese respaldo se faga patente”, declarou o rexedor.José Antonio Dono quixo destacar a necesidade de que os empre-sarios estradenses estean presentes neste tipo de eventos, “degran relevancia e nos que se establecen importantes oportunida-des de negocio”. Así mesmo, e segundo tiña afirmado con anterio-ridade, reiterou o seu convencemento de que é imprescindible,para a proxección dos produtores estradenses, participar nosgrandes encontros do sector.Nese senso, o alcalde anunciou a intención do Goberno local deseguir apoiando a presenza do moble da Estrada nas feiras dosector, “para o cal procuraremos incrementar nos próximos anosas liñas de axuda económica que o fagan posible, de xeito que asempresas poidan aumentar e diversificar a súa asistencia a even-tos deste tipo en distintos lugares de España”. A delegación empresarial contou cunha axuda municipal de12.000 euros para a súa asistencia ao certame de Zaragoza.

EN PORTADA

Page 18: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

EMPREGO

O CONCELLO CONTINUARÁ A DESENVOLVER POLÍTICAS DEEMPREGO DURANTE O ANO 2010O Concello seguirá en 2010 a desenvolver diferentesaccións para seguir a crear emprego no municipio.Nesta liña, o pasado mes de xaneiro reuniuse naFundación de Congresos e Exposicións de A Estrada ocomité de dirección do Pacto Territorial de Empregopara as comarcas de Deza e Tabeirós-Terra de Montespara presentar as accións do futuro plan de empregopara este ano, ademais de facer balance das políticasactivas de emprego na Comarca de Deza-Tabeirós no2009. Para este ano as solicitudes do Concello serán realiza-das en función dos programas e do financiamento ache-gados pola Xunta de Galicia. Desde a Administraciónlocal, manéxase unha previsión semellante á realizadaen 2009, na cal se solicitou a contratación de 51 traba-lladores desempregados por un período de 12 meses,para a súa colaboración en tarefas de competenciamunicipal.

Finalmente, a Xunta concedeu a contratación de 23 tra-balladores, cunha media de duración de contrato de 6meses. Ademais, a Xunta concedeu ao Concello o finan-ciamento para a contratación de 9 peóns e 3 capatacespara a súa integración no GRUMIR, por un período de 6meses e medio.Outra das liñas nas que se solicitará colaboración daXunta é a realización dunha nova convocatoria doObradoiro de Emprego, para o cal se solicitaron 46 pra-zas en 2009, das que finalmente foron concedidas 26.Este ano, farase especial fincapé na rama sociosanita-ria desta actuación laboral.Como novidade, o Concello ten previsto solicitar, para oexercicio 2010, a realización dun Plan Experimental enMateria de Emprego. Este tipo de plans consisten narealización dun programa de formación específico paraas persoas integradas no mesmo, que serán guiadaspor un orientador laboral no seu proceso de busca acti-va de emprego. Por ese motivo, solicitarase á Xunta acontratación dun orientador laboral.O Concello xa solicitou á Xunta a realización, no nosomunicipio, dos tres cursos FIP para os cales ten homo-logación, e que son o de técnico auxiliar en deseño grá-fico, o de programador de aplicacións informáticas e ode aplicacións informáticas de xestión.

Page 19: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

EMPREGO

CURSO DE ALFABETIZACIÓNINFORMÁTICA NO OBRADORIO DE EMPREGOOs 26 alumnos do Obradoiro de Emprego iniciaron o 18 de xaneiro un cursode Alfabetización Informática, de 30 horas de duración, impartido por untécnico da Fundación Cultural da Estrada. Trátase dun curso eminente-mente práctico, que inclúe formación no uso de internet.

ESCOLA DE FAMILIA ORIENTA A PAIS E NAIS CON FILLOS EN PRIMARIA E SECUNDARIA No mes de decembro, antes dasvacacións escolares, tivo lugar aterceira sesión de Escola de Familiapara pais e nais con fillos nos niveiseducativos de Primaria eSecundaria, organizada poloConcello da Estrada e a Federaciónde Asociacións de Nais e Pais, encolaboración cos centros escolares.A sesión tivo lugar no salón dePlenos e abordou a importancia dasnormas e dos límites na educacióndos menores, asesorando aos paissobre técnicas e estratexias paraque as normas que se establecendentro da familia se cumpran e nonqueden en palabras. Tamén seexplicaron pautas aos pais que poi-dan ser útiles para eles mesmos epara que ensinen aos seus fillos aresolver problemas.

Page 20: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

BREVESNo

mes de decembro entraron enservizo no Polígono de Toedo as novas

luminarias adquiridas polo Goberno da Estrada.Os novos elementos de iluminación están equipados con

lámpadas de vapor de sodio en alta presión, de baixo consu-mo e mellor calidade lumínica. Corríxese así a deficiente ilumina-

ción que presentaban as zonas verdes e os viais de acceso ao polígo-no, ademais da substitución das farolas existentes que se atopaban moi

deterioradas.

As luminarias instaladas son do tipo Columna Link de un ou dous brazos, confuste telescópico realizado en aceiro galvanizado. Ademais, instaláronse novosbáculos luminosos a ras de chan en paralelo ao trazado da estrada a Santiago.Estes báculos serven tanto para a iluminación do polígono como para balizar amarxe da propia estrada. O seu deseño foi realizado polos técnicos municipaisdo Concello baixo o nome de Modelo Estrada, e están realizados en aceiro.En total instaláronse 17 luminarias de brazo sinxelo e 16 de brazo dobre,ademais dos 11 báculos mencionados.

A instalación das luminarias no polígono de Toedo contou cunhaaxuda da Xunta de Galicia, sendo unha iniciativa enmarcada

na estratexia de aforro enerxético que se está a levar acabo desde o executivo local, xunto coas efectuadas

en varias rúas do casco urbano e que con-tinuará no presente exercicio.

ManuelPena Villamañán naceu na

parroquia de Callobre (A Estrada)en 1934 e emigrou a Cuba con apenas 18

anos, en 1952. Esta longa estadía na illa e a súaadicación ao arte lírico, fixeronlle merecedor do

Diploma de “Emigrante Distinguido”, que recibíu o17 de decembro en La Habana con motivo do “Día

Internacional del Emigrante”, nun acto ao que asistironmáis dun cento de invitados. Durante a cerimonia recibi-ron esta distinción un total de 17 emigrantes españois afin-cados na illa, e 9 membros do órgano consultivo da emi-gración en Cuba.

Manuel Pena traballa na actualidade como profesordo Instituto Superior de Arte (ISA) na especiali-

dade de arte lírico, contribuíndo á forma-ción de varias xeneracións de cantan-

tes do Teatro LíricoNacional.

O POLÍGONO INDUSTRIAL DE TOEDO, MELLOR

ILUMINADO

MANUELCÁNDIDO PENAVILLAMAÑÁN,‘EMIGRANTEDISTINGUIDO’

EN CUBA

Page 21: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

BREVESA Xunta de Goberno local

aprobou o 21 de decembro a proposta deresolución de varias subvencións convocadas polo

Concello da Estrada, con finalidade cultural, económicae de apoio a asociacións de residentes no exterior.

En concreto, a Concellería de Cultura destinará axudas por unimporte global de 18.350 € para entidades e accións destinadas á orga-

nización de actividades educativas, culturais ou artísticas concretas; á orga-nización de actividades de fomento da cultura popular; ou para gastos de fun-

cionamento das entidades. En total, serán 56 as asociacións que se beneficiandestas axudas.

Pola súa banda, a Concellería de Promoción Económica concede cinco subven-cións para colaborar con outras tantas asociacións de empresarios en campañas

de promoción de carácter comercial e industrial, cun volume global de 38.000euros.

Estas axudas teñen carácter post-pagable, e as súas bases foron convocadaspola Xunta de Goberno local do 10 de agosto de 2009, e publicadas no

BOP do 21 de outubro de 2009.

A terceira liña de subvencións acordadas está destinada a apoiar aactividade dos centros culturais de estradenses no exterior

“Hijos del Partido de A Estrada en Buenos Aires” e“Hijos de A Estrada en Caracas”, a cada un

dos cales se conceden 2.000 euros.

SUBVENCIÓNS PARA PROMOCIÓN

ECONÓMICA EASOCIACIÓNS

Page 22: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

XOVES 4 DE MARZO ÁS 20:30 H.

Banda Xuvenil e Orquestra do Conservatorio

de Música da Estrada

Entrada gratuita

DOMINGO 7 DE MARZO ÁS 21:00 H.

Miguel Lago de Paramount Comedy

Entrada: 5 €

O galego Miguel Lago é o cómico con máis monó-logos na canle Paramount Comedy, que mesmo llededicou un monográfico. Triunfador nos teatros daGran Vía e Barcelona co seu monólogo “Los niñosestán gordos”, recala na Estrada, despois dos seusespectaculares cheos nas grandes cidades galegas.

VENRES 19 DE MARZO ÁS 21:00 H.

“Kvetch” de Teatro do Morcego

Entrada: 5 €

Unha comedia absolutamente frenética e cun cortemoi contemporáneo protagonizada por Celso Parada eo resto da troupe cómica de Teatro do Morcego, dirixi-dos nesta ocasión por un dos directores españois máisrecoñecidos no ámbito da comedia. Kvetch, un textoque foi un éxito nas súas montaxes en USA e GranBretaña, mostra unha moi particular visión acerca daansiedade que atenaza ao home moderno.

VERNES 26 DE MARZO ÁS 21:00 H.

Linho do cuco

Entrada Gratuita

VENRES 16 DE ABRIL ÁS 21:00 H.

“Exitus” de Titzina Teatro

Entrada: 5 €

Unha das compañías máis lembradas nas suasanteriores actuacións por A Estrada, coas obras“Soños de psiquiátrico” e “Entrañas”, reflexiona estavez sobre a morte coa sua nova obra “Exitus”.Titzina é un proxecto teatral case único que constrúeos textos cunha previa inmersión física na realidadeque desexan tratar para compoñer logo guións exqui-sitos que transitan entre a risa e a emoción nun equi-librio imposible. É unha das compañías estatais máisrespectadas nos festivais teatrais e resulta unha das

máis difíciles de contratar pola súa perenne escasezade datas libres.

VENRES 23 DE ABRIL ÁS 21:00 H.

“Utopía” de Leo Bassi

Entrada: 10 €

Un Leo Bassi no seu mellor momento de madurezcreativa e tras o apabullante éxito de “La Revelación”,reflexiona co seu inimitable discurso sobre a utopía,sobre a perda da ilusión polo cambio social, a desespe-ranza, a ilusión, a ilustración e o soño dunha sociedademáis xusta e humana.

VENRES, SÁBADO E DOMINGO 7, 8, 9 DE MAIO ÁS 21:00H.

“Palabras encadeadas” de Talía Teatro

Talía Teatro adéntrase esta vez no terreo doThriller psicolóxico, conseguindo recrear unhaatmosfera opresiva e violenta onde as cousas nonresultan ser o que parecen cun texto cargado de sor-presas e xiros imprevistos. Neste caso, ademais, osespectadores que acudan á función, poderán contem-plala dende unha nova perspectiva.

XOVES 13 DE MAIO ÁS 20:30 H.

Orquestra do Conservatorio de A Estrada

Entrada Gratuita

MÉRCORES 19 DE MAIO ÁS 20:30 H.

Orquestra de Cámara do Conservatorio de Vigo

Entrada gratuita

SÁBADO 22 DE MAIO ÁS 20:30 H.

Orquestra de Cámara Gallega

Entrada gratuita

VENRES 28 DE MAIO ÁS 21:00 H.

“Master Class” con Mabel Rivera, deBengala | Entrada: 5 €

A excelente actriz Mabel Rivera, ben coñecida por“Pratos combinados”, “Mar aberto”, etc, encabeza unplantel de extraordinarios actores para nunha das gran-des producións galegas deste ano, traer á escena a vidade María Callas.

2222 cousas de a estrada

AXENDA CULTURAL

Page 23: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos

Ambulatorio . . . . . . . . . . . . . .986 57 20 63Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . .986 57 20 64Centro Saúde de Codeseda . .986 58 40 09Centro Saúde de Oca . . . . . . .986 58 77 46Centro Saúde de Vea . . . . . . .986 58 65 90Farmacia Codeseda . . . . . . . .986 58 41 69Farmacia Oca . . . . . . . . . . . . .986 58 74 47Farmacia Vea . . . . . . . . . . . . .986 58 67 60Farmacia O Foxo . . . . . . . . . .986 58 83 41Farmacia Durán . . . . . . . . . . .986 57 08 57Farmacia Eirín . . . . . . . . . . . .986 57 05 32Farmacia Outón . . . . . . . . . . .986 57 08 17Hospital Provincial . . . . . . . . .986 85 55 00

Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . .986 57 31 88CEIP Codeseda . . . . . . . . . . .986 58 40 15CEIP Figueroa . . . . . . . . . . . .986 57 00 56CEIP Manuel Villar Paramá .986 58 64 93CEIP Oca . . . . . . . . . . . . . . . .986 58 76 65CEIP O Foxo . . . . . . . . . . . . .986 58 80 80CEIP Pérez Viondi . . . . . . . . .986 57 00 54Club de lectores de Galicia . .986 57 34 06Conserv. Prof. de Galicia . . . .986 57 24 92CPR Nra. Sra. de Lourdes- Infantil e primaria . . . . . . . .986 57 08 74 - Secundaria . . . . . . . . . . . . . .986 59 01 09Delegación de Cultura . . . . . .986 57 36 01IES "A. Losada Diéguez" . . . .986 57 03 36IES "M. García Barros" . . . . .986 59 01 04IES Nº 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .986 57 20 54Oficina inform. xuvenil . . . . .986 59 01 21

Acad. Galega de seguridade . .986 59 00 21AEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .986 57 22 11Asociación de consumidorese amas de casa . . . . . . . . . . . .986 57 31 13Asociación de Empresarios . .986 57 14 11Axencia Gal. de colocación . .986 57 34 06Centro Social 3ª idade . . . . . .096 57 15 96Concello da Estrada . . . . . . . .986 57 01 65Correos e telégrafos . . . . . . . .986 57 00 57Escola Taller . . . . . . . . . . . . . .986 57 33 36Fund. Comarcal Tabeirós Terra de Montes . . . . . . . . . . .986 57 21 57Fundación de Exposiciones eCongresos . . . . . . . . . . . . . . .986 57 34 06Garda Civil . . . . . . . . . . . . . .986 57 00 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .986 59 09 11

INEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .986 57 06 15Policía Local . . . . . . . . . . . . . .986 57 08 98Protección Civil . . . . . . . . . . .986 57 33 33Radio Estrada . . . . . . . . . . . . .986 57 34 33Servicio de recadación . . . . . .986 57 21 75Xulgado de 1ª instancia . . . . .986 59 09 39

AUTOBUSES "LA ESTRADENSE"

A ESTRADA - SANTIAGODías Laborables: 06:55-07:20-08:00-08:30-09:10-10:00-10:45-13:15-15:00-15:30-16:30(días lectivos)-18:00-19:00-*20:00 (de luns axoves lectivos)Bus universitario: 07:20 (C. Sur)-07:20 (C.Norte)-15:00 (Saídas da Praza de Galicia)Sábados: 08:30-10:00-15:00-18:15Domingos e Festivos: 09:00-18:15Nota: Saídas dende a estación de autobuses deA Estrada e Santiago de Compostela. Paradasen Santiago: Hipercor-Pontepedriña-Avda. deLugo-Estación de autobuses.** Este bus non pasa pola Avenida de Lugo.* Este bus sae do C. Norte para a estación deautobuses (Non pasa polo C. Sur)

SANTIAGO - A ESTRADADías Laborables: 07:45-09:00 (Enlace enSouto de Vea)-09:45-10:30-11:30-12:30-13:30(Días lectivos)-14:00-15:15-16:30-17:15-18:00(Dias lectivos)-19:00-20:15Bus universitario: *15:00 (Saída do CampusNorte)-**21:30 (C. Norte e C. Sur)Sábados: 9:15-12:30-17:15-20:15Domingos e festivos: 12:30-20:00

A ESTRADA - PONTEVEDRADías Laborables: 6:30-7:45-8:25-9:55-13:00-15:30-18:45Sábados: 8:30-9:55-15:30Domingos e Festivos: 18:00

PONTEVEDRA - A ESTRADADías Laborables: *8:00-*9:45-*12:00-13:15-*14:15-*17:00-*19:10-20:00 (* Líneas de desti-no Lalín)Sábados: *12:00-13:15-*17:00-19:10Domingos e Festivos: *20:00 (* Líneas dedestino Lalín)

A ESTRADA - LALÍNDías Laborables: 9:15-11:00-13:20-15:30-18:00-20:00Sábados: 13:20-18:00Domingos e festivos: 21:00

LALÍN - A ESTRADADías Laborables: 7:30-8:40-14:30-17:45Sábados: 14:30Domingos e festivos: 17:00

LALÍN - SILLEDADías Laborables: 12:25

A ESTRADA - VIGODías Laborables: 7:45-15:30Sábados: 8:30Domingos e festivos:18:00

VIGO - A ESTRADADías Laborables: 11:15-18:30

Sábados: 11:15Domingos e festivos: 19:30

A ESTRADA - CRUCESDías Laborables: 20:00

CRUCES - A ESTRADADías Laborables: 6:55Sábados: 7:30

A ESTRADA - CERDEDODías Feira: 13:15

CERDEDO - A ESTRADADías Feira: 9:55 (Bar Rojo)

A ESTRADA - FORCAREIDías Laborables: 18:30Sábados: 13:15Días de Feira: 13:15-18:30

FORCAREI - A ESTRADADías Laborables: 7:30

A ESTRADA - BEARIZDías Laborables: 18:30Sábados: 13:15

BEARIZ - A ESTRADALuns e Venres laborables: 7:00

A ESTRADA - NIGOI - TABEIROS -CODESEDADías Laborables: 13:15-18:30

ALTO DA RUZ - CALDAS DE REIS porArcos e MorañaDías Laborables: 9:30

CALDAS DE REIS - ALTO DA CRUZ porArcos e MorañaDías Laborables: 12:00

A ESTRADA - SOUTO DE VEA por Sieiroe MatalobosDías Laborables: 12:00 (Saída da Praza deGalicia)

SOUTO DE VEA - A ESTRADA por Sieiroe MatalobosDías Laborables: 9:30 (Salida desde Bar "AParra", en Souto de Vea)

OS VERXELES - AUGAS MANSAS - RUADA ROSA (Santiago)Días Laborables: 7:30-10:30-12:30-15:00-16:30-19:15

RUA DA ROSA (Santiago) - AUGAS MAN-SAS - OS VERXELESDías Laborables: 8:00-10:00-11:45-14:20-16:00-18:50-20:00

SERVIZOS E TELÉFONOS DE INTERÉS

SAUDEHORARIO DE AUTOBUSES

CULTURA

ORGANISMOS

Page 24: ae COsUStArS a DE dacousas de a estrada 3 a estrada EDITORIAL COUSAS DE A Estrada está, sen dúbida, nun momento crucial da súa historia recente. Temos en trámites algúns dos proxectos