8/2/2019 ADT-IN-337-006 Pruebas de Inmunohematologia

1/6

C^A\A HLCBGAYXLIA \XKPC^K[XLIA

YKP_LILA HK XPCGYO[YLAG

Iahlsa4 CHX-LG-992->>?

Jay~lxc#Ylmag @aflvcp

CFIC[DuC MC\AP>> :ABAXC H'I'

YC'AAw55555lQBl55&4ll55Mw5

^P[K@CY HKLGM[ GAJKMCXAFABLC

XC@FC HK IAGXKGfHA

3' A@DKXL_A

0' _AIC@[FCPLA

9' BKGKPC[HCHKY

vkpylag 3

w 4/PB83 'YKP_L Aw'w'' wwHKXPCGY [YLAG

PKVJYk- C4^

w&*u*3Q&wwxlw' C F f H C 5 - 2 o V oILIOKIJC KGKPA 0>3> OKIJC

^cslgc 3 hk ?

L

8/2/2019 ADT-IN-337-006 Pruebas de Inmunohematologia

2/6

_kpylag 3

CF'IC#''Hf'A'MC\APHKYABAXCH'i''YMR7wLyp55?Xlg45' x5M"

^P[K@CY HKLGM[GAJKMCXAFABLC

Iahlsa CHX-LG-992->>?Jay~lxcf

Ylmag @aflvcpC^A\A HLCBGAYXLIA \XKPC^K[XLIA

YKP_LILA HK XPCGYO[YLAG3' A@DKXL_A4Akyipl`lp fc mkxahafablc ~cpc fc pkcfltcil?g hk fcy ~p{k`cy hk lgm{gajkmcxafabocpkcfltchcy kg kf Ykpvlila hk Xpcgyo{yl?g hkf JAY^LXCF YLMAG @AFL_CP LLL GL_KF KYK&iag kf olg hk {glolicp | kyxcghcpltcp fc oapmc hk pkcfltcp fcy ~p{k`cy'0' _AIC@[FCPLAGa c~flic9' HKYCPPAFFA4Fc `cixkplafasc hk x{pga hkf ykpvlila hk Xpcgyo{yl?g ky pky~agyc`fk hk fc pkcfltcil?g hkxahcy fcy ~p{k`cy hkyiplxcy kg kf ~pkykgxk hai{mkgxc

Kg i{cfs{lkp icya fc lhkgxlolicil?g hkf ^cilkgxk kg kf fkixap hk xcpdkxcy 3>-PKCHKP M hk`k lgif{lp Gam`pk iam~fkxk& Lhkgxlolicil?g& ykpvlila& G{mkpa hkykffcy hk icflhch hk fcy `cfycy iam~cxl`lfltchcy * kg icya hk ~p{k`c ip{tchc,

^cpc c lhkgxlxlicilag hk pkilkg gcilhay yk hk`k kyipl`lp fc ~cfc`pc jlda iam~fkxc~pkikhlkgha cf gam`pk hk fc mchpk Kvlxcp {xlfltkp fc ylbfc * J L ,

9'3 JKMAIFCYLOLICILAG HLPKIXC K LG_KPYxxw _kplolicp fc iagiaphcgilc hk fc m{kyxpc iag fay hcxay hk fc aphkg mkhlic

pkil`lhc Mcpicp {gc xcpdkxc hk ifcylolicil?g hlpkixc k lgvkpyc& iag kf gam`pk | g{pgkpa

hk fhkgxfolicifag hkf ~cilkgxk ^l~kxkcp& ;> wF hk ikf{fcy C kg kf mlipax{`a mcpicha iama Cgxl-C 3& \ ;> {f&hk ikf{fcy @ kg kf mlipax{`c mcpicha iama Cgxl-@B Cbpkbcp ;> LDF hk y{kpa c ~fcymc kg fay x{`cy mcpichay iama Cgxl-C 3 | Cgxl-@' ^l~kxkcp ;>> ~f' hk hlf{|kgxk 0 kg kf x{`a hk y{y~kgylagBL ^l~kxkcp 0; {f& hk iagikgxpcha hk jkpgcxfky > ;> wF hk ycgbpk xaxcf kg kf x{`a

hk fc hlf{il?gLLL Jamabkgltcp | f{kba ^l~kxkcp 3> LDF kg fay mlipax{`ay hk fc xcpdkxc mcpichayiama C& @& H& IAGXPAFBL Ikgxplo{bcp kg fc ikgxplo{bc 3 ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy ~kp 3> mlg Pkcfltcp fc fkix{pc hk fc xcpdkxc hk ci{kpha cf mcg{cf hk xcpdkxcy Hlcmkh-LH Pkblyxpcp fc fkix{pc kg kD oapmcxa CHX-OA-992->>? JADC HK XPC@CDAHLCPLA&' Olpmcp | ykffc k# pky{fxcha ~cpc cgkzcpfa c fc ocix{pc

^cslgc 0 hk"

8/2/2019 ADT-IN-337-006 Pruebas de Inmunohematologia

3/6

_kpylag 3

CoQIC3'HLC MC\APAKcaBA"D"&y&a'i'

w ' Q w545x&5w { Q & & ' &w ' ' ' lL4#af'wm'lm5lV3 'g f4p ' - ' ' '' '

^P[K@CY HKLGM[GAJ KMCXAFABLC

I?hlba CHX-LG-992->>?Jay~lxc#

Ylmag @aflvcpC^A\A HfCBGAYXlIA \

XKPC^K[XLIAYKP_LILA HK XPCGYO[YLAG

Kg icya hk s{k kf ~cilkgxk ykc jkmaifcyfoficha iama bp{~a C& > CY yk hk`kpkcfltcp fc ~p{k`c hk Fkixlgc Cl | J ~cpc hkxkppgfgcp kf y{`bp{~a hk C cf s{k~kpxkgkik' Ylkm~pk yk hk`k pkblyxpcp kf y{`bp{~a hk C& kg XAHAY fay oapmcxay&

a Fc ~p{k`c yk pkcfltc hk ci{kpha c# lgykpxa lgif{lha kg kf elx'

9'0 PCYXPKA HK CGXLI[KP^AY LPPKB[FCPKY4k Pkblyxpcp fay hcxay hkf ~cilkgxk kg kf oapmcxa JADC HK XPC@CDA HLCPLA Mcpicp hay mlipax{`ay hk {gc xcpdkxc hk iaam`y& iag fc xhkgxoxicifag hk fc ikf{fc

{xlfltchc *L&ff, | kf gam`pk hkf ~cilkgxk/ ^l~kxkcp ;> LDF hk ikf{fcy 3 | LL kg fay mlipax{`ay iappky~aghlkgxky33 Cbpkbc 0; LDF hk y{kpa > ~fcymc hkf ~cilkgxk c ichc mlipax{`aLx fgi{`cp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy ~kp 3; mlg c 92k F{kba hk i{m~flp kl xlkm~a hk lgi{`cilag& ikgxplo{bcp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf~cpc xcpdkxcy ~ap 3> mlgk Pkcfltc fc fkix{pc hk fc xcpdkxc kg kf fkixap hk xcpdkxcy *fH-PKCHKP M, kg fc a~ilag

^P->3; hkf yaoxrcpkLLL Pkblyxpc fc fkix{pc kg kf oapmcxa CHX -OAm992->>? JADC HK XPC@CDA HLCPLA fm~plmlp kf pky{fxcha olpmcpfa | ykffcpfa& ~cpc cgkzcpfa c fc ocix{pcKg icya hk s{k fc ~p{k`c Y? jc|c pkcfftcha ~ap aphkg mkhlic *Iaam`yfghfpkixa, | ga iama ~cpxk hk fcy ~p{k`cy hk iam~cxf`lffhch hkf ~cilkgxk4LLL Pkblyxpcp kf gam`pk hkf ~cilkgxk | fay hcxay hkf mlyma kg kf Fl`pa hk Pkblyxpa hkIaam`y'LD Akdcp kf pky{fxcha kg kf c~cpxcha hk pky{fxchay hk fc`apcxapla ~cpc ich c ykpvlila&haghk ykpc pkifcmcha ~ap ko icmlofkpa iappky~aghlkgxk5 ~cpc ~cilkgxky hk

iagy{fxc kzxkpgc kf pky{fxcha yk hk`k cpijlvcp kg fc yafc~c ~ayxkplap hkf fl`pa hkpky{fxchay hk iaam`y

k _kplolicp xc iagiaphcgilc hk fc m{kyxpc iag fay hcxay hk fc aphkg mkhlic pkil`lhc'k Fc `cixkplafasc mcpic {gc xcpdkxc hk ~p{k`c ip{tchc iag kf gam`pk hk# ~cilkgxk

kg fc ~cpxk hk jkpgaifcyfoficilag& {g mlipax{`a hk fc xcpdkxc ~cpc kf c{xaiagxpaf hkf~cilkgxk | fay g{pgkpay hk ykffay hk icflhch hk fcy `cfycy s{k yk kyxcgicm~cxl`lfltcgha kg fay axpay mlipax{`ay hk iaam`y

LD Mcpicp fay x{`cy hk c{xaiagxpa#& | {g x{`c lghlvlh{cf iag kf g{mkpa hk ykffa hkicflhch ~cpc fc hlf{ilag hk ichc `afyc

^cblgc49 hk ?

8/2/2019 ADT-IN-337-006 Pruebas de Inmunohematologia

4/6

_kpylag 3

Cx'ICo'AoC LVLLC\APHK@ABAXC a&i&' ' ' ' & '' & '' & '' &www '' & & '' & '' & 'w~Rwwwdf5hp''''4#*

I?hlbaCHX-LG-992->>?P[K@CY HKLGM[GAJKMCXAFABLC

Jay~lxcfYlmag @aflvcp

C^A\A HfCBGAYXlIA \XKPC^K[XLIA

YKP_LIlA HK XPCGYO[YL?G ^l~kxkcp 3 mf hk hlf{|kgxk 0 kg {g x{`a hk y{y~kgylag lghlvlh{cf ~cpc ichc `afyc| ~cpc kf ~cilkgxkLx ^l~kxkcp 3> LDF hk iagikgxpcha hk jkmcxoky kg kf x{`a hk fc hlf{ilag& xcgxa hkf~cilkgxk iama hk ichc `afyc'*L ^l~kxkcp ;> LDFhk fc y{y~kgylag hk jkmcxoky kg ichc mlipax{`a hk iaam`yLx ^l~kxkcp 0; wF hk fc y{y~kgylag hk ichc `afyc kg fay mlipax{`ay

iappky~aghlkgxky c fc iago f pmcilag hkf bp{~a ycgb{lgka hk fcy `afycy' ^l~kxkcp ;> wF hk fc y{y~kgylag hkf ~cilkgxk kg kf mlipax{`a mcpicha iama CI'k Cbpkbcp 0; LDF hk y{kpa > ~fcymc hkf ~cilkgxk kg xahay fay mlipax{`ay hk iaam`y' Lgi{`cp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy ~ap 3; mlg c 92Lx F{kba hk fc lgi{`cilag& ikgxplo{bcp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy '~ap 3>mlg' Pkcfltc fc fkix{pc hk fc xcpdkxc kg kf fkixap hk xcpdkxcy *fA-PKCHKP M,*L Pkblyxpc fc fkix{pc kg kf oapmcxa JADC HK XPC@CDA HfCPLA' Yl fcy `afycy yag iam~cxl`fky iag kf y{kpa hkf ~cilkgxk& hlflbkgilcp kf oapmcxaLHKGXLOLICILAG HK HCXAY HKF ^CILKGXK \ chjkplpfa c fcy `afycy'

9'8 IAAM@Y HLPKIXA _kplolicp fc iagiaphcgilc kgxpk fay hcxay hk fc m{kyxpc | fc aphkg mkhlic pkil lhc'LLL Pkblyxpcp kf gam`pk hkf ~cilkgxk | fay hcxay hkf mlyma kg kf Fl`pc hk Pkblyxpa hk

Iaam`y'k Mcpicp {g mlipax{`a hk fc xcpdkxc hk iaam`y iag gam`pk | g{mkpa hklhkgxloficilag hkf ~cilkgxk ^l~kxkcp 3 mf hk hlf{|kgxk 0 kg kf x{`c hk y{y~kgylaga ^l~kxkcp 3> dDF hk iagikgxpcha hk jkmcxlky > 0; LDF hk ycgbpk xaxcf kg kf x{`a hkfc hlf{ilag Jamabkgltcp | f{kba ^l~kxkcp ;> dDF hk fc y{y~kgylag kg kf mlipax{`a pgcpichak Ikgxplo{bc ~ap 3>-3; mlg'*L Pkcfltc fc fkix{pc kg kf fkixap hk xcpdkxcy& kyiablkgha fc a~ilag Hlpkix iaam`y hkfyaoxrcpk hkf fkixap' Pkblyxpc fay pky{fxchay kg kf fl`pa hk pkblyxpa hk iaam`y iag kf pky{fxcha a`xkglhaa fm~plpgk& ykffc | olpmc kf pky{fxcha' K g i c y a hk s{k lo ~cilkgxk yk kgi{kgxpk jcy~lxcfltcha& iafaic kf pky{fxcha kg kfc~cpxcha hk pky{fxchay hk fc`apcxapla ~cpc s{k ykc pkiablha ~ap kf icmlffkpa hk

ichc ykpvlila5 yl kf ~cilkgxk ky hk iagy{fxc kzxkpgc& cpijlvcp kf pky{fxcha kg fcyafc~c ~ayxkplap hkf fl`pa hk pkblyxpa hk iaam`y9; JKMAIFCYLOLICIlAG ^CPC PKILKG GCILHAY '4 Xiha ~cilkgxk mkgap hk ? mkyky

s{k vc|c c ykp xpcgyo{ghlha hk`k ykp jkmaifcylolicha kg fc xcpdkxc ky~kilcf ~cpc kylkolg *HlcIfag C@A!Pj oap gkr`apgy,

^cblgc 8 hk ?

8/2/2019 ADT-IN-337-006 Pruebas de Inmunohematologia

5/6

_kpylag4 3

CFiCFAfCMC\SPHK@ABAXCH'I-' & '' &' Q Q ( '# '6 Q w" #m ' Q Q 'Q ' Q Q ' & ''J-zwa 4h' Y#ppR '' 'xe'fr

^P[K@CY HKLGM[GAJKMCXAFABLC

I?hlba CHX-LG-992->>?

Jay~lxc#Yjg?g @aflvcp

C^A\A HLCBGAYXLIA \XKPC^K[XLIAYKP_LILA HK XPCGYO[YL?G

_kplolicp fc iagiaphcgilc kgxpk fay hcxay hk fc m{kyxpc | fc aphkg mkhlic pkil`lhc'k fc `cixkplafasc mcpic {gc xcpdkxc hk GKR @APG& iag kf gam`pk | g{mkpa hk

lhkgxlolicil?g hkf ~cilkgxk ^l~kxkcp 3 mf hk hlf{|kgxk 0 kg kf x{`c hk y{y~kgylagLx ^l~kxkcp 3> {f& hk iagikgxpcha hk jkmcxlky > 0> {x& hk ycgbpk xaxcf kg kf x{`a hk

fc hlf{il?gLx Jamabkgltc | f{kba ^l~kxkcp ;> LLL kg fay ? mlipax{`ay hk fc xcpdkxc'Lx Ikgxplo{bcp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy ~ap 3> mlg'k Pkcfltc fc fkix{pc hk fc xcpdkxc kg kf fkixap hk xcpdkxcy *#A-PKCHKP M, hk ci{kpha

cf mcg{cf hk {ya hkf fkixapLx Lhkgxlolic fc fkix{pc pkcfltchc iag kf gam`pk& lhkgxlolicil?g | faicfltcil?g hkf~cilkgxk" Pkblyxpc fay pky{fxchay a`xkglhay kg kf OA-992-BAY JADC HK XPC@CDA HLCPLA Lm~plmk kf pky{fxcha& 3 > olpmc | ykffc | 3 > b{cphc ~cpc ykp kgvlcha kg fay icycylghlichay kg kf

9'? CGXL-AIAGOLPMCXAPLA Yk hk`k iagolpmcp xaha ~cilkgxk s{k pky{fxk H gkbcxlvakg fc ~p{k`c hk jkmaifcylolicil?g hlpkixc k lgvkpyc& pkcfltchc hk ci{kpha cf g{mkpcf 9 3hkf ~pkykgxk lgyxp{ixlva

k Mcpicp {g pglipax{`a hk fc xcplkxc hk Cgxl- > iagolpmcxapla& iag kf gam`pk |g{mkpa hk lhkgxlolicil?g hkf ~cilkgxk

k ^l~kxkcp ;>> L-ff hk hlo{|kgxk 3 kg kf x{`k hk y{y~kgyl?g*xa ^l~kxkcp 0; LLL hk iagikgxpcha hk jkmcxoky > ;> L-DFhk ycgbpk xaxcf kg kf x{`a hkDchlf{il?g( Jamabkgltcp | hkdcp kg pk~aya 3> mlg{xay c xkm~kpcx{pc cm`lkgxkI LL Cbpkbcp 3> {f& kg kf mlipax{`a mcpicha ~pkvlcmkgxka Ikgxplo{bcp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy ~ap 3> mlg'k Pkcfltc fc fkix{pc hk fc xcpdkxc kg kf fkixap hk xcpdkxcy *LH-PKCHKP M,&k Pkblyxpcp kg kf oapmcxa JADC HK XPC@CDA HfCPLA #c iagolpmcil?g pkcfltchcLL lm~plmk& ykffc | olpmc kf pky{fxcha

9'2 OKGAXL^LOLICILAG HKF YLYXKMC Pj4 Yk hk`k pkcfltcp fc okgaxl~lolicilag hk xahayfa y ~ c i o k g xk y P f l gkbcXlvay s { k v c g c ykp xpcgyo{olalhayB Mcpicp {gc xcpdkxc hk xkgaxl~lolicilag& iag kf gam`pk | kf g{pgkpa hk lhkgxlolicil?ghkf ~cilkgxk'" ^l~kxkcp ;>>#DF hk hlf{|kgxk 3 kg kf x{`a hk y{y~kgylag( ^l~kxkcp 0; ~f& hk iagikgxpcha hk jkpgcxfky > ;> L-fFhk ycgbpk xaxcf kg kf x{`k hkfc hlf{il?gLH Jamabkgltcp | hkdcp pk~aycp 3> mlg{xky c xkm~kpcx{pc cm`lkgxya ^l~kxkcp 3> L-fFkg fay ? mlipax{`ay hk fc xcpdkxc hk okgixl~loxicalag

^cslgc ; hk Y

8/2/2019 ADT-IN-337-006 Pruebas de Inmunohematologia

6/6

Jay~lxcfYlmag@aflvcp

I?hlba CHX-LG-992->>?

_kpyl?g4 3

C FIC# '' Ah C MC\A OLHK@ABAXCH-i'''&'w'&'w''lMwfS''wQw'ww'&'&'wxl5"4"&'t'wp{'ecw3''f4R

^P[K@CY HKLGM[ GAJKMCXAFABLC

C^A\A HfCBGAYXLIA \XKPC^K[XLIAYKP_LILA HK XPCGYO[YL?G

Lgi{`cp fc xcpdkxc ~ap 3> mlg{xay c Xkm~kpcx{pc cm`lkgxkk Ikgxplo{bcp kg fc ikgxplo{bc ky~kilcf ~cpc xcpdkxcy ~ap 3> mlg: Pkcfltc fc fkix{pc hk fc xcpdkxc kg kf fkixap hk xcpdkxcy *fH-PKCHKP M, lhkgxlolicgha

fc xcpdkxc iag gam`pk | g{mkpa hk lhkgxlolicif?g hkf ~cilkgxk'" Pkblyxpc kf pky{fxcha kg kf JADC HK XPC@CDA HfCPLA': Lm~plmk& ykffc | olpmc kf pky{fxcha'

^cblgc ? hk ?