<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 23:27

Diario Gratuito

MedellínLUNES20DEFEBRERODE2012Año3.Número825ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Controladoresdialogaron ayerCinco horas de juntaacercaron solución.

Se iniciala etapa desanción delPico y Placa

MercadoTejelo, porel futuro● Con una inversión de2.200 millones de pesos, laAdministración municipalintervino el tradicionalmercado Tejelo en el cen-tro de la ciudad. Los 80 co-merciantes allí radicadosrecibieron nuevos puestosde ventas con mejorías es-téticas, sanitarias, eléctri-cas y urbanísticas.Pagina 4

Cese al fuego:sí con diálogoEln quiere una Mesacon el Gobierno.

Vuelve serieInstinto asesinoDiscovery Channeltrae nuevas historias.

Mascotas atléticas corrieron

Se cancelaron 50 vuelos.

El camaleón enanosorprende al mundo

Termina la fase pedagógica.

MaratónCanina les programópruebas ‘deportivas’. ●Pág 4

Idea de grupo civil mediador

●En un mundo natural ca-da vez más acosado por laexpansión humana y hábi-tats destruidos, la madretierra soprende con máscriaturas asombrosas.Un grupo de zoólogos ger-manos, pertenecientes a laUniversidad Técnica deBraunschweig descubrie-

ron enMadgascar una nue-va especie de camaleónquemide solamente 26milí-metros.Tan sorprendente resultóeste camaleón, que no nece-sita cambiar de color comosus congéneres, su tamañoes su mejor arma de camu-flaje, entre la hojarasca.

Se despeja el camino para concretar barrio en la isla. ●Pág 2

Nacionale Itagüí,encimade la tabla

Descubrimiento

Desfile

Movilidad

Oportunidades

Antioquia estáunido con Haití

Página 6

Equipo B de Nacional venció 3-2 aMillos jugando bien. Itagüí arrolló a Cartagena. ●Página 9

Perros de todo tipo y todas las razas asistieron a la Maratón Canina organizada por la Corporación Amigos por Siempre. DAVID SÁNCHEZ.

ADENTRO

Página 4

Conciertos.GranCombo, JorgeDrexler e Ilegales, los protagonistas del show. ●Página 15

Página 7

Página 13

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:12

Miembros de Antioquia Presente durante la visita a Haití, en el proyecto de las Hermanas Dominicas de la Presentación. PARTICULAR

Cerca de 500 millones de pesos en las propiedades de Frank.

●Luego del terremoto quedevastó a Haití, la solidari-dad de los colombianos sehizo sentir con donacionespara construir un barriode 100 viviendas para quie-nes lo perdieron todo.Sin embargo, temas polí-

ticos y el desorden en elque se sumió el país, retra-saron la consecución deun predio adecuado paraejecutar la iniciativa.Hoy, tras una visita alpaís isleño los primerosdías de febrero, hay noti-cias claras sobre lo que pa-sará con los recursos apor-tados por los colombianos.

Margarita Inés Restre-po, directora de la Corpo-ración Antioquia Presen-te, señaló que la junta di-rectiva vio la realidad so-bre terreno y conoció di-versas labores que se vie-nen adelantando. Luegode ello aprobó el viernespasado la compra de unpredio en la zona Croix

Des Bouquet, donde lasHermanas Dominicas deLa Presentación, junto aotras comunidades religio-sas del mundo y volunta-rios, están construyendotodo un desarrollo que in-cluye viviendas, colegios yhasta fábricas.“Es unmodelo cooperati-vomuy interesante, con co-sas muy bien hechas, asíque Antioquia Presente ha-ce la intervención de la Vi-lla Colombia, pero dentrode un proyecto macro quese viene realizando con éxi-to para darle más fuerza”,explica Restrepo.La alianza con ellas per-mitirá, además de estar enun núcleo integral, que las70 viviendas (fueron redu-cidas porque toca com-prar el predio) sean cons-truidas con el modelo queellas tienen.Adicionalmente se cons-truirá un centro culturalcomunitario, con dos aulasy centro de cómputo.

Los datos

●Después de la captura elpasado viernes de alias‘Frank’, líder de la denomi-nada ‘Oficina’, la PolicíaMetropolitana realizó alla-namientos en varias desus propiedades en El Po-blado y en Envigado, enlos que se hallaron dineroen efectivo, armas y otroselementos de valor.

La unidades de la policíase incautaron de 486millo-nes pesos, cinco mil dóla-res y cuatromil euros, 3 fu-siles de asalto de alta preci-sión, una pistola (‘matapo-licías’) y municiones.Adicionalmente se en-contraron ocho computa-dores portátiles, 40memo-rias USB, 30 teléfonos mó-viles, joyas y relojes de lu-jo, y tres vehículos.“Después de la captura

continuamos con allana-mientos en lujosísimas pro-piedades”, dijo el briga-dier general Jesús DavidGuzmán Trujillo, coman-dante del Distrito 6 de laPolicía Nacional.Alias ‘Frank’ es herma-no de Erick Vargas, alias‘Sebastián’, a quien las au-toridades identifican co-mo cabecilla de la organi-zación delincuencial la ‘Ofi-cina de Envigado’.

Pico y placa

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

1.

Abuso

Se incautan de 500 millones

Tras varios impases, Antioquia Presente concretó la formade ayudar.

Mañana.Particulares: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 7

La meta

Atención

RedacciónMedellín

Requisitos

Hoy.Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3Taxis: 6

2. Donaciones

La frase

Seguridad

Quejas y reclamos

Línea de Atención

Encuentran camino aVilla Colombia en Haití

Actualización RUT

“Estuvimosmuypreocupados, peronunca quisimostirar la toalla”.

DIRECTORA

Plan Cuadrantes

El Instituto Colombianode Bienestar Familiardispuso la línea de aten-ción contra el abuso in-fantil. Para recibir aten-ción profesional y hacerlas denuncias, los ciuda-danos pueden comuni-carse gratis a la línea01-8000-112440.

Recuerde que están vi-gentes nuevos requisitospara la inscripción y/o ac-tualización del RegistroÚnicoTributario-RUT, in-dispensable para avalary ejercer la actividad eco-nómica ante terceros.Puede consultarlos enwww.dian.gov.co

El objetivo ahora es con-cretar la negociación y ha-ber comenzado viviendasantes de finalizar el año.

Aúnsepuedenhacerapor-tes en la cuenta corriente777 000000 71 de Banco-lombia. Inf: 321 5757.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y VanessaRuggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones.Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com

Margarita Restrepo

ANTIOQUIA PRESENTE

La Policía Nacional ade-lanta el PlanNacional deVigilancia por Cuadran-tesparamejorar suaten-ción. Para ubicar su cua-drante y conocer el nú-mero de contacto directocon éste, ingrese awww.policía.gov.co o llame al018000 910 600.

En la LíneaÚnica Gratui-ta 44 44 144, la Direcciónde Servicio a la Ciudada-nía brinda informaciónsobre los diferentes pla-nes, programas, proyec-tos, trámites, campañasy demás servicios queofrece la AdministraciónMunicipal.

aDn2 Lunes 20 deFebrero 2012

Medellín

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:09

● Santiago tiene 18 años yhace cinco años dejó su ca-sa para vivir en las callesdel tradicional barrio Pra-do. Está sucio y drogado.A Jaime Guzman, vigi-lante de un colegio que fun-ciona en el Palacio Egip-cio, desde hace tres añoslos habitantes de calle lotienen atormentado. “Seme robaron las materasde la entrada. Estas últi-mas las salvé porque San-tiago avisó, él es sanito”.Santiago es uno de las3.381 personas que segúnel Concejo deMedellín, tie-ne por hogar la calle, mu-chos de ellos habitando elbarrio Prado y algunos co-metiendo robos, dicen losvecinos. Los refugios queforman las viejas casonas

desocupadas y las entra-das de las casas, son luga-res que los atraen peroque ya tienen a Aníbal Gó-mez desesperado. “Se me-ten a las casas, se han ro-bado mis rejas en tres oca-siones, defecan en los gara-jes. Falta vigilancia y de-ben reunirlos en sitios es-peciales”, comentó Gómezquien reside hace 20 añosallí.La respuesta oficial paralos habitantes de Prado gi-raría en dos líneas. La pri-mera “el abordaje de lapróblemática de maneramás integral, articulada ycoordinada”, aseguró LuisFernando Suárez, secre-trario de Bienestar Socialy en segundo lugar, comoafirma el comandante dePolicía Metropolitana, ge-neral Yesid Vásquez, “inte-grando el tema al plan cua-drantes de vigilancia”.

Para la Administración, unos viven en la calle y otros viven de ella.

● La Personería de Mede-llín con su Área de Vigilan-cia Administrativa de laUnidad de Vigilancia de laConducta Oficial, decidióarchivar dicha vigilanciasobre el tema de vivienda,avalúos y otros temas rela-cionados, pero igualmenterealizó una serie de rec-mendaciones a la Adminis-tración.En cuanto a adquisiciónde predios se señala quese debe crear de maneraurgente y prioritaria porparte de la Alcaldía muni-cipal, una sola dependen-cia que se encargue del te-ma de reasentamiento enla ciudad. Dicha dependen-cia se encargaría tambiénde compra de predios, ava-lúos, reubicación en sitio,reubicación fuera del hábi-tat, subsidios de vivienda,pago y seguimiento de uni-dades productivas, entreotros. “Esto permitirá uni-ficar criterios”, dijo la Per-sonería.

Los habitantes de la calleatormentan Prado Centro

En breve Personeríaarchivavigilanciaen vivenda

Los datos

Residentes pidenmás vigilancia contra robos en las casas.

En el Parque Biblioteca Belén

MEDELLÍN.Antioquia crea-rá dos fondos para fortale-cer la educación superior,informó el gobernador Ser-gio Fajardo durante la Me-sa de Trabajo en Occiden-te. Son el Fondo de Becaspara la Ed. Superior y elFondo para la Innovación.

1. Población 2. Los niños

Dos fondos máspara Educación

MEDELLÍN. Hoy desde las8:00 a.m., los alcaldes deAntioquia y sus directoresde planeación recibirán ca-pacitación del Ministeriode Vivienda sobre subsi-dios de vivienda y los con-venios con las cajas deCompensación.

La población que perma-nece en la calle en el día,es de 20 mil personas, di-ce la Administración.

El 25 por ciento de los ni-ños que vinen en la calleprocedendeotrosmunici-pios de Antioquia.

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDn

Alcaldes, a clasesobre subsidios

aDn 3MedellínLunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:01

Los vehículos parti-culares y oficiales

queusengasnatural vehi-cular o energía eléctricaestán eximidos.

www.medellin.gov.co/transito/

La transformación del espacio físico también ha modificado la actitud comercial de vendedores y clientes del céntrico lugar. D. SÁNCHEZ

¡Click!

● “Antes, cuando tenía-mos los módulos de made-ra teníamos problema conlas plagas. Pero ahora esta-mos más organizados ynos vemos más estéticos.Eso por supuesto atrae alcliente”, dice Julio CésarMarin, quien trabaja des-de hace 7 años en uno delos 80 puestos de fruta delMercado a Cielo Abierto,Tejelo, en el centro de laciudad.Él es uno de los comer-ciantes que vio el cambiodesde hace un mes en sulugar de trabajo, que aho-ra cuenta con un módulode acero inoxidable equipa-dos con pozuelos, estante-ría, instalaciones de acue-ducto, energía prepagaday canastillas, suministra-das por la Alcaldía de Me-

dellín.Dicha inversión en estemercado, ubicado en elcostado occidental del edi-ficio Miguel de Aguinaga,que fue de 2.200 millonesde pesos, ha servido paraque los transeúntes sien-tan mayor confiabilidad yadquieran las grutas, le-gumbres y variedad de ju-gos que allí se ofrecen.“Ahora a uno sí le dan ga-nas de comprar aquí. El or-den y la limpieza son fun-

damentales y ahora estees un espacio chévere por-que la gente tiene más dis-posición y atiende mejor”,dice una compradora.La nueva cara de Tejelotambién ha traído mejoresganancias, aunque los co-merciantes aseguran queno deja de ser duro puesantes se vendía otro tipode alimentos mientras queahora se compiten con losmismos productos.“La única observaciónque tenemos es que esta-mos un poco estrechos, ycomo seguimos siendo losmismos 80 pero conmódu-los más grandes, el espa-cio nos está quedando chi-quitico”, manifiesta OlgaCelina Medina, quien llevaallí 17 años.Mientras tanto, la Alcal-día espera proyectar el lu-gar como un atractivo tu-rístico más del centro.

Los datos

● La Corporación amigospor siempre, la AsociaciónAPVT y Bull Terrier, reali-zarón ayer con una granasistencia, la Primera Ma-ratón Canina de la ciudad.Desde las 8:00 a.m. par-tieron de la estación Esta-dio del metro, todos los ca-ninos y sus dueños paraun domingo decicado aellos por completo.La Maratón, además deltrayecto ‘atlético’, tuvo va-rias actividades como laelección del perro más bo-

nito, el más feo y el más pa-recido al dueño. Pero tam-bién hubo pruebas para pe-rros deportistas como elconcurso de escalada y elde prense (morder un obje-tivo alto y quedarse allíprendido).“Trabajamos educandoa las mascotas, a las perso-nas y estas actividades tie-nen esa finalidad”, dijoWaldon Zapata, directorde la Corporación Amigospor siempre, con sede enel municipio de Itagüí.

Concejo gestionapor un consulado

Acuerdo

Ganancias

● Desde hoy se inicia conla sanción económica paralos conductores que no res-peten la medida del Pico yPlaca.La restricción, que tuvosu rotación de dígitos el pa-sado lunes 6 de febrero, tu-vo dos semanas de pedago-gía con el fin de que losconductores se adptaran alos nuevos días de restric-ción. La sanción económi-ca para los conductoresque incumplan la medidaserá de 15 salarios míni-

mos legales diarios vigen-tes , equivalentes a$283.350 y se podrá inmo-vilizar el vehículo. Lamedi-da sigue rigiendo en losmismos horarios para vehí-

culos particulares y mo-tos, de lunes a viernes de6:30 a.m. a 8:30 a.m. y de5:30 p.m. a 7:30 p.m.El Pico y Placa rige has-ta el 3 de agosto de 2012.Algunas de las vías ex-centas de la medidad son:Avenida las Palmas y suempalme con las calles 36,37 (Av. 33) y 38, hasta elsistema del río. Calle 10 en-tre el corredor del río has-ta la Terminal de Trans-portes del Sur y vías deservicio aledañas a esta.

Varios centenares de mascotas corrieron la Maratón. DAVID SÁNCHEZ

MEDELLÍN. El Concejo deMedelín respaldó la ges-tión en los círculos socia-les y políticos de su presi-dente Bernardo Guerra,para la reapertura de unconsulado estadounidenseen la ciudad. Este es unode los aspectos fundamen-tales en la política actualde internacionalización deMedellín.

Nueva cara de Tejeloatrae mayor clientela

Este domingo fuepara las mascotas

Un mercado más diverso

Vital para relación comercial.

1.

El dato

Pico y Placa, arranca la sanción

MEDELLÍN.A pesar de la ‘operación reglamento’ desarro-llada por los controladores aéreos nacionales, especial-mente de Bogotá, por la revindicación de derechos labo-rales, en el aeropuerto José María Córdoba de Rionegrono se presentaron situaciones extremas de cancelaciónde vuelos o congestiones. Sin embargo, desde Bogotá seconcelaron dos vuelos hacia Medellín.

Comerciantes delmercado abierto están conformes con elcambio hecho por la Alcaldía. Solo pidenmás espacio.

El apunte

Este Buda, ubicado en Junín con Caracas,según sus dueños, tiene la capacidad de atraer labuena suerte y la fortuna con tan solo realizar unadonación de dos mil pesos en su urna.

2.

Angélica Cervera AguirreMedellín

●Los comerciantes deTe-jelo piden además que seles permita allí tener otrotipo de negocios diferenteal de las frutas, pues alser toda la oferta similarla competencia se hace

más dura. “Agradecemosque ahora estamosmejor,másorganizados y trabaja-mos en un mejor ambien-te y espacio, peronecesita-mos ofrecer variedad”, di-ce César Marín.

Pocos vuelos retrasados

Con el nuevo cambio deimagen, en promedio ca-da comericiante gana 8mil pesos diarios más.

DAVID SÁNCHEZ

A finales de 2001 los co-merciantes firmaronacuerdo de convivencia ycuidado del lugar.

aDn4 Medellín Lunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:01

Casa de las Mariposasexplota de vida y color

Recién nacida, laRhetus Arcius, exhibe su color. GUILLERMO OSSA Seguna etapa: la oruga

Tercera fase: pupa o crisálida.

Las hojas son la primera cuna.

● El Jardín Botánico cum-ple 40 años en el 2012, ydesde septiembre del2008 ha estado para el ser-vicio de la comunidad LaCasa de las Mariposas gra-cias a una donación hechapor la familia Staton y eje-cutada por la FundaciónPraga.El objetivo de La Casade las Mariposas es neta-mente pedagógico, allí semuestra en vivo todo elprocesomágico de la meta-morfosis, y se enseñan losprocesos que se hacen enesta aula viva.Los visitantes pueden ob-servar los diferentes esta-dos de estos procedimien-tos. También se muestrala relación estrecha quehay entre las plantas y lasmariposas y como las con-vierte en uno de los gru-pos de animales utilizadospara ser bio-indicadoresen los bosques.Las mariposas tienen unvínculo estrecho con lasplantas, allí ponen sus hue-vos. Además, las condicio-nes climáticas hacen de es-tos delicados insectosunas herramientas alta-mente confiables para me-dir el impacto ambientalde los hombres en regio-nes determinadas.Actualmente hay 17 espe-cies diferentes de las cua-

les 13 están siendo criadasen este mariposario. Tam-bién se hacen liberacionescontroladas ya que estasmariposas habitan natural-mente el valle de Aburrá yno representan ningún pe-ligro para la flora, por elcontrario embellecen nues-tros jardines.Las mariposas cruzanpor cuatro etapas demeta-morfosis: huevo, oruga olarva, pupa o crisálida, ypor último adulto.Luego de aparearse, lamariposa hembra ponesus huevos, normalmenterodeados por una cáscaraprotectora y depositadosen las hojas.

● Los barrios La Honda yLa Cruz serán los benefi-ciados mañana por la bri-gada socio - jurídica y desalud instituida por el Ob-servatorio de salud de laPersonería de Medellín‘Por el Derecho Funda-mental a la Salud’, enunión con la Unidad deDesplazamiento Forzado yMetrosalud.La brigada, en la que sebrindarán asesorías en sa-lud, atención a poblacióndesplazada, atención psico-lógica para víctimas de de-litos, citologías y exámende senos, asesorías sobreel Sisben y jornada de va-cunación para niños, ma-dres y adultosmayores; co-menzará desde 8:00 a.m.hasta las 4:30 p.m., en elColegio Luz de Oriente,ubicado en la carrera 24Nº 72 – 150.Para comunicarse con elObservatorio de Saud, lla-me al teléfono 384 99 99con la extensión 232 y 233.

● El Concejo de Medellíndebatirá en su sesión ple-naria de hoy, el desarrollode los programas de vivien-da de interés social en laciudad.La Corporación analiza-rá los subsidios otorgadospor las Organizaciones Po-pulares de Vivienda, losmejoramientos realizadosentre 2008 y 2011, desalo-jos efectuados, las inspec-ciones a las viviendas ilega-les, los bienes inmuebles le-galizados y las viviendasen alto riesgo y no recupe-rables.Para la sesión, el Conce-jo citó a los titulares de Is-vimed, secretaria de Me-dio Ambiente, Planeacióny Personería. La plenariase llevará a cabo a partirde las 9:00 a.m., por inicia-tiva de los concejales delpartido de la U.

Vacunación y exámenes.

Guillermo OssaMedellín

Brigada de saludllega a La Honda

La cifra

Vivienda,tema enel Concejo

Másde 160mil visitantes aprenden de los invertebrados.

6años y menos deben te-ner los niños para recibirgratis todas las dosis delesquema de vacunación.

aDn 5MedellínLunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 22:43

La demora de los vuelos tiene a los viajeros durmiendo en las salas de espera del aeropuerto Eldorado desde el viernes. R. SEPÚLVEDA / ADN.

● Tras el caos aéreo de lasemana pasada, que seagravó con la cancelaciónde más de 150 vuelos, elGobierno y los controlado-res aéreos se reunieronayer por cinco horas pararesolver las peticiones sa-lariales de los controlado-res.Ayer en la mañana, y du-rante cinco horas, el minis-tro de Trabajo, Rafael Par-do, su viceministro, DavidLuna, el director de la Ae-ronáutica Civil, SantiagoCastro, el presidente de laCentral Unitaria de Traba-jadores (CUT), TarcisioMora, y representantes delos controladores aéreostrabajaron en un borradorde acuerdo. Y anoche sevolvieron a reunir.Ya el Director de la Aero-civil prometió el enganchede 57 controladores nue-vos. Y esto es importante,pues los trabajadores deeste gremio se quejan desobrecarga laboral y piden300 nuevos controladoresen todo el país.El ingreso del presiden-te de la CUT a las negocia-ciones dinamizó el proce-so de forma importante yha permitido una ‘raciona-lización’ de las peticionesde los controladores.Mora aseguró que su pa-pel es conseguir que “se ni-vele o al menos se aproxi-me” el sueldo de los contro-ladores colombianos al desus colegas en América La-tina, que –según él– estáen 4 mil dólares mensua-

les para los más experi-mentados.“Pedimos que se cum-plan unas garantías; queno haya presión o agresiónde ninguna índole”, dijoTarcisio Mora, presidentede la Central Unitaria deTrabajadores de Colombia(CUT), al referirse a la po-sibilidad planteada por elMinistro de Defensa deque controladores milita-res reemplacen a los actua-les operadores.

En breve

El 65por cientode los con-troladores llevan entre 15y 25 años manejando eltráfico aéreo. Mensajes de apoyo. J. BUITRAGO

Los datos

Al excomisionado lo investigan por una falsa desmovilización. ADN

Miguel Nule Amín. ARCHIVO.

Avanza la negociaciónpara resolver lío aéreo

México1.

● Hoy, la juez 62 con fun-ciones de Control de Ga-rantías, Susana Rodrí-guez, decidirá si le dicta ono medida de asegura-miento al excomisionadode para la Paz, Luis CarlosRestrepo, quien salió delpaís el 8 de enero.La juez tomará esta deci-sión luego de que el fiscalantiterrorismo, FranciscoVillareal, le solicitara quese expida una circular rojaen contra del prófugo.Restrepo no ha asistidoa las diligencias judicialesy busca asilo, según lo hizo

saber a través de un comu-nicado.La imputación de cargosal excomisionado fue elviernes 10 de febrero, porlos delitos de peculado porapropiación, prevaricato

por acción, fraude proce-sal y porte ilegal de armasde uso privativo de lasFuerzas Militares.La semana pasada, du-rante la imputación de car-gos en contra de otros im-plicados en la falsa desmo-vilización del frente ‘Caci-ca La Gaitana’, el fiscal re-veló que Restrepo habríapreparado otro montaje si-milar.Un testigo del caso tam-bién declaró que lo ha-brían intentado sobornarpara que no hablara de ladesmovilización.

Maratón por lossecuestrados

Controladores yGobierno acordaron 57 nuevos operarios.Más beneficios.

BOGOTÁ. La Policía captu-ró en una finca en la vere-da Aguamona (Valle delCauca) a William GarcíaAlbán, alis ‘Indio William’.El hombre, según la Poli-cía, fue el autor intelectualde la masacre de 10 poli-cías en Jamundí.

La cifra

El apunte

Captura en casode Jamundí

El apunte

$ 1.779

Colombianos

Decisivo día para Restrepo

BOGOTÁ. Miguel NuleAmín, uno de los hombresmás poderosos de la CostaCaribe, deberá rendir de-claración ante una fiscalde la Unidad Antiterroris-mo, que lo indagará por su-puestos nexos con ‘paras’en Sucre y Bolívar.

RedacciónBogotá

$ 2.359

Orden de capturasería internacional

Miguel Nule Amínirá a indagatoria

Uso de controladores militares: enredado

UN EUROVALE

2.

●Con lamedida deasegu-ramiento que haga la juez62 con funciones de Con-trol de garantías, la Fisca-lía le solicitará la Interpol,a través del Ministerio deRelaciones Exteriores,que se expida una ordende captura internacionalencontra del excomisiona-do para la Paz, Luis CarlosRestrepo, quiennohaasis-tido a la imputaciónde car-gos en su contra.

●El posible uso de contro-ladores militares para re-emplazar a los de vueloscomerciales es un plan“complicado ybastante re-moto como para poner enmarcha”. Así lo señala unexperto de la industria ae-ronáutica.Seadviertequenohaysufi-

cientes controladoresmili-tares para reemplazar alos 568 que son los de laaviación comercial. A estose suma que los equiposde la Aeronáutica Civil enlosaeropuertos sonsofisti-cados y un controladormi-litar no sabe cómo mane-jarlos.

UN DÓLARVALE

millones de pesos ha-brían usado para sobor-nar a un testigo del caso.

500

Allí un controlador auxi-liar o de superficie deven-ga 1.400 dólares al mes (2millones 660 mil pesos).

BOGOTÁ. A la medianochedel sábado comenzó unaprogramación radial de110 horas, con conexión a2.300 emisoras, dedicadaa los secuestrados. El espa-cio terminaría en la tardedel jueves para batir el ré-cord de 2009.

aDn6 Lunes 20 deFebrero 2012

Colombia

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 23:27

ELN acepta propuestade una ‘tregua bilateral’

El grupo dio a conocer su propuesta en un comunicado. ARCHIVO.

● La guerrilla del ELNplanteó una “tregua bilate-ral” con el Gobierno en elmarco de una “mesa dediálogo”, como salida polí-tica al conflicto armado.Esta propuesta está con-tenida en una carta queese grupo ilegal les envió ala exsenadora Piedad Cór-doba y al colectivo Colom-bianos por la Paz, que fuedivulgada ayer.“Pensamos que seríamás conducente que laspartes nos planteáramosla tregua bilateral, en elmarco de una mesa de diá-logos y dentro de una agen-da de salida política al con-flicto”, indicó el ELN en sucomunicación.Para ese grupo ilegal, la“agenda de salida política"debe abarcar “asuntos sus-tanciales, tanto en el respe-to al Derecho Internacio-nal Humanitario, en laatención a los reclamos yluchas populares, comoparte esencial del caminode superación definitivadel conflicto”.La misiva del ELN res-ponde a una carta públicaque a mediados de enero

les enviaron Córdoba y sucolectivo al grupo ilegal, alas Farc y al presidenteJuan Manuel Santos, en laque plantean una treguabilateral de 90 días entrelas partes para iniciaracercamientos hacia undiálogo de paz.Precisamente, Córdobadijo ayer que “aquí hay unhecho importante” y esque el ELN “nuevamentele plantea el diálogo al Go-bierno”.“Es el Gobierno el quedebe responder y buscarsigilosamente contactar-los y comenzar a trabajarla salida política”, agregóPiedad Córdoba.El 9 de febrero, el Jefede Estado habló de paz."La llave del diálogo estáen mi bolsillo y no permiti-remos que nadie jueguecon ella”, dijo.

El apunte

● Los ingresos anuales de1.795 pensionados del Con-greso y Cajanal equivalena las mesadas que reciben44.185 jubilados del régi-men de prima media.El ‘secreto de Estado’ so-bre la nómina pensionaldel régimen de prima me-dia quedó al descubierto yse conoce que cada uno deesos 1.795 pensionados re-cibe en promedio 14 millo-nes de pesos mensuales,mientras que 748.208 pen-sionados, situados en elotro extremo de la escale-ra, recibe cada uno en pro-medio menos de 600.000pesos mensuales.El desequilibrio es aúnmayor si se tiene en cuen-ta que de los 1.795 pensio-nados, 1.016 afortunadosreciben mesadas superio-res a 25 salarios mínimos(14’167.500 pesos).Así lo determinó un estu-dio de Ricardo Bonilla yotros investigadores delCID de la Universidad Na-cional, financiado por laProcuraduría General.

La propuesta de Colombianas y Colombianos por la Paz

En breve

RedacciónBogotá

La cifra

Inequidaden mesadasde 44 miljubilados

Viviane Morales, Fiscal. ADN

Nunca fueron a estudiar. ADN

Grupo guerrilleromanifestó ayer sus deseos de conciliar.

BOGOTÁ. Auditorías reali-zadas por el Ministerio deEducación revelaron que,en la matrícula educativadel 2011, hubo más de 97mil ‘estudiantes fantas-ma’, que costaron 132 milmillones de pesos.

● El Ejército de LiberaciónNacional (ELN) le dijo aCo-lombianas y Colombianaspor laPaz, CCP, que consi-dera un “aporte valioso” lapetición de un cese al fue-

go de al menos tres me-ses como marco para eleventual inicio de conver-saciones de paz.ElELNafirmóque la inicia-tiva del CCP “sería lo más

acertado” pero replicóque el gobierno “solo haexpresado una posturaguerrerista y pacificadora,quebloquea valiosos apor-tes a la paz”.

Niños ‘fantasma’en escuelas

millones de pesos al añoreciben 748.208 pensiona-dos del régimen de primamedia.

BOGOTÁ. El Consejo de Es-tado empezará desde ma-ñana a resolver, en SalaPlena, tres demandas porel cambio en las reglas dejuego en la Corte Supre-ma que hizo posible la elec-ción de Viviane Morales.

6,8

Demanda por laelección de fiscal

aDn 7ColombiaLunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:21

¡Click!

Los manifestantes se reunieron ayer para mostrar su inconformidad en el Ayuntamiento de Madrid, en la céntrica plaza de Cibeles. EFE

● Irán dejó de vender cru-do a empresas británicasy francesas, en una medi-da vista como represaliacontra el endurecimientode sanciones de la UniónEuropea, mientras un equi-po de inspectores de laONU volaba a Teherán pa-ra presionarlo sobre suprograma nuclear.La Unión Europea enfa-dó a Teherán el mes pasa-do cuando decidió impo-ner un boicot sobre su pe-tróleo a partir del 1 de ju-lio. Irán, el quinto mayorexportador mundial decrudo, respondió con una

amenaza de cerrar el Es-trecho de Ormuz, la princi-pal vía de transporte marí-timo del petróleo en el Gol-fo Pérsico.Ayer, su Ministerio dePetróleo fue un paso másallá al anunciar que Iránha detenido sus ventas de

crudo a Francia y GranBretaña, unmensaje pode-roso aunque mayormentesimbólico, dado que ningu-na nación europea depen-de de las importaciones decrudo iraníes. “La exporta-ción de crudo a las empre-sas británicas y francesasse ha detenido (...) vamosa vender nuestro petróleoa nuevos clientes”, dijo elportavoz Alireza Nikzad.Irán, que niega las acusa-ciones occidentales de quebuscaría crear armas nu-cleares, dijo que reanuda-rá negociaciones sobre suprograma nuclear.

DAMASCO (AFP).Fuerzas si-rias se desplegaron en Da-masco para impedir cual-quier manifestación trasel llamado a la “desobe-diencia civil” lanzado porla oposición. En algunosbarrios los comercios per-manecerán cerrados.

● Cientos de miles de ma-nifestantes salieron ayer alas calles de las principa-les ciudades de España enprotesta contra la reformalaboral presentada por elgobierno conservador deMariano Rajoy para lu-char contra un desempleode casi el 23 por ciento.Tanto en Madrid comoen Barcelona, miles de ma-nifestantes, según estima-tivos no oficiales, respon-dieron a la convocatoriahecha por los sindicatoscontra esta reforma, quesegún ellos “acelerará ladestrucción de empleos”.

Manifestaciones simila-res conmuchos participan-tes tuvieron lugar en 57ciudades españolas paramostrar su desacuerdocon la reforma anunciadapor el Gobierno, que buscapaliar la crisis y un desem-pleo del 22,85 por cientode la población activa, unrécord entre los países in-dustrializados.Los sindicatos calcula-ron 500.000 manifestan-tes en Madrid, 400.000 enBarcelona, 150.000 en Va-lencia (este) y 50.000 enSevilla (sur).Por el contrario, la poli-cía contabilizó 50.000 enMadrid, 30.000 en Barce-lona, 25.000 en Valencia y

5.000 en Sevilla. “Si no seabre un proceso de nego-ciación con el Gobierno yno podemos modificar lareforma, seguirán las ma-nifestaciones, y una deellas puede ser la huelgageneral”, advirtió el secre-tario general del sindicatoUGT de Cataluña, Josep

María Álvarez. Pese al cla-mor popular para que laconvocatoria fuera muyfuerte y a la advertenciade los sindicatos, el presi-dente del gobierno espa-ñol, Mariano Rajoy, volvióa salir en defensa de su re-forma laboral, durante laclausura del congreso desu formación, el PartidoPopular (PP), en Sevilla.“Es la reforma que Espa-ña necesita para evitarque seamos el país de laUnión Europea que másempleo destruye. Nos si-túa al mismo nivel que lospaíses más avanzados deEuropa y acaba con las in-justicias y las discrimina-ciones”, enfatizó.

Irán asegura que suprograma nuclear

es pacífico y que tiene pro-pósitos tantomilitares co-mo civiles.

Siria pone los ojosen Damasco

Yemen, primerpaís con solución

● La canciller alemana,Ángela Merkel, propuso aJoachim Gauck como nue-vo presidente, en reempla-zo de Christian Wulff,quien renunció al cargopor un escándalo de co-rrupción.Los partidos cristianos(CDU/CSU) de Merkel ysu aliado liberal (FDP), elPartido Social Demócrata(SPD) y los Verdes cuen-tan con una cómodamayo-

ría para que Gauck, de 72años, sea elegido. Gauckfue el candidato del SPD yde los Verdes en junio de2010 contra Wulff, a quienMerkel acabó eligiendocon muchas dificultades.El que será nuevo presi-dente alemán, a quienMer-kel calificó de “profesor dedemocracia” durante unarueda de prensa, goza deuna gran popularidad ensu país.Solo el partido de extre-ma izquierda Die Linke,formado por algunos ex-miembros del partido co-munista que gobernaba laRDA, critican de manerafuribunda a este pastor lu-terano.

Españoles se oponena la reforma laboral

SANÁ (AFP). El vicepresi-dente, Mansur Hadi, seráelegido mañana presiden-te interino, con lo que fina-liza la era del mandatarioAbdalá Saleh. Así, el países el primero que lograuna salida negociada traslas protestas.

Ahmadineyad, presidente iraní.

El accidente fue en la tarde.

Inconformes protestaron contramedida deMarianoRajoy.

Irán va contra Francia y GB

BRUSELAS (AFP). La Eurozona intentará encontrar hoyuna solución para rescatar a Grecia. Ayer, en la noche,varios dirigentes europeos expresaron su confianza enque los ministros de Finanzas de los 17 países de la zonaeuro, que se reunirán en Bruselas, den su luz verde aldesembolso de 130.000 millones de euros a Grecia, pen-dientes desde octubre de 2011.

El dato

Gauck, a lapresidenciaalemana

La cifra

Un accidente de bus dejó26muertos en Ecuador

Madrid (España)REUTERS

QUITO (AFP).Un bus de pa-sajeros cayó ayer a unabismo en el norte deEcuador y dejó como sal-do 28 muertos (entre ellos3 niños) y 26 heridos, infor-mó el comandante de bom-beros de la ciudad de Iba-rra, Marco Antonio Hada-thy. Ecuador es el país deLatinoamérica conmás ac-cidentes de tránsito.

44 muertos en riña en cárcel mexicana.Una pelea brutal entre reos de grupos rivales dejóeste saldo en una prisión de Nuevo León. Las víctimasmurieron por heridas de cuchillos y golpes de piedras.

12 muertos dejó un atentado terroristaen Bagdad. Un hombre hizo estallar

un cinturón con explosivos.

AFP

El dato

57ciudades españolas tuvie-ron marchas ayer contrala reforma laboral del go-bierno de Mariano Rajoy.

Hoy rescatarían a Grecia

aDn8 Lunes 20 deFebrero 2012

Mundo

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:22

● El Itagüí sigue mostran-do que ya no es un novatoy salió al gramado con to-das las ganas de hacer res-petar su predio en el surdel Valle del Aburrá, y a feque lo consiguió con cre-ces: un 3 - 1 serio frente aun Real Cartagena que so-lo tuvo chispazos frente alas ‘águilas doradas’.Las estadísticas dicenque de los 19 partidos queha disputado el conjunto‘dorado’ del sur como lo-cal, sus aficionados solohan salido tristes en dosocasiones, ambas en el Fi-nalización del año pasado.El cuadro de Hernán To-rres salió a buscar méritospara la victoria y la consi-guió con el pequeño pero‘calidoso’ Cleider Alzate.Tras pase profundo de An-derson Zapata que Alzatecomplementó con gambe-ta para abrir el camino dela victoria, en el minuto 19.Los dirigidos por MarioVanemerack tomaron unaire y buscaron la paridad.La encontraron con ÓscarCastillo que capitalizó unmal rechazo y vulneró fá-cil el arco del vallecaucanoRobinson ‘Rufai’ Zapata.Pero Efraín Viáfara y Ja-vier López se encargaríande decirle al visitante queDitaires es un fortín ‘dora-do’. El lateral Carlos Ma-rio Arboleda habilitó aEfraín Viáfara para mar-car el segundo tanto de las‘águilas’ en el minuto 65.

Y con un tanto por la víaaérea, cabezazo de JavierLópez, fue que los cerca de8 mil aficionados de Ditai-res celebraron con mayorseguridad la ratificaciónde superioridad local, todoellos en el minuto 74.Sin embargo, no fue sola-mente la virtud del conjun-to de Torres el que cons-truyó la victoria de Itagüí.Tres lesiones afectaron ala visita: Pedro Tavima,Angello Rodríguez y Orlan-do Osorio debieron aban-donar por temas físicos de-jando incluso sin oportuni-dad de cambios al Cartage-na que jugó más de 20 mi-nutos con 10 hombres.Con este marcador Ita-güí asciende a puestos deprivilegio de la tabla, losmismos que ya se acostum-bra a ocupar.

●Con dos goles de Murilloy uno de magistral tiro li-bre del juvenil Juan Fer-nando Quintero, AtléticoNacional -con nómina al-terna- le ganó el clásico aMillonarios con marcadorde 3 - 2, el sábado pasado.En el encuentro disputa-do en el estadio el Campínestuvo emocionante en elprimer tiempo por cuentade los dos prematuros go-les de Nacional, ambospor la vía aérea y el mismoautor, y por los dos de Mi-llonarios que empataron eljuego antes de los 45 minu-

tos iniciales.Los goles de Murillo lle-garon tras sendos cabeza-zos luego de centros alárea que dejaron sin posi-bilidad al portero RamosdeMillonarios. El local em-pujó y con voluntad logróla paridad tras goles deOsorio (27) y el exmundia-lista Pedro Franco (41).Después, en la partecomplementaria y con am-bos conjuntos con 10 hom-bres, el partido fue dinámi-co y con jugadas en ambosarcos que solo se definiótras un tiro libre en el queel pequeño ‘Quinterito’mostró todo su telento, de-jando a Ramos sin opción.

¡Click!

R. Cartagena vs. B. ChicóViernes 24, 8:00 p.m. DirecTV y S

Patriotas vs. PastoSábado 25, 3:30 p.m. DirecTV y S

Huila vs. MedellínSábado 25, 3:30 p.m. DirecTV y S

O. Caldas vs. MillonariosSábado 25, 6:10 p.m. RCN

Nacional vs. TolimaSábado 25, 8:00 p.m. DirecTV y S

Envigado vs. JuniorDomingo 26, 3:30 p.m. DirecTV y S

Equidad vs. CúcutaDomingo 26, 3:30 p.m.

Cali vs. ItagüíDomingo 26, 3:30 p.m. DirecTV y S

Santa Fe vs. QuindíoDomingo 26, 6:45 p.m. DirecTV y S

Próxima fecha

Efraín Viáfara levanta su brazos al cielo para agradecer el golmarcado ante el Real. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Conjunto dorado ratifica su poderío en el estadioDitaires y golea al Real Cartagena 3 - 1.

RedacciónMedellín

Posiciones

RedacciónMedellín

EFE

Solo con faltas lo detuvieron.

Junior 1 - Cali 0Millonarios 2 - Nacional 3Cúcuta 1 - Huila 0

B. Chicó 1 - O. Caldas 0Medellín 1 - Santa Fe 1Pasto 3 - Envigado 1

Tolima 1 - Equidad 1Itagüí 3 - R. Cartagena 1Quindío 1 - Patriotas 1

El ‘mejor jugador del mundo’ confirma encada jornada su apelativo. Ayer tuvo una magníficapresentación cuando anotó cuatro goles en la goleada 5- 1 del Barcelona frente al Valencia.

● Mañana comienzauna semana decisiva pa-ra el equipo paisa en elTorneo internacional.Nacional enfrentarápor Copa Libertadoresy como visitante al Pe-ñarol de Uruguay. Elconjunto ‘charrúa’ lle-ga de perder con el ar-gentino Godoy Cruz yNacional deberá demos-trar que su triunfo antela Universidad Católicade Chile no fue un casofortuito sino una cons-tante. Martes 8:15 p.m.hora de Colombia.

¡Itagüíserespeta!

Resultados de la jornada

Colombianos rinden en Italia.

Nacional,aratificarelbuen juego

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Nacional 4 3 0 1 11 3 92. Itagüí 4 2 2 0 6 3 83. Huila 4 2 1 1 7 2 74. Tolima 4 2 1 1 6 5 75. Patriotas 4 2 1 1 4 5 76. Pasto 4 1 3 0 6 4 67. Envigado 4 1 2 1 8 7 58. Santa Fe 4 1 2 1 5 4 59. Millonarios 4 1 2 1 5 5 510. Junior 4 1 2 1 4 4 511. R. Cartagena 4 1 2 1 7 8 512. Cúcuta 4 1 1 2 3 5 413. Cali 4 1 1 2 4 8 414. B. Chicó 4 1 1 2 2 8 415. Medellín 4 0 3 1 4 5 316. Equidad 4 0 3 1 2 3 317. Quindío 4 0 3 1 4 7 318. O. Caldas 4 0 2 2 5 1 2

ITALIA (EFE). Los jugado-res colombianos del Lec-ce, Luis Fernando Muriely Juan Guillermo Cuadra-do, marcaron cada uno ungol en el triunfo 4 - 1 delequipo ante el Siena, porla disputa del descenso enel calcio. Marcaron en losminutos 67 y 82.

CUARTAFECHA

‘Quinterito’sacó lasuñas Colombia dirimeduelo de coleros

aDn 9Lunes 20 deFebrero 2012

Deportes

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:32

¡Click!

● Con planteamientos si-milares, juego lateralizadoy con preponderancia al di-bujo táctico, los ‘rojos’ deMedellín y Bogotá provo-caron más bostezos quealegrías y se repartieronlos puntos en la fresca no-che medellinense.La afición del cuadro pai-sa abarrotó las tribunaspara apoyar el proyectonaciente de Hernán DaríoGómez que vivió a su ma-nera el regreso al fútbol co-lombiano.Apenas al minuto sieterecibió un par de aspirinasdel médico José Arango.Se sentó, se paró, se incli-nó sobre sus rodillas, dialo-gó reiteradamente con‘Pánzer’ Carvajal, celebróel gol, dio la espalda en elempate visitante, se quedósin voz y salió raudo alcamerino tras el pitazo fi-nal.‘Bolillo’, en solo siete se-siones de trabajo con susnuevos dirigidos, armóuna figura sólida que pormomentos mandó en elpleito y se adueñó del útil.La acción del gol antio-queño llegó de pena máxi-ma tras una supuesta in-fracción de Centurión so-bre el panameño Quintero.Lo cierto es que WilliamArboleda mandó al balón aun lado, el arquero Vargasvoló al otro, y la afición lo-cal celebró con alborozo elprimer tanto de la era ‘Bo-lillo’.Sin embargo la alegríalocal fue efímera porque elcuadro bogotano logró deinmediato la paridad. A lasalida de un tiro de esqui-na, Tréllez rechazó al cen-tro del campo, y emergió

Jonathan Copete que la pu-so adentro aprovechandola cortesía del contrario.A renglón seguido, el ‘ex-preso cardenal’ se fue enci-ma pero el anfitrión cerróbien los espacios y senten-ció el soso empate.

● El sábado, Juan EstebanArango puso la rúbrica enun papel, en el que senten-cia que este 2012 será suaño, el año de la olimpiada,el de su consagración enlos Juegos de Londres, ca-mino que vienen recorrien-do hace tiempo y que, eneste momento, está limpio.La senda hacia Londresla ha labrado paso a paso yla medalla de oro en laprueba de Omnium, que lo-gró en la Cuarta Paradade la Copa Mundo, en Lon-dres es indicación de quetodo va como él y su técni-co José Julián Velásquezlo han planificado.En las Copas Mundo haganado cuatro oros: el quelogró en Cali en el 2009con el equipo de persecu-

ción: con Edwin Ávila, Ar-les Castro y Wéimar Rol-dán. Otros dos primerospuestos los obtuvo en Ca-li-2011: en el ómnium y enla americana con Roldán.Y el metal dorado que lo-gró este sábado en la CopaMundo de Londres.

● Envigado detuvo su ca-rrera productiva en la Lig-ga al encontrarse con unDeportivo Pasto que jugósumejor partido de la tem-porada, alcanzó su prime-ra victoria de la Liga y su-peró al cuadro ‘naranja’con un contundente 3 - 1.El partido fue disputadoen el estadio de La Liber-tad de la capital nariñenseante unos 8 mil especta-dorte que vieron como ellocal se inspiraba y en elminuto 24 se iba adelante

con gol de penalti de Víc-tor Zapata.Sin embargo, el visitan-te no se amilanó y en el mi-nuto 29 con Yulian Mejía,ponía la paridad para inco-modar al local. Pero la pa-ridad no sería un respiro

para irse a las duchas y an-tes de finalizar el primertiempo Omar Rodríguez,enviaba a su equipo gana-dor a los vestuarios.El gol definitivo fue ano-tado cuando Envigado sedecidió a no irse perdedory buscaba la paridad. Con-tragolpe en velocidad, pe-lota filtrada para EdwardsJiménez, que definió y pu-so la puntilla para la victo-ria local en el minuto 82.Envigado sintió la ausen-cia de Néider Morantes,tiene cinco unidades en latabla y en la próxima fe-cha recibe a Junior.

ENVIGADO. Terminó ayerel Torneo Nacional de Pati-naje Transición disputadoen el patinódromo de Envi-gado. El título general fuepara el equipo LMTdel Va-lle (65 puntos), segundoPAEN de Antioquia (42) ytercero Metropolitano deBogotá (41). Asistieron480 deportistas.

Patinaje emocionóen Envigado

Billar busca reydepartamentalMEDELLÍN. A partir delviernes 24 se disputará enla ciudad la Primera Para-da Departamental de bi-llar. El Torneo busca darleimpulso a la disciplina.Tres bandas, pool y libreson las categorías que bus-car a los representantesde la región con miras alos Juegos Nacionales.

Debut de ‘Bolillo’ conMedellínmostró actitud y cambios.

Mundial será en diciembre.

Choqueentrerojosterminóenempate

El primer gol de la era ‘Bolillo’ en el Medellín fue celebrado con el alma por el banco ‘rojo’. D. SÁNCHEZ

El’ Poderoso’ tuvo chispazos.Yulian Anchico jugó con el Sante Fe de ‘Bolillo’ Gómez . D. SÁNCHEZ

La cifra

Yulian Mejía marcó el gol.

Ganó el Omnium en Londres.

Taekwondogas viajaron alUS Open con sus recursos

Juan Diego OrtizMedellín

RedacciónMedellín

RedacciónMedellín

Los datos

MEDELLÍN.Los taekwondo-gas antioqueños LinaEchavarría y Diego Ruiz,de la Selección Colombiaque nos representarán enel Us Open, viajaron alcompromiso deportivocon sus propios recursos.Pese a las gestiones de laFederación, el cambio deadministración en Colde-portes Nacional e Indepor-tes Antioquia no ayudó.

Un deporte poco conocido, el curling, es algocomo tiro al blanco pero con una piedra, sobre el hieloy con el blanco al fondo de la pista. Tracy Horgan hacesu lanzamiento en el Torneo de Novatos, en Canadá.

EnvigadocayóenPasto

Buenprocesode‘Juanes’aLondres

1. Apoyando 2. Seguros

REUTERS

golesa favor tieneEnviga-do en 4 partidos jugados.Promedio 2,0.

8

Pocomás de 15mil segui-doresdel ‘Poderoso’mos-traron su apoyo en el de-but con ‘Bolillo’.

Una de las fortalezas delMedellín anteSantaFe es-tuvo en la defensa: solo loremataron tres veces.

aDn10 Deportes Lunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 21:09

● La raqueta española La-ra Arruabarrena consi-guió ayer el primer títuloWTA de su carrera profe-sional tras ganar la CopaColsánitas de tenis que sedisputó en Bogotá, y en laque se impuso a la rusaAlexandra Panova.Con un juego consisten-te de principio a fin, conun gran servicio y una de-recha que confirmó comosu mejor golpe, Arruaba-rrena se impuso sin proble-ma en el primer set por6-2, en el que quebró el ser-vicio de su rival, y lo confir-mó en los siguientes jue-gos, hasta llevarse el setEn el segundo, el partidose emparejó, aunque la ru-sa Panova seguía fallandoel servicio, lo que aprove-chó la española para co-menzar a presionar unavezmás, con su juego tran-quilo, llegando a todas labolas y sacando puntosque para otras podrían serpedidos.Sin embargo, el apoyodel público a la rusa, llevóa que el set siguiera iguala-do, hasta que una vez másla confianza con la que ve-nía Arruabarrena y el des-espero de su rival, le per-mitió sacar el set con un7-5, que cerró la versión20 de la Copa Colsánitas.De esta forma, Arruaba-rrena sucedió en el título asu compatriota LourdesDomínguez, que había ga-nado en el 2011.“Estoy muy contenta yorgullosa de este título. Elvenir a Bogotá siempre vaa ser especial para mí, poreso vendré el año que vie-ne a defender mi título”,aseguró durante la premia-

ción la jugadora nacida enSan Sebastián.“Ya me gustaría a mí ju-gar un poco como Nadal yno dar una bola por perdi-da, pero mi juego normal-mente es así”, comentó latenista española, que delpuesto 174 ascenderá pro-bablemente a la casilla 102de la WTA.

●El golfista estadouniden-se Skip Kendall, un experi-mentado jugador de 48años, ganó el Pacific Rubia-les Bogotá Open presenta-do por Samsung y Comcelal terminar con menos 10(-10) golpes luego de la últi-ma jornada del torneo.El deportista norteame-ricano, que llegó a ser déci-mo en el PGA Champions-hip en 1998 y líder parcialdel Abierto Británico y noganaba un título desde el2007, ganó además un pre-mio de 108.000 dólares.En el segundo lugar ter-minaron los también esta-dounidenses Andres Gon-zález y Andrew Svoboda,quien era líder junto a Ken-dall al iniciar la cuarta ron-da, ambos con -9 golpes.Los ganadores de lastres ediciones del PacificRubiales, mayores de 40años son Steve Pate con48; Brenden Pappascon 41

y Skip Kendall con 48.En el Pacific Rubiales Bo-gotá Open compitieronmás de 150 golfistas entrelos que se contó con 30 ju-gadores pertenecientes alPGA Tuor.El torneo Pacific Rubia-les Bogotá Open es en estemomento el único torneoNation Wide en Suraméri-ca.

● Los boxeadores CéiberÁvila (49 kg) e Isaías Me-na (más de 91 kg) viajaroneste sábado 18 de febreroa Londres, donde se reali-zará un campamento deconcentración de la Aso-ciación Mundial de Boxeo(Aiba).Los atletas colombianos,que irán acompañados delentrenador José Salinas,realizarán varios comba-tes como preparación alselectivo Panamericanoen mayo (Brasil), donde se

definirán 40 cupos paralos Juegos Olímpicos.Por otra parte, los judo-cas colombianos que com-pitieron en el Grand Prixde Düsseldorf (Alemania),válido para el rankingmundial y clasificatorio pa-ra los Olímpicos volvierona tener en Yuri Alvear unaprotagonista. La judoca on-tuvo medalla de bronce enla categoría de los 70 kilo-gramos.En otros combates, LuzÁlvarez perdió con la tur-ca Patty Soldersma, en los48 kilos, mientras DianaVelasco también cayó.

Arruabarrena gana y expande el dominio de las ibéricas.

EspañatriunfaenlaCopaColsánitas

Arruabarrena nunca olvidará a Bogotá, porque aquí conquistó por primera vez un título de la WTA.

RedacciónBogotá

RedacciónMedellín

RedacciónBogotá

El apunte

KendallganóelPacificRubiales

Las campeonas en dobles: europeas

Yuri Alvear, no falla podio.

Svoboda fue segundo con -9.

● La final de la categopríade dobles de la Copa BB-VA-Colsánitas 2012 sedis-potó entre los equipos co-fromados por AlexandraPanova (RUS)y Eva Birne-

rova (CZE) quienes vencie-ron a Mandy Minella (LUX)y Stephani Voegele (SUI)por 6-2, 6-2. La Copa Col-sánitas 2012 entregó unabolsa de 220 mil dólares.

JudoyboxeomiranaLondres

aDn 11DeportesLunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 20:11

En breve

WASHINGTON, (EFE). Esta-dos Unidos celebra hoy elaniversario 50 del primervuelo en órbita de un esta-dounidense, en momentosen que los ex conquistado-res de la Luna dependende Rusia para realizar susvuelos tripulados.

Hoy, aniversariode viaje en órbita

TAIPEI, (EFE). La curaciónde la hepatitis C sería posi-ble en dos años, aseguróJacob George, profesor deGastroenterología y Medi-cina Hepática de la Univer-sidad de Sidney, que reve-ló el éxito de los resulta-dos del estudio en fase II.

● La Fundación ClínicaShaio comenzó la convoca-toria para la realización dela jornada Corazón Colom-bia, que pondrá al serviciode niños menores de 15años de todo el país su me-jor recurso humano y téc-nico para efectuar opera-ciones relacionadas con en-fermedades que afecten laestructura y funcionamien-to del corazón.La jornada comenzará elpróximo 16 de abril y 40 ni-ños serán beneficiarios delprograma. Las inscripcio-nes se pueden hacer en lapágina web: corazon.co-lombia@shaio.org

●Mientras en el mundo to-dos los estudios revelanque las montañas nevadasse están derritiendo comoconsecuencia del calenta-miento global y cada vezsonmás bajas, un grupo ar-gentino de expediciona-rios está escalando el ce-rro Aconcagua, el más altode América, para compro-bar, según ellos, que su ci-ma está más alta de lo quehistóricamente han dicholos registros.Aparentemente los últi-mos sismos, sobre todo elque afectó a Chile en febre-ro del 2010, con 8,8 gradosen la escala de Richter, ha-brían movido la corteza te-rrestre al punto de hacerque el techo de América es-té ahora más arriba.Oficialmente, el montemide 6.959 metros, regis-tro que se hizo en 1956. Seespera que los científicoslleguen a su cima para rea-lizar las mediciones a fina-les de esta semana para re-solver las dudas.

Cura a hepatitis C,posible en 2 años

El camaleón enano

MÉXICO, (EFE). Un grupo de científicos mexicanos creó elprimer banco de germoplasma (material genético) deaves en riesgo de extinción en América Latina, entre ellasel quetzal de larga cola, para facilitar la conservación dela especie. “Nuestra intención es aplicar técnicas que per-mitan obtener y guardar células de aves para la reproduc-ción artificial”, dijo Mary Palma, autora del proyecto.

Convocanniños paracirugíasde corazón

La amenaza inmediata del camaleón ‘Brookesia micra’ es la deforestación en zonas donde habita, señalan los investigadores. ARCHIVO

Un cerroque seríamás alto

HALLAN UNA NUEVA ESPECIE

BOGOTÁ. La revista Envi-ronmental Health señalóque los países donde nohay agua potable tienen4,7 más muertes por cada1.000 niños, que el conjun-to de países con mejoressistemas de tratamientodel líquido.

El apunte

RedacciónBogotá

veces más se contagiala gente de hepatitis Bque del virus del sida.

Sin agua potablehay más muertes

El riesgo de la especie

¿Qué dice Timoteo?

● Cabe estrecho en unamoneda de 200 pesos co-lombianos, pero se puedeparar cómodo en la cabezade un fósforo o en cualquie-ra de nuestros dedos.Se trata de un camaleónenano, habitante de las sel-vas de Madagascar, que esdesde hoy el más pequeñodel plantea.Fue encontrado por zoó-logos alemanes de la Uni-versidad Técnica deBraunschweig, al nortedel país, quienes no le danmás de 26 milímetros detalla y al que bautizaroncientíficamente como ‘Bro-okesia micra’.“Se trata de una especiea la que no necesitamosaplicarle complicadas in-vestigaciones genéticas pa-ra confirmar que es un serinédito”, señala una de lasconclusiones de la investi-gación que ubicó su para-dero, y en la que participa-ron científicos del Institu-to Zoológico de Múnich ydel Museo de Ciencias Na-turales de Darmstadt.Es de color pardo y nocambia de color como loscamaleones comunes, por-que vive habitualmente en-tre la hojarasca. “Por lasnoches se encarama a ra-mas bajas para dormir”,explicaron voceros deBraunschweig. El estudiorevela el descubrimientode otras especies de cama-leones enanos en distintospuntos deMadagascar cer-

canos al citado archipiéla-go, aunque con grandes di-ferencias genéticas porevolucionar en ecosiste-mas distintos y aislados en-tre sí.No tiene enemigos natu-rales, es decir, no hayotros animales que quie-ran cazarlo o comerlo. Pe-ro sí lo persigue un victi-mario temible: el hombre,que está talando su hábi-tat natural, que se reduce

a un bosque de 50 hectá-reas situado en un archi-piélago de la isla africanallamado Nosy Hara, su es-pecie podría verse en peli-gro de extinción.Por eso es que, aunqueel hallazgo único de la es-pecie fue celebrado, nadiele apuesta a su futuro. “Lomás urgente es centrar losesfuerzos de conservaciónde la especie”, dijo FrankGlaw, líder del estudio.

La cifra

Aconcagua, (Argentina). ARCHIVO

Se contagio a través de sangre.

●Lasotrasespeciesdeca-maleones enanos descu-biertas viven también enecosistemas muy reduci-dos, como el ‘Brookesiadesperata’, que ocupa unapequeñaselvade la isla, si-tuada en el sur del OcéanoÍndico, al este de África.

Como en el caso de unatercera especie bautizadacomo ‘Brookesia tristis’,todos los camaleonesena-nos están en riesgo de ex-tinción, según los científi-cos alemanes, aunquehoy habitan en parquesprotegidos.

Está enMadagscar,mide 26milímetros y es elmás pequeño delmundo.

100

Banco de genes para aves

aDn12 Lunes 20 deFebrero 2012

LaVida

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 23:28

● La serie de investigación‘Instinto Asesino’ regresaa la pantalla de DiscoveryChannel desde hoy, condiez episodios en los quetratan de develar los deta-lles de diferentes críme-nes ocurridos en Argenti-na, Brasil, Chile, Colom-bia, México y Venezuela.Esta tercera temporadacuenta historias reales dehombres y mujeres pode-rosos que cometen asesina-tos atroces y son persegui-dos por un grupo de inves-tigadores, dispuestos adescubrir la verdad y ha-cer prevalecer la justicia.Los nuevos episodios deInstinto Asesino III seemitirán los lunesa las 10:00 de la

noche en Bogotá, BuenosAires y Ciudad de México.Esta tercera temporada in-cluye un crimen cometidoen un lujoso complejo cam-pestre de Argentina; un si-niestro descuartizamientoen Colombia; el hallazgodel cuerpo de una joven enun terreno baldío en Vene-zuela; un fusilamiento enpleno centro de Santiagode Chile y el asesinato deuna niña arrojada desde laventana del sexto piso deun edificio en Brasil.Cada caso presentadoen Instintos Asesinos IIIpermitirá que el especta-dor entre en los laborato-rios criminalistas, dondeperitos especializa-

dos echan mano de sofisti-cadas técnicas para encon-trar la clave invisible quepermita hacer caer todo elpeso de la ley sobre los ase-sinos.Como en lastemporadas

anteriores, Instinto Asesi-no se destaca por su pro-puesta narrativa, que agru-pa recreaciones dramáti-cas, reportes noticiososreales, entrevistas exclusi-vas con l homicidas con-victos, los sobrevi-viente y los testi-gos de loshechos. Tratan casos reales de Colombia, Chile, Argentina yMéxico. ARCHIVO

TELEVISIÓNLATINO

En breve

BARRANQUILLA (EFE). Die-ciocho carrozas decoradascon motivos alegóricos a lacultura caribeña abrieronel sábado el Carnaval de Ba-rranquilla 2012, en el nortede Colombia. “La Batallade Flores”, primer desfiledel Carnaval, llenó de músi-ca y jolgorio el conocido“cumbiódromo”, que reco-rre la tradicional Vía 40 deBarranquilla.

MIAMI (EFE). La cantantemexicana Gloria Trevi ad-mitió que siempre sufre depánico escénico en sus pre-sentaciones y que por esosale al escenario “casi histé-rica”. “O sea, a mí nome pa-gan por cantar. Me paganpor lo que siento antes desubirme al escenario. Undía voy a quedar ahí”, con-tó la Trevi durante su visi-ta a Miami (EE.UU.) paralos Premios Lo Nuestro.

La Batalla de flores abrióCarnaval de Barranquilla

RedacciónBogotá

LOSÁNGELES (AFP).Herede-ros de Michael Jackson de-mandaron al exrepresen-tante del cantante, argu-mentando que ganó muchodinero al conseguir que el‘Rey del pop’ firmará con-tratos excesivos durante elúltimo año de su vida. Lademanda, que se presentóen Los Ángeles, busca la de-volución de archivos finan-cieros y de propiedades deJackson.

MADRID (EFE). Pedro Almo-dóvar, Antonio Banderas,Carlos Saura y VictoriaAbril volvieron ayer a la al-fombra roja de los PremiosGoya después de años deausencia. El presidente dela Academia de Cine espa-ñola, Enrique GonzálezMa-cho, abrió la ceremonia re-conociendo que era “impor-tante” que Almodóvar vol-viera “por la puerta gran-de”.Biale y fiesta en la ciudad. EFE Almodóvar, en los Goya. FOTO/AFP

Instinto asesino III empieza hoy a las 10 p.m. porDiscovery.

El dato

Herederos deJackson reclaman

Shakira, la artista del añoLa barrranquillera se llevó cuatro

premios Lo Nuestro.

Gloria Trevi sufrede pánico escénico

Almodovar volvióa Premios Goya

Reconstruyen crímenes

aDn 13Lunes 20 deFebrero 2012

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 23:28

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 19:49

CUÁNDO: 24 de febrero, 2:00a 7:00 p.m. Valor: 60.000pesos. Informes: 313 84 93

● El 22 y 23 de febrero sellevará a cabo el Semina-rio Internacional de Arte‘Visiones sobre la obra deBeatriz González’, dondetres invitados internacio-nales ofrecerán un panora-ma del arte moderno y con-temporáneo partiendo delas creaciones de la artistabumanguesa.IvoMesquita, curador je-fe de la Pinacoteca de SaoPaulo (Brasil); Justo Pas-tor Mellado, curador inde-pendiente, historiador ycrítico; y Luis Pérez-Ora-mas, curador de arte lati-noamericano del MOMA,serán los expertos interna-cionales que liderarán elSeminario, en el que tam-bién participarán naciona-les como Alberto Sierra,Julián Posada, Fredy Alza-te, Carlos Uribe y CarlosArturo Fernández.Este evento, que se reali-zará en el marco de la ex-posición que actualmentese presenta en el Mamm,será con entrada libre alpúblico, pero se requiereprevia inscripción.Informes: 444 26 22

● Flamenco, paella, jamo-nes, vino y sangría acom-pañan la programación deeste mes en el parque co-mercial El Tesoro.Hasta el 26 de febrero,en el complejo comercialse realiza el primer Festi-val Español, para recreartoda la tradición y costum-bres del país ibérico.La plaza de cines seráhasta el domingo un peque-ño mercado gourmet, don-de pueden antojarse, sabo-

rear y comprar decenasde delicias gastronómicase ingredientes esencialesde la cocina española.A ello se sumarán los mi-ni Cursos de Cocina Espa-ñola. El miércoles la se-sión estará dedicada a lastortillas; el jueves a los tru-cos, consejos y fórmulaspara preparar deliciosastapas; y el viernes la prota-gonista será la paella.El miércoles y jueves alas 5:00 p.m. habrá tardes

de Cata y Maridaje, en-cuentros dirigidos por unsommelier, y podrá acer-carse a la barra del Drypor una sangría y cocteles.Además habrá dos no-ches al mejor estilo de losfestivales sevillanos, a car-go de la CorporaciónApuesta por El Flamencoy mini cursos de cocinacon las preparaciones másemblemáticas. Estos se-rán el 24 y 25 de febrero alas 7:00 p.m.

‘Beatriz González.La comedia y la tra-

gedia / Retrospectiva 1948-2010’, estará abierta has-ta el 4 de marzo.

La boletería para el concierto de Jorge Drexler va desde 60 mil pesos. Informes: 232-2858.

No hay límite de edad.FOTOLIA

Hay muchas actividades más. Informes: 321 10 10 Ext 116.

TrespaísesyunaPrimaveraMusical

Ganaron en Golden Globes.

Varias miradas a su trabajo.

El dato

Entrada libre. Inf: 261 95 00

DÓNDE:Salas de cine deCine Colombia, Cinemark,Procinal y Royal Films.

Imperdibles

DETALLES:Los interesadospueden comunicarse alteléfono 511 21 33.

TALLER

MadrePatriaenElTesoro

● Con el dúo conformadopor los artistas Katia Kri-vokochenko (Rusia) yFrançois Gassion (Fran-cia), comienza esta nochela temporada ‘PrimaveraMusical’ de la universidadEafit.‘Paso de dos’ es el nombredel concierto en el que losartistas, que están juntosdesde el año 2000, inter-pretarán el piano simulta-neamente, con un reperto-rio que incluye obras deG. Bizet.,G.Puccini / F.Gas-

sion, M. Moussorgsky, S.Rachmaninov y P.Tchaikovski.François Gassion tiene unrepertorio que ha evolucio-nado hacia el jazz latino yKatia Krivokochenko haobtenido importantes pre-mios en concursos.La velada, organizada porla Alianza Francesa, laEmbajada de Francia, CSAviation y Eafit, será a las8:00 p.m. en el auditorioFundadores de la universi-dad Eafit.

CINE

HORA:2:00 a 5:00 p.m.Lugar: Nivel 2, Torre Norte,Sector La Casa del Hilo

●Hoy es el último día pa-ra donar libros de estu-dio y literatura para elprograma el programade Intercambio de Li-bros de Segunda organi-zado por Comfenalco.Los puntos de recep-ción están ubicados en elParque Biblioteca Belén,en el Club ComfenalcoLa Playa y en los almace-nes Pomona de San Lu-cas y de Oviedo.Las familias podránacercarse a intercam-biar los textos que necesi-ten para el año escolar opara cultivar el hábito dela lectura hasta el 25.

● No importa que este-mos a mitad de febrero.Usted aún tiene unaoportunidad única paraaclarar sus metas y de-cretar qué quiere alcan-zar para su vida esteaño, gracias al encuen-tro taller ‘Crea tu año2012 sin límites’ que reali-zará Proyectos Huma-nos este viernes. La acti-vidad, dirigida por la psi-cóloga Olga Elena Betan-cur, le permitirá determi-nar desafíos y construirsu ascenso mes a mes.

El apunte

● En las salas de cine sepuede ver ‘Vidas Cruza-das’ (The Help), que sedesarrolla en Jackson(Mississippi) en los años60. La dura vida de lasempleadas domésticasafroamericanas en plenaépoca de segregación ra-cial, es la esencia del li-bro en el que trabajaSkeeter Phelan (EmmaStone) y que se converti-rá en una denuncia delmaltrato que experimen-taron. Se destacan las ac-tuaciones de OctaviaSpencer y Viola Davis,nominadas al Óscar.

● Febrero será un mesdemanualidades y creati-vidad en el centro comer-cial Premium Plaza, quejunto con La Casa del Hi-lo, realizarán este miér-coles y el 29 de febrero,tres talleres para apren-der a hacer bufandas,aderezos y elementos pa-ra la cocina como servi-lleteros, salero y pimen-tero. La clase es gratis,deben poner los materia-les. Informes: 448 7071.

BOLETAS:Gran Combo desde44mil pesos. Ilegales desde33mil pesos. Tel: 444-6300.

Creeun2012sín límites

Plan relajado paraamantes de carros

Undrama realen laspantallasgrandes

ReflexiónaobradeBeatrizGonzález

MÚSICA

Done libroshastahoy

Creeconsusmanos

●La ciudad se vuelve mú-sica para los oídos y, has-ta marzo, se realizarángrandes conciertos.Las 1.520 sillas del Tea-tro Metropolitano seránlas primeras en llenarseeste jueves a las 8:00p.m. cuando la gira ‘Mun-do Abisal’, del uruguayoJorge Drexler tendrá suparada en Medellín.Además de Drexler, es-ta semana estarán el gru-po Ilegales y el Gran Com-bo de Puerto.El viernes los protago-

nistas serán los miem-bros de El Gran Combode Puerto Rico, agrupa-ción salsera que está cum-pliendo 50 años, y los cele-brará interpretando susmás grandes éxitos en elPalacio de Exposiciones.En medio siglo han sa-cado a la venta más de 50álbumes y recorrieron elmundo entero.Y el sábado la cita es enel Coliseo Polideportivode Envigado. Allí, tras 30años de aventuras juntos,los Ilegales se despiden.

El grupo de rock androll español fundado en1982 se convirtió en unareferencia musical de sugénero. Hicieron vibrarlas emisoras con sus gui-tarras, y ganaron fans encada país a donde llega-ron.El año pasado anuncia-ron su separación definiti-va, con la gira de despedi-da ‘Adiós Amiguitos’.

●Aunqueel Festival Espa-ñol termina el 26 de febre-ro, el martes 28 hay unaactividad más. Se trata de‘Tardeen Ibiza’, una relaja-da tarde chill out, con cóc-teles y shots, donde Seat,compañía automotriz es-pañola, hará un recorridopor su historia y rinde ho-menaje a sumodelo insig-nia, Seat Ibiza.

Medellínseráelescenariodeexcelentes conciertos

INTERCAMBIO

MANUALIDADES

aDn 15Cultura&OcioLunes 20 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 20/02/12 - Composite - PATPAT - 19/02/12 20:07

0 0 3 0 4 1

2 1 4 4 4 3

2 3 4 2 4 2

1 0 1 1 3 1

3 0 2 0 3 2

2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

44 43 42 41 40 33 32 31 30

22 21 20 11 10 0066 65 64 63 62 61 60 55 54 53 52 51 50

44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00

1 0 2 3 1 3

3 4 0 4 0 2

3 4 2 3 3 2

1 2 1 1 0 4

0 2 4 4 0 1 6

5

3

3

2

1

0

6

4

1

5

3

4

4

6

1

4

0

1

6

5

2

2

5

4

5

6

3

5

3

5

3

5

2

1

0

0

2

6

2

4

1

0

6

0

4

4

2

2

0

6

3

1

3

1

0

1 4 1 3 0 1

0 3 4 4 2 2

1 3 0 2 2 1

1 4 0 0 3 0

4 4 2 2 3 3

2 4 1 0 0 5 1

2 5 4 5 2 0 2

1 5 2 1 5 3 3

3 3 3 1 2 2 5

5 4 3 0 1 4 0

3 1 0 0 4 4 4

2 0 4 2 3 2 2

5 0 4 5 1 0 1

3 1 1 3 4 5 5

3 3 5 3 4 4 1

2 3 0 1 5 0 0

2 4 1 0 5 4 2

1 7 5 8 2

3 1 4 6 7 5 8

8 7 4 5 1

7 3 6 5 1

6 7 2 1 4 3 5

2 6 4 7 1 3

5 2 6 3 8

5 4 1 3 6 2

7 1 4 3 6

5 4 3 8 6 1 7

4 2 8 6 1 5

6 5 2 7 4

1 5 7 2 8

3 5 2 1 8 4

2 7 8 3 4 6 1

8 7 1 2 3

3 6 2 4 8

6 3 1 8 7 4 2

4 8 1 5 2

5 6 2 1 4

1 7 4 8 2 6

4 7 6 5 3

7 3 4 8 1

2 6 7 3 1 8 5

5 4 2 3

2 4 5 1

1 5 2

4 5 1 2

2 3 1 4

3 1 4

4 3 5

3 1 5 2 4

1 4 2

4 2 3

2 3 5

5 2 4 1

1 2 4

3 4 1 2

1 2 4 5

6 1 3 8 4 9 2 5 7

9 4 2 5 6 7 8 3 1

7 5 8 1 2 3 6 9 4

8 2 1 3 5 4 7 6 9

4 7 9 6 1 8 5 2 3

5 3 6 9 7 2 4 1 8

3 6 5 7 8 1 9 4 2

1 8 4 2 9 5 3 7 6

2 9 7 4 3 6 1 8 5

8 2 1 7 3 6 4 9 5

7 3 4 2 9 5 1 6 8

5 9 6 1 4 8 3 2 7

2 1 3 4 8 7 6 5 9

4 5 8 6 1 9 7 3 2

9 6 7 5 2 3 8 1 4

6 7 2 8 5 1 9 4 3

3 8 5 9 6 4 2 7 1

1 4 9 3 7 2 5 8 6

3 7 8 9 2 1 6 5 4

9 4 6 7 8 5 1 3 2

5 2 1 3 6 4 8 9 7

7 8 4 6 9 3 5 2 1

6 3 9 5 1 2 7 4 8

2 1 5 8 4 7 9 6 3

8 9 7 2 3 6 4 1 5

4 6 3 1 5 8 2 7 9

1 5 2 4 7 9 3 8 6

8 5

7 9

3 2 4

9 8 1

5 9 6

4 2 7

9 5

2 5 8 6

3 1

8 5

9 6 3

9 5

1 8

6 4

5 2 3 9

9 3 2 6

5 7

4

3 8

5 7 9 1

1 3

6 9

1 4 2

5

7 8 4

9 7

3 2

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Rihanna,cantantey compositora deR&B y pop,celebra hoy sus24 años.

Aunque cada uno le da supropio significado a lasoledad, usted debería verlacomo libertad.

Cumple hoy

El cambio le sugiere quedebe ir de la desmotivación alas ganas de querer hacerlas cosas como antes.

Los planes de fin de semanapueden cambiar. Recuerdeque adaptarse a algo nuevoes lamejor alternativa.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Inicie el día optimista y orga-nizando las tareas que deberealizar. Tramite los docu-mentos que tiene aplazados.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Debe escucharse a ustedmismo para tener claro quédebe cambiar y así poderllegar a sermás exitoso.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Es tiempo de ahorrar parapoder llevar a cabo lasmetasque se ha trazado desdehace algún tiempo.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Haga un alto en el camino ytrate de estar solo así seapoco tiempo. Le servirá paraencontrarse con usted.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Puede estar perdiendooportunidades y tiempocuando se trata de tenerclaro lo que se desea.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Mantenga un ambienteconciliador para no crear unomalo. Busque la compañíade un ser querido.

24 OCT.-22 NOV.

EnRadiónica

Hay algunasmetas que no secumplieron, siga trabajandopor ellas ya que es lamejormanera de llegar a estas.

Por:@proferadionica

LIBRA

Este será unaño de retospara la músi-ca indepen-

diente colombiana: fes-tivales internacionalescomo el South BySouhwest de Austin,Texas (13 a 18 de mar-zo), Vive Latino, Méxi-co (23, 24 y 25 de mar-zo) y Lollapalooza Chile(31 de marzo a 1 deabril), tendrán comoprotagonistas a variasagrupaciones musica-les del repertorio de Ra-diónica FM/WEB. Lasbandas transitan el ca-mino de la autogestióne independencia sono-ra, demostrando queexisten otras alternati-vas de difusión.Monsieur Periné, Pro-videncia, Telebit, Pla-nes, Mr Bleat y Bamba-rabanda representarána Colombia en el Festi-v a l S o u t h B ySouthwest de Austin,Texas. El evento es lavitrina más importante

de la primera tempora-da norteamericana. Du-rante la historia delevento, agrupacionescomo Aterciopelados,Superlitio, Dr Krápula,Choc Quib Town y Bom-ba Estéreo lograron in-ternacionalizarse.Systema Solar y Pu-lenta se presentarán enla segunda versión delFestival internacionalLollapalloza Chile. Lasbandas compartirán es-cenario con artistas co-mo Foo Fighters,Bjork, Arctic Monkeysy Tv on The Radio. Porotra parte, el Vive Lati-no de México, uno delos festivales musicalesmás importantes delcontinente, contarácon la presencia de 4agrupaciones indepen-dientes colombianas,los ya citados SystemaSolar, V For Volumen,Monareta y Skampida.Existe una generaciónde artistas que encon-traron en la indepen-dencia sonora un cami-no y una forma de vidaartística, capaz de gene-rar una memoria cultu-ral. En Radiónica FM/WEB los saludamos ylos acompañamos.

Frecuentar a las personasque tiene olvidadas le harásentirse en compañía y l ehará bien a su energía vital.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Independenciasonora 2012

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Bandas del país,protagonistasen eventosmusicalesdel mundo.

Soltar los asuntos ypersonas del pasado leharán tener lamentemásclara para evolucionar.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 20 deFebrero 2012