Diario Gratuito

BucaramangaVIERNES20DEMAYODE2016Año7.Número728ISSN2145-4108

Impuestovehicular,con rebaja

Bucaramanga

Santander redujo sus regalíasPetróleo

Recursos pasaron de $620.000millones a $300.000. ● Pág. 2

Menores, tema claveLos máximos

ganadores del torneoirán por su título 16.

Gobernación de Santander impulsará Impala, para convertir a Barrancabermeja en puerto fluvial y no depender del petróleo. J. MORENO

Gastronomía.NicolásMartínez Villalba recibió premio como chef revelación. ● Página 20

El tenista suizo nojugará el torneofrancés por unalesión que sufre enlaespalda. ● Página 16

●Pá

gina

14

RogerFederernoestaráenRolandGarros

Las Farc y el Gobierno ya trabajan en elprotocolo para desmovilización de jóvenes.

Buscanuna salida para los insurgentesque no sobrepasan los 15 años. ●Página 10

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

URUGUAY ● La Gobernación de San-

tander extenderá hasta elpróximo 27 de mayo el des-cuento del 15 % para el pa-go del impuesto vehicularque se ha aplicado progresi-vamente de acuerdo con elnúmero de las matrículas.Para facilitar el pago de loscontribuyentes se habilita-rán puntos en centros co-merciales. Página 4

Información

● El secretario de Planea-ción de Santander, SergioIsnardo Muñoz Villarreal,dijo que al departamentolo afectó el nuevo sistemageneral de regalías, quedistribuye los dineros a to-dos los departamentos ymunicipios; el precio, por-que el presupuesto bi-anual de regalías se pro-yectó con un precio de 60dólares por barril y ha es-

tado por debajo de los 30;y la producción, que bajóen 100.000 barriles.“En el cuatrienio que pa-só Santander recibió rega-lías por $620.000 millo-nes, y en los próximos cua-tro años se calculó en elPlan de Desarrollo que lle-guen unos $300.000 millo-nes”, dijo el funcionario.Ante la crisis, Muñoz Vi-llarreal precisó que “ha-

brá una gestión agresivade recursos ante el Gobier-no Nacional, y en el casode Barrancabermeja no serenunciará a la moderniza-ción de la refinería, se im-pulsará el puerto Impala,“que es una realidad y enjulio tendremos el docu-mento de importaciones yexportaciones, y la crea-ción del Distrito Petroleropara facilitar inversión.

Energía

El Presidente Ejecutivo de la ACP dijo que si bien hay dificultades, el precio el petróleo subirá y la industria debe estar fortalecida. ADN

Mínima

● “El bolsillo de los colom-bianos será el principalperjudicado con la caídadel precio del petróleo”,aseguró el presidente eje-cutivo de la Asociación Co-lombiana del Petróleo(ACP), Francisco José Llo-reda Mera.

Y es que el panorama dela industria en el país esdesalentador en cuanto alprecio, a lo que se sumaque en Colombia no hayproyectos de exploracióny la producción en el últi-mo mes se redujo en unos100.000 barriles, el 10 %de la producción total, pa-sando del millón de barri-les diarios a unos 900 mil.

Ante esta crisis, segúnLloreda Mera, si no se to-man las medidas necesa-rias y si la industria sigue“aporreada y no le generarecursos a la nación porimpuestos, eso se traduceen más impuestos para loscolombianos que es lo quehemos visto y quizá va apasar”, precisó.Entre el 2005 y el 2015la industria petrolera leprodujo al país más de$200 billones, la pobrezaextrema pasó de 13,8% a7,9% y la cobertura esco-lar llegó al 95,9 por ciento.Santander, como depar-tamento productor, estáafectado y la situación em-peoraría. El freno a la Mo-dernización de la Refine-ría de Barrancabermeja,que generó expectativasde inversión privada, tie-ne al Puerto con un desem-pleo del 19%, la informali-dad subió al 52%, y redujosus ingresos en $122.000millones en el 2015.Para Lloreda Mera “elfuturo de la industria pe-trolera del país está enriesgo”. La inversión enexploración pasó en el2014 de 1.450 millones dedólares a 640 millones enel 2016.“Si queremos cosecharrecursos y regalías, es ne-cesario explorar y no se es-tá haciendo”, agregó elpresidente de la ACP.

Máxima

Sin regalías no se invierte en educación, salud, infraestructura.

Mínima

La falta de regalías sepagaría con impuestos

19°

19°

El apunte

My Fitness Pal es una‘app’ gratuita que sirvecomo contador decalorías. Al escanear elcódigo de barras de unalimento esta muestrauna tabla calórica.Disponible paraequipos con sistemaoperativo Android.

Lleve el controlde las calorías

Aplicación

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

Se presentarían lluviasen diferentes sectoresde la Ciudad Bonita.

27°Mañana

Producción de petróleo en el paísse redujo en 100.000mil barriles.

Actualmente no hay proyectos deexploración, algo que preocupa.

Se pronostica cieloparcialmente nubladoen Bucaramanga.

28°

Medidas para el departamento

HoyClima

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

9 y 0Carros y motosPico y placa

● En el 2010 la sísmica(procesoprevio para la ex-ploración y posible explo-tación) llegó a 20.000 hec-táreas, hoy tan solo haysísmica en 2.000. Este añovan ocho pozos explorato-rios cuando en 2012 se te-

nían 131; y mientras queel 2016 tiene 40 pozos endesarrollo (producción) de-bería tener 900 o 1.000.Las reservas del país seacabarían en cinco años, yhabría que importar petró-leo a elevados costos.

Números de la industria, desplomadosDesde las 8:00 a. m.hasta las 2:00 p. m.no habrá servicio deenergía en el barrioLagos II, en lascarreras 4 y 5, entrecalles 48 y 50, enFloridablanca. Segúnla Essa se haránarreglos en la zona.

Colombia tiene reservas de 2.300millones de barriles, que seacabarían en unos cinco años.

Cortes de luzprogramados

Máxima

Si tiene algunaemergencia y necesitala presencia de losBomberos deBucaramanga, sepuede contactar alteléfono 6526666 o alas líneas gratuitas 119o 123. Recuerde queeste servicio es gratis.

Reservas petroleras en el país

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: ÓscarAndrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry TorresVillamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Línea de atenciónde los Bomberos

aDn2 Viernes 20 deMayo de 2016

Bucaramanga

Facilitan pago deimpuesto vehicularDescuento del 15% va hasta el 27 demayo.

El año pasado hubouna amnistía del

impuesto que solo fueaprovechada por el 10 %de los morosos, segúnla Gobernación.

Este año se esperan 55.000 millones de pesos por el impuesto.

●Mañana y el domingo, laSecretaría de Hacienda deSantander habilitará pun-tos para el pago del im-puesto vehicular en cuatrocentros comerciales, en elmarco de la campaña parapromover la cultura tribu-taria.En el Cacique, Mega-mall, Caracolí y De la Cues-ta, los contribuyentes po-drán cancelar con tarjetacrédito o débito. El primerdía los puntos estaránabiertos entre las 10:00a.m. y las 8:00 p.m. y el se-gundo día el servicio seráde 10:00 a.m. a 5:00 p.m.Esta estrategia se sumaal descuento del 15 % parala vigencia 2016 que se fueaplicando progresivamen-te (según el número de ma-trícula) y que vencerá el27 de mayo para los vehí-

culos con placas termina-das entre 751 y 999, y moto-cicletas con placas termi-nadas entre 76 y 99.Quienes no se acogierona este beneficio tendránhasta agosto para pagarsin ningún tipo de multa ointerés. “Si no lo hacen, lasanción mínima es de149.000 pesos y puede lle-gar a ser hasta el 200 %del valor de la deuda. Ade-más, hay que tener encuenta que los interesesque aplicamos, en base alo establecido por la Super-intendencia Financiera,

son supremamente altos.Para el último trimestre te-nemos uno del 2,56 %”, ase-guró Elsy Caballero, secre-taria de Hacienda.Cabe recordar que lacontribución también sepuede hacer en línea a tra-vés de iuva.syc.com.co, enla Casa del Libro Total yen bancos como BBVA,AVVillas, Sudameris o Da-vivienda.“Con esta campaña espe-ramos recoger este año55.000 millones de pesos.Por ahora tenemos un re-caudo de 32.000 millonesde pesos”, dijo la funciona-ria del departamento.Otro de los objetivos dela Gobernación de Santan-der es recuperar la carte-ra morosa. “Hay 167.000contribuyentes que adeu-dan el pago del año pasa-do, lo que representa235.000 millones de pe-sos”, señaló Caballero.

RedacciónBucaramanga El dato

● La Gobernación de San-tander se comprometió acancelar $3.962 millonesa las Instituciones Presta-doras de Servicios (IPS) y$1.396 para pagos a Enti-dades Promotoras de Sa-lud (EPS).Con esos $5.088 millo-nes de pesos se alivia ladeuda por concepto deatención a población po-bre no asegurada y pagosde no POS, que está porlos $25.000 millones.Según la secretaria deSalud, Claudia AmayaAyala, la AdministraciónDepartamental está a laespera del segundo paque-te del plan de salvamentopor parte de Ministeriode Salud y Protección So-cial, con el que “Santan-der podría recibir cercade $ 15 mil millones que se-rían destinados a conti-nuar con el pago de lasdeudas”.Para realizar los pagosse fijaron algunos crite-rios de priorización, comoque deben ser deudas demás de 365 días que yasurtieron los trámites deauditoría y revisión.

Acuerdanalivio parasalud enSantander

El apunte

● Las personas que creenque les están cobrando demás pueden acercarse ala Secretaría de Haciendaen el Palacio Amarillo pa-ra hacer el reclamo. Allímismo, los morosos tie-nen la posibilidad de finan-ciar la deuda y llegar a

acuerdos de pagos.“Por el momento estándescartadas las amnistíay rebajas de sanciones.Eso es una determinaciónque toma el Gobierno Na-cional y a nosotros se nossale de las manos”, seña-ló la secretaria.

Se descartan las amnistías y rebajas

aDn4 Bucaramanga Viernes 20 deMayo de 2016

Comunidad universitaria podrá leer los clásicos de las letras. ADN

Más control a embarazadas

Brindar unmejor servicio amujeres gestantes, propósito de los entes de salud del departamento. ADN

● Con el propósito de evi-tar más muertes y enfer-medades en las mujeresembarazadas, la Secreta-ría de Salud de Santanderrealizó la Sala Situacionalde Maternidad Segura.Allí se dieron a conocer ci-fras de mortalidad, morbi-lidad, sus causas y algunasrecomendaciones.Según la secretaria deSalud departamental,Claudia Amaya, “cadames profundizamos en te-mas específicos, y por sermayo el mes de las madreses que tratamos sobre lamaternidad”.En lo que va corrido delaño se han registrado tresmuertes en mujeres emba-razadas. En 2015 hubo untotal de 14 fallecidas, y en2014 fueron 15. “Encontra-mos que enfermedades co-mo la preclamsia y la septi-cemia son las causantesde estas muertes, y son pa-decimientos que se pue-den evitar”, dijo Amaya.En el tema de morbili-dad, el año pasado se pre-sentaron 352 afectadas, yen el 2016 van 197, “siendo

esta una cifra alta en tansolo 18 semanas”, aseguró.Respecto a este último da-to se determinaron “doscasos de 10 a 14 años, 38 de15 a 19 años y la granmayo-ría están entre los 20 y 29años”.Expertos explicaron queparte de que las mujerespadezcan enfermedadesse debe a que no asisten alos controles prenatales ydesconocen los síntomas.“Al menos una vez al meslas madres deben che-quearse, y esto no es soloresponsabilidad de ellas,también de los médicosquienes deben advertir so-bre los signos de riesgo”.Según la secretaria deSalud de Floridablanca,Martha Liliana Rodríguez,“el reto fundamental esaplicar las condiciones ne-cesarias de atención y ofre-cer servicios de calidad”.

Cerca de 830mujeresmueren a

diario por causasprevenibles relacionadascon el embarazo y elparto, según la OMS.

El apunte

María Alejandra Morales M.Bucaramanga

● Con el fin de proteger alas víctimas del conflictoen Santander, se realizóuna mesa de trabajo deseguridad para analizarla situación de los munici-pios enmarcados en el sis-tema de alertas tempra-nas.“Es necesario trabajarde manera articulada ycoordinada con todas lasentidades para dar unasola respuesta”, explicóla directora Territorialde la Unidad para las Víc-timas del Magdalena Me-dio, Amparo Chucue. Enel encuentro se estudia-ron los programas de pre-vención ciudadana que serealizan en estas zonas.También se establecie-ron dos acuerdos por elbienestar de esta pobla-ción. El primero es lapriorización de las aler-tas en Landázuri, Barran-cabermeja y Sabana deTorres para darle segui-miento a las situaciones,y en el segundo se revisa-ron los actos administra-tivos por los cuales secreó el Subcomité de Pro-tección y Prevención, pa-ra que tengan una vida le-gal y jurídica.

Siete proyectos son agrícolas.

La inasistencia a citas prenatales, unmotivo de padecer enfermedades.

El dato

● Por un costo de $ 3.000,la comunidad de la Univer-sidad Industrial de Santan-der (UIS) puede tener ac-ceso a los clásicos de la lite-ratura universal impresospor la División de Publica-ciones de la Institución, es-to con el fin de fomentar elhábito la lectura en el al-ma máter.‘Un libro para todos’ esel lema de esta significati-va acción que inició con elapoyo de la alta dirección.

‘Los crímenes de la calleMorgue’ de Edgar AllanPoe, es el primer libro dela Colección Biblioteca Co-munidad UIS presentadaen acto realizado en el Ágo-ra de la Facultad de Cien-

cias Humanas. A partir deun listado de cincuenta tí-tulos, la División de Publi-caciones realiza la produc-ción de estos ejemplaresque estarán disponibles enla tienda universitaria.

● En el encuentro tam-biénsemencionó la impor-tancia del tratamiento enlas madres diagnostica-das con zika. Es por estoque se recomendó a lasEntidades Promotoras deSalud (EPS) e Institucio-

nes Prestadoras de Salud(IPS) romper las barrerasde acceso a las mujeresembarazadas.Cabe mencionar que has-ta elmomento se han con-firmado dos casos de mi-crocefalia asociados al vi-

rus del zika enSantander.Según la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS), por el momento nohay vacunas ni tratamien-tos específicos para estaenfermedad transmitidapor los mosquitos.

● Once proyectos produc-tivos de California, Vetasy Suratá, fueron los benefi-ciados con el Convenio fir-mado entre el Ministeriode Ambiente, la Corpora-ción Autónoma Regionalpara la Defensa de laMese-ta de Bucaramanga(CDMB) y la CorporaciónTecnológica para el Mane-

jo del Agua Potable y Sa-neamiento Básico.De los 11 proyectos, sieteson agrícolas y cuatro deturismo, con los que se bus-ca promover actividadeseconómicas alternativas ala minería en Santurbán.Los beneficiarios de estosproyectos ya recibieron sucapital semilla.

Promueven proyectoseconómicos en la región

Santander,en pro de lasvíctimas delconflicto

Acceso a laliteraturaen la UIS

Ofrecer atención especial y oportuna para mujeres con Zika

aDn6 Bucaramanga Viernes 20 deMayo de 2016

Bajaría la tarifa de energíaEl costo unitario por kilovatio hora se reduciría en $ 59.

El apunte

El crecimiento fue de 6,7 %.

●El costo unitario del kilo-vatio hora, que estuvo enmarzo en 509 pesos, en es-tos momentos estaría porlos 450 pesos, de acuerdoa los analistas del sectorenergético.José Camilo Manzur, di-rector ejecutivo de la Aso-ciación Colombiana de Dis-tribuidores de EnergíaEléctrica (Asocodis), afir-ma que en marzo el costounitario por kilovatio horase ubicó en 476 pesos (ci-fra diferente a la de la Su-perservicios), mientras

que para el mes de abril(la última cifra disponible)se ubicó en 465 pesos, “yseguirá bajando durantelos próximos meses”.Un analista de la indus-tria afirma que el rango delas tarifas para las diferen-tes empresas generadorasde energía, que en marzoestuvo entre 434 y 580 pe-sos el kilovatio hora, en es-tos momentos se ubica, deacuerdo al precio de bolsade la energía (110 y 115 pe-sos), entre 380 y 480 pe-sos.“Y en los próximos me-ses alcanzará el rango nor-mal: entre 320 y 380 pesos

el kilovatio hora”, agregael experto en el sector.De acuerdo con las ci-fras que maneja la Super-intendencia de ServiciosPúblicos, el fenómeno delNiño ocasionó una fuertealza en el costo unitario dela electricidad para losusuarios en el país, al su-bir el kilovatio hora prome-dio en 25 pesos, desde 484pesos en enero a 509 pe-sos a marzo, es decir, un al-za que representó el cincopor ciento.Cabe recordar que enmarzo fue la temporadamás dura del fenómenodel Niño.

RedacciónBogotá

Las alzas en el servicio de energía se ocasionaron por la sequía.

● Las alzas estuvieronmuy similares por estra-tos entre las diferenteselectrificadoras, pues alos de estrato cuatro (cos-to unitario) se les incre-mentó 4,76 %, mientrasque a los del dos, con un4,33%, fueron los queme-nos las sufrieron. Losusuarios de estrato tresen el país tuvieron un alzapromedio de 4,63, mien-tras que los del uno, 4,61por ciento.

●Aunque el monto de deu-da externa colombiana es-tá creciendo a menor rit-mo, cada vez pesa más co-mo proporción del PIB.El Banco de la Repúblicainformó que el saldo deobligaciones en el exteriordel sector público y priva-do llegó a 112.786 millonesde dólares a febrero.Este dato representa uncrecimiento de 6,7 %, fren-te a los 105.701 millones dedólares del mismo cortedel 2015.A pesar de que el incre-mento es inferior al quetraía en meses anteriores,si se compara frente alPIB, continúa creciendo, yya va en 41,7 %.Se trata de uno de los da-tos históricamente más al-tos, y que contrasta conmenos de 20 % que repre-sentaba hace ocho años.Sin embargo las deudasque deben pagarse en elcorto plazo son apenas el13 % del total, lo cual es unfactor menos de riesgo.Las obligaciones del sec-tor público llegaron a

67.301 millones de dólares,7,1 % más que al cierre delprimer bimestre del añopasado, señalaron los da-tos del Banco.Entre tanto, el saldo dedeuda externa de los priva-dos aumentó 6,1 % en el úl-timo año, a 45.485 millo-nes de dólares.El grueso de los recur-sos que se deben en el exte-rior está representado enpréstamos, seguido por losbonos.

Alzas se hicieron deacuerdo a estratos

Creció la deudaexterna nacional

Las importaciones en Colombiapresentaron una caída del 22,6 %durante marzo del presente año.

Importaciones bajaron 22,6 %aDn8 Viernes 20 deMayo de 2016

Economía

Pidió denunciar posibles casos.

Lista Mesa paramenores en Farc

El uso de carros del Congreso está bajo investigación. ARCHIVO/ETCE

● Las Fuerzas Armadasnegaron ayer que algunosde sus miembros realicenataques en el suroeste delpaís portando insignias delas Farc y el Eln para en-torpecer así los procesosde paz, tal y como apuntóel arzobispo de Cali, mon-señor Darío Monsalve.El Comando Conjuntode Sur Occidente No.2 ase-guró en un comunicadoque “en ningún momento”sus tropas están utilizan-

do “brazaletes de gruposarmados ilegales para rea-lizar acciones criminales ymucho menos para entor-pecer el proceso de paz”.“Muy por el contrario,los soldados están perma-nentemente protegiendo ala población civil, la infra-estructura económica, vialy eléctrica en esta regióndel país, inclusive al costode sus propias vidas (...)”,agregó el texto.El comunicado recuerda

que en lo que va de esteaño la guerrilla del Eln “haasesinado a 16 soldados,39 más han resultado heri-dos, han provocado cincoataques a la población ci-vil, 17 más contra la infra-estructura petrolera e hi-drocarburos, nueve con-tra la energética y tres a lainfraestructura vial”. Enese periodo el Eln tambiénha secuestrado a cuatro ci-viles y dos miembros de laFuerza Pública. EFE

El apunte

Los datos● Los negociadores del Go-bierno y las Farc en los diá-logos de paz de La Habanaanunciaron ayer que co-menzaron a trabajar en eldiseño de un protocolo pa-ra la salida de los menoresde 15 años de la guerrilla,en cumplimiento del acuer-do firmado el domingo.En un comunicado con-junto dado a conocer en lacapital cubana, ambas par-tes afirmaron que ayer co-menzó a funcionar unaMe-sa Técnica encargada deelaborar una estrategia dedesmovilización y a su vez,de un “plan transitorio deacogida” para menores.“De igual forma, la MesaTécnica trabajará en lapropuesta del ProgramaIntegral Especial para to-dos los menores de edadque salgan de las Farc,con el fin de garantizar la

restitución de sus dere-chos”, indica el texto, fir-mado por las delegacionesdel Gobierno y las Farc.En esta primera re-unión, donde participaronademás “las organizacio-nes invitadas a trabajar enel tema”, los negociadoresexplicaron “el carácter hu-manitario de este gesto deconfianza” y expresaron elinterés en que “el regresode los menores se produz-ca lo antes posible”.

“A partir de hoy (ayer),la Mesa Técnica diseñaráun plan de trabajo paracumplir con los términosestablecidos en el Acuer-do”, dijo el comunicado.El pasado 11 de mayo lasFarc y el Gobierno inicia-ron un nuevo ciclo de con-versaciones en La Habanacon el reto de cerrar te-mas relacionados con elfin del conflicto, entreellos el alto el fuego defini-tivo y los tiempos y fórmu-las para la dejación de ar-mas. Ambas partes anun-ciaron hace cuatro días unacuerdo para la salida delos menores de 15 años delos campamentos del gru-po guerrillero y se compro-metieron a elaborar unahoja de ruta para desmovi-lizar progresivamente a to-dos los menores de 18años. El acuerdo incluyetambién un programa deatención especial dirigidoa estos menores.

Arrancó a funcionar el proceso técnico paraelaborar la estrategia de desmovilización.RedacciónConEFE

La salida de los menores de las Farc será supervisada por la Unicef y otras entidades. ARCHIVO/ETCE

● Durante casi 11 horas,la Comisión Primera de laCámara ledioayerel sépti-modeochodebatesal pro-yecto de reforma constitu-cional en el que se incluyóel artículo que permitirádarle seguridad jurídica alo pactado con las Farc, unreclamoque venía hacien-

do la guerrilla desde hacetiempo. Este proyecto,igualmente, agiliza el trá-mitede lasnormasquede-sarrollarán los acuerdoscon la guerrilla y habilitaun plan de inversiones pa-ra la paz durante los próxi-mos 20 años. El artículoque se incluyó indica que

el pacto con las Farc seráun “acuerdo especial” am-parado por los Conveniosde Ginebra y que, paracompletar el blindaje, setramitará una ley–posterior– para incorpo-rar el acuerdo definitivo alconjuntodenormasque ri-gen el Estado colombiano.

Los cinco votos negativosfueron de representantesa la Cámara del CentroDemocrático.

2.

Con 26 votos a favor y 5en contra, pasaron losartículos del proyecto deacto legislativo por la paz.

La votación1.

● El escándalo de los ca-rros del Senado en manosde posibles mafias no pa-ra. La Fiscalía anuncióayer que un exparamilitar,identificado como Juan Jai-ro López Montero, alias‘Katrina’, fue capturadocuando conducía un vehí-culo adscrito al Senado.Sin embargo, esa enti-dad dijo que el carro en elque fue capturado el expa-ramilitar ya no está en los“activos” del Congreso.

La Fiscalía señaló queLópez Montero, detenidoen Acacías (Meta), semovi-lizaba en un vehículo Hyun-dai azul oscuro. El ente in-vestigador indicó que al re-visar la tarjeta propiedadse estableció que está anombre del Senado.Alias ‘Katrina’ era busca-do por extorsión, tráficode estupefacientes, homici-dio y concierto para delin-quir. Un juez envió a pri-sión al exparamilitar.

BOGOTÁ. Ecopetrol denun-ció ayer un nuevo atenta-do contra el oleoducto Ca-ño Limón-Coveñas, en unazona rural de Arauca. Porel ataque cayó crudo en elcaño Robles, por lo que laempresa dispuso un planpara atender la emergen-cia ambiental.

MEDELLÍN. Con la expul-sión ayer de 300 migran-tes, la mayoría africanos,de Panamá, la crisis por elpaso ilegal en la fronteracon Colombia, aumentó.En Turbo y otras localida-des, piden ayuda nacionalpara atender el alto núme-ro de migrantes.

Carro de ‘expara’ noes activo del Senado

En breve

$3.031

Blindaje jurídico de los acuerdos arranca su camino

El Eln estaría tras el ataque. Están en varios sitios de Turbo.

UN DÓLARVALE

Los del no

$3.423

Oleoducto CañoLimón, afectado

Sigue crisis en elpaso a Panamá

UN EUROVALE

Ejército niega ataques contra paz

aDn10 Viernes 20 deMayo de 2016

Colombia

Piden a la OEAtomar partido

● La ONG Human RightsWatch pidió ayer un pro-nunciamiento “claro y fir-me” de los países de laOEA sobre la crisis en Ve-nezuela, donde la oposi-ción busca activar un refe-rendo revocatorio contraNicolás Maduro.“La situación en Vene-zuela no puede ser másgrave, realmente estamosasistiendo a una situaciónde crisis”, dijo José MiguelVivanco, director para lasAméricas de HRW.“Creo que los hechos ha-blan por sí solos y exigenun pronunciamiento claroy firme por parte de la co-munidad regional: la pala-bra la tiene la OEA (Orga-nización de Estados Ame-ricanos)”, agregó.Vivanco hizo estas decla-raciones al asistir al lanza-miento en Bogotá del libro‘Preso pero libre’, del polí-tico venezolano LeopoldoLópez, quien paga una pe-na de casi 14 años de pri-sión por supuestamentehaber incitado a la violen-cia durante unas protestascontra Maduro que deja-ron 43 muertos en 2014.La oposición venezolanaestá haciendo presión porestos días para activar un

referendo revocatorio con-tra Maduro, en medio deun estado de excepción de-cretado el viernes por elmandatario, quien aduceque sus contrincantes bus-can generar violencia parajustificar una intervenciónextranjera en el país.Los parlamentarios opo-sitores pidieron ayer a eseorganismo regional invo-car “con urgencia” la Car-ta Democrática Interame-

ricana para hallar un abor-daje regional a la crisis ve-nezolana.Al respecto, Vivanco di-jo que “la Carta Democráti-ca fue diseñada precisa-mente para atender situa-ciones como la que se estáviviendo en Venezuela: ungobierno que acumula to-do el poder, que actúa dis-crecional y arbitrariamen-te, que detiene sin juiciojusto a aquellos que sonsus críticos, que censura alos medios de comunica-ción”.“Ante esas circunstan-cias de total indefensiónen que se encuentran losvenezolanos creo que esesencial que la comunidadregional actúe y actúepronto”, precisó el repre-sentante de HRW.

BogotáAFP

A tres meses de los Olímpicos, crece inseguridad en Río. AFP

El director para las Américas de HRW, José Miguel Vivanco, en el lanzamiento del libro de López. EFE

● El número de asesinatosen Río de Janeiro saltó un15,4 % este año, al pasar de1.486 en los cuatro prime-ros meses de 2015 a 1.715entre enero y abril de2016, según estadísticasoficiales divulgadas ayer,a menos de tres meses delinicio de los Juegos Olímpi-cos Río 2016.Las estadísticas divulga-das por el Instituto de Se-guridad Pública de Río deJaneiro comprenden las

muertes registradas en to-do el estado, incluyendo lacapital regional.Según el Instituto, el nú-mero de muertes violen-tas, que además de los ho-micidios dolosos (con in-

tención) incluye los robosy lesiones seguidos demuerte y las muertes enoperaciones policiales, fuede 2.036 en los primeroscuatro meses del año, conun crecimiento del 12 % .

Crisis en Venezuela se puede superar conapoyo regional, segúnHumanRightsWatch

El apunte

Para un diálogo conel Gobierno, la

oposición pide laliberación de los presospolíticos, incluyendoLeopoldo López.

● La oposición venezolanaaseguró que un diálogoconel gobierno, que impul-saráunacomisión interna-cional de expresidentes,debe priorizar la activa-ción de un referendo revo-catorio contra el presiden-teNicolásMaduro para lo-grar un “cambio político”.“El primer punto de laagenda de todo proceso

dediálogoserioen laVene-zuela actual debe ser, pre-cisamente, cómo quitarlos obstáculos y triquiñue-las que intentan interferir,sabotear o postergar elejercicio de ese derechoconstitucional”, asegurólacoaliciónMesade laUni-dad Democrática (MUD)en un comunicado que di-fundió ayer.

Oposición no desiste de hacer referendo

El dato

Hillary Clinton consideró un hechosu candidatura en las elecciones deEE. UU. en noviembre y pidió unidad.

Clinton se considera candidata

Violenciaaumentaen Río

Official CaMLA authorized test center

aDn12 Viernes 20 deMayo de 2016

Mundo

Sigue búsqueda de avión

El rastro del avión de Egyptair se perdió en la madrugada de ayer.

● El presidente egipcio,Abdelfatah al Sisi, ordenóayer intensificar las opera-ciones de búsqueda delavión de Egyptair que seestrelló de madrugada enel mar Mediterráneo con66 personas a bordo.Según un comunicadode la presidencia, Al Sisidio directrices a este efec-to a “todas las autoridadescompetentes del Estado in-cluido el Ministerio deAviación Civil, el centro debúsqueda y rescate de lasFuerzas Armadas, laMari-na, y la Fuerza Aérea”.

El mandatario tambiénpidió “tomar todas las me-didas necesarias para loca-lizar los restos del avión”en colaboración con losotros países implicados,Grecia y Francia.Aviones y barcos espe-cializados en trabajos derescate, pertenecientes ala Armada egipcia, estánparticipando en la búsque-da.El Airbus A320 perdióen la madrugada de ayerel contacto con la torre decontrol del aeropuerto deEl Cairo, tras entrar en elespacio aéreo egipcio, y seestrelló a 50 millas al su-reste de la isla griega de

Kárpatos.Por último, Al Sisi orde-nó el comienzo “inmedia-to” del trabajo del comitéde investigación formadopor el Ministerio del Avia-ción Civil para desvelarlas circunstancias que ro-dean el siniestro.Al cierre de esta ediciónno se han revelado las cau-sas y tanto las autoridadesegipcias y francesas hanasegurado que todas las hi-pótesis siguen abiertas, in-cluida la de un ataque te-rrorista. En el avión, quecubría la ruta París-El Cai-ro, viajaban 30 ciudadanosegipcios y 15 franceses, en-tre otras nacionalidades

El presidente egipcio ordenó intensificar las operaciones.RedacciónResumende agencias El apunte

● El Comité de Investiga-ción de Accidentes de laAviación Civil de Greciadescartóayer quehaya su-pervivientes en el sinies-tro del avión de Egyptair ydesmintió que los restosencontrados a entre 200 y230 millas náuticas al surde Creta pertenezcan alaparato.El director de ese comité,AzanásiosBinis fue enfáti-co al decir que “no hay es-peranzas de encontrar anadie vivo”.

Grecia descartó quehaya supervivientes

aDn 13MundoViernes 20 deMayo de 2016

URUGUAY

Títulos, historia y admirable entrega lo confirman: es potencia.

● Mucho se ha especuladosobre el poderoso efecto dela camiseta de Uruguay: noimporta si es un crack o unjugador promedio, todo fut-bolista que usa la celeste seconvierte en imbatible.Así, Uruguay es, con to-das su letras, una potenciamundial. Y no son pocoslos ataques que sufrió.Lo sacaron de dos mun-diales tras su primera coro-na en 1930 y, al final de laguerra, volvió con el inolvi-dable ‘Maracanazo’.Fue un 16 de julio de1950. Estadio Maracaná,Río de Janeiro, 200.000personas en las graderías.

Brasil, el local, solo teníaque empatar para coronar-se campeón del mundo.Uruguay debía ganar y lohizo por 2-1 con gol de Gi-gghia a los 79 minutos. Si-lencio total. El presidentede la Fifa, el francés JulesRimet, le entregó rápida-mente el trofeo al capitánuruguayo, Obdulio Varela.Sólo se oían sollozos.En 2010, contra todo pro-nóstico, los uruguayos fue-ron semifinalistas a fuerzade valentía, la soberbia di-rección de Diego Forlán,los goles -y la mano- deLuis Suárez y la ‘garra cha-rrúa’. En 2014 un mordiscode Suárez los privó de sutalento. Pero en 2016, elmundo vuelve a temer.

Pastilla para la memoria...

El recuerdo eternodel ‘Maracanazo’RedacciónBogotá

Es el mejor 9 del mundo, enresumen. Anotó 58 goles en 49

partidos en la temporada 2015-2016(40 por La Liga para ganar Pichichi yBotín de Oro Europeo). Antes, enAjax, marcó 103 goles en 4 tempora-das, incluyendo 49 en 48 partidos en2009-10. En Liverpool, en 2011, sumó82 goles en 3 temporadas, 31 en2013-14, marcamáxima enPremier League. La durísimasanción de 9 partidos oficiales y 4meses sin jugar fútbol privó aUruguay y al mundo de sutalento. ¡Ya está de vuelta!

Luis Suárez

La nóminaLos 23 elegidos por Tabárez●Porteros: FernandoMusle-ra (Galatasaray, TUR), Mar-tín Silva (Vasco da Gama,BRA), Martín Campaña (De-fensor Sporting, URU).Defensas:MaximilianoPerei-ra (Oporto, POR), JorgeFuci-le (Nacional, URU), JoséMa-ría Giménez (Atlético de Ma-drid, ESP), DiegoGodín (Atlé-tico de Madrid, ESP), GastónSilva (Torino, ITA), MathíasCorujo (Universidad de Chi-le, CHI), Mauricio Victorino(Nacional, URU).Volantes: AlvaroPereira (Ge-tafe, ESP), Matías Vecino

(Fiorenti-na, ITA), Alva-ro González (At-las, MEX), CristianRodríguez (Independiente,ARG), Carlos Sánchez (Mon-terrey, MEX), Egidio ArévaloRíos (Tigres, MEX), NicolásLodeiro (Boca Juniors, ARG).Atacantes: Gastón Ramírez(Middlesbrough, ENG), Die-go Rolán (Burdeos, FRA),Edinson Cavani (PSG, FRA),Cristhian Stuani (Middles-brough, ENG), Abel Hernán-dez (Hull City, ENG), LuisSuárez (Barcelona, ESP).

La primera vez queÓscar ‘Maestro’ Tabárezdirigió a Uruguay fue

entre 1998 y 1990. Su segundaetapa comenzó el 7 de marzo ysigue hasta hoy. Dirigió alequipo que fue cuarto en elMundial de 2010 y ganó laCopa América 2011.

La selecciónceleste integra

el grupo C del torneo,junto a Jamaica, México yVenezuela. Su debut serácon México el 5 de junioen Phoenix.

“Nomegusta. Elfinalista recorreEstadosUnidos, queesmuygrande, yconel calor y lasdistanciasaumentalaexigencia.

DIRECTOR TÉCNICO

“Hoyendía (ni) con losnombresni con la camiseta leganamosanadie.Historia sí,peroconesono tealcanza

DEFENSOR

ÓscarTabarez

Álvaro Pereira

URUGUAYO

en 84 partidos tiene elgoelador histórico, LuisSuárez. Diego Forlán, con112 juegos y 36 goles, esel de más apariciones.

194

45

ha disputadoUruguay en Copa.hamarcado 395goles. Es lagran potenciasuramericanade fútbol.

goles

de Copa Américatiene Uruguay.Además, dostítulos mundialesy dos orosolímpicos.

DE URUGUAY

partidos 15títulos

aDn14 Viernes 20 deMayo de 2016

Deportes

André Greipel (Izq.) ganó ayer y se retiró del Giro de Italia. EFE

Sanabriabrillóayer●Una buena jornada tuvoColombia en la ediciónXXXI del Campeonato Pa-namericano de Ciclismode Ruta, que se cumple enTáchira (Venezuela), al ga-nar ayer el oro y la plataen la prueba de contrarre-loj individual femenina.El primer lugar fue ocu-pado por la nacional Sé-rika Gulumá, quien paró elcronómetro en un tiempode 27 minutos y 44 segun-

dos en el recorrido de 19 ki-lómetros realizado en lasavenidas Manuel PulidoMéndez y la Perimetral enRubio, capital del munici-pio Junín, en el estadofronterizo de Táchira.En la segunda posiciónarribó la santandereanaAna Cristina Sanabria conun registro de 28 minutosy cuatro segundos, mien-tras que el tercer puestofue para la mexicana In-grid Drexel que completóel podio con un crono de28 minutos y 46 segundos.

La prueba contó con laparticipación de 13 ciclis-tas representando a 10 paí-ses que aspiran sumarotro cupo olímpico parasus naciones.El Panamericano paralas categorías masculino yfemenino es clasificatoriopara el Campeonato delMundo de Ruta de Doha(Qatar) y para las mujereses puntuable para la clasifi-cación a los Juegos Olímpi-cos de Río de Janeiro, quese disputarán en agostopróximo.

Ganó lamedalla de plata en el Panamericano deCiclismo.

● El alemán André Grei-pel (Lotto Soudal), conoci-do como el ‘Gorila de Ros-tock’, se mostró ayer im-placable para conseguir eltriplete en la duodécimaetapa disputada entreNoale y Bibione, de 182 ki-lómetros. Esta fue la jor-nada de transición haciala montaña de Los Dolomi-tas en la que el luxembur-gués Bob Jungels (Etixx)mantuvo la ‘maglia rosa’.Los colombianos Este-ban Chaves y Rigoberto

Urán mantuvieron sus di-ferencias con el líder de lacarrera y aún están a 2:43y 3:12 respectivamente.Ahora los ‘cafeteros’ es-peran que desde hoy,cuando vuelve la monta-ña, empiecen a descontary a mostrarse como candi-datos para ganar la carre-ra.

Ana Cristina Sanabria, ciclista santandereana. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte

La cifra

Redacción BucaramangaConAgencias

Greipelsellevó laetapa12delGiro

están en el Giro de Italia.Además de Urán y Chavescorren Betancur, Henao,Atapuma y Martínez.

6

●Walter Vargas conquistóayer el segundo oro paraColombia en la pruebacontrarreloj en Panameri-cano de Ciclismo de Ruta.Vargas completó el reco-rrido de 38 kilómetros conun tiempo de 49minutos y10segundos. La contrarre-loj también se disputó enla categoría masculinasub23, allí el nacionalCar-los Ramírez ganó la plata.

colombianos

Vargas, otro oro

aDn 15DeportesViernes 20 deMayo de 2016

James, el ’10’ de Colombia. EFE

Marc Márquez, piloto español de Repsol Honda RC 213 V. EFE

● Una vez más la prensaeuropea vuelve a mencio-nar a James Rodríguez ysu posible salida del RealMadrid. Ayer, el ‘Corrieredello sport’ trae en su por-tada al colombiano, indi-cando que la Juventus sue-ña con reforzarse con el‘10 merengue’.“Juve-James, a toda velo-cidad”, es el título que sor-prendió a la prensa italia-na y española. La nota ha-bla de una reunión que de-berá darse entre los direc-tivos de la Juventus y elReal Madrid, que se darádías después de la final de

la Liga de Campeones deEuropa. La cumbre es pa-ra negociar el regreso delatacante español ÁlvaroMorata al Madrid, ya queha tenido dos buenas tem-poradas en el ‘calcio’.

Sin embargo, en la ‘vec-chia signora’ tienen pla-neado aprovechar el en-cuentro para hablar de Ja-mes Rodríguez.“La segunda parte delplan, sin embargo, se lleva-ría a cabo por Jorge Men-des (empresario de Ja-mes), que ahora tiene quetratar de conseguir a todaprisa un destino para sucliente, que cumpla las al-tas demandas de Florenti-no Pérez, que no tiene in-tención de vender a un ju-gador comprado hace dosaños por 80 millones deeuros”, indicó el medio.

FederernoestaráenelRolandGarros● El tenista suizo RogerFederer anunció ayer através de su página de Fa-cebook que no participaráen la próxima edición deltorneo de Roland Garros(del 22 de mayo al 5 de ju-nio) como consecuencia deuna lesión en la espalda.“Lamento tener queanunciar mi decisión de noparticipar en los Interna-cionales de Francia esteaño. Mi condición física hamejorado, pero no estoy to-davía al 100% y arriesga-ría si juego”, explicó el ga-nador del Roland Garrosen 2009 y cuatro veces fi-nalista (2006, 2007, 2008y 2011), actual número tresdel ránquin mundial.El veterano jugador, quecumplirá 35 años en agos-to, está sufriendo esta tem-porada muchos problemasfísicos, tanto en una rodi-lla, de la que tuvo que seroperado en febrero, comode la espalda y solo ha po-dido disputar cuatro tor-neos en 2016.El problema de la rodillalo dejó sin poder jugar des-pués del Abierto de Aus-tralia hasta el Masters1.000 deMontecarlo, mien-tras que sus molestias enla espalda lo dejaron fueradel torneo deMadrid. Des-pués jugó dos partidos enRoma hasta que fue elimi-nado por el austriaco Do-minic Thiem.“Si estoy así en París, nojugaré”, había advertidoFederer tras perder anteel 15º jugador mundial.Federer no se perdía un

torneo de Grand Slam des-de el US Open de 1999.Ganador de 17 torneosgrandes, Federer nuncahabía faltado hasta ahoraen el Roland Garros desdeque debutó como profesio-nal en 1999.El año pasado fue elimi-nado en cuartos de finalpor su compatriota Stanis-las Wawrinka, que des-pués fue el ganador del tor-neo parisino, la gran citade la temporada de tierrabatida.Pese a esta decisión deno participar en Roland

Garros, Federer insistióen que seguirá jugando yque ahora se concentra enla preparación de la tempo-rada de hierba, donde ten-drá el objetivo de imponer-se por octava vez en Wim-bledon, escenario en elque logró su último títuloen un Grand Slam (2012).“Esta decisión no fue fá-cil de tomar, pero lo hicepara poder asegurarme depoder jugar lo que restade temporada y para ayu-darme a prolongar lo quequede de mi carrera”, de-claró el suizo.

El suizo se pierde el torneo por un lesión en la espalda.

¡Click!

ROMA. La Juventus de Turín, donde juega el centrocam-pista colombiano Juan Guillermo Cuadrado, podría ce-rrar un excelente año al ya haber ganado la Liga y con laposibilidad de obtener la Copa mañana (1:45 p. m.) anteel ACMilán, equipo en el quemilitan los también futbolis-tas ‘cafeteros’ Carlos Bacca y Cristian Zapata.La frase

● El español Marc Már-quez (Repsol Honda RC213 V) renunció por deci-sión propia a contar conun guardaespaldas duran-te el Gran Premio de Italiade MotoGP y narró que,cuando se enteró, pensó“no puede ser; no, así no”.“Honestamente desdeque he llegado a Italia y alaeropuerto, lo único queme han pedido ha sido au-tógrafos y fotos y felicita-ciones, y aunque a veces

no las sienta las ha habi-do”, dijo Márquez.“No hace falta guardaes-paldas. No hace falta al-guien que te siga a todaspartes y lo he dicho. Su-pongo que habrá la seguri-dad del taller, pero comola hay en todos los circui-tos, en Jerez había uno, enLe Mans había otro, perono así...”, aseguró el piloto.Márquez visita la tierrade Rossi, con el que tuvoun roce el año pasado.

BUENOS AIRES.Sin posibili-dades de ganar el título deLiga en Argentina, el Ri-ver Plate, donde juega eldefensor Éder Álvarez Ba-lanta, visitará a Arsenalde Sarandí con la expecta-tiva de lograr un triunfo yterminar decorosamentesu campaña del semestre.

“Sigo tanmotivadoyentusiasmadocomosiempreymiplanesalcanzarelmayornivel de formaantesderegresaralcircuitoATPpara laetapadehierba

TENISTA

REUTERS

PARÍS.El súper favorito pa-ra ganarlo todo en Fran-cia, el París Saint Ger-main, jugará mañana(2:00 p. m.) la final de laCopa de ese país ante untradicional Marsella queespera obtener este títuloy así salvar un año que nofue positivo para ellos.

RogerFederer

Federer es la tercera baja en París tras Maria Sharapova (por doping) y Caroline Wozniacki (lesión).

La cifra

El River juega portrámite en su país

Preparan la final. Mañana se jugará la final de laCopa FA en Inglaterra. El Manchester United y elCrystal Palace disputarán el encuentro decisivo en lacapital del país, Londres, desde las 11:30 a. m.

Francia tambiéndefine su Copa

La final de Copa en Italia

ParísAFP

MárquezdicenoaescoltaenItalia

tiene el centrocampistaactual del Real Madrid.Todo indica que cambiaráde equipo en junio.

SUIZO

24

JamessuenaduroenItalia

años

aDn16 Deportes Viernes 20 deMayo de 2016

Mujeres y mamás Quien lasentiende

SaraVillalba

Nuestra últimaconversaciónfue extraña,por decir lo

menos. Hacía tiempoque nuestro único temaen común era nuestro hi-jo -y nuestra mascota, aveces-. Así que ese últi-mo día se fue en el temaoperativo de quién lo re-cogía en el jardín y dequé manera nos reparti-ríamos las vacaciones.Parece raro, pero lospapás de hoy sonmuy fe-meninos a la hora de de-fender su espacio consus hijos. Y eso hacemuy difícil llegar aacuerdos.Es un hecho que los pa-dres se divorcian de to-domenos de los hijos, pe-ro ¿cómo tener una rela-ción sin rencor cuandoese que se está despi-diendo está haciendoañicos tu plan de vida?¿Cómo no cobrarle?Hay quienes buscan te-rapias, y es válido. Todolo que te cure el corazónes plata y tiempo que seinvierte bien. Pero ojoque, por experiencia,puedo decir que, con in-tención o sin ella, mu-chos terminan tomandopartido por uno de losdos y el papel de villano,francamente, es jarto.Otra buena terapia esexaminarse, perdonarsepor lo que se hace mal,tomarse un vino con él ydecirse con franquezaqué los llevó a separar-se, no con el fin de recon-ciliarse sino con la noblemeta de que ambosaprendan lo bueno y lomalo para el futuro. So-lo así dejas de cobrar yempiezas a crecer.No es fácil no hay fór-mula universal, pero locierto es que si guardasdolor no eres feliz y esetiene que ser el fin últi-mo de la vida.Cada una de nuestrasdecisiones tiene que ha-cernos sentir en paz,darnos la satisfacciónde haber hecho todoslos esfuerzos por sacaradelante ‘la empresa’que es una pareja. El fi-nal, tristemente, nosiempre está en nues-tras manos.

El adiós deun sueñoconjunto

Los datos

Los auxilios financierosayudan a cubrir costos deadopción o defecundación in vitro.

2.

Unamamá exitosa sabela medida justa de todo,da la importancia debida,sin necesidad del drama.

1.

Lasmadres luchan por susmetas para ser inspiración de los hijos.

RedacciónBogotá

● En mayo, mes de las ma-dres, muchos dan más va-lor a quienes ejercen su rolsin descuidar el trabajo.Sin embargo, para quetodo fluya, la firma Mi-chael Page recomienda alos jefes unas condicionespara beneficiarlas. El pri-mero es el teletrabajo, unade las estrategias más via-bles y que no inciden demanera negativa en la pro-ductividad. Así mismo, laflexibilidad horaria permi-te atender compromisospersonales sin requerir au-torización previa.El cuidado de niños, enguarderías dentro de lasinstalaciones o convenioscon guarderías cercanas ala empresa, también esmuy apreciado por las ma-más. Además, las licenciasde maternidad extendi-das, adicionales a las esta-blecidas por la ley, y eltiempo libre pago despuésde la licencia legal, sin afec-tar el salario, es algo quelas mujeres agradecen.Esas condiciones permi-ten una armonía entre eltrabajo y el hogar. Pero, co-mo dice la firma Adecco,ser una mamá exitosa exi-ge otras condiciones.Por ejemplo, las mamás

exitosas tienen la capaci-dad de expresar muy biensus ideas en el momentopreciso, hablan con su pa-reja sobre sus sentimien-tos y responden sin rodeoslas preguntas de los hijos.Tienen la habilidad de or-ganizar todas sus activida-des a lo largo del día paracumplir a cabalidad. Se le-vantan temprano, coci-nan, llevan a los niños al co-legio, asisten a todas las re-uniones en el trabajo, al-muerzan con amigas y lesqueda tiempo y energía pa-ra atender a la familiacuando llegan a casa.Las mamas exitosas sonlíderes innatas, saben to-mar decisiones, asumenriesgos, manejan sus emo-ciones y dirigen equipos ala perfección tanto en la vi-da personal como en laprofesional.

Cuando están en casa,dejan de lado el celular o elcomputador para jugar alas princesas, al té, fútbolo carritos con sus hijos. Sa-ben la importancia de com-partir espacios para forta-lecer el vínculo con ellos ydarles momentos de cali-dad e inolvidables.Una mamá exitosa ja-más deja de lado su bienes-tar, así que van al gimna-sio, al spa, de compras o acine sin dudar.Además, son capaces deverle el lado bueno a la vi-da siempre y hallan oportu-nidades donde otros ventragedias y problemas sinsolución.

Hay que tomar precauciones.

La proteína es claveen la formación de

huesos, músculos y delsistema inmune. Consulteenmenecantalacarne-decerdo.com

¡Click!

●En Colombia, 1 de cada 6niños presenta anemia y 2de cada 5 niños menoresde cinco años tiene defi-ciencia de zinc, de acuerdocon datos de la EncuestaNacional de la SituaciónNutricional (ENSIN 2010),próxima a actualizarse.Andrea Vásquez, nutri-cionista de la AsociaciónColombiana de Porciculto-res, plantea que la carnede cerdo es una fuente denutrientes clave para elbienestar de los niños y ha-bla de algunos de los bene-ficios de la ingesta de estaproteína por los menores.“Se recomienda incluir

esta proteína a partir delos seis meses en la alimen-tación de los niños. Suaporte de ácido fólico, hie-rro y zinc promueve el cre-cimiento, previene la ane-mia ferropénica, ayuda aldesarrollo del cerebro y alfortalecimiento del siste-ma inmune”, dice.

LONDRES (EFE). Los médi-cos no deberían recetar an-tibióticos a ningún pacien-te sin una prueba previaque demuestre que son ne-cesarios, según un infor-me del gobierno británico.Así se frenaría el avancede bacterias resistentes.

El apunte

MariaLuisaOrtiz yDiegoGuarnizo,en BogotáFashionWeek.Avanza lacita de lamoda en lacapital delpaís connovedades.

A. PARTICULAR

El dato

Consumir carne decerdo trae beneficios

Para ser mamá

Hasta el 13 de julio postúlese a becas dedocentes de inglés o estudiantes en últimossemestres de Licenciaturas de Idiomas.

Sin dramas

Cuidado con lasrecetas médicas

En la oficina y en la casa, ellas pueden ser todo lo que se propongan.

● Unamamá exitosa es lamuestra de que los hijosnosonun impedimentopa-ra cumplir las metas. Alcontrario la maternidadlas hace más fuertes paralograr el objetivo de sus-tentar a sus hijos y ser lasmujeres y madres quequieren ser. Establecennormas, reglas y rutinaspara que todo funcionecon armonía, mantener elorden y forjar valores.

Becas Fulbriht están abiertas

CLAVES PARA SER EXITOSAS

No renuncie a susmetas de vida

aDn18 Viernes 20 deMayo de 2016

LaVida

● El Black Friday se con-solida en Colombia comouna de las fechas másatractivas para comprarartículos y productoscon descuento. El año pa-sado en el evento realiza-do en noviembre, se re-gistraron 180.000 tran-sacciones en línea, másdel doble de las que se re-gistran un viernes nor-mal, de acuerdo con Pa-yU Latam.Y no es para menos, alos colombianos les gus-tan las ofertas y por esoquieren más eventos dedescuentos en el año. El86 % de los compradoresen línea encuentra unabuena oportunidad deahorro en el Black Fri-

day que empieza hoy yque se extenderá hastael domingo 22 de mayo.Un estudio del CentroNacional de Consultoríay EL TIEMPO arrojó queun 60 % de los comprado-res digitales ven grandesventajas en tener este

evento en mayo; entreellas se destacan las festi-vidades por el día la ma-dre, la cercanía de la pri-ma de mitad de año, lasvacaciones y la posibili-dad de renovar dispositi-vos tecnológicos.La jornada irá durantetodo el fin de semana ycontará con más de 800ofertas de comercios co-mo Dafiti, Adidias, Jum-bo, Baby Market, Estuyo,Reebok y Tennis entremuchos otros. Quienes in-gresen a LoEncontraste.com encontrarán produc-tos en categorías comotecnología, viajes, hogar,moda, juguetes y electro-domésticos, entre mu-chas más.

Hoy es Black Friday,oportunidad paracomprar y ahorrarEl evento cuenta conmás de 800 ofertaspublicadas enwww.loencontraste.com

El apunte

La cifra

es el valor promedio quegastaron los colombianosen el Black Friday denoviembre de 2015.

911.000

1. Tengamuy claro qué vaa comprar. Es una oportu-nidad para actualizar pro-ductosde tecnología, com-prar ropa y planear las va-caciones.2. Es importante que ela-bore un presupuesto, asísabrá exactamente cuán-to podrá gastar durante lajornada.3. Consulte los métodos

de pago y verifique con suentidad bancaria las con-diciones para poder ha-cer las compras en línea,algunas habilitan clavesadicionales.4. Tómese su tiempo yevite hacer compras im-pulsivas. Siempre es me-jor leer las condicionesde envío y característicasgenerales de cada pro-

ducto.5. Guarde los recibos, eincluso imprímalos. Esuna medida preventivaante cualquier eventuali-dad al recibir sus com-pras.6. Haga las comprasdes-de su casa u oficina. Eviterealizar cualquier tran-sacción desde conexio-nes públicas.

El 86 % de los compradores en línea quieren que se realice un Black Friday en mayo. ARCHIVO/ADNpesos

Claves para tener en cuenta

aDn 19La VidaViernes 20 deMayo 2016

Habrácinede inclusiónenelC.C.Cacique

ElJardín,ganadorMARTÍNEZESELCHEFREVELACIÓN

● Las personas con disca-pacidad visual, auditiva ocognitiva, podrán disfru-tar de la película ‘Los colo-res de la montaña’, del di-rector colombiano CarlosArbeláez, en función gra-tuita, el próximo sábado 21de mayo a las 9:30 a.m. enlas salas de cine del Caci-que Centro Comercial.Esta cinta narra la histo-ria de Manuel, Julián y Po-ca Luz, un grupo de niñosque viven en una veredade la zona montañosa delcampo colombiano, afecta-da por el conflicto armado.Los protagonistas sueñancon convertirse en jugado-res de fútbol profesionalesy han practicado muchopara alcanzar sus objeti-vos, sin embargo se enfren-tan a un gran reto: resca-tar el preciado balón queaccidentalmente cayó enun campo minado.Esta propuesta de inclu-sión cultural es lideradapor el Ministerio de Tecno-logías de la Información ylas Comunicaciones (Min-tic), para permitir a laspersonas con discapaci-dad disfrutar del séptimoarte.

Pueden asistir 347 personas.

● Ser escogido como elchef revelación de los san-tanderes y Boyacá en lospremios La Barra, hizoque la carrera profesionalde Nicolás Martínez Villal-ba diera un paso más ha-cia la exigencia y la bús-queda de una mejora en sulabor.El bumangués, de 31años, recibió con satisfac-ción la noticia de su victo-ria. “Me alegra mucho sa-ber que hay personas quevaloran y apoyanmi traba-jo. Definitivamente es mo-tivante y una responsabili-dad para seguir haciendolas cosas de la mejor for-ma queme sea posible”, ex-plica.Su novedosa propuestallamó la atención a los di-rectivos de la revista LaBarra, quienes son los res-ponsables de organizar lospremios. “Con la nueva for-ma de calificar los diferen-tes trabajos gastronómi-cos a nivel nacional, le po-demos dar la oportunidada personas que no teníantanta visibilidad. En lossantanderes nos llamó laatención el chef NicolásMartínez y por eso sobre-salió”, indica el director dela revista La Barra, Maria-no Arango Londoño.Martínez es el propieta-rio del restaurante El Jar-dín, ubicado en RuitoqueBajo. Sin embargo estenunca ha sido un estableci-

miento como tal, así lo ma-nifiesta el mismo chef.“Allí se opera casi todaslas semanas solo bajo re-servas y a puerta cerrada.Era algo similar a un clubgastronómico secreto”.Esta propuesta se hizodurante dos años, ya queactualmente no opera másen Ruitoque. “Ahora setransformó en una expe-riencia que se puede haceren cualquier lugar, ya sea

en casas campestres, ma-trimonios o eventos espe-ciales, siempre y cuandoestén las condiciones ade-cuadas”, argumenta.El bumangués ya no viveen la capital santanderea-na, pero esto no ha sido im-pedimento para continuarcon su idea de negocio.“Mi propuesta está dondeyo esté, sea Medellin, Car-tagena o Brasil, siempretrato de ponerla en esce-

na”, afirma.Y de ahí radica uno desus principales proyectosa mediano plazo, lograrproyectar El Jardín enotros lugares de Colom-bia. “Ahora el premio meobliga a evolucionar mipropuesta e investigar ca-da vez más. Igualmente, esuna responsabilidad porque ahora los comensalesvan a medir con más exi-gencia”, comenta.

Nicolás Martínez Villalba, de 31 años, es oriundo de Bucaramanga, pero actualmente está radicado en Bogotá. ARCHIVO PARTICULAR

Los datos

TALENTOLOCAL

El chef realizará trabajosgastronómicos en lospróximos JuegosOlímpicos de Río.

2.

Nicolás MartínezVillalba es el nieto delfundador del reconocidorestaurante Marvilla.

1.

Proyectos

Herencia

En breve

BUCARAMANGA. Mágica-mente, el evento de magiae hipnosis que realiza Leo-nardo Niño, se efectuaráesta noche a partir de las7:00 p. m. en el auditorioLuis A. Calvo de la Univer-sidad Industrial de Santan-der (UIS). Si aún no hacomprado su entrada, pue-de hacerlo en la taquilladel auditorio. La boleta tie-ne un costo de $ 22.000.

BUCARAMANGA. El domin-go 22 de mayo se realizaráel concierto de Los Tigresdel Norte en la plaza de to-ros de Bucaramanga. Elevento comenzará a la1:00 p. m. Para mayor in-formación acerca de la bo-letería puede llamar al3217689710.

BUCARAMANGA.Talleres, pre-sentaciones musicales, expo-siciones y cine dominical for-man parte de la oferta cultu-ral prevista para el 22 de ma-yo en la jornada de Vecinosy Amigos que desarrolla laUniversidad Industrial deSantander (UIS) en su cam-pus central. Las actividadesplaneadas comenzarán a las8:00 a. m. y concluirán a la1:00 p. m.Los Tigres del Norte son representantes de la música norteña. Las actividades son el domingo.

Los premios La Barra reconocena los más destacados del sectorde la gastronomía nacional.

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

Condecoración a los mejores

El bumangués recibió esta distinción que entregó la revista LaBarra.

Espectáculo demúsica norteña

Habrá exposicióncultural en la UIS

Mágicamente sehará esta noche

aDn20 Viernes 20 deMayo de 2016

Cultura&Ocio

Los datos

DETALLES: las boletas laspuede comprar en la taquilladel Teatro Corfescu.

Imperdible

Juan Álvarez tiene preparado diferentes actos para los asistentes al Teatro Corfescu. ARCHIVO PARTICULAR

RedacciónBucaramanga

Esta es la primeravez que el artista seva a presentar en elTeatro Corfescu.

3.Juan Álvarez tiene 28años, él comenzó desdelos ocho a realizar actosdemagia.

1.El mago lleva cincoaños en una secciónen el programaBravíssimo de Citytv.

2.

● Shakira y Carlos Vivesse unirán para rodar estasemana un videoclip enSanta Marta y Barranqui-lla. El video corresponde ala canción ‘La Bicicleta’,que interpretan los dos ar-tistas y que será lanzada“en las próximas sema-nas”.El videoclip está siendograbado entre la ciudadnatal de Vives, Santa Mar-ta, y la de Shakira, Barran-quilla, como un homenajede los colombianos a sus lu-gares de origen.Según dijo Vives a su lle-gada el martes a SantaMarta, el mensaje del vi-deo “es de bacanidad yfrescura, de la nostalgiaque siempre produce es-tar por fuera de su tierra.En cuanto a Shakira y amí, nos une ese sentimien-to. Ella extraña mucho asu Barranquilla y yo a miSanta Marta, así que estevideo tiene esa inspira-ción, de lo que une comoregión Caribe”, expresó elsamario.Aún no se sabe la fechade lanzamiento del video.

●Mañana, el mago colom-biano Juan Álvarez se pre-sentará por primera vezen el Teatro Corfescu con‘Dejavu’, un espectáculode magia diferente, lleva-do a los límites de lo impo-sible.Este show mostraráefectos novedosos que sepondrán en escena conayuda de proyecciones,música, luces, y efectos es-peciales en los que los es-pectadores son llamadosa formar parte del espec-táculo de una forma inte-gral y divertida.“Con ‘Dejavu’ queremosque el público pueda revi-vir sensaciones, experien-cias y recuerdos para vol-ver a experimentar el ver-dadero sabor de la ma-gia”, manifestó el artista.Es por esto que se esco-gió el nombre de la presen-tación, para que “volva-mos al instante de nues-tra niñez cuando creía-mos en la magia y sabía-mos con certeza que todo

era posible”.Cabe recordar que el‘Déjà vú’ es esa sensaciónque viven los seres huma-nos cuando creen estar vi-viendo algún instante delpasado, algo que se supo-ne que ya se vivió o que yase soñó“Además de revivir sen-saciones, el espectadortambién podrá olvidarsede sus problemas, al me-nos durante casi las doshoras que dura el show”,argumentó el artista de 28años.A su vez habrá interac-ción con el público. “Quie-ro que haya interacciónpara vivir una experienciamás agradable”, afirmó.La entrada tiene un cos-to de $35.000, pero con latarjeta Corfescuplus que-dará en $25.000.Para mayor informa-ción, puede llamar a los te-l é fonos 6344016 o6457729. También en lapágina corfescu.com.

NochedemagiaenCorfescuShakirayVives,juntosenvideo

Televisión

El artista JuanÁlvarez se presentarámañana a partir de las 7:00 p.m.

DebutTrayectoria

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 20 deMayo de 2016

Horóscopo

4 51

2 7 3 5 63 6 8 2

4 116 2 8 3

1 2 96 7 8

7 8 18 5 7 4

3 7

5 6 8 31 9 7

1 6 98 5 9 2

2 3

3 2 3 223

2 2 2 3

323

3 2 3 23 2

01332 3

5 4 2 1 8 7 6 3 91 9 6 4 2 3 5 7 87 8 3 5 9 6 2 1 44 2 7 8 3 1 9 6 56 5 9 7 4 2 1 8 33 1 8 6 5 9 7 4 28 7 4 2 1 5 3 9 62 3 1 9 6 4 8 5 79 6 5 3 7 8 4 2 1

3 7 6 1 8 2 9 5 48 5 2 9 4 3 7 6 14 9 1 6 7 5 2 3 86 2 5 7 3 1 8 4 97 1 8 4 5 9 6 2 39 3 4 2 6 8 1 7 55 6 3 8 9 7 4 1 21 4 9 3 2 6 5 8 72 8 7 5 1 4 3 9 6

1

24

0

11B

BBB

BB

BBBB

BB

13 1

00

0 3

B BBB

B BB

B

BB

B

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Su situación económica haestado desmejorando debidoa sus excesivos gastos. Nogaste lo que no ha ganado.

La estabilidad laboraldepende de sus resultados.Haga un esfuerzo pordestacarse en lo que realiza.El general Alber-

to Mejía anun-ció esta sema-na que el Ejér-

cito de Colombia será re-estructurado para elconflicto. Es entendible,esa fuerza armada legalha funcionado durantemás de 50 años no comodefensora de nuestrasfronteras sino comofuerza cuasipolicial,combatiendo guerrille-ros y ahora último hastabacrim.La Policía Nacional noha dicho nada a ese res-pecto. Su visión no les al-canza ni para darsecuenta que las modifica-ciones antidemocráticasal Código de polícia queha estado aprobando elCongreso los van a co-ger con los calzones aba-jo y que pueden correrel riesgo de verse meti-dos en más problemasde los que ya tienen sinresolver.En otras palabras que,con los policías que ac-tualmente tienen, el nue-vo Código se va a pres-tar para que se aumen-ten enloquecidamentelas tendencias ordeñado-ras de muchos de sus in-tegrantes actuales y pa-ra que la institución nosea respetada como ga-rante del orden público,sino temida como fuerzadel terror del régimen.El solo hecho de permi-tirle a la Policía, en eseCódigo, hacer allana-mientos sin orden judi-cial o detener hasta portres días sin audienciade aseguramiento yotras cosas terriblesmás, va a convertir a lospolicías en los enemigosde la ciudadanía. No re-sulta errado pensar en-tonces no en la objetivi-dad del accionar policialsino en el negocio quesin freno puede montar-se.Hay una Comisiónnombrada por el presi-dente para investigar eldesmadre interno de laPolicía que hasta ahorano ha dicho ni mu. Hayun silencio pavoroso delGeneral Nieto y del Pro-curador sobre los deteni-dos desnudados enPuente Aranda. ¿Quiénle advierte a la policíaque debe estar lista ybien purgada de sus ta-les manzanas podridaspara lo que se viene?@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¿Y de lapolítica qué?

Lo que necesita para ser felizya lo tiene en su vida, perono lo valora. Deje de luchartan desesperadamente.

Establezca unosmejorescanales de comunicación consu pareja para que puedaconocer sus expectativas.

La verdad sobre unasituación que le veníanocultando se conocerámuypronto.

Esmuy pronto todavía parasaber si esa persona es laadecuada para usted, peropor elmomento disfrute.

Esté alerta frente a lasactuaciones de personas quequieren indisponerlo. Nooiga rumores.

Si no está a gusto con unasituación, lomejor es quehable oportunamente y nodeje pasarmás tiempo.

Para sacar adelante esainiciativa que tiene enmentedebe lograr comunicarlacomo es debido.

Si tiene planes de hacer uncambio fuerte en su vidaaproveche una coyunturaque se le presentará.

Dediquemás tiempo a volversobre las lecturas que quierepero no ha podido hacerdebido a sus ocupaciones.

No olvide los compromisosque ha asumido con otraspersonas. Honre siempre supalabra.

aDn 23Cultura&OcioViernes 20 deMayo de 2016