ADN BOGOTA MARZO 9

16
Por sismo, 57 muertos en Turquía La cal y la arena en los Óscar 370 mil niños con VIH. ARCHIVO Jeff Bridges fue ganador. EFE Terremoto PÁGINA 10 ¿El fin del VIH de madre a hijo? Esta vía de infección se acabaría en 2015. PÁGINA 2 Página 14 Página 7 Todo está listo para Metallica Desde el viernes los fans esperan afuera. Críticas Preparados y con impulso Las U piden control a bares PÁGINA 12 El misterio de la visita de Ronaldo Corinthians vs. DIM se disputa mañana. ASÍ ES EL CONGRESO Medellín, lista para inicio de Juegos Suramericanos. Pág. 13 Esta curiosa imagen se captó en el Metro de Medellín. Atletas colombianos recibieron ayer el pabellón nacional. DANIEL BUSTAMANTE/ADN Competencia Rectores dicen que rumba cerca de instituciones son un problema para la academia. Pág. 3 Se enreda proceso de las liberaciones Vistazo al Legislativo, a solo días de elegir a sus integrantes. Pág. 8 Cuando parecía que to- do estaba listo para que en los próximos días se diera la esperada liberación de los militares Pablo Emilio Moncayo y Josué Daniel Calvo por parte de las Farc, ayer nuevamente se enredó el proceso. En un cruce de declara- ciones, el Gobierno y las Farc se culpan mutuamen- te de la demora del regre- so de Calvo y Moncayo (quien lleva 12 años secues- trado por los subversivos). Mientras las Farc exi- gen la revelación de los protocolo de seguridad del Gobierno, el Presidente las acusa de usar electoral- mente todo el proceso. Los guerrilleros advirtie- ron también que el solda- do Calvo está muy delica- do de salud, situación que se complica –según ellos– con los operativos milita- res en la zona donde se en- cuentran. Página 6 ADENTRO Bogotá MARTES 9 DE MARZO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 341 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

description

ADN BOGOTA MARZO 9 2010

Transcript of ADN BOGOTA MARZO 9

Page 1: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:05

Por sismo,57 muertosen Turquía

La cal y laarena enlos Óscar

370 mil niños con VIH. ARCHIVO

Jeff Bridges fue ganador. EFE

Terremoto

PÁGINA 10

¿El fin del VIHde madre a hijo?Esta vía de infecciónse acabaría en 2015.

PÁGINA 2

● Página 14

● Página 7

Todo está listopara MetallicaDesde el viernes losfans esperan afuera.

Críticas

Preparados y con impulso

Las U piden control a bares

PÁGINA 12

El misterio de lavisita de RonaldoCorinthians vs. DIMse disputa mañana.

ASÍESELCONGRESO

Medellín, lista para inicio de Juegos Suramericanos.● Pág. 13

Esta curiosa imagen se captó en el Metro de Medellín. Atletas colombianos recibieron ayer el pabellón nacional. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Competencia

Rectores dicen que rumba cerca de instituciones son un problema para la academia.● Pág. 3

Se enreda procesode las liberaciones

Vistazo al Legislativo, a solo días de elegir a sus integrantes. ● Pág. 8

● Cuando parecía que to-do estaba listo para que enlos próximos días se dierala esperada liberación delos militares Pablo EmilioMoncayo y Josué DanielCalvo por parte de lasFarc, ayer nuevamente seenredó el proceso.

En un cruce de declara-ciones, el Gobierno y lasFarc se culpan mutuamen-te de la demora del regre-so de Calvo y Moncayo(quien lleva 12 años secues-

trado por los subversivos).Mientras las Farc exi-

gen la revelación de losprotocolo de seguridad delGobierno, el Presidentelas acusa de usar electoral-mente todo el proceso.

Los guerrilleros advirtie-ron también que el solda-do Calvo está muy delica-do de salud, situación quese complica –según ellos–con los operativos milita-res en la zona donde se en-cuentran. ● Página 6

ADENTRO

BogotáMARTES 9 DE MARZO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 341 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:05

Público

Particular

3y4

Mañana en lasinstalaciones deCompensar, EPK,presentará sucolección PrimaveraVerano 2010 para lamoda de los niños y delas niñas.

El proyecto VecindariosSeguros, vienerealizando jornadas deembellecimiento, elturno fue para la zonade Usaquén en losbarrios Santa Cecilia,Liberia y Barranca.

Aclaración

7,8,9y0

No lleve carteras, maletas,correas y objetos de valorcomo joyas o celulares.

Cortes

En la edición de ayerADN publicó la fotoequivocada parareferirse a RobertoJunguito, gerente deAerorepública, y encambio se puso la desu padre, actualgerente de Fasecolda.

El apunte

Para niños

Seguros

Agua

Foto equivocada

Los cierres

Recomendación

Desde las 7 a.m. y por24 horas habrá cortesde agua en la carrera19 a carrera 22 entrecalle 116 a calle 122Barrio: Santa BárbaraOccidental de lalocalidad de Usaquén.

● El parque SimónBolívar estará cerradodesde hoy, a partir de las6 p.m. y se reabrirá eljueves a las 6 a.m.Únicamente se habilitarála Plaza de Eventos y susrespectivos accesos. Sepresentará afectación vialen la calle 63 (las doscalzadas) entre la Av.carrera 68 y la carrera 50(Av. Batallón Caldas), enla Carrera 60 (las doscalzadas) entre calle 53 ysegundo retorno al nortede la calle 63. Estoscierres se llevarán a cabodesde las 10 p.m. de hoyhasta las 12:00 de lamedianoche de mañana.

Moda

Vecindarios

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez , Alejandra Rodríguez ySebastian Ciontescu. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y losservicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Claudia Echeverry, ext. 3625.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total oparcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y placa

Son muchos los fans de la banda californiana Metallica que desde el pasado viernes se encuentranacampando para lograr un lugar privilegiado en la fila. Dicen que hacen turnos para ir a la casa abañarse y traer comida, para distraerse cantan canciones de la banda y hasta juegan fútbol. H. ZAMORA

La gente se alista paraconcierto de Metallica● Dos platos de arroz conpollo, galletas, cobijas,agua y mucha pasiónacompañan a Laurian Ri-co, un joven de 21 años quellegó de Barranquilla paraasistir mañana al concier-to de Metallica. “Es la pri-mera vez que hago esta lo-cura, pero me siento in-creíble”, dice.

Llegó al Parque SimónBolívar, lugar del evento,y está alojado en la Glorie-ta de la calle 63 con carre-ra 50. Allí, otro grupo defanáticos aguarda pacien-temente el toque de los ‘4jinetes’, como se le conoceal cuarteto de California.

Armados con plásticos,bebidas, paquetes de comi-da, enlatados y cobijas, losamantes del metal le ha-cen el quite al frío y al ham-bre.

Luis Rodríguez llegó elviernes al lugar en horasde la tarde. En el día juegacartas, cuenta historias ycomparte anécdotas parapasar el rato. En las no-ches, como no está permi-tido acampar en la calle,hace caminatas por los al-rededores del Parque.

“Nos turnamos para ir ala casa y bañarnos; perodesde esta noche nos que-daremos aquí pues ya to-dos comienzan a llegar”,cuenta.

Juan Sebastián Camar-go, de Metallicolombia– c l u b d e f a n s d eMetallica– quiso marcarla pauta en la organiza-ción. “Llegamos el viernesen la tarde y creamosunos stickers para asignarun número a las personasque van llegando y respe-tar así el orden de arribo,pues a última hora mu-chos quieren colarse”,aclara.

“Traemos comida paratres días. Llegué hoy(ayer) y si hubiera podido,lo habría hecho ocho díasantes”, cuenta.

Él hace parte de los 60fans que hasta ayer perma-necían en carpas dentrodel Parque con la esperan-za de que se les respete sullegada a la hora de hacerla fila de ingreso.

Desde el pasado viernes los fans de la banda californiana están haciendo fila.

Cosas atener encuenta● Cada localidad ten-drá un ingreso exclusi-vo por diferentes pun-tos del parque, la bole-tería Enter Sandman,deberá ingresar por laavenida 68 y subir porla calle 63. Las perso-nas con boletas Unfor-given ingresarán porla calle 53 a la alturade la transversal 48, ylos portadores de la bo-leta One, ingresaránpor la calle 63 con ca-rrera 60 (frente al Mu-seo de los Niños).

Desde las 2 p.m. sehará el ingreso para elpúblico. Ninguna per-sona podrá transitarpor el perímetro del Si-món Bolívar sin pre-sentar su boleta y sudocumento de identifi-cación.

La Policía pretendejudicializar a todas laspersonas que atentencontra el normal des-empeño de la activi-dad.

RedacciónBogotá

ESPECTÁCULO ESPERA

Roberto Junguito Pombo.

2 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:05

¿Usted cómo quiere quesea Bogotá en 20 años?

El apunte

Llame al 2480010

Medidas drásticas

Agenda ciudadana

● En el Congreso cursaun proyecto que buscacastigar la venta debebidas alcohólicas amenos de 200 metrosde las institucioneseducativas, con el cierredel establecimientoy multas para elarrendatario y el dueñodel predio hasta por10 salarios mínimos.

● El trayecto entre unaUniversidad y un bar tar-da máximo 5 minutos y nosobrepasa los 200 metros.La norma que prohíbe elconsumo de trago cerca aestablecimientos educati-vos, se quedó en el papel.

Por esta razón, las uni-versidades de Bogotá aca-ban de lanzar una voz dealerta para retomar el te-ma de la proliferación deestas prácticas.

Varios rectores de Uni-versidades se unieron pa-ra reclamar soluciones in-mediatas y efectivas.

“Las prohibiciones es-tán en un documento muybonito pero hasta ahora elproblema sigue”, dice elpadre Joaquín SánchezGarcía, rector de la Uni-versidad Javeriana.

Para Ana María Novoa,coordinadora de Salud yCalidad de Vida de la Uni-versidad Central, el pro-blema es la cercanía.

“Las autoridades vieneny hacen operativos, hacenactividades pedagógicascon auxiliares bachilleres,pero nos falta mucho porrecorrer, porque los esta-blecimientos tienen in-fluencias grandes”, expli-ca.

Cerca a la Universidad

Santo Tomás la situaciónes similar. De acuerdo conJavier Mauricio Gaona, di-rector de comunicaciones,“los cierran y a la semanaestán abiertos con otrapersonería jurídica, y esoes lo que hace que no estébien regulada esta presen-cia de los bares y las disco-tecas”.

Una banda cri-minal estaríainteresada entomarse una

de las zonas más precia-das de Bogotá, La Maca-rena, sector gastronómi-co, bohemio y cultural, yreferencia obligada parahablar de las buenas co-sas de esta ciudad.

En los últimos meseshemos oído hablar deasaltos de película a res-taurantes y panaderías;atracos a extranjeros quese pasean por este puntodel centro y hasta el asesi-nato de un hombre, el 22de enero, y cuyos móvilesson aún muy confusos.

Para enfrentar estaarremetida delictiva con-tra La Macarena –se ha-bla de 11 robos a localesdesde diciembre, aunquesólo se han denunciadotres oficialmente– no de-bemos estigmatizar la zo-na y perjudicar a los em-presarios que han creído

en su potencial. Tampocopretender desvalorizarun barrio que, por ejem-plo, alberga un ícono ar-quitectónico de Bogotá,como las Torres del Par-que, de Salmona. Pero enaras de proteger esa cajade cristal, tampoco pode-mos tapar el sol con lamano y no hablar del se-rio problema de inseguri-dad que atormenta a losvecinos y comerciantes.

Salvar La Macarena be-neficia a todos. Los habi-tantes consideran que lospolicías son insuficientes;se quejan de la poca efec-tividad de un CAI Móvil,viven con miedo y lamen-tan la pasividad de las au-toridades.

Hoy harán una marchaa las 6 de la tarde y me su-mo a ellos. Ya es hora deque el alcalde Samuel Mo-reno presida allí un conse-jo de seguridad. No hacefalta escuchar más tirose historias de terror.

[email protected]

Contra la corriente

Salvemos La Macarena

La rumba cerca a centros educativos sigue siendo problema.

Universidades quierenmano dura para bares

Por. Yesid Lancheros

RUMBA EDUCACIÓN

Cursa en el Congreso un proyecto para cerrar estos bares. ARCHIVO

RedacciónBogotá

MARTES 9 DE MARZO DE 2010 3

Bogotá

Page 4: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:05

Entidades emitirán conceptossobre planes parciales enmáximo 10 días hábiles.

El dato

Agilizan planes urbanísticos

● De cuatro años a sietemeses pasará el tiempo pa-ra tramitar un plan par-cial, es decir, un proyectoa través del cual se garan-tiza el desarrollo urbanísti-co integral y ordenado deun área determinada de laciudad, de tal manera quese garantizan servicios,vías, equipamientos y es-pacios públicos.

La reducción de tiemposserá posible gracias a unnuevo procedimiento quesimplifica y estandarizatrámites y formularios,centraliza información y fi-ja plazos perentorios paralos conceptos y decisionesde las entidades del Distri-to involucradas.

Después de revisar la si-tuación de 35 solicitudesde planes parciales radica-das en la Secretaría de Pla-neación, hasta septiembredel año pasado, la entidadcomprobó que sólo nueveestaban radicadas legal-mente y en debida forma.

Además, luego de verifi-car los procesos de expedi-ción de planes parcialesentre el 2002 y el 2009, laSecretaría de encontró ca-sos hasta de cinco años, y

promedios generales de1.224 días calendario (casicuatro años).

Esa pérdida de tiempoestaba representada enlas muchas ventanillas yentidades a las que teníanque acudir los promotoresde los planes y en la lenti-tud y diferencias de tiem-po que se tomaban los or-

ganismos oficiales paraemitir conceptos o apro-bar acciones. Era frecuen-te que mientras un permi-so se tramitaba otro per-día vigencia y había quevolverlo a hacer.

Por eso, la primera medi-da para agilizar los planesparciales consiste en lacreación de una ventanilla

única donde, además, severificará que el promotorempiece su trámite con to-dos los requisitos legales,que se revisarán medianteuna lista de chequeo.

Así se evitará que, des-pués de radicar el trámite,el proceso se paralice por-que le faltó un papel o unrequisito.

Mujeres, a revisartodos sus derechos● A disposición del públi-co se encuentra el textodel proyecto de decreto so-bre la política Distrital pa-ra las mujeres, para que lacomunidad plantee sus in-quietudes a través de co-rreo electrónico.

La Secretaría Distritalde Planeación habilitó elcorreo electrónico [email protected] pararecibir allí los aportes quela ciudadanía quiera hacera la política pública.

El texto completo delproyecto se encuentra enla página web www.sdp.gov.co para las personasque quieran estudiarlo yopinar al respecto.

La idea es que las muje-res, o el público en gene-ral, revisen el texto pro-puesto por el Distrito ycon base en eso, planteencríticas y reformas.

Este será la columna ver-tebral de los proyectosque realice el Gobierno deBogotá en el tema de mu-jer.

“La política pública está

formulada para visibilizarlos derechos civiles y políti-cos, con los derechos eco-nómicos, sociales y cultu-rales, así como con los de-rechos sexuales y repro-ductivos”, señala la intro-ducción del proyecto.

Habrá una ventanilla única e información centralizada. Trámites se reducen. Eldoradosí puedecambiar

CONSTRUCCIÓN PROCESOS

RedacciónBogotá

● La Procuraduría Gene-ral de la Nación solicitó ala Corte Constitucionalque declare exequible elproyecto de ley que esta-blece el cambio de nombredel aeropuerto Eldoradode Bogotá, por el de “Aero-puerto Internacional LuisCarlos Galán Sarmiento”.

El Gobierno Nacional ob-jetó el proyecto con el ar-gumento de que variar elnombre generaría costo-sas actualizaciones en lascartas de navegación y do-cumentos de informaciónaeronáutica, así como al-tos costos en las modifica-ciones de los diferentesconvenios y contratos sus-critos por la AeronáuticaCivil.

Sin embargo, el Ministe-rio Público consideró queesta decisión solo preten-de cambiarle el nombre,“lo cual constituye una de-cisión que emerge del desa-rrollo de la libertad de con-figuración normativa sinque ello implique la ordena-ción de un gasto que afec-te el presupuesto sin el lle-no de los requisitos consti-tucionales”.

Antes de 6 meses se expedirán cuatro planes que desarrollarán en terrenos de zonas de Bosa, Kennedy, Usme y Suba. ARCHIVO PARTICULAR

A redactar derechos.ARCHIVO P.

4 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:05

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Mimos promueven cultura ciudadana en Suba.Las calles son el escenario propicio para enseñar a lagente sobre los peligros en las vías. KATYA CHAMIÉ/ADN

Foto del día

Xprésate¿Los candidatosapoyados porparapolíticos(familiares yamigos) debenllegar al Congreso?

Hay que evaluarantes de votarSe acercan las elecciones enel país e invitaría a los me-dios de comunicación a quehicieran un informe más de-tallado de los congresistasque aspiran a la reelección.Sería interesante conocersu desempeño, saber de susfallas y sus aciertos, de lasveces que asistieron a lasplenarias y de la manera encómo desarrollaron su plande gobierno. Eso servirá co-mo guía a la hora de votar yasí evitaremos seguir patro-cinando la falta de compro-miso de nuestros elegidos.

De antemano, quiero apro-vechar la oportunidad parafelicitar al creador y diseña-dor de la caricatura La Sel-va de Cemento, pues me pa-rece que tratan temas de ac-tualidad con ironía y humor.

Jairo Olmedo

***

Golpe a los ciclistasquieren parquearDebido al paro de transpor-te público, decidí hacer usode mi bicicleta para despla-zarme a mi sitio de trabajo,ubicado en el Centro Inter-nacional de Bogotá. La ver-

dad me fue muy mal, ya queen los centros comerciales yen las oficinas del sector tie-nen prohibido el estaciona-miento de este tipo de vehí-culos en sus parqueaderos yal tratar de hacerlo en laacera, tampoco fui permiti-do por los agentes de tránsi-to, que ordenaron el retiroinmediato del mismo.

Es lamentable la estigmati-zación a la que están someti-dos los usuarios de las bici-cletas, que venimos crecien-do notablemente por razo-nes económicas, ecológicasy de salud. Es aquí en dondeel Gobierno Distrital debe in-tervenir en el medio ambien-te y crear parqueaderos pú-blicos para las bicicletas.

José Iván Durán

¿Qué le espera altránsito en Bogotá?Con gran tristeza escuchéal señor Samuel Moreno di-ciendo que Bogotá necesitaun sistema integrado detransporte que sea económi-co, cómodo y rápido. Ahora,esperamos que no sea el mis-mo discurso que cuandomontaron el TransMilenio,que es un medio que de-muestra todo lo contrario:es incómodo y costoso.

Para no volver a caer en losmismos errores, el Gobier-no Distrital debería tomar-se la molestia de preguntara la ciudadanía si quiere que

le implementen estos nue-vos medios de transporte yasí, estar enterados de sufuncionamiento y no llevar-nos sorpresas.James Giraldo***

Inseguridad en elsector de KennedyLa famosa 'cuadra alegre'de la zona rosa del barrioKennedy, se ha visto afecta-da por el alto grado de inse-guridad y de violencia.En los fines de semana, he-mos visto como los jóvenesque salen embriagados delos bares son víctimas de losladrones o de las riñas quese presentan con frecuenciaen el sector.Esperanza Villa

Marca tu respuesta en:www.diarioadn.com.co

Xprésate

“Antes de votar esnecesario hacer unbalance a políticosque van a repetir”.

%

Gráfico CEET

16,3

11,6

9,34,7

58,1

¿Usted qué opina?¿Cómo lograr que los partidos con cuestiona-mientos por narcotráfico y paramilitarismo no vayan al Congreso?

No votar por ninguno de sus candidatos.

Como son tantos, promover el voto en blanco. Se vote o no por ellos van a llegar al poder.

Convencer a sus simpati-zantes de votar por otros aspirantes. No asistir a sus reuniones políticas.

MARTES 9 DE MARZO DE 2010 El Lector Opina 5

Page 6: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:05

El dato

TRM1.890,00

Tras ese comunicado,Uribe acusó a las Farc

de manejar con fineselectorales la liberación delos militares para beneficiara candidatos “que lesconvienen” en las eleccioneslegislativas del domingo.

VENTA

COMPRA

pesos1.894,44 1.910,00pesos

pesos

● La liberación de los mili-tares Pablo Emilio Monca-yo y Josué Daniel Calvo pa-recía volver a enredarseayer, luego de un cruce dedeclaraciones de la guerri-lla de las Farc (que los man-tiene secuestrados) y el Go-bierno en el que se acusanmutuamente en la demoradel proceso.

Mientras las Farc volvie-ron a condicionar la puestaen libertad los dos unifor-mados a la publicación delos protocolos de seguri-dad por parte del gobier-no, el presidente ÁlvaroUribe acusó al grupo gue-rrillero de manejar el temacon fines electorales de ca-ra a los comicios legislati-vos del próximo domingo.

En medio de su exigenciaa través de un comunicadoen la página web Anncol(que publica con frecuen-cia textos atribuidos a lasFarc), el grupo subversivotambién anunció que el sol-dado Calvo se encuentramuy enfermo y es cargadode manera permanentepor los guerrilleros en lasoperaciones militares.

“(La dependencia de Cal-vo) dado su precario esta-do de salud, dimensionalos riesgos tanto de él co-mo de nuestras unidades”,precisan las Farc.

Los insurgentes sostie-nen que están “listos” paraproceder a la liberación deCalvo y de Moncayo, y tam-bién a entregar los restosdel mayor de la Policía Ju-lián Guevara, “por encimade los intensos operativosmilitares de rescate y de to-das las maniobras dilato-rias del Gobierno”.

Las Farc reiteran que la

misión humanitaria debeestar integrada por el co-lectivo Colombianos y Co-lombianas por la Paz “encabeza de la senadora Pie-dad Córdoba, con el acom-pañamiento del Comité In-ternacional de la Cruz Ro-ja, la Iglesia, el profesor(Gustavo) Moncayo (pa-dre del sargento Monca-

yo) y doña Emperatriz deGuevara (madre del ma-yor Guevara)”.

“Ya vamos en la etapa fi-nal (de la negociación), apesar de ciertos doloresporque el soldado Calvo seencuentra grave de sa-lud”, aseguró ayer a la ra-dio la senadora PiedadCórdoba.

1DÓLARVALE

● Venezuela observa con“preocupación” y “moles-tia” la “agenda unilateralde mediación” emprendi-da por el presidente domi-nicano Leonel Fernándezcon el fin de resolver las di-ferencias entre Caracas yBogotá, informó una fuen-te diplomática venezolana.

“Fernández emprendióuna agenda unilateral demediación. No fuimos con-sultados sobre ello ni he-mos dado ningún visto bue-no”, declaró la fuente.

El pasado viernes, elmandatario dominicano se

reunió con Uribe y expre-só su optimismo ante unposible restablecimientopleno de las relaciones en-tre Bogotá y Caracas.

El sábado, Fernándezanunció que preveía encon-trarse ayer en Santo Do-mingo con el ministro ve-nezolano de Relaciones Ex-teriores, Nicolás Maduro.

“Nicolás Maduro no via-jó a Santo Domingo por es-ta razón (...) Hay una mo-lestia y una preocupaciónpor el inicio de esta agen-da inconsulta y vamos aevaluar la situación”, agre-garon estas fuentes. –AFP–

Según las Farc, el soldado Calvo (d) está muy enfermo. Aquí, junto a su mamá antes del plagio. ARCHIVO

pesos

Canciller Nicolás Maduro. EFE

● Treinta días después deque la Fiscalía le otorgó elbeneficio de detención do-miciliaria a Daniel Alejan-dro Serna, alias ‘Kener’, eljefe de sicarios de la ‘Ofici-na de Envigado’ y hombrede confianza Diego Muri-llo Bejarano, alias ‘don Ber-na’, se fugó de su casa enMedellín.

Esta vez habría roto elbrazalete de vigilanciaelectrónica que le fue en-tregado luego de que el 4de febrero le suspendieronla detención hospitalaria.

A las 10 de la noche deldomingo, según dijo su es-posa –que fue la que se per-cató del escape–, ‘Kener’salió en una camionetablanca de marca mazda yde placas ITL 692 con ungrupo de hombres que su-puestamente “se identifica-ron como funcionarios delInpec y quienes le dijeronque debía acompañarlos

porque le habían revocadola medida de casa por cár-cel”, relató.

No es la primera vez que‘Kener’ sale de su casa sinpermiso del Inpec. En suexpediente hay registrosde salidas el 18 de febreroy el primero de marzo.

La Policía ofreció 500 mi-llones de pesos de recom-pensa por informaciónque permita su recaptura.

● Un juez de Carmen deBolívar le acaba de abrirun boquete al Programade Protección de Tierras,la figura creada en el 2003que congela cualquier ope-ración comercial sobre laspropiedades de personasque han sido desplazadaspor la violencia.

El fallo de tutela, queprendió alertas en AcciónSocial y las ONG que velanpor los derechos de los des-plazados, ordenó el pasa-do 26 de febrero que se li-beren de manera inmedia-ta 40 predios en los Mon-tes de María (unas 1.000hectáreas) para que pue-dan ser vendidos. Esta esla misma zona en la que elGobierno ha alertado so-bre aparentes comprasirregulares de tierras a loscampesinos.

Desde el 2003, cerca de3,5 millones de hectáreashan sido congeladas por

denuncias de los desplaza-dos en todo el país. La figu-ra solo se levanta cuandoel Estado garantiza que nohay ninguna presión alre-dedor de la negociación,pero en los Montes de Ma-ría esa situación no estáclara.

1EUROVALE

Caracas, molesta con mediación

‘Kener’ se le volóotra vez al Inpec

Víctimas perderían tierras

2.586,10

Nada que se define laliberación de militares

Daniel Alejandro Serna. ARCHIVO

Gobierno y las Farc se acusan mutuamente de las demoras.

CONFLICTO SECUESTRO

RedacciónBogotá, con Efe y AFP

6 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Colombia

Page 7: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

El dato

Israelíes y palestinos reanudarán eldiálogo tras 14 meses, aunque deforma indirecta y mediados por E.U.

El dato

El primer ministroTayyip Erdogan lamentó

la pérdida de vidas por lavulnerabilidad de las viviendasde adobe.

● Cuando todavía dor-mían en sus viviendas deadobe, un sismo de magni-tud 6 sacudió en la madru-gada de ayer la tierra en laremota aldea de Anatolia(este de Turquía), dejandounas 57 personas muertas,según funcionarios.

El terremoto, que recor-dó a los lugareños las dolo-rosas tragedias de Haití yChile, aún se sentía ano-che: las réplicas continua-ron durante horas mien-tras rescatistas buscabansobrevivientes atrapadosbajo los escombros.

El movimiento telúricose presentó a las 4:32 a.m.hora local en una zona es-casamente poblada de altaestepa de Anatolia.

“Hubo un montón demiedo y pánico entre lagente. Duró alrededor deun minuto”, dijo NurselSengezer, corresponsal dela agencia Dogan en la pro-vincia de Elazig, a la cade-na CNN Turca.

Turquía está entrecruza-da por fallas tectónicas ysufre terremotos con fre-

cuencia. Un gran sismo demagnitud 7,4 causó lamuerte de unas 18.000 per-sonas en agosto de 1999.

Ayer, las familias se api-

ñaban a la intemperie alre-dedor de fogatas paramantenerse en calor, mien-tras la tierra temblaba conmás de 40 réplicas, la ma-yor de las cuales tuvo unamagnitud de 5,5.

El terremoto derribó losminaretes de tres mezqui-tas en localidades afecta-das en la región deBasyurt en Elazig.

Imágenes de Tv de la zo-na mostraron a mujeres

llorando y abrazándose en-tre las ruinas de sus casas,y carros y ambulanciastrasladando a los heridosa un hospital en la cercanaciudad de Kovancilar.

Las endebles casas de adobe habrían agrandado la magnitud de la tragedia que ayer vivía Turquía.EFE

Guillermo Fariñas. REUTERS

● Cuba rechazó ayer “laspresiones y chantajes” porla huelga de hambre del pe-riodista disidente Guiller-mo Fariñas, a quien descri-bió como un agente deE.U., y lo responsabilizójunto a sus “manipulado-res” de su posible muerte.

También se conoció queel Gobierno cubano le ha-bría pedido a España queacoja a Fariñas, algo queel disidente rechazó.

“Las consecuencias (dela huelga) serán de su úni-ca y entera responsabili-dad”, dijo el diario oficialGranma, agregando queno es la medicina la que de-be resolver el problemacreado, “sino el propio pa-ciente, y los apátridas (disi-dentes), diplomáticos ex-tranjeros y medios deprensa que lo manipulan”.

Fariñas, un sicólogo y pe-riodista de 48 años, comen-zó la huelga hace 13 díasen Santa Clara, para pedirla excarcelación de 26 pre-sos políticos en mal estadode salud.

Su protesta comenzó po-cas horas después de la

muerte del preso políticoOrlando Zapata, tras unahuelga similar de 85 días.

A diferencia del caso deZapata –donde estuvierona la defensiva–, las autori-dades cubanas tomaron lainiciativa frente a unaeventual muerte. El gobier-no comunista negó tenerresponsabilidad, afirman-do que, tras varias huel-gas, “Fariñas se encuentraen un proceso de deterioro(físico) notable”, según re-conoció Granma. –AFP–

● La participación en loscomicios parlamentariosdel domingo en Irak fuedel 62 por ciento, mayorque en los provinciales delaño pasado, pese a inten-tos de la insurgencia isla-mista suní de sabotearloscon atentados que dejaron39 muertos.

No está previsto quesean divulgados resulta-dos preliminares hastadentro de un día o dos enunas elecciones que los ira-quíes, hastiados de la vio-lencia, esperan que ayu-den a traer estabilidad yun mejor Gobierno des-pués de años de matanzassectarias y mientras lossoldados de E.U. se vandel país.

El bloque parlamentarioEstado de la Ley del pri-mer ministro Nuri al-Mali-ki había logrado gran apo-yo en el sur chiita, mien-tras que una alianza secu-lar suní chiita liderada porel ex primer ministro IyadAllawi pareció haber co-brado fuerza en áreas enel norte y el oeste. –Reuters–

Turquía, nueva víctima desismos: llevan 57 muertosSocorristas siguen buscando sobrevivientes entre las ruinas.

Votó el62% deiraquíes

Cuba: sigue pulsocon los disidentes

Ferit DemirKovancilar (Turquía), Reuters

TERREMOTO TRAGEDIA

MARTES 9 DE MARZO DE 2010 7

Mundo

Page 8: ADN BOGOTA MARZO 9

Finalmente, el proyecto llega a sanción presidencial, pero el primer mandatario tiene la

autoridad para sancionarlo u objetarlo.

ListaPartido VioletaMovimiento RealPartido GrisPartido BlancoMovimiento Vanguardista

Estos son los porcentajes mínimos que se establecieron en la Reforma Política del 2003 para ocupar un lugar en las corporaciones de elección popular.

Cámara deRepresentantes

2son elegidos en

representación de las comunidades

indígenas.

Cada legislador escoge, según sus necesidades, los asistentes y asesores para su Unidad de Trabajo Legislativo

(UTL). Sin embargo, siempre debe conservar el tope de la asignación

mensual:

Senado

166integrantes

161 5restantes:

102integrantes.

100son elegidos por voto

popular en todo el país.

Los querodean al

congresista

Requisitos parallegar al Congreso

El recorrido de unproyecto de ley

Este debe someterse a 4 debates, 2 en cada una de las cámaras.

Las reformas a laConstitución se tramitan en

dos vueltas, es decir, en ocho debates.

Un congresista propone un proyecto de ley de medio ambiente, por ejemplo.

Este llega a la comisión quinta del Senado, donde se debaten estos temas.

La comisión lo estudia y al aprobarlo, se discute en la

plenaria del Senado.

El proyecto pasa a la comisión quinta de la

Cámara de Representan-tes, donde también se debaten los temas de

medio ambiente.

Si se aprueba, este se debate en la plenaria de la Cámara.

= $4’120.000

= $4’635.000

= $5’150.000

= $5’565.000 = $6’180.000

= $6’695.000

= $7’210.000

= $7’725.000

Comisionesdel Congreso

La primera fase del trabajo legislativo se realiza en las

comisiones, que se dividen en: constitucionales permanentes,

legales y accidentales. Luego, las iniciativas trabajadas pasan a las

plenarias, donde se aprueban, modifican o rechazan.

Son siete comisiones en Senado y siete en Cámara de Representantes.

Comisión IReforma constitucional y organización territorial.

Comisión IIPolítica internacional y defensa nacional.

Comisión IIIHacienda, impuestos y sistema de banca central.

Comisión IVLeyes orgánicas de presupuesto y sistema de control fiscal financiero.

Comisión VRégimen agropecuario, ecología y medio ambiente.

Comisión VIComunicaciones, turismo, cultura, transporte y servicios públicos. Comisión VII

Organizaciones sindicales, seguridad social y deportes.

Estas personas ayudan al legislador a elaborar sus proyectos. Sus salarios dependen de la preparación académica que tengan y se clasifican en categorías del 1 al 8.

Asesores

El congresista puede seleccionar uno o varios asistentes. Sus salarios dependen de la preparación que tengan y se clasifican en categorías del 1 al 5.

Asistentes

8salarios

mínimos.

9salarios

mínimos.15

salariosmínimos.

14salarios

mínimos.

13salarios

mínimos. 12salarios

mínimos.

11salarios

mínimos.

10salarios

mínimos.

1 = $ 515.000Ej:

= $1’545.000

3salarios

mínimos.

= $2’060.000

4salarios

mínimos.

= $3’090.000

6salarios

mínimos.

= $2’575.000

5salarios

mínimos.

son elegidos por circunscripción territorial (departamentos y

Distrito Capital)*.

por las comunidadesafrodescendientes2

para las comunidades indígenas1en representación de los colombianos

residentes en el exterior1para minorías políticas. 1

salariomínimo

Mayor de 30 años para ser senador.

Mayor de 25 años para llegar a la Cámara de Representantes.

Ser colombiano de nacimiento y ciudadano en ejercicio.

Total votos: 875.467

El partido que desee clasificar a la distribución de curules debe obtener el 50% del cuociente electoral, es decir, el total de votos válidos dividido por el número de curules a proveer. A cada circunscripción territorial le corresponden 2 repre-sentantes y uno más por cada 250.000 habitantes.

Una vez superado el umbral cada lista obtiene tantas curules como veces esté contenido un número mínimo de votos, denominado cifra repartidora, en el total de sus sufragios.

Un caso real en la Cámara de Representantes (Valle del Cauca elecciones 2002)

En el Senado Las listas deben obtener, por lo menos, el 2% de los votos sufragados.

Caso hipotético

Total votos: 1.000.000

Umbral:20.000 para ganar una curul.

Cuociente electoral

50% del cuociente

electoral

(67.343)

Los umbrales

1

56

7

8 2

3

4

1

25

34

= $3’605.000

7salarios

mínimos.

Comisiones Constitucionales

Curules: 13

33.671 votos(umbral) para

obtener una curul =

cuestan las elecciones de Congreso, Parlamento Andino, consultas del 14 de marzo y la

primera vuelta Presidencial del 30 de mayo.

Votación1000 votos

900 votos850 votos550 votos475 votos

11000

900850550475

2500450425275

237,5

3333,3

300283,3183,3158,3

4250225

212,5137,5

118,75

5200180170110

95

6166,6

150141,6

91,679,2

7142,8128,6121,4

78,667,9

En la labor del Congreso se contemplan distintos tipos de mayorías al momento de aprobar las normas legales y constitucionales:

La cifra repartidora

$266.773millones

Cada lista divide la votación que superó el umbral en el número de curules a proveer

11000

900850550475

2500450425275

237,5

3333,3

300283,3183,3158,3

4250225

212,5137,5

118,75

5200180170110

95

6166,6

150141,6

91,679,2

7142,8128,6121,4

78,667,9

Se identifican los 7 valores más altos

último de estos es la cifra

repartidora.

Votos de partido:900 / 450

(cifra repartidora)= 2 curules

7 Curules

50 salarios

Mayoría simpleLas decisiones se toman por la mayoría de los

votos de los asistentes.

Mayoría absolutaPara la aprobación de reformas constituciona-les, por ejemplo, la decisión se adopta por la mayoría de los votos de los integrantes del

cuerpo colegiado (no sólo de los asistentes).

Mayoría calificadaPara la aprobación o reforma de leyes que

concedan amnistías o indultos, las decisiones se toman por los dos tercios de los votos de los

asistentes o de los miembros.

Mayoría especialRepresentada por las tres cuartas partes de los votos de los integrantes del cuerpo colegiado.

Se exige para la autorización de viajes de parlamentarios al exterior con dineros de la

Nación.

Las mayorías

mínimos legalesvigentes.

Investigación: Alejandro Rojas Cardozo. Infografía: Carlos Morales y Hugo Torres. CEET

El Congreso por dentro8 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Las dobles9

El ABC de las elecciones le muestra cómo funciona el Congreso de la República,cuyos nuevos miembros para el Senado y laCámara de Representantes serán elegidos el próximo domingo, entre más de 2.600 candidatos inscritos en todo el país.

Page 9: ADN BOGOTA MARZO 9

Finalmente, el proyecto llega a sanción presidencial, pero el primer mandatario tiene la

autoridad para sancionarlo u objetarlo.

ListaPartido VioletaMovimiento RealPartido GrisPartido BlancoMovimiento Vanguardista

Estos son los porcentajes mínimos que se establecieron en la Reforma Política del 2003 para ocupar un lugar en las corporaciones de elección popular.

Cámara deRepresentantes

2son elegidos en

representación de las comunidades

indígenas.

Cada legislador escoge, según sus necesidades, los asistentes y asesores para su Unidad de Trabajo Legislativo

(UTL). Sin embargo, siempre debe conservar el tope de la asignación

mensual:

Senado

166integrantes

161 5restantes:

102integrantes.

100son elegidos por voto

popular en todo el país.

Los querodean al

congresista

Requisitos parallegar al Congreso

El recorrido de unproyecto de ley

Este debe someterse a 4 debates, 2 en cada una de las cámaras.

Las reformas a laConstitución se tramitan en

dos vueltas, es decir, en ocho debates.

Un congresista propone un proyecto de ley de medio ambiente, por ejemplo.

Este llega a la comisión quinta del Senado, donde se debaten estos temas.

La comisión lo estudia y al aprobarlo, se discute en la

plenaria del Senado.

El proyecto pasa a la comisión quinta de la

Cámara de Representan-tes, donde también se debaten los temas de

medio ambiente.

Si se aprueba, este se debate en la plenaria de la Cámara.

= $4’120.000

= $4’635.000

= $5’150.000

= $5’565.000 = $6’180.000

= $6’695.000

= $7’210.000

= $7’725.000

Comisionesdel Congreso

La primera fase del trabajo legislativo se realiza en las

comisiones, que se dividen en: constitucionales permanentes,

legales y accidentales. Luego, las iniciativas trabajadas pasan a las

plenarias, donde se aprueban, modifican o rechazan.

Son siete comisiones en Senado y siete en Cámara de Representantes.

Comisión IReforma constitucional y organización territorial.

Comisión IIPolítica internacional y defensa nacional.

Comisión IIIHacienda, impuestos y sistema de banca central.

Comisión IVLeyes orgánicas de presupuesto y sistema de control fiscal financiero.

Comisión VRégimen agropecuario, ecología y medio ambiente.

Comisión VIComunicaciones, turismo, cultura, transporte y servicios públicos. Comisión VII

Organizaciones sindicales, seguridad social y deportes.

Estas personas ayudan al legislador a elaborar sus proyectos. Sus salarios dependen de la preparación académica que tengan y se clasifican en categorías del 1 al 8.

Asesores

El congresista puede seleccionar uno o varios asistentes. Sus salarios dependen de la preparación que tengan y se clasifican en categorías del 1 al 5.

Asistentes

8salarios

mínimos.

9salarios

mínimos.15

salariosmínimos.

14salarios

mínimos.

13salarios

mínimos. 12salarios

mínimos.

11salarios

mínimos.

10salarios

mínimos.

1 = $ 515.000Ej:

= $1’545.000

3salarios

mínimos.

= $2’060.000

4salarios

mínimos.

= $3’090.000

6salarios

mínimos.

= $2’575.000

5salarios

mínimos.

son elegidos por circunscripción territorial (departamentos y

Distrito Capital)*.

por las comunidadesafrodescendientes2

para las comunidades indígenas1en representación de los colombianos

residentes en el exterior1para minorías políticas. 1

salariomínimo

Mayor de 30 años para ser senador.

Mayor de 25 años para llegar a la Cámara de Representantes.

Ser colombiano de nacimiento y ciudadano en ejercicio.

Total votos: 875.467

El partido que desee clasificar a la distribución de curules debe obtener el 50% del cuociente electoral, es decir, el total de votos válidos dividido por el número de curules a proveer. A cada circunscripción territorial le corresponden 2 repre-sentantes y uno más por cada 250.000 habitantes.

Una vez superado el umbral cada lista obtiene tantas curules como veces esté contenido un número mínimo de votos, denominado cifra repartidora, en el total de sus sufragios.

Un caso real en la Cámara de Representantes (Valle del Cauca elecciones 2002)

En el Senado Las listas deben obtener, por lo menos, el 2% de los votos sufragados.

Caso hipotético

Total votos: 1.000.000

Umbral:20.000 para ganar una curul.

Cuociente electoral

50% del cuociente

electoral

(67.343)

Los umbrales

1

56

7

8 2

3

4

1

25

34

= $3’605.000

7salarios

mínimos.

Comisiones Constitucionales

Curules: 13

33.671 votos(umbral) para

obtener una curul =

cuestan las elecciones de Congreso, Parlamento Andino, consultas del 14 de marzo y la

primera vuelta Presidencial del 30 de mayo.

Votación1000 votos

900 votos850 votos550 votos475 votos

11000

900850550475

2500450425275

237,5

3333,3

300283,3183,3158,3

4250225

212,5137,5

118,75

5200180170110

95

6166,6

150141,6

91,679,2

7142,8128,6121,4

78,667,9

En la labor del Congreso se contemplan distintos tipos de mayorías al momento de aprobar las normas legales y constitucionales:

La cifra repartidora

$266.773millones

Cada lista divide la votación que superó el umbral en el número de curules a proveer

11000

900850550475

2500450425275

237,5

3333,3

300283,3183,3158,3

4250225

212,5137,5

118,75

5200180170110

95

6166,6

150141,6

91,679,2

7142,8128,6121,4

78,667,9

Se identifican los 7 valores más altos

último de estos es la cifra

repartidora.

Votos de partido:900 / 450

(cifra repartidora)= 2 curules

7 Curules

50 salarios

Mayoría simpleLas decisiones se toman por la mayoría de los

votos de los asistentes.

Mayoría absolutaPara la aprobación de reformas constituciona-les, por ejemplo, la decisión se adopta por la mayoría de los votos de los integrantes del

cuerpo colegiado (no sólo de los asistentes).

Mayoría calificadaPara la aprobación o reforma de leyes que

concedan amnistías o indultos, las decisiones se toman por los dos tercios de los votos de los

asistentes o de los miembros.

Mayoría especialRepresentada por las tres cuartas partes de los votos de los integrantes del cuerpo colegiado.

Se exige para la autorización de viajes de parlamentarios al exterior con dineros de la

Nación.

Las mayorías

mínimos legalesvigentes.

Investigación: Alejandro Rojas Cardozo. Infografía: Carlos Morales y Hugo Torres. CEET

El Congreso por dentro8 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Las dobles9

El ABC de las elecciones le muestra cómo funciona el Congreso de la República,cuyos nuevos miembros para el Senado y laCámara de Representantes serán elegidos el próximo domingo, entre más de 2.600 candidatos inscritos en todo el país.

Page 10: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

Grasa: el sextosabor del paladarSIDNEY (Efe). El paladardel ser humano es capaz deidentificar en los alimentosel gusto a grasa, que se con-vertiría así en el “sexto sa-bor”, según un estudio aus-traliano. A este sabor se lesuman el ácido, amargo,dulce, salado y agridulce.

Internet, derechofundamentalMADRID (Efe). Cuatro decada cinco adultos conside-ran Internet como derechofundamental. Así opinó el79% de 27.973 adultos en-cuestados en 26 países. Lausan para encontrar infor-mación (47%), interacción (32) y ocio (12%).

El 77% de colombianas sesiente discriminada y el 84%considera al país machista.

El apunteCifras preocupan al mundo

El dato

● Los últimos datos deOnusida cifraban en370.000 los niños con VIH,en su inmensa mayoríaporque fueron infectadospor sus madres (puedehaber casos detransmisión de virus porabusos sexuales o porfalta de higiene enalgunas prácticassanitarias).

El mesero quelo trajo traíapuesto uno deesos típicos

trajes negros con corba-tín. En cuanto tuve el ca-puchino frente a mí vol-ví a mirarlo. Lo que medijo el primer vistazo,me hizo preguntarmepara qué la paraferna-lia, si el café no iba conla pretensión de elegan-cia de quien lo sirvió,además, sin servilleta.Mi primera observa-ción fue la espuma quecoronaba la taza: teníaburbujas de tamañoirregular. Por años hehablado con baristas(expertos en café) pre-ocupados porque los co-lombianos nos confor-mamos con decir queproducimos buen café yno sabemos servirlo, asíque lo arruinamos en elpaso final, el de llevarloa la mesa.

Y recordé que uno delos indicadores de unapreparación descuida-da era precisamenteeso: las burbujas de lacrema, que debían serminúsculas, uniformesy duraderas. Ni qué de-cir del remedo de cora-zón desdibujado sobrela crema. Si no sabes,mejor no lo intentes.Más allá del aspecto, es-taba también la sensa-ción de recalentado.

Cuando uno empiezaa probar el café bien he-cho, no necesita tenerun paladar privilegiado,solo un paladar con con-ciencia y ánimo compa-rativo, para empezar anotar las diferencias. Yvale la pena hacer unadistinción entre lo bienservido y lo malo. Y tam-bién descubre que losbaristas tienen razónen algo: un café bien he-cho no necesita azúcar,su dulzor natural se re-salta si quien lo preparóse esmeró por [email protected]

En 2015 se erradicaría elcontagio materno de VIH

En mimundo

● El fin de la transmisióndel virus de inmunodefi-ciencia humana (VIH) demujeres embarazadas se-ropositivas a sus hijos se-rá posible en 2015 de conti-nuar la tendencia actual,informó ayer el FondoMundial de la ONU contrael Sida, la Tuberculosis yla Malaria.

“Un mundo sin niños na-cidos con VIH es realmen-te posible en 2015”, sostu-vo su director ejecutivo,Michel Kazatchkine, enuna conferencia de prensapara presentar el informeanual de su institución.

El responsable del Fon-do Mundial subrayó tam-bién la probabilidad deacabar con las muertespor malaria, dado el cre-ciente número de paísesque han reducido los falle-cimientos por esta enfer-medad, algunos de ellos enmás de un 50 por cientoen los últimos años.

A este respecto, el infor-me del organismo revelaque la malaria puede des-aparecer como un proble-ma sanitario público du-rante la próxima décadaen aquellos países dondela enfermedad tiene un ca-rácter endémico.

Al menos diez de los paí-ses más endémicos de Áfri-ca han registrado nota-bles reducciones (entre el50 y el 80 por ciento) de lamortalidad infantil por ma-laria.

Por otro lado, el FondoMundial afirma que la ta-sa de tuberculosis en mu-chas regiones está en decli-ve y que el objetivo de con-seguir una reducción signi-

ficativa de esta enferme-dad puede lograrse en lospróximos cinco años.

La subdirectora ejecuti-va de la organización, De-brework Zewdie, sostuvoque desde la creación delFondo Mundial se han sal-vado 4,9 millones de vidas,y unas 3.600 diarias a lolargo de 2009, medianteacciones como la distribu-ción de 1.800 millones depreservativos o la aten-ción de 790.000 mujeresembarazadas seropositi-vas.

Lectura decapuchino

En breve

El Fondo Mundial contra Sida cree que esta vía de infección desaparecería.

El Fondo de ONU asegura que lucha contra las tres epidemias globales ha reducido el índice de mortalidad infantil en el mundo. JUPITER

PorLilang

Ellas, más propensas a los infartos● Sentir fatiga, sentirsecorta de respiración, alte-raciones digestivas difu-sas y sensaciones raras enel pecho pueden ser la for-ma como un infarto del co-razón se manifiesta en lasmujeres.

Estos son apenas algu-nos de los síntomas dealarma que cita el estudioJúpiter realizado con17.802 pacientes de ambossexos de todo el mundo, in-cluida Colombia.

Según el médico inter-nista y epidemiólogo clíni-co Álvaro Ruiz Morales,es vital que las mujeres

pongan especial atenciónal tema cardiovascular.“La primera causa demuerte en Colombia espor infartos en hombres yen mujeres, contrario a loque muchas personas pien-san. Casi el doble de muje-res en el mundo muerepor eventos cardiovascula-res frente a las diversasformas de cáncer, inclu-yendo el cáncer de útero yde seno”, indicó.

Entre las principalescausas están el colesterolo los triglicéridos eleva-dos, fumar, hipertensiónarterial y diabetes.

GinebraEfe

Con llegada de la menopausia aumenta el riesgo de infarto. JUPITER

SIDA ONU

Arruinamos unbuen café si nosabemos cómoservirlo.

10 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

La Vida

Page 11: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

Page 12: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

El dato

Con solitario gol del colombiano Hugo Rodallega,el Wigan derrotó 1-0 al Liverpool, en la fecha 29 de laPremier League, que lidera Manchester United. Wigansubió al puesto 14 y respiró en lucha del descenso. AFP

Millos-Santa Fe se jugará el20 de marzo. DIM-Nacional,aplazado para el 15 de abril.

El apunteSi usted quiere ir al estadio El Campín

El dato

● Los precios de laboletería son: occidentalplatea $80.000;occidental preferencialtercer piso $65.000;occidental segundo piso$50.000; occidentalprimer piso $40.000;

oriental platea $28.000;oriental preferencia$30.000; oriental feneral$25.000; lateral sur alta$15.000 y lateral sur baja$12.000.La empresa Ticket Shopse encarga de la

distribución de lasboletas en la capital. Losteléfonos son 5934848-2132112. Tambiénen la páginawww.ticketshop.com.Además, se venden entaquillas de El Campín.

La tensión estarámañana en el duelo

entre el Lyon francés y el RealMadrid, ahora líder de España.El local debe superar el 1-0de la ida. “Tenemos quemostrarle al Lyon que enel Bernabéu mandamosnosotros”, advirtió CristianoRonaldo.

● El misterio se aclararáhoy, a las 5:30 p.m., cuandollegue al aeropuerto Eldora-do el vuelo procedente deSao Paulo (Brasil). Perohasta ayer, la presencia deRonaldo, gran estrella delCorinthians de Brasil, quemañana enfrentará al Me-dellín en El Campín por laCopa Santander Libertado-res, seguía en duda.

Aunque a primera horase comentó que no llegaríaa Bogotá por culpa de unafatiga muscular, en la tar-de el propio jefe de prensadel club de Sao Paulo, Gui-llerme Prado, señaló: “nohay ninguna posibilidad deque Ronaldo se quede enBrasil y no viaje a Bogotá”.De hecho, negó que el juga-dor sufra algún problema fí-sico en la actualidad.

Sin embargo, sí llama laatención que el famoso go-leador no hiciera parte delequipo que venció 0-1 a SaoCaetano en la última jorna-da en el fútbol brasileño.

El delantero de 33 añoses el máximo goleador enla historia de los mundialesy esta sería la tercera vezque visite el país: antes es-tuvo en 1993 con la selec-ción de Brasil Sub-17 y lue-go con el equipo de mayo-res, en 2006.

Corinthians tendrá conuna delegación de 35 perso-nas, que sale a las 2:00 p.m.de territorio brasileño yque arribará al país sobrelas 5:30 p.m., para hospe-darse en el Hotel Sheraton.

Hasta anoche el verdade-ro estado del ariete, quienintenta ponerse físicamen-te a punto para buscar unpuesto en su selección an-tes del retiro en 2011, se-guía sin confirmarse. Me-dios locales admitieron lalesión pero ninguno antici-pó si Ronaldo viajará a Bo-gotá o no. Más que nunca,amanecerá y veremos.

● Un gran reto espera alos colombianos FalcaoGarcía y Freddy Guarín,del Oporto de Portugal, enLondres. Allí enfrentaránal Arsenal, que tendrá laimportante baja de su capi-tán, el español Cesc Fábre-gas, por el juego de vueltade los octavos de final dela Liga de Campeones eu-ropea (2:45 p.m., porFOX). En la ida, ya el Opor-to había registrado unmarcador favorable de 2-1.

Falcao García, quien lle-va 24 goles en la tempora-da, siete de ellos en laChampions, es la gran es-peranza del conjunto por-tugués, que apunta a de-fender su ventaja con todoen territorio inglés.

¿La buena noticia? CescFábregas, clave para lasaspiraciones europeas delArsenal, no se ha recupera-do de la lesión de ligamen-tos que sufrió el pasado sá-

bado en la victoria liguerade su equipo, por 3-1, fren-te al Burnley. Fábregas, ca-pitán del alicaído equipo in-glés, es vital en el esquemadel DT Arsene Wegner.

En el otro duelo de la jor-nada, Fiorentina de Italia,que salió en su casa a ma-nos de Juventus (1-2) porel Calcio, enfrenta al Ba-yern Munich, en plena ca-za del liderato alemán a pe-sar de que fue incapaz desuperar a domicilio al Colo-nia, que lucha por evitar eldescenso

● El que sí confirmó su pre-sencia en Bogotá fue Ro-berto Carlos, la otra estre-lla de Corinthians. “Elmiércoles (mañana) tene-mos que ganar para estarmás tranquilos. Es impor-tante en ese juego ser muyinteligentes. Ahora esta-mos jugando bien y tene-mos todo para traer un re-

sultado bueno”, declaró ellateral de 36 años.

Roberto Carlos, que lle-ga motivado al choque con-tra el Medellín por el naci-miento de Manuela, su oc-tava hija, afirmó a la pági-na oficial del Corinthians

que el onceno que dirigeMano Menezes está en unbuen momento.

“El técnico dejó a algu-nos jugadores reservados(para mañana) porque esun partido muy importan-te. Yo estoy seguro que los

jugadores que están vol-viendo el equipo nos van aayudar mucho”, completóel jugador.

Corinthians llega al due-lo copero muy motivadoluego de derrotar 0-1 a SaoCaetano en el AnacletoCampanella, victoria quelo mantiene dentro de loscuatro primeros en el tor-neo Paulista.

Presencia de estrella de Corinthians en Bogotá, un misterio.

Falcao García marcó el gol de la victoria 2-1 en el jeugo de ida. ADN

Y al fin: ¿viene ono viene Ronaldo?

Oporto,porloscuartosdefinal

Roberto Carlos, listo para el partidoRonaldo es el jugador más esperado en El Campín de Bogotá, mañana a las 7:50 p.m. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

¡Click!

LIGA CAMPEONES

LIBERTADORES MIÉRCOLES

12 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Deportes

Page 13: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

El dato

11,855El dato

Dos días antes de laceremonia de

inauguración de los JuegosSuramericanos se entregaránlas primeras medallas. Seráen las competencias decontrarreloj individual delciclismo, tanto en damascomo en varones.

● La delegación colombia-na que representará alpaís en los próximos Jue-gos Suramericanos de Me-dellín se mostró confiadaen hacer una buena actua-ción en las justas. “Noso-tros daremos todo en lacompetencia para que elpaís se sienta orgulloso”,declaró la judoca Yuri Al-vear, quien recibió la ban-dera nacional del presiden-te Álvaro Uribe, ayer en laCasa de Nariño.

“Estamos bien prepara-dos. Estuvimos entrenan-do en Europa y eso nos dala posibilidad de llegarbien a la competencia”,precisó la vallecaucana,campeona mundial de lacategoría de los menos 70kilos, en el certamen deRotterdam (Holanda), elaño pasado.

“Vamos con todo y bus-caremos las victorias. Elgrupo llega bien a enfren-tar a nuestro rivales”, dijoBaltasar Medina, presiden-te del Comité Olímpico Co-lombiano.

Elías del Valle, DT delpatinaje colombiano quienestaba feliz porque a últi-ma hora recibió el aval pa-ra que la rama femeninaestuviera en la competen-cia, dijo: “Tendremos ahombres y mujeres traba-jando por el título”.

Uno de los que pelearánel oro, individual y por

equipos, será Miguel Ro-dríguez, en el squash. “Es-peremos que todo nos sal-ga como pensamos. La lu-cha no será fácil, pero nopodemos entrar a la can-cha derrotados”, declaró.“Esperemos que todo nossalga como pensamos. Lalucha no será fácil, pero nopodemos entrar a la can-cha derrotados”, añadió.

Colombia quiere arrasarGanancias,otroplusparaCamiloVillegas● El triunfo de Camilo Vi-llegas en el Honda Classicde golf ya empezó a tenerefectos: el colombiano en-cabeza la lista de ganan-cias del circuito de la PGAe s t e a ñ o c o nUS$1’764.000 y además seubica como el tercer mejorgolfista del año. En 2010ganó nueve casillas en elescalafón mundial, paraubicarse en el puesto 12.

Los primeros lugares notuvieron ninguna altera-ción y Tiger Woods semantiene como el mejordel mundo, seguido porSteve Stricker, Phil Mic-kelson, Lee Westwood eIan Poulter.

Villegas es el mejor lati-noamericano en la clasifi-cación, mientras el argenti-no Ángel Cabrera lo sigueen el puesto 30. Manuel Vi-llegas ascendió al puesto651 luego de pasar el corteen el Bogotá Open del Na-tionwide.

Por otra parte, CamiloVillegas también subió enla clasificación de la Fe-dexCup, que califica a losmejores jugadores de cada

temporada en el circuitoestadounidense del PGA.El antioqueño pasó delpuesto 24 al tercero luegode tres torneos jugados.

El colombiano lleva trestop 10 en los tres certáme-nes en los que ha participa-do en el PGA Tour.

Alvear recibió ayer la bandera nacional. Los Juegos se inaugurarán el 19 de marzo. FELIPE CAICEDO/ADN

La Judoca Yuri Alvear prometió lucha para orgullo del país.

JUEGOS ACTO

Lisandro RengifoBogotá

Así celebró Villegas en E.U. AFP

millones de dólares esla ganancia total deVillegas en su carrera.

MARTES 9 DE MARZO DE 2010 Deportes 13

Page 14: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

● A sus 53 años, MiguelBosé apuesta ahora por elhedonismo y la irreveren-cia en Cardio, un álbum“lleno de buen rollo ochen-tero”, explicó el cantantedurante la presentacióndel disco.

El éxito de Papito, con elque vendió más de dos mi-llones y medio de copiasen todo el mundo y que leha mantenido de gira per-manente en España y Lati-noamérica, ha obligado aMiguel Bosé a quitarse“miedos y vértigos” encar-nando a un personaje enér-gico en su nuevo álbum.

Bosé, quien ha adelgaza-do más de veinte kilos, re-cuerda en una de sus nue-vas canciones el procesode dieta al que se sometió.

En las presentacionesque realizará para promo-cionar este trabajo disco-gráfico, Bosé defenderá envivo y en directo su traba-jo con una escenografíapropia de una pasarela.Esa es, precisamente, laimagen que quiere proyec-tar el cantante que tam-bién tiene dotes de mode-lo. -Efe-

● La ceremonia de la edi-ción 82 de los Óscar fue es-casa en emociones, pero ala postre correcta, a juiciode la prensa estadouniden-se que se mostró ayer es-pecialmente crítica con lafalta de ritmo y la excesivaduración de la gala.

Los productores de la en-trega de premios demos-traron poca habilidad pa-ra gestionar las casi 3 ho-ras y 40 minutos que duróel evento en el que los ho-menajes y los videos enla-tados acabaron por agotarel tiempo disponible paradar a conocer el Óscar deMejor película, que lo pre-sentó Tom Hanks de prisay corriendo.

Aún así, el intento deatraer a unos espectado-res más jóvenes de lo habi-tual, congregando sobre elescenario a estrellas deDisney y de la saga ‘Twilig-ht’ (‘Crepúsculo’), pudosurtir su efecto, en vistade los resultados de au-diencia ofrecidos por Niel-sen, que situaron el núme-ro de televidentes en 41,3millones en E.U.

La cifra es la mayor con-seguida por los Óscar enlos últimos cinco años yconfirmó la recuperaciónde audiencia de la ceremo-nia que tocó fondo en2008 con un rating de 32millones, muy poco paraun programa con tantonombre.

Según datos de la firmamedidora de audienciaThe Nielsen Co, 70 millo-nes de espectadores vie-ron al menos seis minutosde la transmisión del do-mingo en la que resulta-ron ganadoras cintas inde-pendientes con poca distri-bución, a pesar de quecompetían con cintas ta-quilleras.

Afuera del teatro Kodaktambién se registraron in-cidentes. La Policía de LosÁngeles arrestó a 19 perso-nas que presuntamente en-traron sin autorización ala gala. Los jóvenes, de al-rededor de 20 años, fue-ron descubiertos cuandocomenzaron a llamar laatención tomando fotogra-fías.

● El óleo del esqueleto deun lagarto de siete metrosdomina la sala de exposi-ciones de la galería Mundode Bogotá. Es de color hue-so y tiene las fauces abier-tas.

El guiño de esta piezapintada por el artistaEduard Moreno no es tan-to el caimán, cuya imagencopió de un reptil de unode los museos de la Univer-sidad Nacional, sino su so-porte: alrededor de cienhojas de papel carbón delCongreso de la República.

La pintura es una de lasmás llamativas de la expo-

sición Objeto Perdido, quese presenta dentro de la se-rie Diez por 10 + uno, deesa galería.

Moreno plantea elemen-tos característicos de la ac-tualidad nacional, referen-tes a situaciones de pérdi-da para el país. “Utilizo lalaminilla (de oro) porqueesta exposición remite a lodorado, algo añorado”.

La exposición mantienela línea de Moreno de tra-bajar temas actuales conuna búsqueda estética através de los cuales mues-tra lo trágico que ha resul-tado vivir en su nación.

EL LIBRO DEL DÍA

“La gala fue como el botox conmuchas pequeñas inyecciones”

El apunte

AUTOR: MIGUELTORRESEDITORIAL: LAOTRAORILLA

The Hollywood Reporter, SOBRE PREMIOS

Milagro argentino

● Antonio tiene elprivilegio de leer lasobras rechazadas enlas convocatorias dela entidad dondetrabaja. Una de ellasle cambiará la vida.

La frase

● Argentina celebró el“milagroso” Óscarganado por la producción‘El secreto de sus ojos’,el segundo galardón y lasexta nominación querecibe el prolífico cine delpaís suramericano departe de la Academia deHollywood. La cintacompetía en la mismacategoría (mejor películaextranjera) con laalemana ‘La cinta blanca’,la hispano-peruana‘La teta asustada’, lafrancesa ‘Un profeta’y la israelí ‘Ajami’.

Más de 50 horas dematerial audiovisual, 10años de grabación y unarealización hecha entreArgentina, Uruguay,España, Italia, Francia yColombia estáncondensados en ‘Fannypara siempre’,documental sobre FannyMikey que se estrenarádurante el festival.

EldoradodeMorenoexpresa añoranzas

Eduard Moreno posa delante de una de sus obras. JAIVER NIETO/ADN

EnérgicoeselCDde Bosé

CEREMONIAdepremiosÓscarnogustóAunque fue aburrida, la transmisión logró la mejor audiencia en cinco años.

El cantante James Taylor rindió un tributo a los actores y cantantes que murieron el año pasado. AFP

HOMENAJE

Los ÁngelesCon AFP y Efe

Cantante Miguel Bosé. REUTERS

Fanny sigue viva

GALARDONES TELEVISIÓN

14 MARTES 9 DE MARZO DE 2010

Cultura&Ocio

Page 15: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:06

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Está en condiciones derenovar sus acuerdos en elamor y de darle un vuelco alo que trae del pasado.Podrá darle un favorablevuelco a todo lo que hacía ensu trabajo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Así perciba que las cosas ensu trabajo no funcionan,requiere hacer el mejor delos esfuerzos. Ante laseventuales dolencias de estedía debe duplicar suscuidados.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Abra su mente a otrasopiniones ya que está encondiciones de tomar muybuenas decisiones en sutrabajo. Espere un día másadecuado para decir lo quepiensa en el amor.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

No permita que susinseguridades le lleven adecir lo que no debe en elamor. Recuerde que laspuertas en su trabajo no seabren solas y que requierende acciones concretas.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Una actitud rígida no será lamás pertinente en el planolaboral, tome las cosas concalma. Estará encondiciones de promover elsurgimiento de importantesacuerdos en su vida familiar.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Minimice hasta donde le seaposible los problemas en sutrabajo y vea lossimplemente comooportunidades. Así debaceder terreno en necesarioque armonice con su pareja.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Deje a un lado su rigidez,disfrute del amor y no sepreocupe por lo queocurrirá. Los engranajes queestablezca en su trabajo conel tiempo le darán buenosresultados.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Hoy puede darse cuenta queel dinero fluye y que norequiere realizar grandesesfuerzos para conseguirlo.Piense antes de actuar en elamor porque puede cometererrores.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Cuente con el mejor de losánimos para renovar susacuerdos en el amor. Lasestrategias que implementeen su trabajo pueden traerlemuy buenos resultados amediano plazo.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Cuente con el mejor de losánimos para realizar ajustesen su actividad profesional.No se apure en tomardecisiones y más bienespere a que se despeje sucamino en el amor.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Hoy es uno de sus mejoresdías del mes razón por lacual debe aprovechar almáximo cada minuto y tenerla mente alerta ante lasoportunidades que surgenen lo laboral y sentimental.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Ante los inesperadosconflictos familiares debebuscar soluciones demomento. Hoy encontrará laclave que le permitirá dar unpaso adelante en suactividad profesional.

La soledad debe servirpararesurgirconfuerza● Como los principalesconflictos del ser humanoson internos, quiere decirque en las profundidadesde cada cual se entretejenmúltiples temores e inquie-tudes que pueden inhibirel estado de plenitud conla vida. Muchos optan porla soledad como una expe-

riencia de rechazo frente ala sociedad, pero estosdías son propicios para lasoledad que reflexiona so-bre el entorno y permiteresurgir para entrar encontacto con los demás ybrindar lo mejor que tene-mos como seres humanos,para entregarnos.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

MARTES 9 DE MARZO DE 2010 La Otra Página 15

Page 16: ADN BOGOTA MARZO 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 09/03/10 - Composite - LAUTUR - 08/03/10 22:07

Boletas para Aerosmith, desdeeste sábado en Tuboleta.com

El dato

En Mucha City, programaque se transmite a las11:15 p.m. por Citytv, DonTetto hablará de unafundación para ladonación de órganos. Enel Top 3, se verán losmejores videos deMetallica, legendariabanda que tocará en laciudad mañana.

Agenda localMúsica ydeporteenunsololugar

● El teatro es un plan fami-liar y en Bogotá hay esce-narios que están abiertostodos los días. En las 27 sa-las concertadas que actual-mente apoya la OrquestaFilarmónica de Bogotá(OFB) se realiza un prome-dio de 40 estrenos teatra-les al año.

Estas salas cuentan concuatro mil sillas, aproxima-damente, y en ellas se pre-sentan obras de títeres,marionetas, narradores,pantomima, clown, teatrono verbal y experimental.Algunas de esas salas sonLa Candelaria, La Baran-da, el R-101, Acto Latino,Ditirambo, La Libélula Do-rada, Chiminigagua y Va-rasanta.

Así, la OFB creó un Pasa-porte Teatral 2 x 1 con elque dos personas puedenacceder a la oferta de laciudad por el precio deuna entrada a cada espec-táculo.

Quienes adquieran el Pa-saporte Teatral tambiéndisfrutarán de descuentosy recibirán beneficios pa-ra estudiar artes escéni-cas en tres escuelas. El pa-saporte es gratuito y, adi-cionalmente, el descuento2 x 1 se podrá utilizar parael ingreso a Ciudad Tea-tro, del Festival Iberoame-ricano de Teatro que estápróximo a comenzar.

Hernando Parra, direc-

tor del teatro R-101, diceque gracias a esta iniciati-va “el público ha entendi-do que el teatro es otra for-ma de entretenimiento ycomprueba que tenemosque potenciar los espectá-culos de pequeño y media-no formato en la ciudad”.

● LxF Bar es un espacioque tiene sedes en Argenti-na, Ecuador, España yMéxico y que mañana abri-rá sus puertas en la zonaT de Bogotá. Este sitio pro-mete ser una alternativapara los que prefieren ladelicia de los sabores. Enel bar,se ofrecerá una car-ta de platos y licores queserán el complemento pa-ra una rumba donde, ade-más, caben los deportes.

● Las Tardes de cata ymaridaje en Bardeleo em-piezan hoy con una se-sión en la que la somme-lier Laura Espinosa ense-ñará a degustar varieda-des chilenas de vino. Lassesiones para los aman-tes de la buena mesa tam-bién se realizarán el 16 y23 de marzo.

Reino de artesytablas

● La banda bogotana La33 sorprende cada vezmás a sus seguidores.Ahora les enseñará a quésuena su nuevo álbum,¡Ten cuidado!, que lanza-rá mañana en In Vitro.

En esta producción, losmúsicos retornan a laesencia del comic urba-no. A través de una histo-ria sencilla dejarán claroque no existen los tranco-

nes, el estrés ni los tropie-zos que puedan impedirel goce de la buena músi-ca. Este CD es el terceroen la carrera de la agru-pación que le ha dado a lasalsa y a la música tropi-cal un sello propio.

Los sabores de lascepasAPRENDIZAJE

¡Ten cuidado! conlasalsaLANZAMIENTO

Dónde: cll.38BisNo.14-45,cra.8No.9-83,SuperCades,universidades.Informes: 3274850

El Pasaporte se puede reclamar en el Portal Norte de TM. ARCHIVO

CONCIERTO

Imperdibles

Pasaporte Teatral abre puerta de escenarios.

Dónde: calle27BNo.6-73Cuándo: hoy,5p.m.Cuánto: 95milpesosReservas: 2860050

LlegóMetallica

ENTRETENIMIENTO APOYO

Cuándo: mañanaDónde: calle59No.6-38Hora: 7p.m.Informes: 4833692

RedacciónBogotá

PROGRÁMESE

16 Tu Ciudad MARTES 9 DE MARZO DE 2010