ADN BOGOTA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 26/08/10 - Composite - PATPAT - 25/08/10 22:59

El Galerasruge perono asusta

Santa Fese juegatodo hoy

‘Hechizado’ por bicentenario

Unconciertoimperdible

Habrá productos inspirados en Independencia. Hoy dictan charla sobre arte.

Juega Copa Suramericana.

● Página 14

● Página 6

Fútbol

PÁGINA 13

PaulinaRubioyMarcAnthonyestaránjuntosmañanaenelJaimeDuque.

Ejemplar condena aconductor homicida

Nadie va a albergues.ARCHIVO/ADN

ADENTRO

ColombiaEste niño observa con asombro el rito indígena con el que se dio apertura anoche a la Feria Bicentenario, en la Plaza de los Artesanos. Irá hasta el viernes. JAIVER NIETO/ADN

Corte dio 18 años de cárcel a ebrio que, al volante, mató dos personas.● Pág. 5

Volcán

Exportación defilmes localesEn el San Sebastiánestarán dos películas.

● Página 8

BogotáJUEVES 26 DE AGOSTODE 2010AÑO 1. NÚMERO 463 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Particular hoy

Andrea LinaresBogotá

7y8

● El 30 por ciento de losalumnos de colegios oficia-les va perdiendo el año.Así lo reveló la Secretaríade Educación del Distritoal cruzar los datos de 189colegios públicos de Bogo-tá, de los 360 que existen,y los cuales representanmás del 50 por ciento de lamatrícula de la capital.“Estamos muy sorpren-didos porque encontra-mos que el 30 por cientode los niños está reproban-do y eso sería una catástro-fre porque ellos o van aabandonar la escuela ovan a ser señalados de unfracaso escolar”, señalóJaime Naranjo, Subsecre-tario de Calidad y Perti-nencia de la Secretaría.Este fenómeno, dice,apareció con el cambio enla manera de evaluar porparte de los colegios.El fin de la promociónautomática que contem-plaba el decreto 230 -en elque sólo el 5 por ciento delos alumnos podía perderel año y que tuvo vigenciahasta diciembre- eviden-ció que algunos escolaresestaban pasando el año sinhaber aprendido lo que re-querían para el grado si-guiente.A esto se suma que losplanteles educativos delpaís tienen libertad paraevaluar a los alumnos consu propia escala de valo-res (en letras o en núme-ros) y fijar los criterios de

promoción escolar segúnsu sistema de evaluación(así lo establece el decreto1290).Los niños están repro-bando en lenguaje, cien-cias sociales, ciencias natu-rales y matemáticas, don-de se presentan los princi-pales problemas.Frente a este panorama,afirmaNaranjo, la Secreta-ría piensa crear en su pági-na web una herramienta

educativa para que los es-colares que van perdiendoel año estudien a distancialos contenidos que no do-minan y refuercen así susfalencias.En este sentido, deberáncomprometerse con el do-cente a estudiar de formavirtual y la Secretaría deEducación certificará elnúmero de horas cursadosen las clases que se realiza-rán en Internet.

Público mañana

Rectores se comprometieron a dotar sus instituciones de un sistema de evaluación que brinde alternativas en las dificultades. ARCHIVO

5,6,7y8

Los habitantes deKennedy, Bosa,Fontibón y PuenteAranda, quepertenezcan al régimensubsidiado, podránpedir sus citas médicaspor teléfono a partir del1 de septiembre. Línea195, sin costo.

● El tema de lareprobación fue evaluadopor la Secretaría conrectores académicos conel fin de que adelantenplanes de contigencia quegaranticen que los niñosaprendanmás yrepruebenmenos.

“Los estudiantes no sonlos únicos que tienen quesoportar este problema;el colegio debe buscar losmedios para que ellossean promovidos, perobrindándoles alternativaspara aprender", señalóNaranjo.

Particular mañana

Xprésate

El 30 por ciento de los alumnos de entidades oficiales van perdiendo el año.

La Secretaría deMovilidad implementóel trámite ‘salida devehículos de los patios'lo que evitará la visitaal patio, requisito parainiciar el proceso desacar el carro de ahí.

● Con el visto bueno de laAdministración, el Conce-jo de Bogotá estudiaráuna propuesta para ex-cluir del cobro de valoriza-ción por obras viales delnorte a 21.825 predios resi-denciales de estratos 1 y 2,cuyos avalúos están pordebajo de 69 millones depesos.Estos predios, incluidosen el rango de vivienda deinterés social y prioritario,

dejarían de pagar 3.381 mi-llones de pesos de valoriza-ción.También quedarían ex-cluidos del cobro cemente-rios o bóvedas y tumbas,iglesias, parques, predios

del Distrito, instalacionesmilitares, salones comuna-les, embajadas y la Defen-sa Civil, en total 3.856 pre-dios de este tipo de usoque dejarían de pagar16.631 millones de pesos.La propuesta quedó in-cluida en una de las tresponencias que fueron radi-cadas en la comisión deHacienda del Concejo, den-tro del estudio del cobrode valorización.

5y6

Del cobro devalorización seránexcluidoslos estratos 1 y 2.

¿Estudiantes que van maldeberían reprobar el año?

Tome nota, mañana sesuspenderá el servicioen los barriosBarrancas, Barrancasnorte, Santa Bárbaraoccidental y Tibabita dela localidad deUsaquén, a partir delas 10 a.m. y por 24horas.

Hospital Kennedy

El dato

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, SebastiánCiontescu y Katya Chamié. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y losservicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Claudia Echeverry, ext. 3625.Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS© 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total oparcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Público hoy

Escríbanos a [email protected]

Quedarían incluidos alrededor de 704 mil predios urbanos. ADN

Cortes de aguaAcueducto

Citas

Sobre la reprobación

Pico y placa EDUCACIÓN PANORAMA

SuperCADE

1,2,3y4 Los estudiantes se van‘rajando’ en el colegio

Movilidad

Exentos de valorización

2 JUEVES 26 DE AGOSTODE 2010

Bogotá


Niños y jóvenes dela localidad de Ciudad

Bolívar se disputarán estesábado a las 12 del día, eltitulo de campeones delprimer torneo de fútbol por lapaz y la convivencia que buscatrabajar en la resolución deconflictos. El encuentro esrespaldado por el Distrito y lafinal será en el polideportivo.

El apunteLas alternativas● Para Juan PabloCamacho, alcalde localde Usaquén, es necesarioavanzar en organizaciónsocial y justicia.“Primero es necesarioque la justicia haga unseguimiento permanentede los homicidios que seestán presentando.También hace falta que lacomunidad se una paraenfrentar la violencia”.

Karen CanteBogotá

● Con un féretro de car-tón, máscaras con gestosde angustia y trajes oscu-ros, cuatro jóvenes encabe-zaron la ‘Noche de los cla-veles blancos’, una mani-festación pacífica para re-chazar el incremento de laviolencia en los cerros deUsaquén.“Estamos caminandoporque a nosotros nos co-rresponde hacer la paz”,comenta Clemencia Rodrí-guez, de 72 años. “Uno demis diez hijos fue heridohace tres meses”, dice en-fática.Clemencia se refiere a‘Los pascuales’ y a ‘Los ta-razona’ las dos bandas de-lincuenciales más visiblesdel sector que por déca-das se han disputado elcontrol del cerro y las re-des de microtráfico. ‘Lospascuales’ quieren domi-nar en Santa Cecilia, mien-tras que ‘Los tarazona’quieren hacer lo propio enCerro norte.El conflicto se ha degra-dado al punto de que estosgrupos están vinculando amenores de edad en sus ac-tividades delictivas. Asíaprovechan los beneficiosque da la ley de infancia.Autoridades y residen-tes también confirman

que estos grupos están co-metiendo delitos al inte-rior de sus comunidades.Amedida que avanza la no-che, los claveles se vanmultiplicando en las ma-nos de los asistentes queya llegaron a lo alto del ce-rro. “Yo tuve que dejar detrabajar para dedicarme acuidar a mis hijos”, comen-ta Patricia Herrera.

Marcha para decirleno a la inseguridad

RECHAZO VIOLENCIA

Manifestación pacífica buscó alertar a las autoridades. PARTICULAR

¿Cuál es la esquina máspeligrosa de su barrio?

Dos bandas azotan en los cerros de Usaquén.

Escríbanos a [email protected]

● Unas 1.269 quejas porruido ha recibido la Secre-taria de Ambiente en loque va corrido del año.Por esta razón la enti-dad decidió ‘poner en cin-tura’ a los infractores reali-zando operativos de medi-ción en las 20 localidadesde la ciudad.Las industrias, estableci-mientos comerciales, salo-nes comunales, iglesias, co-legios, hospitales y edifi-cios que superan los nive-les de ruido permitidos enla ciudad, deberán “bajar-le a los decibeles”, si noquieren ser sancionadoshasta con 5.000 salariosmínimos mensuales o ce-rrados definitivamente.Las fiestas de casa y elruido del vecino seguiránen manos de las AlcaldíasLocales.

●Para las personas queles guste disfrutar la ciu-dad de noche, o aquellasque trabajen en la madru-gada, a partir del próximoaño, entrarán en funciona-miento 21 rutas –buses ymicrobuses– desde las 12de la noche hasta las 4a.m.la Autopistas Norte ySur, la carrera Séptima, laavenida Caracas y la carre-ra 30 serán las principalesvías que se dispondrán pa-ra prestar este servicio.El desplazamiento de es-tas rutas no se haría porlos carriles de TransMile-nio sino por los corredo-res de tráfico mixto, con80 y 50 pasajeros.También se tiene con-templado implementar es-tas rutas por las carrerasSéptima y 30, las autopis-tas Norte y Sur, las aveni-das Caracas, Calle 68, LaEsperanza, Boyacá, Ciu-dad de Cali, La Suba, Amé-ricas, Primero de Mayo yla Calle 80.El precio que pagaríanlos usuarios, según el ge-rente general de TransMi-lenio, Fernando PáezMen-dieta, “sería igual a la tari-fa que se encuentre vigen-te para las rutas auxiliaresque hagan parte del Siste-ma Integrado de Trans-porte Público”.

Xprésate

Reduzcael niveldel ruido

21 busesrodaránde noche

Final de fútbolporlaconvivencia


El abogado de lafamilia del menor

afectado, Abelardo de laEspriella, anunció accioneslegales en contra del centrocomercial.

El apunteLos números de la población ‘afro’● Según la más recienteencuestra del Dane, en lacapital existe unapoblación afrocolombianade 97.885 personasdiscriminados así: 1.355son raizales; 7 mil,palenqueros y 96.523

negros. Sin embargo, lasorganizaciones ‘afro’señalan que el número deresidentesafrodescendientes quehabitan en la capitalsupera el millón depersonas.

El racismo sí podríaconvertirse en delito●En Bogotá, el 92 por cien-to de los ‘afro’ señalan ha-ber sido víctimas de discri-minación por su color depiel, según un sondeo reali-zado por el Gobierno Dis-trital.Otro informe, elaboradopor el Centro de EstudiosSociales de la UniversidadNacional, asegura que al35,4 por ciento de los ne-gros no se les ha arrenda-do una vivienda por su co-lor, y un 25 por ciento indi-có que por lo menos enuna ocasión, no recibieronatención en alguna enti-dad pública.La situación en Bogotá,y en todo el país, es des-alentadora. Para contra-rrestarla, el senador delPartido Mira, Carlos Al-berto Baena, radicó unproyecto de Ley que buscapenalizar la discrimina-ción, con penas que iríanhasta seis años de cárcelen caso de agresión.“Es necesario tomar me-didas de carácter penal pa-ra combatir este proble-ma”, señaló Baena.Así se acogerían las su-gerencias de las Cortesque, en distintos fallos,han propuesto el trámitede una Ley que proteja aesta población.Luis Ernesto Olave, di-rector de FundesarrolloAfro, insiste en que estasmedidas deben estructu-rarse de manera urgente.“Mi hija tiene 5 años, yen el colegio algunos ami-guitos le dicen que no jue-gan con ella porque es ne-gra y los negros huelen afeo”, asegura.Y agrega: “No es culpade los menores. Es su for-

mación y lo que escuchanen su casa. Y yo me pre-gunto ¿Dónde está la cáte-dra sobre afrocolombiani-dad que por decreto se de-be dictar en los colegios?Olave asegura que comoeste, cientos de casos so-bre discriminación labo-ral, restricción de ingresoen algunos sitios y agre-sión, llegan a su oficina.

No existen cifras de agresión porque en la mayoría de ocasiones los hechos no se denuncian. ARCHIVO

PROYECTO CIFRAS

●La Alcaldía local de Usa-quén ordenó suspenderlas escaleras de Unicen-tro, aclarando que paraque vuelvan a operar, elcentro comercial debe pre-sentar un “concepto técni-co que haga constar quedichas escaleras han so-portado un juicioso mante-nimiento y que a la fechase encuentran apropiadaspara ponerlas al serviciodel público”.El comunicado emitidopor la Alcaldía de Usa-quén argumenta que “loscentros comerciales de-

ben velar por la seguridadde las personas que se en-cuentran en su interior ysus alrededores”.Se ordenó también queel centro comercial pre-sente a la Alcaldía local, alDpae y a Bomberos, un in-

forme trimestral que hagaconstar las obras de man-tenimiento realizadas a ca-da una de las escaleraseléctricas, y diseñar unplan de operación y uso deestas para adultos mayo-res, menores de edad, dis-capacitados y poblaciónvulnerable.La polémica se formódespués de dos accidentesque se presentaron en locorrido del año, donde re-sultaron afectados dos me-nores de 2 y 5 años deedad.Uno de ellos perdió tresdedos de su pie izquierdo.

● Una importante recupe-ración y limpieza del espa-cio público en una zona deBogotá, se ha adelantadoen las últimas semanaspor parte de brigadistasde la Unidad Especial deServicios Públicos (Ua-esp) en una acción coordi-nada con otras entidadesdistritalesEn el norte de la capitaldel país, entre las carrerasséptima y quince y las ca-lles 72 y 85, la Uaesp ade-lantó acciones pedagógi-

cas coordinadas, duranteun mes que permitieron larecuperación de importan-tes áreasUnos de los más delica-dos problemas que afectaa una ciudad como Bogotá,la más grande y pobladadel país, es el de la perma-nencia de basuras en lasvías y la ocupación del es-pacio público por una po-blación informal que dia-riamente busca una mne-ra de ganarse el sustentodesarrollando actividadesen la calle.

El dato

El dato

Hoy en el Archivo de Bogotáse realizará una charla sobrela violencia contra la mujer.

Así luce la carrera 76 entre calles 77 y 78,frente al Humedal de Santa María del Lago. Los vecinosnecesitan que las autoridades arreglen esta vía que espaso obligado de carros y buses. ABEL CÁRDENAS.

Escaleras de Unicentro. ARCHIVO

Bogotá, espacioque es de todos

● La licitación del SistemaTM, programada para hoya las 2 p.m., sería suspendi-da por un día más, ya queel Distrito quiere evaluarlas razones que entregó laProcuraduría para solici-tar el aplazamiento de es-te proceso.El organismo de controlexplicó que realizó esta so-licitud teniendo en cuentalas dudas sobre la deman-

da de pasajeros que ten-dría el corredor y la solu-ción acordada, que distamucho de la diseñada en el2006.Los estudios originalesplantearon una troncal en-tre las calles 34 y 170, perola Alcaldía decidió recor-tarla hasta la calle 72, ar-gumentando que la prime-ra línea del metro irá porel corredor oriental.

Paran escaleras de Unicentro

El panorama en Bogotá es uno de losmás graves del país.

Sin fecha, licitación de TM

¡Click!

RedacciónBogotá


Bogotá


Sánchez fue juzgadopor homicidio culposo y

condenado a 32 meses deprisión por un juez de Bogotá.Pero la Fiscalía apeló ante elTribunal Superior de Bogotáque revocó la decisión inicial yaumentó la pena a 18 años.

Ayer se presentó un accidenteen la Avenida Suba - Cota. Sereportaron siete heridos.

El dato

La encuesta delSisbén es gratuitaBOGOTÁ. Dos millones depersonas podrán ser benefi-ciarias de los programas so-ciales del Estado orientadoshacia la población más po-bres y vulnerables en secto-res como bienestar social,educación, salud y vivienda.

Redacción JusticiaBogotá

●En la misma semana enque un juez dictó casa porcárcel a un abogado quemató en un accidente detránsito a una persona enBogotá, la Corte Supremaconfirmó la primera conde-na ejemplar a 18 años con-tra un conductor que, bajolos efectos de la droga y ellicor, mató a dos personasen un choque.El sentenciado es Rodol-fo Sánchez Rincón, unhombre de 27 años, que enla madrugada del miérco-les 22 de agosto del 2007se estrelló de frente con-tra un automóvil, lo queprovocó la muerte de susocupantes Ricardo Patiñoy José Aristizábal.El hecho, que ocurrió enla avenida 116 con carrera19, no es un hecho que ha-ya ocurrido por azar nipor imprudencia. “Hubouna decisión irresponsa-ble de este hombre al con-

ducir embriagado”, dice elalto tribunal.“Pudo prever lo que su-cedería si manejaba en eseestado de embriaguez y apesar de eso actuó con in-diferencia por las conse-cuencias (…) no cabe dudade su absoluto despreciopor la vida de quienes enese momento transitabanpor el lugar”, dice la CorteSuprema.Según testigos del acci-dente, era tan alta la velo-cidad a la que iba Sánchezque tras arrastrar el auto-móvil varios metros tum-bó dos postes de energía ydespués de bajarse del ca-rro intento huir del lugar.

Rodolfo Sánchez Rincón fue sentenciado a 18 años de prisión.Cárcel a conductor homicida

En breve

BOGOTÁ. La Secretaría Dis-trital de Movilidad estable-ce que entre el 2007 y lo co-rrido del 2010, los acciden-tes de tránsito (peatones,conductores, ciclistas y pa-sajeros), cayeron de mane-ra considerable.

● Si lo sorprenden botan-do basuras en la calle, ori-nando en espacio público,lanzando por las ventanaschicles, colillas de cigarri-llo, papeles o cualquier ele-mento que ensucie la ciu-dad, está en problemas.Primero, el inspector depolicía, o delegados de lasalcaldías locales le puedenimpartir un comparendopedagógico, es decir, us-ted debe asistir de maneraobligatoria a una charla pa-ra enseñarle a ser un buenciudadano.Si reincide en el acto, sele pondrá una multa equi-valente a dos salarios míni-mos legales vigentes.Los jueves a las 10 a.m.la empresa de aseo Lime,dicta charlas sobre compa-rendo ambiental. Asista.

Ambientemás sano

A Rodolfo Sánchez se le juzgó por homicidio con dolo eventual. ADN

Accidentes bajaronun 50 por ciento

El dato

Form

ac

ion

ciud

ad

an

a

FALLO ACCIDENTE


Como estaba previsto,se eliminaría el Consejo

de la Judicatura, que hace lasveces de gerente de la RamaJudicial, y se reemplazaría porun Consejo Superior Judicialen el que estarían lostribunales y funcionarios.

1EUROVALE

SUR EMERGENCIA

TRM

1.820,29

COMPRA

1.840,00

El apunte

BOGOTÁ. 149 casos de se-cuestros se registraron en-tre enero y julio de este añoen el país, reportó ayer elFondo para la Libertad(Fondelibertad). De ese nú-mero de plagiados, tres sonextranjeros: un estadouni-dense, una suiza y un japo-nés, quienes posteriormen-te fueron liberados.

pesos

Llamado a la evacuación

VENTA

● El alcalde de Pasto,Eduardo AlvaradoSantander, recalcó quelos nueve refugios estándotados con todos loselementos y cuentan conenergía y agua.

“A los habitantes de lazona rural próxima alvolcán les hemos dichoque tienen que salir hastalos albergues y protegersus vidas", dijo elmandatario.

● El fin del controvertidoConsejo Superior de la Ju-dicatura, límite a las tute-las contra sentencias–origen del famoso ‘cho-que de trenes’ entre lascortes– y la doble instan-cia en los juicios en la Cor-te Suprema contra parla-mentarios y otros funciona-rios con fuero son el eje dela reforma a la Justicia,que el propio presidenteJuan Manuel Santos lespresentó ayer a los altostribunales.El proyecto, que contem-pla cambios a varios artícu-los de la Constitución, reco-ge varias iniciativas ante-riores y agrega otras que,según les dijo ayer el Presi-dente a los magistrados,asegurarán la armonía en-tre los poderes.Entre ellas, hay variasque generarán polémica.

El Gobierno no toca el ac-tual sistema de eleccióndel Fiscal General –la Cor-te Suprema lleva un añoen ese proceso–, pero sí eldel Procurador General,que en este momento eselegido de ternas enviadaspor las cortes Suprema yConstitucional y el Conse-jo de Estado. Si la reformapasa, ese funcionario, quees el que disciplina a todoel Estado, sería elegido deuna terna enviada por elEjecutivo al Senado.

pesos

El Galeras volvió a rugirpero ya no asusta a nadie

1.870,00

● Tres serán los temasfundamentales que trata-rán en el encuentro de hoyen Ipiales (Nariño) los can-cilleres de Colombia, Ma-ría Ángela Holguín, y deEcuador, Ricardo Patiño:seguridad, infraestructu-ra y refugiados.“La reunión que tene-mos... con el canciller Pati-ño es parte de todo esteproceso de la hoja de ruta,donde la OEA ha participa-do, igual que el Centro Car-ter, en ese apoyo para elrestablecimiento de la rela-ciones”, dijo Holguín.

De acuerdo con la diplo-mática, “son pasos que es-tamos dando, obviamentecon el gran objetivo delrestablecimiento total dela relación. Igual que conVenezuela, los pasos tie-nen que ser firmes, conmucho cuidado, para quesean duraderos”.

La reunión se iniciará alas 9:30 de la mañana y elprimer asunto a tratar esel informe a las delegacio-nes de Colombia y Ecua-dor sobre avances de losproyectos de cooperaciónbinacional, especialmenteen infraestructura.El secretario general dela OEA, José Miguel Insul-za, se reunió ayer con elpresidente Santos y la can-ciller Holguín, a quienesles reiteró su apoyo en elrestablecimiento de las re-laciones con la vecina Na-ción.

BOGOTÁ. El próximo mes,en fecha por definir, el presi-dente Juan M. Santos se re-unirá con los miembros deColombianos por la Paz, pa-ra analizar la posibilidad deuna salida negociada al con-flicto. La senadora PiedadCórdoba, que ayer estuvoen Palacio, dijo que hay“buen ambiente”.

VILLAVICENCIO.El acciden-te de una avioneta bimotor,en la vereda San José deBubuy (Aguazul, Casana-re), dejó ayer seis personasmuertas. Los fallecidos, fun-cionarios de la empresaAliar, iban en el aparato enun vuelo que salió de Buca-ramanga e iba para PuertoGaitán (Meta).

pesos

Este es el volcán Galeras, cuando hizo erupción en enero de este año. Ingeominas primero decretó alerta roja ante la erupción. ARCHIVO

RedacciónPasto

Apoyo de OEA sigueaunque no hayComisionado dePaz, dijo Insulza.

El dato

Sen. Piedad Córdoba.ARCHIVO

Colombianos por lapaz irán a Palacio

Seis muertos dejacaída de avioneta

● Pese a la lluvia de cenizaque dejó en la madrugadade ayer la nueva erupcióndel volcán Galeras en Nari-ño la mayoría de los habi-tantes de la zona de riesgono acataron la orden deevacuar, luego de declarar-se la alerta roja.Según Ingeominas, laerupción de las 4 de la ma-drugada fue de un bajo ni-vel de explosividad, peroprodujo anomalías térmi-cas al igual que emisionesde gases y cenizas, con co-lumnas de alturas de 300metros sobre la cima. Contodo, solo 300 personas,unas 35 familias, habíanllegado a los seis alber-gues en una zona de ries-go, que cubre a unos8.000 habitantes de losmunicipios de Florida,Sandoná, Nariño, Ancuya,Linares y Pasto. Anoche,se bajó la alerta de rojo anaranja.Las calles de las prime-ras cinco localidades ama-necieron entre cenizas.En Pasto, donde en lamañana se veía la mayorparte del Galeras, no cayóceniza, pero la comunidadsí ha estado preocupadapor dos temblores que su-peraron esta semana los4,3 grados.La corregidora deMapa-chico, Diana Criollo, dijoque en su comunidad se ac-tivaron todas las alarmasque ordenan evacuar ha-cia los albergues. Sin em-bargo, en este pueblo muycercano al Galeras, en lazona rural de Pasto, debenatender la orden de eva-cuación alrededor de1.300 personas, de las cua-les hasta ayer solo 80 llega-ron a los cuatro albergues.

El gobernador encarga-do de Nariño, Fabio Truji-llo, insistió en que por laalerta roja todos los pobla-dores de la zona de amena-za alta deben evacuar alos albergues en los corre-gimientos de Genoy,Mapa-chico y el sector de Brice-ño y en los municipios deNariño y La Florida.

Ahora, la cita es con Ecuador

1DOLARVALE

Holguín e Insulza, ayer. AFP

En breve

pesos

Ingeominas bajó la alerta de roja a naranja. Albergues de zona están vacíos.

Gobierno propusomodificar la tutela

Van 149 secuestroshasta mes de julio

2.298,48


Colombia


Las autoridades ysicólogos les pidieron a

los familiares de los minerosque se retiren de losalrededores de la mina yretornen a su vida ‘normal’.

El apunteSecuestros y extorsiones● De acuerdo con uninforme de la ComisiónNacional de DerechosHumanos de 2009, sóloen seis meses alrededorde 10.000 inmigrantesfueron secuestrados enMéxico por células de los

Zetas o pandillas. Por suliberación deben pagarhasta 2.500 dólares cadauno. Los carteles de lasdrogas secuestraninmigrantes paraobligarlos a integrarse asus organizaciones.

● La matanza de 72 pre-suntos indocumentadosen México dejó ver el dra-ma del secuestro de inmi-grantes, en su mayoríacentroamericanos, a ma-nos de bandas del narco-tráfico, que les cobran res-cate o los fuerzan a traba-jar para ellas, segúnONG's implicadas en el te-ma.En México se cuentanpor centenares los inmi-grantes que cada año sonsecuestrados en su intentode llegar a Estados Unidosa través de trenes de car-ga, principalmente, señala-ron ONG's.“Por los frecuentes testi-monios de las personas mi-grantes víctimas de se-cuestro (...) podemos afir-mar que la masacre come-tida en contra de 58 hom-bres y 14 mujeres en situa-ción migratoria irregularno es un suceso aislado”,denunciaron en un comuni-cado una decena de organi-zaciones pro inmigrantes.Los cadáveres fuerondescubiertos el martes enuna hacienda del munici-pio de San Fernando deTamaulipas, noreste deMéxico, luego de que un in-migrante de origen ecuato-riano pidió auxilio a los mi-litares.Hasta ahora no se cono-cen más detalles sobre lamatanza. “Es una muestraclara de cómo se agudizala violencia ejercida en

contra de los y las migran-tes por parte de agentesdel Estado y particulares(...) hemos constatado có-mo las acciones de secues-tro a personas migrantesse dirigen no sólo a solici-tar rescate sino a someter-los a condiciones de explo-tación laboral y sexual, ypara fines ilícitos”, añadie-ron. Según la versión del

sobreviviente, los secues-tradores les ofrecieron tra-bajo como sicarios conuna paga de 1.000 dólaresquincenales. Al escucharla negativa de los indocu-mentados, empezaron adisparar contra ellos.Amnistía Internacionaldijo que son “escandalo-sos” los niveles de impuni-dad en el país.

● Al menos 64 personasmurieron en una decenade ataques en ocho provin-cias de Irak, la mayoríacontra los servicios de se-guridad, en una ola de vio-lencia de la que las autori-dades culparon a Al Qae-da y al ex partido gober-nante Baaz.Fuentes policiales indica-ron que la cadena de ata-ques ocasionó, además,219 heridos.El atentado másmortífe-ro se registró en Al Kut,capital de la provincia deWasit, 180 kilómetros alsur de Bagdad, donde almenos veintitrés personas

fallecieron y otras sesentaresultaron heridas en unataque suicida contra lacomisaría central de la ciu-dad.Según las fuentes, un te-

rrorista empotró un cochebomba que conducía con-tra las dependencias poli-ciales. En un ataque simi-lar, perpetrado contraotra comisaría ubicada enel barrio de El Cairo, en elnoreste de Bagdad, al me-nos quince personas per-dieron la vida y 58 resulta-ron heridas.En Karbala, 110 kilóme-tros al sur de la capital, elestallido de un vehículocargado con explosivoscerca de otra comisaría enel barrio de Al Naser cau-só seis muertos y cuatroheridos, dos de ellos agen-tes.

‘Coyotes’ de México sedevoran a inmigrantes

●Una jueza de la Corte Fe-deral rechazó ayer la pri-mera demanda en contrade la ley de Arizona (EE.UU.), que criminaliza a losindocumentados.La magistrada SusanBolton rechazó e la deman-da entablada por RobertoFrisancho, residente delestado de Washington yque argumentó que debidoa su origen hispano ten-dría muchas probabilida-des de ser cuestionado so-bre su estatus migratorioen un futuro viaje de traba-jo a este estado.De acuerdo con un comu-nicado de la corte, Boltondeterminó que la deman-da de Frisancho estaba ba-sada en especulaciones.Esta es una de siete de-mandas presentadas encontra de la ley antiimi-grantes y que fueron inter-puestas ante la Corte Fede-ral en Arizona. –Efe–

La cifra

Francia y Rumania acuerdancooperar ‘mejor’ para lareinserción de gitanos.

219

GUERRA NARCOS

CONFLICTO EJÉRCITO

heridos fue el saldo delos atentados suicidasque ocurrieron en todoel país ayer.

MéxicoAFP y Efe Ley Arizona

sigue en pie

Víctimas de este horrendo crimen serían oriundas de Brasil, Ecuador, El Salvador y Honduras, y querían llegar a Estados Unidos. ARCHIVO

● Los 33 mineros atrapa-dos en una mina al nortede Chile fueron informa-dos de que su rescate dura-rá largo tiempo e inclusofue evocada la fecha de Na-vidad para culminar la ope-ración, dijo ayer el minis-tro de Salud chileno, Jai-me Mañalich.El ministro señaló quees esperable que tras la eu-foria inicial por el contac-to logrado el domingo pa-sado, decaiga el ánimo delgrupo de mineros atrapa-dos a 700 metros de pro-fundidad.

La agencia espacial esta-dounidense (Nasa), confir-mó que presta asesoría alGobierno chileno para laconservación de la saludde los mineros, gracias ala experiencia con astron-autas.

Buscan frenar la norma. Efe.

Masacre de 72 personas en una finca de frontera con EE. UU. no es aislada.

Antes de Navidadsacarían a minerosCrece el caos en Irak: 64 muertos

Fuente: AFP. Adaptación: CEET.

Serie de atentadosVarios carros bombaexplotaron en sieteciudades del país

Kirkuk

BAGDAD

TURQUÍA

IRÁN

ARABIASAUDITA

SIRIA

IRAK

Bassora

Kerbala

Ramadi

Muqdadiya

200 km

Kout

El dato

El dato


de los 19llamados porel técnico

Gómez juegan en elfútbol internacional.

Colombia se estrenarácontra Perú, el 6 de

septiembre; luego enfrentaráa Estados Unidos, el 8, yfinalmente a Paraguay, el 10.

Las entradas sepueden conseguir hoy

en expendios oficiales y en lastaquillas del estadio ElCampín.

El apunte

El Barcelona ganó ayer eltrofeo Gamper al vencer porpenaltis 3-1 al Milán de Italia.

Copa Postobón

El dato

● En partido de CopaPostobón Santa Fe jugóayer contra el RealCartagena de visitante.En los 90minutos delpartido, los locales seimpusieron 3-1, con loque obligaron a ladefinición por penaltis.Los cardenales ganaron(2-3).

● ¿El desafío? Darle lavuelta al 2-0 del juego deida, en Barquisimeto (Ve-nezuela) para avanzar hoy(9:30 p.m.) a la segundaronda de la Copa NissanSuramericana. ¿Los hom-bres? Los de siempre enSanta Fe: Agustín Julio;Sergio Otálvaro, JohnnierGonzález, Carlos Valdés,Félix Noguera; AlejandroBernal, Mario González,Daniel Torres, Omar Pé-rez; Oscar Rodas y NéstorSalazar. ¿La obligación delhincha? Pagar la entradaal estadio para darle la ma-no al equipo.Como se sabe, los jugado-

res de Santa Fe rebajaronsus salarios y ahora espe-ran que los resultados de-portivos se ajusten a esesacrificio. “Este es un par-tido que hay que jugar conmucha inteligencia porquenecesitamos remontar. Pe-

ro tampoco podemos des-cuidarnos atrás. Lara, porla altitud, vendrá a ence-rrarse atrás, a aguantar elcero y a contragolpear, co-mo muchos equipos quevienen a jugar a Bogotá.Vamos a buscar el resulta-do con mucha claridad”, ledijo el técnico Néstor Ote-ro a Futbolred.El arquero Julio tam-bién es optimista: “en estemomento somos líderes enColombia, pero también es-tamos en un torneo inter-nacional en el que no se es-tá todos los días, y así co-mo estamos jugando pode-mos remontar”, aseguró.El argentino Ómar Pé-rez, quien se está recupe-rando de una lesión, po-dría ser titular.

El dato

El dato

Se medirán contra el Cali. ADN

RedacciónConEfe

●Un total de 20 jugadoresfueron convocados porEduardo Lara para inte-grar el equipo que iniciaráhoy su preparación paraenfrentar el certamen del5 al 12 de septiembre.Luego de obtener el títu-lo en el pasado Torneo deIntegración Latinoameri-cana de Asunción que tu-vo en competencia a las se-lecciones de Brasil, Argen-tina, Uruguay, México yParaguay, el equipo juve-nil viajará a la ciudad deArequipa para disputar es-te certamen que reunirá alas selecciones de Para-guay, Perú y Estados Uni-dos.El conjunto nacional es-tará concentrado en Bogo-tá del 26 de agosto al 2 deseptiembre, antes de ini-ciar su viaje hacia territo-rio peruano.En la convocatoria figu-ran ‘viejos conocidos’ delMundial Sub 17 como Fa-bián Castillo, Gustavo Cue-llar y Héctor Andrés Qui-ñones (los tres del Cali),Santiago Arias (Equidad)

y Juan Camilo Saiz (Envi-gado). Otros como JoséAdolfo Valencia (SantaFe) y Edwin Andrés Cardo-na (Atlético Nacional), queno estuvieron en Nigeriapero siempre han sido fi-jos en selección, repiten lla-mado.

● El técnico de la Selec-ción Colombia, Hernán‘Bolillo’ Gómez, anuncióayer su convocatoria paralos amistosos del 3 de sep-tiembre ante Venezuela(en Puerto La Cruz, a las7:30 p.m.) y el 7 contraMéxico (en Monterrey, alas 9:00 p.m.).La concentración seráeste domingo en Bogotá yel viaje a Venezuela será elprimero de septiembre.Los arqueros son: DavidOspina (Niza) y BreinerCastillo (Medellín). Los de-fensas, Cristian Zapata(Udinese), Mario Yepes(Milán), Iván Córdoba (In-ter), Pablo Armero (Pal-meiras), Camilo Zúñiga(Napoli), Juan S. Valencia

(Medellin). Los volantes,Juan G. Cuadrado (Udine-se), Yulián Anchico (SantaFe), John Restrepo (DIM),Rafael Robayo (Millona-rios) y Jhon Viáfara (Equi-dad). Y los delanteros Hu-go Rodallega (Wigan), Gio-vanni Moreno (Racing),Falcao Garcia (Porto),Adrián Ramos (Hertha) yDayroMoreno (O. Caldas).Darwin Quintero sólo juga-rá ante México.

Santa Fe le apunta amodificar la historia La cifra

Hoy, a las 9:30 p.m., Otero y los suyos esperan a los hinchas.

Eduardo Lara, técnico nacional.

David Ospina desplazó a Agustín Julio en esta convocatoria. ADN

FÚTBOL SURAMERICANA

Cali enfrentará a Santa Fe. ADN

12

Elmismo ritmo que tiene Santa Fe en el torneo local, en el que es líder invicto, es la principalmotivación para el duelo de hoy. ARCHIVOA/DN

● En la jornada de CopaPostobón que se jugó ayeren los diferentes estadiosdel país Tolima empató2-2 contra Itagüí en el esta-dio Manuel Murillo Torode Ibagué y así el equipopaisa clasificó gracias a laventaja 1-0 en la ida.Ahora, se medirá a Na-cional que superó 2-1 al Bo-yacá Chicó, en el estadioAtanasio Girardot, con go-les de Dorlan Pabón yMar-cos Mondaini. Para el on-ceno ‘ajedrezado’ marcó el

delantero samario Luis Ya-nes.Pereira ganó 3-0 contraPasto, que ya había perdi-do de local 1-2 en el parti-do de ida.Ayer Millonarios en ElCampín, luego de haberperdido en los 90 minutosdel partido 2-1 frente al Bu-caramanga, y en el que sefueron a penaltis, el equi-po embajadar clasificó alganar por 2-1 en la tandade los doce pasos.El equipo azul se enfreta-

rá en cuartos de final alCúcuta Deportivo.Por su parte La Equidadse clasificó por tercera vezconsecutiva a los cuartosde final del campeonatotras ganarle en un partidobien planteado por 2-0 alAtlético Huila, ahora juga-rá frente a Deportivo Pe-reira.Leonardo Castro se vol-vió verdugo del Huila, lemarcó el domingo pasadopor la LIga, y le marcóayer por la Copa.

Juveniles tambiénse concentran hoy

‘Bolillo’llamaalos‘extranjeros’

AsívalaCopaPostobón


Deportes


Tiger Woods jugarádesde hoy el ‘ The

Barclays’, uno de los cuatro‘grandes’, en su primer torneocomo hombre divorciado. Elcertamen, en el que participael colombiano Camilo Villegas,entrega 7,5 millones dedólares en premios.

El apunteMirando a Londres● Los Juegos Olímpicosde Singapur reúnencompetidores entre los 14y los 18 años. En el casode la delegación nacionalla competencia sirvecomo preparación paraalgunos cambios que serealizarán en los Juegosde Verano de Mayores, enLondres 2012.

● Con la medalla de plataque ayer ganó el boxeadorJuan Carlos Carrillo, Co-lombia ajustó cinco pre-seas y completó una meri-toria participación en losJuegos Olímpicos Juveni-les de Singapur. Dosmeda-llas de oro, en tenis y ciclis-mo, y tres de plata, en pe-sas, ecuestre y boxeo, esun balance que ni los másoptimistas predijeroncuando la delgación viajó,en medio del anonimato, aSingapur.Ayer el boxeador JuanCarlos Carrillo cerró la co-secha con una plata, trasperder el combate con elaustraliano Damien Ho-oper, quien se impuso por12-4. “Nunca pensé que elaustraliano me fuera a sa-lir tan difícil. Yo iba ganan-do pero me empató en elprimer asalto, en el segun-do me superó y ya no seme dieron las cosas, no pu-de cumplir mi sueño”, dijoel púgil colombiano. “Aho-ra voy a descansar un mesy después a prepararmefuerte para los Olímpicosde Londres. Quiero ganarotra medalla olímpica, oja-lá una de oro, allá en Lon-dres”, añadió.Colombia había logradosu primer oro gracias al te-nista Juan Sebastián Gó-mez, quien además se con-sagró como el mejor juga-dor del mundo en la cate-goría junior.La segunda llegaría gra-cias al equipo de ciclismoconformado por JessicaLegarda, David Oquendo,Jonathan Botero y BrayanRamírez.Además lograron plataMario Gamboa, en el saltoindividual ecuestre, y JoséGavino Mena, en 63 kg. del

levantamiento de pesas.Sin preseas, pero igual-mente destacadas, fueronlas actuaciones de la nada-dora Isabela Arcila, quienpor primera vez avanzó auna final olímpica para da-mas en los 50 metros es-palda (fue séptima); elcuarto lugar en la lucha deYerzon Hernández y elquinto lugar del mundoque lograron los levantado-res de pesas José Vélez yDiana Cadena.El mismo quinto lugar

ocupó a su turno el tae-kwondista Oscar Muñozde los 55 kilogramos.Colombia terminó comoel segundo mejor país deSuramérica en oros, de-trás de Brasil, que lo supe-ró por un bronce. De he-cho fue tercera en Latino-américa detrás de Cuba.Hoy, a las 7:00 a.m. horacolombiana se cumpliráen Singapur la ceremoniade clausura de unas justasespecialmente dulces parala delegación nacional.

● “Lo único que quieroes que a mi pelao lo ayu-den a comprar la casacon la que siempre hasoñado en el barrio ElBosque, donde nació yvivió toda su infancia”.Así se expresó RubiPalacio, madre delboxeador Juan CarlosCarrillo, de 17 años deedad, ganador de la me-dalla de plata en los Jue-gos Olímpicos Juvenilesde Singapur.“Un amigo de la casanos llamó por teléfonoen la madrugada paradecirnos que a mi hijo lehabían robado la pelea.El resultado no me im-porta; me siento felizporque él llegó lejos enese importante torneo”,dijo la mamá.Campeón colombianode las categorías infan-til, junior y juvenil delAtlántico, Juan Carloses el menor de los cua-tro hijos de Juan Carri-llo, un boxeador frustra-do que se dedicó al ofi-cio de soldador.

¡Dameesos 5Colombia!Cincomedallas olímpicas confirman que haymucho futuro.

● “He pasado por un infier-no”, dijo Elin Nordegren,hoy ex esposa de TigerWo-ods, sobre sus seis años dematrimonio con el golfista.En su primera declara-ción, en una entrevista de19 horas concedida a la re-vista People, la ex modeloafirmó que sintió “incredu-lidad” al enterarse de lasinfidelidades de su esposo,lo que le provocó unshock. “Me sentí estúpidaa medida que más cosasiban saliendo a luz. ¿Cómopude no haber sabido na-da?”, dijo Nordegren, de30 años. “La palabra trai-ción no es lo suficiente-mente fuerte”, dijo la mu-jer, quien agregó: “sentíque todo mi mundo se caíaen pedazos”.Sin embargo, Elin diceque ahora tiene “más con-fianza en mis creencias, enmis decisiones y enmí mis-ma”, afirmó.

RedacciónBogotá

Juan Sebastián Gómez, número uno del escalafón mundial juvenil de tenis, es promesa. REUTERS

El púgil Juan C. Carrillo.

LafamiliaCarrillopidecasa

El ‘infierno’de la ex deT.Woods

BALANCE JUEGOS

El dato


Los peatones sonlos imprudentesSoy usuaria de TM y a dia-rio veo cómo sufrimos cien-tos de personas que nos ve-mos obligadas a tomar el ar-ticulado porque el estado delas vías no nos permiten lle-gar a tiempo a nuestros des-tinos. Soy testigo de lo quepasa, las personas más afec-tadas son las de terceraedad, las mujeres que estánen estado de embarazo, lasmamás que llevan a sus pe-queños en brazos y los disca-pacitados. Con lo que suce-de a diario ya se puede escri-bir un libro.Creo que para disminuir losaccidentes debemos crearcultura ciudadana ya que no-sotros no queremos acciden-tes pero la gran mayoríaocurre por nuestra impru-dencia.Yalily Caicedo Carreño

***Quedo estupefacto por la fal-ta de cultura que tiene la ciu-

dad de Bogotá. Siempre hepensado que cuando ocurreun accidente de transito enel que se ve involucrado al-guno de los articulados, espor imprudencia meramen-te del peatón. Aunque se haavanzado mucho, los capita-linos no tenemos la culturasuficiente para transitarpor las vías, nos cruzamoslas calles ‘por donde se nosde la gana’, sólo por perezade caminar unos cuantos pa-sos más. Creemos que las le-yes se hicieron para los de-más y no para nosotros,siempre existe la excusa per-fecta.Camilo Vallejo

***Es lamentable que los peato-nes sean atropellados confrecuencia, es verdad quenosotros los peatones so-mos muy imprudentes. Enel portal de Las Américas to-das lasmañanas hay un acci-

dente menor en los puntospara tomar el servicio. Seforman ‘montoneras’ terri-bles que dificultan el pasopara el ingreso a los buses.Los hombres compiten porentrar a tomar una silla y noles importa para nada quehaya mujeres en embarazo,mayores de edad y hasta ni-ños.Los funcionarios del portal

no ayudan amantener un or-den de las filas, ellos sólo selimitan a mirar, a reírse y acharlar, de igual forma la po-ca policía que hay no se in-muta para nada. Yo me pre-gunto ¿dónde está la cultu-ra ciudadana?, ¿dónde estála organización?, tendre-mos que esperar a que ocu-rra un accidente muy gravepara que el personal de

TransMilenio reaccione y to-me las medidas del caso.María del Pilar Lugo

***Las calles cada vezmás deterioradasLas calles de Bosa se hanconvertido en verdaderastrochas por una mala pla-neación porque por estasvías transitan los pesados

alimentadores de TransMi-lenio. Empezaron a utilizarestas vías hace ya algúntiempo sin acondicionarlaspara el trafico que represen-ta ese peso que deben sopor-tar todos los días.Yaneth Velandia

***La velocidad de losconductores de TMEstamos expuestos ante si-tuaciones por las altas velo-cidades del transporte públi-co y los vehículos particula-res. Los conductores deTransMilenio no son la ex-cepción, estos señores, enmi opinión abusan y secreen los dueños de las vías.Me enseñaron que cuandoel semáforo estuviera enamarillo había que parar, pe-ro ellos ven la luz amarilla ypor el contrario aceleran ynadie dice nada. Yo uso TMpor pura necesidad pero laverdad me parece que es elpeor de los servicios.Jorge Alexander Tinoco

***Sobre el 4x1.000 enla ciudadCon todo el respeto que to-dos merecemos es inauditoque vayan a demorar másde 7 años en el desmonte del4x1.000. Me pregunto ¿quése hizo esa plata?, ya que laciudad esta hecha un desas-tre, ¿todo para los grandesempresarios bancarios?En otro punto para qué vana dañar la carrera Séptimacon TransMilenio, ya daña-ron la calle 26 que era el em-blema de la ciudad y ahorala van a coger con la sépti-ma.Y otra pregunta ¿al fin irána cambiar el nombre del ae-ropuerto Eldorado otro em-blema de la ciudad? Por fa-vor señores del gobierno noperjudiquen más a Bogotá.Respetemos la ciudad quees de los Bogotanos de bien.Edgar Tovar

La foto del día

ADN y la Fundación Terpel continúan con la campaña para construirciudadanos responsables. En este proceso de formación, invitamos a los lectores aenviar sus fotos (más de 300K y 300 DPI) en las que registren comportamientosciudadanos positivos o negativos. Esto ocurrió en la cl. 53 con carrera 31. HECTOR ZAMORA

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Conductores quematen a alguiencuando manejanebrios debenpurgar mayorespenas de cárcel?

Para proteger elagua en las callesVivo en un barrio que tie-ne la vía destapada, entemporadas de lluvia estodo un barrizal y cuan-do hace sol el polvero nose hace esperar. Muy cer-ca a mi casa se estánconstruyendo unos edifi-cios y se entiende que de-ben entrar y salir volque-tas y todo tipo de vehícu-los pesados. Lamentable-mente un camión cister-na, no se si pertenece a

la empresa constructo-ra, riega agua por toda lavía para que los habitan-tes dejemos de respirarel polvo en días de sol.Me causó curiosidad queen la parte de atrás delcamión decía ‘agua pota-ble’. Mi pregunta es ¿enverdad están regandoagua potable? Miles deseres humanos se estánmuriendo de sed y acá labotamos.Sandra Jaramillo

Xprésate

Obstrucción enespacio públicoMe desplazo a pie todos losdías por la carrera 11 con ca-lle 70 esquina, un señor ins-taló, lo digo así porque estenegocio lleva varios añosallí, una caseta donde vendede todo, minutos a celular,dulces y demás. Para podertransitar por este sector enmuchas ocasiones tenemosque tirarnos a la calle parapoder seguir hacia nuestrosdestinos. Yo me he visto enpeligro de que me atropelleun vehículo, ya que este ne-gocio tapona el paso de lospeatones por el anden.Rodrigo Ríos

***Los accidentes,también descuidoHay mucho alboroto en tor-

no al tema del accidente delos menores de edad en lasescaleras del Centro Comer-cial Unicentro. La verdades que es necesario tenerun buen protocolo de aten-ción de emergencias y quelos vigilantes estén prepara-dos para atenderlas, perono podemos descartar quealgunas cosas ocurren pordescuido. A veces a lso ni-ños menores de edad hayque brindarles unos cuida-dos especiales para que nose metan en problemas y sino lo hacemos, no podemosecharle la culpa a los de-más. Es indispensable, esosí, que las entidades que re-ciben una enorme afluenciade público, en gran parte ni-ños, tengan sus instalacio-nes con el mantenimientoadecuado para que no ocu-

rran este tipo de tragedias.Delcy María Quiñónez

***Deterioro en lasestaciones de TMSoy usuaria de TransMile-nio desgraciadamente to-dos los días. He visto que envarias estaciones, las escale-ras están totalmente des-truidas. Se sabe que las es-taciones tienenmuchomovi-miento no sólo en horas pi-co, pero ¿será razón sufi-ciente para no arreglarlas?Las latas de los escalonesestán levantadas y algunosestán incompletos y el pisoestá débil pues se mueveabruptamente. Por allí pa-san muchos niños y ancia-nos que se podrían enredar.Luisa Corral

[email protected]

Los ciudadanospiden que serespeten lossemáforos.

Lectores creenque peatonestambién sonirresponsables.

Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

Las escaleras de las estaciones son las más deterioradas. ARCHIVO

Xprésate

%

Gráfico CEET

27,3

6,13,0

63,6

¿Usted qué opina?¿Cuál cree usted queha sido el efecto del 4 x1.000 en la vida de loscolombianos desde quese implementó?

Se beneficiaron los bancos.

El recaudo perjudicó a los quetienen cuenta en algún banco.

El recaudo de algún modobenefició la seguridad social delos colombianos.

El recaudo se ha utilizadoeficientemente.

¿Ustedqué haría?

10 El Lector Opina JUEVES 26 DE AGOSTODE 2010


Médicos siguieron laevolución de pacientes

durante dos años y observaronque las células y los nerviosde 9 de los 10 pacientesvolvieron a crecer.

● En unos 25 o 30 años laTierra podría quedarsesin helio, un gas inerteque, además de inflar glo-bos de cumpleaños, es ne-cesario para muchas co-sas.El helio es el segundo ele-mento más ligero del Uni-verso, tiene el menor pun-to de ebullición de todoslos gases y solo puede sersolidificado bajo una granpresión.Robert Richardson, pre-mio Nobel de Física y pro-fesor de la Universidad deCornell, en Nueva York,afirmó que es necesario re-visar las políticas actualessobre este gas, dejar devenderlo a un precio tanbajo y comenzar a reciclar-lo para evitar que se ago-ten sus reservas.El profesor Richardsoncoordinó una investiga-ción del Consejo Nacionalde Investigaciones de laAcademia Nacional deCiencias de Estados Uni-dos sobre el estado de lasreservas de helio.El estudio encontró quelas reservas actuales delgas se están usando mu-cho más rápido de lo queel elemento se puede ex-traer.Por eso, los expertos es-

tán proponiendo que losusuarios de helio captureny reciclen el gas y que lascompañías de petróleo ygas natural también em-pleen técnicas de capturade helio al extraer esosproductos. “La Tierra tie-ne 4.700 millones de añosy ha tomado mucho tiem-po acumular nuestras re-servas actuales de helio”,concluye el investigador.

Redacción VidaBogotá

MEDELLÍN. La AsociaciónColombiana para el Avancede la Ciencia tiene abiertaslas inscripciones para inves-tigadores, docentes, univer-sitarios, estudiantes y em-presarios para participaren la XIIII Convención Cien-tífica Nacional. Será del 29de septiembre al primerode octubre. Inscripcionesen: 3150728- 2219953

Inscríbase a eventocientífico nacional

El apunte¿Para qué sirve el helio?

La paseante

● Un grupo de científicosfabricó unas córneas bio-sintéticas que ayudan a re-cuperar la vista, comoprueban los casos de diezpacientes a los que se lesimplantó, según la revistaScience Translational.El estudio realizado porinvestigadores de Canadáy Suecia muestra que lascórneas biosintéticas pue-den ayudar a regenerar yreparar daños del tejidoocular y mejorar la vistahumana.Según explican los auto-res, las córneas creadasen el laboratorio pueden in-citar a los nervios rotos y

al tejido dañado a regene-rarse, restaurando la vi-sión en el ojo humanoigual como lo hacen las cór-neas de donantes.“Este estudio muestraque una córnea fabricadaartificialmente puede inte-grarse al ojo humano y es-timular la regeneración delos tejidos”, señaló MayGriffith, del Instituto de In-vestigación del Hospitalde Ottawa (Canadá). –Efe–

● El helio es el únicoelemento en el quepersiste líquido a unatemperatura tan bajacomo para mantener fríolos superconductores enla resonancia magnéticaen los hospitales. Seagrega a los tanques de

los submarinistas paraprevenir la formación deburbujas de aire en lasangre por la presión.Reemplaza el aire en losequipos para fabricarcables de fibra óptica, yevitar que terminen conburbujas.

En 25 años se esfumarátodo el helio del planeta

El dato

CAMPAÑA. Comcel se unióa la Caminata de la Solidari-dad por Colombia, activan-do el servicio de donaciónde dinero mediante mensa-jes de texto (SMS). Las do-naciones se podrán realizarentre hasta el 29 de agosto,enviando SMS, al código8888, señalando el dinero atransferir 5.000, 10.000,15.000 ó 20.000 pesos.

Este elemento esmuy usado en lamedicina y la navegación. Dejé mi maletaintacta en elmostrador deuna aerolínea

y, qué mala sorpresa, alrecibirla en mi destino lamanilla con la que searrastra había sido arran-cada. A cambio, quedóun alambre.Así que fui a quejarme.Me parecía increíble queuna maleta que no pesa-ba ni diez kilos hubierarecibido ese trato mortal.Me recibieron con unafrase que decía, más omenos, ‘nosotros no res-pondemos por manillasni por detalles externosde las maletas’.Supongo que si unoquiere que su maleta so-breviva, lo que toca esmandarla a forrar enplástico, algo que la gen-te hace para vuelos inter-nacionales.

Al ver el alambre secondolieron, supongo.Me dijeron que la manda-ban a arreglar. Llenaronun formato y me entrega-ron una copia.Prometieron llamar, pe-ro, claro, este es un temamínimo para la aerolínea.Así que no he recibido laanunciada llamada.Un pasajero que eligeuna aerolínea, paga su ti-quete y deja su maleta enel mostrador está entre-gando también un votode confianza. Así que de-talles como el de la male-ta no son [email protected]

Arqueólogos de la U. de Yaledescubrieron una ciudad dehace 3.500 años en Egipto.

En breveEs un gas más liviano que el aire y por eso los globos inflados con helio tienden a elevarse. ARCHIVO

Pagué tiquete y perdí maleta

Da esperanzas a ciegos. ARCHIVO

Mensajes de textopor la solidaridad

Un pasajero pagasu tiquete y estáentregandotambién un votode confianza.

El dato

PLANETA GASES

Por: Paola Villamarín

Visión podría restaurarse

JUEVES 26 DE AGOSTO DE 2010 11

La Vida


Los usuarios de Skypecrecieron en primer

semestre de 2010 al llegarhasta 560 millones, frente a397 milones del 2009.

Google usará sistemade telefonía por Internet

Gizmo5, que compró hace ya10 meses, para ofrecer elnuevo servicio.

Gmail ha aumentado eltiempo que da al usuario

para anular el envío de uncorreo. Ahora el máximo con30 segundos.

El apunteOtras restricciones● Facebook tienenumerosas páginas queincluyen imágenes dehojas de marihuana,incluso algunasdedicadas al cultivo deesta planta, actividad quees un delito federal. Lared ya había prohibido lapromoción de armas yproductos lácteos

Nueva YorkReuters

●Google anunció ayer quelos usuarios de Gmail po-drán hacer llamadas telefó-nicas directamente a tra-vés de su correo electróni-co, lo que coloca a la firmaen competencia directacon el servicio de llamadaspor la web Skype y concompañías como AT&T.Aunque Google ya ofre-ce servicios de voz y vi-deochat entre computado-res, desde el miércoles per-mitirá llamadas a teléfo-nos fijos y móviles directa-mente desde Gmail por pri-mera vez.Google prometió llama-das gratuitas a teléfonosde Estados Unidos y Cana-dá desde Gmail para el res-to del año y dijo que cobra-ría unas tarifas bajas porlas llamadas a otros paí-ses.Por ejemplo, la firma se-ñaló que cobrará unos 2centavos de dólar por mi-nuto en las comunicacio-nes con Gran Bretaña,Francia, Alemania, Chinay Japón.Los analistas dijeronque el servicio posiblemen-te sea una amenaza compe-titivamayor para los servi-cios como Skype que paralas empresas de telefoníatradicionales, las cuales yahan reducido el precio desus llamadas en los últi-mos años en respuesta a lafuerte competencia.“Esto es un riesgo paraSkype. Este es un competi-dor con una muy buenamarca”, dijo el analista deHudson Square, Todd Re-

themeier. Google posible-mente será mucho más po-pular entre los consumido-res estadounidenses querealizan llamadas interna-cionales que entre la genteque llama a amigos dentrodel país. Otro analista, Ste-ve Clement, de PacificCrest, dijo que cualquieraque esté tentado por losservicios de llamadas porinternet posiblemente yadesconectó los teléfonosde sus hogares.“El tipo de personas queusaría un servicio comoese no es el tipo de clienteque tiene una línea fija”, di-jo Clement.

● Una empleada de segu-ros británica de 27 años seha convertido en la mujercon los dedos más rápidosdel planeta cuando se tra-ta de escribir y enviarmensajes de texto (SMS)con su teléfono móvil, in-formaron ayer medios lo-cales.Melissa Thompson batióla marca que hasta la fe-cha poseía el estadouni-dense Franklin Page, unchico de 24 años que habíaescrito el mismo SMS en35,54 segundos.Thompson lo superó altardar en redactar y en-viar el mensaje casi 10 se-gundos menos que el esta-dounidense, al hacerlo entan solo 25,94 segundos.Esta empleada de unaaseguradora utilizó un te-léfono de la marca Sam-sung Galaxy con un tecla-do táctil, durante un even-to de demostración que es-ta compañía telefónica or-ganizó en Manchester (In-glaterra) y en el que la bri-tánica participó por casua-lidad, cuando se encontra-ba de compras con su no-vio. “Normalmente envíomuchísimos mensajes,aproximadamente 40 ó 50al día, a mi novio Chriscuando está solo”, indicómuy sorprendida. –Efe–

¡Click!

Zuckerberg, fundador. BLOOM.

Los datos

Forma rápida de comunicarse.

●La red social más popu-lar de internet, Facebook,prohibió a sus anuncian-tes que empleen imágenesde la hoja de cannabis ensu publicidad por conside-rarlo un “contenido ile-gal”, informó ayer el diarioLos Angeles Times.La decisión fue tomada araíz de la campaña a favorde la legalización de la ma-rihuana en EE.UU. promo-vida por la organizaciónJust Say Now, que utiliza-ba Facebook como plata-forma para hacer llegar sumensaje.El anuncio, titulado Endthe war onmarijuana, apa-reció en la red social másde 38 millones de veces du-rante algo más de una se-mana y en él se podía ver

la hoja de cannabis sobreun texto en el que solicita-ba a los usuarios que apo-yaran una petición paraque el presidente BarackObama respaldara la regu-lación de esta droga.

Just Say Now ha acusa-do a Facebook de censuray de impedirles expresarsus opiniones políticas enlibertad. “Esto es injusto einaceptable”, se aseguraen la web de esta organiza-ción que intenta ahora con-seguir apoyos en la red so-cial para presionar a la di-rección de Facebook paraque cambie de postura.Desde Facebook se ase-guró que solo se prohibióla utilización de la hoja decannabis en los anuncios yno las campañas a favorde legalizar la marihuana.“Reiteramos que JustSay Now puede hacer supetición en Facebook siem-pre que use otra imagen”,dijo Annie Ta, portavoz dela empresa. –Efe–

Dará la opción de realizar llamadas directamente a un teléfono tradicional o a un celular. PARTICULAR

TECNOLOGÍA TELEFONÍA

Baños médicos. En Japón inventaron un baño querecoge una muestra de orina para detectar losproblemas de azúcar y controla la presión arterial. AFP

Gmail tendrá un serviciode llamadas como SkypeElmotor de búsqueda ofrecerá un servicio gratuito de llamadas telefónicas.

Facebook vetó avisos de marihuana

SMS másveloz fuede mujer

12 La Vida JUEVES 26 DE AGOSTODE 2010


En Colombia aún nose ha definido la fecha

de estreno de ninguna de lasdos películas. Será despuésdel Festival.

No es la primera vezque Colombia va a estas

jornadas. Ya lo había hechoCiro Guerra con ‘La sombradel caminante’.

Estas películascolombianas se

presentarán en el Festival el21 y el 22 de septiembrepróximos.

El apunteTodos tus muertos● Está inspirada en unahistoria real. Un domingode elecciones para laalcaldía, Salvador (ÁlvaroRodríguez), un campesinohumilde y muy calmado,se encuentra unamontaña de muertos ensumaizal, así que va alpueblo a denunciar lamasacre, pero el alcaldey la Policía se hacen losde la vista gorda para queno se perturben lasvotaciones.

FESTIVALDE● Las películas colombia-nas Todos tus muertos yKaren llora en un bus, fue-ron seleccionadas por elFestival de San Sebastiánpara participar en las jor-nadas de Cine en Construc-ción, creadas para impul-sar al cine latinoamerica-no.Los filmes de Carlos Mo-reno (el mismo director dePerro come perro) y Ga-briel Rojas Vera, respecti-vamente, fueron escogidosentre 97 proyectos de 19países, junto con otras cin-co películas: Asalto al ci-ne, Entre la noche y el díay El lenguaje de los mache-tes, de México; Mitómana,de Chile, y Distancia, deGuatemala.Compiten por los pre-mios Cine en Construc-ción –que consisten en queempresas especializadasasumen la posproducciónde la película ganadorahasta llevarla a una copiaen 35 milímetros y subtitu-lada en inglés– y el Casade América de Ayuda a laPosproducción del CineLatinoamericano, dotadocon 10 mil euros. Las pelí-culas también acceden adifusión internacional, através de la red mundialdel Instituto Cervantes.“Es el primer reconoci-miento nacional e interna-cional que recibimos. Esimportante estar allí, por-que Cine en Construcciónse ha consolidado como unespacio para el cine de au-tor y es también un puntode encuentro de los jóve-nes directores latinoameri-canos”, dice AlejandroPrieto, productor de Ka-ren llora en un bus.

SANTIAGO DE CHILE (Efe).El escritor chileno Guiller-mo Blanco murió ayer enuna clínica de Santiago acausa de una insuficienciacardiorrespiratoria. Blancofue ingresado en la clínicatras sufrir un infarto el pa-sado 15 de agosto, día enque cumplió 84 años.

Muere el escritorGuillermo Blanco

Banda Smashing Pumkins.

BOGOTÁ. Hasta el 29 deagosto, en la Plaza de los Ar-tesanos, se realizará la ‘Fe-ria Bicentenario, Identidadhecha a mano’, una iniciati-va de la Secretaría de Desa-rrollo Económico cuyo obje-tivo es brindar a artesanosun canal de promoción parasus productos.

RedacciónBogotá

A visitar la Feriadel Bicentenario

● El artista colombianoGermán Botero recibióayer el ‘Premio de Excelen-cia’ por su obra ‘Loto flore-ciendo a los cielos’, selec-cionada en una exhibicióncelebrada en Pekín, infor-maron fuentes de la Emba-jada colombiana en la capi-tal china.Botero participó en esaexposición, abierta el 21 deagosto, con el propósito depromover el espíritu olím-pico, dos años después deque Pekín acogió las Olim-piadas.El artista se formó en laEscuela de Arquitecturade la Universidad Nacio-

nal de Colombia, y ya en1976 fue premiado en elXXVI Salón Nacional deArtistas. Sus obras se hanexpuesto en numerosasciudades de todo el mun-do, entre ellas Roma, Seúl,Caracas, Nueva York, Ma-drid y La Habana.Germán Botero nació enFresno en 1946. Estudió ar-quitectura en la Universi-dad Nacional de Colombiadonde se desempeña co-mo profesor. En Medellínsus obras más importan-tes están emplazadas en elEdificio El Tesoro y en elCentro Comercial del Ca-mino Real. –Efe–

Dos cintas colombianas compiten en Festival San Sebastián.

● El director japonés deanime Satoshi Kon, crea-dor de clásicos oníricos dela animación como ‘Per-fect Blue’, ‘Tokyo Godfa-thers’ o ‘Paprika’ entreotros, falleció el pasadomartes a los 46 años a cau-sa de un cáncer de pán-creas, informó su empresaMadhouse.

La compañía retrasó elanuncio por respeto a sufamilia, si bien el falleci-miento del popular anima-dor había sido adelantadoanoche en varias páginasweb de la red social Twit-ter y en algunos portalessobre anime. –Efe–

cineleapuestaaColombia

En breve

La frase

EnPekínpremianaartistanacional

El artista Germán Botero recibió Premio de Excelencia.ARCHIVO/ADN

Escena de la película ‘Todos tus muertos’, del director colombiano Carlos Moreno. ARCHIVO PARTICULAR

Grupos dejarían sussellos disqueros

Los datos

“Es el primer reconocimientointernacional que recibimos”.

ARTE EXPORTACIÓN

Mueregeniodel anime

Satoshi Ko murió en Japón. EFE

MÉXICO(Efe). La consagra-da banda de rock alternati-vo The Smashing Pump-kins, que carece de compa-ñía discográfica, vaticinóque poco a poco la mayoríade los grupos optarán porprescindir de la industriamusical para retener su li-bertad creativa.

Alejandro Prieto, PRODUCTOR DE CINE.

JUEVES 26 DE AGOSTO DE 2010 13

Cultura&Ocio


El apunteEl salsero● Marc Anthony, nacidocomoMarco AntonioMuñiz, es un cantantepuertorriqueño de salsa yrecientemente de baladasrománticas, pop y tango.Dio el salto internacionalgracias a Paul Simon, alque considera sumaestroy mentor, quien lo eligióentre miles de candidatospara ser el protagonistade su obra ‘The Coconut’.

Dónde:ParqueJaimeDuque(nortedeBogotá).Cuándo:Mañana.Informes:Tuboleta.com

● El arte se toma al Cen-tro Comercial Palatinocon la exposición Art & Lo-ve en el que los pasillos seconvierten en una gran ex-posición de arte que reúnea varios artistas y más de60 obras de diferentes téc-nicas como las de la artis-ta Alicia María Vallejo.

● El salsero Marc An-thony vuelve a Colombiapara la gran fiesta que serealizará este viernes en elParque Jaime Duque en elnorte de Bogotá.Junto con el cantantepuertorriqueño estarán:La ‘Chica dorada’ de Méxi-co Paulina Rubio, por Co-lombia el reconocido can-tante de música urbana J.Balvin y el remate del con-cierto estará a cargo delos Dj’s internacionalesEddy Cabrera y Jerry Ro-pero.El cantante puertorri-queño no solo tendrá en surepertorio sus grandes éxi-tos sino que presentará‘Iconos’, su nuevo trabajodiscográfico que incluyebaladas que interpretarongrandes artistas comoJuan Gabriel, José Luis Pe-rales, José José y RobertoCarlos.Su primer sencillo, ‘Y có-mo es él’, ya ocupa los pri-meros lugares en variospaíses y el álbum ‘Iconos’ha sido merecedor de va-rios reconocimientos co-mo número uno en las lis-tas de Billboard Álbum La-tino, Billboard Álbum PopLatino y en MixUp Méxi-co. En Colombia acaba deganar Disco de Oro aligual que en Centro Améri-ca y Estados Unidos.Por su parte, Paulina Ru-bio presentará su tour‘Gran City Pop’ con el cualpromociona los temas desu noveno disco que llevaese mismo nombre.De este álbum se encuen-tra el sencillo ‘Algo de ti’,que salió al mercado sema-nas atrás. La mexicana,

que ha convertido en éxi-tos temas como ‘Y yo sigoaquí’, ‘Yo no soy esa mu-jer’ y ‘El último adiós’ seencuentra embarazada y,según informó hace pocosdías en la red social deTwitter, no presenta nin-gún inconveniente de sa-lud para presentar sushow a pocos meses dedar a luz.

LanzamientoderopaMoscow

● Radiónica inicia su cel-bración de sus cinco añosal aire, y por tal motivo,las dos bandas más calien-tes del momento decidie-ron participar en ella:Bomba Estéreo y Siste-ma Solar.Estas dos agrupacionescolombianas regresan ala capital después de susgiras internacionales, pa-ra ser los anfitriones deesta edición del Radióni-ca Sound System, y abrir

con sumúsica la tempora-da de celebración de loscinco años de esta emiso-ra nacional.Estas bandas estaráncon sus Dj’s de planta pre-sentándole en vivo a todoel público asistente lo me-jor de sus selecciones so-noras.

RedacciónBogotá

● Hoy es el lanzamientode la feria Collection Pre-miere Moscow en la queparticiparan importantediseñadores Colombianoscomo Ricardo Pava, IsabelHenao, Mabel Palacio, Ti-na Neunmann, Paula Man-tilla, Sylvia Andrade y An-drea Castro.

El cantante de salsa Marc Anthony se presentará mañana. ARCHIVO

Art&LoveenelC. C. Palatino

● La Maestría en Comuni-cación de la Pontificia Uni-versidad Javeriana realiza-rá hoy un Coloquio de In-vestigación en Comunica-ción, que se llevará a caboen el auditorio MarinoTroncoso, S.J. (Transver-sal 4 No. 42-00 Piso 6) conentrada libre para todoslos interesados.Entre las 7:00 y a las11:00 a.m. se estarán desa-rrollando dos sesiones, laprimera titulada ‘Investi-gaciones sobre medios decomunicación’ y la segun-da, ‘Comunicación y proce-

sos socioculturales’.Los siguientes son los te-mas con sus respectivosponentes: Sesión 1: Investi-gaciones sobre medios decomunicación. Estado delarte de la investigación enmedios, 1980 – 2009. Car-los Eduardo Valderrama.Sesión 2: Comunicación yprocesos socioculturales.La experiencia de comuni-cación y desarrollo sobremedio ambiente en la re-gión andina de Colombia(Universidad Santo To-más, UNAD, Uniminuto).Eliana Herrera.

Bomba Estéreo estará en la celebración de Radiónica. ARCHIVO

Dónde:CentroComercialPalatino(Cra.séptimaconcalle140).Cuándo:Durantedosmeses.

ImperdibleMÚSICOS ESCENA

Cuándo:Hoy.Dónde:SaladeRecepcionesdelHotelTequendama.Hora:8:30delamañana.

Coloquioenla Javeriana

Cuándo:Hoy.Dónde:CentroCulturalGabrielGarcíaMárquez.Hora:6:00p.m.Entradalibre.

Conciertode lujoparaesteviernes

El dato

PROGRÁMESE

En la Universidad Javeriana.

MÚSICA

Marc Anthony y Paulina Rubio en concierto.

Para conocer a Felipe Peláez:[email protected]

MODA

Agenda local

HoyserealizaránuevaedicióndeRadiónicaSoundSystem

14 Tu Ciudad JUEVES 26 DE AGOSTODE 2010


Compatibilidadescon el 4

● La unión de estos tresnúmeros nos advierte delos gastos improvistos, lanecesidad de sacar un mi-nuto para organizar las fi-nanzas y las posibles ga-nancias que tendremos siactuamos bien en nues-tras decisiones.

● Después de conocer quénúmero es usted y la perso-na de la cual le interesa sa-ber la compatibilidad, pue-de saber cuáles son las po-sibilidades que tiene de es-tar juntos y qué deben su-perar.Estas son las compatibili-dades del número 4: con el1: uno de los dos querráque todo se haga a su vo-

luntad, deben ponerse deacuerdo. Con el 2: muchafuerza, pasión y entrega,pero no hay que ser impul-sivos. Con el 3: una co-nexión espiritual, una mi-sión de cambios llega a susvidas. Con el 4: pueden ge-nerarse vínculos económi-cos importantes, pero nodeben mezclar el dinerocon lo afectivo. Con el 5: la

posibilidad de una rela-ción duradera, siempre ycuando uno de los dos sesacrifique. Con el 6: debencontrolar el carácter, aun-que los dos son igualmen-te de apasionados. Con el7: una de las compatibilida-desmás armoniosas y com-pletas. Con el 8: puede ha-ber diferencias que seránsuperadas. Con el 9: po-drán establecer una uniónsólida y duradera.

Amaia Montero cumple 34.

ARIES

QUINTO ELEMENTO Numerología

Hoyeseldía 238delaño

HORÓSCOPO

Hoy se sentirá con muchaenergía para desempeñarcualquier reto que se lepresente. Algunas personasnecesitarán de su ayuda yorientación en situacionestanto económicas comoafectivas.

22 de marzo a 20 de abril

Estará sensible por estosdías por algunos resultadosque no se dan como usteddesea, ponga a volar suimaginación y aproveche lacreatividad para salir de larutina.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Disfrute de las personas quetiene a su alrededor Unfamiliar cercano necesitaráde su ayuda y compañía enun momento difícil queatraviesa. No se desespere ala hora de encontrarresultados.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Buenos aires en variosasuntos de su vida. Unapropuesta de negocio oactividades económicasrondarán en su cabeza, tratede plasmarlas y no dejarlaspasar.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Una buena noticia se acercay la llamada de una personaque hace un tiempo no ve.Los reencuentros conpersonas del pasado seactivan. Debe ser prudente ala hora de gastar dineropara qeu no escasee.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Necesita dar un cambio aalgunos asuntos de su vidamaterial, es posible que sesienta desgastado en lo quehace. Pronto llegará lasolvencia que necesita parasalir de sus deudaseconómicas.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Un poco de buen humor aeste día no caerá nada mal,más cuando los retosparecen ser cada vez másfuertes. Tómese las cosascon calma y trate de noestresarse por asuntos quese resolverán.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

La posibilidad de planear unviaje de vacaciones a unlugar desconocido se acerca.No descarte las propuestasde cambios en lo laboral onuevas actividades quepermitan generar mayoresingresos.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Sentir desmotivación esnormal. Lo importante esno dejarse afectar niprolongar ese sentimiento.La vibración habla debuenas noticias económicaspara el fin de semana.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Ponga las ideas en ordenpara que pueda rendirlemás el dinero. Trate de noacelerarse en asuntosemocionales y llevar lascosas con calma para nodesgastar la energía quenecesitará más adelante.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Algunos malos entendidosen la parte afectiva puedeestarle confundiendo eneste momento, trate deconversar con su pareja yponer puntos de acuerdopara que no se repitan lassituaciones.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Hay conexiones espirituales.

LA CARICATURA

Debe llenarse de toleranciaen lo que se refiere a lasrelaciones con los demás.Puede sentirse irritado yalgo susceptible, no creaque el mundo está contrausted.

6 5 2 9 4 7 1 3 8

7 3 1 8 5 2 4 9 6

4 9 8 1 6 3 5 2 7

3 1 5 4 9 6 8 7 2

8 7 4 3 2 1 9 6 5

9 2 6 7 8 5 3 4 1

2 8 3 6 1 9 7 5 4

5 4 9 2 7 8 6 1 3

1 6 7 5 3 4 2 8 9

7 3 5 4 8 2 9 1 6

4 9 6 3 1 7 8 5 2

2 8 1 6 5 9 7 4 3

3 5 7 1 4 8 6 2 9

1 6 9 2 3 5 4 8 7

8 2 4 7 9 6 5 3 1

5 7 8 9 2 3 1 6 4

6 1 3 5 7 4 2 9 8

9 4 2 8 6 1 3 7 5

8 9 7 1 3 2 5 6 4

3 6 5 9 8 4 7 1 2

2 4 1 7 5 6 8 9 3

7 2 8 4 6 3 1 5 9

9 3 4 8 1 5 6 2 7

1 5 6 2 9 7 3 4 8

4 1 9 5 7 8 2 3 6

6 8 2 3 4 1 9 7 5

5 7 3 6 2 9 4 8 1

2 3 6 7 1 5 9 4 8

9 5 1 8 2 4 3 6 7

4 8 7 9 3 6 2 5 1

3 6 4 1 5 9 8 7 2

8 2 5 6 7 3 1 9 4

1 7 9 4 8 2 5 3 6

6 1 8 3 9 7 4 2 5

7 9 2 5 4 8 6 1 3

5 4 3 2 6 1 7 8 9

16 La Otra Página JUEVES 26 DE AGOSTODE 2010

ADN BOGOTA AGOSTO 26

Documents

Transcript of ADN BOGOTA AGOSTO 26