Actualidad Newspaper Sept 2012

32

Click here to load reader

description

Periodico para la comunidad peruana en el Sur de California y el mundo.

Transcript of Actualidad Newspaper Sept 2012

Page 1: Actualidad Newspaper Sept 2012

ActualidadActualidadwww.actualidadnewspaper.com facebook.com/actualidadnews

Periódico Mensual al Servicio del Perú y del Mundo ♦ Distribución GRATUITA 25,000 Ejemplares ♦ Año 22 No. 259 Setiembre 2012

BID: Perú será una de las grandes economías de América Latina

El superávit comercial del país ascendió a 310 millones de dólares en el segundo trimestre

del año, entre abril y junio, informó el Banco Central de Reserva (BCR). Este superávit fue menor al regis-trado en el segundo trimestre del 2011 de 2,181 millones de dólares y al del primer trimestre de este año de 2,237 millones, principalmente por menores exportaciones explicó el ente emisor. “Ello afectó la generación de uti-lidades de las empresas con partici-pación extranjera que disminuyeron en 1,064 millones de dólares”, refirió.

De otro lado, el ente emisor indicó que el déficit en cuenta corriente de la balanza de pagos fue de 2,159 millones de dólares, es decir 4.3 por ciento del Producto Bruto Interno (PBI). Por su parte, la cuenta financiera as-cendió a 3,765 millones de dólares y estuvo compuesta principalmente por flujos de capitales de mediano y largo plazo al sector privado. Se observó mayores préstamos con las casas matrices y mayores desem-bolsos de largo plazo al sector privado, sostuvo el BCR.

Rosario Ponce se libra de acusación fiscal

por falta de pruebasFiscalía culminó indagaciones con muchas sospechas e indicios débiles

de un crimen, pero sin nada concreto que acuse a la joven de haber participado en el asesinato de su expareja.

A más de un año de la muerte de Ciro Castillo Rojo, no se esclarecen las circunstancias de su deceso.

Peruanos ya no necesitarán de visa para ir a México

DIRECTORA DE GOBIERNO INTERIOR Es DENuNCIADA POR ACOsO sExuAL PG. 8 BARTOLA DEMANDARá A LuCíA PG. 9

Este superávit fue menor al del segundo trimestre del 2011

Superávit comercial ascendió a

US$ 310 millones

A partir del 1 de noviembre no se requerirá visa para viajar a México, gracias al acuerdo de colaboración firmado por los países de la Alianza del Pacífico, confirmó el ministro de Comercio Exterior y Turismo

(Mincetur), José Luis Silva. “Nos reunimos (en México) los países que conformamos la Alianza del Pacífico, es decir, México, Colombia, Chile y Perú, y se firmó un acuerdo de colaboración por el cual no se requerirá visa

para viajar a México desde el 1 de noviembre”, señaló.

Page 2: Actualidad Newspaper Sept 2012

2 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Page 3: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 3SETIEMBRE 2012

Page 4: Actualidad Newspaper Sept 2012

4 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Page 5: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 5SETIEMBRE 2012

Amazonía peruana pierde 150 mil hectáreas de bosque al año por la deforestación

La Amazonía pe-ruana pierde 150 mil hectáreas de

bosques cada año, de-bido a la deforestación desmedida, advirtió la especialista en temas

amazónicos del Instituto del Bien Común (IBC), Sandra Ríos. Explicó que de acuer-do a los análisis por monitoreo satelital, en la década del 2000 al 2010

se perdieron 15 mil kiló-metros cuadrados, según los datos analizados que comprenden 700 mil kilómetros cuadrados de Amazonía boscosa y representa un 89% de la

El territorio peruano amazónico deforestado en la década pasada es equivalente al territorio de la región Tacna,

según advirtieron los especialistas.

BID: Perú será una de las grandes economías de América Latina

selva peruana. No obstante, sostuvo que esta cifra es rela-tivamente pequeña en comparación con el gra-do de deforestación de los bosques amazónicos en Brasil que es el país con mayor índice de de-forestación. Por su parte, el direc-tor ejecutivo del IBC, Richard Chase Smith, detalló que en el caso de la cuenca amazóni-ca, del 2000 al 2010, se detectó que de los 7.8 millones de kilómetros cuadrados que abarca; la deforestación acabó con un 6% de este territorio. Estos datos fueron da-dos a conocer gracias a un sistema de monitoreo por imágenes satelitales que mide el grado de deforestación en toda la cuenca Amazónica, de-nominado “IMGTools”. Smith explicó que lo más importante de esta herramienta es su ca-racterística temporal que contrasta los datos cada cinco años.

Gracias al rápido crecimiento económico registrado en últimos diez años. The Wall Street Journal calificó a Perú como uno de los nuevos tigres latinoamericanos

Perú está rumbo a convertirse en una de las gran-

des economías de Su-damérica y de América Latina por el crecimiento económico rápido y sos-tenido que ha registrado en los últimos diez años, señaló el Banco Intera-mericano de Desarrollo (BID). “Todas las prediccio-nes que hacen, incluso analistas independientes, muestran que Perú es un país que con la trayecto-ria que tiene, será una de las grandes economías

de Sudamérica y de la región latinoamericana”, indicó el presidente del BID, Luis Alberto More-no. Recordó que reciente-mente el diario estadou-nidense The Wall Street Journal (WSJ) calificó a Perú como uno de los nuevos tigres latino-americanos, no sólo por su crecimiento, sino por su moneda sólida y es-table y alta calificación crediticia, en relación a sus vecinos. “No hay un país en América Latina que

muestre un crecimiento como el que ha tenido Perú en los últimos diez años. Incluso alcanzó un crecimiento de 7.5 por ciento, lo cual se parece más a un país asiático”, recalcó Moreno. Aseguró que este lide-razgo económico de Perú en la región se acelerará en la medida que el cre-cimiento llegue a los más pobres y se incida en las políticas de inclusión so-cial. En ese sentido, destacó la reciente suscripción de tres convenios con el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) por un total de 140 millones dólares, que se desti-narán al financiamiento de proyectos en los sec-tores Saneamiento, Edu-cación y Ambiente. Destacó la necesidad de medir el impacto económico de las políti-cas de inclusión, para evaluar sus efectos en los

diversos indicadores so-ciales, en lo cual el BID apoyará al MEF. “El BID es un socio que se siente muy orgu-lloso de ir acompañando a Perú en estos temas de inclusión social, como son educación, salud, en-tre otros”, refirió. Manifestó que el go-bierno del presidente O-llanta Humala trabaja en identificar a las poblacio-nes más necesitadas para dotarlas de los servicios básicos y de calidad. “En esta travesía está el gobierno del presidente Humala a la vez que se garantiza que se pueda llegar a una mayor po-blación con un conjunto de servicios básicos que da el Estado, como salud y sobre todo educación, que es un factor funda-mental para salir de la pobreza”, dijo. Asimismo, aseveró que Perú es un referente en políticas de minería res-

ponsable en la región, aplicando un marco le-gal adecuado, un clima propicio para las inver-siones y sus esfuerzos por combatir la minería ilegal. “Este ese un país con una enorme vocación minera y queremos acompañar todos los

procesos que conduzcan a la minería responsable, que es un reto de Perú y en toda América La-tina. Mucho de lo que pase aquí en Perú va a determinar las políticas y cómo se adopten en la mayoría de la región”, consideró.

Presidente del BID, Luis Alberto Moreno.

Nadine Heredia: “El Gobierno lucha

contra violenciaa la mujer”

La primera dama de la Nación afirmó que dicho tema es una prioridad en la gestión de su esposo, Ollanta Humala, ya que es un problema social y que, además, atenta

contra los derechos de las personas.

La primera dama de la Nación, Nadine He-redia, sostuvo que el Gobierno se ha com-prometido a luchar frontalmente contra

todo tipo de violencia hacia la mujer, ya que es un problema social y que afecta los derechos de las personas. La esposa del presidente Ollanta Humala par-ticipó, junto a la ministra de la Mujer, Ana Jara, en la inauguración del Centro Emergencia Mujer (CEM) en la localidad de San Lorenzo, en la pro-vincia del Datem del Marañón, en la región Lo-reto. Refirió que el Estado, a través de los CEM, brin-da asistencia legal y apoyo psicológico gratuito a las mujeres, y las invocó a acudir a estos locales en caso sufran violencia familiar o sexual. “Vengan a consultar, no se callen, no se lo guarden, eso les hará más daño. Esta es una lucha de todos por el derecho a una vida sin violencia”, subrayó. La región Loreto cuenta con cuatro CEM en el Alto Amazonas, Mariscal Castilla, Maynas y Lo-reto. El Gobierno tiene como meta la implemen-tación de 25 centros en el 2012.

La esposa del presidente Ollanta Humala, Nadine Heredia.

PERU AL DIA

Page 6: Actualidad Newspaper Sept 2012

6 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012MUNDOEl tribunal condena a 21

años de cárcel al terrorista ultranacionalista de Noruega

Anders Behring Breivik, el ul-t r a d e r e c h i s t a

noruego de 33 años que conmocionó a su país el verano pasado al matar a 77 personas —casi todas las asesinó a tiros una a una— estará 21 años prorrogables en prisión, según ha anunciado la juez que preside el tri-bunal. Tras el anuncio de la condena por “actos de terrorismo”, comenzó la lectura de la senten-cia que ha detallado las consideraciones sobre su salud mental. El tribunal considera que el ultraderechista manifiesta trastornos de la personalidad, pero no una psicosis que justi-fique su internamiento en un psiquiátrico. “El tribunal estima que hay trastornos de la persona-lidad, rasgos antisociales y narcisistas”, detalló la juez Elizabeth Arntzen para explicar el veredic-to, tras haber subrayado que, a ojos de los jueces, el acusado no muestra síntomas de esquizofre-nia. La condena impuesta es la pena máxima en el país nórdico, y puede prorrogarse si el con-denado es considerado un peligro para la socie-dad. Breivik sonrió li-geramente al escuchar el fallo, adoptado por una-nimidad y que no será recurrido por el terroris-ta, según ha anunciado su abogado. La fiscalía también ha anunciado que no piensa apelar la sentencia que, por tanto, es definitiva. Preguntado por si acep-taba el veredicto, Breivik

dijo. La juez le inter-rumpió. “Lo volvería a hacer”, dice Breivik, el pri-mer día del juicio. “Un pequeño crimen es nece-sario para impedir una barbarie mucho mayor”, insiste. “Los jóvenes del campamento laborista no eran niños inocentes sino activistas políticos”, vuelve a disparar. Quería por todos los medios que la condena lo considerara “crimi-nalmente” responsable de las muertes.Semblanza La juez Elizabeth Arnt-zen ha señalado también que el criminal se define como “un ultranaciona-lista” que considera que “los indígenas noruegos están en peligro de extin-ción”, y que lo que lla-mamos “democracia” es una “dictadura cultural marxista”. Acto seguido, el juez ha comenzado a leer una es-cueta semblanza de cada uno de los ocho muer-tos en Oslo y de los he-ridos más graves, porque Noruega se ha esforzado en que nadie olvide quié-nes eran las 77 personas a las que Breivik mató. El juez ha precisado los nombres, la edad, qué hacía cada víctima en el lugar del atentado allí y las causas de sus muertes, antes de relatar que el asesino confeso llevaba un traje que él mismo se había hecho y que le daba aspecto de policía, y que usó 950 ki-los de explosivos.Contra elmulticulturalismo Así las cosas, Breivik

Anders Behring Breivik.

La NASA recordó a Neil Armstrong como el “pilar de

la nueva era espacial”Michael Collins, que llegó a la Luna junto a Armstrong en la misión del Apolo 11, dijo simplemente que su compañero

“era el mejor” y lo echará “terriblemente de menos”

La NASA lamentó la pérdida de Neil Armstrong,

fallecido a los 82 años de edad, al que catalogó como un “verdadero héroe estadounidense”, además de un pilar de la “próxima era de la ex-ploración espacial” en la que se adentra ahora la agencia.“Mientras haya libros de historia, Neil Armstrong estará en ellos, recordado por dar el primer peque-

ño paso de la humanidad en un mundo más allá del nuestro”, dijo el ad-ministrador de la NASA, Charles Bolden, en un comunicado.El jefe de la agencia es-pacial estadounidense expresó sus “más pro-fundas condolencias” a la familia del primer hombre en pisar la Luna, que falleció a raíz de las complicaciones de una cirugía a la que se sometió el mes pasado.

“Mientras haya libros de historia, Neil Armstrong estará en ellos, recordado por

dar el primer pequeño paso de la humanidad en un mundo más allá del nuestro”, dijo el administrador de la NASA, Charles Bolden.

“A medida que nos aden-tramos en la próxima era de exploración espacial, lo hacemos sobre los hombros de Neil Arms-trong. Lamentamos la pérdida de un amigo, un compañero astronauta y un verdadero héroe es-tadounidense”, señaló Bolden. Además de ser uno de los “mejores explorado-res” de Estados Unidos, Neil “se comportaba con una elegancia y una hu-mildad que fue un ejem-plo para todos nosotros”, explicó. “Cuando el presidente estadounidense, John F. Kennedy retó al país a enviar a un humano a la Luna, Neil Armstrong aceptó sin dudarlo”, re-cordó Bolden. El astronauta Michael Collins, que llegó a la Luna junto a Armstrong en la misión del Apolo 11 el 20 de julio de 1969, dijo simplemente que su compañero “era el me-jor” y lo echará “terrible-mente de menos”.

Los cancilleres y representan-tes reunidos en

la OEA aprobaron por consenso una resolu-ción que muestra su “solidaridad y respaldo” a Ecuador ante lo que ese Gobierno definió como “amenazas” del Reino Unido de entrar en su embajada en Lon-dres. La reunión de con-sulta en la Organización de Estados Americanos (OEA) se cerró tras más de cinco horas de de-bate y varias enmiendas al texto con una resolu-ción que defiende la “in-violabilidad de los lo-cales diplomáticos” en

relación con el caso del fundador de WikiLeaks, Julian Assange. El documento se aprobó sin que se produjera una votación y con las úni-cas reservas de Estados Unidos y Canadá, que agregaron una nota al pie de la resolución para expresar su posición. El texto resuelve “recha-zar cualquier intento que ponga en riesgo la inviolabilidad de los locales de las misiones diplomáticas y reiterar la obligación que tienen todos los Estados de no invocar normas de dere-cho interno para justifi-car el incumplimiento

de sus obligaciones in-ternacionales, y en este contexto manifestar su solidaridad y respaldo al Gobierno de la Repúbli-ca del Ecuador”. Las delegaciones, que negociaron el texto al margen del debate entre los cancilleres, reite-raron su “respeto a la soberanía” y su “re-nuncia a recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza para dirimir los conflictos”. Sin embar-go, eliminaron la parte del texto que calificaba de “amenaza” la “situa-ción generada en la Em-bajada del Ecuador en Londres”.

respondió con una nueva provocación. “Solo quiero pedir disculpas a los militantes nacionalistas de Noruega y Europa por no haber matado a más personas”,

regresará a la prisión de Ila, en las afueras de Oslo, donde fue interna-do tras ser detenido el 22 de julio de 2011 en Utoya después de detonar un coche bomba en el dis-trito gubernamental de Oslo, donde cuatro edifi-cios inmensos siguen en obras, y asesinar después en la isla a 69 personas, la mayoría adolescen-tes. Habría permanecido en Ila en cualquier caso porque ninguno de los psiquiátricos del país tiene las medidas de se-guridad necesarias para cogerlo, según las auto-ridades. “Para él es lo más impor-tante”, ha reiterado esta semana al diario Aften-posten su abogado prin-cipal, Geir Lippestad. Breivik considera sus ataques parte de una cru-zada contra el multicul-turalismo, la inmigración y los musulmanes.Saldrá algún día El abogado recordó recientemente que los noruegos debían pre-pararse para la posi-bilidad de que Breivik quede libre algún día. Los sistemas penales es-candinavos se basan en que el encarcelamiento de criminales o delin-cuentes persigue reha-bilitación para la socie-dad, no un castigo puro y duro. Las víctimas de Breivik están especialmente sa-tisfechas con que el vere-dicto haya sido unánime. “Es lo que esperábamos y queríamos, lo hace más sólido y más difícil de recurrir”, ha dicho en el vestíbulo de los juzga-dos Christin Bjelland, del Grupo Nacional de Apoyo a las Víctimas del 22 de julio, en uno de los recesos. Lo más importante para ellos es asegurarse de que nunca más se topan con él, con “este hombre que mató y traumatizó a nuestros fa-miliares”.

OEA aprueba respaldo total a Ecuador en el caso Assange

Reino Unido pide a Ecuador reanudar las conversaciones

Page 7: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 7SETIEMBRE 2012 PERU AL DIA

El Tribunal Cons-titucional ad-mitió a trámite

la demanda de inconsti-tucionalidad interpuesta en julio pasado por 33 congresistas en contra el artículo 2 de la Ley Nº 29903, Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP). El presidente del TC, Er-nesto Álvarez Miranda, explicó que se exami-nará que cada uno de los puntos de la norma sea compatible con la Cons-titución. Recalcó que “las con-sideraciones políticas o económicas” son ajenas a la labor del menciona-do organismo, sino que se “constatará la consti-tucionalidad de una ley”. “El Tribunal Consti-tucional no va a hacer un estudio técnico, ni económico, ni siquiera de la conveniencia o

TC admite demanda contra Reforma del Sistema Privado

de Pensiones

Premios Nacionales de Cultura recibirán candidatos hasta el

28 de setiembre

El Ministerio de Cultura y Petróleos del

Perú – PETROPERU S.A ofreció una con-ferencia de prensa con motivo de la apertura de la convocatoria para los Premios Nacionales de

Cultura, galardón que premia a los artistas más representativos de los principales idiomas nati-vos del Perú: Ashaninka, Awajun, Aymara, Que-chua, Shipibo-Konibo. La campaña de difusión ya se inició a nivel na-

cional y la organización de los premios recibirá a los candidatos hasta el 28 de setiembre. El concur-so tomará en cuenta a los artistas que plasmen sus trabajos en lengua nativa a través de los medios impresos y orales. Las bases y los formu-larios de inscripción para las tres categorías se en-cuentran disponibles en 6 idiomas (Castellano, Shipibo-Konibo, Awa-jun, Aymara, Ashaninka y Quechua) para descar-gar e imprimir. La cam-paña radial que invita a las comunidades a pre-sentar a sus artistas ya recorre Amazonas, An-cash, Apurímac, Arequi-pa, Ayacucho, Cajamar-ca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Junín, Lam-bayeque, Loreto, Madre de Dios, Moquegua, Pasco, Puno, San Martín, Ucayali y Tacna.

Ministro de Cultura, Luis Peirano, resaltó la importancia de mantener vivas las lenguas nativas.

no de la reforma, sino exclusivamente la eva-luación de su ajuste y cohesión en los concep-tos de la Constitución económica”, declaró. Indicó que se trata de una norma compleja que será evaluada a profun-didad. Tras cumplirse con los requisitos for-males, el colegiado con-cederá ahora 30 días de plazo al Congreso de la República para que con-teste la demanda. Con la contestación o

vencido el plazo sin que ello ocurra, el Tribunal tendrá por contestada la acción de inconstitucio-nalidad o declarará la rebeldía del emplazado, respectivamente. Según los demandantes, esta ley afectaría el dere-cho a la intangibilidad de los fondos de pensiones, de libre elección al ac-ceso a las prestaciones pensionarias, la libertad de contratación y la afec-tación al derecho de los aportantes.

Sede del Tribunal Constitucional.

Page 8: Actualidad Newspaper Sept 2012

8 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

EditorialAsilo concedido por

Ecuador es justo y legal

Independientemente de mis serios reparos a su comportamiento au-tocrático, creo de justicia reconocer al Presidente del Ecuador, Rafael Correa, el mérito de estar sosteniendo con firmeza y legitimidad un

enfrentamiento con el Gobierno de Su Majestad Británica. Se trata, como ya es de notoriedad ecuménica, del asilo diplomático concedido en la sede de la Embajada del Ecuador en Londres al empresario de nacionalidad australiana Julian Assange, creador de WikiLeaks, a quien Suecia persigue pos supues-tos delitos sexuales y Estados Unidos también persigue bajo la imputación de haber revelado determinados secretos de significación estratégica. El asilo es una institución del Derecho Internacional Público de antiquísi-ma raigambre histórica, que ha sido objeto de prolija regulación en diversos tratados suscritos por países de Indoamérica. Temístocles, el gran militar griego, a quien se considera salvador de su patria frente a la agresión de los poderosos ejércitos persas terminó asilándose en la corte de Artajerjes, monarca persa hijo de Jerjes a quien Temístocles había derrotado. Las in-trigas de la política interna convirtieron en perseguido al héroe nacional. Entonces, pues, el asilo es una práctica milenaria que no hemos inventado en América. Únicamente, le hemos dado forma jurídica. A la extradición puede, en alguna medida, entendérsela como la cara in-versa del asilo, porque a través de ella un Estado niega protección a quien se ha refugiado dentro de sus fronteras y termina por entregarlo a otro Es-tado que lo reclama para su castigo o juzgamiento. Assange se refugió en el Reino Unido y Suecia solicitó su extradición, la que fue concedida y el gobierno de Londres se disponía a la entrega, cuando el perseguido optó por asilarse en la sede diplomática ecuatoriana. El Gobierno del Presidente Cor-rea concedió el asilo y pidió salvoconducto para su protegido. El Gobierno británico lo ha negado. Ha dicho con razón el Presidente Correa que tras la extradición a Suecia está el peligro de una re-extradición a Estados Unidos, donde Assange en-frentaría complicados riesgos. Esta inquietante hipótesis ha sido confirmada por una alta funcionaria de la cancillería sueca, Cecilia Riddseluis, quien señaló que su país ha pedido a Estados Unidos que garantice que Assange no será condenado a muerte. Entonces, pues, los fundamentos del asilo con-cedido por el régimen de Quito son ciertamente macizos. No concedo importancia –porque no la tiene en modo alguno– la defensa que hace el señor Correa de la libertad de expresión. El gobernante ecu-atoriano carece de autoridad moral para hablar de esa materia. Pero tiene toda la autoridad ética y jurídica para defender la institución del asilo y para poner a buen recaudo al perseguido frente a inquietantes asechanzas que se ciernen sobre él desde la península escandinava y desde América del Norte.No alcanzo a imaginar que la civilizada Albión vaya a incurrir en el desatino de allanar la embajada ecuatoriana para extraer de allí a Assange. La dicta-dura de Odría respetó en Lima la sede colombiana mientras Haya de la Torre permaneció en ella como asilado y el conflicto terminó tras un acuerdo entre Colombia y el Perú, ya que la Corte Internacional de La Haya, después de meses y años de trajines, expidió dos fallos ambiguos que nada decidieron.El conflicto anglo-ecuatoriano habrá de concluir con un acuerdo semejante, que permita a Assange salir de la embajada hacia Ecuador u otro país que le asegure no estar sometido a los riesgos de la cacería sueco-norteamericana.

Los problemas para la directora general del Go-

bierno del Interior, Nena Escalante continúan, ya que no solo está en el ojo de la tormenta por la denuncia que ha-bría influenciado en la contratación de Carlos Domínguez Díaz como jefe de asuntos legales de su despacho se suma ahora la de acoso sexual y la solicitar dinero a constructoras. Lita Galarza Vidal, ex-asesora de Dacia Nena Escalante León cuando era candidata al Con-greso de la República en elecciones generales del 2011 y trabajaba de su despacho en la Dirección General de Gobierno

del Interior, hizo graves revelaciones en contra de la nacionalista. Señaló que Escalante León la llegó a acosar sexualmente y que, por no acceder a sus pre-tensiones empezó a ser maltratada por su jefa. “Soy respetosa de la op-ción sexual de cada per-sona, pero lo malo está cuando te acosan o to-man represalias cuando uno no accede, yo re-nuncié, decidí no seguir trabajando con Nena Escalante por dignidad, como escribí en el men-saje, no iba a permitir que dañe mi integridad”, añadió. Asimismo Galarza Vi-dal confirmó la veraci-dad de un mensaje elec-

Denuncian a nacionalista Nena Escalante por acoso sexual

trónico que envió a su ex jefa Nena Escalante y que fue filtrado a la pren-sa. Dicho email enviado el pasado 17 de mayo al correo [email protected], dice que la nacionalista pidió apoyo económico a dos ingenieros constructores de apellido Carretero y Oliveros para regalar juguetes a 800 niños, panetones a periodistas y hasta para celebrar su cumpleaños. “No sé cómo se filtró ese mensaje, pero lo que escribo es cien por cien-to real, todo es verdad”, contestó Galarza, quien además aclaró que el dinero que se pidió a los empresarios construc-tores fue en noviembre pasado. “No se por qué le dieron dinero, pero los ingenie-ros Carretero y Oliveros son empresarios que eje-cutan obras públicas”, mencionó.

Ex empleada la acusa, además, de pedir dinero

a constructoras.

Page 9: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 9SETIEMBRE 2012 PERU AL DIAAlcalde Acuña saluda

declaración del dirigenteDel Castillo: Apristas no objetan paso a desnivel

El secretario ge-neral nacio-nal del partido

Aprista, Jorge del Cas-tillo, declaró que ningún militante de su partido se opone a la construc-ción del moderno paso a desnivel que se construi-rá en el óvalo Mansiche. “Nadie está en contra de la modernidad de la ciu-dad de Trujillo”, añadió.Tal declaración la hizo vía telefónica a Radio Programas del Perú en precisos instantes en que el alcalde de Trujillo, César Acuña, era en-trevistado sobre la reu-bicación del monumento de Víctor Raúl Haya de la Torre. Del Castillo señaló que ha faltado comunicación entre las partes, pues ni los regidores apristas han conocido sobre la reubi-cación del monumento del líder y fundador del

APRA. Ha faltado diálogo y sentarnos a conversar, agregó. Por su parte, Acuña saludó las declaracio-nes de Jorge del Cas-tillo en el sentido de que los apristas no se oponen a la modernidad de la ciudad; es decir, a la construcción del paso a desnivel que era re-clamado por el pueblo de Trujillo, a fin de darle a la urbe espacios atrac-tivos para trujillanos y visitantes. Reveló que el monu-mento de Haya de la Torre estará en un sitio preferencial en el ámbito de influencia del paso a desnivel, en una plazuela de dos hectáreas frente a la Facultad de Medicina que incluso llevará el nombre del gran pen-sador e ideólogo Víctor Raúl Haya de la Torre, “a quien admiramos

siempre por sus grandes ideales”. Recalcó, una vez más, que el proyecto del paso a desnivel, el primero en la historia de Trujillo, que se construirá con una inversión de 27 mi-llones de soles, mediante la modalidad de obras por Impuestos, ha cum-plido con todos los re-quisitos de ley. Dijo que la obra ha pasado por varias ins-tancias para ser apro-bado, por la Contraloría General de la República, Ministerio de Economía y finalmente por el Siste-ma Nacional de Inver-sión Pública (SNIP).

Luego de que Lucía de la Cruz insinuara

en “El valor de la ver-dad”, que Bartola ha-bría cobrado por llevar gente al extranjero, ésta no se quedó de brazos cruzados y anunció que demandará penalmente a su colega. Los cargos serán por difamación, injuria y calumnia. “Estoy muy dolida, deprimida y apenada por todo esto. Si yo hubiera cometido un ilícito no estuviera con la frente en alto y mirándoles a los ojos. Ella nunca fue mi amiga, y no entiendo cómo alguien que se dijo serlo me haga daño y también a mi familia. Está manchando mi imagen, credibilidad que me ha costado tantos años mantener”, señaló Esther Dávila, su nom-bre verdadero.

Llanto y juicio Bartola demandará a Lucía

Bartola aclaró que en su momento, ella fue ab-suelta del delito de trá-fico de personas y dijo estar cansada de que se le siga vinculando en ese tema. “Jamás le respondí, pa-saron más de diez años

y me mantuve callada, pero ella ha vuelto a to-car un tema que ya se re-solvió. A mí se me acusó, pero fui absuelta. Estoy cansada y enfer-ma. No sé qué quiereconmigo”, añadió.

Bartola rompe en llanto pero asegura demandará a Lucía de la Cruz.

Con lágrimas en los ojos, la cantante Bartola señaló que entablará una demanda por

difamación y calumnia contra Lucía de la Cruz, por haberla acusado de tráfico de personas.

Page 10: Actualidad Newspaper Sept 2012

10 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Por Uri Ben [email protected] Director de La Razón

susCRIPCIONSuscribase a ACTUALIDADy recíbalo en su domicilio

NOMBRE:________________________________________

DIRECCION:_____________________CIUDAD:__________

ESTADO:_________________________________________

TELEFONO:_______________________________________Suscripción $40 por un año. Haga su cheque o Money Order a

nombre de ACTUALIDAD y envíelo a 5801 Washington Blvd. #202Commerce, CA 90040- Telf. (562) 505-8187 - Fax (562) 927-1015

¿Actores?

Elecciones del Consejo de Consulta en Los Angeles

Si aplicamos el ca-viarómetro –todo lo que aplaude

la progresía es malo y, en cambio, bueno es aquello que suele criti-car– da mala espina su entusiástico apoyo a la llamada ‘Ley del Nega-cionismo’. En teoría, la propuesta del Ejecu-tivo es loable, puesto que pretende sancionar, como ocurre en Alema-nia con el nazismo, a quienes (Movadef es un claro caso) niegan los crímenes de Sendero y el MRTA. Pero ya se sabe que de buenas intencio-nes está empedrado el camino al infierno. Sobre todo cuando se corre el riesgo que metan mano en la elaboración de di-cha ley las ONG dere-chohumanistas, esas que cual Midas contrafáctico

vuelven estiércol todo lo que tocan, para luego a-rrojarlo sobre las FF AA y PNP. Y ciertamente ya se han puesto las pilas. Este jueves, por ejemplo, RPP Noticias entrevistó a un tal Jan Michel Simon, jefe del Departamento para América Latina del Instituto Max Planck y dizque experto en “las reacciones del Derecho penal frente a crímenes del Estado”. Simon puso el grito en el cielo porque la ‘Ley del Nega-cionismo’ anunciada por el premier Jiménez “solo plantea sancionar a actores de aparatos no estatales y eso es un pro-

blema”. Nótese que Simon, igual que sus colegas criollos, hace malabares para no pronunciar una palabra que a los progres les pro-duce tanta alergia como el ajo al vampiro: terro-rismo. Es corta y define per-fectamente el asunto. Pero no, prefieren “acto-res no estatales”. Que, de paso, es la jerigonza típi-ca de la CVR, que colocó en un mismo plano a los asesinos y a las fuerzas del orden y los llamó “actores”, como si el baño de sangre desatado por Guzmán y Polay hu-biera sido una obra tea-tral. En la que, además, los uniformados eran también villanos, “vio-ladores sistemáticos” de DD HH. El lector, zahorí, ya ha entendido a dónde que-remos llegar. Mucho ojo, pestaña y ceja. Porque so pretexto de sancio-nar a los apologistas de SL y el MRTA podemos

terminar con una ley que enviaría a la cárcel a quien no adopte la ter-minología sacrosanta y la tergiversada cosmo-visión de esa biblia pro-gre en que han conver-tido el Informe Final de la CVR. Por demás per-

verso, ya que equiparó a quienes excepcional-mente cometieron ex-cesos con aquellos para los que el exceso era la norma. Cuidado, puede llegar el día que decir “milita-res y policías pelearon

contra terroristas” sería considerado “nega-cionismo”. Ya vemos a los acusetes de la progre-sía gritar: “¡Dijo lucha antiterrorista y no con-flicto armado interno! ¡A la reja!”…

Las elecciones tendrán lugar el sábado 22 de setiembre de 2012 en las oficinas del Consulado General del Perú, ubica-das en 3450 Wilshire Blvd. Suite 800 Los Angeles CA

90010, de 08:30 a.m. a 05:00 p.m. (ingreso por la puerta posterior). Para obtener información detallada sobre el proceso electoral, así como para inscribir candidaturas para Miembros del Consejo de Consulta, o para ejercer el voto como ciudadano peruano residente en el sur de California, se agradecerá visitar la pagina web www.consuladoperu.com y luego ingresar al enlace “Los Angeles”.

CONSULADO GENERAL DEL PERU EN LOS ANGELES

CONVOCATORIA

Page 11: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 11SETIEMBRE 2012 CINE AL DIA

“PAPERMAN”(Walt Disney Pictures)

El cortometraje animado “Paperman” narra la historia de un joven solitario de Nueva York a mediados del siglo XX, cuya vida da un vuel-

co inesperado luego de un encuentro casual con una hermosa mujer durante su viaje matinal al trabajo. Convencido de que la chica de sus sueños se ha ido para siempre, Tiene una segunda oportunidad al verla a través de su ventana de un rascacielo, en la acera de enfrente de su oficina. Provisto únicamente de su corazón, su imaginación y una pila de papeles para llamar su atención, sus esfuerzos no están a la altura de lo que el destino tiene preparado para él. Dirigida por John kahrs. Estrena el próximo 28 de noviembre.

“HOTELTRANSYLVANIA 3D”

(Columbia Pictures)

Bienvenido al Hotel Transylvania, el fastu-oso resorte de cinco estrellas de Drácula (Adam Sandler), en donde los monstruos

y sus familias pueden sentirse libres de compor-tarse como los monstruos que son, sin que haya humanos que los molesten. En un fin de semana muy especial, Drácula ha invitado a algunos de los monstruos más famosos del mundo, Franken-stein y su novia, la Momia, el Hombre Invisible, una familia de hombres lobos, y muchos más, para celebrar el cumpleaños úumero 118 de su hija Mavis. Para Drácula, atender a todos estos monstruos legendarios, no es ningún problema, pero su mundo puede desmoronarse cuando un hombre ordinario llega por casualidad al hotel y se deslumbra con Mavis. Con Adam Sandler, Andy Samberg, y Selena Gómez. Estrena el 28 de Septiembre.

“TROUBLE WITH THE CURVE”

(WARNER BROTHERS)

Un veterano cazatalentos del equipo de béisbol Atlanta Braves llamado Gus (Clint Eastwood) se dispone a confirmar

si aún tiene valor como cazatalentos y como pa-dre. Gus lleva a su hija (Amy Adams) en su úl-timo viaje para descubrir a un nuevo talento, Bo Gentry (Joe Massingill). En el camino, Gus se reencuentra con Johnny (Justin Timberlake), un cazatalentos rival que tiene una historia de amis-tad con él desde que lo descubrió cuando era un jugador de béisbol. Johnny además se interesa por su hija, algo que Gus no aprueba.

Veinte perso-nalidades de la comunidad

peruana, residentes en 11 Estados de la Unión Americana, serán reco-nocidas por el Tumi USA Award, en Miami Florida, en merito a los logros de su trayectoria profesional, servicio vo- luntario a la comunidad, su invalorable contri-bución al desarrollo y bienestar de América, y su permanente solidari-dad con nuestras raíces culturales. Así afirmo Gloria Rose-brough, Presidenta de la organización, al remar-car que la XVII Edición del Tumi USA Award, tendrá una Cena de Gala con alfombra roja, para tributar un homenaje de gratitud y simpatía a sus directivos, auspicia-dores y colaboradores,

que en los últimos 17 años han hecho posible el reconocimiento de los meritos y trayectoria de la Diáspora Peruana y latinoamericana. La Cena de Gala será el viernes 28 de septiem-bre 2012, en el Double Tree Gran Hotel Bis-cayne Bay, ubicado en 1717 North Bayshore Drive, Miami, Florida, desde donde se puede apreciar la belleza de Biscayne Bay y Miami; amenizada con el Grupo de Anna Kohler. La ceremonia de pre-miación, del XVII Tumi USA Award 2012, al Merito de la Excelencia, se realizara el sábado 29 de septiembre, en el Teatro Arturo Artime. 900 SW. 1st. Street, Miami, Florida 33130. Los ganadores del Pre-mio a la Excelencia

del XVII Tumi USA Award, de 11 Estados en la Unión Ameri-cana son: California: Benny Diaz & Patricia Gracia; Justin Evaristo Parra, El Estudiante del Año; Florida: Enrique Chauca; Georgia: Rich-ard Valladares; Illinois: Carmen Mejia; Ne-vada: Carlos Lazarte; New Jersey: Melvi Da-vila; New York: Jorge Barriga, Utah: Augusto Robles; Virginia: Vicky Leyva; Washington DC: Yelipza Gutiérrez; New Generation: Lilia Mendoza, Cris Salm-on, Gus Briand, Peter Zegarra, Michael Say-man y Juan Chipoco; Special Award: Oscar Medrano Perez; Life-time Achievement Award: Dr. Hernan Carrión.

Tumi Usa Awardreconocera a diaspora

peruana en Miami Por: Luis Rodríguez Aranguren

Compromiso contra la desnutrición infantil significa apostar por el futuro del país

El Compromiso Nacional para la Lucha Articu-

lada contra la Desnutri-ción Infantil significa apostar por el futuro del país: la primera infancia, sostuvo ayer el presi-dente regional de Huan-cavelica, Maciste Diaz, quien destacó el trabajo articulado que se em-prenderá frente a dicha problemática.

Indicó que dicho com-promiso constituye un anuncio importante para el país porque se traba-jará por emprender ac-ciones que conlleven a atacar de raíz la desnu-trición infantil. “No se puede trabajar solo por los que sufra-gan sino también por aquellos que no tienen partido político y que aún no opinan, que son

los niños”, manifestó al señalar que la desnu-trición infantil en Huan-cavelica asciende a 54.2 por ciento. Destacó que la gestión del presidente Ollanta Humala haya priorizado trabajar de manera arti-culada con los gobiernos regionales y locales en el tema.

Page 12: Actualidad Newspaper Sept 2012

12 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

El Organismo de Formalización de la Propiedad

Informal (Cofopri), ads-crita al Ministerio de Vivienda, el último año de gestión priorizó su la-bor de saneamiento físi-co legal en las viviendas que sufrieron el sismo del 2007, inscribiéndose en la presente gestión un total de 9,245 títulos de propiedad en las regio-nes de Ica, Huancavelica y Lima, informó el titular del MVCS, René Corne-jo Díaz.

En Ica se entregó 1,502 títulos, en Pisco 2,110, Chincha 1,390, Nazca 690, Palpa 118; en Huan-cavelica, las provincias de Castrovirreyna 186, Huaytará 436 y Huan-cavelica 395; en Lima, Cañete 1,915, Yauyos (503). “Cofopri reafirma su compromiso de trabajo a favor de las familias peruanas, en especial por las que perdieron sus viviendas en el sismo del 2007. Consolidamos una de las más importantes

Más de 9 mil familias damnificadas por sismo de 2007 cuentan con título

En último año se han inscrito 74,401 propiedades

en todo el país

políticas gubernamen-tales la de dotar a miles de peruanos de un docu-mento que les permita in-sertarse en una economía formal”, enfatizó el mi-nistro Cornejo. Gracias al trabajo social a favor de las poblacio-nes más humildes, Co-fopri de agosto 2011 a la fecha, inscribió 74,401 títulos de propiedad en los registros públicos. Las regiones con mayor cantidad de títulos inscri-tos son Lima, Ica, Piura, Lambayeque, Arequipa), La Libertad, Áncash, San Martín, Puno, Junín.En Cusco, Ayacucho, Tumbes, Cajamarca, Huancavelica, Loreto, Huánuco, Apurímac, Amazonas, Ucayali, Pas-co, Madre de Dios, Tac-na y Moquegua.

Polémica por proyecto de sanción a quienes niegan

actos de terrorismo

Un proyecto de ley que plantea enviar a la cár-

cel a quienes nieguen o aprueben actos terro-ristas en Perú generó una fuerte controversia, provocando incluso opi-niones encontradas en el gobierno respecto a que podrían afectarse gravemente las libertades de prensa y expresión. El proyecto remitido por el Ejecutivo al Congreso para su de-bate crea el delito de “Negacionismo”, que sanciona con cuatro a ocho años de cárcel a toda persona que “apruebe, justifique, niegue o minimice los actos cometidos por or-ganizaciones terroristas” en territorio peruano. Apenas llegado al Par-lamento, la iniciativa comenzó a recibir críticas porque significaría, en opinión de analistas, escribir una “historia oficial” que al ser trans-gredida implicaria un delito de opinión y que, además, dejaría de lado los crímenes de lesa humanidad cometidos por las fuerzas armadas. El gobierno considera que la guerrilla maoísta Sendero Luminoso, de-sarticulada a mediados de los años 1990 y con sus líderes en la cárcel, busca actualmente reac-tivarse a través del Movimiento por Am-nistía y Derechos Fun-damentales (Movadef), considerado el brazo legal del senderismo. Según el gobierno, la eventual ley evitaría que ese movimiento y otros puedan reivindicar acciones consideradas como actos terroristas. El primer ministro Juan Jiménez defendió el proyecto al señalar que “es necesario cerrar filas para proteger el orden democrático ante el intento de grupos de

ideología terrorista de infiltrarse en política”. Sin embargo, en el seno del propio gobierno, la influyente vicepresidenta de la República y con-gresista oficialista Ma-risol Espinoza estimó que “en un mundo globalizado donde se vive sin un parámetro establecido, una norma de este tipo puede ser un poco peligrosa porque se puede utilizar a favor o en contra”. Para el sociólogo Carlos Tapia, quien integró la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) y exasesor del exprimer ministro Salomón Lerner a inicios del gobierno de Ollanta Humala, la propuesta del Ejecutivo “es inútil, torpe y sobre todo peligrosa para la libertad de prensa y opinión”. El proyecto podría afectar a periodistas que investigan una violación de derechos humanos cometida por uniformados “porque se les puede acusar de querer minimizar los crímenes terroristas, exponiendo los casos en que están implicados militares, hechos que las fuerzas armadas consideran sólo como un exceso”. El historiador y ana-lista político Nelson Manrique, consultado por la AFP, estimó que la propuesta del Ejecutivo es “unilateral porque llama a con-denar la negación de las violaciones de de-rechos humanos de los terroristas pero que calla sobre las violaciones co-metidas por los agentes del Estado”. “Las leyes no se hacen con nombre propio; si es una ley contra el negacionismo debiera incluir los crímenes de ambos lados”, remarcó mientras aseveró que

existe la posibilidad de que el proyecto pueda afectar la libertad de prensa y expresión. Tapia recordó que el informe de la CVR, divulgado hace nueve años, reconoce que Sendero Luminoso es la principal responsable de las víctimas mortales del conflicto interno con un 54%, pero anotó que el 34% de las víctimas se atribuye a las fuerzas del orden. En los últimos años se han encontrado restos de 105 personas en el cuartel Los Cabitos, donde se instaló el comando central del ejército en Ayacucho, donde insurgió Sendero Luminoso en 1980. El conflicto interno dejó un balance de 69.000 muertos y desaparecidos entre 1980 y 2000, según la CVR. El historiador Manrique sostuvo que “el mejor antídoto contra para cerrar el avance de las posiciones fundamen-talistas y fanáticas es la difusión del informe de la CVR, que da una visión completa sobre el conflicto interno”. En el Congreso el le-gislador opositor Javier Diez Canseco calificó el proyecto como “poco pensado y que conduce a construir una versión de la historia oficial y una suerte de delito de opinión que puede ser un peligro a la libertad de prensa y expresión”. En el trasfondo del polémico proyecto, se-gún el sociólogo Tapia, está la idea de que los partidos democráticos no funcionan y que la única salida es la represión de determinadas ideologías. “Pero la democracia nunca se defiende con represión, sino pro-fundizando la demo-cracia”, finalizó.

Firme contra el terrorismo y la subversión. La

alcaldesa de Lima, Su-sana Villarán, afirmó que es necesario que el país salga al frente contra el rebrote del terrorismo, al que cali-ficó de estar oculto bajo el manto de organiza-ciones como el Movi-miento por la Amnistía y Derechos Fundamen-tales (Movadef), que justifican la violencia subversiva. “Los partidos tienen una responsabilidad que cumplir y eso al-canza a las agrupacio-nes políticas que son parte del Concejo Me-tropolitano, entre ellas Fuerza Social y el Par-tido Popular Cristiano”, refirió. Añadió que la gestión en el Estado tiene que tener un co-rrelato político. “Creo que hay que en-frentarlo políticamente (…) Seremos partidos

que no están fuertes, robustos y grandes, como eran los de hace décadas atrás, pero hay partidos, hay que forta-lecerlos, y salir al fren-te”, subrayó.

SIGUEN ALPENSAMIENTO

GONZALOLa alcaldesa Villarán refirió que el rebrote de la banda terrorista Sendero Luminoso está oculto en movimien-tos como el Movadef, cuyos integrantes re-claman La Libertad de los terroristas presos y reivindican el “pensa-miento Gonzalo”, del cabecilla subversivo Abimael Guzmán. Mencionó que du-rante su intervención en la ceremonia por el noveno aniversario de la presentación del in-forme de la Comisión de la Verdad y Recon-ciliación (CVR), sobre la violencia desatada por el terrorismo entre

1980 y 2000, “hablé muy fuerte sobre este rebrote”. La burgomaestre ad-virtió que la democra-cia no puede sostenerse sin partidos políticos, pese a que son “ningu-neados”, y consideró importante vincular a éstos y las agrupacio-nes sociales que están apareciendo. “Hay nue-vos movimientos, los sin techos, los transpor-tistas, entre otros (…) Yo siento una rehabili-tación del tejido social y hay que reinventar nuevas formas de en-ganche con los parti-dos”, puntualizó en en-trevista con ATV. Finalmente, adelantó que la Municipalidad de Lima imprimirá una versión del informe de la CVR para distribuir-lo en los colegios de la capital y erigirá un busto en homaneje a las víctimas de la matanza de Barrios Altos.

Susana Villarán: hay que hacerle frente al rebrote subversivo

Page 13: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 13SETIEMBRE 2012

Page 14: Actualidad Newspaper Sept 2012

14 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Page 15: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 15SETIEMBRE 2012

Page 16: Actualidad Newspaper Sept 2012

16 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Page 17: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 17SETIEMBRE 2012

Page 18: Actualidad Newspaper Sept 2012

18 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Page 19: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 19SETIEMBRE 2012

SEGUROS PARA AUTOS

ø enganche*

Pagos tan bajos como

$15 /mes

✓Bajo enganche y pago✓Sin licencia ¡OK!

*Aplican Restricciones

CASA • COMERCIAL • MOTOCICLETA

$10 DE GASOLINACualquier póliza

¡ES LA LEY!

www.altimainsurance.com

0108-3408

310-518-5100 • 310-518-2100LIC.#0H52402

✓ Registración de vehiculos

✓ Servicios de Inmigración✓ Licencias Internacionales

TAMBIÉN OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS

Page 20: Actualidad Newspaper Sept 2012

20 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Page 21: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 21SETIEMBRE 2012

Un Mensaje A La Conciencia

www.conciencia.net

Por El Hermano Pablo

EL CORAZÓN DEL

CIRUJANO

El quirófano estaba iluminado. Los médicos se veían muy diligentes y profesionales. Todo se hallaba pulcro y limpio, tal como debe estar cuando se hacen operaciones al corazón. Y el doctor Juan José Prieto, de Santiago de Chile, le estaba realizando una intervención quirúrgica a un paciente. De repente, mientras explicaba todo el proceso operatorio, el cirujano sintió un vahído, seguido de un agudo dolor en el pecho, y se desmayó. El doctor Prieto había sido víctima de un infarto. Por suerte para él, lo atendieron de inmediato. El caso del doctor Prieto comprueba que los médicos se enferman tanto como sus pacientes, y que padecen y soportan los mismos males físicos, morales y espirituales que cualquier ser humano. El refrán «Médico, cúrate a ti mismo» es muy antiguo. Lo mencionó el Señor Jesucristo un día cuando estaba en la sinagoga de Nazaret. A los que se burlaban de él, les dijo: «Seguramente ustedes me van a citar el proverbio: “¡Médico, cúrate a ti mismo! Haz aquí en tu tierra lo que hemos oído que hiciste en Capernaúm”» (Lucas 4:23). Jesús había sido criado en Nazaret. Desde niño lo habían visto en esa ciudad, y la gente pensaba que él pretendía ser un maestro entre ellos. Se burlaban de Jesús porque eran incrédulos y obstinados. De ahí las palabras de sarcasmo: «¡Médico, cúrate a ti mismo!» Pero a las palabras de este refrán se les puede dar otra aplicación, no en sentido de burla sino en la forma más literal posible. Como ejem-plos tenemos al profesor que les aconseja a sus estudiantes a proceder de cierta manera, mientras que él hace lo opuesto; al policía que le aplica a algunos la ley al pie de la letra, mientras que a otros —los que tienen con qué «comprarlo»—, les concede toda la libertad que de-sean; y al padre que demanda de su hijo absoluta rectitud y moralidad, mientras que él mismo le es infiel a su esposa, que es la madre de ese hijo. En esos casos no hay duda de que cabe la sentencia: «¡Médico, cúrate a ti mismo!» Las exigencias que les imponemos a otros ¿las cumplimos nosotros? Si sabemos lo que es bueno, sano y recto, debemos poder hacerlo. No es posible seguir ejemplos que no existen. Con Cristo en el corazón so-mos como el médico que obedece lo que él mismo aconseja. El Señor da la motivación y la fuerza. Entreguémosle nuestro corazón a Cristo, y Él nos dará una vida nueva.

Page 22: Actualidad Newspaper Sept 2012

22 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

El Hno. Jorge Tananta (al centro)– Capataz General de la HSMLA y el Hno. Pedro Cáceres 1er. Capataz de la Primera Cuadrilla(1988)

(De izq. a der. )Hno. Augusto Iglesias 1er. Capataz de la HSMLA junto con los Hnos. Jorge Tananta (actual Capataz), Pedro Cáceres y José

Marañon (ex Capataces)

(de der. a izq) Hna.Bertha Mohorovick, Pdta. Del Comité Pro-fundación, Dora Muñoz (que trajo la imagen de Perú) con el Hno. Luis Torrau (al

centro) Primer Presidente HSMLA.

HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE LOS ANGELES

ESTA DE ANIVERSARIOS (1986, 1987, 1988)Por: Pedro Cáceres ‘pelé’

La Hermandad del Señor de los Milagros de los Angeles – La Placita con-tinua festejando sus tres principales aniversarios; 1986 Aniversario de Fundación, 1987 Aniversario de su Primera Procesión por las calles de

la ciudad de los Angeles y 1988 la formación oficial de la ‘Primera Cuadrilla’ de Cargadores de las Sagradas Andas del Cristo de Pachacamilla (única por el momento).

ANIVERSARIO DE FUNDACIONEl pasado año (1986-2011) se celebró los 25 años de Fundación de la Herman-dad, donde la primera Directiva tuvo como Presidente al Hno. Luis Torrau. La Hermandad del Señor de los Milagros de los Angeles – La Placita, organizó una gran celebración religiosa en donde se destacó la presencia de las Hermanas haciendo ‘Guardia de Honor’ alrededor de las Sagradas Andas en la Misa central celebrada en la Catedral de la Ciudad de los Angeles.

ANIVERSARIO DE LA PRIMERA PROCESIONEste año se estará celebrando los 25 años de la Primera Procesión (1987-2012), recorriendo las principales calles de la ciudad de los Angeles, en donde su primer Capatáz General de la Hermandad fue el Hno. Augusto Iglesias. La Hermandad viene organizando todo lo relacionado a esta celebración, deseando contar con la presencia de todos los Hermanos y Hermanas para el éxito de tan importante evento religioso.

ANIVERSARIO DE LA “PRIMERA CUADRILLA”El próximo año se estará celebrando la formación oficial de la ‘Primera Cua-drilla’ (1988-2013) donde el primer Capataz de la Cuadrilla fue el Hno. Pedro Cáceres. La ‘Primera Cuadrilla’ es la encargada de organizar a los Hnos. Carga-dores para el solemne acto de llevar en hombros las Sagradas Andas de Nuestro Santo Patrón “EL SEÑOR DE LOS MILAGROS” en su recorrido procesional.

LLAMADO A TODOS LOS HERMANOS Y HERMANASPor éste motivo la Hermandad hace un llamado a todos los Hermanos y Her-manas que hayan pertenecido, pertenezcan y/o quieran pertenecer a nuestra HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE LOS ANGELES – LA PLACITA, a participar en los Aniversarios. Para mayor información pueden llamar a los siguientes teléfonos: Hno. Luis Atúncar -Presidente- (323)535-9996, Hna. Beatriz Cáceres –Pdta. Comité de Damas- (562)803-5278, Hno. Jorge Tananta –Capataz General- (323)674-7403, Hno. Freddy Guevara –Capataz de Cuadrilla – (818)395-5977, Hno. Pacifico Rocha – Fiscal de Cuadrilla- (310)809-7846 y/o a los Coordinadores de los Sec-tores: Hno. Carlos Medina (909)561-3242, Francisco López (909)957-4375, Hno. Pedro Cáceres (562)889-4524 y al Hno. Pablo Maldonado (818)759-7115.

Unidos en Cristo¡ FE Y PERSEVERANCIA !

Page 23: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 23SETIEMBRE 2012

ANAHEIMEL MISTI RESTAURANT

3070 W Lincoln Ave, # D & EZip 92801 Tel: (714) 995-5944

NORY’S933 ½ S. Euclid Ave

Zip 92802 Tel: (714) 774-9115Anuncio en página 21

BELLCANTON PERUVIAN REST.

4368 E. Gage Ave.Zip 90201 Tel: (323) 560- 4067

BELLFLOWEREL HORNERO PERUVIAN REST.

14223 Bellflower Blvd.Zip 90706 Tel: (562) 461-9832

Anuncio en página 17

BURBANKCHOZA MAMA

3121 W Olive AveZip 91505 Tel: (818) 566-9888

CAMARILLOTHAI PERÚ RESTAURANT

5021 Verdugo Way #109Zip 93012 Tel: (805) 384-0965

CANOGA PARKLAS DUNAS PERUVIAN REST.

20133 Saticoy St. Zip 91306(818) 882- 4747

CLAREMONTPOLLOS A LA BRASA KIKIRYKI

344S. Indian Hills Blvd.(909) 624-1044

Anuncio en página 7

CERRITOSEL ROCOTO RESTAURANT

11433 South St.Zip. 90703 Tel: (562) 924-1919

Anuncio en página 31

CHATSWORTHJOSÉ ANTONIO

PERUVIAN REST.20951 Devonshire St.

Zip 91311 Tel: (818) 717-8900

FINA ESTAMPA REST.21830 Nordhoff St.

Zip 91311 Tel: (818)773-8981

CORONA INCA WASI

505 Corona Mall #103Zip 92879 Tel: (951) 736-9274

EL TUMIPOLLO A LA BRASA

324 S. Main St. Zip 92882Tel: (951) 272-9169

DIAMOND BARINTI RAYMI

RESTAURANT23545 Palomino Dr. #F Zip 91765

Tel: (909) 861-1200

DOWNEYFERNANDO’S

PERUVIAN REST.9484 Firestone Blvd.

Zip 90241 Tel: (562) 401-4050Anuncio en página 18

EL MANJAR PERUANOPANADERIA

12802 Paramount Blvd.Zip 90240 Tel: (562) 904-8001

DOWNEYEL SALTO DEL FRAILE

7639 Firestone Blvd.Zip 90241 Tel: (562) 928-6395

Anuncio en página 32

TOYITOS ROTISSERIE CHICKEN8510 Paramount Blvd.

Zip 90240 Tel: (562) 927-3080

EL MONTEPOLLO MANÍA

POLLOS A LA BRASA11910 E. Garvey Unit B

Zip 91732 Tel: (626) 401-9884Anuncio en página 14

EL SEGUNDOPLAYA BLANCA

413 Main St. Zip. 90245(310) 615- 0979

FONTANAMUCHO GUSTO

PERUVIAN CUSINE10660 Sierra Avenue St. F

Zip 92337 Tel: (909) 355-7500

GARDENAEL POLLO INKA

1425 W. Artesia Blvd.Zip 90248 Tel: (562) 522-1313

EL ROCOTO1356 W Artesia Blvd.

Zip 90247 Tel: (310) 768-8768Anuncio en página 31

EL VIRREY PERUVIAN CUSINE1353 W. Rosecrans Ave.

Zip 90247 Tel: (310) 327-1848

NINO’S PLACE16104 S. Vermont Ave.

Zip 90247 Tel: (310) 354-5925

GARDEN GROVEAIRES DEL PERÚ (Antes Pizza Grotto)

13008 Chapman Ave.Zip 92840 Tel: (714) 750-7343

GLENDALECON SAZÓN PERUVIAN CUSINE

6514 San Fernando Rd.Zip 91201 Tel: (818) 500-8713

LOLA’S RESTAURANT230 N. Brand Blvd.

Zip 91203 Tel: (818) 956-5888

HERMOSA BEACHEL POLLO INKA

1100 Pacific Coast Hwy.Zip 90254 Tel: (310) 372-1433

HAWTHORNEJUANITA’S PERUVIAN REST.

11943 Inglewood Ave.Zip 90250 Tel: (310) 894-3956

HUNTINGTON BEACHINCA GOURMET RESTAURANT

15070 Edwards StreetZip 92647 Tel: (714) 894-5694

LAWNDALEEL POLLO INKA

15400 Hawthorne Blvd.Zip 90260 Tel: (310) 676-6665

INCA GOURMET RESTAURANT15651 Hawthorne Boulevard

Zip 90260 Tel: (310) 973-6476

LOS ANGELESINTI PERUVIAN REST.5870 Melrose Ave #5

Zip 90038 Tel: (323) 962-2027

LOS ANGELES INTIRAYMI RESTAURANT

633N. Spring St.#2-3Zip 90012 Tel: (213) 617-0573

EL POLLON PERUVIAN REST.5100 E. Beverly Blvd.

Zip 90022 Tel: (323) 265-1500Anuncio en página 16

POLLOS EL BRASERO2281 W. Pico Blvd.

Zip 90006 Tel: (323) 381-6060

POLLOS A LA BRASA WESTERN764 S. Wester Ave.

Zip 90005 Tel: (213) 387- 1531

CON SABOR A PERÚ REST.5163 Venice Blvd.

Zip 90019 Tel: (310) 936-4444

LONG BEACHEL POLLO IMPERIAL

5991 Atlantic Ave. Zip 90805(562) 612-3315 • (562) 612-3275

LYNWOODPEPPE’S POLLOS

11190 S Atlantic Ave. Zip 90262(626) 918-0604 • (310) 639-1231

MISSION VIEJOINKA MAR PERUVIAN CUSINE25542 Jeronimo Rd. Zip 92691

(949) 454-8284 • (949) 295-5121

NORWALK1ERA. ANTICUCHERIA

PERUANA14351 S. Pioneer Blvd.

Zip 90650 Tel: (562) 929-3398Anuncio en página 9

NORTH HOLLYWOODLAS QUENAS RESTAURANT

12708 Sherman WayZip 91605 Tel: (818) 764-3962

EL HATUCHAY12853 Sherman Way

Zip 91605 Tel: (818) 982-9811

EL PORTAL BAKERY12913 Sherman Way Zip 91605

(818) 982-2628

NORTHRIDGEPERU’S TASTE

RESTAURANT SABOR8246 Louise Ave.

Zip 91325 Tel: (818) 708-7061

PASADENACHOZA MAMA

96 E Colorado Blvd.Zip 91105 Tel: (626) 432-4692

PICO RIVERAMI PATRIA RESTAURANT9425 Telegraph Rd #108

Zip 90660 Tel: (562) 949-3460

SANTA CLARITALIMA LIMON PERUVIAN REST.

26845 Bouquet Canyon Rd.Zip 91350 Tel: (661) 297-6714

INCA BRISTO PERUVIAN REST.22896 Copper Hill Drive

Zip 91350 Tel: (661)-297-5824

STANTONCHICAMA PERUVIAN REST.

6959 Cerritos Ave.Zip 90680 Tel: (714) 995-2510

SOUTH GATERESTAURANT TODOS VUELVEN

8419 State St.Zip 90280 Tel: (323) 567-5631

LOS ANDES REST. Y POLLERÍA8330 Long Beach Blvd. #119

Zip 90280 Tel: (323) 584-5143

TORRANCEPOLLO INKA

23705 Hawthorne Blvd.Zip 90505 Tel: (310) 373-0062

TUSTINITALIAN EXPRESS

POLLOS A LA BRASA18331 Irvine Blvd.

Zip 92780 Tel: (714) 669-3800

VAN NUYSPURO SABOR

6366 Van Nuys Blvd.Zip 91401 Tel: (818) 908-0818

NAZCA RESTAURANT14357 Victory Blvd

Zip 91401 Tel: (818) 782-6808

MACHU PICCHU RESTAURANT6465 Nuys Blvd.

Zip 91405 Tel: (818) 997-3394

MI BARRIO RESTAUTANTPOLLERÍA PERUANA

16045 Sherman Way Zip 91046 (818) 988-2415 • (818) 988-2410

SUPER POLLO PERUVIAN REST.14519 Sherman Way Zip 91401

(818) 785-6991

VERMONTPOLLOS A LA BRASA VERMONT16527 S. Vermont Ave. Zip 90247

(310) 715-2494

VENTURABONANO’S PERUVIAN REST.100 N. Ashwood Ave. Zip 93003

(805) 339-9860

THAI PERÚ RESTAURANT583 E. Main St. Zip 91711

(805) 643-0583

WEST COVINAMR. POLLO Pollos a la Brasa500N. Azusa Ave. Zip 91791

WINNETKALA CASITA PERUVIAN CUISINE20453 Sherman Way. Zip 91306

(818) 345-7378Anuncio en página 4

Page 24: Actualidad Newspaper Sept 2012

24 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

Rosita Prieto, la pintora Dorita Giordano hincha numero ONE del Parrillero MESSI, Juanita Gaviria de LOS HIJOS DEL PORVENIR y Julita de La

Cueva de LOS NIÑOS DE PRAGA se juntaron en el Restaurante PREMIER para celebrar la Independencia de Perú.

En Downey en el Restaurante Peruano EL CHOLITO se vibro con el Himno Nacional cantado por su propietario Alejandro Valencia en compañía de

Pedrito Valdivieso Director del Periódico Peruano ACTUALIDAD, Maritza Ingar Empresaria Artística y la cantante Milagros Guerrero la Morena de

Plata, vale…

Los Leonciopradinos Julio Garcia, Juan Callirgos, Miguel Lizarraga, Leopoldo Moore, Cesar Franco, Angel Tumba y Percy Orbegozo.

Leonciopradinos en pleno por el dia del REENCUENTRO....SIGUE LA TRADICION.

Isabel Tipacti celebró su cumpleaños con una bonita y alegrecena bailable. Aqui con su hermano el empresario Luis.

Ing. Mario Ledesma, presidente de la fundación Inka y la encantadora periodista Liliana Escalante en la resepción a Sofia Mulanovich campeona

mundial de Surfing.Juan Callirgos, Julio García, David Vásquez, Angel Tumba presidente de la

asociación Leonciopradina, Alfredo Fremann y Julio Ramirez.

Isabel acompañada con los famosos jugadores brasileños, FernandoGoncalvez y Leonardo Oliveira.

NOTIGRAFICAS

Page 25: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 25SETIEMBRE 2012

PERU EN PASADENA ofreció una Parrillada en casa de CARLOS MAURIZ y se reunieron con motivo de fiestas Patrias. En la foto kike y Ashley Tuncar, Victor Del Rio, MartinValdez, “Checho” E Del Rio, Carlos Mauriz, William, Roger, Marisol Tuncar, Juanita Gaviria, Lorena Del Rio, Oscar y Diego Del

Rio, Royce (pepo), Giselle Del Rio, Alexandra Valdez. Eddie Del Rio, Rebecca Del Rio y Kimberly Valdez.

En la ciudad de Duarte Oscar y Cristina Del Rio celebraron el Sabado 11con un POOL PARTY los 8 años de su hijo el Gigante Eddie Del Rio. Le deseamos muchas felicidades y muchos años mas. En la foto con su torta

y amiguitos David y Jacob Del Rio, Jennifer Velaochaga. Giselle Del Rio.Nicole Alvarez. Alexandra Valdez; frente: Kimberly Valdez. Jonathan

Del Rio. Angelica Del Rio, el cumpleañero Eddie. Diego Del Rio. Matthew Alvarez. Victor Alvarez. Rebecca Del Rio y Alberto Alvarez.

En VAN NUYS se festejo el evento MIXTURITAS organizado por Bruno Navarro. Hubo gran concurrencia que llegó a celebrar las fiestas patrias y

saboriar la rica comida peruana. Felicitamos a la Directiva.

En SOUTH GATE el 31 de Julio celebró con tuto el corazón sus 33 cheques el muro BLANQUIAZUL Ricardo Centurión y la tropa cayó para maletearlo,

en la foto: Lucio Olivera, Fresia Alonso, Landru Gaviria, Laura y Ricardo Centurión, El Colombiano, Maria Guerrero, Julca y Carlos Corcuera.

La Asociación Chalaca del Sur de California celebró a lo grande el 176 Aniversario del Callao, en la foto Chelita Nunuvero, Juanita Gaviria, Rosita

Coronado, Elena Shiinnick, Carnen Kanashiro, Maritza Ingar, Monica Lopez y Carmen Avalos.

En la ciudad de Eagle Rock La Fundacion Inka Internacional de Cultura, promoviendo la Fraternidad Peruano Ecuatoriana en el marco de la

Integración Andina, reunió en la casa del Arq. Hernán Oscco a los directivos que coordinaron el exitoso y concurrido, dedicado a reconocer el mes de la

Ecuatorianidad en Los Angeles.

Marianela Alvarez, Cecilia Alegre, Gina y Manolo Luque, Freddy y Patty Hernani, el abogado Vital D’ Carpio y la Periodista de Univision

TV Liliana Escalante disfrutando el aniversario patrio en el Cholito Restaurant de Downey.

Con la buena atmosfera de Fiestas Patrias los esposos Gina y Manolo Luque con Freddy y Patty Hernani celebraron la Independencia del Perú en el

restaurante EL CHOLITO, que presentó a una de las interpretes de música criolla y afro-peruana nominada al Grammy Milagros Guerrero.

NOTIGRAFICAS

Page 26: Actualidad Newspaper Sept 2012

26 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012DEPORTES

Despojan a Lance Armstrong de

todos sus títulosLa Agencia Antidopaje de EEUU anuncia la

decisión tras anuncio del ciclista de abandonar la disputa con el organismo por dopaje. Pierde

sus siete trofeos del Tour de Francia.

Miguel Sarria es campeón mundial de kickboxing

Nadal: “Vamos poco a poco, no sé cuando voy a volver”

Susaeta rechaza al Manchester United para seguir en el

Athletic de Bilbao

El ‘Galgo’ ven-ció al mexicano Paul Curiel en

cinco rounds. “Le dedi-co el título a todos los peruanos”, dijo. El luchador peruano, Miguel Sarria, con-siguió el título mun-dial de kickboxing tras

vencer por 50-49, 50-49 y 50-49 al mexicano exnúmero uno Paul Cu-riel en la categoría súper welter (66.860 kilos). La pelea fue en el Re-serclub de Pueblo Libre.La pelea se resolvió en cinco rounds. Curiel dio batalla, pero no pudo

El Athletic está necesitado de buenas noticias

y comunicará pronto una excelente, la renovación de Markel Susaeta por el club al menos hasta 2016. El extremo siem-pre ha tenido claro que quiere quedarse en la en-tidad que le ha formado. Un acelerón en las con-versaciones permitirá cerrar la operación por una ficha aproximada a lo que el futbolista venía demandando. Amorrortu ofrecía 800.000 euros anuales al canterano y éste exigía 1.5 millones. Club y futbolista ceden lo suyo. Y es que hay que agradecer a Susaeta que escoja seguir en el Athle-tic cuando ha llamado a su puerta nada menos

que el Manchester Uni-ted. El United, sabedor de la situación contractual de Susaeta y que el Athle-tic no tiene intención de venderle, le ha tentado con una seductora pro-puesta para la próxima campaña: 3,5 millones netos anuales a razón de cuatro temporadas. Susaeta lleva tiempo con ese as en la manga, pero pese a lo atractivo de la oferta en lo económico y deportivo, no ha dudado un segundo en seguir en Bilbao. Fidelidad. La de Su-saeta es una gran de-mostración de amor a los colores. Y eso que en el último año de Caparrós fue un futbolista muy se-ñalado por la grada, que

Rafael Nadal, número 3 del ranking ATP, ha

asegurado con respecto a su regreso a las canchas de tenis que “no se cuan-do voy a volver. Necesitare un poco más de tiempo porque aun me sigue doliendo la rodilla. Lo mejor es tomárselo

con calma y poder jugar sin dolor y entrenar sin dolor”. El jugador de Manacor se ha mostrado cauteloso al ser preguntado por la fecha exacta de su re-greso y ha explicado que “de momento vamos po-quito a poco”

La Agencia An-tidopaje Esta-d o u n i d e n s e

(USADA, por su sigla en inglés) informó que descalificó de por vida a Lance Armstrong y le quitó sus siete títulos del Tour de Francia por violaciones al código de dopaje, con lo que se pone fin a una de las más grandes ca-rreras de la historia del ciclismo. La pena es retroactiva al 1 de agosto de 1998 y se extiende hasta el presente, periodo que in-cluye su número récord de victorias en la ronda francesa. Armstrong, quien so-brevivió a un cáncer testicular y es conside-rado uno de los mejores ciclistas de todos los tiempos, anunció que no iba a luchar contra los cargos de dopaje de la USADA y calificó al proceso como “unilateral e injusto”. El pedalista regresó al deporte después de

vencer a la enfermedad y ganó el Tour de Francia un récord de siete veces en sucesión desde 1999 hasta el 2005. “Llega un momento en la vida de cada hombre cuando tiene que decir ‘ya es suficiente’”, dijo Armstrong en un co-municado publicado en su sitio web Lancearm-strong.com. “Para mí, ese momento es ahora. He estado lidiando con afirmacio-nes de que hice trampa y tuve una ventaja injusta al ganar mis siete Tours desde 1999”, agregó. La USADA, una agen-cia casi gubernamental creada por el Congreso estadounidense en el 2000, acusó formalmente en junio de Armstrong de dopaje y participar en una conspiración con los miembros de sus equi-pos. Otros cinco ciclistas han sido acusados de conspirar con Armstrong en el transcurso de 14

años para ocultar la ac-tividad de dopaje. Armstrong es un héroe para millones de perso-nas que sobrevivieron al cáncer por luchar contra la enfermedad y volver a la actividad para hilvanar su cadena de victorias en el Tour de Francia. Para otros es simplemente un tramposo y un fraude. El debate sobre la cul-pabilidad de Armstrong se acrecentará, con al-gunos pesos pesados como Nike –el mayor productor mundial de indumentaria y artículos deportivos– respaldando al ciclista mientras que los cruzados del dopaje celebran su victoria. Desde el 2004, Nike ha colaborado como Livestrong, la fundación del ciclista contra el cáncer, donando más de US$100 millones para investigaciones y crean-do las cintas amarillas que se convirtieron en un fenómeno mundial con 84 millones de unidades distribuidas. “Lance ha dicho que es inocente y se ha manteni-do en su posición. Nike planea seguir apoyando a Lance y a la Fundación Lance Armstrong, una fundación que Lance creó para ayudar a los so-brevivientes del cáncer”, dijo la firma deportiva en un comunicado.

con un muy bien pre-parado Sarria. El ‘Gal-go’ se cobró la revancha de la derrota que tuvo en tierras mexicanas en abril, y consiguió con justicia el título.“Le dedico el título a todos los peruanos, a los que me ayudaron en todo momento. No hubiera conseguido nada si no fuera por mi hijo. Estoy feliz, es in-descriptible la alegría que llevo por dentro. La humildad también me ayudó bastante”, declaró Sarria.

no soportaba su precipi-tación en los últimos metros. Tuvo que ser con la llegada de Bielsa cuando el extremo de-mostrase su verdadero valor futbolístico.Lance Armstrong.

Page 27: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 27SETIEMBRE 2012 DEPORTES

La ‘U’ oficializó el fichaje de Edison Flores por Villarreal “El club Universitario de Deportes pone en conocimiento que el jugador Edison Flores viajara a de la a España para integrarse a su nuevo

equipo el Villarreal. Le deseamos mucha suerte en su nueva institución”, informó el club. Los representantes de ‘Oreja’ cerraron la gestión con el club español, décimo entre 22 equipos de la Segunda División española. El contrato que Edison Flores firmará será por cuatro temporadas. La ‘U’ espera que Villarreal envíe primero el dinero del pase para poder enviar la transferencia. Solo así podrá ser inscrito en la Real Federación Española, antes de día que cierra el libro de pases. En Villarreal, Edison Flores ten-drá como compañeros a dos experimentados como Cavenaghi y el ‘Rifle’ Pandiani.

El Bayern Múnich confirmó el fichaje por cinco años del medio-campista del Athletic de Bilbao y de la selección española Javi Martínez, el más caro en la historia de la Liga del fútbol alemán.

Días antes de que cerrara el mercado de fichajes, el club con más títulos de Alemania decidió pagar los 40 millones de euros (casi 50 mi-llones de dólares) que exigía la cláusula de rescisión del jugador en el Athletic.“Estoy muy feliz y me alegra poder jugar en un club con esta historia”, dijo el jugador de 23 años citado en la web del Bayern. “Tuve que esperar mucho tiempo, pero por fin el tiempo de espera pasó”. Martínez llegó a Múnich y se sometió a un examen médico. Luego viajó a Madrid para concretar la rescisión de su contrato con el club de Bilbao. El Bayern llevaba tiempo negociando el fichaje del español, que se retrasó por las condiciones del fisco español y la postura inflexible del Athletic. La llegada de Martínez deja un robusto mediocampo al entrenador Jupp Heynckes, que ya cuenta para la posición de 6 con Bastian Schweinstei-ger, Luiz Gustavo, Anatoli Timoshchuk y Toni Kroos.

Lionel Messi quedará inmortalizado y tendrá su propia esta-tua en uno de los museos más reconocidos del mundo.La es-trella del Barcelona y de la selección argentina no deja de re-

cibir elogios y por eso en Londres han decidido crear una estatua de la figura blaugrana que estará en el famoso Madame Tussauds. Nicole Fenner, manager del museo Madame Tussauds dijo que la gente pedía una estatua de “La Pulga” ya que para muchos es considerado como uno de los mejores deportistas de la historia como Pelé, Bolt o Rafael Nadal. La estatua, que está en pleno proceso llevará la camiseta del Bar-celona y lo harán gritando un gol.

A través de resolución del Trigésimo Sexto Juzgado Fiscal de Lima se solicitó, además, 300 días de multa y el pago por concepto de reparación civil ascendente a 20 mil soles. Al expresidente de

Alianza Lima, Guillermo Alarcón, se le viene la noche, pues a través de la resolución del Trigésimo Sexto Juzgado Fiscal de Lima se solicitó cinco años de prisión por supuestas irregularidades al frente del club íntimo. La información fue hecha pública por los socios íntimos Andrés Pujazón y Oswaldo Carpio en una radio local. “Se imponga al señor Guillermo Alarcón cinco años de pena privativa de libertad, 300 días de multa y el pago por concepto de reparación civil ascendente a 20 mil soles a cada uno de los agraviados”, dice la resolución que luego indica la motivación del pedido: “Haberse coludido para utilizar en provecho propio el patri-monio del club Alianza Lima”. Se determinó que los señores Luis Guiller-mo Barrón, Augusto Salcedo -entre otros-, se encontraban fuera del país y Alarcón los ubicó como firmantes de una falsa asamblea”.

El técnico de la selección peruana, Sergio Markarián, señaló que si bien se señala a Perú como uno de los primeros eliminados de la lucha por un cupo en el Mundial Brasil 2014, los próximos parti-

dos de Eliminatorias demostrarán que aún hay esperanza. “Ya estamos juzgados. Todo el mundo pronostica que ya estamos elimi-nados y nosotros aceptamos ese pronóstico a partir de la realidad de que estamos últimos, pero vamos a pelear para tratar de demostrar que no estamos eliminados“, dijo el técnico tras entregar la lista de convocados para los encuentros ante Venezuela y Argentina. “No ganar significaría acentuar esta herida por la cual estamos preocupados tanto tiempo”, agregó el entrenador.

Iniesta supera a Messi y Ronaldo como mejor

jugador de UEFA

Muhammad Ali será nombrado ‘Rey del Boxeo Mundial’ por

CMB en México

Mu h a m m a d Ali anunció que asistirá

al festejo de los 50 años del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y a su quincuagésima conven-ción, que se celebrará en diciembre en Cancún y en la que será nombrado ‘Rey del Boxeo Mun-dial’, informó el organis-mo mediante un comuni-cado. “El hombre que se con-virtió en leyenda Mu-hammad Ali, y quien será nombrado ‘Rey del Boxeo Mundial’ por el CMB durante la convención número 50

próxima a celebrarse en Cancún Quintana Roo, México, confirmó su asistencia para festejar con nosotros los 50 años del Consejo Mundial de Boxeo”, apuntó el orga-nismo en la nota. “Ali es uno de esos hombres, un guerrero que fue en busca de sus sueños y que no sólo los alcanzó sino que fue más allá de ellos. En el CMB no sentimos profunda-mente orgullosos de ser parte de la historia de este gran campeón, de haberlo acompañado en cada paso hacía su éxi-to”.

En el marco del sorteo de la fase de grupos de

la Champions League 2012-2013 en el Foro Grimaldi de Mónaco, Andrés Iniesta ha sido proclamado Mejor Ju-gador de Europa de la UEFA de la temporada 2011-12. Se trata del segundo triunfo consecutivo para un jugador del Barça tras el que logró Leo Messi el año pasado, en la prime-ra edición del premio. El mediocampista del Barça ha compartido el podio con el madridista Cristiano Ronaldo y el

otro representante culé, Leo Messi. Iniesta ha sumado 19 votos, mien-tras que Messi y Cristia-no han quedado empata-dos con 17 preferencias. Iniesta destacó sentirse “feliz” y orgulloso de haber compartido “el po-dio con estos dos mons-truos del fútbol”, dijo Iniesta con el premio en la mano. El jugador del Barce-lona dedicó el premio a sus compañeros de equi-po y de selección. “Qui-ero compartir este pre-mio con Leo (Messi), mi compañero, y el resto de compañeros de equipo y

de selección porque sin ellos el premio no tiene sentido”, dijo el fenóme-no de Fuentalbilla . En declaraciones pre-vias a la entrega del pre-mio Cristiano Ronaldo presumió del triunfo en la Liga de la pasada tem-porada, logrado con el Real Madrid, destacando el hecho de haber ga-nado al Barcelona, “uno de los mejores equipos del mundo”. Messi tam-bién subrayó la fuerza de su club y de sus compa-ñeros, “que son los que hacen que todo parezca fácil”, dijo el crack ar-gentino.

En la visita, Ali, de 70 años, protagonizará la ceremonia de nombra-miento de ‘Rey del Boxeo’ y la estrella del cuadrilátero cumplirá el protocolo y le entregarán una corona, capa y cetro.

Page 28: Actualidad Newspaper Sept 2012

28 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012DEPORTES

ChocheritaPásala… Rodadita

y en PrimaveraPor: Landru Gaviria

“Los Hijos del Porvenir”[email protected] | (626) 372-0595

Felices Mañanas para todita mi tegen, como siempre agradeciendo a papa lindo que nos sombrea con harta salud y chamba y nos vaaamos con las ultimitas y del saque ya somos carnecita, La verdad me dio gusto ver ganar a México con-

tra Brasil, chibolos sin complejos, chatitos, corriendo y metiendo todo el partido, bien preparados en lo deportivo, físico y mental, desaparecieron a Neymar y demás figuritas, no los dejaron pensar, respirar, presionaban de a tres, defendieron en bloque y atacaron en bloque, y no hay aniñados. Sí, señores… Aquí cada vez que jugamos frente a Argentina, Uruguay u otra selección rankeada siempre ponemos pretextos estúpidos “que son más”, “que cuestan millones de millones”, “que sus campeonatos son competitivos” y miles de excusas. Perdemos antes de salir a la cancha y encima ya estoy cansado que previo a un choque de Eliminatorias o amistosos aparezcan lesionados que la cadera, que me intoxiqué, un desgarro, que encerronas, que me voy a jugar fulbito, que club de fans, que me compro un caballo, que soy metrosexual y la verdad es que somos últimos últimos en Sudamérica y no de ahora, ya son varias Eliminatorias; Los que no quieran venir, que no vengan. Que se vayan a la mela…. Probemos jóvenes con hambre, disciplinados, profesionales y con condiciones. La historia no va a cambiar, pero en un futuro tendremos jugadores. Miren a México. Asiií esss…LOS CANARIOS EN LA PEÑA DE LOS JUEVES EN GLENDALE

“El Cholo” benitez termino con yaya el partido y esperamos que se recupere pronto, po-bechito…una mas, no se olviden de saludar a nuestros hermanos Centro Americanos y Mexicanos que en este Septiembre celebran sus Fiestas Patrias y merecen recibir nuestro afecto solidario y fraterno, mejor dicho…Y por ultimo acuerdense de apoyar a nuestro periodico Actualidad con sus avisos, fotos y recuerdos y ”Hagan el Bien sin Mirar a Quien” que este pechito Tuta la Vita con Uds. Hasta aqui llego mi cariño, desconecto el TV y me arranco, chauuufa…

Esta es de Cajon, Todo un éxito el Rumbon en el Premier con la Loraza de nuestra es-trella de Chollywood Pepe Barreto y Donald Portocarrero y me fui de pepa con la tegen de Lima Limon: Victor Escobar, Luis Aranguren , Ing. Jaime Prieto, Arq. Hernan Oscco, Dr Wilmer jabar, por si las moscas tutos cayeron bien enmarrocados con las patron-citas, el Dr Oscar Trigoso dio la hora con su mica sicodélica y el Dr Eduardo Munguia solitario de Sayan en las Pampas de Amancaes, los esPADAchines son toneros Bravos, ayyy curuuuju…ademas con la hincha numero one del BARZA Dorita y Fausto Gior-dano y las chicas del CAN: Maritza, Carmen, Marianela y Cecilia Alegre mas un monton de jebitas Angelinas, todo fue ji ji ji ja ja ja…LOS DIABLOS ROJOS EN LA PEÑA DE LOS JUEVES EN GLENDALE

De igual a igual los diablitos Incas la rompen en la verde, en la foto se aprecia a: Rigofrido, Max Shimabukuro, Luis Ganaja, Francis, H Hernandez (Kamoto), J

Cano, Jorge y Bayron entre otros.

Toda la farandula de Perulandia triste por el fallecimiento del interprete de “Cinco Centavitos” el bolerista Pedrito Otiniano sumándose a la lista de sus amigos que en vida fueron el “Zambo” Cavero, Romulo Barillas, Lucho Barri-os y muchos mas, por si aca nada que ver con el “flaco” Otiniano, descansa en paz… antes de irme, felicitaciones a la Asociacion Chalaca del Sur de California por el Aniversario del primer Puerto del Perú, su equipo la Misilera y tuta la tegen CHALACA,quiii buiiina…

HIGHROLLERS

Este es el Nuevo equipo en la segunda Division de la liga professional de USA, teniendo como Presidente a nuestro compatriota LUIS TIPACTI y de entrenador a RILDO DA COSTA MENEZES jugador carioca que jugó por Brasil y el COSMOS al lado de PELE, BECKEMBAUER, RAMON MIFLIN, NESKES, CHINAGLIA,

CARLOS ALBERTO, ROMERO, RIKY DAVIS y otras estrellas y al preparador físico ROMERO REQUENA, Choprove…

La penultima, un saludito en Fontana para Edwin Seas, Flor y Sarita Fernandez por sus diablasos, en Riverside para Evaristo Lazarte, en Glendale DJ jessy Villalobos, en Pasa-dena Jeanpaul Del Rio y en Downey para Carlos Otiniano quien dijo salud… Nos movemos a Simi Valley, despues de unas largas vacasiones en Perusalen, Jorge Benitez Morales ex-seleccionado Juvenil que clasifico a las Olimpiadas de Roma en 1960 regreso al Barrunto del tio SAM y tuti la bateria lo esperan en la verde, ayyy xuuuxa…y somos celeste, la c…da en colores.., primera ves que un equipo lorcho se fue de pepa y queda eliminado de la liguilla en la mesa, ahora a patear cilindros, asuuu mare, feo recontra feo…Pronta recuperación para la Sra. Agueda Grimaldo esposa del ex-volante del Rodillo Manuel Grimaldo, quien a sido operada de los ojos, pobechita…

Cada semana Peruanos en la Ciudad de Glendale se reunen con la salida del gringo para coquetear con la egoísta en la foto: G Hinostroza, M Ramos, H Arnao, C Verano, F Dunian, El Hulk, O Angulo, A Morante y F Angovaldo, abajo: Tuco y Hernan Llerena, Ch Hidalgo, H Sanoni, M Grimaldo y Luis.

PERU USA EN SANTA BARBARA COUNTY

La Bateria Perucha piloteados por el “Pelado” Alberto son protagonistas por 7 añardus en este torneo playero demostrando mucho cariño para la egoísta, se puede observer a Giovanni, al “Pelado” Alberto, Marianela y Joselito Alvarez,

Tulio, Pico, al “Cholo” Ruben entre otros. a la mela…Y nos vamos con la Primicia, El “NENE” Teófilo Cubillas y la Corporación no lu-crativa “LOS HIJOS DEL PORVENIR” en homenajes a nuestras glorias del futbol Peruano están preparando un encuentro de fulbito seguido con una cena de camaradería en un restaurante de la ciudad de MIAMI, para ayudar a “LA COBRA” JUAN JOSE MUÑANTE ex-jugador de la Selección Peruana, de “Los Pumas” de la UNAM, de la “Misilera” del sport Boys y de la “Trinchera” Universitario de Deportes; Quien se encuentra bien delicado de salud, todos sus amigos le prometemos el apoyo y pronto estaré participando la fecha del evento, les agradecemos por anticipado su participación, para mas información comunicarse con Landru Gaviria al 626 372 0595. Y Para irme FLASH FLASH… me tacuen que el “Colorado” LUCHO CRUZADO quien fuera la dupla con ROBERTO CHALLE con el equipo CREMA DE LA “U” está a punto de pasar a la diestra de nuestro Señor en los cielos, si a si fuera gracias “COLORADO” por esos momentos tan chéveres que le distes al futbol PERUANO que Dios sea tu guia…

ATLETICO DEFENSOR LIMA

El Nuevo representativo Peruano de la Liga Bell Gardens en la cancha de LOS PATOS, en la pizarra es un semejante equipo y le deseamos los mejores exitos, juuuran y

rejuuuran que este año se la llevan, ojalaaa… en la foto: Raulito(Delegado), E Pimentel, G Dubon, G Benitez, J Pinto, F Chirinos, L Alvarado, L Nunovero, M Ojeda y Carlos

Nuñez abajo: “El Magu” J Arica, A Guerra, Mohamed, M Fernandez, M Vidal, O Ojeda, C Muñoz, M Aponte y Percy Pinto.

Page 29: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 29SETIEMBRE 2012

15 Años de Diana Vásquezpor Pedro “Pele” Caceres

Te ofrezco, oh Señor, mi juventud, lo que soy y lo que seré. Guía, de hoy en adelante, mis pasos,

mis acciones y pensamientos. Dame en-tendimiento y sabiduría para que pueda entender y cumplir tus mandamientos. Bendíceme con tu gracia y presencia to-dos los días de mi vida, a través de tu hijo Jesucristo, mi Redentor. Amén. Gracias a Dios por darme la vida. A mis padres por cumplir mis sueños. A mis hermanos, familiares y amigos por estar presentes en este día tan impor-tante para mí. Diana Vázquez Leza-meta 1997-2012.

Diana Vásquez con sus padrinos de bautizo: Pedro J Cáceres y Patricia B. Cáceres, Alexis & Dehanei Hinton; Beatriz Cáceres.

Diana Vásquez con su familia, Hno. David, Papá Julio, su Mamá Marcela y su hermano Julio Jr.

Diana Vásquez - Sus Padres. Chambelanes, y el Párroco de la Iglesia La Placita. Roland Lozano.

Page 30: Actualidad Newspaper Sept 2012

30 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012

La destacada poetisa, fotógrafa Visions of Perù- autora de canciones Monique Pineda- Past President CMA Alliance, PCCC Directora María Nelson MS; Carmen Peralta, Ing. Mario Ledesma - Presidente de la Fundación Inka y nuestra gloria nacional y USA Hall of Fame -surfista Sofía Mulanovich.

El Presidente de PCCC Julian Hanberg le otorgó a Sofía Mulanovich un trofeo coronado con la imágen de una atleta victoriosa. Desde 1977 PCCC ha estado

participando en el fortalecimiento de mayores vínculos comerciales, culturales y turísticos entre el Perú y los Estados Unidos.

Cámara de Comercio Peruano-Californiana (PCCC) honró Sofía Mulanovich; la primera sudamericana en ganar un titulo mundial de Surf! por: Mario Ledesma Baquerizo.

La Directiva de PCCC en pleno asistió al homenaje de Hall of Fame surfer Sofía Mulanovich, PCCC VicePres. de Asuntos Locales Lucci Bolognesi, PCCC VicePres.

de Asuntos Internacionales Samuel Dávila, PCCC PastPres. Rosario Caparó, la agasajada Sofía, Embajadora Liliana Cino, Cónsul General del Perú en Los Angeles, PCCC Charter Member Dr. Gastón Herrera, Singer Andrea Vicich y el Presidente de

la Cámara de Comercio Peruano Californiana Julian Hanberg.

Ing. Mario Ledesma, Presidente de la Fundación Inka Internacional de Cultura; PCCC VicePres de Asuntos Locales Lucci Bolognesi, Embajadora Liliana Cino-

Cónsul General del Perù en Los Angeles, Hall of Fame surfer Sofía Mulanovich y la reconocida violinista Andrea Hammond en la primera fila y rodeando a la famosa atleta el Dr. Gastón Herrera quien le presentó una extra larga tabla hawaiana con

una inscripción hecha a mano de un poema dedicado a los amantes del surf. El destacado empresario Mr. Julian Hanberg - Presidente de PCCC y Samuel Dávila

PCCC VicePres de Asuntos Internacionales.

La bella y talentosa canta autora Andrea Vicich - President of Angels of Charity and Mùsic (818) 288-3817 con la famosa

y orgullo peruano Sofía Mulanovich ganadora de 3

eventos en el año 2004 que la llevó a ser Campeona Mundial. Posteriormente en el año 2007 fue inmortalizada en el Surfers Hall of Fame de Huntington

Beach, California.

Page 31: Actualidad Newspaper Sept 2012

ACTUALIDAD 31SETIEMBRE 2012

Page 32: Actualidad Newspaper Sept 2012

32 ACTUALIDAD SETIEMBRE 2012