bimestral

A C T I V I T A T S A C A R C A I X E N T

Novembre-Desembre 2013

32

_______________ Dissabte 9: RUTA ASTROTURISME pàg.29_______________Dimecres 13: CONTES A L’AMOR DE LA BIBLIOTECA Les orelles del conill pàg.8__________________A partir de l'11:RECOLLIDA DIRECTRIUS MONITORS TALLERS DE NADAL pàg.22__________________Diumenge 17:RUTA: MANUEL, L'ÈNOVA I ELS POBLES AMAGATS pàg.20__________________A partir del 18:CURS DE PERSONAL SHOPPER pàg.23__________________Dimecres 20:CLUB DE LECTURA. Homenatge a Pasqual AdriàOjalá volvamos a vernos pàg.4__________________Dissabte 23: JORNADA ESPECIAL FITNESS pàg.28__________________Diumenge 24: DIUMENGE DE RUTA CULTURAL: VILAFRANCA DEL MAESTRAT pàg.14__________________Dimecres 27:Inauguració de l’EXPOSICIÓ: Marc Bou. Versos en blanc i negre. Dibuixant EstellésDel 27 de novembre al 5 de desembre pàg.6__________________Divendres 29: TEATRE: Espectacle QUERENCIA, de la companyia de teatre BONANZA T pàg.10

_______________Del 9 al 14 4ª MARATÓ SOLIDÀRIA – CAP XIQUET SENSE JOGUET pàg.28_______________Del 9 al 13:INSCRIPCIONS ALS TALLERS DE NADAL pàg.22

_______________A partir del 10:EXPOSICIÓ BETLEM NADAL 2013 pàg.21___________________Fins a l’11:INSCRIPCIONS AL XVI CONCURS DE BETLEMS pàg.19__________________Dimecres 11:-CONTES A L’AMOR DE LA BIBLIOTECA Chavela vol anar a escola pàg.8-Inauguració de l’EXPOSICIÓ: Borja Ibáñez. Obra gràfica. De l’11 al 20 de desembre pàg.7__________________Divendres 13: RUTA ASTROTURISME pàg.29___________________Diumenge 15:-XVIII FESTIVAL CORAL DE NADALES pàg.9-RUTA PER LES ALQUERIES I POBLATSDE CARCAIXENT pàg.30-CONCERT DE NADAL ORQUESTRA DEL CONSERVATORI pàg.9___________________Dimarts 17:-TEATRE PER A XIQUETS: DOT de MADUIXA TEATRE pàg.12__________________Dimecres 18: CLUB DE LECTURA. Al sur de la frontera, al oeste del sol pàg.5__________________Dissabte 21: TEATRE PER A XIQUETS: EL LLIBRE DE LA SELVA pàg.12___________________Diumenge 22:EIXIDA CULTURAL: EL MUSICAL “LOS MISERABLES”AL PALAU DE LES ARTS REINA SOFIA pàg.17___________________Del 23 de desembre al 3 de gener de 2014:TALLERS DE NADAL pàg.22___________________Divendres 27:ACTUACIÓ D'EUGENI ALEMANY pàg.21___________________Dissabte 28:CONCERT DE NADAL pàg.9___________________Fins al 20 de gener de 2014:XIV CONCURS CARTELL ANUNCIADOR“Setmana de la Dona” 2014 pàg.19

Infància pàg. 22Piscina Coberta pàg. 24 a 28Turisme pàg. 29 a 31

Biblioteca pàg. 4 a 8Cultura pàg. 9 a 21Joventut pàg. 23

PR

OG

RA

MA

CIÓno

vembre201

3

PR

OG

RA

MA

CIÓde

sembre201

3

Biblioteca

club de la lectura Vine al club de lectura per a compartir paraules, idees, emocions… en l’aventura de llegir.

4 4 55

“Pascual Adrià ens permet em-patitzar i acostar-nos al patimenthumà d'una manera directa.L'autor obri de bat a bat la seuacasa davant de la mort i la vida,sense un rerefons de desespe-rança, sinó des d'una irrefrena-ble actitud d'afecció a la vida, al'amor i a la seua gent. Manualpràctic sobre com donar malesnotícies, sobre estils d’afronta-ment, sobre la negació, sobre lapor, sobre l'enuig, sobre el pacte

de silenci entre família i l’equip sanitari, sobre la lluitaper la vida...” (José Luis Díaz Cordobés)

Hajime és un home moderada-ment feliç, casat, pare de dos xi-quetes i amo d'un club de jazz,quan es retroba amb Shimamoto,una vella amiga de la infància i l'a-dolescència de la qual no haviatornat a tindre notícies. Ambdós,fills únics, havien compartit afi-cions i secrets en l'escola primària,i ara, diversos anys després, sesenten atrets sense remei...

OJALÁ VOLVAMOS A VERNOS DIMECRES 20 NOVEMBRE • A LES 19:00

AL SUR DE LA FRONTERA, AL OESTE DEL SOLDIMECRES 18 DESEMBRE • A LES 19:00

Homenatge a Pasqual Adrià

(Kyoto, 1949). Va estudiar lite-ratura en la Universitat de Wa-seda i va regentar durantdiversos anys un club de jazz.És un dels pocs autors japo-nesos que han fet el salt d'es-criptor de prestigi a autor ambgrans vendes, tant en el seupaís com en l'exterior. Harebut nombrosos premis inter-nacionals. Entre les seuesnovel·les destaquen: Despie-tat país de les meravelles i lafi del món, Tòquio blues,Kafka a la platja, 1Q84, etc. Laseua obra més personal ésDe què parlo quan parlo decórrer.

HARUKI MURAKAMI

(Carcaixent, 1960-2013) Autorpolifacètic i vitalista, que va dei-xar la seguretat d’un treball defuncionari per iniciar l’aventurade ser editor. La seua primeraincursió en la literatura va ser elpoemari El picaporta dubtós(2004). A continuació, ferit peruna infermetat de llarga duració,va publicar la novel·la negraFalsa biografia (2007), ambien-tada a Carcaixent i, finalment, haestat autor d’Ojalá volvamos avernos, vivir con una enferme-dad crítica mantenida ... y amarla vida (2013), narració autobio-gràfica d’una persona molt es-pecial i estimada.

PASQUAL ADRIÀ

Biblioteca

6

Presentació de vint il·lustracions basades endiferents poemes de Vicent Andrés Estellés, al-gunes de les quals estan al llibre 7 d’Estellés,

mentre que la resta han sigut realit-zades posterior-

ment. Els records,la mort o l’amor sónalguns dels princi-pals temes de l’obrad’Estellés que es re-cullen seguint diver-sos camins.

Esta exposició és un recull d’obres produïdessobre una idea, reflexió i sentiment. L’autor uti-litza el pinzell per a relatar accions comunes,emfatitzant-les i posant-les demanifest. Cadaquadre és undiàleg de lesi n te racc i onshumanes, elsgestos més elo-qüents.

EXPOSICIÓ: MARC BOU, VERSOSEN BLANC I NEGRE, IL·LUSTRANTESTELLÉS

EXPOSICIÓ: BORJA IBÁÑEZ,OBRA GRÀFICA

DEL 27 DE NOVEMBRE AL 5 DE DESEMBRE DE L’11 AL 20 DE DESEMBRE

7

MARC BOU és llicenciat en Belles Arts per laUPV i ha treballat en àmbits diversos, des de mu-ralista i dissenyador fins a il·lustrador de discos,storyboards i llibres, entre els quals el llibre-CD deBertomeu 7 d’Estellés (Bullent).

BORJA IBÁÑEZ (Carcaixent, 1990) és lli-cenciat en Belles Arts per la UPV. La seua trajec-tòria abasta moltes disciplines artístiques,encara que està especialitzat en la pintura i eldisseny. Actualment treballa com a dissenyadori ha participat en diferents exposicions.

Inauguració: Dimecres 27 de novembre, a les 19 h.Horari de visites: De dilluns a divendres, de 19 a 21 h.

Inauguració: Dimecres 11 de desembre, a les 19 h.Horari de visites: De dilluns a divendres, de 19 a 21 h.

9988

Biblioteca

CONTES A L’AMOR DE LA BIBLIOTECAEl verb llegir no suporta l’imperatiu. Aversió que comparteix amb altres verbs:

el verb amar, el verb somiar... (Pennac)

Una vegada, fa milersd'anys, el conill teniales orelles molt xicote-tes, tan xicotetes comles orelles d'un gatet. Elconill estava contentamb les seues orelles,però no amb la grandà-ria del seu cos. Ell voliaser gran, tan gran com elllop o el lleó. Un dia,quan anava botant pels

camps, el conill va veure el lleó, rei dels animals, a propdel bosc, i li va demanar que volia ser gran…

Al programa:Obres d’Antonio Vivaldi, Gustav Holst i Paul Hindemith

Solistes: María Micó Vidal i Antonio Girbés Tortosa (vio-lins) Paco Arnalte Llop i Irene Bisbal Sala (flautes)María Almela Piqueras (viola)

Director: Lluís Roig Cerveró

Organitza: Conservatori Professional de Música “Mestre Vert”

Organitza: Agrupació Coral CarcaixentAmb Almudena Francés

Per a xiquets de 5 a 10 anys.Vine i participa!

De pell obscura, bonica melena, resolta i se-gura. Així és Chavela, la xi-queta que ven coquesde dacsa a la plaça alcostat de port, cadamatí, per poder anar al’escola a les vespra-des. Però un dia es dis-trau jugant i li cauen lescoquetes a la mar... Volsconèixer la història d’estanena de Nicaragua?

Contes multiculturals,

recordant el 18 de desembre, dia del migrant

ORELLES DE CONILL DIMECRES 13 NOVEMBRE • A LES 17:45

DIUMENGE 15 DE DESEMBRE • A LES 12:30h.A l’Auditori Municipal de les Dominiques

DIUMENGE 15 DE DESEMBREA LES 17:00 HA la Parròquia de l’Assumpció

XVIII FESTIVAL CORAL DENADALES

CONCERT DE NADALDISSABTE 28 DE DESEMBRE A LES 20:15 HA l'Església dels Pares Franciscans

CHAVELA VOL ANAR A ESCOLADIMECRES 11 DE DESEMBRE • A LES 17:45

propostes musicals

JOVE ORQUESTRA DEL CONSERVATORI

PROFESSIONAL “MESTRE VERT” DE

CARCAIXENT

Concert de Nadal

Agrupació CoralCarcaixent

Cultura

111110 1010 11

Cultura

QUERENCIABONANZA T.

TEATRE

DIVENDRES 29 DE NOVEMBREA LES 22:30 HAL TEATRE D. ENRIQUE

Autor: Paco ZarzosoDirecció: Carles SanjaimeIntèrprets: Álvaro Báguena // Verònica Andrés

SINOPSIUna gran diva del teatre i un famós crític teatral esbaten en un duel de titans, un duel de virtuosisme dia-lèctic ple de sorpreses.Els dos personatges han de trampejar amb la seuagran estupidesa emocional; són forts, però no sabenocultar les seues debilitats. Un crític i una actriu queposen les cartes sobre la taula després de molts anysde joc.

Un text ple de dobles sentits i segones intencions ca-racterístiques de l’obra de Zarzoso, on es diu molt mésdel que expressen les paraules.

VENDA de localitats: a partir del dilluns 25 de novembre.- En l’Àrea de Cultura:Horari: matins, de dilluns a divendres de 9 a 15 horesvesprades, dimecres de 17:30 a 20:30 hores

- En Instant Ticket:Per telèfon, al 902 444 300 / Per internet, en instanticket.es

- A la taquilla del teatre: el mateix dia de l'espectacle, una hora abans del començament

Preu: 8 euros / Amb Carnet Jove: 6 euros.

CARNETS teatrals:− Als posseïdors del CARNET DE TEATRE 2013, vos informem: elcarnet està econòmicament esgotat, però oferim com a BONIFICA-CIÓ (per la fidelitat a la programació anual) este espectacle, deforma que podreu disfrutar de la representació sense abonar l'im-port de la localitat.

-Als posseïdors del CARNET 4 ESPECTACLES:vos recordem que podeu confirmar assistència i adquirir la vostralocalitat abans del dilluns 25 de novembre a l’Àrea de Cultura.

CRÍTICA DE PREMSAVerònica Andrés i Álvaro Báguena, realment esplèn-dids, insuperables, realitzant una actuació d’eixes quequeden en el record. …treball invisible i discret d’undirector, Carles Sanjaime, que sap molt bé que l’èxitde la seua labor conductora consistix precisament a noser notada. Una direcció, doncs, al servei de l’actor.Com ho és també l’interessant text de Zarzoso, intel·li-gent, polisèmic, ple d’humor, mordaç, metateatral…… Una obra excel·lent en tots els sentits. Per a voremés d’una vegada.

NEL DIAGO. Cartellera Túria

131312

DIMARTS 17 DE DESEMBREA LES 15:45 hAL TEATRE D. ENRIQUE

DISSABTE 21 DE DESEMBRE ● A LES 18:00 H AL TEATRE D. ENRIQUE

El llibre de la selva. Sinopsi."Conta la llegenda que fa moltsanys, en una regió de l’Índia apenes tocada per la mà de l’home,un malvat tigre conegut per totscom a Shere Khan robà el bebé d’unspobres llauradors i s’endinsà amb ellen la foscor de la selva..."

Els espectadors podran gaudir en poc més d’una horad’una de les aventures més emocionants i tendres delscontes de sempre: la història de com un xiquet creix en laselva rodejat d’animals, aprenent a distingir el bé del mal,mentres intenta descobrir qui és i quin lloc ocupa en elmón. Un viatge ple de música, jocs, riures i aventures.

VENDA DE LOCALITATS-En l’Àrea de Cultura:Horari: matins, de dilluns a divendres de 9:00 a 15:00 hores. Ivesprades, dimecres de 17:30 a 20:30 hores-En l’Estanc (enfront de correus). Tel. 96 243 20 74-A la taquilla del teatre: el dia de l’espectacle, una hora abansdel començament

PREU: 10 €

Dramatúrgia i direcció: Juan Pablo MendiolaCoreografia: Mamen GarciaMúsica: Damián SánchezIntèrprets: Joaquín Collado i Laia Sorribes

Text: Neus Alborch / Isabel MartíDirecció actoral: Isabel MartíRepartiment actoral: Mowgli: Ramon RodenasBagheera:Neus Alborch. Baloo:José DeniaShere Khan: Frank Alonso. Kaa:Isabel Martí

Dot és un projecte en el qual la dansa, la música i lesnoves tecnologies es combinen, per a oferir un trenca-closques en el qual tot és possible. Amb una mica demàgia i molta imaginació, pretenem que el públic infantili també els adults puguen endinsar-se en la dansa d'unamanera estimulant per a disfrutar de la bellesa plàsticai visual de l'espectacle.

DOTMaduixa Teatre Per a públic escolar

EL LLIBRE DE LA SELVAEventime

te tre per a xiquets

Vilafranca es troba situada al sud de la comarca dels Ports,al límit occidental de la província de Castelló.Vilafranca. Museu de la pedra en sec i visita al casc antic: po-drem gaudir del museu més gran i complet dedicat a les cons-truccions amb pedra en sec, així com del casc antic d’unapoblació amb gran importància tant cultural com històrica, amés de ser actualment el principal motor econòmic de la co-marca.

Aprofitarem la visita per a degustar la gastronomia típica dela zona (amanides, pernil, formatge i fumats, croquetes caso-lanes, arròs al forn i natilles casolanes).

La Pobla del Bellestar és un extraordinari conjunt historico-artístic situat vora el llit del “Riu de les Truites”, que servix delímit entre les províncies de Castelló i Terol. Es tracta del nuclioriginari on es va fundar Vilafranca en 1239.

Visitarem l’ermita de Sant Miquel, típica església de “recon-questa” de finals del segle XIII. També podrem gaudir del pontgòtic per on, segons les cròniques del rei, va creuar Jaume I pertal d’arribar a terres valencianes des d’Aragó creuant el “Riu deles Truites” per a la reconquesta del Regne de València.

Tot el conjunt format per l’ermita, pel pont i per les masies ambtorres defensives adjacents, forma un dels millors exponentsde l’arquitectura rural valenciana medieval.

Acabarem la visita amb un xicotet recorregut a peu per tal degaudir d’una de les millors vistes de la zona.

A més, tindrem el privilegi de gaudir de la visita guiada pel veíde Carcaixent Paco Tortosa, geògraf i escriptor, especialitzaten viatges, autor del llibre Vilafranca, un mar de pedra seca a1.000 metres d’altitud.

Eixida a les 7:00h des de l’Escoleta Infantil, C/ Jaume I (paradaper a esmorzar).Arribada a Carcaixent cap a les 21:00h.

Preu: 35 € (incloent-hi el viatge amb autobús, entradaal museu, dinar típic, guia de viatge i l’assegurança grupsd’oci)

Cultura

VILAFRANCA DEL MAESTRAT, UN MAR DE PEDRA SECA

un diumenge de ruta cultural

151514

DIUMENGE 24 DE NOVEMBRE

Inscripcions: a l’Àrea de Cultura.A partir del dilluns 11 de novembre, a les 17:30 h. I apartir del dimarts 12 de novembre, de 9:00 a 15:00 h.

14

PALAU DE LES ARTS REINA SOFIAValènciaLOS MISERABLES

El Musical

Culturaeixida cultural

171716 16

DIUMENGE 22 DE DESEMBRE 2013

LOS MISERABLES. Basat en la novel·la homò-

nima de Victor Hugo, des que s’estrenà en 1985 és

el musical més longeu i ja s’ha guanyat definitiva-

ment un lloc en la història com un dels més grans

musicals del nostre temps.

Los Miserables és sobretot una història d’èpica i

de redempció, la història d’un home, Jean Valjean,

que fuig de la implacable llei, que no justícia, en la

França postrevolucionària i a qui el destí al llarg

dels anys portarà a trobar-se amb l’amor i el co-

ratge d’uns pocs i la misèria de molts.

Preu: 64 €

Inclou: viatge amb autobús. Localitats en

platea files 17, 18 centrades (58€)

Eixida a les 15:00h, des de l’Escoleta Infantil, C/Jaume I.

A les 16:30h, l’espectacle musical LOS MISERABLES.

La bellesa d’esta història, plena de passió,

continua captivant els espectadors.

Inscripcions: a l’Àrea de Cultura.A partir del dilluns 11 de novembre, a les 17:30 h. I apartir del dimarts 12 de novembre, de 9:00 a 15:00 h.

1918

XIV concurs cartell anunciador

XVI concurs de betlems

1918

Cultura

CATEGORIES:Categoria Especial: A partir de 6m2

Categoria 1a.:de 4 a 6m2

Categoria 2a.: de 2 a 4 m2

Categoria 3a.: fins a 2m2

Les inscripcions es realitzaran fins al dia 11 de desem-bre de 2013, en el Centre d’Informació Juvenil (PlaçaMajor, 9-2n.) i en Rapidcòpia (Mestre Giner, 58).

Visita jurat: 14 de desembre de 2013 a partir de les15 hores.Entrega de premis: Es comunicarà oportunament.

Bases:Àrea de Cultura /Rapidcòpia.

BASES i MÉS INFORMACIÓ: Àrea de Cultura

“Setmana de la Dona” 2014

BASES

PARTICIPANTSPodran participar-hi totes les persones que ho desitgen.PREMIEl concurs estarà dotat d’un únic premi de 400 euros, queestarà subjecte a les normatives fiscals vigents.TERMINI D’ADMISSIÓLa data d’admissió d’originals finalitzarà el dilluns 20 degener de 2014.CONDICIONS TÈCNIQUESEls cartells podran realitzar-se en tècnica lliure. En el cas queel cartell no estiga dissenyat de forma artesanal sinó per or-dinador, es farà preferiblement en format digital TIFF.El jurat en valorarà la qualitat gràfica i l’eficàcia anunciadorai informativa.Les obres seran presentades sobre un suport rígid que façafactible la seua exposició.

Les dimensions no podran superar els 50 cm x 70 cm. En els cartells dissenyats per ordinador, i de forma ben visi-ble, haurà de figurar:

8 DE MARÇ DIA INTERNACIONAL DE LA DONA CARCAIXENT 2014En els cartells dissenyats de forma artesanal serà opcional, acriteri de l’artista, que figure el text 8 DE MARÇ DIA INTER-NACIONAL DE LA DONA CARCAIXENT 2014. En tot cas, l’or-ganització s’encarregarà de fer la posterior inserció del texten impremta.També, ha d’haver-hi suficient espai lliure per a la inserciódels logotips oficials.

Els cartells es presentaran al departament de Cultura, ubicaten Plaça Major 9-2n. (dalt del jutjat), de dilluns a divendresd’11 a 15 hores.

L’Ajuntament de Carcaixent convoca concurs per a la realitza-ció del cartell anunciador de la Setmana de la Dona que secelebrarà al mes de març de 2014.

premis

21

Culturaaltres iniciatives

RUTA: MANUEL, L'ÈNOVA I ELS POBLES AMAGATS

EUGENI ALEMANY

EXPOSICIÓ BETLEM NADAL 2013

Manuel i l’Ènova són dos pobles de la Ribera ques'han unit engolint-se i amagant antics poblets mo-riscos: Faldeta, Sanç, Torreta, l’Abad... Ens sorpren-drem amb els seus carrers i la seua història.Visitarem també la casa del pintor Estruch, la sé-quia de l’Ènova, l’església...I acabarem amb la vil·la romana de Cornèlius i l’an-tiga pedrera d’origen incert.La visita durarà fins a l’hora de dinar.Ens farà de guia Pau Martínez i Gómez, historiadorde Manuel.

DATES I HORARIS:El betlem s'inaugurarà el 10 dedesembre a les 20 h.Es podrà visitar tots els dies enhorari de vesprada, de 17:30 a21:00 h.Els diumenges 15, 22 i 29 de desem-bre; i el diumenge 5 i dilluns 6 de gener: també es podràvisitar en horari de matí, d'11:30 a 13:30 h.Nota: els dies 25 de desembre i 1 de gener als matins tancat.

ORGANITZA: JOVES SOCIALISTES

Inscripcions i més informació: 617 78 54 41 / carcaixentmagrada@gmail.com

Inscripció gratuïtaOrganitza: Carcaixent M'agrada ORGANITZA: ASSOCIACIÓ AMICS DEL BETLEM

Carcaixent-Ribera Alta

20

17 de novembre, diumenge9.30 h Pàrquing RENFE Carcaixent

Anirem en cotxes particulars

JOVES SOCIALISTES CARCAIXENT M’AGRADA

ASSOCIACIÓ AMICS DEL BETLEM

DIVENDRES 27 DE DESEMBRE

A LES 22:15 HAL TEATRE

D. ENRIQUE

AL PALAU DE LA MARQUESA

Si vols treballar coma monitor/a dels Ta-llers de Nadal2013, ara hi estàs atemps!

A partir del dia 11 denovembre podràspassar per l’Àread’Infància per a re-collir les directrius. El

termini per a presentar la documentació requerida i, així,optar a la plaça de monitor/a finalitza el dia 22 de novem-bre de 2013, a les 14:00 hores.

La definició literal de personalshopper és "comprador perso-nal". Inicialment, el personalshopper és una persona queajuda els seus clients a triar icomprar objectes de diversostipus (decoració, regals, etc.).Però, sobretot, articles de moda.El personal shopper pot acom-panyar els clients a les botiguesestablint rutes de compra per-sonalitzades o comprar els ob-jectes pel seu compte si el clientno disposa del temps suficient.Però, a més, en els últims anysexerceix també funcions d'as-sessor o estilista per a determi-nades ocasions. En l'actualitat,el personal shopper s'encarregade la imatge global del client.Esta professió va nàixer a NovaYork als anys 80 per a ajudaraquelles persones a qui la seuaatapeïda agenda els impedia re-alitzar determinades compres.

Actualment, s'ha estés a lesprincipals ciutats del món occi-dental. Els clients són en gene-ral persones benestants o quegraviten al voltant del món de lamoda o de l'espectacle, ambpoc temps a la seua disposició.També és habitual que les gransbotigues i grans magatzemsposen a disposició del clientpersonal shoppers que elsorientaran sobre les peces acomprar en funció de les seuescaracterístiques.Amb esta idea, des de la Regi-doria de Joventut vos oferimeste curs, ja que s’acosta lacampanya de Nadal i rebaixes, ipensem que és un incentiu mésper a les botigues i grans ma-gatzems que la gent jove ques’ofereix per a treballar adqui-risca el complement de tindrenocions de personal shopper.

INFORMACIÓ:* DIES: 23, 24, 26, 27, 30

i 31 de desembre de2013 i 2, i 3 de generde 2014

* HORARI: de 09:00 a13:00 hores

* DESTINATARIS: xiquets ixiquetes nascuts entre 2001 i 2007

* LLOC: Centre Ocupacional Municipal “EL CLOT”* QUOTA: 33 €

23232222

Infància Joventut

Per a més informació: Àrea d’Infància de l’Ajuntament de CarcaixentPlaça Major, 9 – 2n. Telèfon: 96-245.76.65

Directrius per a Monitors/oresinteressats/ades a realitzar els Tallers de Nadal

CURS DE PERSONAL SHOPPER

TALLERS DE NADAL 2013–2014:

DES DEL DILLUNS 11DE NOVEMBRE DE 2013

PLACES LIMITADES

INSCRIPCIONSDel 9 al 13 de desembre de 09:30 a 14:00 h.

Dates: 18, 20, 22, 25 i 27 de novembreHorari: de 16’30 a 20’30 h.Preu: 35 €Inscripcions: Al centre d’Informació Juvenil, els dies13 i 14 de novembre.Lloc: Centre de Promoció Econòmica.Per a joves entre 18 i 35 anys.

24 2524

Piscina coberta

25

Ja són més de 600 els xiquets i adults que practiquen la na-tació i altres activitats aquàtiques a les instal·lacions de laPiscina Municipal Coberta. A continuació, vos informem d’a-quells cursos aquàtics en els quals queda encara algunaplaça lliure:

Aquestes activitats, per les seues característiques especials, com-porten una continuïtat i una progressió en el treball realitzat. Pertant, és imprescindible una contractació en règim tancat:

Bebés (amb pares):Dimarts i dijous 18:15h Divendres 17:30h Dissabte 10:00h, 10:45h

Infants Baix:

Dissabte 12:15 i 18:15h

Infants Mitjà:Dilluns i dimecres 18:15h Dimarts i dijous 17:30hDivendres 17:30h

Infants Alt:Dilluns i dimecres 18:15hDivendres 17:30h Dissabte 10:45h

Xiquets Blanc:Dilluns i dimecres 17:30hDissabte 10:45h

Xiquets Groc:Divendres 17:30hDissabte 10:45h

Xiquets Roig-Verd:Dilluns i dimecres 19:00h Dimarts i dijous 17:30h Divendres 18:15 i 19:00hDissabte 11:30h

Xiquets Blau:Dilluns i dimecres 19:00h Divendres 19:00h

Natació Adults:Dilluns i dimecres 19:45h i 20:30hDimarts i dijous 07:30h, 15:45 i 19:00hDivendres 19:45h

Natació 3a. edatDilluns i dimecres 08:45h

Aiguaeròbic:Dilluns i dimecres 10:30h i 19:45hDimarts i dijous 16:30h i 19:00h

HORARIS

GRUPS DE 1 DIA A LA SETMANADansa oriental mitjà dimarts 20:30 – 21:30Coreo dijous 18:30 – 19:30Krav Maga dimecres 20:30 – 21:30Krav Maga dissabte 11:00 – 12:00Ioga dimecres 17:00 – 18:00Ioga divendres 20:30 – 21:30Pilates +60 dijous 10:30 – 11:30Pàdel a concretar a concretar

GRUPS DE 2 DIES A LA SETMANADansa oriental avançat dilluns / dijous 20:30 – 21:25Bollywood dilluns / dijous 19:30 – 20:25

TARIFESCurs mensual 1 dia a la setmana (No abonats) 22,50 €Curs mensual 1 dia a la setmana (Abonats) 15,75 €Curs mensual 2 dies a la setmana (No abonats) 37,00 €Curs mensual 2 dies a la setmana (Abonats) 25,90 €Pàdel: curs trimestral d’1 dia a la setmana 90,00 €

PAQUET D’ACTIVITATS EN OBERTTambé podeu contractar, en règim tancat, activitats soltes delpaquet d’activitats en obert, així com del paquet d’spinning. Així,vos assegureu la plaça sense necessitat de reserva prèvia. In-formeu-vos d’horaris i preus a la piscina municipal.

ACTIVITATS AQUÀTIQUES ACTIVITATS EN SEC EN RÈGIM TANCAT

NOU PACK D’SPINNING

26

Piscina coberta

Enguany vos presentem el nou paquet de classes d’spin-ning, on podreu gaudir d’un gran nombre de sessions auns preus espectaculars:

HORARISDilluns i dimecres a les 09:30 i a les 20:00Dimarts i dijous a les 15:30 i a les 19:30Divendres a les 09:30 i a les 19:00

TARIFESTrimestral No abonats 74,00 €Trimestral Abonats (sense activitats) 51,70 €Trimestral Abonats (amb activitats) 35,30 €Anual No abonats 189,00 €Anual Abonats (sense activitats) 133,00 €Anual Abonats (amb activitats) 83,00 €

Abans d’inscriure-vos en aquest paquet d’activitats enobert, és important que vos n’informeu de les caracterís-tiques i del funcionament de les reserves.

27

PROMOCIÓ D’HIVERNAprofiteu aquesta promoció, aboneu-vos a la piscina i gaudiude matrícula gratuïta de l’1 al 10 de novembre.

A més, tots els qui vos apunteu dins d’aquest període obtin-dreu un descompte en la targeta o polsera d’accés al 50%,així com 3 invitacions per a diverses sessions d’activitats di-rigides.

Apliqueu als preus anteriors la vostra bonificació *• Horari matinal o horari migdia: 20 % del total• Jubilats, pensionistes i discapacitats: 50 % en el bany lliure• Abonament familiar o família nombrosa: 30 % en el bany lliure• Carnet jove: 20 % en el bany lliure• Grups 5 persones: 15 % del total• Aturats: 30 % en el bany lliure* Cal consultar els requisits necessaris per a gaudir de les boni-

ficacions

Piscina 57’00 €Pis-Gim 63’33 €Pis-Bal 71’33 €Pis-Gim-Bal 86’33 €Pis-Gim-Act 78’66 €Pis-Bal-Act 86’33 €Pis-Gim-Bal-Act 93’33 €

PREUS NOVEMBREDESEMBRE

Sabies que hi ha més de 20 rutes guiades enla comarca de la Ribera? Sabies que pots rea-litzar-les durant tot l’ any?Per tal de donar a conéixer l’oferta turística dela zona, s’ha elaborat una programació ambtotes les rutes guiades que existeixen als mu-nicipis de la nostra comarca. Rutes culturals,ambientals, agroitineraris i a més… rutes as-troturístiques! Aquests itineraris es poden re-alitzar durant tot l’ any si es concertenprèviament amb els ajuntaments o les oficinesde turisme dels municipis.I ara, participar en les rutes té premi. Adquireix el Passaport Turístici completa’l amb els segells de cada itinerari. Podràs aconseguirproductes de la comarca, sopars, dinars o inclús una estada per a2 o més persones en alguns dels establiments col·laboradors.També pots participar en un concurs fotogràfic a través de les xar-xes socials. Tan sols has d’enviar una foto característica d’algunade les rutes en què hages participat i, si està entre les més votades,podràs guanyar un premi.

Per a més informació i consulta de preus de les rutes, visitael següent enllaç:http://www.riberaturisme.es/informacio-general-de-les-rutes/

Organitza: Riberaturisme.

BAXATA, SALSA I BALLS DE SALÓDurant el mes de novembre anem a posar en marxa grups enrègim tancat d’un dia a la setmana de noves modalitats deballs. Es crearà un grup de baxata i salsa, i un altre de ballsde saló, les classes dels quals s’impartiran en la nova salad’usos múltiples.Preu trimestral Abonats: 44.45 €Preu trimestral No Abonats: 63.50 €

PILATES +60Activitat específica de mètode Pilates adaptada a gent major.Grups reduïts i treball personalitzat.Horaris: dijous 10:30Preu mensual Abonats: 15.75 €Preu mensual No abonats: 22.50 €

JORNADA ESPECIAL FITNESS Comencem els dissabtes es-portius amb una completa jornada d’activitats fitness en quègaudirem de sessions d’spinning, bodycombat, zumba i mol-tes més.Dia: 23 de novembre a partir de les 10:00

4ª MARATÓ SOLIDÀRIA “CAP XIQUET SENSE JOGUET” Ac-tivitats fitness i coreogràfiques a la Piscina Municipal. Duranttota la setmana participa a les activitats que desitges portantun joguet per sessió. Els joguets arreplegats seran entregatsa associacions de xiquets desafavorits.Del 9 al 14 de desembre

Piscina coberta

292928 28+informació i inscripcions a la recepció de la piscina coberta

Turisme

Visita al paratge natural municipal (Hort de Soriano– Font de la Parra) + observació astronòmica.Passa una nit agradable recordant els hàbits dels nostresavantpassats. Recuperem el plaer de mirar el cel.Com orientar-se amb estels. Mitologia i signes zodiacals.

Lloc d’observació: Hort de Soriano (Carcaixent).Informació i reserves: 962457667.Preu: 11’50 euros/persona.Organitza: Riberaturisme.

RUTES GUIADES PER LA COMARCARIBERA DEL XÚQUER

PRÒXIMES ACTIVITATS

Riberaturisme, amb la col·labora-ció dels ajuntaments partici-pants, convoca un concursfotogràfic de temàtica lliure ba-sada en les rutes guiades. Totsels participants que hagen fet al-menys tres rutes podran penjarles seues fotografies en les xar-xes socials per a ser votades pú-

blicament. Les tres fotografies més votades obtindran unpremi:• 1r premi: Una estada en una casa rural de la comarca per a

4 persones.• 2n premi: Un sopar o dinar en un restaurant de la comarca.• 3r premi: Una caixa de productes de la comarca “L’ Essència”.Posteriorment es farà una exposició fotogràfica itinerant per lacomarca i per altres llocs d’interés amb les 20 fotografies mésvotades.

Es poden consultar les bases del concurs en:http://www.riberaturisme.es/wp-content/uploads/2013/09/Bases-concursodefinitives.pdf

Descobreix els orígens dels horts de tarongers, la seua evolucióen el temps i el seu futur?Exposició etnològica sobre el cultiu de la taronja i el seu en-torn.Encerta quantes fulles té el nostre taronger metàl·lic i podràsguanyar un sopar per a dues persones al restaurant col·labo-rador "El Bressol de la Taronja". Vine a l'exposició i participa-hi!!!

Lloc: Hort de CarreresHorari: Divendres i dissabte de 18:00 a 21:00 hores.Diumenge i festius de 10:00 a 13:00 hores.

Informació, horaris i reserves: 962457667-66

30

Turisme

3 de novembre (diumenge) a les 08:00 hores.Ruta per les muntanyes i horts de Carcaixent (in-clou visita a l’hort de Sant Vicent i complet esmorzar enruta). Amb la col·laboració del departament de MediAmbient i Agricultura.

Eixida: Piscina Municipal Coberta de Carcaixent.Ruta apta per a tots els públics.Preu de la ruta: 9 euros adults 4 euros xiquets (fins a 9 anys).Informació i reserves: Tel. 962457667/66.Correu electrònic: turisme@ayto-carcaixent.es.

15 de desembre (diumenge) a les 08:00 hores.Ruta per les alqueries i poblats de Carcaixent (in-clou visita a l’ermita de Sant Roc i complet esmorzar enruta).

Eixida: Ermita de Sant Roc.Ruta apta per a tots els públics.Preu de la ruta: 7 euros adults4 euros xiquets (fins a 9 anys).Informació i reserves: Tel. 962457667/66.Correu electrònic: turisme@ayto-carcaixent.es.

VISITES PROGRAMADES I GUIADES CONCURS FOTOGRÀFIC

VISITES A L'EXPOSICIÓ "HORTS DE TARONGERS"

30 31

C/ Jaume I, 33 • Telèfon:96 246 72 43www.bibliotequespubliques.es/carcaixent

Plaça Major, 9 – 2n. –Àrea de Cultura. Telèfon: 96 245 76 24––Àrea de Joventut.Telèfon: 96 245 76 25

C/ Marquesa de Montortal, 54Telèfon: 96 245 76 67www.turismecarcaixent.es

C/ Apotecari Bodí s/n • Tel 96 243 38 13www.piscinacarcaixent.com

Edita: Ajuntament de Carcaixent

Coordina: Àrea de Cultura

Disseny i maqueta: setiset gràfiques

Àrea d’InfànciaPlaça Major, 9-2n. Telèfon: 96 245 76 65

M.I. AJUNTAMENTDE CARCAIXENTwww.carcaixent.es

Molt Bones Festesde Nadali els millors desitjos per al proper 2014