Actividades de Chaves, Frascara, Kogan, Shakespear...

www.palermo.edu/dyc

Actividades de Chaves, Frascara, Kogan,Shakespear y Taborda, invitados de honor

durante el desarrollo de Diseño en Palermo

Hugo Kogan, Norberto Chaves, Jorge Frascara, Felipe Taborda y Adrián Lebendikeren el Acto de Cierre del Encuentro

La Hoja de Diseño en Palermo es lapublicación papel del comitéorganizador del EncuentroLatinoamericano de Diseño.Con una frecuencia trimestraly una tirada de 10.000 ejemplares,se distribuye en forma gratuita auniversidades, escuelas, empresas,académicos y profesionales delDiseño de América Latina.Esta cuarta edición está integradapor imágenes, opiniones ydocumentos que testimonian losaspectos más significativos y losacuerdos trascendentes alcanzadosen el Primer Encuentro Latino deDiseño que se realizó en BuenosAires en agosto 2006. El primerencuentro contó con la presenciade 3500 asistentes (5000inscriptos) de toda América queparticiparon a 400 conferencias ytalleres; contó con el auspicio demás de 90 Escuelas de Diseño ynumerosos organismos oficiales,instituciones y embajadas de paíseslatinoamericanos. Este númeroincluye imágenes de los Invitadosde Honor al Encuentro (en estamisma página), se documenta elActo de Creación del Foro deEscuelas de Diseño (página 3) conla lista e imágenes de firmantes dela carta de adhesión al mismo(páginas 4 y 5). En las páginascentrales (6 y 7) las imágenesexpresan las actividades y el climade intercambio y aprendizaje quevivieron los asistentes al Encuentro.En las últimas cuatro páginas seincorporan opiniones de losasistentes. Al pie de la página 11están todos los datos parainscribirse y participar en el próximoEncuentro Latinoamericano que sedesarrollará, también en forma librey gratuita, del 31 de julio al 3 deagosto de 2007.En la tapa y contratapa están lasimágenes de todas las institucionesque auspician el encuentro y de lasempresas que asistieron con susproductos y servicios.

2

Número 4 I Hoja de Diseño I Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo I Septiembre 2006

Carta de adhesión al Forode Escuelas de Diseño

1. El Foro de Escuelas de Diseño es unespacio académico creado por la Facultadde Diseño y Comunicación de la Universi-dad de Palermo, para estrechar vínculosentre las instituciones educativas latinoame-ricanas que actúan en el campo del Diseño.2. El objetivo central del Foro es contribuiral acercamiento, desarrollo y fortalecimientode las relaciones académicas entre lasinstituciones participantes.3. El Foro se propone como una instanciaformal de vinculación, entre institucioneseducativas, autoridades académicas ydocentes de América Latina interesadas encompartir experiencias pedagógicas,reflexionar y comunicarse entre pares paraintercambiar opiniones, producciones ymaterial académico, para generar proyectoscomunes y para ampliar las perspectivasdel Diseño como profesión y comodisciplina.4. Pueden participar como miembros delForo todas las instituciones educativas queactúan en el campo del Diseño de Américaque adhieran formalmente al mismo.5. Las instituciones firmantes pueden hacer-lo en el/los niveles institucionales que

Acto de creaciónForo de Escuelas de Diseño

2 agosto 2006

deseen hacerlo (Universidad, Facultad,Carrera, Escuela, Instituto, Centro u otro).Se requiere la adhesión formal de/la máxi-ma autoridad del nivel que adhiere. Las insti-tuciones pueden tener más de un área onivel institucional adheridos al Foro.6. Cada institución y/o nivel institucionaladherido al Foro designará un responsabledel vínculo entre dicha institución y el Foro.La máxima autoridad del nivel institucionaladherido puede autodesignarse. Lainstitución puede cambiar esta designaciónlas veces que considere necesario.7. La adhesión al Foro no obliga, compro-mete o condiciona a dinámicas concretas,a incurrir en gastos o en compromisos másallá de las acciones voluntarias que asumecada institución en el marco conceptual decreación del Foro.8. El Foro, en sus publicaciones gráficas ydigitales incluirá la imagen y el nombre delas instituciones adheridas y cuando corres-ponda, el nombre y cargo del responsablede la misma. Cada institución podrá utilizar,si lo desea, la leyenda Miembro del Forode Escuelas de Diseño.9. La coordinación del Foro será responsa-bilidad de la Facultad de Diseño y Comuni-cación de la Universidad de Palermo queasume, si las condiciones económicas y

de producción lo permiten, la organizacióndel Encuentro Latinoamericano de Diseño,la edición y la publicación de las Actas deDiseño, del newsletter digital y otras accio-nes de comunicación y gestión del mismo.10. Los responsables de cada instituciónadherente constituyen el Plenario del Foro,podrán comunicarse entre sí y con la coor-dinación a efectos de proponer e impulsaracciones entre todos o algunos de losmiembros respetando el marco conceptualde creación del Foro (punto 3º de estedocumento).

Anexo: Acciones para el período Agosto2006 – Julio 2007.En el período Agosto 2006 y Julio 2007 laFacultad de Diseño y Comunicación,como coordinadora del Foro, iniciará y sos-tendrá un período de consultas periódicascon los miembros del Plenario a efectosde avanzar consensuadamente en la for-mulación y reglamentación del Foro, esta-bleciendo pautas de la dinámica del mis-mo, de la constitución de equipos de tra-bajo y redacción de los procedimientosgenerales de funcionamiento, así como laelaboración de una agenda compartida amediano y largo plazo (2007-1010) y la ca-lendarización de las acciones a desarrollar.

Autoridades académicas firmantes, presentes en el cierre del acto de creación del Foro de Escuelas de Diseño, Buenos Aires 2 de agosto de 2006

A partir de la creación del Foro cada institu-ción puede designar un miembro al ComitéEditorial y otro, con destacados antece-dentes académicos, al Comité de Arbitrajede la publicación académica Actas deDiseño cuyo número uno es presentadoen el acto de Creación del Foro.En un todo de acuerdo con los puntosdesarrollados en el presente documento elabajo firmante adhiere al Foro de Escuelasde Diseño creado en el Encuentro Latinoa-mericano de Diseño, en Buenos Aires,Argentina 2 de Agosto de 2006.La presente Carta de Adhesión entre envigor a partir de su firma y mantendrá suvigencia por el término de dos años, reno-vándose automáticamente por períodosiguales.La presente Carta de Adhesión podrá serrescindida a petición de la institución fir-mante que deberá comunicarlo a la Coordi-nación del Foro con una antelación mínimade tres meses.

Para contactarse y adherir al Foro deEscuelas de Diseño: [email protected]

3

www.palermo.edu/dyc

José Korn Bruzzone (30)Universidad Tecnológicade Chile - INACAP (Chile)

Guadalupe Gaytán Aguirre(18) Universidad Autónomade Ciudad Juárez (México)

Gonzalo Alarcón Vital (1)Univ. Autónoma Metropoli-tana Cuajimalpa (México)

Ana Alencar Correia (2)Universidad Federal DePernambuco (Brasil)

Everton Amaral Da Silva (3)Centro Universitario Feevale(Brasil)

Gonzalo Aranda Toro (4)Universidad Santo Tomás -Antofagasta (Chile)

José Élcio Batista (5)Facultad MaristaFortaleza (Brasil)

A. Beckers Argomedo (6)Universidad Santo Tomás,Antofagasta (Chile)

Re-nato Antonio Bertao (7)Centro Universitario Positivo(Brasil)

Bernardita Brancoli (8)Universidad Mayor (Chile)

Irma Cardona Bustos (9)Politécnico Gran Colombiano(Colombia)

Natalia Carrillo Bernal (10)Pontificia UniversidadJaveriana (Colombia)

Roberto Contreras (11)Universidad Mayor (Chile)

Juan Carlos Darias (12)Instituto de Diseño Darias(Venezuela)

Carla de Stefano (13)Instituto Superior de DiseñoPalladio (Argentina)

Syomara Do Santos DuartePinto (14) UniversidadFederal do Ceará (Brasil)

Amarilis Elías (16)Universidad del Zulía (Venezuela)

Susana Dueñas (15)Universidad Champagnat(Argentina)

Carmen García Rotger (17)Pontificia UniversidadCatólica del Perú

Sandra Gómez Mañón (19)Universidad Iberoamericana(República Dominicana)

M. González Peréz (20)Universidad de los Andes(Colombia)

Marcelo Gorga (21)Instituto Superior de DiseñoPalladio (Argentina)

Sara Guadarrama Luyando(23) Universidad Latina deAmérica (UNLA) (México)

Edgar Gualteros Rincón(24) Politécnico GranColombiano (Colombia)

H. Gutierrez Quintana (25)Universidad Federal deSanta Catalina (Brasil)

G. Hernández Martrou (26)Universidad del Bio-Bio(Chile)

Eduardo Hipogrosso (27)Universidad Ort (Uruguay)

Aurelio Horta Mesa (28)Universidad Veritas(Costa Rica)

Wilson Kindlein Júnior (29)Universidad Federal do RioGrande do Sul (Brasil)

Alvaro Magaña Tabilo (32)Instituto Profesional - AIEP(Chile)

E. Maio de Maucino (33)Universidad Técnica Parti-cular de Loja (Ecuador)

R. Martínez Robles (34)Universidad de ArteGanexa (Panamá)

Jorge Meraz Sauceda (35)Universidad Autónoma deCiudad Juárez (México)

C. Moreno de las Casas(36) Instituto ToulouseLautrec (Perú)

José Govardo NaranjoCastillo (22) UniversidadNacional de Colombia

Laura Ochoa (38). InstitutoSuperior de Diseño Aguasde la Cañada (Argentina)

Julio Ochoa (37). InstitutoSuperior de Diseño Aguasde la Cañada (Argentina)

Alejandro Otalora Castillo(39). Universidad Autónomade Colombia (Colombia)

Paulina Pacheco Grandón(40). Universidad de PlayaAncha (Chile)

María I. Palazzi (41)Universidad del Norte SantoTomás de Aquino (Chile)

A.Pereira de Andrade (42)Instituto Politécnico, Universi-dad Estacio de Sa (Brasil)

Carmen Pérez Cardone (43)Universidad Católica Popularde Risaralda (Colombia)

Graciela Pérez Pombo (44)Instituto Superior de ArteNº 4 (Argentina)

Exequiel Ramírez T. (45)Universidad Santo Tomás(Chile)

Sergio A. Ricupero (46)Instituto Superior de ArteNº 4 (Argentina)

Manren Leni Roque (47)Universidad Católica deSantos (Brasil)

Liliana Salvo de Mendoza(48). Escuela de Diseño enel Hábitat (Argentina)

F. Sánchez Villaseca (49)Universidad Diego Portales(Chile)

Carlos Torres de la Torre(50). Pontificia UniversidadCatólica del Ecuador

Ignacio Urbina (52)Prodiseño Escuela deComunicación Visual yDiseño (Venezuela)

Freddy Zapata Venegas (55)Asociación Colombiana RedAcadémica de Diseño

Lina M. Zapata Pérez (54)Universidad de Medellin(Colombia)

Rocío Lecca (31)Chio Lecca Fashion (Perú)

Esteban Torres Díaz (51)Universidad Del Azuay(Ecuador)

Gabriela Urmeneta deBernardi (53). Instituto SanIgnacio de Loyola (Perú)

Para contactarse yadherir al Foro deEscuelas de Diseño:[email protected]

4


Gonzalo Javier Alarcón Vital (1)

Coordinador de la Facultad de Diseño,Universidad Autónoma Metropolitana –Cuajimalpa (México)Ana Magda Alencar Correia (2)

Coordinadora del Curso de Licenciaturaen Diseño, Universidad Federal DePernambuco (Brasil)Everton Amaral Da Silva (3)

Coordinador Curso de Diseño, Design/ICET, Centro Universitario Feevale (Brasil)Gonzalo Antonio Aranda Toro (4)

Director de la Escuela de Diseño. Univer-sidad Santo Tomás - Antofagasta (Chile)Mónica Arzuaga WilliamsDirectora de la Licenciatura en Comuni-cación Social, Universidad Católica delUruguayCarmen Dolores Barroso GarcíaCoordinadora de Relaciones Internacio-nales e Interinstitucionales, Escuela deDiseño, Universidad de Guanajuato(México)José Élcio Batista (5)

Asesor de Relaciones Institucionales eInternacionales, Facultad MaristaFortaleza (Brasil)Alberto Beckers Argomedo (6)

Director de la Escuela de Diseño, Univer-sidad Santo Tomás - Antofagasta (Chile)Re-nato Antonio Bertao (7)

Coordinador del Curso de Diseño Indus-trial, Centro Universitario Positivo (Brasil)Bernardita Brancoli (8)

Directora Bachillerato de Diseño, Facul-tad de Diseño, Universidad Mayor (Chile)Irma Cristina Cardona Bustos (9)

Coordinadora de la Agencia dePublicidad, Politécnico Gran Colombiano- Institucion Universitaria (Colombia)Natalia Carrillo Bernal (10)

Asistente del Departamento de DiseñoIndustrial, Pontificia Universidad Javeriana(Colombia)Roberto Contreras (11)

Director de Carrera de Diseño Gráfico,Facultad de Diseño, Universidad Mayor(Chile)Fabián Caro RomaFacultad de Diseño, Universidad Mayor(Chile)Juan Carlos Darias (12)

Director Académico, Instituto de DiseñoDarias (Venezuela)Carla de Stefano (13)

Coordinadora de Diseño y Producción deIndumentaria, Instituto Superior de DiseñoPalladio - Mar del Plata (Argentina)Syomara Do Santos Duarte Pinto (14)

Coordinadora del Curso de Estilismo yModa, Universidad Federal do Ceará (Brasil)Susana Dueñas (15)

Directora de la Licenciatura en Diseño,Universidad Champagnat (Argentina)Amarilis Elías (16)

Profesora de la Escuela de DiseñoGráfico, Universidad del Zulía (Venezuela)Juan Luis FernándezCoordinador Académico de la Escuela deDiseño, Universidad UNIACC (Chile)

María Magdalena Flores CastroCoordinadora de la Licenciatura enDiseño Gráfico, Universidad CristobalColón (México)María Enriqueta García AbrahamDirectora de la Escuela de DiseñoGráfico, Universidad Vasco de Quiroga(México)Jimena Mariana Garcia Ascolani.Directora Académica área de Diseño,Facultad de Informática, UniversidadCamunera (Paraguay)Carmen García Rotger (17)

Coordinadora de la Especialidad deDiseño Gráfico, Pontificia UniversidadCatólica del Perú (Perú)Guadalupe Gaytán Aguirre (18)

Directora de la Carrera de Diseño,Facultad de Diseño, UniversidadAutónoma de Ciudad Juárez (México)Sandra Virginia Gómez Mañón (19)

Directora de la Escuela de Diseño,Universidad Iberoamericana (RepúblicaDominicana)Luis Claudio Gonçalves GomesCoordinador del Curso de DiseñoGráfico, Centro Federal de EducaciónTecnológica (Brasil)María de los Angeles González Peréz(20)

Universidad de los Andes (Colombia)Marcelo Oscar Gorga (21)

Director Instituto Superior de DiseñoPalladio - Mar del Plata (Argentina)José Govardo Naranjo Castillo (22)

Director de Diseño Industrial, Universi-dadNacional de Colombia (Colombia)Sara Margarita Guadarrama Luyando(23) Directora de la Licenciatura en Diseñode la Comunicación Gráfica, UniversidadLatina de América (UNLA) (México)Edgar Eduardo Gualteros Rincón (24)

Director de Movilidad Estudiantil Interna-cional, Politécnico Gran Colombiano -Institucion Universitaria (Colombia)Victor Oscar Guevara FloresDirector General Universidad: InstitutoPeruano de Artes y Diseño IPAD (Perú)Haenz Gutierrez Quintana (25)

Coordinador del Núcleo de DiseñoSocial, Universidad Federal de SantaCatalina (Brasil)Gabriel Hernández Martrou (26)

Director de la Escuela de DiseñoIndustrial, Universidad del Bio-Bio (Chile)Nestór Hincapié VargasRector de la Facultad de Comunicación,Universidad de Medellin (Colombia)Eduardo Hipogrosso (27)

Decano de la Facultad de Comunicacióny Diseño, Universidad Ort (Uruguay)Aurelio Horta Mesa (28)

Vicepresidente de Asuntos Académicos -Investigación y Posgrados, UniversidadVeritas (Costa Rica)Wilson Kindlein Júnior (29) Coordinadorde la Universidad Federal do Rio Grandedo Sul (Brasil)José Korn Bruzzone (30)

Asesor de Ingeniería y Diseño, Universi-dad Tecnológica de Chile-INACAP

Rocío Lecca (31)

Presidente Chio Lecca Fashion (Perú)Ilia López JiménezDirectora del Departamento de Comuni-cación Empresarial, Universidad dePuerto Rico, Recinto de Río PiedraAlvaro Javier Magaña Tabilo (32)

Jefe de la Carrera de Diseño y Publici-dad, Instituto Profesional - AIEP (Chile)Elena Maio de Maucino (33)

Directora de la Escuela de Investigaciónde Arte y Diseño, Universidad TécnicaParticular de Loja (Ecuador)Ricaurte Antonio Martínez Robles (34)

Rector de la Universidad de Arte Ganexa(Panamá)Roberto MattioDecano de la Facultad de Ingeniería,Universidad Austral (Argentina)Jorge Alberto Meraz Sauceda (35)

Coordinador del Programa Diseño Indus-trial, Facultad de Diseño, UniversidadAutónoma de Ciudad Juárez (México)Candelaria Moreno de las Casas (36)

Directora Acádemica de la Facultad deDiseño, Instituto Toulouse Lautrec (Perú)Julio Ochoa (37)

Representante Legal, Instituto Superiorde Diseño Aguas de la Cañada, Córdoba(Argentina)Laura Ochoa (38)

Directora Académica, Instituto Superiorde Diseño Aguas de la Cañada, Córdoba(Argentina)Alejandro Otalora Castillo (39)

Director, Universidad Autónoma deColombiaPaulina Pacheco Grandón (40)

Jefe de Carrera de Diseño Gráfico,Facultad de Arte, Universidad de PlayaAncha, Valparaíso (Chile)María Inés Palazzi (41)

Directora Licenciatura en Diseño Gráfico,Universidad del Norte Santo Tomás deAquino (Chile)Ana Beatriz Pereira de Andrade (42)

Coordinadora del Curso de DiseñoGráfico, Instituto Politécnico - UniversidadEstacio de Sa (Brasil)Carmen Adriana Pérez Cardone (43)

Directora Programa de Diseño Industrial,Universidad Católica Popular deRisaralda (Colombia)Graciela Pérez Pombo (44)

Instituto Superior de Arte Nº 4 – Tandil(Argentina)Exequiel Ramírez T. (45)

Rector de la Escuela de Diseño, Univer-sidad Santo Tomás - Antofagasta (Chile)Sergio Andrés Ricupero (46)

Instituto Superior de Arte Nº 4 – Tandil(Argentina)

Autoridades firmantes de la Carta de Adhesión en elacto de creación del Foro de Escuelas de Diseño

Manren Leni Roque (47)

Coordinadora Pedagógica, UniversidadCatólica de Santos (Brasil)Mario Antonio Ruiz RamirezRector de Humanismo, Tecnología yCalidad, Universidad Francisco Gavidia(El Salvador)María Salantino. Facultad de Ingeniería,Universidad Austral (Argentina)Liliana Salvo de Mendoza (48)

Coordinadora Institucional de la Escuelade Diseño en el Hábitat (Argentina)Manuel G. Sanchez ContrerasRector de la Universidad Latina deAmérica - UNLA (México)Federico Sánchez Villaseca (49)

Director de la Escuela de Diseño,Universidad Diego Portales (Chile)Martha Helena Saravia PinillaDirectora del Departamento de DiseñoIndustrial, Pontificia Universidad Javeriana(Colombia)Bartolomé Seguí MiróDirector de Blau Escuela de Diseño –Mallorca (España)Victoria SolísDirectora de la Licenciatura en DiseñoGráfico, Universidad Blas Pascal –Córdoba (Argentina)Carlos Torres de la Torre (50)

Facultad de Arquitectura, PontificiaUniversidad Católica del EcuadorEsteban Torres Díaz (51)

Universidad Del Azuay (Ecuador)José Pedro UndurragaRector del Instituto Nacional deCapacitación - INACAP (Chile)Ignacio Urbina (52)

Director General de Comunicación Visual,Prodiseño Escuela de Comunica-ciónVisual y Diseño (Venezuela)Gabriela Urmeneta de Bernardi (53)

Decana de la Facultad de Diseño yComunicación, Instituto San Ignacio deLoyola (Perú)Amparo Velásquez LópezDirectora Diseño de Vestuario, Universi-dad Pontificia Bolivariana (Colombia)Lina María Zapata Pérez (54)

Profesora Programa de ComunicaciónGráfica Publicitaria, Universidad deMedellin (Colombia)Freddy Zapata Venegas (55)

Presidente Asociación Colombiana RedAcadémica de Diseño (Colombia)

El número entre paréntesis identifica lafotografía del acto de firma (pág. 4)

Para contactarse y adherir al Foro deEscuelas: [email protected]

5

www.palermo.edu/dyc6


Imágenes y participantes, talleres y conferencias deDiseño en Palermo, Primer Encuentro Latinoamericano

1 al 4 de agosto de 2006. Buenos Aires, Argentina

7

www.palermo.edu/dyc

“Muchas gracias por la invitación a participardel Encuentro. Hubo un público entusiastae interesado en la temática, y aprendí mu-cho del intercambio que se logró, incluyen-do participantes de otros países. Muchasgracias por esta oportunidad y les mandoun cordial saludo y las felicitaciones por eléxito de la convocatoria.”Daniel Colombo, Colombo-PashkusPrensa-Comunicación (Argentina)

“Quiero felicitarlos por la perfecta organiza-ción y trato que me ha tocado en el día dehoy y que seguramente recibirán todos losconcurrentes. He participado de varioseventos a lo largo de mis años como expo-sitor, no solo en Argentina sino en variaspartes del mundo, y la verdad que el deustedes, si no es el mejor, queda pormenos de medio punto, en segundo lugar.”Marcelo Monzón, PhotomagazineManager (Argentina)

“Antes que nada felicitarlos por la organiza-ción de este gran evento. Agradecer ennombre de Evolución Visual Design Studioy de sus integrantes por la invitación, laverdad que nos sentimos muy bien aten-didos, e incluso nuestro moderador (CarlosHugo Enciso) fue muy atento con nosotros,lástima que tuvimos que volvernos por lacantidad de trabajo el mismo día perobueno espero que la próxima vez tengamosmás tiempo.” Javier Ortiz, DirectorCreativo Evolución Visual Design Studio(Argentina)

“Quisiera aprovechar la oportunidad paraexpresarles mis más sinceras felicitacionespor la organización y resultados del evento.Me quedé impresionada por la cantidad departicipantes y expositores, la calidad delos invitados y sus temas, la organización,los coordinadores, los colaboradores, etc.Felicitaciones una vez más. Por cierto,Buenos Aires es una ciudad hermosa. Meencantaría regresar alguna vez.” KaremSuzette Potochnik Ballon

“Realmente queríamos agradecer el quenos hayan dado la oportunidad de podercontribuir con nuestro granito de arena eneste encuentro. Confiaron en nosotras yojalá no los hayamos defraudado. Para

nosotras fue un placer poder estar con Uds.contándoles nuestra historia. Muchasgracias nuevamente.” Maureen Crosby,Gigetta Beck (Argentina)

“Es para agradecer las atenciones recibidasdurante el Encuentro Latinoamericano enPalermo y al mismo tiempo felicitarlos porel éxito y la calidad de la organización.”Ronald Shakespear, Diseño Shakespear(Argentina)

“Queríamos agradecerte el habernos invita-do a participar del Encuentro 2006, y felici-tarlos porque la verdad fue todo de 10, unaorganización impecable. Estamos en con-tacto, esperamos se repita el próximo año.”Laura Tissera, Ejecutiva de CuentasBriostudio (Argentina)

“Agradezco la invitación a participar delEncuentro, fue muy interesante y una exce-lente idea; organizativamente estuvo a laaltura de las circunstancias; y me pareciósin fisuras. Mis felicitaciones por tanto trabajoy espero que los resultados hayan supe-rado a los esperados.” Luis Oviedo Ortiz,Systematic IT Solutions (Argentina)

“Les quería agradecer enormemente elespacio brindado para mi conferencia. Hasido un placer haber estado presente ycompartir con tanto entusiasmo la charlacon los presentes. La recepción ha sidoimpecable como también la asistencia deCristian Velastegui, a cargo de coordinar lacharla. Nuevamente gracias por el tiempocompartido.” Teo Reissis (Argentina)

“Todo funcionó muy bien el día de nuestrapresentación. Aprovecho para felicitarlospor el Encuentro.” Lucas López, PumpDiseño (Argentina)

“Yo ya regresé a Colombia. De verdad fueuna semana muy bonita y les agradezcopor todo lo hecho por nosotros. Un besitoy un gran abrazo desde Bogotá.” DiegoGiovanni Bermúdez Aguirre, PontificiaUniversidad Javeriana (Colombia)

“Se notó una organización importante en elevento. La logística respondió de maneraefectiva a cada actividad. La comunicación

fue buena a través de los e-mails. Lacoordinación de los tiempos necesariospara recibir los resúmenes y las ponen-cias se dio con suficiente antelación,garantizando la participación de un buennúmero de expositores. El material que sesacó para el evento también fue buenoporque permitió publicitar e informar a la vez.Hubo cordialidad y atención a las personaspor parte de la coordinación del evento. Fuebueno que al llegar la gente al inicio delevento se encontrara con que ya estaba lapublicación de los resúmenes de lasponencias.” Yaffa Gómez Barrera yCarmen Pérez Cardona, ProfesorasUniversidad Católica Popular delRisaralda. Facultad de Artes (Colombia)

“Agradezco las atenciones de que fui objetoen su prestigiada institución durante miparticipación en el Encuentro, y al mismotiempo expresarles mi reconocimiento yfelicitarlos por el excelente resultado delmismo. Me quedo con excelentes recuer-dos y una muy buena impresión.” VíctorGuijosa Fragoso, Coordinador Acadé-mico, Área de gestión y administración,Escuela de Diseño, Universidad Anáhuac(México)

“Este mail es para agradecerles la oportu-nidad de participación en el congreso dediseño. Llegamos con muy buenas impre-siones de las actividades en las que partici-pamos.” Cesar Giraldo y MauricioGonzález, IVDIS Grupo de Diseño(Bogotá, Colombia)

“Es apenas una cuestión de realidad! Noes posible NO gustar del Encuentro!”Felipe Taborda (Brasil)

“La verdad que el evento estuvo exce-lente... la pasé muy bien y genial la organi-zación.” Gabriel Menta, Acroworld(Argentina)

“Quería agradecer la invitación al Encuentro2006 y decirles que la organización y lacalidad de las charlas fue excelente. Todomuy ordenado, como si no fuera la primeravez que se realiza.” Alejandro Salvo,Sectorgama (Argentina)

“Escribo para felicitarlos y agradecer elespacio en el Encuentro Latinoamericano.Me sentí muy cómoda, me hicieron sentirmuy bienvenida. Me sorprendió la granorganización del evento. Desde ya, megustaría poder volver a formar parte enpróximas ediciones.” Diana Sorkin, DSDGProducción&Diseño (Argentina)

“Quiero felicitarlos por los logros del PrimerEncuentro de Diseño Latinoamericano, yagradecerles personalmente por todo elapoyo en las actividades que realicé comoexpositor; desde la personas de coordina-ción, apoyo logístico, personal técnico, etc.Mi estadía y participación en el Encuentrofue de lo más cálida y fluida. Los temasque traté gustaron e interesaron a los oyen-tes. Por lo mismo, solicito hacer llegar misagradecimientos a todos quienes me apo-yaron para que el resultado fuese satis-factorio.” Rodolfo Coronado, DiseñadorIndustrial, Docente Universidad Tecno-lógica (Chile)

“En nombre del estudio les agradecemosla excelente atención que hemos tenido,en particular del docente que nos acom-paño durante el encuentro.” CarlosGenoud, x|cruza estudio (Argentina)

“Quisiéramos agradecerles la posibilidad departicipar con nuestra conferencia “Vis-tiendo al personaje”,no sentimos muy agusto y los felicitamos por la coordinacióndel evento.” Andrea Suarez y GabrielCabuli, Estudio Cabuli-Suarez /Vestuario (Argentina)

“Quiero agradecerles la buena onda yatención a todas las personas de la facultady felicitarlos por el Encuentro. Ojala puedair en el 2007. Me encantó la puntualidad, lavariedad de los temas, la amabilidad de losalumnos y alumnas encargadas de pisoque nos guíaron gustosamente. JimenaGarcia (Asunción, Paraguay)

“La organización impecable: la atención, ellocal, la coordinación de ponencias, lasrelaciones públicas, el brindis. La convo-catoria fue espectacular.” Jacinto Salcedo(Venezuela)

8


“Ante todo felicitaciones por la impecableorganización del Encuentro y el cierre en elPalais Rouge. Destaco lo ordenado, bienseñalizado y profesional que estuvo elevento, ojalá se repita pronto. AníbalVillarreal, Director Creativo FutureK

“Quedé más que encantada con el Encuen-tro, con las charlas, talleres, etc. Y por laorganización! La experiencia de esteencuentro me ha servido no solo comoprofesional sino también como persona yme pude contactar con profesionales a loscuales ya invité a Punta del Este paracuando haga la final de cursos de nuestroinstituto. Muchísimas gracias por todo.”Patricia Pita, Directora Punta del esteFashion Design (Uruguay)

“Felicitaciones por la iniciativa, es importantecrear instancias en las cuales poderevaluarnos y tener mayores perspectivassobre nuestro campo y acercamientos quenos permitan conocernos mejor. Al fin y alcabo estamos proyectando desde el mis-mo lugar y nuestra identidad es lo quedebemos saber rescatar.” Natalia Lozano,estudiante de 5º año de Diseño(Valparaíso, Chile)

“Felicitaciones a la Universidad de Palermo.Fui al Encuentro, soy de Asunción,Paraguay y la verdad es que me gustómuchísimo, muy completo. Las charlasestuvieron increíbles.” Carla Peroni

“Hace un par de meses me enteré, por eldiario Río Negro, del Encuentro Latinoa-mericano de Diseño que organizaba laUniversidad de Palermo. Sin dudarlo meinscribí para asistir al encuentro y afortuna-damente fui seleccionada para poderparticipar en él. Con gran esfuerzo dejé todoy tomé el primer micro que me llevó a cono-cer la ciudad de Buenos Aires y a formarparte de tan renombrado y reconocidoEncuentro. Quiero agradecer la oportunidadque me dieron, la experiencia adquirida yocasión de compartir con expositores tanrenombrados y estudiados a lo largo detoda mi carrera como Norberto Chaves,Jorge Frascara, Hugo Kogan y FelipeTaborda, sin querer dejar de lado cada unode los docentes que impartieron tan hábil-

mente cada taller a los que asistí ansiosa-mente. Este tipo de experiencias son lasque necesitamos todos los futuros profesio-nales, no todas las Universidades promue-ven este tipo de encuentros. Yo quiero po-der llegar a clases este semestre comen-tando lo grato y productivo que fue participarde este evento, para así incentivar a lasautoridades académicas a fomentar estetipo de actividades. Quiero agradecerlestoda esta increíble experiencia.” ClaudiaSánchez Barberis, estudiante de 4º añoen la Universidad de Congreso, Carrerade Comunicación (Mendoza, Argentina)

“Pude participar en charlas que me pare-cieron muy interesantes y enriquecedoras,tanto por la categoría de muchos de losexpositores, como por la participación deestudiantes y profesionales de otros países.Los felicito por la gran convocatoria, lo queademás demuestra el interés de mis cole-gas por seguir capacitándose, actualizán-dose y por querer hacer de nuestra profe-sión una disciplina más valorada por lasociedad.” Mariana Talaszkiewicz

“Felicitaciones! Fue un encuentro exitoso.Me pareció muy bien organizado! Impe-cable la atención, siempre había alguienasistiendo para hacer consultas o solucio-nar problemas. Fue una experiencia intere-sante compartir este encuentro con gentede otros países.” Alejandra Lencina

“El Encuentro me pareció excelente! Megustó como estuvo encarado el proyecto yla organización de las charlas. También lostemas. Me permitió conocer otros rubros ytemas que no conocía. Ojalá se vuelva adar otro Encuentro como este.”Vanina Franjes

“Los talleres eran sobre temas novedosose importantes para cualquier diseñador queno suele recibir capacitación al respecto.Norberto Cháves: un erudíto del diseño.Felipe Taborda: gran persona y diseñador.Ronald Shakespear: un maestrazo. Meimpresionó gratamente: La organización delencuentro. Que sea gratuito. La gran partici-pación de extranjeros.”Gabriel Rodríguez R. (Perú)

“Queremos felicitarlos por la planeación,organización y realización del Encuentro.Eventos como este permite que el DiseñoLatinoamericano tenga una identidadpropia, además de mostrarnos el panoramaactual del medio. Por otro lado permite llenarlos vacíos y falencias que tienen los jóvenesestudiantes o recién egresados.”Magda Z. Castillo Vargas y Claudia P.Rincón Rodríguez, DIES DIseñoEStratégico (Colombia)

“No tengo más que palabras de felicitacio-nes y aliento para el próximo evento del2007. Todo el Encuentro tuvo un alto nivelrespecto a la organización. Excelente. Medespido felicitándolos nuevamente y espe-rando que el próximo evento del 2007 estéal nivel (o mejor!) que el realizado este año.”Adrián Di Paolo

“Agradezco la posibilidad que nos han dadode participar como expositores en lamuestra y en las conferencias. Desde ya,cuenten con nuestro apoyo y participaciónpara el Próximo Encuentro.” Arq. GuillermoRodríguez Romar. Coordinador de laLicenciatura en Diseño de Interiores,Facultad de Arquitectura, UniversidadCatólica de La Plata

“En nombre de estudiantes y profesores,queremos felicitarlos y agradecerles por tangrandioso evento “Diseño en Palermo2006” el cual será de mucha utilidad parasu formación de nuestros futuros profesio-nales.” Edgar Gualteros Rincón, Direc-ción Movilidad Estudiantil, PolitécnicoGrancolombiano (Bogotá, Colombia)

“Ya de vueltas en Antofagasta, escribo paraagradecerles la cordial y atenta recepciónque tuvimos de parte toda la gente delEncuentro, la verdad es que me sentí muybien en vuestra ciudad y en particular en laUP.” Alberto Beckers Argomedo, Direc-tor Escuela Diseño, Universidad SantoTomas (Antofagasta, Chile)

“Deseo agradecer al grupo de trabajoquienes organizaron el evento Diseño enPalermo la atención prestada para connosotros durante nuestra visita a Buenos

Aires. Igualmente cabe nuestra felicitacióna todos ustedes en su Facultad por el granesfuerzo dedicación y deseo de integraciónlatinoamericana alrededor del Diseño.Esperamos continuar en contacto conustedes y apoyar las diversas actividadesfruto del esfuerzo realizado en beneficio denuestras disciplinas.” Freddy ZapataVanegas , Presidente RAD - DI/MA RCADesign Products/MBA - ProfesorAsociado - Director Departamento deDiseño - Facultad de Arquitectura yDiseño - Universidad de los Andes -Bogotá- Colombia

“Pueden quedarse tranquilos que TODOsalió muy bien, misión cumplida con so-bresaliente. De mi parte agradecerles lasatenciones recibidas. Les mando un abra-zo, y espero verlos un día de éstos porMontevideo, después de todo y con o sinlas papelaras, este lado del charco tambiénexiste, y siempre serán bien recibidos.”Ing. Eduardo Hipogrosso, DecanoFacultad de Comunicación y Diseño,Universidad ORT (Uruguay)

“Deseo manifestarles mi reconocimiento porel éxito de la jornada de Diseño organizadapor la Universidad de Palermo, querecientemente convocó a alumnos yprofesores de diferentes entidadeseducativas, y entre éstas, a varios centrosde nuestra institución: INACAP. Esperamosen el futuro poder estrechar aún más loslazos entre Universidad de Palermo eINACAP, no sólo en el área de Diseño sinotambién en las demás disciplinas quecomparten ambas instituciones.” AngélicaWinter G., Directora Relaciones Interna-cionales, INACAP Corporación (Chile)

“Les escribo porque los comentarios de loschicos han sido extremadamenteelogiosos, dicen que todo estuvo muy bienorganizado, buenos los talleres, todoperfecto. Así que quiero agradecerlesTODO. Me hubiera gustado verlo. Sólo mequeda enviarles las felicitaciones por el éxitodel Encuentro y el agradecimiento institu-cional por acoger a estos alumnos que nosrepresentaron.” Grace Agosin, RelacionesInternacionales, UNIACC

Opiniones, agradecimientos y propuestas de participantesen Diseño en Palermo, Primer Encuentro Latinoamericano


9

www.palermo.edu/dyc10


Opiniones, agradecimientos y propuestas de participantesen Diseño en Palermo, Primer Encuentro Latinoamericano


11

Actividades de Chaves, Frascara, Kogan, Shakespear...

Documents

Transcript of Actividades de Chaves, Frascara, Kogan, Shakespear...