ACTIVIDAD...Jorge O. PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE APOYO Laumann, Víctor Maldonado, Roberto Martín,...

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICACENTRO ATÓMICO CONSTITUYENTES

AR9700038

ACTIVIDADCientíficas y Tecnológicas

1996

... j s k i 4

INTRODUCCIÓN

La Comisión Nacional de Energía Atómica ha estructurado sus principales actividades deInvestigación y Desarrollo en base a tres Centros Atómicos: Bariloche, Constituyentes yEzeiza. Los tres Centros trabajan en forma mancomunada y complementaria en elcumplimiento de los objetivos de la Institución, participando de las actividades permanentesde Investigación y Desarrollo así como de aquellas ligadas a los Contratos por Objetivos.

En este informe se presentan en forma estructurada todas las actividades científico-técnicas del CAC, incluyendo los lincamientos esenciales de cada una de ellas y un resumende los principales resultados obtenidos en el curso del año 1996. La presentación no tienesolamente como objetivo informar sobre dichas actividades, sino también desarrollar unaherramienta que facilite las tareas de evaluación y control de gestión de las mismas.

La principal característica del CAC está dada por el hecho de coexistir en el mismo unamplio espectro de actividades centradas en las ciencias base de la tecnología nuclear, desdela investigación básica y aplicada, al desarrollo y transferencia de tecnología, incluyendola producción pre-competitiva en escala de planta piloto y la tarea deformación de recursoshumanos. Es así que conviven en el Centro investigadores y tecnólogos que cubrendisciplinas como la física, la química, la radiobiología, la radiomedicina, la ciencia ytecnología de los materiales, la informática y diversas especialidades de la ingeniería(nuclear, mecánica, química, electrónica, etc). Esta aparente heterogeneidad constituye lamayor riqueza del CAC y debe ser aprovechada para fomentar la formulación de proyectosmultidisciplinarios e integradores que representen importantes contribuciones a lasactividades nucleares, a la industria, a la salud humana y a la preservación del medioambiente.

Alberto A. PochettinoCoordinador Técnico

Miguel A. AuderoGerente

CONTENIDO

Organigrama

Autoridades

Datos Generales

Personal

UA de Combustibles Nucleares

UA de Ensayos No Destructivos y Estructurales

UA de Física

UA de Materiales

UA de Química

UA de Radiobiología

UA de Reactores y Centrales Nucleares

UA Instituto de Tecnología

Unidad Gestión de la Calidad

Unidad Tranferencia de Tecnología

Unidad Servicio de Informática y Comunicaciones

Comité de Apoyo a Centrales

Gerencia

Departamento Administración

09

39

63

109

153

197

229

265

283

289

295

303

307

311

Glosario 315

COORDINADOR TÉCNICO

GERENTE CAC CONSEJO DEDIRECCIÓN

COORDINADOR ADMINISTRATIVO

REACT. YCENT. NUCL.

COMBUST.NUCLEARES

ENS. N. D.Y ESTRUC. MATERIALES QUÍMICA FÍSICA

RADIO-BIOLOGÍA

INSTITUTO"J. SABATO"

ADMINIS-TRACIÓN

INFORM.YCOMUNIC. SATI

I I IGESTIÓNCALIDAD

SEGURIDADRADIOLOG.

PROGRAM.ESPECIALES

Coordinación Técnica

Dr. A. A. Pochettino

GerenteDr. M. A. Audero

Coordinación Administrativa

Ing. R. Requejo

Combustibles Nucleares

Ensayos No Destructivos y Estructurales

Física

Materiales

Química

Radiobiología

Reactores y Centrales Nucleares

Instituto de Tecnología

Dep. Administración

Dr. M. Abbate

Ing. C. Bolineo

Dra. C. Camblagglo

Dr. J. Ovejero García

Or. M. Blesa

Dra. A. Schwint

Dr. R. Corcuera

Dr. J. Galvele

Sr. R. Addis

Gestión de la Calidad Ing. T. Palacios

Seguridad Radiológica Ing. H. Cárdenas

Transferencia de Tecnología Ing. N. Badino

Servicio de Informática y Comunicaciones L/C. G. Va//one

lili

El Centro Atómico Constituyentes cuenta con 746 personas en relación de dependenciacon la CNEA y 104becarios CNEA y 103 personas con relación de dependencia externa a laInstitución. La distribución del personal por escalafón se puede observar en la Página 8.

Durante 1996 continuaron y fueron aprobados distintos proyectos de inversión.• Laboratorio de Caracterización de Materiales• Planta Piloto de Aleaciones Especiales• Laboratorio de Radiografía Industrial (3ra. Etapa)• Construcción del Acelerador Electrostático Tandar• Obras de Infraestructura CAC: Usina y Subestación• Centro de Aceleración de Iones (aprobado 1996)• Laboratorio de Química Analítica (aprobado 1996)• Oxidación de Agua Supercrítica (aprobado 1996)

Los resultados obtenidos de los distintos proyectos y tareas de investigación se venreflejados en las 461 notas técnicas, informes y publicaciones en revistas nacionales einternacionales, así como también en las 553 presentaciones a congresos.

En cuanto a la formación de recursos humanos se puede destacar la conclusión de 8 tesisde doctorado y 7 tesis de licenciatura. Por otra parte del Instituto de Tecnología (CNEA-UNSAM) egresaron 7 Maestrandos en Ciencia y Tecnología de Materiales y alrededor deotros 130 alumnos completaron distintos ciclos de estudio.

Otra actividad de gran importancia que se desarrolla dentro del CAC es el servicio deasistencia tecnológica que está dirigido tanto al área nuclear como a todo al sector productivo.Durante 1996 el Servicio de Asistencia Técnica a la Industria (SATI) ha actuado comovínculo para responder a más de 1100 requerimientos provenientes de Sectores Productoresde Energía, Industrias Siderúrgicas, Petroleras y Petroquímicas, Alimentación, Servicios deAgua y Gas, Químicas y Laboratorios, Ingeniería, Consultores y Servicios.

Claves para la lectura del Informe: Cada actividad posee un código ww-x-yy-zz dondeww corresponde al año de iniciación, x a la unidad de actividad, yy al grupo correspondientey zz al número de proyecto dentro del grupo.

PROFESIONALESO/

ko

TÉCNICOS%

ADMINISTRATIVOSI 9%

SERVICIOS9 9%

Total 738

CombustiblesNuclear

NEXT PAGEIS)íef t AStK

r

Este sector ejecuta actividades de investigación, desarrollo, prestación de servicios ypequeñas producciones relacionadas con nuevos y avanzados combustibles para reactores deinvestigación y potencia. Dichas actividades están enmarcadas en todos los Contratos porObjetivos que establece el Plan de Actividades 1996-2005 de la CNEA, en los Proyectos delmismo y, en sus Actividades Principales.

El mayor esfuerzo del año estuvo dedicado a los proyectos CAREM, RA8 y EGIPTO queestán en avanzado estado de desarrollo.• En el primer caso, debe mencionarse el desarrollo y fabricación de barras combustibles

para reactores de agua liviana por primera vez en el país, ello implicó el diseño ydesarrollo de pastillas con varios enriquecimientos, su prensado y sinterizado y soldadurasy pruebas, como así también, desarrollos de polvos con Gd, trabajos de metrología,ensayos y un importante esfuerzo en control de calidad. A la fecha se han entregado: 1000barras combustibles (1,8% 235U) que se encuentran en el RA8; fabricado otras 660 dediversos tipos; y, semiterminadas 440. Además, desarrollos sobre placas y barras decontrol.

• El segundo, implica una importante participación de la CNEA en una nueva exportacióny comprende el diseño, desarrollo y fabricación de especiales elementos combustibles. Alrespecto, se probó exitosamente un EC Dummy y se comenzó la fabricación de distintostipos de elementos combustibles.

En cuanto a trabajos de investigación, se continuó con el estudio de ciclos avanzados yquemado de actínidos y con los modelos de liberación de gases de fisión, se obtuvieronnuevos resultados sobre nanoencapsulados y derivados de fullerenos y se iniciaron estudiosteóricos de comportamiento de elementos combustibles para reactores de investigación.

Otros trabajos de desarrollo incluyeron la tecnología del plutonio y del MOX y nuevosblancos para producción de "Mo.

Se comenzó, exitosamente, la irradiación de un primer prototipo de EC para reactores deinvestigación en base a siliciuros. El proyecto respectivo, iniciado este año, registró un avancedel 17,3 %. Además de lo ya mencionado, se produjeron polvos de uranio para la plantaFECRI de CONUAR, pastillas de Co, y 200 blancos para la obtención de "Mo. También seprestaron servicios: realización de ensayos de explosión y tracción para FAESA y sobrecombustibles y generales a centrales nucleares para NASA.

Esta Unidad de Actividad realiza y coordina otros proyectos como ser: El proyecto LFR enel cual, se continuó con el completamiento de celdas, montajes varios y la ventilación; suavance en el año fue del 32,5 %, el acumulado de 50,6 % y presenta un atraso de 12 %. Elproyecto LAPEP, por su parte, avanzó el 9,2 %, el acumulado es del 21,1 % y el atraso del13,5%. ^ ^ ^ ^

IMISIfT BAftE/<Sl i11

JEFE: Abbate, Máximo J.SECRETARIA: Estrada, Noemí

PERSONAL PROFESIONAL

Adelfang, Pablo Guillaume, EduardoAparicio, Gaspar Homberger, VíctorArnaldo. Alberto R. Kohut, Carlos A.Avila, Alcira N. Lacoste, PabloBeuter. Osear A. Lorenzo, VivianaBoero, Norma L. Marajofsky, AdolfoCalabroni, Héctor L. Marchi, Daniel E.Cárdenas, Hugo Markiewicz, MarioCiriani, Darío Menghini, Jorge E.De la Fuente, Mariano Muñoz, CarlosDenis, Alicia Novarra, OsearDi Tomaso, José Pasqualini, EnriqueDomínguez, Carlos A. Pérez, JorgeEchenique, Patricia P é r e z- L i d i a E-Eppis, María R. Quesada, CalixtoEsteban, Adolfo Ratner, MarcosGiorgis, Miguel Ruggirello, GabrielGonzález, Alfredo Sassone, ArielGonzález Scardaoni, Sergio Taboada, HoracioGreco, Luis Thern, GerardoGreiner, Germán L. Trimarco, Verónica

BECARIOS

Benítez. Gonzalo Maldován, MartínBianchi, Laura Méndez De Leo, LuciaCapaccio, Christian Mesaros, MarianaCaprotti, Fernando Ruggirello, SebastiánKempf, Rodolfo Solís. DiegoLavagnino, Carlos Verboso, Dante A.

13

Combustibles Nucleares Lista de Personal

PERSONAL TÉCNICO

Altamirano, Jorge S.Amoruso, Franciso R.Becerra, Fabián A.Benítez, Ana M.Bruno. RicardoCamacho, EstebanCanil, EduardoCanil, FernandoCarpanessi, GuillermoCarrozza, FélixCastillo. JoaquínCinat, EnriqueCincotta, Daniel O.Cisternas, JoséCoronel, RubénDi Marco, AgustínDuarte, Roberto N.Enriquez, Darío R.Fabro, JorgeFalcone, José M.Fernández, CarlosFioretti. JoséFort. RobertoGonzález, GloriaHelzel García, Luis J.Insegna, Miguel A.Jorgensen, Rubén O.Lago, José A.Lagos, AlbertoLuna, Manuel

Mathot, SergioMiceli, MateoMigliori, JulioMohiño, EduardoMontes, AntonioOrlando, DiegoOrlando, OsearOrosco, Edgardo H.Pagani, ClaudiaPalombo, FernandoPalacio, StellaPanunzio, LeonardoPensotti, Antonio C.Pérez, AldoPertosi, FernandoPodestá, DanielRamella, José L.Restelli, MiguelRossi, Gustavo C.Rúa, Ruth C.Salguero, DardoSapia, GustavoSapia, Héctor C.Spigardi, Jorge R.Vega, Aníbal R.Vidigh, Juan C.Yorio, DanielZawerucha, AndrésZinzallari, Fausto

Brandan, EnriqueCasañas, Rubén R.Chaile, JuanaDajczman, Aaron S.Esteban, ClaudiaHerrero. Jorge O.

PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE APOYO

Laumann, VíctorMaldonado, RobertoMartín, VíctorPaez, MirtaSánchez, MiguelVela, Luis

14

Combustibles Nucleares 95-N-01-01

TÍTULO: Análisis Neutrónico de Ciclos Avanzados de Combustible.

PARTICIPANTES: M.J. Abbate, V.H. Gillette, M.M. Sbaffoni.

DESCRIPCIÓN:Actualmente se realizan a nivel mundial importantes esfuerzos de investigación y desarrolloen nuevos ciclos de combustible, para aumentar el factor de utilización de los recursosnaturales en la generación de energía nucleoeléctrica, y minimizar su impacto ambiental,mejorando la gestión de residuos. El objetivo del proyecto es el estudio del comportamientoneutrónico de reactores nucleares de tipo CANDU en ciclos sinergéticos, si se utilizan en ellosciclos avanzados de combustible, analizando especialmente el efecto de la utilización deóxidos mixtos y de la presencia de actínidos menores, así como el análisis de las posibilidadesde transmutación de dichos actínidos en esos reactores. Se consideran ciclos combinadostípicos, como los denominados Tandem y Dupic analizando distintas estrategias. Comoproductos se espera obtener sistemas de cálculo confiables y probados para problemasneutrónicos avanzados, completar la capacidad para generar bibliotecas de datos nuclearespara usos específicos, obtener valores de parámetros neutrónicos básicos para estos ciclos ygenerar elementos de asesoramiento que ayuden a la toma de decisiones en el área.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completaron los cálculos programados sobre ciclos tipo Tandem y se lograron estimacionesacerca de la evolución de actínidos en los mismos con muy buenos resultados que fueronpresentados en una reunión de especialistas del OIEA. Con ello se dio por finalizada estaetapa por la limitación de los elementos de cálculo disponibles. Se consiguieron nuevoselementos de cálculo, especialmente para la preparación de bibliotecas de datos y se comenzósu instalación, tanto en el CAC como en el CAB. Se acordó con AECL estudiar un programade cooperación en el tema.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:"Some considerations about synergistic cycles". M.J.Abbate, M.M. Sbaffoni. Presentado enla Primera Reunión del Grupo de Trabajo N°3: "Estrategias de ciclo de combustible yreactores. OIEA-VIENA-06 al 10 de mayo de 1996.

15


TÍTULO: Instalación del Laboratorio para Ensayos de Posirradiación.

PARTICIPANTES: P. Adelfang, R. Amoroso, G. Carpanessi, D. Ciriani, R. Coronel, A.Dimarco, D. Enriquez, J. Falcone, E. Guillaume, J. Helzel García,V. Homberger, J. Migliori,J. Pérez, M. Ratner, G. Ruggirello, M. Sanchez, G. Sapia, A. Zawerucha.

DESCRIPCIÓN:Creación de las capacidades de infraestructura y equipamiento para el estudio posirradiaciónde combustibles nucleares y materiales. Aprovechando infraestructuras existentes del ex-LPR,se diseña e instala un centro de ensayos posirradiación de combustibles nucleares y materiales,consistente en facilidades de celdas calientes, cajas de guantes, descontaminación ytransferencia y reparación de equipamiento contaminado. Otra línea de trabajo está orientadaa completar el equipamiento de las mismas, permitiendo el estudio del comportamiento decombustibles nucleares irradiados, sean de reactores de potencia o de experimentación, asícomo el desarrollo de nuevos tipos de combustibles, por ejemplo los a base de siliciuros olevemente enriquecidos. Forman parte de este equipamiento dispositivos para estudiosdimensionales (perfilometria, medición de espesor de óxidos, etc.), espectrometría gama paradistribución de quemado, estudios sobre gases de fisión, estudios ceramográficos, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Desarrollo de infraestructura del laboratorio: etapa final del montaje del sistema de ventilaciónde los laboratorios y sistemas de extracción de ventilación de las tres líneas de celdas, incluidoel sistema de automatización general y los tableros de los centros de control de motores delmismo. En las celdas metalográficas se agregó una celda blindada para microscopiometalográfico y en las líneas de celdas analíticas se implementaron los tubos de transferenciasentre celdas y los sistemas de transferencias alfa estancos con el resto de la planta. En lasfacilidades destinadas a la transferencia, descontaminación y reparación de equiposcontaminados se adquirieron tres campanas radioquímicas una de ellas blindadas, todas confiltros absolutos y con posibilidad de recolección de los líquidos contaminados en recipientesalfa estancos normalizados. Se adquirió un recipiente de transporte de equipos y telemanipula-dores, que posibilitan las transferencias alfa estancas dentro de la planta en forma fácil ysegura. Ingeniería de detalle e implementación de la compra de un depósito seco paramateriales activos. Adquisición de fuentes de tensión regulada para instalación eléctrica debaja tensión. Decisiones sobre el resto del equipamiento a ser instalado en LAPEP para lainspección posirradiación de combustibles nucleares se desarrolla como proyecto deinversión. El avance en el año fue del 9,2 %. el acumulado del 21,1 % y presenta una atrasodel 13,5%.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Se participa en el Coordinated Research Programme on Examination and DocumentationMethodology for Water Reactor Fuel (ED-WARF-II), organizado por el OIEA.

16


TÍTULO: Modelos de Simulación de Liberación de Gases de Fisión.

PARTICIPANTES: A. Denis, M. Maldovan.

DESCRIPCIÓN:El modelo de gases de fisión elaborado en este grupo involucra la generación de gases noblesdebido al proceso de fisión del uranio, la formación de burbujas en el interior de los granossupuestos esféricos, la difusión de los gases hacia los bordes de grano donde se acumulan enburbujas hasta alcanzar la saturación y el reingreso de gas a la red debido a la redisolución delas burbujas intra e intergranulares. En general, debido a la complejidad del problema(difusión en presencia de sumideros y fuentes dependientes del tiempo), el código actualmenteen uso resuelve las ecuaciones diferenciales por métodos numéricos. Sin embargo, fue posiblehallar soluciones analíticas válidas en procesos isotérmicos y en aquellos casos en que lafuente de generación de gas puede suponerse constante. Por un lado, en el período inicial enque el borde de grano se encuentra lejos de la saturación, la suposición de que no hayreingreso de gas al grano resulta una aproximación razonable. También se encontró soluciónanalítica en el período correspondiente al borde de grano saturado. La utilización desoluciones analíticas permite reducir considerablemente el tiempo de cálculo.

RESULTADOS OBTENIDOS:Con el código numérico se simularon diversos experimentos de elementos combustiblessometidos a rampas de potencia, y se obtuvieron resultados en buen acuerdo con los valoresmedidos. Los resultados encontrados con las soluciones analíticas muestran un muy buenacuerdo con los del cálculo numérico, particularmente lejos del momento de la saturación delborde de grano.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Simulation of isothermal fission gas release. A. Denis, R. Piotrkowski. Journal of NuclearMaterials 229.(1996) 149-154Simulation of fission gas release during temperature transients. A. Denis. Proceedings of theTechnical Committee on Fuel Aimed at Low Fission gas Release (Cermet, Cercer, Carbide,Nitride, Carbide-Nitride). Moscow, Russia. October 1996.

17


TÍTULO: Encapsulamiento de Actínidos en Carbón e Interacción de Fullerenoscon Metales.

PARTICIPANTES: E. Pasqualini, M. Mesaros.

DESCRIPCIÓN:Los nanoencapsulados de carbón consisten en monocristales de dimensiones nanoscópicas(ÍO-IOO nanometros) incluidos dentro de fullerenos gigantes concéntricos. Estos fullerenosgigantes encapsulan al cristal confiriéndole un recubrimiento que tiene un comportamientosimilar al grafito. La resistencia química de éste y su refractariedad en atmósferas controladasprotegen al material encapsulado en su interior. El nanoencapsulamiento de actínidos encarbón puede servir para el desarrrollo de combustibles nucleares, medicina nuclear ytratamiento de residuos nucleares. Para poder desarrollar estas aplicaciones se avanzó endistintas técnicas de fabricación a escala preparativa, caracterización de diversas estructurasde coberturas de carbón y propiedades físicas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron varias experiencias para poder controlar el proceso de formación de encapsu la-dos de carburos de actínidos. Para este propósito se utilizó gadolinio como elemento sustitutopara evitar problemas de seguridad. Se variaron condiciones de fabricación como ser:composición inicial de carbón y gadolinio, temperaturas de condensación y tratamientostérmicos. Se analizaron las muestras por difracción de rayos X, microscopía electrónica,tratamientos químicos, espectroscopia ultravioleta y visible, mediciones de superficieespecífica y picnometría gaseosa. En base a los resultados obtenidos y datos previos deencapsulados de dicarburo de uranio, se elaboró una hipótesis de cinética de formación deencapsulados y se caracterizó una nueva estructura de tipo de cápsula. La teoría desarrolladapara nanocápsulas fue utilizada para caracterizar la estructura de nanotubos de multicapas decarbón. Los encapsulados de gadolinio fueron probados como generadores de contraste endiagnóstico por imágenes de resonancia magnética nuclear.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Carbon nano encapsulation of uranium dicarbide. E. Pasqualini, P. Adelfang, M. NuñezRegueiro. Jr. Nucle. Mate. 231 (1996) 173-177.Single nanocrystals of uranium dicarbide encapsulated in carbon. E. Pasqualini y P.Adelfang. Proc. VI CGEN. Brasil. Oct. 1996.Nuclear nanocapsules. Fullerenes Conference. Oxford, UK. Jul.1996. E. Pasqualini.Fullerenos y biotecnología. Seminario. Asoc. Química Serbia. Belgrado, Yugoslavia,Jul.1996.Fabricación de encapsulados de gadolinio. G. Navarro, M. Sarraceno, E. Pasqualini. AFA.Tandil. Setiembre 1996.Estructuras concéntricas de carbón. E. Pasqualini. AFA, Tandil. Setiembre 1996.

18


TÍTULO: Aplicación de Técnicas Metalográficas y Ensayos Mecánicos alEstudio de Materiales Irradiados.

PARTICIPANTES: E. Guillaume, R. Amoruso, J. Falcone, J. Migliori, G. Sapia.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo y puesta a punto de técnicas y dispositivos para la realización de estudiosmetalográficos y ensayos mecánicos (tracción, explosión, corrosión bajo tensiones, etc.) parasu aplicación a ensayos posirradiación sobre componentes de reactores (canales, tubos depresión, folios, ceramografía de elementos combustibles, etc.).

RESULTADOS OBTENIDOS:Contando ya con las técnicas necesarias para la realización de estudios metalográficos sobrematerial irradiado en cajas de guantes se continúa poniendo a punto los procedimientos pararealizar dichos estudios en celdas calientes. Se prosigue con la construcción de un dispositivopara el punzonado de barras combustibles que permitirá el análisis de los gases de fisiónpresentes en los mismos. Sigue en estudio el programa de irradiación de vainas de zircaloy4 tipo Atucha, y eventualmente RA8, a fin de verificar la posibilidad del mejoramiento de lascaracterísticas metalúrgicas de las mismas mediante tratamientos térmicos o superficialesprevios, con miras a una posible extensión del grado de quemado de los elementoscombustibles. Se ha colaborado en la elaboración de un proyecto para la compactación deelementos combustibles irradiados del reactor RA3.Servicios más significativos prestados por el grupo: Calificación de las soldaduras detapones superior e inferior de las barras del combustible RA8 mediante ensayos de traccióny explosión, estudios metalográficos de la zona de soldadura y ensayos de corrosión enautoclave. Colaboración en el control dimensional de vainas y barras combustibles del RA8entregadas durante el año. Gestión del flujo de materiales para la fabricación de las barras yactiva participación en la gestión de garantía de calidad del programa de fabricación.

19


TÍTULO: Estudio y Desarrollo de Técnicas de Disolución en Medio Ácido de"Scrap" de Combustibles No Irradiados MOX, (contaminado conAm), a fin de Separar el Plutonio para la Fabricación de NuevosCombustibles Experimentales.

PARTICIPANTES: C. Quesada, R. Fort, G.L. Greiner.

DESCRIPCIÓN:El proyecto, (denominado Proyecto Alfa), se está concretando con el diseño y equipamientode un proceso instalado en una caja de guantes construida para su instalación y operación, yque será ubicada en el laboratorio de la Facilidad Alfa, zona 3 del CAC. Se procesará "scrap"de fabricación de elementos combustibles anteriores no irradiados para obtener plutonio librede americio y separado de la mezcla realizada en su oportunidad con uranio. Este plutonioobtenido se destinará a la confección de nuevos elementos combustibles experimentalesbasados en pastillas sinterizadas de óxidos mixtos, (Pu,U)O2, (combustibles MOX). Elproceso en cuestión consta de tres etapas principales: I) Disolución del "scrap" en medioácido nítrico 2) Elución de la solución obtenida a través de columnas cargadas con resinas deintercambio para separar el plutonio del uranio y americio 3) Desnitración de la solución quecontiene el plutonio para obtener PuO2 libre de uranio y americio, destinado a la fabricaciónde nuevos combustibles experimentales.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se definió el mock-up la ubicación de los componentes del proceso quedando liberado elinicio de la fabricación de la caja de guantes para el proceso, a ser instalada en el laboratoriode la Facilidad Alfa. Se continuó con las tareas y gestiones de licitaciones para completar laadquisición de equipos y componentes faltantes. Se realizó la adaptación de algunos equipospara su manipulación en caja de guantes. En particular: la adecuación del horno microondasde origen comercial que se encuentra en vías de ser modificado para su operación desde elexterior de la caja de guantes, previéndose también facilitar un eventual mantenimiento yreparación en las condiciones de confinamiento dadas por el proceso. Se encuentra en cursouna evaluación, con la colaboración de personal del Laboratorio de Analítica y basada en elDiagrama de Flujos, para la determinación de las acciones e instrumentación a serconsiderados para el seguimiento analítico en todas las etapas de este proceso.

20


TÍTULO: Estudio de Métodos de Co-Conversión para la Obtención de Combus-tibles Mixtos con Uranio para su Utilización en Ciclos Avanzados.

PARTICIPANTES: D. Marchi, A. Avila, F. Caprotti, L. Greco, V. Lorenzo, J. Menghini,E. Orosco, V. Trimarco

DESCRIPCIÓN:El reciclado de plutonio en reactores térmicos para aumentar su eficiencia y mitigar elproblema de los desechos, y la futura utilización de combustibles mixtos de uranio y gadolinioen reactores tipo CAREM impone la necesidad de contar con métodos que no sólo permitanobtener pastillas de alta densidad con buena microestructura, excelente homogeneidad (porformación de solución sólida), alto rendimiento (por bajo contenido metálico en los residuoslíquidos), sino también fácil operatividad, posibilidad de reaprovechar los residuos líquidosgenerados y posibilidad de implementarlos en recintos estancos con máxima seguridad. Así,a partir de soluciones nítricas de uranio y plutonio (o uranio - gadolinio) se busca obtenerpolvos aptos para la fabricación de elementos combustibles dentro de las especificacionesrequeridas. Para ello se están estudiando dos métodos alternativos que han mostrado hasta elpresente varias ventajas potenciales con mayor posibilidad de implementación: a) Ladesnitración directa con microondas. b) La co-precipitación inversa de ADU-Pu (OH)4 [óADU -Gd(OH)3].

RESULTADOS OBTENIDOS:Se prosiguió con los ensayos de co-precipitación inversa ADU-Pu(OH)4 para la obtención depolvos con una concentración de 20% de plutonio en peso sobre el metal total, realizándoseel análisis metalográfico de las pastillas obtenidas y nuevas pruebas de solubilidad. Seestudiaron diferentes condiciones de desnitración directa por microondas utilizando distintoshornos y diferentes sistemas de retención de gases, y su influencia en las características delproducto final, con un mayor control de las variables que rigen el proceso de desnitración através de una instrumentación adecuada. Se sinterizaron pastillas provenientes de polvosobtenidos por co-precipitación inversa de soluciones nítricas de U y Gd, cuyas densidadesfueron mayores al 96% de la DT. Asimismo se iniciarion estudios para la determinación dela natualeza de los polvos precursores y la formación de solución sólida en las pastillassintetizadas a través del método de difracción por rayos X, aplicándose además técnicasmetalográficas para analizar la homogeneidad de las mismas.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Proc. Int. Conf. on Nucí. Power Competitiveness in the next two decades. November 1996.Elaboración de pastillas de (U,Pu)O2 a partir de óxidos mixtos obtenidos por co-conversiónde soluciones nítricas de uranio y plutonio. A. Avila, D. Marchi, J. Menghini, E. Orosco.pp. 147-154.

21


TÍTULO: Desarrollo y Estudio de Técnicas Analíticas.

PARTICIPANTES: A. Esteban, P. Cassaniti, F. Caprotti, M.R. Eppis.

DESCRIPCIÓN:En el laboratorio de Control Químico y Físico se llevan a cabo tareas de desarrollo de técnicasanalíticas, para apoyo a la investigación, y servicios de análisis a sectores internos y externosrealizados dentro de un sistema de Gestión de la Calidad, basado en la Norma IRAM301:1993, (ISO/IEC 25:1990).

RESULTADOS OBTENIDOS:El laboratorio fue calificado por CHRYSLER CORPORATION para la ejecución de análisis,dentro de su área de trabajo, al aprobar los requisitos que exige a sus proveedores deservicios. Se participó en la evaluación final de la primera ronda del "Programa deIntercomparación de Laboratorios", organizado por la Agencia Brasileño-Argentina deContabilidad y Control de Materiales Nucleares (ABACC), y en la planificación de la segundaronda, a ejecurtarse durante el año 1997. Se realizaron en el transcurso del año 1996, 163análisis sobre 124 muestras recibidas, entre otros: contenido de uranio y relación O/U,caracterización física de polvos, análisis termogravimétricos, composición química mediantela técnica de fluorescencia de rayos X dispersiva en energías (EDXRF).Servicios más significativos prestados por el grupo: Análisis de la relación O/U, comocontrol de producción del U,O8 para el Proyecto Egipto (PFPU). Caracterización de ADU,obtenido por nuevos métodos bajo estudio (PFPU). Análisis de aleaciones de In-Ag-Cd,usadas en la fabricación de placas y barras de control para la Facilidad Crítica RA8 (ECRI).Análisis térmico diferencial del elemento combustible MPR, para el Proyecto Egipto (PFPU).Análisis no destructivo por EDXRF de muestras arqueológicas. Ensayos termogravimétricosde sales complejas de Cu y Cd (Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UBA).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Determinación de la relación O/U en óxidos de Uranio. M. R. Eppis, A. Esteban.VICongreso General de Energía Nuclear. ABEN. Río de Janeiro, Brasil. Octubre 1996.ABACC's Laboratory fntercomparison Program. G.L. de Almeida, A. Esteban, O. Cristallini,S.G. de Almeida, R. Servant, R.M.de Araujo, B.F. de Araujo, Z. Rocha. VI Congreso Generalde Energía Nuclear. ABEN. Río de Janeiro, Brasil. Octubre 1996.

22


TÍTULO: Ingeniería y Construcción de Equipos para la operación de Instalacio-nes y Laboratorios Nucleares.

PARTICIPANTES: G. Aparicio, M. Insegna, S. Mathot, C. Muñoz, D. Orlando, O.Orlando, F. Palombo, D. Salguero.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo de la ingeniería de instalaciones y construcción de equipamiento para el desarrollotecnológico nuclear. Proyecto y construcción de equipos y dispositivos destinados a serutilizados en:• Investigación y desarrollo de proyectos.• Métodos de soldadura para la industria nuclear y la metalurgia en general.• Sistemas de seguridad de la instalación.• Mantenimiento de la planta y equipos.• Operación de las instalaciones.• Reemplazo y clausura del equipamiento nuclear necesario.• Soldadura de barras combustibles, separadores y elementos nucleares.

RESULTADOS OBTENIDOS:Las principales tareas desarrolladas fueron: Mantenimiento y operación del Laboratorio Alfa(Tecnología del Plutonio) en condiciones de seguridad. Construcción de estructuras yaccesorios para cajas de guantes a ser utilizadas en el Operativo Alfa. Cumplimiento de losrequisitos de licénciamiento en inspecciones del ENREN. Colaboración en tareas deinfraestructura en el LAPEP del Centro Atómico Ezeiza. Soldadura de segundo tapón en 2100barras combustibles para el Reactor RA8. Soldadura de separadores de reticulado romboidalpara el Reactor CAREM. Soldadura de diversos elementos y dispositivos para otros sectoresde la CNEA y para el INFTA (Dependiente de la UNLP y de la SeCyT). Preparación de 25barras "dummies" para INVAP S.E. Diseño del contenedor y tapones, y elaboración delprocedimiento de soldadura del contenedor de los elementos combustibles irradiados delReactor RA3 para su almacenaje en el depósito de combustibles MTR del Centro AtómicoEzeiza. Diseño y construcción de un horno de alta temperatura para el sinterizado de pastillascombustibles. Desarrollo de un nuevo separador de flujo hidráulico reforzado, para reactoresinnovativos. Colaboración en la construcción de un canal de prueba para el Reactor MPR(Egipto). Construcción de equipamiento auxiliar y acondicionamiento del existente para ellaboratorio de rayos X de la UA dentro del contrato de investigación firmado con la IAEApara la "Determinación de elementos tóxicos en hierbas y plantas en Argentina".

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS IMPORTANTES:Equipamiento para la soldadura del núcleo de la facilidad crítica RA8 (proyecto CAREM).G.Aparicio, C. Muñoz, O. Orlando, M. Insegna, S. Mathot, D. Orlando, F. Palombo. ForoInternacional de Soldadura '96. La Habana, Cuba. Noviembre 1996.

23


TÍTULO: Estudios de Posirradiación de Elementos Combustibles y Componen-tes de Centrales Nucleares de potencia.

PARTICIPANTES: G. Ruggirello, A. Dimarco, D. Enriquez, M. Sánchez, A. Zawerucha.

DESCRIPCIÓN:El objetivo de esta línea es el estudio del comportamiento en servicio de los ElementosCombustibles y Canales Combustibles y otros componentes internos de los Reactores (CCIR)de Potencia de las Centrales Nucleares (NPR). La evaluación del comportamiento de los ECcomprende: la asistencia a las NPR CNE y CNA I en la inspección y control posirradiación,localización de fallas y caracterización de defectos, incluyendo el desarrollo de los métodosy las técnicas de control, como así también la implementación y operación del equipamientonecesario para la realización de los ensayos en las instalaciones de Piletas de Depósito de ECGastados y en las Celdas Calientes. El estudio de los CCIR comprende la ejecución deensayos no destructivos e inspecciones visuales para el control de los cambios dimensionalesy mecánicos que sufren éstos durante el servicio. Estos controles se realizan in situ (en elreactor) durante las paradas de la central, y en las piletas o depósitos de decaimiento. Tambiénse aplican técnicas de extracción de muestras para los estudios metalúrgicos en CeldasCalientes. Estos estudios forman parte de los programas de evaluación de la degradación yenvejecimiento de los componentes de las NPP (Centrales Nucleares de Potencia). Se incluye,asimismo el diseño y la implementaron del herramental y las técnicas empleadas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Las principales tareas realizadas incluyen: Inspección visual y control dimensional sobre 8 ECcon uranio levemente enriquecido irradiados en la CNA I. Inspección visual sobre 95 ECirradiados sospechosos de fallas en la CNE. Desarrollo e implementación de dispositivos ypatrones para la detección y evaluación de defectos por corrientes inducidas sobre vainas deEC CNE. Desarrollo de técnicas para la extracción de muestras de tubos de presión de laCNE depositados en las piletas de decaimiento, para estudios metalúrgicos en celdas calientesa solicitud del CAPCEN. El herramental desarrollado e implementado durante 1995 para laextracción de canales atascados en el reactor de la CNA I fue utilizado durante la paradaprogramada de 1996. Se desarrolló la ingeniería básica para el compactado y reubicación delos EC quemados del reactor RA3 en el depósito de combustibles MTR del CAE.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Proyecto de compactado y reubicación de los elementos quemados del RA3 en el depósitode combustibles MTR del Centro Atómico Ezeiza. A. Dimarco, E.J. Guillaume, G. Ruggirello,A. Zawerucha. Reunión Anual AATN. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.

24


TÍTULO: Desarrollo de Aleación Ag-In-Cd para Placas y Barras de Control.

PARTICIPANTES: C. Kohut, E. Canil, F. Canil, F. Carroza, J. Castillo, R. Duarte, J.Fabro, J. Fioretti, J. Gómez, A. Lagos, E. Mohiño, D. Podestá, M. Restelli, G. Rossi, J.Spigardi, F. Zinzallari.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo y puesta a punto de procedimientos de preparación y conformación plástica de laaleación ternaria 80% Ag, 15% In y 5% Cd, a ser utilizada como material absorbente de lafabricación de placas de seguridad y barras de control para la Facilidad Crítica RA8. Laaleación de grado nuclear cumpliendo con el estándar ASTM C 752, se utiliza, en geometríaplana, como material absorbente en las placas de control de reactividad fabricadas por CNEA,para los reactores experimentales tipo MTR (caso, RA3 RAE, RP-0 y TRR). Las barras decontrol, de geometría cilindrica, compuestas por núcleos de aleación AG-In-Cd con vainasy tapones de acero inoxidable AISI 304 L, se utilizarán en la Facilidad Experimental, paraestudiar su comportamiento en absorción neutrónica, con el fin de verificar el diseño para elnúcleo CAREM.

RESULTADOS OBTENIDOS:Modificación de los procesos de obtención de la aleación por fusión y colada. Puesta a puntodel tratamiento térmico de homogeneizado. Ajuste de los procesos de deformación plásticapor laminación de planos y barras. Se realizaron pruebas para la fabricación de placas decontrol y para la obtención de conformado cilindrico del material absorbente para barras decontrol de la Facilidad RA8.

25


TÍTULO: Desarrollo de Blancos para Producción de "Mo por Fisión.

PARTICIPANTES: C. Kohut, F. Canil, E. Canil, J. Castillo, F. Carroza. R. Duarte, J.Fabro, J. Fioretti, J. Gomez, A. Lagos, E. Mohiño, D. Podestá, M. Restelli, G. Rossi, J.Spigardi, F. Zinzallari.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo de la tecnología de fabricación de blancos para la obtención de " Mo por fisión de235U producido en reactores de investigación, implicando el estudio de factibilidad deincremento del contenido de 235U dentro de la tecnología actualmente aplicada. La producciónactual de "Mo por fisión se basa en la irradiación de blancos conformados por miniplacas dealuminio con núcleo de aleación de U-Al de alto enriquecimiento (HEU-90% p.235U) concontenido de 1 gramo de 235U por blanco. Frente a la mayor demanda de la Gerencia CAE, setrabaja en la posibilidad de incrementar la densidad de 235U en los blancos actuales, con lafinalidad de mantener la cantidad de 235U con un número menor de blancos. La actividadsobre el desarrollo de nuevos blancos utilizando compuestos de alta densidad de uranio, comoaluminuro UAI, ó siliciuros UxSiy permitirán la sustitución del HEU por LEU.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuó la fabricación de blancos, suministrando 200 placas con aleación UAI. Secontinuaron las pruebas con U natural para elevar el contenido de 235U a 1.5 gr. Se continuócon los trámites para la adquisición de los equipos para poder iniciar el montaje y puesta enoperación de los mismos e iniciar las etapas de desarrollo de procesos para la obtención deblancos de alta densidad.

26


TÍTULO: Desarrollo de Elementos Combustibles para Reactores de Investiga-ción. Elementos Combustibles MPR para el Proyecto Egipto.Prototipo CNEA P-04 para el Proyecto Siliciuro.

PARTICIPANTES: J. Gómez, P. Adelfang, N. Boero, A. Bonini, J. Cabrejas, E. Canil, F.Canil, G. Carpanessi, F. Carroza, J. Castillo, D. Cirani, L. De Lío, L. Dell Occhio, De Viola,A. Di Marco, R. Duarte, P. Echenique, J. Fabro, M. Falcon, J. Fioretti, A. Gauna, J. HelzelGarcía, C. Kohut, A. Lagos, V. Lauman, E. Mollino, O. Novara, A. Paséale, E. Pérez, D.Podestá, J. Ramella, M. Restelli, G. Rossi, G. Ruggirello, M. Sánchez, A. Sassone, J.Spigardi, D. Yorio, A. Zawerucha, F. Zinzallari.

DESCRIPCIÓN:1) La línea de desarrollo de EC con uranio de bajo enriquecimiento (LEU), para reactores deinvestigación, tiene como metas: Desarrollar la ingeniería básica y de detalle de los EC.Desarrollar la ingeniería de procesos. Realizar la fabricación de prototipos para ensayoshidrodinámicos y de irradiación. Encarar la producción piloto de EC bajo normas de Garantíade Calidad. Desarrollar la ingeniería básica y de detalle del EC para el reactor MPR (ProyectoEgipto).2) Ingeniería de procesos y fabricación de prototipos para realizar ensayos hidrodinámicos enel circuito de Baja Presión de la UAENDE (Gerencia CAC) para posteriormente encarar laproducción piloto del núcleo para el reactor MPR. Entrenamiento al personal egipcio en lasáreas de transformación de UF6 a

3O8U y en los procesos de fabricación de los EC.3) Proyecto Siliciuro: adaptación de un prototipo de EC tipo placa con siliciuro de uranio, condensidad de 5 g Ut/cm3, el que estaba inicialmente destinado a ser irradiado en el reactor ORRde Oak Ridge Lababoratory de EE UU, dentro del Programa US-RERTR, para su irradiaciónen el reactor RA3. Los resultados que se obtengan permitirán definir el diseño de un prototipopara reemplazar el actual EC de óxido de uranio, M8U del RA3. Posteriormente, basado en superformance se encarará la fabricación a escala piloto del núcleo completo de ese reactor, queservirá para calificar el desarrollo de CNEA, en combustible con siliciuros, a nivelinternacional.

RESULTADOS OBTENIDOS:Desarrollo de procesos de fabricación de núcleos y placas combustibles para el EC-MPR, bajonormas de Garantía de Calidad; fabricación de las placas internas de distintas densidades paralos elementos combustibles. Curso de capacitación teórico práctico para el personal egipcio;con evaluación y otorgamiento por parte del ENREN de las licencias de operación a dichopersonal. Transferencia de ingeniería de detalle a INVAP S.E. Se continuaron los ensayoshidrodinámicos en el Circuito de Baja Presión (CBP) CAC. Se realizó: la inserción en elnúcleo del reactor RA3 del EC prototipo con siliciuro de uranio CNEA P-04. El diseño, dela construcción e instalación de una estación para inspecciones visuales en la piscina delreactor RA3 e inspección visual sobre el EC prototipo CNEA P-04. El proyecto Siliciuro,comenzado este año, registró un avance del 17,3 %.

27


TÍTULO: Tecnología de Obtención de Polvos de Uranio. Obtención de Com-puestos de Uranio para ser Utilizado en los Elementos Combustiblesde los Reactores de Investigación. Desarrollo de Métodos de Obten-ción y Optimización de los ya Existentes.

PARTICIPANTES: N. Boero, R. Bruno, E. Camacho, E. Cinat, D. Cincotta, C. Fernández,L. Méndez de Leo, O. Novara, A. Pertossi, L. Panunzio, A. Sassone, J. Ramella, D. Yorio.

DESCRIPCIÓN:La planta de fabricación de Polvos de Uranio (PFPU) realiza tareas de investigación ydesarrollo de combustibles avanzados para reactores de investigación. Tiene en este momentotres líneas principales de desarrollo: 1) Estudio sobre la obtención de polvos de U3O8.Optimización del proceso de producción y desarrollo de nuevos métodos de obtención. 2)Obtención de nitruros de uranio para su utilización en los elementos combustibles o parareemplazar al uranio enriquecido al 90% utilizado actualmente en la obtención de "Mo.Estudios sobre obtención de uranio metálico. Obtención de su precursor el UF4 por conversióndirecta del UF6.

RESULTADOS OBTENIDOS:1) Instalación del laboratorio de desarrollo de compuestos de uranio. Comprende infraestruc-tura, electricidad," piping", diseño e instalación parcial. Instalación de equipos analíticos,puesta a punto de técnicas y calibración. Optimización de la obtención de polvos de U,O8.Aplicación de ultrasonido en la obtención de ADU en vía fluorhídrica. Su influencia en laestructura y estado de agregación de polvo. Obtención de polvos U,O8 a partir de ADUprecipitado con ultrasonido, eliminándose con este método una etapa de tratamientomecánico. Obtención de polvos de UO2 a partir de ADU precipitado con ultrasonido.Caracterización de los mismos. Diseño y fabricación de un horno de 1400 °C para producciónde polvos de U3O8. 2) Estudios preliminares sobre la preparación de nitruros de uranio.Adaptación de métodos de obtención a partir de uranio metálico y carburos de uranio. 3)Construcción del reactor para obtención UF4 por conversión directa del UF6 en escala plantapiloto.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Ultrasonido, sus efectos en la precipitación de ADU como precursor de óxido de uranio.N. Boero, O. Novara, A. Sassone, L. Méndez de Leo, J.L. Ramella. XXI Congreso Argentinode Química. Septiembre 1996.Obtención deU,OH y UO2 a partir de ADU precipitado con aplicación de ultrasonido. N.Boero, O. Novara, A. Sassone, L. Méndez de Leo, J.L. Ramella. Asociación Argentina deTecnología Nuclear (AATN)-1996.Participación en el Technical Committee on Research on Fuel Aimed at Low Fission GasRelease, desarrollado en Moscú - Rusia. - 1996.

28


TÍTULO: Tecnología de obtención de U3O8. Producción a Escala Planta Pilotode Polvos de U3O8 (enriquecido al 20%) para su Utilización en losElementos Combustibles de Reactores de Investigación. Transferenciade Tecnología Bajo el Contrato CNEA-INVAP-República Árabe deEgipto.

PARTICIPANTES: N. Boero, R. Bruno, E. Camacho, E. Cinat, D. Cincotta, C. Fernández,L. Méndez de Leo, O. Novara, A. Pertossi, L. Panunzio, A. Sassone, J. Ramella, D. Yorio

DESCRIPCIÓN:La planta de fabricación de polvos de uranio realiza tareas de producción a escala plantapiloto de polvos de U,O8 (uranio enriquecido al 20%) para su utilización en los elementoscombustibles de reactores de investigación. Los polvos fabricados son utilizados parasatisfacer demandas de combustibles nacionales e internacionales y son provistos, de acuerdoa los convenios realizados, a la planta de elementos combustibles FECRI-CONUAR o algrupo ECRI de la Unidad de Actividad Combustibles Nucleares. Las tareas incluyenproducción de polvos, procesamiento de "scrap" y mantenimiento de la instalación. Dado queel diseño y proceso de obtención desarrollado son originales del sector, se realizó latransferencia de tecnología y asesoramiento técnico a INVAP dentro del marco del ProyectoEgipto.

RESULTADOS OBTENIDOS:Entrega de polvos a FECRI-CONUAR para satisfacer la demanda de elementos combustiblesdel reactor RA3. Recuperación parcial de "scrap" líquido. Tareas de mantenimiento de lainstalación. Entrega de la documentación comprendida en la transferencia de tecnologíarealizada a INVAP para el proyecto Egipto. Producción de polvos para la fabricación deElementos Combustibles para el proyecto Egipto.Curso de capacitación teórico-práctico del personal profesional egipcio que va a operar laplanta FMPP. El curso finalizó con la evaluación y otorgamiento por parte del ENREN de laslicencias de operación a dicho personal.Servicios más significativos prestados por el grupo: Transferencia de tecnología a INVAPde la Planta Fabricación Polvos de Uranio (instalación y proceso de obtención) para elProyecto Egipto.

29


TÍTULO: Definición de Aspectos de Seguridad Radiológica y Nuclear en laInvestigación y Desarrollo Tecnológico Nuclear.

PARTICIPANTES: H. Cárdenas, F. Becerra, H. Calabroni, J. Herrero, M. Luna, C. Pagani,A. Pérez, S. Ruggirello.

DESCRIPCIÓN:Comprobación de los estudios de sistemas subcríticos en almacenamiento, transporte,operaciones y procesos con material fisionable especial. Diseño de sistemas de seguridadradiológica en tareas que comprometen manejo de material radiactivo, cálculo de blindajes,gestión de residuos radiactivos, transporte seguro de material radiactivo. Tramitación dedocumentación para la renovación de autorizaciones específicas de las diferentes instalacio-nes. Monitoraje ambiental y personal en instalaciones radiactivas. Contabilidad y control dematerial nuclear bajo salvaguardias.

RESULTADOS OBTENIDOS:Entre la tareas realizadas se citan: Comprobación del estudio del riesgo de criticidad en laelaboración de las barras combustibles con uranio enriquecido al 1,8 y 3,4%, para la FacilidadCrítica RA8. Evaluación del estudio del riesgo radiológico en la elaboración de las barrascombustibles para la Facilidad Crítica RA8. Estudio y elaboración de documentación para ladefinición de las Características Tecnológicas del Contenedor de Transporte de BarrasCombustibles para la Facilidad Crítica RA8, desde CAC a San Carlos de Bariloche. Puestaa punto del procedimiento de mezcla de UO2 natural con UO2 enriquecido al 3,4%, para laelaboración de las barras combustibles del RA8. Puesta a punto del procedimiento deproducción de barras combustibles de UO2 enriquecido al 1,8% para la Facilidad Crítica RA8.Elaboración del documento de Seguridad Radiológica del Laboratorio de U-Gd. Estudio dela configuración segura del nuevo depósito para el almacenamiento de material nuclear.Monitoraje ambiental e individual de la Planta de Núcleos Cerámicos, del laboratorio deCaracterización, de la Facilidad Alfa, Laboratorio para Ensayos Post-irradiación y delDepósito de Material Nuclear. Ensamble, puesta en marcha y estudios sobre la eficiencia defabricación del equipo intercambiador de planchetas, de bajo fondo, para medir muestras demonitorajes ambientales. Informe de Transferencias de material nuclear bajo salvaguardias,entre las distintas instalaciones del CAC. Finalización de los informes de protección física demateriales nucleares de las distintas instalaciones radiactivas. Desarrollo de actividadesinherentes a la Seguridad Radiológica, Seguridad Nuclear, Protección Física de materialnuclear y las Salvaguardias en el Centro Atómico Constituyentes. Balances contables,mensual y anual, de material nuclear bajo salvaguardias. Informe definitivo del Cuestionariode Diseño de salvaguardia, para el LAPEP.Servicios más significativos prestados por el grupo: Asistencia de radioprotección en elrelevamiento y control dimensional del cabezal del Intercambiador del moderador (QK01WO1) de CNA I. Asistencia de radioprotección en parada programada de la CNE Córdobay CNA I.

30


TÍTULO: Desarrollo de Polvos y Pastillas de UO2, y de UyGdzO2+x.

PARTICIPANTES: A. González, G. Benítez, C. Domínguez, M. de la Fuente, S. GonzálezScardaoni, L. Pérez, A.Vega.

DESCRIPCIÓN:1) UO2: La posibilidad de usar Uranio enriquecido en las centrales nacionales, como asítambién la concreción de un proyecto CAREM plantea la necesidad de búsqueda de métodosconvenientes de producción de UO2. Debido a problemas de segregación entre los polvos deUO2 enriquecido y natural, se propone como solución la producción de UO2 a partir de UF6,con la concentración isotópica deseada. 2) Búsqueda de parámetros de calcinación de polvosde ADU enriquecidos en 20% de UyGdzO2+x: condiciones de prensado y de sinterización abajas temperaturas a fin de obtener pastillas homogéneas y densidad acorde a las especifica-ciones.

RESULTADOS OBTENIDOS:1) Se obtuvieron polvos sinterizables a partir de UF6 que poseen buena respuesta a lasinterabilidad, lo que indica que no hay obstáculo tecnológico para la producción de UO2 exAUC enriquecido.2) Se culminó la primera etapa del montaje de la planta piloto y se comenzó la calcinación enel homo de la misma. Se construyó un homo para calcinación en escala de producción. Secomenzó la construcción de sinterizado a bajas temperaturas. Se eligió el método adecuadopara la obtención de los distintos procentajes de UyGdzO2+,(2,4,6 y 8%).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Obtención de UO2 ex A L/C partiendo de Fluoruro de Uranilo . M. de la Fuente, A. González,S. González Scardaoni, L. Pérez, A. Marajofsky. International Conference "1996-2016Nuclear Power Competitiveness in the Next Two Decades". AATN-CNEA-IAEA. BuenosAires, Argentina. November 1996.

31


TÍTULO: Combustibles Avanzados.

PARTICIPANTES: A. Marajofsky, J. Altamirano, M. de la Fuente, C. Notan, D.Parkanski, L.Pérez, D. Solís, H. Taboada, G. Them.

DESCRIPCIÓN:Se continuó con el desarrollo de los siguientes temas:1) Uleflex: pastillas de UO2 con agujero central para la corona exterior de los elementoscombustibles para reactores de potencia.2) Combustibles barra: para reactores de investigación (5 a 7 Mw) con o sin agujero, de U3O8

Al, UO2Al o UO2 Zry, para a) lograr más maniobrabilidad en la irradiación de cápsulas asícomo en la producción de "Mo, b) mejor respuesta a las condiciones de accidente en estosreactores y c) ganar experiencia para la fabricación de combustibles de potencia.3) Barras de sección elíptica: se estudia el comportamiento térmico y evolución de gases enbarras con esta sección.4) Cálculo de hinchado de elementos combustibles para reactores de investigación.

RESULTADOS OBTENIDOS:1) y 2) Los resultados obtenidos se encuentran en presentaciones.3) Se estudió el hinchado y la liberación de gases de fisión, comparando los desempeños deuna barra de sección circular y otra elíptica: la barra de sección elíptica libera menosinventario de gases de fisión y presenta un mayor hinchado.4) Se comenzó el análisis del hinchado en combustibles dispersos en Al, tipo placa y tipobarra de U3O8, UO2, U,Si2, U,Si, UN mediante el programa de cálculo DART.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Estudio de barras combustibles de sección elíptica II. H.Taboada, A. Marajofsky.International Conference "1996-2016 Nuclear Power Competitiveness in the Next TwoDecades". AATN-CNEA-IAEA. Buenos Aires, Argentina. November 1996.Slightly enriched U fuel for a PHWR.. C. Notari, A. Marajofsky. IAEATCM, Advances inHeavy Water Reactors. Bombay, India. 1996.

32


TÍTULO: Desarrollo de Instrumental.

PARTICIPANTES: G. Thern, O. Beuter, C. Domínguez, R. Jorgensen, R. Kempf. C.Lavagnino.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo de instrumental y equipamiento específico y software asociado para el Laboratoriode Caracterización y la Planta de Núcleos Cerámicos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se concretaron los sistemas de control automático de fallas en pastillas, control de sedigrafo,control de hornos de calcinación. Se desarrollaron: un sistema de determinación deconductividad térmica por el método estático y un dispositivo para medición de enriqueci-miento en distintas muestras de polvos y pastillas deUO2.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Desarrollo de un Sistema para el Control Automático de Fallas en Pastillas. C. Lavagnino.International Conference Nuclear Power Competitiveness in the Next Two Decades. AATN-CNEA-IAEA. Buenos Aires, Argentina. November 1996.

33


TÍTULO: Elaboración de barras combustibles con UO2 enriquecido al 1,8%para la Facilidad Crítica RA8.

PARTICIPANTES: A. Marajofsky, J. Altamirano, R. Amoruso.A. Arnaldo, A. Benítez,G. Benítez, O. Beuter, R. Casañas, A. Dacjczman, C. Domínguez, P. Echenique, J.Falcone,M. de la Fuente, A. González, G. González, S. González Scardaoni, E. Guillaume,C. Iriarte Capaccio, R. Jorgensen, R. Kempf, P. Lacoste, J. Lago, J. Migliori, E. Mohíno, A.Montes, S. Palacios, A. Pensotti, L. Pérez, M. Restelli, G. Sapia, D. Solís, H. Taboada, G.Thern, A. Vega, L. Vela, F. Zinzallari.

DESCRIPCIÓN:Elaboración de barras de elementos combustibles para la facilidad crítica RA8, bajo normasde Garantía de Calidad. Fabricación de pastillas, desarrollo de matrices para la prensa,obtención del límite del trabajo de proceso, control del proceso de prensado y sinterizado.Análisis dimensional, seguimiento estadístico, control dimensional de materias primassubconjuntos y productos terminados, armado de los distintos componentes de las barras delos elementos combustibles.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se calificó el proceso de prensado y sinterizado. Se elaboraron 2000 barras de elementoscombustibles de UO2 para la facilidad crítica RA8 cumpliéndose con los plazos previstos. Serealizó el suministro a los sectores comprometidos dentro del proyecto de los diferentescomponentes de barras de elementos combustibles. Se realizó el control dimensional de lossubconjuntos y de todas las barras combustibles que se entregaron durante el año.Servicios mas significativos prestados por el grupo: Entrega en octubre de 1000 barras deelementos combustibles acompañada de la documentación generada durante su elaboración.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Producción de Pastillas de UO2 Enriquecido para las Primeras 1000 Barras de la FacilidadCrítica RA8. L. Pérez, H. Taboada, A. Arnaldo, G. Thern, O. Beuter, J. Altamirano, A.Marajofsky. International Conference Nuclear Power Competitiveness in the Next TwoDecades. AATN-CNEA-IAEA. Buenos Aires, Argentina. November 1996.

34


TÍTULO: Cinética de la Sinterización de Pastillas de UO2.

PARTICIPANTES: A. Marajofsky, A. Benítez, G. Benítez, C. Domínguez, D. Solís, H.Taboada, G. Them.

DESCRIPCIÓN:El proceso de fabricación de pastillas de UO2 implica el prensado y la sinterización a altastemperaturas durante dos o más horas en atmósfera reductora. Un método alternativo es elsinterizado a bajas temperaturas en atmósfera oxidante. Si bien la densificación debida alsintetizado es una función creciente respecto del tiempo, existen evidencias experimentalesde disminución de la densidad, fenómeno que tiene lugar en la tercera fase del proceso y querecibe el nombre de solarización. Esta anomalía tiene lugar en ambos tipos de sinterizado.Ambas situaciones muestran la necesidad de un estricto control de las condiciones desinterización y de producción de polvos.

RESULTADOS OBTENIDOS:La solarización en pastillas de UO2 es una consecuencia del crecimiento de poros gruesos enlos bordes de grano. Este crecimiento ocurre en la tercera etapa de la sinterización y es elresultado general de la tendencia al equilibrio de los poros intergranulares. La reducciónincompleta de la pastilla al inicio del sinterizado y su consecuente activación de ia difusiónde cationes produce un rápido crecimiento de grano que aglomera la porosidad pequeña engrandes poros intergranulares en la zona central de la pastilla a menor temperatura. Talcrecimiento de grano puede ocurrir debido a un rápido arribo a altas temperaturas, por lo quese recomienda rampas más suaves y temperaturas máximas más bajas. La diferencia dedensidades entre la periferia y el centro de la pastilla puede inducir su ruptura. En elsinterizado oxidativo, luego del recocido de reducción, la solarización ocurre debido alcambio del parámetro de red.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:On the sintering kinetics in UO2. A. Marajofsky. IAEA Technical Committee Meeting onAdvances in Pellet Technology for Improved Performance at High Burnup. Tokio, Japan. 28Oct.-Ol Nov. 1996.

35

• Avances en el estudio de las condiciones de obtención de óxidos mixtos de uranio ygadolinio a partir de co-precitación inversa de soluciones nítricas.D. Marchi, J. Menghini, V.Trimarco.Proceedings of the Int. Conf. on Nuclear Power Competitiveness in the next two decades.Buenos Aires, Argentina. November 18-21,1996, pp. 155-161.

• Carbon nanoencapsulation of uranium dicarbide.E. Pasqualini, P. Adelfang, M. Nunez Regueiro.Jr. Nucle. Mate. 231 (1996) 173-177.

• Elaboración de pastillas de (U,Pu)O2 a partir de óxidos mixtos obtenidos por co-conversión de soluciones nítricas de uranio y plutonio.A. Avila, D. Marchi, J. Menghini, E.Orosco.Proceedings of the Int. Conf. on Nuclear Power Competitiveness in the next two decades.Buenos Aires, Argentina. November 18-21,1996, pp. 147-154.

• Simulation of isothermal fission gas release.A. Denis, R. Piotrkowski.Journal of Nuclear Materials 229.(1996) 149-154.

• Simulation of fission gas release during temperature transients.A. Denis.Proceedings of the Technical Committee on Fuel Aimed at Low Fission gas Release(Cermet, Cercer, Carbide, Nitride, Carbide-Nitride), Moscow, Russia, 1-4 October 1996.

Informes Internos• Obtención de UO2 ex A UC partiendo de Fluoruro de Uranilo.

M. de la Fuente, A. González, S. González Scardaoni, L. Pérez, A. Marajofsky.

36

Primera Reunión del Grupo de Trabajo N°3: "Estrategias de ciclo de combustible yreactores. OIEA-VIENA. Mayo 1996.• Some considerations about synergistic cycles.

M.J. Abbate, M.M. Sbaffoni.

IAEATCM, Advances in Heavy Water Reactors. Bombay, India. Junio 1996• Slightly enriched U fuel for a PHWR.

C. Notari, A. Marajofsky.

Asoc. Química Serbia. Belgrado, Yugoslavia. Julio 1996.• Fullerenos y biotecnología.

E. Pasqualini.

Fullerenes Conference. Oxford, UK. Julio 1996.• Nuclear nanocapsules.

E. Pasqualini.

AFA. Tandil, Argentina. Setiembre 1996.• Fabricación de encapsulados de gadolinio.

G. Navarro, M. Sarraceno, E. Pasqualini.• Estructuras concéntricas de carbón.

E. Pasqualini.

XXI Congreso Argentino de Química. Septiembre 1996.• Ultrasonido, sus efectos en la precipitación de ADU como precursor de óxido de uranio.

N. Boero, O. Novara, A. Sassone, L. Méndez de Leo, J.L. Ramella.

IAEA Technical Committee Meeting on Advances in Pellet Technology for ImprovedPerformance at High Burnup. Tokio, Japan. Octubre 1996.• On the sintering kinetics in UO2-

A. Marajofsky.

VI CGEN. Brasil. Octubre 1996.• Single nanocrystals of uranium dicarbide encapsulated in carbon.

E. Pasqualini, P. Adelfang.

VI Congreso General de Energía Nuclear. ABEN. Rio de Janeiro, Brasil. Octubre 1996.• ABACC's Laboratory lntercomparison Program.

G.L. de Almeida, A. Esteban, O. Cristallini, S.G. de Almeida, R. Servant, R.M.de Araujo,B.F. de Araujo, Z. Rocha.

• Aspectos de Seguridad Radiológica en la puesta en marcha de celdas.H. Cárdenas, A. Pérez.

37

Combustibles Nucleares Presentaciones a Congresos

• Determinación de la relación O/U en óxidos de Uranio.M. R. Eppis, A. Esteban.

• Estudio preliminar para el transporte de barras combustibles de UO2 enriquecido al1,8%.H. Cárdenas, A. Pérez.

• Medición de Actividad con dosímetros TLD, de fuentes radioactivas bajo blindaje deagua.H. Cárdenas, A. Pérez.

Foro Internacional de Soldadura '96. La Habana, Cuba. Noviembre 1996.• Desarrollo de separadores elásticos de espesor reducido para el combustible del Reactor

CAREM.M.A. Giorgis, C. Muñoz.

• Equipamiento para la soldadura del núcleo de la facilidad crítica RA-8 (proyectoCAREM).G. Aparicio, C. Muñoz, O. Orlando, M. Insegna, S. Mathot, D. Orlando, F. Palombo.

Reunión Anual AATN. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.• Aplicaciones de Nanoencapsulados radioactivos.

E. Pasqualini, P. Adelfang.• Desarrollo de un Sistema para el Control Automático de Fallas en Pastillas.

C. Lavagnino.• Estudio de barras combustibles de sección elíptica II.

H.Taboada, A. Marajofsky.• Obtención de UO2 ex A UC partiendo de Fluoruro de Uranilo .

M. de la Fuente, A. González, S. González Scardaoni, L. Pérez, A. Marajofsky.• Obtención deU,Ox y UO2 a partir de ADU precipitado con aplicación de ultrasonido. N.

Boero, O. Novara, A. Sassone, L. Méndez de Leo, J.L. Ramella. A• Producción de Pastillas de UO2 Enriquecido para las Primeras 1000 Barras de la

Facilidad Crítica RA8.L. Pérez, H. Taboada, A. Arnaldo, G. Thern, O. Beuter, J. Altamirano, A. Marajofsky.

• Proyecto de compactado y reubicación de los elementos quemados del RAÍ en el depósitode combustibles MTR del Centro Atómico Ezeiza.A. Dimarco, E.J. Guillaume, G. Ruggirello, A. Zawerucha.

38

La Unidad de Actividad de Ensayos No Destructivos y Estructurales (ENDE) realiza accionesrelacionadas con la caracterización, análisis y diagnóstico de componentes, sistemas yestructuras. Esta capacidad está orientada a la operación y mantenimiento confiable deinstalaciones de alto compromiso tecnológico y a la gestión de vida remanente de las mismas.

La Unidad de Actividad también entrena y capacita personal en las disciplinas de sucompetencia tanto a través de programas académicos según recomendaciones de normasinternacionales como también a través de la investigación aplicada en métodos nodestructivos. Esta potencialidad se soporta en el dominio y constante desarrollo de lassiguientes técnicas: ultrasonido, emisión acústica, corrientes inducidas, termografía,inspección visual, líquidos penetrantes, partículas magnetizables, radiografía y gammagrafíaindustrial, vibraciones, extensometría, técnicas ópticas y soldaduras especiales.

Las principales líneas de trabajo son:• Desarrollo de dispositivos de inspección manual, semi y automáticos en técnicas de

Ensayos No Destructivos (END).• Elaboración de procedimientos de END según códigos y normas de referencia para

distintos tipos de industria. Auditoría técnica en inspección en servicio en plantasnucleares.

• Vibraciones de estructuras y máquinas: relevamiento, análisis teórico y diagnóstico.Vibraciones inducidas por fluidos.

• Relevamiento de tensiones. Desarrollos especiales en extensometría.• Desarrollo de sistemas de monitoreo de componentes y/o sistemas. Diseño de sistemas de

alerta temprana.• Diseño, desarrollo y fabricación de patrones de calibración normalizados, bancos de

probetas certificadas para entrenamiento, sondas de corriente inducidas, prototipos paraensayos fluidodinámicos, dispositivos ópticos (rugosímetro, controladores de contami-nación de aire en instalaciones industriales), transductores y equipos de emisión acústica,sistema de adquisición y control digital de señales de END.

• Asistencia técnica a la industria como grupo de inspección en las técnicas de END porpersonal certificado según normas IRAM-CNEA Y 9712 (ISO-9712) en niveles I, II, DI.

• Control de medio ambiente en instalaciones industriales por láser y termografía.• Caracterización de transductores y equipos de ultrasonido.• Ingeniería de soldadura. Inspección de soldadura con personal de Nivel III.• Calificación y certificación de soldadores y de personal de END según normas de

referencia. Habilitación y auditoría de escuelas de soldadura.

MEXT PA@E(S)left BLAUK

41

JEFE: Belinco, César G.

SECRETARIA: Madeo, Teresa; Simonelli, María Cristina


Borghi, César O. Martín Ghiselli, AlbertoCabot, Pedro J. Mendonca, HoracioCarella, Eduardo H. Obrutsky, Alba E.Desimone, Carlos A. Pérez Quintian, Fernando (UBA)El Bis, Edgardo D. Rebollo, María A. (CONICET)Gaggioli, Néstor (CONICET) Ruch, MartaHogert, Elsa N. Ruzzante, José E.Ibáñez, Luis Sacchi, MauricioKatchadjian, Pablo Sánchez, José H.Kulichevsky, Raúl M. Scopelliti, José D.Landau, Mónica Spinosa, Cristina C.López Pumarega, María I. Solmesky, Sergio

BECARIOS

Gómez, Martín P.

PERSONAL TÉCNICO

Acosta, Andrés Matassa, José L.Acosta, Daniel Marcora, GuillermoArmeite, María Marengo, José A.Buzzi, Elio N. Méndez, Jorge A.Caggiano, José Olivar, EmilioCorra, Juan C. Pastorini, Alberto J.Durand, Víctor H. Paz, Julio A-Giachetta, Roberto Penas, Pablo J.Kurcbart, Bernardo Straus, AngélicaLella, Rodolfo Tacchia, Mauricio J.Maggiorano, Horacio


Camardelli, Alejandro Navarro, LeoncioEvangelista, Mario Quayat, DeliaMaturano, Juan C. Sánchez, Hilario

43

¡mSSEXT PAQE(S)I !eft BLANK

Ensayos No Destructivos y Estructurales 95-E-01-01

TÍTULO: Actividades en Ensayos No Destructivos.

PARTICIPANTES: P. Katchadjian, A. Acosta, D. Acosta, C. Desimone, R. Giacchetta,J.L. Matassa, J. Méndez, A. Obrutsky, E. Olivar, P. Penas, H. Sánchez J. Scopelliti, M.Tacchia.

DESCRIPCIÓN:Inspecciones en servicio en plantas nucleares, asistencia técnica a la industria, desarrollos dedispostivos y técnicas de inspección para instalaciones de alto compromiso tecnológico.Formación de Recursos Humanos a través de capacitación y entrenamiento de personal.

RESULTADOS OBTENIDOS:Evaluación Pre y Post reposicionado de canales de la CNE. Inspección del canal A-14 yubicación del defecto. Este tubo fue posteriormente reemplazado por uno nuevo. Parada dela CNA I 1996: Elaboración de procedimientos de inspección ultrasónicos en soldaduras einspección de las mismas conjuntamente con el Force Institute de Dinamarca, con el SistemaP-Scan de adquisición de datos. Informe final de la inspección. Evaluación de 8757 tubos porcorrientes inducidas en el generador de vapor e intercambiadores de calor. Detección porcorrientes inducidas de la pérdida de agua pesada en un tubo de un generador de vapor.Inspección en Servicio de la CNA I en las técnicas de Ultrasonido, Líquidos Penetrantes,Radiografía Industrial y Partículas MagnetizablesAsistencia técnica en Corrientes Inducidas en la Unidad 5 y 7 de Central Costanera y en laCentral Bocamina-Concepción-República de Chile. Ejecución de ensayos radiométricos enCeldas de hormigón con fuente de ^ o en la Planta de Pilcaniyeu-Bariloche para INVAP S.E.Asistencia técnica en el Blindaje del Laboratorio de Radiografía Industrial de la U. A. ENDE

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Informe de inspección de Pre y Post Reposicionado en 60 Canales de la CNE, Oct.-Nov.-Dic.1995. P. Katchadjian, C. Desimone. IT DA 021/95Informe de Inspección de Soldaduras del RPV y Soldaduras y Metal Base de Cañerías delQM en CNA-I con el Sistema Automático Pscan. P. Katchadjian, C. Desimone.IT-13-E-OO9-IAInforme de inspección de la Central Bocamina-Chile. J. Scopelliti, A.Obrutsky Méndez-Acosta. IT-13-E-020-IE

45


TÍTULO: Desarrollo y Aplicación de Métodos, Técnicas y Dispositivos deEnsayos No Destructivos para el Estudio y Análisis de Materiales yComponentes.

PARTICIPANTES: P. Katchadjian, A. Acosta, D. Acosta, J.I. Alvarez Hamelín, C.Desimone, R. Giacchetta, J. Marengo, J. Méndez, H. Mendoza, A. Obrutsky, M. Ruch, J.Scopelliti, C. Spinosa, M. Tacchia.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo en el área de END. Desarrollo de dispositivos de inspección en instalaciones dealto compromiso tecnológico. Formación de Recursos Humanos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Diseño y construcción de sondas diferenciales de inspección para Corrientes Inducidas entubos de intercambiadores de calor. Diseño y construcción de patrones de inspección paraCorrientes Inducidas según especificación ASME. Diseño, construcción y puesta a punto desondas de superficie de C.I. para medición de propiedades y características de muestrasmetálicas. Propuesta de contrato de investigación en el OIEA para aplicaciones de radiacioneselectromagnéticas (rayos X, termografía infrarroja) para verificaciones de autenticidad deobras de arte (pinturas). Análisis de señales de corrientes inducidas, utilizando la técnica defiltrado con la transformada "ondita óptima". Definición del modelo de ondita óptima paralas señales de defectos patrones en tubos (modo diferencial). Caracterización del sistema dealta estabilidad para determinar, por corrientes inducidas, la integridad y homogeneidad delespesor de capas de óxido, se diseñaron y construyeron 8 nuevas sondas con diferentesgeometrías y parámetros y se las está caracterizando. Se diseñaron y construyeron 12 sondaspara la medición de espesores de recubrimientos duros sobre sustrato ferromagnético, se lasestá caracterizando desde el punto de vista electromagnético. Instalación y puesta en marchade la placa digitalizadora GAGE 225. Desarrollo de software para procesar señalesultrasónicas en plataforma Windows. Puesta a punto del sistema de captura de señales de U.S.Obtención de salida de radiofrecuencia del equipo de U.S. GLLARDONI, para su registro yprocesamiento en forma digital. Puesta a punto de un sistema de procesamiento de señales entiempo real utilizando tecnología DSP. Modificación del sistema de control automático decuba ultrasónica MECASONIC. Adaptación para técnicas de barrido B y C. Software deprocesamiento de señales para mejorar la resolución de las señales de ultrasonido basado enlos algoritmos SAFT y TOFD. Elaboración de un sistema de clasificación de señales de U.S.basado en la transformada wavelet y redes neuronales. Preparación de patrones y probetas deensayo con discontinuidades artificiales y reales en bloques o chapas de A°C° y Al. Fisuraspor fatiga. Discontinuidades por electroerosión. Caracterización y dimensionamiento dedefectos. Selección de transductores y técnicas apropiadas. Desarrollo y construcción desondas especiales para medición de espesores y defectología desde el interior de tubos decaldera e intercambiador de calor.

46


TÍTULO: Estudio de la Emisión y Propagación de las Ondas Elásticas.

PARTICIPANTES: J.E. Ruzzante, M. Armeite, D. Banchik, C. González Oliver, M.Gómez, M.I. López Pumarega, L. Pérez, R. Pietrokovsky, A. Straus, C. Verrastro.

DESCRIPCIÓN:Investigación y desarrollo de la Emisión Acústica (EA) en metales: propagación y detecciónde fisuras en tubos de GNC, deformación de secciones de tubos de acero, "scratch testing" derecubrimientos superficiales hidráulicos de vainas de zircaloy. Desarrollo y construcción deequipos de EA: multicanales y monocanales para detección de propagación de fisuras,pérdidas, procesos de abrasión, etc. Desarrollo de software para localización de fisuras yanálisis de señales. Construcción y caracterización de sensores piezoeléctricos para suutilización en medicina, ultrasonido y emisión acústica. Estudio de las característicasestructurales y elásticas de iguales materiales por medio de ultrasonido de alta frecuencia.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron las primeras pruebas de ciclado en tubos de GNC con el equipo de 5 canales.Se amplió el software de localización de fuentes. Se finalizó la construcción del equipo de EApara "scratch testing" de recubrimientos. Se realizaron ensayos de "scratch testing"obteniéndose señales de EA a ser estudiadas. Se continuó con la implementación de un equipopara la deformación de probetas de tubos de acero sin costura. Ensayos de EA en rodamientoscon y sin defectos en un banco de prueba implementado a tal fin. Se desarrolló un modelomatemático para generar eventos de EA similares a los producidos por una fisura que sepropaga. Se construyeron y caracterizaron sensores para la medición de flujo sanguíneo porefecto Doppler (en el marco de un Convenio con la Fundación Favaloro). Se midió velocidady atenuación de ondas longitudinales en materiales compuestos de matriz metálica (Al,Ng-Al)y fibra de Alúmina. Se obtuvieron los primeros resultados en la correlación entre las ondaselásticas y tamaño de grano, precipitadas y dureza de grano en el Zry-4. Se confeccionaronprobetas de Zry-4 con diferentes estructuras.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Acoustic Emission Signal Analysis from Steel Tubes. M.I. López Pumarega, J.E. Ruzzante.Procc, 14th World Conference on Non-Destructive Testing. Dew Dehli, India. Die. 1996.Análisis de señales de Emisión Acústica en fallas de Recubrimientos. R. Pietrokovsky, M.Gómez, A. Straus, E. Arguijo, J.E. Ruzzante. Reunión Nacional de Física. Tandil, Argentina.Septiembre 1996.Emisión Acústica en Tubos de Acero. M.I. López Pumarega, J.E. Ruzzante. SAM'96. Jujuy,Argentina. Junio 1996.Evaluación de la Integridad Estructural de Cilindros de GNC. L. Ardisana, E. Asta, J.E.Ruzzante, H. Sanzi. Congreso CAIP'96. Córdoba, Argentina.

47


TÍTULO: Metrología de Speckles. Estudio del Estado, Posición o Deformaciónde una Superficie. Estudio de la difusión de la luz producida por unasuperficie rugosa.

PARTICIPANTES: N.G. Gaggioli, M.F. Ruiz Gale, E.N. Hogert, M.R. Landau, M.A.Rebollo, F. Pérez Quintián, D. Valdivia.

DESCRIPCIÓN:Se trabaja en tres líneas diferenciadas: a) Determinación de las características de unasuperficie mediante correlación digital de speckles. Aplicación de la técnica al estudio derocas porosas. Correlación de la rugosidad con otras características de la roca como ser laporosidad, la permeabilidad, existencia de residuos de polímeros, etc. Desarrollo de modelosque describan este tipo de superficies rugosas y permitan relacionar la porosidad con lacorrelación de speckles. Estudio, mediante correlación de speckles, de superficies que varíancon un parámetro externo, oxidación, corrosión, etc. b) Determinación digital y en tiempo realde microdesplazamientos 3D. Se evalúan movimientos complejos de superficies, como serdesplazamientos de una superficie respecto de otra, se están estudiando deformaciones,comportamiento de fisuras, etc. c) Estudio teórico y experimental de la difusión de la luzproducida por una superficie rugosa en función de su rugosidad y del ángulo de incidencia.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se analizaron movimientos compuestos de rototraslación, pudiendo determinar la magnituddel desplazamiento y su dirección con un error inferior al 10%. Ahora se está en condicionesde implementar algunas aplicaciones que involucren deformaciones.Por otra parte luego de haber reformulado, para el caso de dieléctricos translúcidos, la teoríade Beckmann, se estudió el efecto no refractivo del máximo de la curva de difusión paradiferentes situaciones que impliquen la utilización de elementos de uso frecuente en óptica.Se ha hecho una contribución original al estudio de este tipo de problemas, mostrandoexperimentalmente que el desplazamiento máximo depende del ángulo de incidencia y delcociente lia. También se ha mostrado que el fenómeno mencionado depende de la rugosidadde la superficie, construyendo un dispositivo mediante el cual se fue variando la rugosidadsin cambiar de difusor. También se desarrollaron algunas variantes de un modelo geométricoque explica parcialmente el fenómeno para luz blanca.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Anomalous behaviour of the coherent light diffusion by a tilted translucent rough surface.M.A. Rebollo, F. Pérez Quintián, E.N. Hogert, M.R. Landau and N.G. Gaggioli. Proc. SPIE(The International Society for Optical Engineering) Vol.2730, p.211(1996).Correlation between speckle decorrelation and surface porosity of rocks. M.A. Rebollo, E.N.Hogert, J. Albano, C.A. Raffo and N.G. Gaggioli. Opt. and Laser Tech.. 28(1) p.21(l996).Difusión de luz blanca por una transparencia rugosa. F. Pérez Quintián, M. Rebollo, N.Gaggioli "XIX Encontró Nacional de Física da Materia Condensada". Brasil. Sept. 1996.

48


TÍTULO: Estudio de Componentes Sometidos a Vibraciones Inducidas porFluidos.

PARTICIPANTES: A. Pastorini, E. Buzzi, J. Caggiano, J. Corra, V. Durand, E. El Bis, M.Evangelista, L. Ibañez, R. Kulichevsky, H. Maggiorano, A. Martín Ghiselli, M. Sacchi, H.Sánchez.

DESCRIPCIÓN:Muchos componentes están sometidos a la acción de fuerzas producidas por fluidos quecirculan tanto por su interior como por su exterior. El estudio y caracterización de lasvibraciones inducidas por esas fuerzas permite ajustar y verificar el diseño de esoscomponentes o tomar acciones correctivas durante la operación de los mismos. Este temainvolucra el desarrollo de modelos que permitan describir los distintos mecanismos deexcitación de vibraciones por parte del fluido, el ensayo de prototipos en circuitoshidrodinámicos y el ensayo de componentes en condiciones operativas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Confección del informe de resultados de los ensayos hidrodinámicos tipo A del elementocombustible para el reactor MPR.Calibración de sensores de presión y contrastación de sistemas de calibración de sensores depresión.Servicios más significativos prestados por el grupo: Contrastación de sistemas decalibración de sensores de presión a pedido del ENSI.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Ensayos Hidrodinámicos Serie "A " realizados sobre un elemento combustible para el reactorMPR (Egipto). A. Pastorini, M. Ghiselli, R. Kulichevsky. IT-13-E-OO5-EE.Vibration Tests of a 19 Plate Fuel Assembly. C. Belinco, A. Pastorini, M. Ghiselli, M. Sacchi,R. Kulichevsky, ASME Pressure Vessel and Piping Conference. Montreal, Canadá. Julio1996.

49


TÍTULO: Estudio del Comportamiento de Instalaciones, Estructuras y Compo-nentes desde el punto de vista de las Vibraciones.

PARTICIPANTES: A. Pastorini, V. Durand, R. Kulichevsky, A. Martín Ghiselli, M.Sacchi.

DESCRIPCIÓN:El estudio y análisis tanto teórico como experimental, de las características dinámicas y de lasvibraciones que un componente, estructura o instalación soporta, puede contribuir tanto enla etapa de diseño del mismo como luego, durante su operación. El análisis y verificación dediseño y el ensayo de prototipos permiten asegurar que el comportamiento dinámico delobjeto bajo estudio se ajustará a las normas vigentes, soportará las cargas que se generen ytendrá una vida útil acorde a lo deseado.El estudio del comportamiento dinámico de componentes en operación puede ayudar a laidentificación y solución de problemas originados en fallas de diseño, de operación o demantenimiento del mismo. Esta tarea se cumple usando herramientas teóricas como modelosmatemáticos, normas y guías de diseño y programas de simulación. Para el estudioexperimental se requiere del uso de sensores de diversa índole, dispositivos de almacenaje deseñales y datos y sistemas de análisis y procesamiento de datos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se puso operativo un sistema para la medición de vibraciones basado en la utilización de unLaser.Se realizaron estudios preliminares para la concreción de ensayos sísmicos en la cadena demecanismos de las barras de control para el Proyecto CAREM.Se comenzó el estudio de la efectividad de Barras Antivibratorias en la disminución devibraciones de manojos de tubos.Servicios más significativos prestados por el grupo: Se realizaron ensayos de vibracionesde autopartes. Estudio de vibraciones del piso de un laboratorio previa a la instalación de unmicroscopio electrónico, para la UARadiobiología. Se determinó el nivel de vibraciones deuna sección de ensayos en el TANDAR.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Ensayos dinámicos y de vibraciones de tubos de intercambiadores de calor. A. Pastorini, M.Sacchi, M. Ghiselli, R. Kulichevsky, COTEQ'96 - Conferencia sobre Tecnología deEquipamientos. Río de Janeiro, Brasil. Noviembre 1996.Experimental Studies of the Dynamical Behaviour of a Steam Generator U Tube. C. Belinco,A. Pastorini, M. Ghiselli, R. Kulichevsky. Sem.VIII International Congress of ExperimentalMechanics. Nashville, USA. Julio 1996.

50


TÍTULO: Desarrollo de Sistemas de Monitoreo de Componentes y/o Sistemas.

PARTICIPANTES: A. Pastorini, J. Caggiano, A. Martín Ghiselli, M. Sacchi.

DESCRIPCIÓN:Con el objeto de aumentar la confiabilidad y seguridad de componentes y sistemas y con elbeneficio de permitir una mejor organización y programación de las tareas de mantenimiento,se desarrollan sistemas de monitoreo permanente de variables que permiten una predicciónde fallas. Los sistemas de monitoreo pueden aplicarse tanto a máquinas rotativas como acomponentes estáticos como es el caso de un reactor nuclear y se monitorean sus vibraciones,piezas sueltas, fatiga, complementando estos datos con registros de presión, temperatura,caudal, corriente u otras variables según sea el caso. El desarrollo de estos sistemas implicaun profundo estudio de la instalación o componente a monitorear, la selección de los sensoresapropiados y el desarrollo del software necesario para la adquisición, procesamiento ygerenciamiento de los datos a lo largo del tiempo.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completó la calibración y se instalaron los sensores de velocidad para el monitoreo devibraciones del recipiente de presión del reactor de la CNA I.Se realizaron determinaciones de errores en la medición de caudales provocados porpulsaciones de presión.Se concluyó el estudio de los recursos necesarios para el desarrollo de un sistema demonitoreo de piezas sueltas.Servicios más significativos prestados por el grupo: Medición de pulsaciones de presiónen puentes de medición de la Empresa TGN en Campo Duran (Salta). Medición de caudalespor ultrasonido en el LET (Pilcaniyeu).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Calibración de sensores amplificadores, equipos de medición, adquisición y almacenamientode datos para Transportadora Gas del Norte (TGN S.A.). M. Sacchi. IT 04/96Evaluación de pulsaciones de presión en puentes de medición de caudal de gas de ¡a empresaTGNS.A. 16/09 y 18/10/96. A. Martín Ghiselli, M. Sacchi, V. Durand. IT-13-E-015-EE.Plan de trabajo para el estudio de pulsaciones en puentes de medición de la empresa TGNS.A. en Campo Duran (Provincia de Salta), TGNS.A. A. M. Ghiselli. IT 05/96

51


TÍTULO: Estudio y Ensayo de Componentes Estructurales para la Gestión deVida Remanente y Extensión de Vida Útil.

PARTICIPANTES: A. Pastorini, E. Buzzi, J. Caggiano, R. Kulichevsky, M. Sacchi.

DESCRIPCIÓN:La gestión de vida remanente de componentes y extensión de vida útil, requiere de diversosensayos que permiten conocer el estado en que se encuentra el componente bajo estudio.Luego de una revisión del diseño del componente y de su historia de operación, se determinanlos ensayos que permitirán conocer el estado actual del equipo. Algunos de estos ensayosincluyen el análisis de vibraciones, caracterización dinámica y estudio de tensiones y dedeformaciones en condiciones operativas por métodos experimentales. También se trabaja apartir del desarrollo de modelos de desgaste por "fretting" en los puntos en que éste seaposible en el componente a fin de predecir la vida residual del equipo o encarar acciones quepermitan extender su vida útil.

RESULTADOS OBTENIDOS:Medición de deformaciones con extensómetros soldables para alta temperatura.Estudio de factibilidad para la realización de ensayos para determinar la eficacia delpretensado de tubos de generadores de vapor.Servicios más significativos prestados por el grupo: Medición de deformaciones ensoportes del Generador de Vapor N°4 de la CNE en tres arranques de la mencionada central.Determinación de tensiones en 12 crucetas de la estrella superior de la Unidad N°2 de laCentral Hidroeléctrica Piedra del Águila.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Instrumentación y medición para la determinación de las tensiones a los gatos de la estrellasuperior no portante de la Unidad N °2, Central Hidroeléctrica Piedra del Águila. M. Sacchi,R. Kulichevsky. IT-13-E-006-EE.Medición de deformaciones en dos soportes del Generador de Vapor N "4 de la CentralNuclear Embalse. A. Pastorini, M. Sacchi, R. Kulichevsky, G. Marcora. IT 08/96.Medición de deformaciones en soportes del Generador de Vapor N"4 de la CNE durante elarranque de Julio de 1996. M. Sacchi, R. Kulichevsky. IT-13-E-O13-EE.

52


TÍTULO: Reparación del Intercambiador del Moderador de CNAI.

PARTICIPANTES: P. Cabot

DESCRIPCIÓN:El QK-01 es uno de los dos intercambiadores iguales que tiene la planta para enfriar el aguapesada que actúa como moderador de la reacción nuclear en el reactor. La re-paración/mantenimiento del enfriador del moderador constituirá un ejemplo representativode reparación de un componente nuclear clase 1 en un ambiente de alta radiación, utilizandoequipamiento sofisticado de acción remota.

RESULTADOS OBTENIDOS:El proyecto consideró todas las operaciones principales y auxiliares que implicará la tarea.Entre las primeras figuran:• corte y soldadura de caños del circuito moderador.• remoción y montaje de tapas y espárragos.• corte y soldadura de labios omega.• limpieza e inspección.• taponamiento de tubos.• prueba hidráulica.Las secundarias o auxiliares comprenden: instalación de blindajes, pórticos y elementos deizaje, dispositivos de sujeción de caños, etc.En el marco del Proyecto; dentro de los plazos y costos preestablecidos, y continuando conlas tareas iniciadas en 1995 se generaron todos los elementos para realizar la intervención, locual significó definir el plan de reparación, seleccionar/desarrollar/validar equipamiento,desarrollar y calificar procedimientos, y entrenar personal. Equipamiento y procedimientosfueron ensayados para probar su capacidad y confiabilidad utilizando simuladores, cupones,y materiales totalmente representativos del diseño del componente.Queda por realizar como paso ineludible, previo al trabajo, un riguroso entrenamiento deoperadores/supervisores, y una revisión y validación final de equipos y procedimientos.

53


TÍTULO: Actividades en Soldadura. Entrenamiento y Certificación.

PARTICIPANTES: P. Cabot, C. Borghi, E. Carella, B. Kurcbart, R. Lella.

DESCRIPCIÓN:Asistencia técnica a proyectos nucleares y a la industria; desarrollo de métodos y procedimien-tos de soldadura. Formación de recursos humanos a través de entrenamiento, calificación, ycertificación de personal y auditoría de centros de calificación y certificación.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizó asistencia técnica a CONUAR para el desarrollo de procedimientos de soldadurade los canales refrigerantes de CNA I con el proceso automático orbital TIG.Se actuó en la Junta Calificadora de Inspectores de Soldadura en la evaluación de personalsegún norma IRAM-IAS U 500-169, en el Instituto Argentino de Soldadura.Se llevó a cabo asesoramiento a Industrias Guidi S.A en el desarrollo de procedimientos desoldadura por resistencia por costura de chapa emplomada para tanques de combustible.Se elaboraron propuestas de proyectos de soldadura por procesos en fase sólida comenzandopor fricción, para la soldadura de cuplas de zircaloy 4-acero inoxidable austenítico; y defabricación de patrones soldados con defectos "realísticos" para la validación de técnicas deexamen por ultrasonido.Se habilitó y auditó el funcionamiento de la Escuela de Soldadura del SPC en Embalse yAtucha I según Resolución de CNEA N° 85/86.Se recibieron y tramitaron solicitudes de calificación y renovación de certificados y seemitieron los mismos.Se trabaja a los fines de finalizar con la acreditación de los laboratorios de la Unidad deacuerdo a los requerimientos normativos que rigen el tema.Se presta asistencia a otros sectores en el tema Garantía de Calidad y en especial en el temade Calificación y Certificación de Auditores de Garantía de Calidad.

54

Anomalous behaviour of the coherent light diffusion by a tilted translucent rough surface.M.A. Rebollo, F. Pérez Quintián, E.N. Hogert, M.R. Landau and N.G. Gaggioli.Proc. SPIE (The International Society for Optical Engineering) Vol.2730, p.211(1996).Aplicación de la transformada ondita óptima a las señales de corrientes inducidas detubos de intercambiadores de calorJ. I. Alvarez Hamelin.Tesis de Ingeniería Electrónica, FI-UBA, Buenos Aires, agosto de 1996.A new method for quasi on-line eddy current signal analysis: wavelet transform.J. I. Alvarez Hamelin, C. E. D'Attellis, H. Mendoza, M. Ruch.Insight, 38(10), 715-717, 1996.Correlation between speckle decorrelation and surface porosity of rocks.M.A. Rebollo, E.N. Hogert, J. Albano, C.A. Raffo and N.G. Gaggioli.Opt. and Laser Tech.. 28(1) p.21( 1996).Calibración de sensores amplificadores, equipos de medición, adquisición y almacena-miento de datos para Transportadora Gas del Norte (TGN S.A.).M. Sacchi.IT 04/96.Evaluación de pulsaciones de presión en puentes de medición de caudal de gas de laempresa TGN S.A. 16/09 y 18/10/96.A. Martín Ghiselli, M. Sacchi, V. DurandIT-13-E-O15-EE.Ensayos Hidrodinámicos Serie "A " realizados sobre un elemento combustible para elreactor MPR (Egipto).A. Pastorini, M. Ghiselli, R. KulichevskyIT-13-E-OO5-EEInforme de inspección de Pre y Post Reposicionado en 60 Canales de la CNE, Oct.-Nov. -Die. 1995.P. Katchadjian, C. Desimone.IT DA 021/95.Informe de Inspección de Soldaduras del RPVy Soldaduras y Metal Base de Cañerías delQM en CNA-1 con el Sistema Automático Pscan.P. Katchadjian, C. Desimone.IT-13-E-009-IA.Informe de inspección de la Central Bocamina-ChileJ. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, A. Acosta.IT-13-E-020-IE.Informe de inspección de las Unidades 5 y 7 de Central Costanera:I Inspección Tubos Condensador Unidad N" 7.

J. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, J.L. Matassa, A. Acosta. H. Sánchez.IT-13-E-001-IE.

I Inspección Tubos Refrigerantes Aceite de Lubricación de Turbina Unidad N" 7.J. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, J.L. Matassa, A. Acosta, H. Sánchez.IT-13-E-002-IE.

55

Ensayos No Destructivos y Estructurales Publicaciones

I Inspección tubos del Refrigerante Aceite de Regulación de Turbina N° 7.J. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, J.L. Matassa, A. Acosta, H. Sánchez.IT-13-E-003-IE.

I Inspección Tubos del Refrigerante del Circuito Cerrado de Gases de la Unidad N° 7.J. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, J.L. Matassa, A. Acosta, H. Sánchez.IT-13-E-004-IE.

I Inspección C.I. Tubos Refrigerantes Unidad N" 5.J. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, J.L. Matassa, A. Acosta, H. Sánchez.IT-13-E-018-IE.

I Inspección C.I. Tubos Refrigerantes Unidad N" 7.J. Scopelliti, A. Obrutsky, J. Méndez, J.L. Matassa, A. Acosta, H. Sánchez.JT-13-E-019-IE.

• Instrumentación y medición para la determinación de las tensiones a los gatos de laestrella superior no portante de la Unidad N° 2, Central Hidroeléctrica Piedra delÁguila. M. Sacchi, R. Kulichevsky.JT-13-E-006-EE.

• Medición de las características superficiales de una muestra metálica con y sintratamiento superficial de nitrurado.D. Valdivia, M.F. Ruiz Gale, E.N. Hogert y N.G. Gaggioli.Informe Técnico GOL - ENDyE 01/96.

• Measurement of oxide layer thicknes on Zircalloy-4 tubing.M. Ruch, C. Spinosa, J. A. Marengo.Insight 38(10), 707-710, 1996.

• Medición de deformaciones en dos soportes del Generador de Vapor N "4 de la CentralNuclear Embalse.A. Pastorini, M. Sacchi, R. Kulichevsky, G. Marcora.IT 08/96.

• Medición de deformaciones en soportes del Generador de Vapor N "4 de la CNE duranteel arranque de Julio de 1996.M. Sacchi, R. Kulichevsky.IT-13-E-O13-EE.

• Plan de trabajo para el estudio de pulsaciones en puentes de medición de la empresaTGNS.A. en Campo Duran (Provincia de Salta), TGN S.A.A. M. Ghiselli.IT 05/96.

• Relationship between speckle correlation and refraction index variation. Application toroughness measurement.F. Pérez Quintián, M.A. Rebollo, E.N. Hogert, M.R. Landau and N.G. Gaggioli.Opt. Eng, 35(4) p. 1175(1996).

• Resultados preliminares sobre el estado de la relación entre la rugosidad y la porosidaden rocas.M.A. Rebollo, E.N. Hogert, M.R. Landau, J. Albano and N.G. Gaggioli.Revista Ciencia Técnica y Petróleo, C.E.N.P.E.S. de Petrobras.

56

Ensayos No Destructivos y Estructurales Publicaciones

• Relation between the diffusion curve and the roughness of a tilting diffuser.M.A. Rebollo, F. Pérez Quintián, E.N. Hogert, M.R. Landau and N.G. Gaggioli.Proc. SPIE (The International Society for Optical Engineering) Vol.2730, p.294(1996).

• Velocidad y atenuación de ondas ultrasónicas en Materiales compuestos MMC dematrices de aleaciones de Aluminio reforzados con fibras cortas de Alúmina.M. Gómez, J. Ruzzante, R. Stuke, E. Manavella, C.J.R. González Oliver.

Aceptados para su publicación.• Diffusion of light transmitted from rough surfaces.

F.Pérez Quintián, M.A. Rebollo and N.G. Gaggioli.Journal of Modern Optics.

57

PHBSfMJACÍOUBS k CONOR£S08

ASME Pressure Vessel and Piping Conference. Montreal, Canadá. Julio 1996.• Vibration Tests of a 19 Plate Fuel Assembly.

C. Belinco, A. Pastorini, M. Ghiselli, M. Sacchi, R. Kulichevsky.

VIII International Congress of Experimental Mechanics. Nashville, USA. Julio 1996.• Experimental Studies of the Dynamical Behaviour of a Steam Generator U Tube.

C. Belinco, A. Pastorini, M. Ghiselli, R. Kulichevsky.

81°Reunión Nacional de Física. Tandil, Argentina. Septiembre 1996.• Análisis de señales de Emisión Acústica en fallas de Recubrimientos.

R. Pietrokovsky, M. Gómez, A. Straus, E. Arguijo, J.E. Ruzzante.• Filtrado digital de señales analógicas en tiempo real usando procesadores digitales de

señales (DSP).R. Giacchetta, L. Prieto, C. Verrastro.

Jornadas SAM'96. Encuentro Nacional de Metales Preciosos. Jujuy, Argentina.Septiembre 1996.• Detección de fallas en herramientas de corte por Emisión Acústica.

R. Giacchetta, P. Baiele, A. Hey, C. Verrastro.• Emisión Acústica en Tubos de Acero.

M.I. López Pumarega, J.E. Ruzzante.• Inspección por Corrientes Inducidas en Tubos de Condensador con Defectología Real.

A. Obrutsky, J. Méndez, D. Acosta.

XIX Encontró Nacional de Física da Materia Condensada. Aguas de Lindoia, Brasil.Septiembre 1996.• Difusión de luz blanca por una transparencia rugosa.

F. Pérez Quintián, M. Rebollo, N. Gaggioli.• Medición de rugosidad de materiales dieléctricos transparentes. Una nueva aplicación

del método de correlación digital de speckles.F. Pérez Quintián, M. Rebollo, N. Gaggioli y M.R. Landau.

• Metrología de speckles, una herramienta típicamente multidisciplinaria.N.G. Gaggioli. Conferencia Invitada.

• Técnica digital de speckle para el análisis de movimientos y deformaciones de superficies.E.N. Hogert, M.R. Landau, M.A. Rebollo y N.G. Gaggioli.

COTEQ'96. Conferencia sobre Tecnología de Equipamientos. Río de Janeiro, Brasil.Noviembre 1996.• Ensayos dinámicos y de vibraciones de tubos de intercambiadores de calor.

A. Pastorini, M. Sacchi, M. Ghiselli, R. Kulichevsky.

58

Ensayos No Destructivos y Estructurales Presentaciones a Congresos

VII Simposio de la Sociedad Cubana de Física. La Habana, Cuba. Noviembre 1996.• Metrología de speckles y su aplicación a los END.

N.G. Gaggioli. Conferencia Invitada.

14th World Conference on Non-Destructive Testing. Dew Dehli, India. Diciembre 1996.• Acoustic Emission Signal Analysis from Steel Tubes.

M.I. López Pumarega, J.E. Ruzzante.

59

DE RECURSOS HUMANOS

Dictado de Cursos - Conferencias

Curso de Renovación de Permisos para uso de fuentes selladas en GammagrafíaIndustrial. J. Scopelliti, M. Tacchia, E. Olivar, J.L. Matassa. CAEND.Introducción a la Ciencia de los Materiales. M.I. López Pumarega. Maestría en Cienciay Tecnología de los Materiales. UNSAM-CNEA. Marzol996 (72hs.).Avances en Ing. Biomédica. II año de la Maestría en Ing. Biomédica. José Ruzzante.Fundación Universitaria Dr. R. Favaloro.Instrumentación Biomédica. I año de la Maestría en Ing. Biomédica. José Ruzzante.Fundación Universitaria Dr. R. Favaloro.Componentes Microelectrónicos y Sensores. Participación en el dictado del Curso deComplementación. J. Ruzzante. Facultad de Ingeniería, UBA.Emisión Acústica, aplicaciones en Mantenimiento Predictivo. J. Ruzzante. CámaraArgentina de Lubricantes.Construcción y caracterización de sensores piezoeléctricos. J. Ruzzante. III CongresoArgentino conjunto de Bioingeniería y Física Médica.Ensayos no Destructivos y Control de Calidad - Emisión Acústica. J.Ruzzante. Maestríaen Ciencia de Materiales. IT-UNSAM-CNEA.Curso de capacitación en Ultrasonido y Partículas Magnetizables Nivel I para elEmpresa EDIVAL S.A. Rafaela, Pcia. de Santa Fe. P. Katchadjián, C. Desimone.Módulo de Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales (Instituto de Tecnología,UNSAM-CNEA). P. Katchadjián, C. Desimone, J. Méndez, M. Tacchia, E. Olivar.

Trabajos en Curso Doctorados-Masters-Licenciaturas1 Doctorado • 1 Licenciatura1 Trabajo de Laboratorio 6 y 7

Entrenamiento RecibidoCurso de Termografía Infrarroja en Nashville-Tenneesse-EE.UU. Nivel I. Dictado pordocentes de la Academia de Termografía Infrarroja de Kam Loops, Canadá. P. Penas."Conplejidad Real" e "Ingeniería de Protocolos". Escuela de Ciencias Informáticas(ECI)-Fac. Cs.Exactas, Julio 1996. M. Arimeite.

60

Laboratorio 7 (Lie. en Cs. Físicas - FCEN - UBA): "Optimization de una sonda prototipopara la inspección de tubos levemente ferromagnéticos", marzo de 1996. Autor: S.D.L.Párraga (FCEN - UBA), dirección: Dra. Marta Ruch.

Jurado en la "Tesis de Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales" del Ing. G. Quipo.IT.1996, J. Ruzzante.

Dirección de Becas: Lie. Sonia Acosta y Lie. M.del Carmen Martínez, de la UniversidadComplutense de Madrid, Programa Intercampus-UNSAM, J. Ruzzante.

HEXT PAOE(S) I 61

lefi BLAHK

FísicaNEXT PAGE(S)

left BLANK

La Unidad de Actividad de Física realiza tareas de investigación básica y aplicada, tantoteórica como experimental, en áreas de física nuclear y de la materia condensada y energíasolar, desarrollos técnicos, servicios y formación de recursos humanos a nivel de grado y deposgrado. Además de la actividad tradicional de estructura y reacciones nucleares y materiacondensada, la Unidad de Actividad está trabajando fuertemente en temas de sistemascomplejos, superconductividad de alta temperatura crítica y energías intermedias.

Se mantienen fuertes lazos con la comunidad científica internacional y gran parte de lasinvestigaciones se realizan en colaboración con científicos extranjeros. En particular, puedenmencionarse las instalaciones de un laboratorio de ultra bajo fondo en Sierra Grande, con elpropósito primario de buscar e identificar materia oscura fría, y el proyecto destinado a laobservación de rayos cósmicos de energías extremadamente altas (Proyecto Auger).

Se trabaja también en el desarrollo y aplicación de técnicas nucleares de alta precisión útilesen otras disciplinas científicas y/o aplicables a la resolución de problemas de impacto socialdirecto. Vale la pena mencionar la actividad encaminada a establecer la presencia de aluminioen ciertas zonas del cerebro, utilizando la técnica PIXE, y su relación con la enfermedad deAlzheimer, realizada en colaboración con investigadores médicos y bioquímicos. Asimismoun grupo de investigadores está desarrollando la técnica de espectrometría de masas utilizandoaceleradores de iones pesados (AMS). En la misma línea se encuentran las colaboraciones alanálisis de suelos por técnicas espectroscópicas ultrasensibles (espectroscopia Mósbauer) yla atención de diversos requerimientos analíticos especializados (difracción de rayos X).Conviene destacar que todas las técnicas analíticas en uso han sido desarrolladas aprovechan-do la experiencia acumulada a lo largo del desenvolvimiento de programas de investigaciónbásica, los cuales aún continúan en progreso. Otro tema en el que se trabaja es el derecubrimientos superficiales, en particular depósitos de películas delgadas símil diamante.

El grupo de investigación y desarrollo en celdas solares de silicio cristalino tiene comoobjetivos lograr la puesta a punto del proceso de elaboración de celdas convencionales y eldesarrollo de celdas para aplicaciones especiales, en particular alta eficiencia y usosespaciales.

También se prestan servicios especializados: espectroscopia Mósbauer, análisis por rayos X,análisis multielemental con la técnica PIXE, electrónica, alto vacío, implantación iónica,recubrimientos, diseño de sistemas solares y medición de dispositivos fotovoltaicos.

En cuanto a la formación de recursos humanos es interesante destacar que aproximadamenteun tercio de las tesis doctorales en física en el área de Buenos Aires son dirigidas porinvestigadores de esta Unidad.

6 5

JEFE: Cambiaggio, María CristinaSECRETARIA: Lires, Susana


Abrióla, Daniel H.Achterberg, Erhard (lnv. Consulto)Baggio, Ricardo F.Benyacar, M.A. de (lnv. Consulto)Bernath, Martín (CONICET)Bes, Daniel R. (CONICET)Bonadeo, Hernán A.Burgos, Enrique M.Campitelli, Enrique (CONICET)Capurro, Osear A.Cardona, María A.Ceva, HoracioDragún, Olga M. (lnv. Consulto)Debray, Mario E.De Luca, RobertoDi Gregorio, Daniel E.Di Tada, Mariana L.Duran, Julio C.D'Elia, Santiago E.Etchegoyen, AlbertoFazzini, Norberto A.Fernández Niello, Jorge O.Ferrero, Armando M.Filevich, AlbertoGamba, Zulema B.García Bermúdez, Gerardo J.Gattone, Aníbal O.Giménez, Carlos R.Godfrin, Elena M.González, HipólitoGrynberg, Marcelo D. (CONICET)Halac, Emilia B.Hernando, Jorge A.Hojman, Daniel L.

Huck, Hugo A.Kónig, Patricia V.Kreiner, Andrés J.Lamagna, AlbertoLanza, Hilda D.Levy, Pablo E.Leyva, Ana G.Llois, Ana M. (CONICET)Maqueda L'Huillier, ErnestoMartí, Guillermo V.Massidda, Víctor M.Nemirovsky, Ignacio B.E.Nicolai, Julio A.Nigro, Sergio L.Ozafrán, Mabel J.Pacheco, Alberto J.Parisi, Francisco E.Perazzo, Roberto P. (¡nv. Consulto)Polla, Griselda I.Ratcliffe, Juan L.Remez, Luis A.Rondissone, MauroSaraceno, MarcosSaragovi, CeliaScoccola, Norberto N.Simoncelli, Domingo A.Sofía, Hugo M.Spina, María E.Szybisz, Leszek (CONICET)Testoni, Jorge E.Vega, Daniel R.Vergini, Eduardo G.Weht, Rubén O.Weissmann, Mariana (CONICET)

67

Física Lista de Personal

BECARIOS

Alvarez, Daniela E.Arazi, AndrésBauleo, PabloBurlón, AlejandroCario, GabrielD'Atri, María F.Garrahan, Juan P. (CONICET)Gómez Abal, Ricardo (CONICET)Guevara, Javier A.Kruczenski Gainza, MartínLevinton, GadLiberman, Rosa G.Mesquida, Valeria I.Mijovilovich, Ana E.Morales, Liliana B.Naab, Fabián U.Pasquini, Gabriela

Pía, Juan C.Ravignani Guerrero, DiegoRodríguez Martino, Julio C.Rodríguez Sierra, DanielSchat, CarlosSegura, GuillermoSeva, Esteban C.Simeone, Claudio M.Simonotti, FernandoSomacal, Héctor R.Spinella, María R. (CONICET)Stoliar, Pablo A.Tamasi, MarianaTomasi, Dardo G.Urteaga, Jesús I.Venier, Guillermo L.

PERSONAL TÉCNICO

Antonuccio, FranciscoBergaglio, Jorge R.Bolaños, Carlos A.Bolzi, Claudio G.Bruno, Cristian J.Cabello, BasilioCabello, Néstor V.Cagnato, Fernando F.Carnero, Angel M.Di Paolo, Hugo A.Donaire, Juan C.Fernández Vázquez, JavierFischer, ErnestoGrahmann, Hugo H.Ietri, Gustavo E.Igarzábal, Marcelo A.Kesque, José M.Laffranchi, Julio A.Lema, Norberto M.

Marcora, GuillermoMeerapfel, AlejandroMerino, Luis M.Miguez, Carlos A.Orecchia, Jorge D.Palacio, Carlos E.Petragalli, Alicia B.Professi, Omar D.Ramírez, Marcelo C.Rodríguez, Hugo J.Romanelli, Osear A.Ruffino, Juan C.Schevenels, Luis F.Torena, Alicia S.Vázquez, Monica E.Verón, Alberto G.Vidalle, Jorge A.Zarate, Hugo F.

68

Física Lista de Personal

Cáceres, Adelaida I.Cardozo, BartoloméFrancesia, SilviaGómez, Domingo B.Gómez, Luis S.Manavella, Angel M.Marsans, María C.


Mastrogiacomo, GracielaMeiszer, Nora B.Piñeyro, CarlosRuíz, Osear A.Sironi, NéstorSoler, Horacio

69

Física 95-F-01-01

TÍTULO: Propiedades Electrónicas y Magnéticas, Estáticas y Dinámi-cas de Sólidos.

PARTICIPANTES: H. Bonadeo, E. Burgos, G. Fabricius, R. Gómez Abal, J. Guevara, E.Halac, A.M. Llois, F. Parisi, R. Weht, M. Weissmann.

DESCRIPCIÓN:Cálculo de bandas de los superconductores de alta Te por métodos ab-initio. Estadossuperficiales. Cálculo de magnetismo en sistemas de baja dimensionalidad (superficies,interfases y clusters) tanto por métodos ab-initio como parametrizados. Potenciales deinteracción para simulaciones numéricas de metales de transición basados en cálculoselectrónicos. Cálculo de propiedades de transporte en superredes metálicas. Análisis delmodelo de conducción independiente de tos espines y del efecto del término de spin-órbita.Estructura electrónica y dureza de films de carbonos amorfos. Cálculo de estados superficialesde metales de transición. Cálculos de propiedades dinámicas de cristales moleculares usandotécnicas de dinámica molecular, observándose fenómenos tales como transiciones de fase,difusión, etc. También se estudian propiedades estáticas y dinámicas de cristales quepresentan fases inconmensuradas. Estudio de la formación de clusters atómicos con unionescovalentes (C, Si, Ge), sus estructuras de equilibrio y propiedades vibracionales, usandopotenciales semiempíricos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se obtuvieron las bandas del superconductor BÍ2201 y se compararon con los resultados defotoemisión. Al incluir los efectos de superficie los resultados de los cálculos comparan mejorcon los experimentos. Se realizaron cálculos de magnetización y potencial de ionización declusters de Fe, Co y Ni de hasta 200 átomos usando un método parametrizado a laspropiedades de volumen. Se obtuvo información sobre la estructura de esas propiedades enfunción del tamaño de los clusters y comparando con los experimentos se pudo inferir laestructura geométrica de esos agregados. Se calculó la conductividad de superredes de Co/Nicon el objeto de explicar experimentos que revelan un comportamiento oscilatorio de laspropiedades de transporte con el número de capas de Ni. Un cálculo directo usando laaproximación de Boltzmann y el modelo de conducción de dos canales independientes deespín no presenta dichas oscilaciones. Para explicarlas se debe introducir una interacción deintercambio de los espines (spin-flip) y con un hamiltoniano modelo se pudo verificar que sumagnitud es importante.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Calculation of the magnetoresistance in RhF. R. Gómez Abal, A.M. Llois, M. Weissmann,Phys.Rev.B 53, R8844 (1996)Statics and dynamics of incommensurate crystals phases. F. Parisi, H. Bonadeo, Phys. Rev.B54, 15034(1996)

71

Física 95-F-01-02

TÍTULO: Síntesis y Caracterización de Materiales con Estructura TipoPerovskita y sus Precursores.

PARTICIPANTES: M.A.R. de Benyacar, P. Kónig, H. Lanza, G. Leyva, L. Morales, F.Parisi, G. Polla, I. Rodríguez, D. Vega.

DESCRIPCIÓN:Entre los compuestos con estructura de tipo perovskita se sintetizan y caracterizan lossiguientes materiales: superconductores de alta temperatura (YBa2Cu3O7) y sus precursoresorgánicos (formiatos mixtos de cobre) y fases de Aurivillius (Bi2BaNb2O9). Las técnicas decaracterización empleadas son: microscopía óptica, difracción de rayos X (refinamiento dela estructura por el método de Rietveld), análisis térmico diferencial, análisis termogravimétri-co, calorimetría diferencial de barrido, microscopía electrónica de barrido, análisis pormicrosonda y por susceptibilidad eléctrica. Se estudian las modificaciones estructuralesproducidas por dopaje y por sustituciones isomorfas y las transiciones de fase producidas portratamientos térmicos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se determinó la susceptibilidad magnética alterna en el límite de bajo campo magnético enfunción del contenido de oxígeno en YBa2Cu307. Se refinaron las estructuras del compuestoBi2Ba (i.^La, Nb2Oq para 0<x<l. Se estudió el comportamiento térmico de los formiatosmixtos de Cu y Ca y de Cu y Ba; se demostró la existencia de una fase modulada en elcompuesto de Ca y se planteó la existencia de fases con defectos estructurales (vacancias)relacionadas con la presencia de la modulación estructural. Se encontró una transición de faseen el compuesto de Cu y Ba anhidro y se resolvió la estructura de baja temperatura.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Epilepsia y enfermedad celíaca. H. Arroyo, V.Ruggieri, S. De Rosa, A. Taratuto, M.A.R. deBenyacar, M. Dávila, J. Lamba, N. Fejerman. Primer Premio Dr. Héctor J. Vázquezentregado en el XVI Congreso Argentino de Neurología Infantil. Noviembre 1996.Stabilization of betha - Bi2O3 by hafnio. A. Ayala, A. Lopez García, A.G. Leyva, M.A.RBenyacar. J.Solid State Communication 99 (6) 451-455 (1996);Thermal decomposition of copper(l¡) calcium (II) formate. A.G. Leyva, G. Polla, P. Kónig,H. Lanza, M.A.R. de Benyacar. J. Solid State Chem. 123, 291-295 (1996).

72

Fisica 95-F-01-03

TÍTULO: Análisis por Rayos X, Espectroscopia Móssbauer y EspectroscopiaVibracional.

PARTICIPANTES: R. Baggio, H. Bonadeo, A. Carnero, E. Halac, P. Kónig, A.Mijovilovich, A. Petragalli, D. Rodríguez Sierra, C. Saragovi, D. Vega.

DESCRIPCIÓN:Se utilizan técnicas espectroscópicas y difractométricas para el estudio de propiedadesestructurales, electrónicas y magnéticas de sólidos. En el caso de la espectroscopia Móssbauerse estudian compuestos conteniendo hierro, en particular superconductores de alta temperaturacrítica, suelos, aleaciones y complejos orgánicos. Con espectroscopia Raman se caracterizancapas delgadas del tipo símil diamante y nitruro de carbono, y se sigue su proceso defabricación. También se emplea esta técnica para la caracterización de fullerenos ynanotúbulos producidos en la UA Combustibles Nucleares. Por último, utilizandodifractometría de rayos X se efectúan la caracterización y seguimiento de procesos tales comodescomposición térmica de complejos organometálicos (polvos) y la determinación de suestructura cristalina y molecular (cristal único).

RESULTADOS OBTENIDOS:Con espectroscopia Móssbauer se está tratando de comparar el magnetismo microscópico conla magnetización de los suelos, implementando un sistema de separación y concentraciónmagnética para poder separar ambos efectos. Se ha comenzado a estudiar las fases de Lavesdel sistema Hf-Fe, cuyos rangos de estabilidad no son totalmente aceptados, en la zona de67% at. Fe y por otro lado, se han preparado polvos de alaninas dopados con Fe con elpropósito de ver la dinámica en las uniones intramoleculares.Mediante el análisis por Rayos X se realizaron estudios estructurales de numerosos complejosorganometálicos de elementos de transición, en particular lantánidos (Y, La, Gd, Cu, Cd, Zn)con énfasis en el análisis de las distintas formas de interacción con carboxilatos, heterociclosdinitrogenados y oxianiones de azufre. También se estudiaron algunos compuestos orgánicosde potencial actividad biológica.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Characterization of diamond-like films deposited with high energy ion beams. R.G.Pregliasco, G. Zampieri, H. Huck, E.B. Halac, M.A.R. de Benyacar, Appl. Surf. Science 103,201 (1996).Synthesis and x-ray structure of the novel polymeric Lantanum{Ul)2,2 '-oxydiacetate. R.F.Baggio, D. Vega, M.T. Garland, M. Perec. Inorganic Chemistry 35, 2396-2399 (1996).

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Dpto. de Física, Fac. de Ingeniería, Univ. de Chile.Dpto de Química de la Univ. Federal de Mina Gerais, Belo Horizonte, Brasil.Instituto LAMEL, CNR, Italia en conjunto con el Grupo de Energía Solar.

73

Física 95-F-01-04

TÍTULO: Teoría Estadística de Sistemas En y Fuera de Equilibrio.

PARTICIPANTES: H. Ceva, S. D'EIía, Z. Gamba, M. Grynberg, J.Hernando, V. Massidda.

DESCRIPCIÓN:Cálculos de dinámica molecular para obtener los diagramas de fases y funciones decorrelación de cristales formados por moléculas huecas, p.ej. C70, C2B,0H12.Se estudian sistemas dinámicos extendidos que alcanzan un estado estacionario descripto porfunciones de distribución caracterizadas por leyes de potencias, que por lo tanto carecen delongitudes y tiempos característicos. Ejemplos: terremotos, avalanchas, evolución de especies,etc.Se analiza la transición líquido-sólido enfocándola desde el punto de vista de una rotura dela simetría continua de traslación existente en un líquido. Asimismo, se estudian transicionesde fase de orden-desorden en sistemas periódicos con interacciones competitivas queocasionan una modulación del desorden para temperaturas intermedias (ejemplo UNi2Si2).Cinética y dinámica de procesos de adsorción-desorción, desde el punto de vista de solucionesanalíticas y de simulaciones numéricas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se calcularon las transiciones de fase estructurales y de orden-desorden orientacional en loscristales de C7(), C2BIOH|2 y P4S3 (a presión constante). Se obtuvieron sus propiedadesestructurales, termodinámicas y dinámicas. Se obtuvo evidencia sobre la existencia dediversos tiempos de relajación de un modelo de terremotos ("coupled map lattice"); tambiénse encuentra que el índice crítico es independiente del grado de conservación del sistema. Seanalizó y demostró numéricamente que el crecimiento de un cristal puede considerarse comodebido a la rotura de simetría continua del líquido.El rol de las simetrías continuas presentes en varios sistemas de espines es relacionado conel decaimiento temporal de diversas funciones de correlación.Se encuentra que sistemas binarios con interacciones competitivas presentan segregación dedominios a muy bajas temperaturas.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Adsorption-desorption stochastic systems and related quantum spin models. M.D. Grynberg,Annual Reviews of Computational Physics, editado por D. Stauffer (World Scientific,Singapore), Vol. IV, 185-240 (1996).¿Existe criticalidad auto-organizada en sistemas no conservativos?. (Conferencia Invitada).H. Ceva, X Taller Sur de Física del Sólido, Concepción - Dichato, Chile, abril de 1996.The condensed phases ofC70. M. Pickholz, Z. Gamba, Phys. Rev. B53, 2159 (1996).

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Dptos. de Física de: Universidad de Lille 1, Francia; Universidad de Cergy-Pontoise, Francia;Universidad de Oxford, Reino Unido; Universidad de Puerto Rico.

74

Física 95-F-01-05

TÍTULO: Celdas Solares de Silicio Cristalino.

PARTICIPANTES: J.C. Duran, C.G. Bolzi, C.J. Bruno, E. Campitelli, E.M. Godfrin, A.Lamagna, L.M. Merino, J.C. Plá, M.J.L. Tamasi, G.L. Venier.

DESCRIPCIÓN:El principal objetivo del proyecto consiste en el desarrollo y la puesta a punto de las técnicasasociadas con la elaboración y caracterización de celdas solares de silicio cristalino. Lasceldas en estudio incluyen estructuras convencionales y otras más sofisticadas aptas para suuso en aplicaciones que requieran eficiencias de conversión elevadas (en particular usosespaciales). El proceso de elaboración consta esencialmente de tres etapas: generación de lasjunturas en horno de difusión o por implantación iónica, depósito de contactos y aplicaciónde tratamientos anti-reflectantes. Los desarrollos experimentales se complementan conactividades de simulación, optimización y diseño. Se desarrollan diferentes técnicas decaracterización. Se realizan, en colaboración con otros grupos, tareas relacionadas con eldesarrollo de materiales de película delgada (en particular, InP y CdTe) aptos para uso solar.Se llevan a cabo tareas de difusión, formación de recursos humanos e interacción conorganismos estatales y privados vinculados con el uso de las energías no convencionales. Separticipa en la confección de normas IRAM relacionadas con la conversión de energía solar.

RESULTADOS OBTENIDOS:Como primera etapa del desarrollo de celdas solares para usos espaciales, se completó ycaracterizó un primer panel solar para su ensayo en un satélite de la CONAE. En vistas de laprogramación de un nuevo satélite (SAC-A), se inició el diseño y la elaboración de una seriede celdas para la fabricación de cuatro paneles solares. Se realizaron los primeros ensayos dedaño por radiación en dispositivos solares, utilizando el acelerador Tandar.Se desarrolló una variante de la técnica de decaimiento de la tensión de circuito abierto parala medición de vida media de portadores minoritarios. Se puso a punto el método defotovoltaje superficial y se desarrollaron dos nuevas técnicas para determinar la longitud dedifusión. Mediante métodos de cálculo del electromagnetismo clásico, se iniciaron estudiosteóricos de superficies texturadas del tipo característico utilizado en celdas solares de siliciocristalino. Se realizaron, en colaboración, las primeras experiencias de crecimiento porelectrodeposición y caracterización de películas delgadas de InP. Se participó en el diseño yfabricación de una cámara para el depósito de films por la técnica de ablación láser pulsada.Se continuó colaborando con el proyecto Pierre Auger en el dimensionamiento de los sistemasfotovoltaicos. Se continuó procesando datos relativos a instalaciones con fuentes noconvencionales.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Celdas solares de silicio cristalino para uso espacial: primeras experiencias y desarrollo detécnicas de caracterización. C.G. Bolzi, C.J. Bruno, J.C. Plá, J.C. Duran. A. Lamagna, L.M.Merino, G.L. Venier, E. Campitelli, E.M. Godfrin, M.G. Martínez Bogado, M.J.L. Tamasi.Actas de la 19a Reunión de Trabajo de la ASADES, pág. 05.1 (1996).

75

Física 96-F-01-06

TÍTULO: Efecto de Daño Generado por Irradiación con Iones.

PARTICIPANTES: M.A.R. de Benyacar, E. Halac, H. Huck, H. Lanza, P. Levy, G.Pasquini.

DESCRIPCIÓN:Se estudia la influencia del daño generado por haces de iones livianos y pesados en:A) las propiedades eléctricas en superconductores con alta temperatura crítica (monocristales,películas delgadas), en los que se han inducido defectos columnares.B) el desorden inducido en películas delgadas de carbono duro (tipo diamante).C) la modificación de superficies de sustratos para la posterior deposición de películasdelgadas para p.ej. obtener junturas Josephson.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estudió la dinámica de vórtices, en monocristales de YBaCuO, entre situaciones de anclajeindividual y el régimen de anclaje colectivo débil.Se estableció que para iones pesados y fluencias del orden de I O14 iones/cm2, los defectosinducidos actúan como barreras para la grafitización de las islas sp2; las muestras irradiadasson térmicamente más estables que las no-irradiadas.Por implantación y posterior ataque químico se obtuvieron escalones en sustratos monocrista-linos de zafiro.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Time relaxation of persistent currents in YBa2Cu3O7l crystals with columnar defects. L.Civale, G. Pasquini, P. Levy, G. Nieva, D. Casa, H. Lanza, Physica C263, 389 (1996).

76

Física 95-F-02-01

TÍTULO: Análisis Multielemental con la Técnica PIXE.

PARTICIPANTES: A J. Kreiner, A. Burlón, M.A. Cardona, J. Davidson, M. Davidson,M.E. Debray, D. Hojman, J.M. Kesque, G. Levinton, F. Naab, M.J. Ozafrán, H. Somacal, P.Stoliar, M.E. Vázquez.

DESCRIPCIÓN:PIXE (Particle Induced X-ray Emission) es un método de análisis no destructivo, multiele-mental, rápido, de alta sensibilidad y aplicable aun en muestras sumamente pequeñas. Se basaen la emisión de Rayos X característicos de los átomos impactados por un haz de partículasprovisto por un acelerador. Mediante esta técnica se puede analizar todo tipo de muestras(polvos, sólidos, aguas, tierras, aerosoles atmosféricos, muestras biológicas, etc.) obteniendosimultáneamente la composición y concentración de los elementos presentes. Sus aplicacionesse extienden a una diversidad de campos, por ejemplo: contaminación ambiental, biología,arqueología, medicina, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuó con el estudio sistemático de muestras de tejido cerebral de individuos fallecidosa causa del mal de Alzheimer y de controles. Dentro de las muestras estudiadas se encontróuna correlación entre la concentración y la frecuencia de aparición de aluminio y la incidenciade la mencionada enfermedad. Se comenzó con una actividad de medición de concentraciónde plomo en muestras de aerosoles atmosféricosServicios más significativos prestados por el grupo: BRIDAS: análisis de muestras desuelo y lodo.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Evidence for enhanced aluminum concentration in Brain Tissue from Alzheimer's diseasepatients using PIXE. M.E. Debray, A.J. Kreiner, M. Buhler, M.A. Cardona, D. Hojman, J.M.Kesque, G. Levinton, J.J. Menéndez, F. Naab, M.J. Ozafrán, H. Somacal, M.E. Vázquez, H.Grahmann, M. Davidson, J. Davidson, M.E. Levin, C.A. Mangone, R.L. Caccuri, A. Tokuda,A.A. Eurnekian, D. González, C. López, O.E. Rose. Proceedings of CAARI'96, AmericanInstitute of Physics. Aceptado para su publicación.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Universidad de Padua, Italia, en el marco del Convenio CNEA-INFN y el apoyo de laFundación Antorchas.

77

Fisica 95-F-02-02

TÍTULO: Espectrometría de Masas con Aceleradores (AMS).

PARTICIPANTES: J.O. Fernández Niello, D. Abrióla, D.E. Alvarez, O.A. Capurro, M.di Tada, A. Etchegoyen, A. Ferrero, R. Liberman, G.V. Martí, A.J. Pacheco, J. Testoni.

DESCRIPCIÓN:AMS es una técnica que utiliza aceleradores de partículas para medir isótopos inestables delarga vida media con relaciones de abundancia tan bajas como 1O"12-1O"15 en muestrassumamente pequeñas (1 mg). Esta sensibilidad y la amplia utilidad de radioisótopos de largavida media como trazadores de una amplia variedad de fenómenos hacen de AMS unatecnología útil, la cual puede ser aplicada a diversas ramas de la investigación científica talescomo arqueología, hidrología, medicina, cosmología, etc, teniendo, además, diversasaplicaciones relacionadas con el problema del almacenamiento de residuos nucleares.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron avances en las siguientes direcciones: a) Caracterización y optimización de latransmisión de diversos haces de interés para la técnica AMS a lo largo del aceleradorTANDAR: se establecieron rutinas de medición mediante las cuales se logra determinar enforma confiable y reproducible la abundancia de isótopos estables; se implemento unprograma de control del acelerador TANDAR adaptado a los requerimientos de la técnica; sedefinió e impulsó la instalación de un nuevo sistema de estabilización de la alta tensión delterminal, b) Técnicas de confección de cátodos para la fuente de iones a partir de muestras amedir: se evaluaron distintos métodos para la preparación de cátodos enfocados a ladeterminación de concentraciones de los isótopos de larga vida media 36CI y 56Ni y serealizaron las correspondientes pruebas en el acelerador TANDAR. c) Desarrollo y prueba deequipamiento de detección para la identificación y contaje de los radioisótopos de interés. Secompletó la construcción y prueba de i) una cámara de ionización de ánodo segmentado parasu uso en el espectrómetro magnético del acelerador TANDAR y de ii) un detector de "tiempocero" para la medición de tiempos de vuelo.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Developments of AMS at the TANDAR Accelerator. J. Fernández Niello, D. Abrióla, D.E.Alvarez, O.A. Capurro, M. di Tada, A. Etchegoyen, A.M. Ferrero, G.V. Martí, A. J. Pacheco,J. Testoni, G. Korschinek. Nucl. Instr. and Methods Bl 17, 156 (1996).

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Technical University of Munich, Alemania (Convenio a través de la Fundación VolksWagen).Research Laboratory for Archeology, University of Oxford, Reino Unido (Convenio BritishCouncil-Fundación Antorchas).

78

Física 95-F-02-03

TÍTULO: Superficies: Modificación, Análisis y Caracterización.

PARTICIPANTES: H. Huck, M. A. R. de Benyacar, A. Filevich, G. García Bermúdez, E.B.Halac, I. Nemirovsky, J. Orecchia, M. Igarzábal.

DESCRIPCIÓN:Se modifican las propiedades mecánicas, electrónicas y tribológicas de la superficie dediferentes sustratos, por medio de haces de iones pesados. Los trabajos tienen como objetivoel estudio de las modificaciones realizadas en la superficie y el tratamiento de elementos queson sometidos a procesos en donde las propiedades superficiales son determinantes. Lastécnicas utilizadas son implantación de iones, ERDA, RBS, Raman y colisiones atómicas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se produjeron películas de carbono amorfo duro nitrogenadas, se caracterizó su estructura yestabilidad en función de la temperatura. Se estudió la influencia de la irradiación con ionespesados sobre las películas de diamond like.Se construyó y se probó un detector denominado telescopio gaseoso E-DE, el cual es utilizadoen la técnica ERDA, para determinar la concentración de elementos livianos en función dela profundidad.Se determinaron las secciones eficaces de ionización colisional simple y doble del ion F (7+).Se continuará con las mismas mediciones para el ion B (3+).Servicios más significativos prestados por el grupo: Se han realizado recubrimientos concarbono amorfo duro y tratamientos superficiales por implantación iónica por solicitud dediferentes grupos de investigación y empresas, entre ellas Indupa.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Application of heavy ion backscattering spectrometry to diffusion studies. R.A. Pérez, G.García Bermúdez, D. Abrióla, F. Dyment, H. Somacal. Diffusion and Defect Forum.Aceptado para su publicación.Characterization of hard amorphous carbon films deposited by high energy ion beams.R. Pregliasco, G. Zampieri, H. Huck, E.B. Halac, M.A.R. de Benyacar, R. Righini. AppliedSurface Science, V 103 N°3 (1996), 261.Procedure for forming, on a solid substrate, a film with properties similar to those ofdiamonds. H. Huck, A.Jech, R. Righini, E.B. Halac, M.A.R. de Benyacar, J. Nicolai. PatenteN° 5.547.714 otorgada en EE.UU en agosto de 1996 y Patente N° 92 121 447.4-2104otorgada por la Oficina de Patentes Europeas (noviembre 1996).Thermal behavior of N containing a-C thin films. H. Huck, E.B. Halac, G. Zampieri, C.Oviedo, R. Pregliasco, M.A.R. de Benyacar. Presentado en la 7a. European Conference onDiamond, Diamond-like and Related Material, Tours, Francia (septiembre 1996).

79

Física 95-F-02-05

TÍTULO: Estructura y Reacciones Nucleares a Energías Bajas e Intermedias.I) Estructura Nuclear Experimental.

PARTICIPANTES: A.J. Kreiner, A. Burlón, M.A. Cardona, J. Davidson, M. Davidson,M.E. Debray, G. García Bermúdez, D. Hojman, J.M. Kesque, G. Levinton, F. Naab, M.J.Ozafrán, H. Somacal, P. Stoliar.

DESCRIPCIÓN:Se estudia la estructura de núcleos deformados de la zona de las tierras raras y actínidos,fundamentalmente en especies doblemente impares a altos momentos angulares. En particularse estudian las propiedades de bandas idénticas, del fenómeno de alineamiento depseudoespín y del grado de libertad octupolar. Se utilizan técnicas de espectroscopia discretagamma y de electrones de conversión interna y se miden vidas medias nucleares en la regiónde masa 80-90.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estudió la interacción entre modos colectivos y de partícula independiente en 48'50Cr. Semidieron vidas medias nucleares en los núcleos 74Br y 86Nb. Se estudiaron transicionesisoméricas en l72Ta que aportaron información valiosa sobre los esquemas de acoplamientoen núcleos doblemente impares. Se realizaron estudios espectroscópicos en línea del 223Accuya sección eficaz de formación es muy baja.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Evolution of collectivity in *2Yand 82Sr. G.D. Johns, K. Achristian, R.A. Kaye, S.L. Tabor,G. García Bermúdez, M.A. Cardona, A. Filevich, H. Somacal, L. Szybisz. Phys.Rev.C53(1996)1541.High spin states in **Cr. S.M. Lenzi, D.R. Napoli, A. Gadea, M.A. Cardona, D. Hojman,M.A. Nagarajan, C. Rossi Alvarez, N.H. Medina, G. de Angelis, D. Bazzacco, M.E. Debray,M. De Poli, S. Lunardi, D. de Acuña. Z. Phys. A354(1996)l 17.Pseudo-spin doublet aligned structure in double odd mIr. M.A. Cardona, M.E.Debray, G.García Bermúdez, D. Hojman, A.J. Kreiner, H. Somacal, A. Burlón, J. Davidson, M.Davidson, G. Levinton, J.M. Kesque, M.J. Ozafrán, M. Vázquez et al. Phys.Rev.C. Aceptadopara su publicación.Rotational high spin structures in doubly-odd lli4Au. F. Ibrahim, D. Hojman, A.J. Kreiner, B.Roussiére, J. Sauvage, C. Bourgeois, A. Korichi, J. Davidson, M. Davidson, M. Debray, I.Deloncle, A. Knipper, F. Le Blanc, G. Marguier, J. Oms, N. Perrin, M.G. Porquet, H.Sergolle, H. Somacal. Phys. Rev. C53( 1996) 1547.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Convenio CNEA-INFN con el Laboratorio Nacional de Legnaro, Italia.Convenio CONICET-CNRS con el Instituto de Física Nuclear de Orsay, Francia.Convenio CONICET-NSF con el Dpt. Physics, Federal State University of Florida, EE.UU.

80

Física 95-F-02-06

TÍTULO: Estructura y Reacciones Nucleares a Energías Bajas e Intermedias.II) Reacciones Nucleares Experimentales.

PARTICIPANTES: A.J. Pacheco, D. Abrióla, O.A. Capurro, D. Di Gregorio, M. di Tada,J.O. Fernández Niello, G.V. Martí, J.E. Testoni, D. Tomasi, I. Urteaga.

DESCRIPCIÓN:Estudiar la naturaleza y el comportamiento del núcleo atómico induciendo reaccionesnucleares y analizando sus productos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completó el estudio de las reacciones de transferencia de protones en los sistemas I2C, "O+ l97Au. Se trabajó en la interpretación teórica de los resultados obtenidos, a partir de lo cualse inició un programa de búsqueda de evidencia de interferencia entre la trayectoria nucleary la coulombiana en ese tipo de reacciones.Se inició el estudio experimental de la posible aparición de fenómenos caóticos en ciertasreacciones de dispersión inelástica.Se realizaron estudios sobre distribuciones de barreras en reacciones de fusión subcoulombia-na.Se continuó el estudio de potenciales nucleares a partir de los resultados de la medición dereacciones de dispersión elástica en el sistema 16O + I6O.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:One and Two Charge Stripping Reactions in the I2C + l97Au and I6O + mAu Systems at LargeDistances. D. Tomasi, J. Fernández Niello, A.J. Pacheco, D. Abrióla, J. Testoni, A.O.Macchiavelli, O.A. Capurro, D. Di Gregorio, M. di Tada, G.V. Marti, I. Urteaga. Phys.Rev.C54( 1996)1282.Slope Anomaly in Proton Transfer Reactions at Large Distances. D. Tomasi, J. FernándezNiello, A.J. Pacheco, H.D. Marta, R. Donángelo, D. Abrióla, J. Testoni, A.O. Macchiavelli,O.A. Capurro, D. Di Gregorio, M. di Tada, G.V. Marti, I. Urteaga. International Conferenceon Nuclear Dynamics at Long and Short Distances. Angra dos Reis, Brasil (1996).Sub- and Near-barrier Reactions for C+Pd and Li+^'In Systems. O.A. Capurro, D. DiGregorio, S. Gil, D. Abrióla, M. di Tada, J. Fernández Niello, A.O. Macchiavelli, G.V. Marti,A.J. Pacheco, J.E. Testoni, D. Tomasi, I. Urteaga. Phys.Rev. C53( 1996) 1301.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Cooperación científica con el LNL, Padova, Italia.Cooperación científica con la UFRJ, Río de Janeiro, Brasil.Cooperación científica con la Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.

81

Física 95-F-02-07

TÍTULO: Astrofísica. I) Proyecto DEMOS.

PARTICIPANTES: D. Di Gregorio, D. Abrióla, A. Gattone, H. Huck, D.Tomasi, I.Urteaga.

DESCRIPCIÓN:En mayo de 1994 se instaló un laboratorio de ultra-bajo fondo en el anteúltimo nivel (-380m) de la mina de hierro HIPARSA en la localidad de Sierra Grande, provincia de Río Negro.Allí se levantó una estación de detección que, con muy pocas interrupciones, ha venidooperando desde entonces. El objetivo primario ha sido registrar partículas que interactúen muydébilmente con los constituyentes de un detector semi-conductor de cristal de Germaniohiperpuro. Estos datos son luego analizados para: i) colocar cotas nuevas a potencialescandidatos a materia oscura y ii) tratar, en base a técnicas de discriminación, de identificar laexistencia de partículas no conocidas.

RESULTADOS OBTENIDOS:En este año se logró avanzar sustancialmente en el análisis de datos ya que la estadísticaacumulada empezó a ser significativa. Se establecieron cotas nuevas para candidatos amateria oscura fría y se obtuvieron nuevas curvas de exclusión. Un avance importante fuela revisión profunda del análisis de identificación por modulación diurna que corrigió laspredicciones de otros autores y colocó al método bajo una nueva perspectiva. Se inició labúsqueda de identificación por modulación anual de la señal y el análisis de los datos paraidentificar registros debidos a procesos que involucren la interacción con axiones provenientesdel Sol.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Searching for Cold Dark Matter in the Southern Hemisphere. The Experiment at SierraGrande. D. Abrióla, F.T. Avignone, R.L. Brodzinski, J.I. Collar, D.E. Di Gregorio, H.A.Farach, E. Garcia, A.O. Gattone, F. Hasenbalg, H. Huck, H.S. Miley, A. Morales, J. Morales,A. Ortiz de Solórzano, J. Puimedón, J.H. Reeves, C. Saenz, A. Salinas, M.L. Sarsa, D.Tomasi, I. Urteaga, J.A. Villar. Astropart. Phys. (1996). Aceptado para su publicación.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Convenio CONICET-National Science Foundation (NSF) que involucra a CNEA con lasUniversidades de South Carolina, EE.UU., la Universidad de Zaragoza, España y el PacificNorthwest National Laboratory en Washington, EE.UU.

82

Física 95-F-02-08

TÍTULO: Astrofísica. II) Proyecto Auger en el TANDAR.

PARTICIPANTES: A. Etchegoyen, J. Fernández Niello, A. Ferrero, A. Filevich, E. Godfrin,F. Hasenbalg, D. Ravignani Guerrero, P. Bauleo y J. Rodríguez Martino.

DESCRIPCIÓN:Se busca concretar la construcción del Observatorio del Sur en la República Argentina, cuyoobjetivo es medir rayos cósmicos con energías superiores a 10" eV.

RESULTADOS OBTENIDOS:En la zona preseleccionada de El Nihuil, Mendoza, se habló con 21 de los 27 dueños de latierra que accedieron todos a la colocación de detectores en su propiedad. Se obtuvierondocumentos escritos declarando al proyecto de interés provincial por parte del Gobernador yde las Cámaras de Senadores y Diputados.Se adquirió el material para mediciones de diafanidad atmosférica.Se hicieron el Congreso de la Colaboración Argentina y de la Colaboración Internacional, enLa Plata y Mendoza, respectivamente.Se construyó y se realizaron varios experimentos en el detector prototipo instalado en elTANDAR.Se realizan estudios biológicos, crecimientos de bacterias en aguas del detector, encolaboración con J.Ibañez, R.Pizarro, A.Boschan y J.Franqueiro de la UA Radiobiología.Se hicieron estudios teóricos de simulaciones.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:El Proyecto Pierre A uger. Ciencia Hoy 6, 21 -28 (1996).Publicaciones Internas de la Colaboración Internacional: http://www-td-auger.fnal.gov.-82Cosmic ray shower simulations with MOCCA: Artificial fluctuations due to thinning.D. Ravignani, F. Hasenbalg, C. Hojvat. GAP-96-020. Junio 1996.Fluctuations in lateral distribution from MOCCA simulations at 107 thinning level.D. Ravignani, C. Hojvat. GAP-96-032. Julio 1996.Studies with a prototype Cherenkov detector at Fermilab for the Auger Project.D. Ravignani, C. Hojvat, C. Sánchez. GAP-96-033. Octubre 1996.Simulations with GEANT.FCEN & Tandar Group. GAP-96-011. Mayo 1996

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:El Proyecto AUGER es una colaboración internacional liderada por el Premio Nobel de FísicaProf. James W. Cronin. Participan, con distinto grado de involucramiento: Argentina, Brasil,Bolivia, México, EE.UU., España, Francia, Italia, Alemania, Suiza, Suecia, China, India,Rusia, Armenia, Japón, Australia, Sudáfrica, Inglaterra y Vietnam.

83

Física 95-F-03-01

TÍTULO: Estructura y Reacciones Nucleares a Energías Bajas e Intermedias.III) Teoría.

PARTICIPANTES: D.R. Bes, M.C. Cambiaggio, J.P. Garrahan, A. Gattone, M. KroczenskiGainza, E.E. Maqueda, C. Schat, N.N. Scoccola, G. Segura, E. Seva, H. Sofía, L. Szybisz.

DESCRIPCIÓN:Se aplican métodos y conceptos de teoría de campos y técnicas perturbativas y variacionalesde muchos cuerpos para el estudio de fenómenos nucleares. En particular, se investiga eltratamiento BRST para variables colectivas, el papel de las deformaciones nucleares y laformación de subestructuras alfa. En el rango de energías intermedias se estudia la estructuraelectromagnética de los hiperones con modelos solitónicos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se han estudiado efectos relativistas en teorías de campo medio nuclear. Se obtuvieron laspropiedades de polarizabilidad de hiperones y nucleones en modelos solitónicos y lacuantización covariante del skyrmion. Se desarrolló el tratamiento BRST lagrangiano decoordenadas colectivas. Por otra parte, se obtuvieron reglas de suma para operadores departícula agujero incluyendo la fuerza de apareamiento y se estudió el estado intrínseco en el"cranking" del Modelo de Bosones Interactuantes. Se han estudiado las propiedadesvariacionales de películas de 4He, en particular su potencial químico y las funciones decorrelación.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Cranking approach to the interacting boson model: The behaviour of the intrinsic state withangular momentum. CE. Alonso, J.M. Arias, H.M. Sofía, A. Vitturi. Nucí. Phys. A604(1996)53-68.Lagrangian Becchi-Rouet-Stora-Tyutin treatment of collective coordinates. J.P. Garrahan,L.M. Kruczenski, D.R. Bes. Phys. Rev. D53 (1996) 7176.Relativistic one- and two-body processes in axial transitions. E.D. Izquierdo, G. Barenboim,A.O. Gattone. Nucí. Phys. A609 (1996) 437.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Universita di Padova, Italia (Convenio CNEA-INFN y Fundación Antorchas).Cooperación científica con el Manne Sigbahninstitutet for Fysik, Suecia.Cooperación científica con la Universidad de Milán, Italia.

84

Física 95-F-03-02

TÍTULO: Caos y Sistemas Complejos.

PARTICIPANTES: M. Saraceno, F. D'Atri, F.P. Simonotti, R. Vallejos, E. Vergini.

DESCRIPCIÓN:Se investigan las propiedades cuánticas de sistemas clásicamente caóticos. Se estudia laaproximación semiclásica para billares bidimensionales y mapas cuánticos. En particular, seanalizaron los efectos de difracción en el billar de Bunimovich y la construcción deautoestados altamente excitados por medio de órbitas periódicas. Asimismo, se estudianreacciones nucleares entre iones pesados en el régimen caótico.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se extendió el método de "scaling" al estudio de transiciones de Landau Zener en espectroscaóticos.Se calcularon propiedades de sistemas accesibles a energías del acelerador TANDAR conmiras a verificar efectos caóticos en sistemas realistas.Se implemento la cuantización y se estudiaron propiedades de un mapa tipo "herradura".

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Landau-Zener transitions in complex spectra. M.J. Sánchez, E. Vergini, D.A. Wisniacki.Phys. Rev. E 54 (1996) 4812.Selective nuclear transparency induced by chaotic scattering. C.H. Dasso, M. Gallardo, M.Saraceno. Phys. Rev. Lett. 77 (1996) 3747.The quantized D-transformation. R. Vallejos, M. Saraceno. CHAOS 6 (1996) 193.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Cooperación científica con el Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas, Brasil.Cooperación científica con el CEA, Saclay, Francia.Cooperación científica con la Universidad de Sevilla, España.Cooperación científica con el Niels Bohr Institute, Dinamarca.Cooperación científica con el Weissmann Institute, Israel.

85

Física 95-F-03-03

TÍTULO: Agregados Atómicos.

PARTICIPANTES: M. Bernath, O. Dragún, M.E. Spina, M.R. Spinella.

DESCRIPCIÓN:Dentro de esta línea de investigación se estudiaron las colisiones inelásticas en las que elestado final del agregado es del tipo partícula-agujero. Se desarrolló un formalismo queemplea para el cálculo de secciones eficaces la aproximación de ondas distorsionadas de Born.Para el potencial residual causante de la excitación se consideró la interacción coulombianadirecta entre el electrón incidente y los electrones de valencia del agregado más términos decorrección que dan cuenta de los efectos de intercambio y correlación. Se analizó la influenciade estos términos en las amplitudes de transición inelásticas. En particular el término deintercambio se trató en la aproximación de la densidad local y se desarrolló asimismo untratamiento exacto que proviene de la antisimetrización de las funciones de onda.

RESULTADOS OBTENIDOS:Los estudios realizados mostraron que las secciones eficaces resultantes son sensibles a losdetalles de los distintos potenciales medios utilizados en la descripción de los agregados, loque permite extraer información acerca de sus estructuras. Al igual que en las colisioneselásticas se observó la presencia de resonancias relacionadas con la existencia de estadoscuasi-ligados. Los resultados obtenidos mostraron que la aproximación local sobreestima losefectos de intercambio en relación con el cálculo exacto previamente mencionado.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Exchange effects in the transition amplitude for inelastic electron-cluster collisions.MR. Spinella, M. Bernath, O. Dragún, H. Massmann. Phys. Rev. A. Aceptado para supublicación.1 -Particle-Hole excitations in small metal clusters by electron scattering. M.R. Spinella, M.Bernath, O. Dragún, H. Massmann. Phys. Rev. A 54 (1996) 2197.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Cooperación científica con la Universidad Nacional de Chile, Chile.

86

Física 95-F-04-01

TÍTULO: Asistencia Técnica y Desarrollos en Ingeniería.

PARTICBPANTES: C. Bolaños, H. González, J. Nicolai, J. Vidallé, J. Bergaglio, B.Cabello, N. Cabello, F. Cagnato, B. Cardozo, H. Di Paolo, J.C. Donaire, J. FernándezVázquez, E. Fischer, C. Giménez, D. Gómez, L. Gómez, H. Grahmann, G. Ietri, J.Laffranchi, N. Lema, A. Manavella, G. Márcora, A. Meerapfel, N. Meiszer, C. Miguez, C.Palacio, C. Piñeyro, O. Professi, H. Rodríguez, O. Romanelli, J.C. Ruffino, O. Ruiz, L.Schevenels, D. Simoncelli, N. Sironi, A. Torena, A. Verón, H. Zarate.

DESCRIPCIÓN:Tareas de apoyo técnico, desarrollos y mantenimiento de infraestructura destinados aposibilitar la ejecución de actividades de carácter científico de la Unidad de Actividad y deotros sectores externos a la misma. Estas tareas involucran especialidades como electrónica,electromecánica, vacío, mecanizado, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:El acelerador funcionó para servicio de las líneas experimentales durante aproximadamente1600 horas. Asimismo se ejecutaron importantes trabajos de mantenimiento en el mismo yfundamentalmente en la Planta de SF6.Se realizaron tareas varias de mantenimiento y reparaciones en líneas experimentales, sistemasauxiliares en general, edificio, aire acondicionado, etc.Desarrollos finalizados:• Nuevo sistema de estabilización (+/- 2 Kv) del terminal de alta tensión del acelerador.• Control de motores paso a paso para sistema de posicionamiento de muestras.• Electrónica de control del banco de prueba de fuentes de iones.Desarrollos en proceso:• Amplificador ventana con salida 0 - 2V y 0 - 10V para experiencias en AMS.• Sistema de control para Planta de SF6.• ídem para Espectrómetro Magnético.• Electrónica para un horno vaporizador de fosfina para el implantador.• Sensor de vacío para procesos industriales.Servicios más significativos prestados por el grupo: Renovación, en un 75 %, del sistemade acondicionamiento del aire de la Sala del Inyector, renovación de la cámara de humo delas calderas, provisión de agua de alta pureza para el Proyecto Auger, apoyo a la instalaciónde las UA Radiobiología y Química, reparación de una bomba Roots de la Planta de SF6,reparación de cuatro intercambiadores de calor de la misma planta, reparación de equipos debombeo turbomolecular, abastecimiento de blancos y mantenimiento de detectores,elaboración de fantomas para medicina nuclear.

87

Accelerator mass spectrometry of plutonium isotopes.L.K. Fifield, R.G. Cresswell, M. di Tada, T.R. Ophel, J.P. Day, A.P. Clacher, S.J. King,N.D. Priest.Nucl. Instr. and Methods Bl 17 (1996) 295.Adsorption-desorption stochastic systems and related quantum spin models.M.D. Grynberg.Annual Reviews of Computational Physics, editado por D. Stauffer (World Scientific,Singapore), Vol. IV, 185-240 (1996). Capítulo de un libro.Aqua-(2-bipyridyl-N,N ')(thiodiacetate-O,O',S)zinc(l¡) tetrahydrate.R.F.Baggio, M.Perec, M.T.Garland.ActaCryst. C52, 2457-2460(1996).Are surface effects to be included in the study of the electronic structure ofBi2201 ?.CO. Rodríguez , R. Weht, M. Weissmann, N.E. Christensen, M.S. Methfessel.Journal of Physics and Chemistry of Solids 56,1751(1996). (Proceedings of the StanfordConference on Spectroscopies in Novel Superconductors, Stanford, EE.UU., Marzo 1995).Autocorrelation functions of driven reaction-diffusion processes.M.D. Grynberg, R.B. Stinchcombe.Phys. Rev. Lett. 76, 851-854 (1996).Bis(,u-thiosulphato-S,O)-bis(dimethylphenanthrolyne cadmium(ll)).R.F. Baggio, S. Baggio, M.I. Pardo, M.T. Garland.ActaCryst. C52, 1939-1942 (1996).Calculation of the magnetoresistance in RhFe.R. Gómez Abal, A.M. Llois, M. Weissmann.Phys.Rev.B 53, R8844(1996).Celdas solares de silicio cristalino para uso espacial: primeras experiencias y desarrollode técnicas de caracterizaciónC.G. Bolzi, C.J. Bruno, J.C. Plá, J.C. Duran. A. Lamagna, L.M. Merino, G.L. Venier, E.Campitelli, E.M. Godfrin, M.G. Martínez Bogado, M.J.L. Tamasi.Actas de la 19a Reunión de Trabajo de la ASADES, pág. 05.1 (1996).Cis-Diaquabis(l-10-phenanthroline-N,N ')Zn(II) Di(thiosulfate-S-)( 1,10-phenanthroline-N,N') Zincate(lf) Monohydrate.R.F. Baggio, S. Baggio, M.I. Pardo, M.T. Garland.ActaCryst. C52, 820-823 (1996).Conformation of 4-thio-lixono-1,4-lactone in solution and in the crystalline state.O. Várela, P. Zuzrnain, D.O. Cicero, R.F. Baggio, D.R. Vega, M.T. Garland.Carbohydrate Research 280, 187-196 (1996).Cranking approach to the interacting boson model: The behaviour of the intrinsic statewith angular momentum.CE. Alonso, J.M. Arias, H.M. Sofia, A. Vitturi.Nucí. Phys. A604 (1996) 53-68.

88

Física B Publicaciones

• Crystal structure refinement of' Ba¡Nb/)l5_x by Rietveld analysis of neutron and X-raydiffraction data.S. Pagóla, G. Polla, A.G. Leyva, M.T. Casáis, J. Alonso, I. Rasines, R. Carbonio.Materials Science Forum, EPDIC IV, Chester, 1996.

• Characterization of Diamond-like films deposited with high energy ion beams.R.G. Pregliasco, G. Zampieri, H. Huck, E.B. Halac, M.A.R. de Benyacar.Appl. Surf. Science 103, 201 (1996).

• Derivative-coupling models and the nuclear-matter equation of state.A. Delfino, M. Chiapparini, M. Malheiro, L.V. Belvedere, A.O. Gattone.Zeit. für Phys. A 355, 145 (1996).

• Developments ofAMS at the TANDAR Accelerator.J. Fernandez Niello, D. Abrióla, D.E. Alvarez. O.A. Capurro, M. di Tada, A. Etchegoyen,A.M.J. Ferrero, G.V. Marti, A.J. Pacheco, J. Testoni, G. Korschinek.Nucl. Instr. and Methods Bl 17 (1996) 156.

• Dibromo[N-(2-pyridilmethylidene)-2-)pyridilmethyiamine-(N!,N '.N"]copper(II) Complex.M.T. Garland, J. Manzur, Y. Moreno, E. Spodine. R.F. Baggio, O. González.ActaCryst. C52, 1405-1407 (1996).

• Di copperfll) complexes with hexaza binucleating ligand derived from ifophaldehyde anddi-2-piridyl methylamina.A.M. Garcia, J. Manzur, M.T. Garland, R.F. Baggio, O. González, O. Peña, E. Spodine.Inorg.Chem. Acta 288(2), 247-255 (1996).

• Dichloro[di-2-pyridilamine-N,N 'Jcopper(H).E. Spodine, A.M. Atria, R.F. Baggio, M.T. Garland.ActaCryst. C52, 1407-1410(1996).

• Evolution of collectivity in S2 Y and a'Sr.G.D. Johns, K.A. Christian, R.A. Kaye, S.L. Tabor, G. García-Bermúdez, M.A. Cardona,A. Filevich, H. Somacal, L. Szybisz.Physical Review C 53, 1541-1546 (1996).

• Finite nuclei in a relativistic mean-field model with derivative couplings.M. Chiapparini, A. Delfino, M. Malheiro, A.O. Gattone.Zeit. für Phys. A357 (1996) 773.

• First principles calculation of the compressibility and its pressure dependence ofLuNi2B2C.R. Weht, O. Capanini, CO. Rodríguez, N. Christensen.PhysicaC 260,125(1966).

• High spin states in 4SCr.S.M. Lenzi, D.R. Napoli, A. Gadea, M.A. Cardona, D. Hojman, M.A. Nagarajan, C. RossiAlvarez, N.H. Medina, G. de Angelis, D. Bazzacco, M.E. Debray, M. De Poli. S. Lunardi,D. de Acuña.Z.Phys. A354(1996)H7.

• Hyperon polarizabilities in the bound state soliton model,C. Schat, C. Gobbi, N.N. Scoccola.Nucí. Phys. A598 (1996) 318.

89

Física _™m___™__________ Publicaciones

• I -F'article-Hole excitations in small metal clusters by electron scattering.M.R. Spinella, M. Bernath, O. Dragún, H. Massmann.Phys. Rev. A 54 (1996) 2197.

• In-beam gamma-ray spectroscopy of odd-odd nucleus l4*Tb.M. Sferrazza, M.A. Cardona, D. Bazzaco, S. Lunardi, E. Maglione, G. de Angelis.Z.Phys. A Atomic Nuclei 354(1996)157.

• ¡nhomogenous current density transport properties in isotropic HTS.V. Bekeris, R. Schifini, H. Ferrari, G. Polla, F. de la Cruz.Proceedings of the 21 st International Conference on Low Temperature Physics, Prague,1996. Part S3 - Superconductivity 2: HTS - Vortices (experiment).

• La actividad científica en una sociedad moderna.D.R. Bes.Ciencia Hoy, vol. 6(1996)7; Ciencia e Investigación, vol 48(1996)46; Informe Industrial,año XIX, n° 153(1996)48.

• La corriente de cortocircuito de una celda solar y su dependencia con el espesor: unnuevo método para la determinación de la longitud de difusión.G.L. Venier, J.C. Plá, C.G. Bolzi, J.C. Duran.Energías Renovables y Medio Ambiente 1, 21 (1996).

• Lagrangian Becchi-Rouet-Stora-Tyutin treatment of collective coordinates.J.P. Garrahan, L.M. Kruczenski, D.R. Bes.Phys. Rev. D53 (1996) 7176.

• Landau-Zener transitions in complex spectra.M.J. Sánchez, E. Vergini, D.A. Wisniacki.Phys. Rev. E 54 (1996) 4812.

• Looking for Diurnal Modulation Effects of WIMP 's in the Southern Hemisphere.Di Gregorio, D. Abrióla, F.T. Avignone, R.L. Brodzinski, J.I. Collar, E. García, A.O.Gattone, F. Hasenbalg, H. Huck, H.S. Miley, A. Morales, J Morales, A. Ortiz deSolórzano, J. Puimedón, J.H. Reeves, C. Saenz, A. Salinas, M.L. Sarsa, D.Tomasi, I.Urteaga, J.A. Villar.Nucí. Phys. B (PS) 48, 56 (1996).

• Magnetic coupling of4d transition metal monolayers with bcc-Fe as a substrate.R. Gómez Abal, A.M. Llois, M. Weissmann.J.Phys.Condensed Matter 8,6607(1996).

• Magnetic and Structural Properties of [Cu(DPA)(ACETATO)2].2H2O (DPA= di (2-pyridylamine).A.M. Atria, E. Spodine, M.T. Garland, J. Manzur, R.F. Baggio, O. Peña.Bol. Soc.Chil. Quím. 41, 079-085(1996).

• Microscopic Structure of Diamond-like a-C Films.R.G. Pregliasco, H. Huck, E.B. Halac, M.A.R. de Benyacar, G. Zampieri.Surfaces, Vacuum and Their Applications, AIP Conference Proceedings 378,264 (1996).

• Monosodium 4-amino-l-hydroxy-l,l'-bisphosphonate, trihydrate (Alendronate).D. Vega, R.F. Baggio, M.T. Garland.ActaCryst. C52, 2198-2201 (1996).

90

Física _ _ _ _ _ ™ _ _ _ Publicaciones

• Nucleón electric polarizabilities in soliton models and the role of the seagull terms.N.N. Scoccola, T.D. Cohen.Nucí. Phys. A596 (1996) 599.

• One and two charge stripping reactions in the nC + mAu and I6O + /97Au systems atlarge distances.D. Tomasi, J. Fernández Niello, A.J. Pacheco, D. Abrióla, J. Testoni, A.O. Macchiavelli,O.A. Capurro, D. Di Gregorio, M. di Tada, G.V. Marti, I. Urteaga.Physical Review C54 (1996) 1282.

• Properties of bound, resonant, and regular continuum states of the excitation spectrumof symmetric liquid 4He films at T - 0 K.L. Szybisz.Physical Review B 53, 6705-6724 (1996).

• Recordando a J.J. Giambiagi.D.R. Bes.Boletín Electrónico de la Asociación Física Argentina, Año 4, No 17 (1996) 3.

• Regular and chaotic regimes in coupled-channel calculations of nuclear scatteringprocesses.C.H. Dasso, G. Pollarolo, M. Saraceno.Nucí. Phys. A602 (1996) 77.

• Relativistic one- and two-body processes in axial transitions.E.D. Izquierdo, G. Barenboim, A.O. Gattone.Nucí. Phys. A609 (1996) 437.

• Raman scattering and far infrared reflectivity ofBa5Nb4Ol5x

N. Massa, S. Pagóla, R. Carbonio, J. Alonso, I. Rasines, G. Polla, A.G. Leyva.Spectroscopic studies of superconductors. Editado por I.Bozovic-D. von Marel, SPIE,Bellingham 1996.

• Rotational high spin structures in double-odd IH4Au.F. Ibrahim, D. Hojman, A.J. Kreiner, B. Roussiére, J. Sauvage, C. Bourgeois, A. Korichi,J. Davidson, M. Davidson, M. Debray, I. Deloncle, A. Knipper, F. Le Blanc, G. Marguier,J. Oms, N. Perrin, M.G. Porquet, H. Sergolle, H. Somacal.Phys.Rev. C53( 1996) 1547.

• Selective nuclear transparency induced by chaotic scattering.C.H. Dasso, M. Gallardo, M. Saraceno.Phys. Rev. Lett. 77 (1996) 3747.

• Sistemas de aprovechamiento de nuevas fuentes de energía. Equipos instalados en laRepública Argentina.E.M. Godfrin.Actas de la 19a Reunión de Trabajo de la ASADES, pág. 03.11 (1996).

• Stabilization ofbetha Bi2O} by Hafnio.A. Ayala, A. López García, A.G. Leyva, M.A.R de Benyacar.J.Solid State Communication 99 (6), 451-455(1996).

• Statics and dynamics of incommensurate crystals phases.F. Parisi, H. Bonadeo.Phys. Rev. B54, 15034 (1996).

91

Física Publicaciones

• Strongly Damped Binary Decay of the 2SSi + I6O System.J.M. Oliveira Jr., A. Lépine-Szily, A.C.C. Villari, R. Lichtentháler, L.C. Gomes, W.Sciani, P. Fachini, G.L. Lima, A.C.G. Martins, V. Chiste, J.M. Casandjian, A.J. Pacheco,J. Testoni, D. Abrióla, A.O. Macchiavelli, F. Hasenbalg, O.A. Capurro, D. Tomasi, J.Fernández Niello, D. Brandizzi.Phys. Rev. C53 (1996) 2926.

• Sub- and Near-Barrier Reactions for C+Pd and Li+natln Systems.O.A. Capurro, D.E. DiGregorio, S. Gil, D. Abrióla, M. di Tada, J. Fernandez Niello, A.O.Macchiavelli, G.V. Marti, A.J. Pacheco, J.E. Testoni, D. Tomasi, I. Urteaga.Phys. Rev. C53 (1996) 1301.

• Surface effects on the electronic structure ofBi2201.CO. Rodriguez , R. Weht, M. Weissmann, N.E. Christensen, M.S. Methfessel.PhysicaC258, 360(1996).

• Synthesis and x-ray structure of the novel polymeric Lantanum(lll)2,2 '-oxydiacetate.R.F. Baggio, D. Vega, M.T. Garland, M. Perec.Inorganic Chemistry 35, 2396-2399 (1996).

• Synthesis and Characterization of Zinc(II) Oxydiacetate (oda) Complexes. CrystalStructures of ffZn(oda)].0.3H2O}n, [Zn(oda)(bipy)(H2O)].2.5H2OandfZn(oda)(phen)(H20)].l. 5H2O (bipy = 2,2'-bipyridine, phen = 1,10-phenanthroline).R.F. Baggio, M.T. Garland, M. Perec.J.Chem.Soc, Dalton Transactions (1996) 2747-2753.

• The condensed phases of C70.M. Pickholz, Z. Gamba.Phys. Rev. B53, 2159(1996).

• The crystalline phases of carboranes.Z. Gamba, B.M. Powell.J.Chem. Phys. 105, 2436(1996).

• The Five-Coordinate Cadmium Halide Bis-diethyl-dithiocarbamate Complexes[PPhJ[Cd(S2CNEt2)2Cl and [PPh4][Cd(S2CNEt2)2Br.R.F. Baggio, M. Perec, M.T. Garland.Acta Cryst. C52, 823-826 (1996).

• The freezing transition as a symmetry breaking phenomenon.J.A. Hernando, L. Blum.PhysicaA232, 74(1996).

• The quantized D-transformation.R. Vallejos, M. Saraceno.CHAOS 6 (1996) 193.

• Thermal behavior of N-containing a-Cfilms obtained by ion beam deposition.H. Huck, E.B. Halac, G. Zampieri, R.G. Pregliasco, C. Oviedo, M.A.R. de Benyacar.Proceedings VJJ European Conference on Diamond, Diamond-like and Related Materials,Tours, Francia, 8-12 setiembre 1996.

• Thermal decomposition of copper (¡I) calcium (II) formate.A.G. Leyva, G. Polla, P.K. de Perazzo, H. Lanza, M.A.R de Benyacar.J. Solid State Chem. 123 (2), 291-295 (1996).

92


• Time relaxation of persistent currents in YBa2Cu3O7x crystals with columnar defects.L. Civale, G. Pasquini, P. Levy, G. Nieva, D. Casa, H. Lanza.PhysicaC263, 389(1996).

• Triaqua -(oxydiacetato-O,O \O") strontium (II) monohydrate.R.F. Baggio, M. Perec, M.T. Garland.Acta Cryst. C52, 2996-2999 (1996).

• Yrast bands and signature inversion in IMI64Lu isotopes.M.A. Cardona, M.E. Debray, D. Hojman, A.J. Kreiner, H. Somacal, J. Davidson, M.Davidson, D. De Acuña, D.R. Napoli, J. Rico, D. Bazzacco, R. Burch, S.M. Lenzi, C.Rossi Alvarez, N. Blasi, G. Lo Bianco.Z.Phys.A354(l 996)5.

Publicaciones Internas de la Colaboración "Pierre Auger".http://www-td-auger.fnal.gov;82• Biological Experience with the Buenos Aires Water Cherenkov Detector.

O.A. Bernaola, R. Fernández, A. Filevich, R. Pizarro, P. Bauleo, J. Rodriguez Martino.GAP-96-036. Noviembre 1996.

• Cosmic Ray Shower Simulations with MOCCA: Artificial Fluctuations due to thinning.D. Ravignani, F. Hasenbalg, C. Hojvat.GAP-96-020. Junio 1996.

• Fluctuations in the lateral distribution from MOCCA simulations at I07 thinning level.D. Ravignani, C. Hojvat.GAP-96-032. Julio 1996.

• Simulations with GEANT.FCEyN & Tandar Group.GAP-96-OH.Mayo 1996.

• Studies with a Prototype Water Cherenkov Detector at Fermilab for the Auger Project.D. Ravignani, C. Hojvat, C. Sánchez.GAP-96-033. Octubre 1996.

• Tank Depth and Muon/EM Separation in a Water Cherenkov Detector.P.Bauleo, A.Etchegoyen, A.Filevich, J.Rodnguez Martino.GAP-96-029. Julio 1996.

• Experience with the Buenos Aires Water Cherenkov Detector.A. Etchegoyen, A. Ferrero, A. Filevich, O.A. Bernaola, R. Fernández, J. Ibañez, R.Pizarro, P. Bauleo, A. Boschan, J.I. Franqueiro, J. Rodriguez Martino.GAP-96-040. Noviembre 1996.

Aceptados para su Publicación:• Application of the high-symmetry superspace group description to the refinement of the

lock-in structure of Rb¡ZnCl4

F. Parisi, H. Bonadeo.Acta Cryst. A.

93


• Average angular momentum in compound nucleus reactions deduced from isomer ratiomeasurements.O.A. Capurro, D. Di Gregorio, S. Gil, D. Abrióla, M.di Tada, J. Fernández Niello, A.O.Macchiavelli, G.V. Marti, A.J. Pacheco, J. Testoni, D. Tomasi, I. Urteaga.Physical Review C.

• A warning on the use of Mossbauer spectroscopy in semiquantitative analysis of soils.C. Saragovi, A. Mijovilovich.Clays and Clay Mineralogy.

• Comment on Experimental Fusion Barrier Distributions Reflecting Projectile OctupoleState, Coupling to Prolate and Oblate Target Nuclei.C.H. Dasso, J. Fernández Niello.Physical Review Letters.

• Effect of nuclear absorption on nucleón transfer probabilities in heavy-ion reactions.H.D. Marta, R. Donángelo, D. Tomasi, J. Fernández Niello, A.J. Pacheco.Physical Review C.

• Enhancement of c-axis vortex correlation by twin boundaries and columnar defects inYBa2CujO7

E.F. Righi, S.A. Grigera, D. López, G. Nieva, F. de la Cruz, L. Civale, G. Pasquini, P.Levy.Physical Review B.

• Evidence for enhanced aluminium concentration in brain tissue from Alzheimer's diseasepatients using heavy ion PIXE.M.E. Debray, A.J. Kreiner, M. Buhler, M.A. Cardona, D. Hojman, J.M. Kesque, G.Levinton, J.J. Menéndez, F. Naab, M.J. Ozafrán, H. Somacal, M.E. Vázquez, H.Grahmann, M. Davidson, J. Davidson, M.E. Levin, C.A. Mangone, R.L. Caccuri, A.Tokuda, A.A. Eurnekian, D. González, C. López, O.E. Rose.American Institute of Physics.

• Exchange effects in the transition amplitude for inelastic electron-cluster collisions.M.R. Spinella, M. Bernath, O. Dragdn, H. Massmann.Phys. Rev. A.

• Linear response in the ac-susceptibility of vortices in YBa2Cu3O7 crystals with columnardefects.G. Pasquini, P. Levy, L. Civale, G. Nieva, H. Lanza.PhysicaC.

• Mechanism of Barium Hexaferrite Formation seen by Mossbauer Spectroscopy.S. Duhalde, S. Jacobo, C. Saragovi, M.A. Blesa.Hyperfine interactions.

• Mossbauer spectroscopy of Se-doped BSCCO (n=2) high Tc ceramic superconductor at293K.S. Duhalde, C. Fainstein, C. Saragovi.Journal of Radioanalytical and Nuclear Chemistry.

94


• Preparation and x-ray crystal structure of the polymeric Zirconium(IV) Oxalate Complex[K2{Zr(C2O4)}f.H2C2O4.H2O]n.R.F. Baggio, M.T. Garland, M. Perec.Inorganic Chemistry.

• Pseudo-spin doublet aligned structure in doubly odd mlr.M.A. Cardona, M.E. Debray, G. García Bermúdez, D. Hojman, A.J. Kreiner, H. Somacal,A. Burlón, J. Davidson, M. Davidson, G. Levinton, J.M. Kesque, M. Ozafrán, M.Vázquez, A. Romo, D.R. Napoli, D. Bazzacco. S.M. Lenzi, N. Medina, C. Rossi Alvarez,N. Blasi, G. Lo Bianco, J. De Boer, D. Frischke, H.J. Maier.Phys.Rev. C.

• Rho meson properties in the Nambu-Jona-Lasinio model.A. Polleri, R.A. Broglia, P.M. Pizzochero, N.N. Scoccola.Z. Phys. A.

• Searching for Cold Dark Matter in the Southern Hemisphere. The Experiment at SierraGrande.D. Abrióla, F.T. Avignone, R.L. Brodzinski, J.I. Collar, D.E. Di Gregorio, H.A. Farach,E.Garcia, A.O. Gattone, F. Hasenbalg, H. Huck, H.S. Miley, A. Morales, J. Morales, A.Ortiz de Solórzano, J. Puimedón, J.H. Reeves, C. Saenz, A. Salinas, M.L. Sarsa, D.Tomasi, I. Urteaga, J.A. Villar.Astropart. Phys.

• SU(3) symmetry breaking and octet baryon polarizabilities.N.N. Scoccola, H. Weigel, B. Schwesinger.Phys. Lett. B.

• Synthesis and X-ray Structure of the Mononuclear Nine-Coordinate Gadolinium(lII)Hydrogen Oxydiacetate [Gd(C4H5Os)j].C4H6O5.H2O.R.F. Baggio, M.T. Garland, M. Perec.Inorganic Chemistry.

• The AMS program at the TANDAR accelerator.D.E. Alvarez, J. Fernández Niello, M. di Tada, A.M.J. Ferrero, G.V. Marti, O.A. Capurro,A.J. Pacheco, J. Testoni, D. Abrióla, A. Etchegoyen, E. Achterberg, M. Ramirez.Nuclear Instruments and Methods.

• Thermal decomposition of copper (II) di-calcium (¡I) formate.P.K. de Perazzo, A.G. Leyva, G. Polla, F. Parisi, M.A.R. de Benyacar, P. Smichouski, H.Lanza.Journal of Solid State Chemistry (1996).

• Transport properties of Co-Ni superlattices.M. Weissmann, A.M. Llois, R. Ramírez, M. Kiwi.Phys.Rev.B. Aceptado para su publicación.

95

XXII Congreso Latinoamericano de Química y XXI Jornadas Chilenas de Química.Concepción, Chile. Enero 1996.• Acoplamientos magnéticos vía puentes de hidrógeno en complejos de cobre(ÍI) con

acetato.R.F. Baggio, A.M. Atria, E. Spodine, M.T. Garland, O. Peña, J. Manzur.

• Estudio cristalográfico de complejos del tipo ReBr(CO)3(3,3'-R-R-2,2'-biquinolina).R.F. Baggio, S. Moya, J. Guerrero, M.T. Garland.

XXXIV International Meeting on Nuclear Physics. Bormio, Italia. Enero 1996.• Searching for the nuclear liquid-gas phase transition in Au + Au collisions at 35

MeV/nucleon.P.F. Mastinu. A. Ferrero formó parte de la colaboración MULTICS.

March Meeting of American Physical Society. Saint Louis, EEUU. Marzo 1996.• Calculation of the bulk modulus structure of possible hard carbon structures.

R. Went, M. Weissmann, CO. Rodríguez.• Transport properties of Co-Ni multilayers: a model calculation.

A.M. Llois, M. Weissmann, M. Kiwi, R. Ramirez.

1ra Reunión de la Colaboración Argentina. The Pierre Auger Project. La Plata,Argentina. Marzo 1996.• El prototipo de detector para el Proyecto Auger.

A. Filevich.• Estado de las simulaciones de la lluvia atmosférica de partículas.

D. Ravignani Guerrero.• Puesta al día y perspectivas para 1996 de la colaboración argentina.

A. Etchegoyen.• Simulaciones del detector de superficie.

F. Hasenbalg.

^International Conference on Nuclear Dynamics at Long and Short Distances. Angrados Reís, Brasil. Abril 1996.• Accelerator mass spectrometry at the TANDAR Laboratory.

D.E. Alvarez, J.O. Fernández Niello, M. di Tada, A. Ferrero, G.V. Marti, O.A. Capurro,D.Abrióla, A.Etchegoyen, A.J.Pacheco, J.E.Testoni.

• Application of heavy-ion backscattering spectrometry to diffusion studies.R.A. Pérez, G. García Bermúdez, D. Abrióla, F. Dyment, H. Somacal.

• A simple two-channel scattering model.J.E. Testoni, M.R. Spinella, H. Massmann.

96

Física Presentaciones a Congresos

• Evidence for enhanced aluminum concentration in brain tissue from Alzheimer's diseasepatients.M.E. Debray, A.J. Kreiner, M. Buhler, F. Naab, G. Levinton, M.A. Cardona, D. Hojman,J.J. Menéndez, J.M. Kesque, M.J. Ozafrán, M.E. Vázquez, H. Somacal, H. Grahmann, M.Davidson, J. Davidson, M.E. Levin, C. Mangone, R. Caccuri, A. Tokuda, A.A. Eurnekian,D. González, C.López, O.E. Roses.

• Excess nucleón light nuclei and tetrahedral shapes.E. Maqueda, G. Segura.

• High spin structure of l66Tm.D. Hojman, M.A. Cardona, M.E. Debray, A.J. Kreiner, G. Levinton, H. Somacal, J.Davidson, M. Davidson, D.R. Napoli, D. Bazzacco, S. Lenzi, N. Medina, A. Gadea, C.Rossi Alvarez, N. Blasi, G. Lo Bianco.

• High spin structure of doubly odd l76Re.M.A. Cardona, R. Pirchio, M.E. Debray, D. Hojman, A.J. Kreiner, G. Levinton, H.Somacal, J. Davidson, M.Davidson, D. De Acuña, D.R. Napoli, J. Rico, D. Bazzacco, R.Burch, S. Lenzi, C. Rossi Alvarez, N. Blasi, G. Lo Bianco.

• Hyperon polarizabilities and radiative decays in the bound state soliton model.C.L. Schat, C. Gobbi, N.N. Scoccola.

• Integrability of the pairing hamiltonian.M.C. Cambiaggio, A.M.F. Rivas, M. Saraceno.

• Lagrangian BRST treatment of collective coordinates.J.G. Garrahan, M. Kruczenski Gainza, D.R. Bes.

• Lifetime measurements in U5Pr.S. Botelho, W.A. Seale, L.G.R. Emediato, G. Garcia Bermúdez, H. Somacal et al.

• Looking for daily modulation effects of Wimps in the Southern Hemisphere.D.E. Di Gregorio, D. Abrióla, F.T. Avignone, R.L. Brodzinski, J.I. Collar, H.A. Farach,E. Garcia, A.O. Gattone, F. Hasenbalg, H. Huck, H.S. Miley, A. Morales, J. Morales, A.Ortiz de Solórzano, P. Puimedón, J.H. Reeves, C. Saenz, A.Salinas, M.L.Sarsa, D.Tomasi,I. Urteaga, J.A. Villar.

• Pseudo-spin doublet aligned structure in doubly odd IH(lIr.M.A. Cardona, M.E. Debray, G. García Bermúdez, D. Hojman, A.J. Kreiner, H. Somacal,A. Burlón, J. Davidson, M. Davidson, G. Levinton, J.M. Kesque, M. Ozafrán, M.Vázquez, A. Romo, D.R. Napoli, J. Rico, D. Bazzacco, R. Burch, D. De Acuña, S.M.Lenzi, N. Medina, C. Rossi Alvarez, N. Blasi, G. Lo Bianco, J. de Boer, D. Frischke, H.J.Maier.

• Rho meson properties in the Nambu-Jona-Lasinio model.A. Pollen, R.A. Broglia, P.M. Pizzochero, N.N. Scoccola.

• Roch painting dating using the AMS technique.A. Etchegoyen, J. Fernández Niello, R.E.M. Hedges, C.B. Ramsey, G.J. van Klinken.

• Search for octupole excitations in doubly odd 222Ac.A.J.Kreiner, M.A.Cardona, M.E.Debray, D.Hojman, J.Davidson, G.Levinton, M.Davidson, H. Somacal, D.R. Napoli, S. Lenzi, G. de Angelis, M. De Poli, A. Gadea, D.Bazzacco, C. Rossi Alvarez, N. Medina.

97


• Signature inversion in odd-odd 74Br.M.A. Cardona, G. García Bermúdez, R.V. Ribas, H. Somacal, A. Filevich, E. Achterberg,L. Szybisz.

• Slope anomaly in proton transfer reactions at large distances.D. Tomasi, J.O. Fernández Niello, A.J. Pacheco, H.D. Marta, R. Donángelo, D. Abrióla,J.E. Testoni, A.O. Macchiavelli, O.A. Capurro, D.E. Di Gregorio, M. di Tada, G.V. Marti,I. Urteaga.

• Systematics of band crossing anomaly for 7th9/2 and double blocking.H. Somacal, A.J. Kreiner, M.A. Cardona, M.E. Debray, D. Hojman, J. Davidson, M.Davidson.

• Temperature dependence of the spreading width of the particle-hole giant resonances.E.C. Seva, H.M. Sofia.

• Twin bands in mLu.G. Levinton, M.A. Cardona, M.E. Debray, D. Hojman, A.J. Kreiner, H. Somacal, J.Davidson, M. Davidson, D. De Acuña, D.R. Napoli, R. Burch, D. Bazzacco, N. Medina,S. Lenzi, C. Rossi Alvarez, N. Blasi, G. Lo Bianco.

• Variational properties of the chemical potential determined from a Hartree like equation.L. Szybisz.

Workshop on "V Hadron Physics 96". Angra dos Reis, Brasil. Abril 1996.• Electromagnetic properties ofhyperons in the Skyrme model.

N.N. Scoccola.• Rho meson properties in the Nambu-Jona-Lasinio model.

A. Pollen, R.A. Broglia, P. Pizzochero, N.N. Scoccola.• Polarizabilities and electromagnetic decay ofhyperons in the bound state soliton model.

C. Schat.

X Taller Sur de Física del Sólido. Concepción - Dichato, Chile. Abril 1996.• Criticalidad auto-organizada: desde las pilas de arena hasta la evolución de las especies.

Horacio Ceva, conferencia invitada.• ¿Existe criticalidad auto-organizada en sistemas no conservativos?.

Horacio Ceva, conferencia invitada.

Workshop on "The Standard Model at Low Energies". Trento, Italia. Abril-Mayo 1996.• Hyperon electromagnetic properties in a soliton model.

N.N. Scoccola.

7th International Conference on Accelerator Mass Spectrometry (AMS). Tucson, EEUU.Mayo 1996.• The AMS program at the TANDAR accelerator.

D.E. Alvarez, J. Fernandez Niello, M. di Tada, A.M.J. Ferrero, G.V. Martí, O.A. Capurro,A.J. Pacheco, J.E. Testoni, D. Abrióla, A. Etchegoyen, E. Achterberg, M. Ramirez.

98


Reconversión Industrial e Integración en Latinoamérica. CNEA, Buenos Aires,Argentina. Mayo 1996.• Usos y aplicaciones de haces de iones.

A.J. Kreiner.

The Pierre Auger Project Development Meeting. Puebla, México. Mayo-Junio 1996.• El Proyecto Pierre Auger.

A. Etchegoyen.• Thinning studies in Argentina.

F. Hasenbalg.• Muon-electromagnetic separation. Ongoing studies at TANDAR.

F. Hasenbalg.

XVI International Conference "Physics in Collision". México City, México. Junio 1996.• Looking for Diurnal Modulation Effects of WIMP 's in the Southern Hemisphere.

D.E. Di Gregorio, D. Abrióla, F.T. Avignone, R.L. Brodzinski, J.I. Collar, H.A. Farach,E. Garcia, D.O. Gattone, F. Hasenbalg, H. Huck, H.S. Miley, A. Morales, J. Morales,A.Ortiz de Solórzano, P. Puimedón, J.H. Reeves, C. Saenz, A. Salinas, M.L. Sarsa, D.Tomasi, I. Urteaga, J.A.Villar.

High Spin Conference "Nuclear Structure at the Limits". Argonne, EEUU. Julio 1996.• Collective and single-particle degrees of freedom in 4"Cr and50Cr.

S.M. Lenzi, D.R. Napoli, A. Gadea, M.A. Cardona, D. Hojman, M.A. Nagarajan, C. RossiAlvarez, N.H. Medina, G. de Angelis, D. Bazzacco, M.E. Debray, M. De Poli, S. Lunardi,D. de Acuña.

II International Winter School of High Energy Physics. Rio de Janeiro, Brasil. Julio-Agosto 1996.• Highest Energy Cosmic Rays.

A. Etchegoyen.

Workshop on Dynamics of Nonequilibrium Systems, International Centre forTheoretical Physics. Trieste, Italia. Agosto 1996.• Coarsening dynamics of adsorption processes with diffusion.

M. D. Grynberg.

Pierre Auger Project Collaboration Meeting. San Rafael, Mendoza. Septiembre 1996.• Detector tests in Argentina.

J. Rodriguez Martino, P. Bauleo.• Detector tests at Fermilab.

D. Ravignani Guerrero, C. Hojvat.• Fluctuations in the lateral distributions from MOCCA simulations at ICf7 thinning level.

D. Ravignani Guerrero.

99


• Muon/em separation studies.J. Rodríguez Martirio.

• Results of bacterial growth experiments.A. Filevich, R. Pizarro.

• Seminario de Apertura.A. Etchegoyen (Organizador Principal).

• Tank design proposals.A. Filevich.

• Preliminary proposal for a water purification system.A. Filevich.

• Water purity and stability.A. Filevich.

V International Conference on Applications of Physics in Medicine and Biology. Trieste,Italia. Septiembre 1996.• Evidence for enhanced aluminum concentration in brain tissue from Alzheimer's disease

patients using PIXE.M.E. Debray, A.J. Kreiner, M. Buhler, M.A. Cardona, D. Hojman, J.M. Kesque, G.Levinton, J.J. Menéndez, F. Naab, M.J. Ozafrán, H. Somacal, M.E. Vázquez, H.Grahmann, M. Davidson, J. Davidson, M.E. Levin, C.A. Mangone, R.L. Caccuri, A.Tokuda, A.A. Eurnekian, D. González, C. López, O.E. Rose.

XIX Reuniao de Trabalho sobre Física Nuclear no Brasil. Aguas de Lindoia, Brasil.Septiembre 1996.• A time of flight measuring system for the magnetic spectrometer of the TANDAR

Laboratory.D.E. Alvarez, J. Fernández Niello, G.V. Martí, A.J. Pacheco, M. di Tada, M. Ramírez, D.Tomasi, J. Testoni, K. Koide.

• Twin bands.A.J. Kreiner, charla invitada.

7" European Conference on Diamond, Diamond-like and Related Material. Tours,Francia. Septiembre 1996.• Thermal behavior of N containing a-C thin films.

H. Huck, E.B. Halac, G. Zampieri, C. Oviedo, R. Pregliasco, M. A. R. de Benyacar.

Latin-american Conference on Applications of the Mossbauer Effect (LACAME'96).Cuzco, Perú. Septiembre 1996.• Evaluation of Pyrophosphate-Extractable Fe from each horizon of an Argentinian soil

profile.A. Mijovilovich, C. Saragovi, S.G. Acebal, E.H. Rueda, M.E. Aguirre.

• Mossbauer study of the modifications ofFe mineralogy induced by management practicesin lateritic Soils.C. Saragovi, A.Mijovilovich, H. Morras.

100


• Some comments on the study ofFe-poor soils by Móssbauer Spectroscopy.A. Mijovilovich, C. Saragovi, conferencia invitada.

International Workshop on the Identification of Dark Matter. Sheffield, Reino Unido.Septiembre 1996.• A search for dark matter signals in the Southern Hemisphere.

DE. Di Gregorio, D. Abrióla, FT. Avignone, R.L. Brodzinski, J.I. Collar, H.A. Farach,E. Garcia, A.O. Gattone, F. Hasenbalg, H. Huck, H.S. Miley, A. Morales, J. Morales, A.Ortiz de Solórzano, P. Puimedón, J.H. Reeves, C. Saenz, A. Salinas, M.L. Sarsa, D.Tomasi, I. Urteaga, J.A. Villar.

81* Reunión Nacional de Física de la Asociación Física Argentina. Tandil, Buenos Aires.Septiembre 1996.• Acoplamiento magnético de monocapas de metal de transición 4d con Fe como sustrato.

R. Gómez Abal, A.M. Llois, M. Weissmann.• Análisis de películas de óxido crecidas sobre Zry-4 y Zr-2.5Nb en medio acuoso a alta

presión y temperatura.A.M. Olmedo, P. Konig, R. Bordoni, M. Villegas.

• Bandas gemelas en l70Lu.G. Levinton, M.A. Cardona, M.E. Debray, D. Hojman, A.J. Kreiner, H. Somacal, J.Davidson, M. Davidson, D. De Acuña, D.R. Napoli, R. Burch, D. Bazzacco, N. Medina,S. Lenzi, C. Rossi Alvarez, N. Blasi, G. Lo Bianco.

• Cálculo de la magnetoresistencia en RhFe.R. Gómez Abal, A.M. Llois, M. Weissmann.

• Cámara de ionización de ánodo segmentado para la detección de iones pesados.A. Arazi, E. Achterberg, A.J. Pacheco, J.O. Fernández Niello, R. Liberman, G.V. Martí,M. Ramírez, J.E. Testoni.

• Celdas solares de silicio cristalino con difusiones localizadas: una alternativa para ladeterminación de la longitud de difusión.M.J.L. Tamasi, J.C. Duran.

• Cicatrices de trayectorias periódicas en autofunciones.F.P. Simonotti, E. Vergini, M. Saraceno.

• Coincidencias cinemáticas utilizando el espectrómetro magnético del LaboratorioTAN DAR.E. Achterberg, J.O. Fernández Niello, R. Liberman, G.V. Martí, A.J. Pacheco, M.Ramírez, J.E. Testoni.

• Correlaciones electrónicas.I. Nemirovsky, D.N. Torres, A.D. González.

• Dependencia de la EWSR con la temperatura.E. Seva, H. Sofía, A. Tonina.

• Deposición electroquímica de fosfuro de indio.S. Gueijman, C. Schvezov, A. Lamagna.

• Descomposición térmica del formiato hidratado de cobre-bario.A.G. Leyva, G. Polla, P. Kónig, A.M.R. de Benyacar.

101


• Efectos de absorción y penetración en reacciones de transferencia de protones.H.D. Marta, R. Donángelo, D. Tomasi, J.O. Fernández Niello, A.J. Pacheco.

• Estudio de contactos sobre obleas de silicio realizados por fotolitografía.M. Barrera, L. Quintero, A. Lamagna.

• Estudio de diagramas de fases de aleaciones moleculares por simulación Monte Cario.A. Bussandrí, M. Zuríaga, E.Burgos, H. Bonadeo.

• Estudio de dispersión de la radiación electromagnética por una red periódica de perfiltriangular mediante el método modal de multicapas.J.C. Plá, J.C. Duran, D.C. Skigin, R.A .Depine.

• Estudio de fases moduladas en el régimen de disconmensuraciones.F.Parisi, H.Bonadeo.

• Estudio del mecanismo deformación de la hexaferrita de bario.S.E.Jacobo, S.Duhalde, C.Saragovi, M.Blesa.

• Estudio del sistema ZrFe en la región rica en Fe.C. Ramos, D. Arias, M.S. Granovsky, C. Saragovi.

• Evaluación del Fe extraído con pirofosfato de Na en un perfil de suelo argentino.C. Saragovi, A. Mijovilovich et al.

• Evolución de estados de superficie de Cu(¡ 11) con la densidad de defectos extendidos.A. Barral, A.M. Llois.

• Fe intermolecular en L-Alanina irradiada.D. Rodríguez Sierra, C. Saragovi, E. Winkler, C. Fainstein.

• Formiato de cobre y bario: estructura atómica y transición de fase.D. Vega, R. Baggio, M.A.R. de Benyacar, H. Lanza, P. Kónig, J. Ellena.

• Las fases cristalinas de los carboranos BIOC7H¡2.Z. Gamba, B.M. Powell.

• La transición líquido-sólido como un fenómeno de ruptura de simetría.J.A. Hernando, L. Blum.

• Mapa clásico de los puntos de retorno para problemas de dispersión.M.F. D'Atri, M. Saraceno.

• Mediciones de susceptibilidad alterna en superconductores con defectos columnares.G. Pasquini, P. Levy, H. Lanza, L. Civale, G. Nieva.

• Medición de vida media de portadores minoritarios en celdas solares de silicio cristalino.C.J. Bruno, M.G. Martínez Bogado, J.C. Duran.

• Mejoras en el acelerador TANDAR para el empleo de la técnica AMS.D.E. Alvarez, J.O. Fernández Niello, M. di Tada, A.M.J. Ferrero, O.A. Capurro, G.V.Martí, A.J. Pacheco, J.E. Testoni, D. Abrióla, R. Liberman, E. Achterberg, A. Etchegoyen.

• Modificaciones composicionales en fases de Aurivillius: Estudio de la sustitucióncatiónica con La en el compuesto Bi2BaNb2O9.L.I. Rodríguez, A.G. Leyva, D. Vega, G. Polla, A. Petragalli.

• Modulación composicional en una aleación binaria sobre una red triangular.V. Massidda.

• Obtención y caracterización de cristales de YBaCuO.L. Morales, G. Leyva, G. Polla, H. Lanza, P. Levy.

102


• Perturbaciones tetraédricas con potenciales realistas.G. Segura, E. Maqueda.

• Primera experiencia de celdas solares argentinas en el espacio: elaboración ycaracterización del dispositivo fotovoltaico.C.G. Bolzi, C.J. Bruno, E. Campitelli, J.C. Duran, A. Lamagna, L.M. Merino, J.C. Plá,G.L.Venier.

• Propiedades variacionales del potencial químico obtenido al resolver una ecuación deltipo Hartree para un número finito de partículas.L. Szybisz.

• Puesta a punto de un dispositivo experimental para la deposición electroquímica depelículas semiconductoras de fosfuro de indio.S. Gueijman, C. Schvezov, A. Lamagna.

• Rayos X-K inducidos por ""O sobre elementos con Z entre 22 y 42.M.J. Ozafrán, A.S. Romo, M.E. Vázquez, M.A. Cardona, M.E. Debray, A.J. Kreiner, D.Hojman, J.J. Menéndez, H. Somacal, M. Davidson, J. Davidson.

• Sistemas de aprovechamiento de nuevas fuentes de energía. Equipos instalados en laRepública Argentina.E.M. Godfrin.

• Sistema de medición de fotovoltaje superficial para la determinación de la longitud dedifusión de portadores minoritarios en semiconductores.L. Kniznik, M.V. Moscarda, A. Lamagna.

• Tiempos de relajación y comportamiento asintótico de un modelo de terremotos.H. Ceva.

• Valor medio de la distribución angular del núcleo compuesto a través de mediciones derelaciones isoméricas.O.A. Capurro, D.E. Di Gregorio, S. Gil, D. Abrióla, M. di Tada, J.O. Fernández Niello,A.O. Macchiavelli, G.V. Martí, A.J. Pacheco, J.E.Testoni, D. Tomasi, I.Urteaga.

Psi-k Network Conference. Schwaebisch Gmuend, Alemania. Septiembre 1996.• First Principles Calculation of Rhodopsin.

F. Buda, R. Weht, J.Kohanoff, A. Bifone.

Symposium on Extremely High Energy Cosmic Rays. Tokio, Japón. Septiembre 1996.• Experience with the Buenos Aires Water Cherenkov detector.

A. Filevich.

8th National Congress on High Tc Superconductivity (SATT8). Lago di Como, Italia.Octubre 1996.• Fabrication of step-edge on R-plane sapphire using a selective wet etch process for

boundary based Josephson junctions.P. Levy, S. Nicoletti, L. Correrá, M. Cervera, M. Bianconi, F. Biscarini, F. Corticelli, E.Gabilli.

103

Física ___„_________ Presentaciones a Congresos

II Reunión Regional Latinoamericana del Institute of Electrical and ElectronicsEngineers Inc. and IEEE Section Congress'96. Denver, EEUU. Octubre-Noviembre1996.• Electronic communications.

L. Remez.• Electronic communications: Nut and Bolts.

L. Remez. (Miembro del Comité Regional, Presidente de la Sección Argentina).

XIV International Conference on the Applications of Accelerators in Research andIndustry. Dentón, EEUU. Noviembre 1996.• Evidence for enhanced aluminum concentration in brain tissue from Alzheimer's disease

patients using PIXE.M.E. Debray, A.J. Kreiner, M. Buhler, M.A. Cardona, D. Hojman, J.M. Kesque, G.Levinton, J.J. Menéndez, F. Naab, M.J. Ozafrán, H. Somacal, M.E. Vázquez, H.Grahmann, M. Davidson, J. Davidson, M.E. Levin, C.A. Mangone, R.L. Caccuri,A.Tokuda, A.A. Eurnekian, D. González, C. López, O.E. Rose.

Workshop de Usuarios del Laboratorio Nacional de Luz Sincrotrón. Campinas, Brasil.Noviembre 1996.• Descomposición térmica delformiato de Cu-Ba hidratado.

A.G. Leyva, G .Polla, P.K de Perazzo, M.A.R. de Benyacar.• Modificaciones composicionales en fases de Aurivillius: Estudio de la sustitución

catiónica con La en el compuesto Bi^aNb2O9.I. Rodríguez, A.G. Leyva, D. Vega, G. Polla, A. Petragalli.

• Obtención y caracterización de monocristales de YBaCuO.L. Morales, A.G. Leyva, G. Polla, H. Lanza, P. Levy.

5to Seminario Latinoamericano de Análisis por Técnicas de Rayos X (SARX'96).Cosquín, Córdoba. Noviembre 1996.• Estudio del comportamiento térmico de carboxilatos mixtos de cobre.

P. Kónig, A.G. Leyva, G. Polla, D. Vega, MAR de Benyacar.• Modificaciones composicionales en óxidos mixtos.

A.G. Leyva, G. Polla, D. Vega, P.K. de Perazzo, M.A.R. de Benyacar.

Reunión Anual de la Sociedad Chilena de Física'96. Viña del Mar, Chile. Noviembre1996.• Propiedades de transporte de multicapas magnéticas.

M. Weissmann. Conferencia invitada.

104

Doctorados

Corrimientos en las frecuencias de cruce en la región de las tierras raras pesadas.H. Somacal, UBA. Director: J.A. Kreiner. Agosto 1996.Reacciones nucleares de transferencia inducidas por iones pesados.D. Tomasi, UBA. Director: J. Fernández Niello. Agosto 1996.Ancho de dispersión de las resonancias multipolares gigantes.Esteban Seva, UBA. Director: H. Sofía. Diciembre 1996.Propiedades electromagnéticas v fuertes de los hiperones en el modelo solitónico deestados ligados.Carlos L. Schat, Instituto Balseiro, Univ. Nac. de Cuyo. Director: N. Scoccola. Diciembre1996.

LicenciaturasAnálisis de trazas de elementos livianos por medio de la técnica PIXE.J.J. Menéndez, UBA. Director: A.J. Kreiner. Marzo 1996.Estudio de estados de superficie dentro de un modelo de uniones fuertes: aplicación a lassuperficies (001) y (¡11) del cobre.María Andrea Barral, UBA. Directora: A.M. Llois. Abril 1996.Estructura Nuclear.J. Faingerch, UBA. Director: A. Etchegoyen. Junio 1996.Desarrollo y caracterización de celdas solares de silicio cristalino con difusioneslocalizadas.M.J.L. Tamasi, UBA. Director: J.C. Duran. Agosto 1996.Caracterización mediante espectroscopia Raman de películas delgadas de carbonoamorfo con incorporación de nitrógeno.Valeria Mesquida, UBA. Directora: E.B. Halac. Diciembre 1996.Espectroscopia discreta del IS0Re.J.A. Schuff, UBA. Director: J.A. Kreiner. Diciembre 1996.

Post-OoctoralSección Eficaz Diferencial Inclusiva de Producción de Jets como Función de suEnergía Transversa.D. Elvira. Beca de Perfeccionamiento CONICET. Codirector: A. Etchegoyen. Marzo1996.

Trabajo Especial en Ingeniería NuclearÓptica Iónica.Miguel Mostafá. Instituto Balseiro, Universidad de Cuyo. Codirección: A. Etchegoyen,L. Masperi. Febrero 1996.

105

Trabajos en Curso: Doctorados-Maestrías-Licenciaturas18 Trabajos de Doctorado • 6 Trabajos de Laboratorio 6 y 710 Trabajos de Licenciatura • 1 Becario Técnico2 Maestrías

Dictado de Cursos (Posgrado)• Física del Estado Sólido 11. A. M.Llois, UBA.• Fundamentos de la Espectroscopia Móssbauer. C. Saragovi, IT, UNSAM-CNEA.• Instrumentación Nuclear. A. Filevich, IT, UNSAM-CNEA.• Introducción a la Física del Estado Sólido. Z. Gamba, IT, UNSAM-CNEA.• Introducción a la Física del Estado Sólido 11. H. Bonadeo, UBA.Cursos Intensivos:• Métodos directos de determinación de estructuras. R. Baggio, Dpto. de Física, F. de

Ing., U. de Chile (1 semana, Octubre).• Refinamiento de modelos estructurales. R. Baggio, Dpto. de Química, U.Nac. de la

Patagonia (1 semana, Noviembre).

106

Premio Bunge y Born ¡996 otorgado al Dr D R BesDesignación de la Dra. M. Weissmann como Miembro de la Academia Nacional de

ZZ*ZctasFí5icas y *"•"*••siendo Ia ^ / L ÍInternational Conference on Nuclear Dynamics at Long and Short Distances encdebraaón de los Ores. O. Sala y D.R. Bes. Angra dos Reis Brasil, 8-12 de ZlPremio Recorrido Dorado" en ciencias, otorgado al Dr. D.R. Bes por la AsociaciónVendedores de D.anos, Revistas y Afines de la República ArgentinaP.erre Auger European Meeting. Ljubljana, Eslovenia. Noviembre 1996. A. EtchegoyenRepreséntate del Observatorio del Sur. cimegoyen.

107

Los materiales están presentes en todos los aspectos de la vida diaria y su estudio constituyeuna de las ramas más importantes del avance tecnológico y su dominio es esencial para eldesarrollo de las tecnologías avanzadas que requieren materiales con propiedades continua-mente mejoradas.

La CNEA tiene una larga trayectoria en este tema, que se remonta a la creación delDepartamento de Metalurgia en 1955. Desde entonces, fue el núcleo del área de la Metalurgiay de los materiales en general, tanto en el nivel nacional como en el ámbito latinoamericano.Asimismo las actividades de investigación y desarrollo dieron origen a proyectos específicosen el área: Elementos Combustibles, Aleaciones Especiales, Plantas de Fabricación.

Son objetivos de la Unidad de Actividad Materiales:• La Investigación y Desarrollo en el corto, mediano y largo plazo, de materiales de

relevancia asociados a tecnologías avanzadas de aplicación nuclear y no nuclear.• Promover una fuerte interacción con la industria nacional en el área nuclear y no nuclear.• Promover la colaboración con otros centros de investigación nacionales e internacionales

como vía para el desarrollo de tecnologías avanzadas.

Entre las actividades de corto plazo figuran las relacionadas con las instalaciones nuclearesy convencionales en operación y que requieran fuerte apoyo, el análisis preventivo y elanálisis de falla, y todas aquellas que sean respuesta a un requerimiento inmediato, así comola formación de recursos humanos.

En el mediano plazo se debe dar respuesta, en el área de materiales, a las actividadesrelacionadas con la desactivación de instalaciones nucleares, residuos de baja, media y altaactividad, extensión de la vida de componentes e instalaciones, nuevas formas de conversiónde energía, incremento de la eficiencia en la generación de energía, reciclado de materiales,la revalorización de materiales tradicionales, el desarrollo de materiales avanzados, y laformación de recursos humanos.

En el largo plazo se debe dar respuesta, en el área de materiales, a las actividades vinculadasa nuevas fuentes de generación y la optimización del transporte de energía, ubicacióndefinitiva de residuos de alta actividad, la formación de recursos humanos, materiales parareactores avanzados, y materiales para reactores de fusión.

Como beneficio adicional de estas actividades centradas en el tema nuclear se obtienen losque se pueden trasladar directamente a la industria y al conjunto de la sociedad, tales comola selección de materiales o los materiales biomédicos.

EX PAOEIS)left BLANK

—~* 111

JEFE: Ovejero García, JoséSECRETARIA: Barrientos, Mónica N.


Alurralde, Martín A.Alvarez, FabiánAlvarez, Marta G.Anteri, GuillermoArguijo, EduardoArias, Delia E.Balart, Silvia N.Balderrama, Juan J.Bruzzoni, PabloBurkart, Arturo L.Cabanillas, Edgardo (CONICET)Carranza, Ricardo M.Coccoz, GuillerminaChomic, Enrique P.Danón, Claudio A.Dhers, HoracioDi Lalla, Nicolás (CONICET)Di Gaetano, Jorge O.Domizzi, GladysDuffó, Gustavo S.Dyment, FannyFernández, JulianForlerer, ElenaFortis, Ana M.Fuentes, NéstorGalicer, Horacio A. (UTN)García, HoracioGargano, Pablo H.Goldberg, VirgilioGonzález, Héctor C.Granovsky, Marta S.Gribaudo, LuisGuasp, Rubén A.Haddad Andalaf, RobertoHazarabedian, AlfredoHermida, Elida (CONICET)

Hermida, Jorge D.lorio, AntonioIpohorski Lenkiewicz, MiguelIribarren, ManuelJustus, FranciscoKeitelman, AlbertoLanzani, Liliana A.Lasorsa, CarlosLiendo, MarceloLuppo, María I.Merlone, Gustavo (IAS)Mingólo, NormaMintzer, SergioMonti, Ana M.Mosca, Hugo O.Núñez Pettinari, Segundo I.Ortiz Albuixech, MaríaOviedo, María C.Pasianot, RobertoPérez, Rodolfo A.Perillo, PatriciaPovolo, FranciscoRaspini, Isabel A.Roberti, Liliana A.Rodrigo, AdolfoRodríguez, Estela M.Rubiolo, GerardoSan Martín, GabrielSemino, Carlos J.Smetniansky, NélidaTerlisky, SilvioTiebas, Juan J.Versaci, Raúl A.Vicente, Eduardo E.Vigna, Gustavo L.

113

Materiales Lista de Personal

BECARIOS

Añasco, Fernando Mirassou, Martha (CONICET)Alonso, Paula Montoto, María L.Arico, Sergio Pedreira, DiegoBozzano, Patricia B. Queipo, GabrielCanay, Marcelo Sánchez Proaño, PaulaCortes, Hilario Schwart, Guillermo (CONICET)Favret, Eduardo (CONICET) Serebrinsky, Santiago A.Mainardi, Daniela Villagarcía, María P.Miralles, Ménica

PERSONAL TÉCNICO

Alonso, Ernesto R. Kutran, AndrésAnello, Carlos D. Lafont, ClaudioBermúdez Belkis, Susana Loberse, AntonioCarpineta, Osear D. Lugo, María C.Castillo Guerra, Ramón Marcone, Néstor J.Conde, Flavio Montero, Ricardo J.Coronel, Pascual V. Olano, VictorCufré, Walter Papalia, Julio C.Di Grillo, Claudio Raffaeli, HéctorFernández, Silvia A. Ríos, Juan C.Giordano, Celia M. Rodríguez, FernandoGoichochea, Daniel E. Vanzulli, Víctor L.González, Rubén O. Ziobrowski, Claudio


Cucciniello, José O'Farrel, RodolfoDomínguez, Adriana Sachetti, Hugo B.Novas, Sara L.

PERSONAL INGRESO TEMPORARIO-ESTUDIANTES CIENCIAS FÍSICAS (UBA)

Alcaraz, Alicia Kempf, RodolfoCompanys, Marcial Mastricola, HugoCruciani, Laura Milano, JulianDansker, Rosa Sacanell, JoaquínGigli, Agustín Supanitsky, DanielGulisano, Adriana Tersigni, GabrielaIglesias, Alberto Vignolo, MaríaKalenkarian, Marisa M.

114

Materiales 95-M-01-01

TÍTULO: Corrosión Localizada, Aspectos Teóricos y Aplicados, en MaterialesNucleares.

PARTICIPANTES: CJ. Semino, W. Cutiré, H. García, R. Guasp, R. Haddad, L. Lanzani.

DESCRIPCIÓN:Se estudia el comportamiento electroquímico a 60 y 75 °C, de aleaciones binarias de plomocon 1 - 2,5 y 3,5% de estaño, antimonio y bismuto en agua subterránea sintética, similar a laexistente en un repositorio granítico profundo para residuos radiactivos de alta intensidad.Se continúan los ensayos de larga duración para medir la cinética de propagación de fisurasde la aleación zircaloy-4 en vapores de iodo a alta temperatura, estudiándose la morfologíade la fractura y el mecanismo actuante.Programación de ensayos de corrosión mediante testigos de aleaciones de aluminio en piletasde reactores de investigación (RA3 y RA6) y la caracterización de los fenómenos de corrosiónen placas de EC quemados en dichos reactores.

RESULTADOS OBTENIDOS:La aleación Pb-3,5%Sn, ensayada mediante curvas de polarización anódicas en aguasubterránea sintética, presentó una zona pasiva más extensa y densidades de corriente menoresen comparación al plomo de 99,9% de pureza y del resto de las aleaciones con menorcontenido de estaño y de las diferentes aleaciones de plomo-antimonio y plomo-bismuto. Estoestá indicando que la aleación Pb-3,5%Sn posee una menor cinética de corrosión en estemedio. Estos resultados están corroborando lo informado por otros autores referente a que porencima de una concentración límite de estaño, estas aleaciones poseen una mayor resistenciaa la corrosión en aguas naturales que el plomo sin alear.En la corrosión bajo tensión del Zircaloy-4, la temperatura tiene influencia en la velocidad depropagación de fisuras. Se encontró una disminución de un orden de magnitud en dichavelocidad al disminuir la temperatura de 400 a 35O°C, para valores similares de K, en elentorno del K)scc. En iguales condiciones no se observaron diferencias entre el Zircaloy - 4 contratamientos de relevado de tensiones y recristalizado.Servicios más significativos prestados por el grupo: Se asesoró sobre el diseño delcontenedor para las placas de los EC quemados del RA3, y de las condiciones técnicas paraevitar su deterioro.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Corrosion of research reactor aluminum-clad spent fuel in water. R. Haddad. Reunión delGrupo Cooperativo Internacional (RCM), patrocinado por OIEA. Budapest, Hungría. Agosto1996.Lead/carbon steel galvanic corrosion evaluation. CJ. Semino, A.L. Burkart, M.E. Garcia,R. Cassibba. Journal of Nuclear Materials. Aceptado para su publicación.

115


TÍTULO: Corrosión Bajo Tensión. Aspectos teóricos y aplicados.

PARTICIPANTES: J.R. Galvele, M.G. Alvarez, G.S. Duffó, S.A. Fernández, CM.Giordano, M.L. Montólo, S.A. Serebrinsky.

DESCRIPCIÓN: El mecanismo de corrosión bajo tensión basado en el incremento de lamovilidad superficial permite predecir, conociendo algunas de las variables del sistema, si unmaterial será susceptible a la corrosión bajo tensión en un medio dado. Dentro de las variablesinvolucradas, se encuentran la composición del material, sus propiedades mecánicas, latemperatura y los aniones presentes en el medio. El objetivo principal de esta línea esdeterminar la validez de este mecanismo de forma tal de poder predecir la vida útil desistemas metálicos sometidos a medios corrosivos y poder conocer las condiciones bajo lascuales un material sufrirá este fenómeno.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se determinó la relación existente entre la densidad de corriente de intercambio (yn) y elcoeficiente de autodifusión superficial, de forma tal de poder predecir la velocidad depropagación de fisuras en sistemas donde no se forman compuestos sólidos sobre la superficiemetálica. Esto se llevó a cabo traccionando probetas de plata-cadmio (con contenidos decadmio entre 5 y 40%) y cobre-cinc (con contenidos de cinc entre 10 y 35%) en solucionesconteniendo iones plata y cobre, respectivamente, variando su concentración entre 10'4 y 1Molar. Se diseñó un modelo que permite simular las condiciones existentes en esos sistemas.Se está estudiando el efecto de la velocidad de deformación sobre la susceptibilidad a lacorrosión bajo tensión de acero inoxidable, latones y aleaciones plata-paladio y plata-oro,determinándose que el comportamiento de la velocidad de propagación de fisuras=f (velo-cidad de deformación) depende de la morfología de las fisuras, obteniendo una pendientemenor para el caso de fisuración transgranular. Se diseñó un sistema que permite observar lapropagación de fisuras in situ por medio del microscopio de efecto túnel.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Application of the surface-mobility Stress Corrosion Cracking Mechanism to NuclearMaterials. J.R. Galvele. J. Nuclear Materials, vol. 229, p. 139 (1996).Stress Corrosion Cracking of Silver-Gold Alloy in 1M KCl, KBr and KI solutions. LA.Maier, S.A. Fernández y J.R. Galvele. Corrosion, vol. 52, N° 5, p. 326 (1996).

116


TÍTULO: Corrosión de Aleaciones Dentales y Aleaciones Amorfas.

PARTICIPANTES: G.S. Duffó, M. G. Alvarez, E. Quezada Castillo, O. Riesgo, H. Sirkin,S.M. Vázquez.

DESCRIPCIÓN:Estudio de los materiales dentales destinados a restauraciones, prótesis e implantes, a efectosde tipificarlos y eventualmente mejorarlos para obtener una performance adecuada de losmismos desde el punto de vista de la susceptibilidad a la corrosión, aspecto estético y precioeconómico. El estudio del comportamiento de estos materiales implica la determinación desus propiedades frente a los diversos medios a los que pueden ser sometidos (fluidos oraleso tisulares).Caracterización de la resistencia a la corrosión de aleaciones con estructura amorfa ynanocristalina que actualmente se están desarrollando en el Laboratorio de Sólidos Amorfosdel Dpto. de Física de la Facultad de Ingeniería de la UBA.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estudió el comportamiento electroquímico de 15 soluciones de saliva artificial obtenidasdel análisis bibliográfico, determinándose que ninguna de ellas simula el comportamiento dela saliva natural. Debido a ello, se diseñó una nueva solución que repite el comportamientode la saliva natural, empleándola posteriormente para evaluar la resistencia a la corrosión de20 aleaciones de uso dental. Se estudió la susceptibilidad a la corrosión de aleacionesexperimentales base paladio para uso odontológico observándose que su comportamientoelectroquímico difiere significativamente dependiendo del metal con el que se lo alea (platao cobre), y se determinó que la aplicación de topicaciones de fluoruro no produce efectosapreciables sobre la resistencia a la corrosión de aparatos de ortodoncia.Se estudió el comportamiento frente a la corrosión de aleaciones nanocristalinas del sistemaFeSiAlBNbCu en soluciones de cloruro de sodio y ácido sulfúrico. La microestructura deestas aleaciones consiste en nanocristales de a-FeSi inmersos en una matriz minoritariaamorfa. El comportamiento de las aleaciones nanocristalinas fue comparado con el de lasmismas aleaciones al estado amorfo y cristalino. Se encontró que la resistencia a la corrosiónexhibida por estas aleaciones es similar a la observada para aleaciones cristalinas Fe-Si, a lasque la formación de una película rica en sílice confiere buena resistencia a la corrosión en unaamplia variedad de medios.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Corrosión de aleaciones amorfas del sistema Al-Fe-Nb. S.M. Vázquez, F. Audebert, M.G.Alvarez y H. Sirkin. Revista Internacional Información Tecnológica, Vol.7 No.2, p. 159(1996).Efecto del Galio sobre la susceptibilidad a la corrosión de una aleación Ni-Cr de uso dental.O. Riesgo, S.M. Vázquez y G.S. Duffo. Revista de Metalurgia (Centro Nacional deInvestigaciones Metalúrgicas-Madrid), Vol. 32, N° 5, p.3I0 (1996).

117


TÍTULO: Estudio de la Permeation de Hidrógeno en Metales por Espectrosco-pia de Impedancia Electroquímica.

PARTICIPANTES: R.M. Carranza, P. Bruzzoni, E.A. Crespo, JR. Collet Lacoste.

DESCRIPCIÓN:El objetivo de esta línea de trabajo es comprender mejor los fenómenos que gobiernan elingreso, la difusión, la acumulación y la salida de hidrógeno en metales. El ensayo depermeación de hidrógeno a través de una lámina metálica es una técnica adecuada para tal fin.En esta línea de trabajo se emplea la técnica de permeación electroquímica de hidrógenocombinada con la técnica de espectroscopia de impedancia electroquímica. El materialestudiado fue hierro puro. El resultado de estos ensayos es una función de transferencia H(w)que relaciona el flujo de hidrógeno en la superficie de entrada de la lámina con el flujo dehidrógeno en la superficie de salida. La validez de los modelos teóricos propuestos secomprueba mediante la coincidencia entre H(w) teórico y experimental. Estos modeloscontemplan posibles fenómenos en las superficies de entrada y salida que afectan el pasajede hidrógeno.

RESULTADOS OBTENIDOS:En la Tesis de Maestría del Lie. Crespo, concluida en este período, se desarrolló un modelodonde se plantea una combinación entre flujo modulado y concentración modulada en lasuperficie de entrada (modelo de mezcla).Por otra parte, dentro del trabajo de tesis doctoral del Lie. Bruzzoni se construyó undispositivo, controlable por el equipo analizador de respuesta en frecuencias, que permite laaplicación de una presión de hidrógeno modulada sobre la superficie de entrada, a fin dedefinir condiciones de concentración modulada en la superficie de entrada.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Estudio de la permeación de hidrógeno en hierro puro por espectroscopia de impedanciaelectroquímica. Tesis de Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales por el LicenciadoE. Crespo. Universidad Nacional de San Martín, Instituto de Tecnología.Funciones de Transferencia en la Permeación de Hidrógeno en Metales. P. Bruzzoni, J.R.Collet Lacoste, E. Crespo y R.M Carranza. Jornadas SAM, San Salvador de Jujuy. Junio de1996.

118


TÍTULO: Estudio de Corrosión y de Protección de Aceros en Medio Carbónico.Estudios de Inhibidores para la Industria Petrolífera y Nuclear.Consultoría en Corrosión.

PARTICIPANTES: J.R. Galvele, A.L. Burkart, P. Coronel, W.Cufré, R. Haddad, A.D.Keitelman, C. Lafont, L. Lanzani, I. Raspini, C.J. Semino.

DESCRIPCIÓN: En el tema de corrosión carbónica, de gran importancia en la explotaciónpetrolífera, se estudia el efecto del anhídrido carbónico en soluciones salinas sobre la cinéticade corrosión de diversos tipos de aceros, utilizando las técnicas de medición de velocidad decorrosión instantánea por resistencia de polarización lineal (LPR), y de electrodo de cilindrorotatorio (RCE). Se evalúa la influencia de la composición de los aceros, su microestructuray su tratamiento térmico en la resistencia a la corrosión en el medio mencionado. Utilizandola técnica de mediciones electroquímicas en autoclaves se evalúa la efectividad de inhibidoresde corrosión en condiciones de producción de un pozo petrolífero. Mediante una de estastécnicas (curvas de polarización), se evalúa y asesora en la selección de inhibidores decorrosión para circuitos de enfriamiento de centrales nucleares y convencionales, y en laindustria en general. Se asesora en diversos temas de análisis de falla y selección de materialespara centrales nucleares y convencionales, plantas relacionadas a la industria nuclear, y en laindustria en general.

RESULTADOS OBTENIDOS:Con referencia al estudio de la corrosión de aceros en medios carbónicos, los ensayosmostraron un comportamiento similar entre los aceros al carbono y los aceros con I % decromo ferríticos-perlíticos. El acero 1% Cr bainítico muestra una menor resistencia a lacorrosión, se confirmó la influencia de la presión del CO2 sobre la corrosión de estos aceros,aumentando la velocidad de corrosión con el incremento de la misma. Las técnicas aplicadaspermitieron detectar las zonas de alta susceptibilidad a la corrosión de los aceros trabajadosen caliente sobre la corrosión de estos aceros, aumentando la velocidad de corrosión.La técnica desarrollada permitió detectar las zonas de alta susceptibilidad a la corrosión enaceros trabajados en caliente. Se estudia la relación de este fenómeno con la microestructuray/o el nivel de tensiones residuales del material.En la evaluación de inhibidores de corrosión para la corrosión carbónica se está trabajandoa una presión de 1 atm. de CO2 en celdas convencionales sin agitación. La dispersión de losresultados obtenidos hasta el presente obedece a dos causas: el grado insuficiente dedesoxigenación y la necesidad de mantener la fase petróleo en contacto con la fase agua. Seevaluó la eficiencia de 4 inhibidores para un circuito de enfriamiento de la CNE y quedeberían ser efectivos en circuitos mixtos (acero al carbono-latón). Se realizaron informestécnicos de análisis de falla y selección de materiales para CNE, ENSI, YPF y GasoductoLoma de la Lata.

119


TÍTULO: Daño por Hidrógeno en Aceros y Aleaciones de Circonio.

PARTICIPANTES: J. Ovejero García, S. Bermúdez, P. Bruzzoni, G. Domizzi, A.Hazarabedian, M.I. Luppo, G. Vigna.

DESCRIPCIÓN:El daño por hidrógeno afecta a distintas industrias: nuclear, termoeléctrica, petrolera, química,papelera, aeroespacial, siderúrgica, etc. Las tareas de investigación y desarrollo que el gruporealiza sobre este tema tienden a mejorar la performance y evitar problemas de fallas deservicio, consecuencia del daño por hidrógeno, de los aceros y aleaciones de circonioutilizados en instalaciones nucleares y convencionales.

RESULTADOS OBTENIDOS:Daño por hidrógeno en aceros: Se aplicó el método de la permeación de hidrógeno paraestudiar la cinética de la precipitación de carburos durante el revenido a baja temperatura deuna martensita de bajo carbono.Daño por hidrógeno en aleaciones de circonio: Se realizaron ensayos de rotura diferida,inducida por hidruros, en muestras de recortes de tubos de presión de la CNE, de Zr-2,5%Nb.Fue estudiado el efecto de la presencia de una ampolla de hidruro en la velocidad depropagación de la fisura. Asimismo, se estudió la influencia del campo de tensiones producidopor la formación de una ampolla de hidruro, en la reorientación de hidruros.Se determinó el efecto de la distribución de hidruros y la concentración de hidrógeno sobrela transición dúctil-frágil a temperatura ambiente de una lámina de Zry-4 de 0,2 mm deespesor.Servicios más significativos prestados por el grupo: Se realizaron los siguientes trabajosa pedido de la NASA: -"Evaluación de ductilidad y otras características mecánicas de foliode Zry-4 de 0,2 mm de espesor hidrurado" e "Hidruración de folios de Zircaloy-4 en CNA I".

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Blister growth in zirconium alloys: experimentation and simulation. G. Domizzi, R.A.Enrique, J. Ovejero García y G.C. Buscaglia, J. Nuclear Mat. 229 (1996) 36-47.Efecto de la distribución de hidruros sobre la ductilidad de una lámina de Zircaloy-4. G.Domizzi y J. Ovejero García, COTEQ-96, Conferencia sobre tecnología de equipamientos,20-22 Noviembre 1996,463-466.

120


TÍTULO: Aplicación del Análisis Metalografía» al Mejoramiento de la Perfor-mance y a la Prevención de Fallas de Materiales en Servicio.

PARTICIPANTES: J. Ovejero García, G.O. Anteri, R. Castillo Guerra, R. Montero.

DESCRIPCIÓN:A partir de estudios de laboratorio de la influencia de la microestructura de los aceros y surelación con su comportamiento en servicio, se trata de evaluar y mejorar este comportamientoevitando fallas. Para tal fin se utilizan las técnicas metalográficas convencionales y lametalografía no destructiva (réplicas microestructurales y extractivas).Otra parte importante de las actividades comprende el análisis de las fallas en componentesde diversa índole.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se puso a punto una técnica de ataque metalográfico para detectar y evaluar el grado defragilización por revenido de aceros martensíticos. También se está trabajando sobre la puestaa punto de la técnica de toma de réplicas y la medición de su rugosidad como método nodestructivo para evaluar el fenómeno.Se realizaron numerosos trabajos de asistencia técnica a la industria.Servicios más significativos prestados por el grupo: Evaluación del estado de tubos ycolector de un horno de reforming de PASA S.A. Análisis de falla de un tubo con costura paraun gasoducto de la empresa TOTAL AUSTRAL. Estudio de puntos blandos en piezascementadas para la empresa ZF ARGENTINA S.A. Análisis de falla de una pieza deconexión de ganchos para dinamómetro de la empresa MACROBIT S.A. Evaluación delestado de los distintos materiales afectados por un incendio en una planta de la empresaESSO. Análisis de fallas de ejes de bombas de tornillo utilizadas en la industria del petróleopara la fima BORNEMANN S.A.

121


TÍTULO: Fractomecánica, Análisis de Fallas, Integridad de Componentes yVida Residual.

PARTICIPANTES: A.F. lorio, J.J. Balderrama, O. Carpineta, J.L. Cucciniello, E. Chomik,M.F. Liendo, E. Rodríguez Schiapparelli, V. Vanzulli.

DESCRIPCIÓN:Tareas de aplicación directa a problemas de la industria nuclear y convencional: a) Fatiga yFractura: Ensayos de fatiga de bajo número de ciclos en metales y estructuras, velocidad depropagación de fisuras. Ensayos fractomecánicos, estudios de integridad de componentes,b) Análisis de Fallas: determinación del origen de fallas en componentes y su prevencióndurante el servicio, c) Integridad y vida residual: estudios de integridad y evaluación de vidaresidual de componentes sometidos a altas tensiones y temperaturas, principalmente de plantasde producción de energía y procesos. A tal fin se realizan ensayos de fatiga, fractomecánicosy de creep a rotura.

RESULTADOS OBTENIDOS:Obtención de la curva maestra de un acero (A533 1 B) para recipiente de presión, por mediodel método probabilístico Weibull de 3 parámetros.Ensayo de fatiga en soporte para amortiguador automotriz.Puesta a punto del método de caída de potencial para monitorear crecimiento estable de fisura.Estudio para caracterizar fisuras por técnicas ultrasónicas.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Avaliacao da Tenacidade a Fratura de Acos para Vasos de Pressao Nucleares UtilizandoAmostras do Tipo Charpy. M.F. Liendo, C.T. DeAquino, A.H.P. Andrade. CGEN96,Congresso Nacional de Energía Nuclear, Rio de Janeiro, Octubre de 1996.Evaluación de Integridad con una Sola Probeta Fractomecánica. A.F. lorio. COTEQ 96Conferencia sobre Tecnología de Equipamientos, 9o SEBRAT, Rio de Janeiro, 20 al 22 denoviembre de 1996.Fracture Mechanics Toughness Behavior of Pressure Vessel Steels in the Ductile-to-BrittleTransition Region: An important Issue to Nuclear Reactor Integrity. M.F. Liendo, C.T.DeAquino, A.H.P. Andrade, J.D. Landes, D.E. McCabe. ASME Pressure Vessel & PipingConference 96, Montreal, Canada, Julio de 1996.The Relantioship Between Particle/Matrix Interface Characteristics and the CorrosionResistance of Austenitic Stainless Steel. E.R. Schiapparelli, J.J. Tiebas, S. Prado. ICCE/3Third International Conference on Composites Engineering, New Orleans, Louisiana, Julio21-26, 1996.Um Novo Enfoque para Avaliacao da Tenacidade a Fratura de Acos para Aplicacao Nuclearem Vasos de Pressao Nucleares. M.F. Liendo, C.T. DeAquino, A.H.P. Andrade. COTEQ/ SIBRAT 96, Simposio Brasileiro de Tubulacoes e Vasos de Pressao, Rio de Janeiro,Noviembre de 1996.

122


TÍTULO: Estudio in situ de la Variación de las Propiedades Mecánicas BajoIrradiación.

PARTICIPANTES: H.C. González, CD. Anello, G. Coccoz, A.M. Fortis, F. Justus, M.Miralles.

DESCRIPCIÓN:Realización de mediciones de cinética de la deformación por crecimiento de aleaciones decirconio a temperaturas próximas a la de los componentes de reactores nucleares a fin deinterpretar la influencia de los transientes de flujo neutrónico y temperatura y determinar losmecanismos de daño que intervienen en las variaciones dimensionales de los componentesen servicio.Obtención, por medio de mediciones de plasticidad, de parámetros termodinámicos de losdefectos creados por irradiación en metales hep y fee, a dosis neutrónicas por debajo de ladosis donde comienza el fenómeno de canalización de dislocaciones.Determinación de la sobreconcentración de defectos puntuales como así también de lapotencia de los sumideros creados por irradiación para atrapar esos defectos por medio deensayos de creep por torsión en pila y en aleaciones sustitucionales. Se utiliza el fenómenode creep Zener que es un fenómeno que ocurre dentro del campo elástico (anelasticidad).Los trabajos que se realizan incluyen la construcción y el diseño de facilidades de irradiaciónpara altas y bajas temperaturas en los reactores experimentales RAÍ y RA3.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se midió la cinética de variación dimensional por irradiación a temperatura de calandria enZr-0,l%at. 235U; el espécimen, de 10 cm de longitud, sufrió una deformación cuyo valorcoincide con los medidos a través de pares bimetálicos. Se completaron las medidas de curvasde creep Zener anelástico en AuNi a temperaturas entre 240°C y 270°C. Se obtuvieron loscorrespondientes tiempos de relajación y una gran intensidad de relajación, del orden del50%. Con medidas de plasticidad se obtuvo en monocristales de Cu de alta pureza irradiadosa bajas dosis y temperatura, un pico de recuperación alrededor de 225°C. Este pico fuepredicho por Seeger (modelo de dos intersticiales) y no había sido medido anteriormente porresistividad.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Irradiation Growth Kinetics of 235U doped Zirconium. G. Coccoz, A.M. Fortis y H. González.J. Nucl. Mater. 229(1996)73-78.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto COG-CNEA (Candu Owners Group, Canadá) WP n°32 "Radiation DamageMechanisms. Basic Mechanisms of Radiation Growth".

123


TÍTULO: Estudio de las Primeras Etapas de la Oxidación en Zirconio y susAleaciones.

PARTICIPANTES: M. Ipohorski, H. Alonso, P.B. Bozzano, A. Cincotta, S.A. Domínguez,N.J. Marcone, S.L. Novas, R.A. Versaci.

DESCRIPCIÓN:Caracterización de los precipitados presentes en la aleación Zry-4 y en los óxidos crecidossobre la aleación, analizando su composición química, forma y tamaño.Realización de experiencias de oxidación in situ en el microscopio electrónico de transmisión.Fabricación de la aleación ZrCrFe en las composiciones correspondientes a los precipitadosy posterior oxidación en horno abierto.Caracterización por microscopía electrónica de recubrimientos duros obtenidos por procesosCVD.Aplicación de técnicas de microscopía electrónica de barrido y microanálisis EDAX alanálisis de fallas de componentes de la industria nuclear y convencional.Mantenimiento operativo del servicio de microscopía electrónica de transmisión, de barrido,y microanálisis dispersivo en energía EDAX para los distintos grupos de trabajo de CNEAy de otras instituciones de investigación y desarrollo, así como para la industria nacional.

RESULTADOS OBTENIDOS:Los precipitados presentes en la aleación Zry-4 y en sus óxidos fueron caracterizados pormicroscopía electrónica de barrido (SEM), microscopía electrónica de transmisión,microanálisis dispersivo en energía (EDS) y microanálisis dispersivo en longitud de onda(EPMA). Se aplicaron también los programas eDx, eDx auto, iDx, a zonas predeterminadasde las muestras.Servicios más significativos prestados por el grupo: Análisis de fallas, caracterización derecubrimientos y superficies, y materiales en general. Preparación de muestras y metalizado.Servicio de Microscopía Electrónica de Barrido y Microanálisis: se atendieron más de 300turnos programados, y se obtuvieron unas 3000 micrografías digitalizadas y espectros EDAX.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Characterization of Precipitates Present in Zry-4 and in the Oxide Grown on the Alloy.R.A. Versaci, P.B. Bozzano, M. Ipohorski. EUROMAT 96, Conference on Materials andNuclear Power, The Institute of Materials, The Federation of European Materials Societies,ASM International Europe, Bournemouth, Inglaterra, Octubre 21-23, 1996, pag. 411-417.

124


TÍTULO: Aplicación de Técnicas de Plasma al Procesamiento de Materiales.

PARTICIPANTES: A. Rodrigo, F. Alvarez, C. Lasorsa, P. Perillo, F. Rodríguez, A.Vertanessian.

DESCRIPCIÓN:El objetivo central de las actividades del grupo es desarrollar procesos de tratamiento demateriales industriales por plasma, con el objeto de transferir dichos procesos a la industrianuclear y convencional. A efectos de alcanzar este objetivo y promover el desarrollo de estatecnología en la Argentina, se cumplen actividades de demostración y formación de recursoshumanos, asistencia tecnológica a la industria y desarrollo de aplicaciones especiales a pedido.Al momento el grupo cuenta con dos reactores de plasma de tipo CVD y PVD respectivamen-te, destinados a la producción de recubrimientos duros (TiN, TiC, TiCN, TiAIN, etc.) parala industria de herramientas de corte e industria metal-mecánica.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se han producido recubrimientos de TiN por plasma-CVD de calidad comercial sobresubstratos pequeños de acero rápido AISIM2. Se han desarrollado métodos de pretratamientodel substrato en base a nitruración por plasma y recubrimientos bicapa Ti-TiN que hanpermitido prácticamente duplicar la adherencia de los recubrimientos de TiN obtenidos,habiéndose obtenido al momento valores de carga crítica de adherencia por rayado del ordende los 40 N para recubrimientos de 4 /um de espesor. En Junio de 1996 se inauguró el reactorde plasma CVD/PVD donado por Japón dentro del marco del acuerdo CNEA-JICA, que estátodavía en fase de pruebas iniciales de operación en sus modalidades CVD y PVD y se haconcretado la compra de un medidor de dureza superficial para películas muy delgadas, detipo "nanodurómetro", que será incorporado al equipamiento de caracterización derecubrimientos.Servicios más significativos prestados por el grupo: Está en discusión la implementaciónde un acuerdo de transferencia de tecnología con la firma IONAR S.A. para desarrollo delproceso de nitruración por radicales utilizando plasma, de relevancia para procesos duplex denitruración-recubrimiento de piezas de acero. También se está trabajando con la firmaTRANSMECANICA S.A.C.I. para el tratamiento de fresas de acero rápido en base anitruración por plasma, a efectos de mejorar la resistencia al desgaste de dichas piezas una vezrecubiertas con TiN.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Las actividades en curso se ejecutan dentro del marco de un acuerdo de cooperación CNEA-JICA, contándose asimismo con apoyo parcial del OJEA y la OEA. En Junio de 1996 seinauguró formalmente el reactor de plasma CVD/PVD donado por el Japón dentro del marcodel acuerdo CNEA-JICA. Este equipo se utilizará para producción de recubrimientos durospara herramientas de corte y aplicaciones en la industria metal-mecánica en general.

125


TÍTULO: Análisis y Caracterización de Superficies.

PARTICIPANTES: C. Oviedo, M. Alurralde, F. Conde, E. Lipchak.

DESCRIPCIÓN:Estudio de recubrimientos protectores de materiales mediante técnicas de fotoemisión y apartir de procesos nucleares. Servicio de análisis de superficies. Implantación iónica. Dañoproducido por iones.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completaron dos trabajos en colaboración con el Instituto de Física del Plasma (CONICET- UBA). Se obtuvieron recubrimientos de TiN sobre aceros SAE 1010 y SAE 304 utilizandoun haz de iones de nitrógeno generados en un cañón coaxial de plasma. La inserción de unapieza de Ti en el electrodo central produce simultáneamente un recubrimiento de TiN sobrela muestra. Se variaron las condiciones de preparación de los recubrimientos y se loscaracterizó con diversas técnicas.En colaboración con el IFIR - UNR se realizaron dos trabajos. En uno se analizó el efectotérmico asociado con la implantación pulsada de nitrógeno en aceros rápidos (M2) y en Tipuro. En el otro se realizaron pruebas de permeación de hidrógeno sobre muestras de aceroAPI X65 nitruradas utilizando una descarga tipo "glow" DC pulsada. Se observó unadisminución en la permeabilidad del hidrógeno debido a la formación de una capa nitrurada,la cual se caracterizó con XPS y SEM.Se continúa trabajando en la caracterización de films de a-C:N en colaboración con personalde la UA Física. Se completó un trabajo donde se analiza el rol del N en las propiedadesfísicas de los films de a-C (obtenidos por ion beam deposition) y cómo modifica sumicroestructura. Se aplicaron las técnicas de espectroscopias Raman, XPS y EELS.Se efectuó una importante tarea de reparación del espectrómetro de electrones VacuumGenerator. Se completó la modificación de un detector telescópico A E-E y se realizaron lasprimeras pruebas. Se diseñó y construyó un portamuestras "invisible" al haz incidente paraevitar artefactos debidos a rebotes del haz en el portamuestras. Como el acelerador estuvoalrededor de diez meses cerrado, no se pudo completar ninguno de los estudios específicosen temas de caracterización de recubrimientos.Se comenzaron estudios mediante simulaciones aplicando el modelo de la gota líquida dedaño por radiación en materiales bajo bombardeo externo (implantación iónica), específica-mente simulación de "sputtering" térmico. Asimismo en colaboración con los Dres. A. Caroy M. Caro (CAB) se incluyó en el modelo de la gota líquida una ecuación de difusión bajogradiente térmico.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Aplicación del Modelo de la Gota Líquida a la Emisión de Átomos Causada por BombardeoIónico. M. Alurralde. 20ava Jornadas Metalúrgicas de la Sociedad Argentina de MetalesSAM96, San Salvador de Jujuy, Jujuy, Argentina, 1996.

126


TÍTULO: Caracterización Mecánico Estructural de Metales y Aleaciones.

PARTICIPANTES: F. Povolo, A. Canzian, E. Favret, S.N. Goyanes, É.B. Hermida, H.Mosca, G. Schwartz.

DESCRIPCIÓN:Metalografía de superficies mediante microscopía óptica con laser. Análisis de la influenciade la estructura cristalina, el pulido y ataque químico de la superficie, sobre la intensidad dela luz laser dispersada. Estudio de la influencia de la textura y desarrollo de modelos físicospara explicar los fenómenos ópticos observados.Comportamiento mecánico de polímeros, metales y aleaciones mediante ensayos determofluencia, tracción y relajación de tensiones. Análisis de la respuesta mecánico-dinámicade polímeros mediante excitación a altas y bajas frecuencias (excitación piezoeléctrica ypéndulo de torsión). En particular, se estudió la respuesta viscoelástica no lineal.Desarrollo de modelos teóricos que relacionan las variables termo-mecánicas medidas(tensión, deformación, velocidad de deformación y temperatura) con parámetros quecaracterizan a la microestructura de los materiales estudiados.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se efectuaron observaciones metalográficas con laser en monocristales y policristales de cincy aluminio y en policristales de Fe-Si, estudiando el efecto de la orientación cristalina sobrela intensidad de la luz dispersada.Se analizaron datos de tracción y relajación de tensiones en PVC comercial y se propuso unmodelo físico para explicar los resultados obtenidos.Se completó una tesis doctoral sobre el comportamiento dinámico no lineal de polímeros aalta frecuencia.Se desarrolló una metodología para determinar efectos no lineales en la respuesta dinámicade materiales estudiada en función de la frecuencia.Se comenzó la construcción de un péndulo de torsión de oscilaciones forzadas.Se iniciaron algunos ensayos de termofluencia en PVC y en poliestireno.Se concluyó y se envió a publicar una revisión crítica sobre variaciones dimensionalesproducidas por fenómenos de orden-desorden en aleaciones binarias sustitucionales.Servicios más significativos prestados por el grupo: Determinación del módulo de Youngde varios cerámicos mediante excitación piezoeléctrica a alta frecuencia, requeridos porCITEFA. Ensayos de tracción en probetas de latón, requeridos por el Grupo de Corrosión.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Nonlinear Viscoelasticity Determined from Internal Friction. É.B. Hermida, F. Povolo. Phys.Rev. B. Diciembre 1996.

127


TÍTULO: Estudios y Modelización del Comportamiento de Materiales enPresencia de Tensiones Residuales y Textura Cristalográfica.

PARTICIPANTES: M. Ortiz, C. Di Grillo, E. Forlerer, P. Gargano, J.D. Hermida, N.Mingólo, A.A. Pochettino, J.C. Ríos, G. Rubiolo, P. Sánchez.

DESCRIPCIÓN:Estudios sobre origen, caracterización y control de tensiones residuales (TR). Modelizacióny determinación experimental de estados de TR utilizando técnicas de difracción de rayos X.Efectos de las TR sobre el comportamiento de materiales sometidos a distintas solicitacionesmecánicas y ambientales. Efecto de tratamientos de superficie sobre los estados de TR.Modelización del comportamiento mecánico de materiales. Relación entre la microestructuray el comportamiento macroscópico de los materiales. Evolución de la textura cristalográficadurante diferentes procesos de deformación plástica. Modelización de la interacción H-Fe enaceros austeníticos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Caracterización de las micro y macrotensiones residuales en acero M2 nitrurado por plasmaen función del tiempo de nitruración. Estimación por el método de Elementos Finitos de lastensiones residuales en la vecindad de una fisura propagada. Comportamiento en fatiga de lastensiones residuales en un acero SAE 4140 maquinado y nitrurado por plasma. Análisis dela evolución de las tensiones residuales en un acero M2 nitrurado por plasma CVD paradistintos tiempos de nitrurado y distintas mezclas de gases N2 / H2. Caracterización de lastensiones residuales en el corte LASER para piezas con distintas geometrías. Modelizaciónde texturas de deformación: Análisis de mecanismos de autoendurecimiento y endurecimientolatente sobre la generación de texturas. Predicción de texturas de torsión en aleaciones de Zr.Deslizamiento piramidal en el análisis de la Función Distribución de Orientaciones en tubosde Zry-4. Estudio de las fallas de apilamiento en hierro dúctil austenizado y revenido. Análisisde la influencia de las variaciones de C y Ni y el efecto del H en la transformaciónmartensítica de los aceros AISI 304.Servicios más significativos prestados por el grupo: Análisis del contenido de apatita enmineral de hierro de la firma HIPASAM.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Intergranutar Thermal Stresses in Zirconium - Effects on X-Rays Macrostress Measurements.M. Ortiz, A.A. Pochettino. Journal of Nuclear Materials, 229, pp.65-72,1996.Pyramidal slip in the Orientatin Distribution Function analysis of Zry-4 tubes. A.Rovoglione, J.D. Hermida. ScriptaMet., 34, 10, p. 1615, 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto COG-CNEA MO5-94 "Simulation of Internal Stresses Development underIrradiation Behaviour of Zirconium Allows Polycrystals".

128


TÍTULO: Transformaciones de Fases y Diagramas de Equilibrio en Aleacionesde Base Circonio. Interfases Alúmina/Circonio.

PARTICIPANTES: D. Arias, P. Alonso, S. Aricó, M. Canay, H. Cortés, C.A. Danón, J. DiGaetano, R. González, V. Goldbeck, M. Granovsky, L. Gribaudo, A. Kutrán, E. Lena, D.Mainardi, J. Papalia.

DESCRIPCIÓN:Estudios experimentales relacionados a la identificación de fases, temperaturas detransformación y transformaciones asociadas en sistemas binarios y multicomponentes dealeaciones de base circonio vinculados a materiales de uso o posible uso nuclear. Modeliza-ción termodinámica de diagramas de fases. Estudio y caracterización de las fases que seforman durante la interacción del par alúmina/circonio.

RESULTADOS OBTENIDOS:Estudios experimentales en la esquina rica en Circonio, en los sistemas: Zr-Nb-Fe, Zr-Sn-O,Zr-Sn-Fe, ZIRLO (Zr-lNb-lSn-Fe=O,l y 0,4%). Estudio de los diagramas binarios Zr-Fe yZr-Pt. Se realizaron tratamientos térmicos a 1050°C en aleaciones correspondientes a lossistemas Zr-O-Sn y Zr-Pt, y a 800°C en aleaciones correspondientes a los sistemas Zr-Fe, Zr-Pt, Zr-Nb-Fe y Zr-Sn-Fe. Se identificaron las fases presentes utilizando técnicas de rayos-X,microscopía óptica y electrónica de barrido, se midió la composición de las mismas conmicrosonda electrónica. En el sistema ZIRLO se evaluó la importancia en las temperaturasde transformación del apartamiento de la estequiometría. Se midió a partir de medir lavariación de la resistividad eléctrica con la temperatura, la temperatura de transformación aa-B, en los sistemas Zr-Fe, Zr-Pt y Zr-Sn-O.Evaluación critica y modelización termodinámica del sistema Zr-Sb.Estudio de las fases formadas luego de un tratamiento térmico a 1200°C en las interfasescorrespondientes a los pares Zr-Nb/alúmina, con distintos contenidos de Nb.Servicios más significativos prestados por el grupo: Se analizaron 180 muestras con laMicrosonda Electrónica para distintos grupos de CNEA y el Servicio de Asistencia a laIndustria.Se realizó el desarrollo de software, diseños varios y reparaciones para distintos grupos de laUA Materiales. Se realizaron distintos tipos de construcciones en vidrio de sílice y pyrex(200), sellados en ampollas de vidrio de sílice en vacío y/o atmósfera protectora (110) y 90reparaciones.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Critical Evaluation and Thermodynamic Assessement of the Zr-Sb System. L. Gribaudo, D.Arias, Congreso CALPHAD XXV - Erice - Italia - Mayo 1996.Critical evaluation and thermodynamic assessement of the Zr-Pb system. D. Arias, J. Abriataand L. Gribaudo. J. of Nuc. Materials, 229, 24-28, 1996.

129


TÍTULO: Estudio de la Difusión en Volumen, Bordes de Grano y de Interfases,en Circonio, Titanio y Aleaciones de Circonio de Uso Nuclear.

PARTICIPANTES: F. Dyment, S. Balart, H.H. Dhers, N. Di Lalla, D. Goicochea, M.J.Iribarren, C. Lugo, M.L. Mirassou , R.A. Pérez.

DESCRIPCIÓN:Se estudia la difusión en volumen en la fase de Ti y Zr y aleaciones de Zr. Se utilizan, ademásde las técnicas convencionales (radiotrazadores), las de RBS (Rutherford BakscatteringSpectrometry) y HIRBS (Heavy Ions RBS) para extender las mediciones hacia las bajastemperaturas (500 °C es el límite inferior en -Ti). Dichas técnicas se aplican a pares dedifusión obtenidos por implantación iónica y por técnicas convencionales (evaporación envacío o electrodeposición) para estudiar el efecto del daño por implantación sobre la difusión.La difusión en bordes de grano e interfase en aleaciones de Zr-Nb, se estudia por medio detécnicas convencionales.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completó el estudio de la difusión de Pb en -Ti en pares de difusión convencionalesmedidos por HIRBS. Es necesario repetir los recocidos de baja temperatura (500 °C) enmuestras implantadas y analizadas por RBS para dilucidar el efecto de la implantación sobrela difusión. Estos recocidos son de muy larga duración. Se completó el estudio de la difusiónde Sn implantado en -Ti analizado con la técnica de RBS y de "°Ag en -Ti, con técnicasconvencionales.Se realizaron las primeras mediciones de la difusión de "'Co en el volumen de Zr-20%Nb yen los bordes de interfase de Zr-2,5%Nb.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Analysis of the diffusion behaviour of substitutional solutes measured in -Ti by RBS andHIRBS. M.L. Mirassou, R.A. Pérez, F. Dyment. International Conference on Diffusion inMaterials. Nordkirchen, Alemania. Agosto 1996.RBS study of diffusion of implanted lead in -Ti. M.L. Mirassou, R.A. Pérez, F. Dyment, J.H.R.dos Santos, M. Behar. Scripta Materialia 34, 1537, 1996.Use of HIRBS in diffusion measurements. R.A. Pérez, G.G. Bermúdez, F. Dyment, H.Somacal, D.Abrióla. International Conference on Diffusion in Materials. Nordkirchen,Alemania. Agosto 1996.Zr Self-diffusion models applied to the diffusion in the -Ti matrix. R.A. Pérez, N.H. Aguirre,F. Dyment. J. Nucl. Mat.229, 15, 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Instituto de Física de la Universidad Federal de Río Grande do Sul (IF-UFRGS), PortoAlegre, Brasil.

130


TÍTULO: Solidificación y Desarrollo de Aleaciones.

PARTICIPANTES: E.E. Vicente, L. Dansker, A. Gigli, A. Ozols, H. Rafaelli, L. Roberti,J.J. Tiebas, H. Sirkin, C. Ziobrowski.

DESCRIPCIÓN:Producción a escala de laboratorio y caracterización de nucleantes aluminio-titanio-boro(Al-5Ti-lB) para refinación de grano de aluminio. Obtención de lingotes de hasta 500g deAI-5TÍ-1B por fundición en un horno de inducción al aire.Producción y caracterización de polvos de metales reactivos (Ti, Zr, etc.) libres decontaminación mediante el método de atomización por plasma con electrodo rotatorio. Lastareas del proyecto incluyen la preparación de la aleación Co-28Cr-4.5W-l.lC en un hornode inducción bajo atmósfera de argón; el maquinado del lingote para obtener discos, utilizadosluego como electrodos en la cámara de atomización, y la obtención del polvo.Fundición por inducción electromagnética con crisol frío de metales reactivos (Ti, Zr, etc.).Diseño y construcción de un crisol frío para un horno de inducción en vacío.Servicios especializados de fundición. Esta tarea puede satisfacer requerimientos tales como:preparación de modelos y moldes; fundición y moldeo de precisión de piezas en aleacionesespeciales, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estudiaron las estructuras de los nucleantes Al-5Ti-lB preparados, de las escoriasobtenidas, y de un nucleante comercial. Se logró aislar los cristales de Al3Ti y de B2Ti paraluego examinar en detalle sus morfologías. Se inocularon los nucleantes preparados en Alfundido, obteniéndose lingotes con muy satisfactoria reducción del tamaño de grano.La mayoría de las partículas de los polvos producidos son esféricas y tienen diámetros típicosde 20-140 pim. Presentan una microestructura constituida por dendritas de la solución sólida-Co (f.c.c.) con una pequeña fracción de carburos interdendríticos de tipo C3M7

(M=Cr,W,Co). Los espaciados entre ramas dendríticas secundarias varían entre 0,25 y 1,6 ¡um.Las velocidades de enfriamiento alcanzadas son del orden de 103 °C/seg.Con el crisol frío construido se fundieron en aire y se colaron satisfactoriamente diversosmetales no-reactivos: aluminio, aceros de bajo carbono, aleaciones de base Co y de base Ni.La principal tarea de servicio fue la producción de 600 kg de liga madre Sn-18Zr-5Fe paraFAE S.A.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:The Cu2Mg-CuMg2-Mg2Sn ternary euíectic. E.E. Vicente, S. Bermúdez, R. Tendler, B.Arcondo, H. Sirkin, J. Mater. Sci. Lett. 15 (1996) 1690-1696.

131


TÍTULO: Materiales Cerámicos Tenaces y Compuestos de Matriz MetálicaReforzados con Cerámicos.

PARTICIPANTES: S. Mintzer, S.Bermúdez, M. Ipohorski, C. Caracoche, R. Caruso, H.Rafaelli, P. Rivas, O. de Sanctis.

DESCRIPCIÓN:Se trabaja en la obtención, caracterización de la microestructura, determinación de las fasespresentes y propiedades mecánicas de cerámicos sintetizados de base Zirconia (ZrO2) ycompuestos de matriz aluminio reforzados con partículas de cerámicos.En la actualidad estos materiales tienen diversas aplicaciones: herramientas de corte rápido,conectores de fibras ópticas, sensores de oxígeno, resistencias de calefactores de altastemperaturas, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se procedió a completar el estudio y caracterización del polvo de partida y de probetassinterizadas de un cerámico Zirconia-2.8m%Ytria. Entre los principales resultados obtenidosse pueden mencionar: El polvo de partida con un tamaño de partícula promedio de 29ium ytamaño de cristalita de 250, presenta una estructura de tipo desordenada con fase tetragonal(94%) y monoclínica (6%) de acuerdo a determinaciones por: Correlaciones AngularesPerturbadas (TDPAC), Espectrometría Raman (ER), R X y SEM. En probetas compactadasy sinterizadas (2 hs - 145O°C) se determinó estructura tetragonal con dos variantes: 77% defase t2 (similar a la tetragonal en cerámicos Y-TZP) y otra fase t, (60%) con característicashiperfinas diferentes de acuerdo a los espectros TDPAC. La evolución térmica entre 20-1000°C indica transformación reversible t, - t2 desapareciendo la fase t, a 555°C con unaentalpia de 3,7 J/g de acuerdo a TDPAC y DSC. En probetas sinterizadas y sometidas amolienda los resultados indican la aparición de fase monoclínica (6%) a expensas de t2. Secontinuó con el estudio de la influencia del contenido de cerámico sobre microestructura ypropiedades mecánicas en Compuestos de Matriz Metálica Al-Al2O3-SiO2 conteniendodiferentes porcentajes en volumen de partículas de cerámicos (2,5% a 20% vol.)

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Characterization ofMetastable Tetragonal Forms in ZrO2-2,8%mY2O} Ceramics. P. Rivas,C. Caracoche, A. Pasquevich, J. Martínez, A. Rodríguez, A. López García, S. Mintzer.Journal of the American Ceramic Society 1996, 79(4), 831.Influencia del Método de Preparación sobre las Propiedades de Pastilla de Zirconiaobtenidas a través de la ruta Sol-Gel. O. Benavídez, R. Caruso, O. de Sanctis, C. Caracoche,P. Rivas, S. Mintzer. Proc. FAUSASMAT 95, Anales de la Asociación Química (1996) enprensa.

132


TÍTULO: Desarrollo de Modelos y Códigos Para Predecir y/o Evaluar elComportamiento de Componentes de Reactores.

PARTICIPANTES: S. Terlisky.

DESCRIPCIÓN:El desarrollo de modelos y códigos de cálculo para evaluar el comportamiento termomecánicode componentes es de interés para los operadores de Centrales Nucleares y para el diseño denuevas centrales. Dentro del Subprograma "Canales de Combustible e Internos del Reactoren Centrales Nucleoeléctricas" se han desarrollado modelos y un conjunto de códigos decálculo para evaluar el comportamiento en servicio (efectos del creep y crecimiento bajoirradiación) de los canales de combustible en reactores nucleares tipo CANDU. Estos códigosde computación evalúan las deformaciones axiales (cambio de longitud), deformacionestangenciales (cambio de diámetro) y deformaciones de combado ("Creep Sag"), teniendo encuenta el crecimiento y el creep bajo condiciones de irradiación en materiales texturados decomportamiento ortótropo constituidos por aleaciones de circonio.El código de cálculo MACACO (Materiales Canal Combustible) permite evaluar la evoluciónde la deformación por combado de cada Canal de Combustible y es utilizado para determinarun lugar adecuado para reposicionar anillos espaciadores y evitar que se produzca contactoentre el Tubo de Presión y Tubo de Calandria durante la vida útil de la Central NuclearEmbalse.Desarrollo de un modelo para evaluar las tensiones longitudinales de compresión que seproducen en un Canal de Refrigeración de la Central Nuclear Atucha I ante un atascamientoen el alojamiento del tanque del moderador.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se ha modificado el preprocesador de información del código MACACO para facilitar elingreso de datos a los operadores del programa y se ha mejorado el algoritmo de cálculo parareducir los tiempos de cálculo del código.Se ha verificado que las tensiones longitudinales máximas de compresión que se producen enun Canal de Refrigeración atascado no superan la tensión de fluencia del material. Cuandoel atascamiento se produce en distintos tiempos de operación, las tensiones tienden a losvalores obtenidos con un atascamiento producido al comienzo de la operación del reactor.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Comportamiento de un Canal de Refrigeración ante un atascamiento en el alojamiento deltanque del moderador. S. Terlisky. IT-MAT 26/96

133


TÍTULO: Modelización de Propiedades de Defectos y Procesos Microestructu-rales.

PARTICIPANTES: EJ. Savino, J.R. Fernández, A.M. Monti, R.C. Pasianot, A. Sarce, N.Smetniansky.

DESCRIPCIÓN:Estudio de propiedades estáticas y dinámicas de defectos microestructurales, aislados o eninteracción, y del efecto de la irradiación sobre ellas, a fin de analizar su incidencia en laspropiedades mecánicas del material e interpretar el comportamiento macroscópico del mismo.Ello incluye desde el desarrollo de potenciales de interacción adecuados, hasta la modeliza-ción de la cinética de precipitación de aleaciones Fe-Cu bajo irradiación y el desarrollo decódigos que evalúan el comportamiento bajo irradiación de componentes de centralesnucleares.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estudiaron espectros fonónicos en modelos de materiales bcc con y sin interaccionesangulares, se completó el estudio vibracional de superficies libres en diferentes materialescompactos (Mg, Zr, Ti, Ni, Al y Ni3Al), se inició el estudio de la interacción de vacancias conbordes de grano en materiales de estructura hcp (convenio CONICET-NSF), se calculó elvolumen de recombinación de pares de Frenkel en Zr-a. Se calcularon propiedades básicasde defectos puntuales y sus aglomerados en la red del Zr-a en el marco del COG. En el cálculodel corrimiento de la temperatura de transición dúctil-frágil de aleaciones de Fe-Cu bajoirradiación, se incluyó el efecto de aglomerados de intersticiales (convenio CNEA-CEA). Sehicieron predicciones sobre la estabilidad y morfología de la fase b-85%wt Nb en tubos depresión en servicio.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Point Defect Diffusion in a-Ti. J.R. Fernández, A.M. Monti, R.C. Pasianot. J. Nucl. Mater.,229, 1 (1996)Diffusion by vacancy mechanism in Ni, Al and NijAl. Calculation based on many-bodypotentials. S. Debiaggi, P. Decorte, A.M. Monti. Phys. Stat. Sol. (b), 194 (1996) 37.Precipitate morphologies predicted using discrete lattice descriptions. A. Sarce. J. Nucl.Mater. Aceptado para su publicación.Studies on Cu precipitation in Fe-Cu binary alloys under irradiation. Part ¡I. N. Smetnianskyde De Grande, A. Barbu. Radiation Effects and Defects in Solids. Aceptado para supublicación.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto CNEA-IAEA, ARG. 4/4/083.Convenio CONICET-NSF No. 1406. Proyecto COG, WPIR No:32-C3201

134


TÍTULO: Acero y Soldadura. Deformación en Caliente. Análisis de Fallas. VidaResidual.

PARTICIPANTES: A.M. Hey, G.O. Anteri, S.I. Núñez, G. Queipo, G.E. San Martín, J.J.Tiebas. Asesores: G.F. Merlone, R.A. Villanueva.

DESCRIPCIÓN:Las actividades del grupo se orientan a 4 áreas principales de investigación aplicada,ingeniería, docencia y formación de recursos humanos: a) aceros: tratamientos, procesamientometalúrgico y mecánico, selección y normalización, procesos de fragilización; b) deformaciónen caliente de aceros y aleaciones metálicas, trabajabilidad, evolución microestructural; c)análisis de fallas de componentes mecánicos y vida residual de equipos industriales; d)soldadura y recipientes a presión, metalurgia, tecnología, diseño y análisis de fallas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Recopilación de aceros y propiedades para recipientes a presión de uso nuclear (RPV).Revisión de planos de elementos combustibles para el Proyecto CAREM y el Proyecto Egipto,estudios mecánicos y metalúrgicos para CNA I.Desarrollo de calibrado gráfico para laminación con AUTOCAD-12.Ensayos de compresión de anillos para estudios tribológicos (fricción) para verificar eficienciade lubricantes y trabajabilidad de materiales.Colada y laminación de lingotes de acero al carbono resistente al hidrógeno.Revisión de 40 normas IRAM (proyectos) de mecánica y metalurgia.Estudio de composición y propiedades del acero AISI M2 para recubrimientos duros CVD -Plasma.Servicios más significativos prestados por el grupo: Análisis de fallas de tubos petroleroscon costura para la empresa TOTAL AUSTRAL. Estudios de puntos blandos en piezascementadas para la empresa ZF ARGENTINA. Análisis de fallas en chaveteros de bombasBORNEMANN SRL (presentado a firma matriz en la RFA). Diseño de cilindros paralaminación.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Determinación del coeficiente de fricción entre Zircaloy-4 y acero. G.E. San Martín, D.Anello, L. Roberti. CONAMET, IBEROMET IV, Santiago, Chile, pp 1621-1630, 1996.Modelado de la evolución de la temperatura durante la laminación plana. E.A. Moyano,G.G.E. San Martín, J.E. Ruzzante. Información Tecnológica, Vol.7, N°3, pp 53-61, 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Convenio CNEA-UTN-Universidad Tecnológica Metropolitana, Santiago, Chile. ConvenioCNEA-UTN-CENIM (España). Estudio del comportamiento a alta temperatura de acerosinoxidables. En trámite.

135

Amplitude Dependent Dynamical Behaviour ofPVC.F. Povolo, S.N. Goyanes.J. Appl. Polym. Sci, 61 (1996) 359-366.Anomalous Behaviour of the Elasticity Modulus in Ar-lrradiated Pure Copper.O.A. Lambri, G. Sánchez, J. Feugeas y F. Povolo.J. Mater. Sci. Let. 15 (1996) 672-674.Application of the Surface-Mobility Stress Corrosion Cracking Mechanism to NuclearMaterials.J.R. Galvele.J. Nucl. Mater, vol.229 (1996) pag. 139.A New Mechanical Damping Peak in Austenitic Stainless Steel 316 H.O.A. Lambri, G.H. Rubiolo, J.D. Hermida.Materials Transactions JIM, 37 (1996) 218.a-Zr Self-diffusion models applied to the diffusion in the cc-Ti matrix.R.A. Pérez, M.H. Aguirre, F.Dyment.J. Nucl. Mater. 229(1996)15.Blister growth in zirconium alloys: experimentation and simulation.G. Domizzi, R.A. Enrique, J. Ovejero García, G.C. Buscaglia.J. Nucl. Mater. 229 (1996) 36-47.Corrosion Behaviour of Alloy 800 in High Temperatura Aqueous Solutions.M.G. Alvarez, A.M. Olmedo, M. Villegas.Proceedings of the Second International Steam Generators and Heat ExchangersConference. Vol. II, p. 6.19, Canadian Nuclear Society, 1996.Corrosion Behaviour of Alloy 800 in High Temperature Aqueous Solutions: Long TermAutoclave Studies.M.G. Alvarez, A.M. Olmedo, M. Villegas.J. Nucl. Mater. 229 (1996) 93.Corrosion Behaviour of Alloy 800 in High Temperature Aqueous Solutions: Electrochemi-cal Studies.A.M. Olmedo, M. Villegas, M.G. Alvarez.J. Nucl. Mater. 229 (1996) 102.Corrosión de Aleaciones Amorfas del Sistema Al-Fe-Nb.S.M. Vázquez, M.G. Alvarez, F. Audebert, H. Sirkin.Información Tecnológica, Vol. 7 (2), (1996) 159.Critical evaluation and thermodynamic assessment of the Zr-Pb system.D.E. Arias, J. Abriata, L. Gribaudo.J. Nucl. Mater. 229 (1996) 24-28.Diffusion by vacancy mechanism in Ni, Al and /V7yU Calculation based on many-bodypotentials.S. Debiaggi, P. Decorte, A.M. Monti.Phys. Stat. Sol. (b), 194 (1996) 37.

136

Materiales Publicaciones

• Effect of boron as a micro-alloying element on the behaviour of a 1038 steel in ahydrogen environment.P. Bruzzoni, G. Domizzi, M.I. Luppo, D.F. Zalcman, J. Ovejero García.Hydrogen Effects in Materials. Editado por A.W.Thompson y N.R.Moody; TMS, (1996)pág. 1001-1009.

• Evolución de la Temperatura durante la Laminación Plana.E. Moyano, G.E. San Martín, J.E. Ruzzante.Información Tecnológica, vol.7 (3), 1996

• Evolución de la temperatura durante la laminación plana.E. Moyano, G.E. San Martín, J.E. Ruzzante.Información Tecnológica, vol.7 (3), 1996.

• Grain boundary diffusion of63Ni in a-Zr.J.L. Azar, M.J. Iribarren, F. Dyment.J. Nucí. Mater. 229, (1996) 10 .

• ¡ntergranular Thermal Stresses in Zirconium - Effects on X-Rays Macrostress Measure-ments.M. Ortiz, A. A. Pochettino.J. Nucl. Mater. 229 (1996) pp.65-72.

• Intermetallic phases in the iron-rich region of the Zr-Fe diagram.M. Granovsky, D.E. Arias.J. Nucl. Mater. 229 (1996) 29-35 .

• Irradiation Growth Kinetics in 215U-doped Zirconium.G. Coccoz, A.M. Fortis, H.C. González.J. Nucl. Mater. 229(1996)73.

• Measurement and prediction of texture development during a roling sequence ofZircaloy-4 tubes.R. A. Lebensohn, M.I. González, C.N. Tomé, A.A. Pochettino.J. Nucl. Mater. 229 (1996) 57-64.

• Pyramidal Slip in the Orientation Distribution Function Analysis ofZry-4 Tubes.A. Roviglione, J.D. Hermida.Scripta Materialia, 34 (1996) p. 1615.

• RBS Study of diffusion of implanted Lead in a-Titanium.M.L. Mirassou, R.A. Pérez, F. Dyment, J.H.R. dos Santos, M. Behar.Scripta Materialia 34 (1996) 1537.

• Stress Corrosion Cracking of Silver-Gold Alloys in 1M Potassium Chloride, PotassiumBromide and Potassium Iodide Solutions.J.R. Galvele, I.A. Maier, S.A. Fernández.Corrosion, NACE, vol. 52, No.5, 326.1996.

• Stress Relaxation ofPVC below the Yield Point.F. Povolo, G. Schwartz y E.B. Hermida.J. Polym. Sci., Polym. Phys., 34 (1996) 1257-1267.

• Stacking faults in austempered ductile iron.J.D. Hermida.Scripta Met., 34(1996)11.

137


• Temperature and Strain Rate Dependence of the Tensile Yield Stress ofPVC.F. Povolo, G.A. Schwartz, É.B. Hermida.J. Appl. Polym. Sci., 61 (1996) 109-117.

• The effect of Temperature on the Passive Film Properties and Pitting Behaviour of a Fe-Cr-NiAlloy.R.M. Carranza, M.G. Alvarez.Corrosion Science, Vol. 38 (6), (1996) 909 .

• The Cu2Mg-CuMg2-Mg7Sn ternary eutectic.E.E. Vicente, S. Bermúdez, R. Tendler, B. Arcondo, H. Sirkin.J. Mater. Sci. Lett. 15 (1996) J 690-1696.

• TiN coatings generated with a pulsed plasma arc.H. Bruzzone, H. Kelly, A. Márquez, D. Lamas. A. Ansaldi, C. Oviedo.Plasma Sources. Sci. and Technol. 5 (1996) 1-6.

• ULOl Technique: The Effect of Etching Time upon the Shape of I (<p) Curves.E.A. Favret, F. Povolo, A.M. Canzian.Acta Microscópica, 5 Supplement B (1996) 350.

Aceptados para su Publicación:• Amplitude Dependent Damping in Vinyl Polymers.

F.Povolo, S.N. Goyanes.J. de Physique.

• Anomalous Behaviour of the Zener Relaxation in Cu-Au.F. Povolo, É.B. Hermida.J. de Physique.

• Cálculo de la Fuerza Separatriz en Laminación Plana.H. Galicer, G.E. San Martín.Información Tecnológica.

• Coating on metallic samples produced by a small energy plasma focus.H. Kelly, A. Lepone, A. Márquez, D. Lamas, C. Oviedo.Plasma Sources Sci. and Technol. 5 (1996)

• Diffusion Study ofSn Implanted in a-Ti.R.A. Pérez, M. Behar, F. Dyment.Phil. Mag.

• Directional Short-Range Order in Solid Solutions.F. Povolo, H.O. Mosca.Capítulo del libro Mechanical Spectroscopy, Ed. B.M.Magalas, Elsevier Applied Science.

• Dynamical mechanical properties of polymethylmethacrylate after exposure to *°Cogamma radiation.S.N. Goyanes, G.M. Benítez, J.J. González, G.H. Rubiolo, A.J. Marzocca.Polymer Testing.

• Dynamics of free surfaces in model fee, hep and and Ll2 structures.J.R. Fernández, A.M. Monti, R. Pasianot.Phil. Mag. B.

138

Materiales _______™_____ Publicaciones

• Efecto del Galio sobre la susceptibilidad a la corrosión de una aleación Ni-Cr de usodental.O. Riesgo, S.M. Vázquez, G.S. Duffó.Revista de Metalurgia (Centro Nacional de Investigaciones Metalúrgicas - Madrid).

• Evaluation of the thermal dijfusivity of rubber compounds through the glass transitionrange.E. Camaño, N. Martire, S.N. Goyanes, A.J. Marzocca, G.H. Rubiolo.Journal of Applied Polymer Science.

• Galvanic Corrosion in Orthodontic.O. Riesgo, S.M. Vázquez, G.S. Duffó.Journal of Dental Research.

• Laser Metallography of Zinc: Analysis of the Dispersed Intensity.F. Povolo, E. Favret, A. Canzian.Practical Metallography.

• Lead / Carbon steel galvanic corrosion evaluation.C.J. Semino, A.L. Burkart, M.E. García, R. Cassibba.J. Nucl. Mater.

• New Metallographic Observations Using a Laser Beam as a Source of Illumination in theOptical Microscope.E.A. Favret, A.M. Canzian, F. Povolo.Proc. International Metallographic Conference MC95, Colmar, Francia.

• Non-Linear Effects in the Snoek Relaxation in Nb-O.É.B. Hermida, F. Povolo.J. de Physique.

• Dislocation Relaxation Processes due to Kink Migration.É.B. Hermida, A. Seeger, W. Ulfert.J. de Physique.

• Non-Linear Viscoelasticity Determined from Internal Friction.É.B. Hermida, F. Povolo.Phys. Rev. B.

• On the Frequency Dependence of the High Temperature Background.F. Povolo, É.B. Hermida.J. de Physique.

• Precipitate morphologies predicted using discrete lattice descriptions.A. Sarce.J. Nucl. Mater.

• Studies on Cu precipitation in Fe-Cu binary alloys under irradiation. Part II.N. Smetniansky de De Grande, A. Barbu.Radiation Effects and Defects in Solids.

• Unidirectional Laser Oblique Illumination (ULOI): A Comparison with Partial DarkField Illumination (PDF/) in the Optical Miscroscopy of Metals.F. Povolo, A. Canzian, E. Favret.Optics and Laser Technology.

139


• Utilización de la Tensión de Fluencia en la Determinación de la Energía de Activaciónde los Defectos producidos por Irradiación Neutrónica.M. Miralles, H.C. González.Anales IV CGEN, Brasil, 1996.

A ser publicados en Difusáo em Materials. Eds.J.Philibert, A.C.S.Sabioni y F.Dyment,Ouro Preto, Brasil, 1996. (Anales de la Escuela Franco / Latino Americana de DifusiónRealizada en Ouro Preto, Brasil, año 1994).• Comportamiento dinámico de cobre implantado con nitrógeno.

O.A. Lambri, G. Sánchez, E.D. Bulejes, A.R. Saurit, J. Feugeas, F. Povolo, pág.445.• Difusión de elementos sustitucionales en Ti- a medidos por técnicas nucleares.

R.A. Pérez, F.Dyment, pág.456.• Difusáo de Au em a-Ti.

J.H.R. dos Santos, P.F.P. Fichtner, M. Behar, R. Pérez, F. Dyment, pág.487.• Difusión de Pb en Ti- a: primeros resultados.

M.L. Mirassou, R.A. Pérez, F. Dyment, J.H.R. dos Santos, M. Behar, pág.495.• Difusión de Ni en Zr- a y Aleaciones de Zr.

J.L. Azar, M.J. Iribarren, F. Dyment, pág.542.• Difusión Anómala en Zr HCP.

E. Forlerer de Svarch, C. Rodríguez, pág.491.• Incidencia de la precipitación del Cu en el endurecimiento de aleaciones binarias de Fe-

Cu bajo irradiación.N. Smetniansky de De Grande, A. Barbu, pág.545.

• Interfase Metal-Cerámico: Algunos Resultados en los Sistemas Al2O}.Ag y Al2O¡.Zr.C.A. Danón, D.E. Arias, pág.525.

• Modelización de la Formación de Fase Líquida por Interacción Sólido-Sólido deZircaloy-4 y Acero Inoxidable.G.E. San Martín, R. Piotrkowski, E.A. García, pág.480.

• Nueva técnica experimental para determinar coeficientes de difusión de gases en metales.GI. Lambri, O. A. Lambri, F. Povolo, pág.449.

• Propiedades estáticas y dinámicas de defectos puntuales en Ni, Al y aleaciones ordenadasde Ni-Al.S. Debiaggi, P. Decorte, A.M. Monti, pág.476 .

• Técnicas Nucleares: RBS y Heavy Ions RBS.F. Dyment, pág.115.

Apuntes de los Cursos de Materiales:• Cristalografía y Difracción.

J.D. Hermida.IT/A-58/96.

• Introducción al Análisis de Fallas.G.E. San Martín.IT/A-62/96.

140


• Martensitas Masivas (para el módulo de Solidificación y Transformaciones de Fases dela Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales).M.S. Granovsky, D.E. Arias.IT-59/96.

• Métodos dinámicos para la determinación de diagramas de fases.C.A. Danón, M.S. Granovsky.Guía de Trabajos Prácticos para el módulo de Solidificación y Transformaciones de Fases.Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales. Instituto de Tecnología.

• Tensiones Residuales. Determinación por Difracción de Rayos X. Teoría del Método.M. Ortiz, N. Mingólo, E. Forlerer.IT/A-57/96.

Informes Técnicos:• Análisis Metalográfico Sobre Jaula Superior de Bombeo.

R. Castillo Guerra.IT-MAT-01/96, 05/01/96

• Análisis de Elementos Contaminantes Superficiales Sobre Pintura de Chapa deAutomóvil.M. Ipohorski, C.J. Semino.IT-MAT-02/96, 08/01/96

• Inspection of the Coated Surface of 14 Shelters Stored at Techint Yard in GeneralPacheco.C. Semino, M.E. García, W.A. Cufre.IT-MAT-05/96, 20/02/96 - Solicitado por el SATI

• Análisis de Falla Sobre Cordón Horizontal Domo, Caldera N.22, Refinería ESSOCAMPANA.R. Montero, R. Castillo Guerra.IT-MAT-07/96, 01/04/96 - Solicitado por el SATI

• Revisión de Planos de Componentes y Ensamble del Elemento Combustible para Egipto(Prototipo).S.I. Núñez Pettinari, J.J. Tiebas.IT-MAT-11/96, 02/05/96 - Proyecto EC EGIPTO

• Evaluación de Ductilidad y Otras Características Mecánicas de Folio de Zry-4 de 0,2 mmde Espesor Hidrurado.J. Ovejero García, L. Lanzani, G. Domizzi, P. Bruzzoni, P. Coronel.IT-MAT-13/96, 20/05/96 - Solicitado por NASA

• Análisis de Falla Sobre Horno Reformador Primario.A.F. lorio, G. Anteri, R. Castillo Guerra, R.J. Montero.IT-MAT-15/96, 04/06/96 - Solicitado por el SATI

• Estudio Pericial Sobre Componentes Metálicos "PONCHO".M.E. García, P. Cabot, R. Servant, R.J. Montero, W. CufréIT-MAT-18/96, 14/6/96 - Solicitado por el SATI

141


• Identificación de los Productos de Corrosión en Dos Alambrones de Al.J.D. Hermida, C. Di Grillo.IT-MAT-19/96, 13/06/96 - Solicitado por el SATI

• Deformación Plástica y Calibrado en Laminación.S.I. Núñez Pettinari, J.J. Tiebas, G.E. San Martín, R.E. Movia.IT-MAT-22/96, 20/06/96 - Convenio UTN-CNEA

• Identificación de los Productos de Corrosión en Dos Capas del Interior de un Reactorpara Fabricar Pasta de Papel.J.D. Hermida, C. Di Grillo.IT-MAT-24/96, 25/7/96 - Solicitado por el SATI

• Análisis de Falla de Espárragos de Intercambiador E14A.A.F. lorio, R. Castillo Guerra, R.J. Montero.IT-MAT-25/96, 24/7/96 - Solicitado por el SATI

• Comportamiento de un Canal de Refrigeración Ante un Atascamiento del TanqueModerador.S. Terlisky.IT-MAT-26/96, 22/08/96 - Solicitado por NASA

• Hidruración de Foils de Zry-4 en CNA I - Condiciones de Trabajo.G. Domizzi, P. Bruzzoni.IT-MAT-27/96, 02/09/96 - Solicitado por NASA

• Análisis de Falla de un Eje de Acoplado.M. Ipohorski, N.S. Badino, R. Castillo Guerra.IT-MAT-29/96, 17/09/96 - Solicitado por el SATI

• Ensayos de Performance a la Corrosión de Acero al Carbono y Cobre en Presencia deTensioactivos.C.J. Semino, M.E. García, W. Cufré.IT-MAT-32/96, 21/09/96 - Solicitado por NASA

• Estudios de Residuos Sólidos y Eficiencia de Inhibición de Cuatro Inhibidores deCorrosion para el Sistema ULUM de la CNA I.C.J. Semino, W. Cufré.JT-MAT-33/96, 12/09/96 - Solicitado por NASA

• Análisis Microestructural de Componentes Dañados por Incendio.O. Carpineta, R. Castillo Guerra, R.J. Montero.IT-MAT-36/96, 21/10/96 - Solicitado por el SATI

• Revisión del Plano de Ensamble General (Ingeniería Básica) e Informes de Ensayos yMontaje del EC CAREM.S.I. Núñez Pettinari, J.J. Tiebas.IT-MAT-37/96, 24/10/96 - Proyecto CAREM, Gerencia de Tecnología

• Análisis de Falla de un Eje de Acoplado de Armetal S.A. - Análisis Metalográfico.R. Castillo Guerra.IT-MAT-38/96, 30/10/96 - Solicitado por el SATI

• Análisis de Falla de Ejes de Bombas de Tornillo.G. Anteri, M. Ipohorski, R.J. MonteroIT-MAT-46/96, 14/11/96 - Solicitado por el SATI

142


• Prediction of the in service pressure tube deformation via microstructural evolution.R.C. Pasianot, A.M. Monti.Annual Progress Report 1995, COG - WPIR No:32-C3201.

• Prediction of the in service pressure tube deformation via microstructural evolution.R.C. Pasianot, A.M. Monti.Annual Progress Report 1996, COG - WPIR No:32-C3201.

143

CALPHAD XXV. Erice, Italia. Mayo 1996.• Critical Evaluation and Thermodynamic Assessment of the Zr-Sb System.

L. Gribaudo, D. Arias.

Reconversión Industrial e Integración en Latinoamérica. Proyecto Multinacional deMateriales OEA-CNEA - Fondo Argentino de Cooperación Horizontal. Centro AtómicoConstituyentes, Argentina. Mayo 1996.Comité Organizador: E.J. Savino, J.R. Galvele, A.A. Pochettino, J. Ovejero García, L. Quesada.• Caracterización Mecánico-Estructural de Materiales no Tradicionales.

F. Povolo.• Degradación en Materiales.

J.R. Galvele.• Estudio de Materiales para la Solución de Problemas industriales.

E. Vicente.• Generación, Almacenamiento y Aprovechamiento de la Energía.

M. Blesa.• Materiales Nuevos y Revalorizados para Optimizar su Interacción con el Medio en

Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas.R.A. Versaci.

• Monocristales y Cerámicos de Avanzada.G. Polla.

• Relación entre la Microestructura y la Respuesta Mecánica de Materiales.A.M. Monti.

• Sensores Químicos y de Radiación.H. Corti.

• Usos y Aplicaciones de Haces de Iones.A. Kreiner.

III Encontró Nacional de Biomateriais. Sao Pablo, Brasil. Mayo 1996.• Corrosión de Aleaciones de Uso Dental. Veinte años de investigación.

S.M. Vázquez, O. Riesgo, G.S. Duffó.

4th. European Conference on Residual Stresses. Cluny en Bourgogne, Francia. Junio1996.• Evaluation of Intergranular Stresses in hep Materials.

A.A. Pochettino, M. Ortiz.

XX Jornadas Metalúrgicas SAM 96. Encuentro Nacional de Metales Preciosos. SanSalvador de Jujuy, Argentina. Junio 1996.• Adherencia de Recubrimientos de TiN Sobre Acero.

?.G. Fernández, M. Ipohorski, A. Rodrigo, S. Ohtani, C. Lasorsa, F. Alvarez, A.Vertanessian.

144

Materiales Presentaciones a Congresos

• Análisis de Activación Térmica de la Deformación Plástica de PMMA y PVC.F. Povolo, E.B. Hermida, G. Schwartz.

• Aplicación del Modelo de la Gota Líquida a la Emisión de Átomos Causada porBombardeo Iónico.A. Alurralde.

• Caracterización del Desempeño en Operación de Cuplas de Tubing y de una Jaula deBomba Pertenecientes a un Pozo Productor de Petróleo de la Provincia de Neuquén.LA. Raspini, A.D. Keitelman, A.L. Burkart, G.L. Bianchi, L.G. Da Silva.

• Comportamiento Frente a la Corrosión de Aleaciones Monocristalinas del Sistema Fe SiAl B Nb Cu.S.M. Vázquez, M.G. Alvarez, J. Moya, H. Sirkin.

• Comportamiento no Lineal de las Relajaciones Snoek y Zener.É.B. Hermida, F. Povolo.

• Corrosión Bajo Tensión de Aleaciones Plata-Cadmio: Efecto de la Densidad de Corrientede Intercambio.M.L. Montoto, G.S. Duffó, J.R. Galvele.

• Corrosión de Aleaciones Base Paladio de Uso Odontológico.S.M. Vázquez, O. Riesgo, G.S. Duffó.

• Desarrollo de un Potencial Interatómico del Tipo EAM para Zr.R.C. Pasianot, A.M. Monti.

• Detección de Fallas en Herramientas de Corte por Emisión Acústica.R. Giachetta, P. Baielli, J. Cuestas, A.M. Hey, C. Verrastro.

• Difusión de Plata en Titanio Alfa.M. Mirassou, S. Balart, F. Dyment.

• Efecto de la Concentración de Hidrógeno sobre la Ductilidad del Zry-4.G. Domizzi, J. Ovejero García.

• Efecto de la Densidad de Corriente de Intercambio sobre la Corrosión Bajo Tensión.CM. Giordano, G.S. Duffó, J.R. Galvele.

• Efecto de la Precipitación de Carburos sobre la Difusión del Hidrógeno en un Acero deBajo Carbono. Templado y Revenido.M.I. Luppo, J. Ovejero García.

• Efectos de Superficie en la Permeación de Hidrógeno en Metales.P. Bruzzoni, R.M. Carranza, J.R. Collet Lacoste, E. Crespo.

• Emisión Acústica en Tubos de Acero.M. López, J.E. Ruzzante.

• Ensayos de Creep por Torsión.M.C. Saggio, L. Moro, D. Ziegler, C.A. Andreone, A. Sáenz López.

• Estabilidad de Pequeños Aglomerados de Vacancias en Ni, Al y NijAl.A.M. Monti, S.B. Debiaggi.

• Estudio de Corrosión de Piezas del Tubing y Cadena de Bombeo del Pozo LMS 73Lomitas Sur, YPF Rincón de los Sauces.A.D. Keitelman, LA. Raspini, A.L. Burkart.

• Estudio del Sistema Bismuto-Estaño-Plomo.G. Tersigni, M.Kalemkarian, L.Gribaudo.

145


• Fragilización por Metal Líquido. Aplicación del Mecanismo de Movilidad Superficial.S. Serebrinsky, G.S. Duffó, J.R. Galvele.

• Funciones de Transferencia Compleja en la Permeación de Hidrógeno en Metales.P. Bruzzoni, R.M. Carranza, J.R. Collet Lacoste, E. Crespo.

• Generación de Barreras contra la Penetración de Hidrógeno en Aceros.S.P Bruhl, J.N. Feugeas, C. Oviedo, P.E.V. de Miranda.

• Iluminación Unidireccional Oblicua con Laser (IUOL): Comparación con la Iluminaciónde Campo Oscuro Parcial.F. Povolo, E. Favret, A. Canzian.

• Incidencia de la Velocidad de Reacción de la Interfase del Precipitado de Cu en laCinética de Precipitación del Cu en Aleaciones Diluidas de Fe-Cu.N. Smetniansky de De Grande.

• Modelización de Texturas de Torsión.P. Sánchez Proaño, R. Lebensohn, A.A. Pochettino.

• Mecanismo de Fracturas por Hidrógeno en Acero Ferrítico.L. Moro, E. Obiol, A. Sáenz López, C.A. Andreone.

• Ondas Elásticas y Adherencia de Superficies.P.G. Fernández, A. Straus, J.E. Ruzzante.

• Recuperado Térmico del Endurecimiento Inducido por Neutrones Rápidos en Monocrista-les de Cobre Irradiados a 77 K.M.T. Miralles, H.C. González.

• Susceptibilidad a la Corrosión de Materiales Empleados en Ortodoncia.S.M. Vázquez, O. Riesgo, G.S. Duffó.

• Tensiones Residuales en Hierro Cortado por Electroerosión.M. Ortiz, E.D. Cabanillas.

• Tensiones Residuales generadas por el Corte Láser. Caracterización de las Superficies.N. Mingólo, M. Ortiz.

• Tensiones Residuales y Microestructura en un Acero SAE 4140 Nitrurado por Plasma.E. Forlerer de Schvartz, N. Mingólo, G.D. Rubiolo, M. Ortiz.

• Velocidad y Atenuación de Ondas Ultrasónicas en Materiales Compuestos MMC deMatrices de Aleaciones de Aluminio y Reforzados con Fibras Cortas de Alúmina.M. Gómez, J.E. Ruzzante, R. Stuke.

1st. Research Coordinated Meeting on Development of Plasma Heating and DiagnosticSystems in Institutes in Developing Countries. Viena, Austria. Junio 1996.• Effects of Plasma Properties on the Film Growth Rate for the Deposition ofTiN Coatings

by Plasma CVD.A. Rodrigo, C. Lasorsa, M. Shimozuma, F. Alvarez, P. Perillo.

ICIFUAS 11, 11th. Conference on Internal Friction and Ultrasonic Attenuation inSolids. Poitiers, Francia. Julio 1996.• Amplitude Dependent Damping in Vinyl Polymers.

F. Povolo, S. N. Goyanes.

146


• Anomalous Behaviour of the Zener Relaxation in Cu-Au.F. Povoio, É.B. Hermida.

• Dislocation Relaxation Processes due to Kink Migration.É.B. Hermida. A. Seeger, W. Ulfert.

• Internal Friction in Irradiated Polymethylmethacrylate.S. Goyanes, G. Benites, G.H. Rubiolo, A.J. Marzocca.

• Non-Linear Effects in the Snoek Relaxation in Nb-O.É.B. Hermida, F. Povoio.

• On the Frequency Dependence of the High Temperature Background.F. Povoio, É.B. Hermida.

ASME Pressure Vessel & Piping Conference 96. Montreal, Canadá. Julio 1996.• Fracture Mechanics Toughness Behavior of Pressure Vessel Steels in the Ductile-to-

Brittle Transition Region: An Important Issue to Nuclear Reactor Integrity.C. De Aquino, M.F. Liendo, J.D. Landes, D. McCabe.

ICCE/3 Third International Conference on Composites Engineering. New Orleans,Louisiana. Julio 1996.• The Relationship Between Particle / Matrix Interface Characteristics and the Corrosion

Resistance of Austenitic Stainless Steel.E.R. Schiapparelli, J.J. Tiebas, S. Prado.

International Conference on Diffusion In Materials. Nordkirchen, Alemania. Agosto1996.• Diffusion of substitutional solutes measured in a-Ti by RBS and HIRBS.

M.L. Mirassou, R.A. Pérez, F. Dyment.• Use of HIRBS in diffusion measurements.

R.A. Pérez, G.G. Bermúdez, F. Dyment, H. Somacal, D. Abrióla.

Seventh European Conference on Diamond, Diamond-Like and Related Materials.Tours, Francia. Setiembre 1996.• Thermal behaviour of N containing a-C thin fdms obtained by high energy ion beam

deposition.H. Huck, E. B. Halac, G. Zampieri, C. Oviedo, R.G. Pregliasco, M.A.R. de Benyacar.

International Symposium on Cooperation on Plasma Science and Technology. Tokio,Japón. Setiembre 1996.• JICA Plasma Processing Project in Argentina.

A. Rodrigo, M. Shimozuma.

ICOTOM 11. Xi'an, China. Setiembre 1996.• Prediction of Torsion Texture Development on Zr Alloys.

P. Sánchez, R. Lebensohn, A.A. Pochettino, p.342.

147


• Texture and Thermal Intergranular Stresses in hep Materials.A.A. Pochettino, M. Ortiz, p.848.

• Texture and Elastic Properties of Cold Drawn Copper Wires.M. Ortiz, P. Sánchez, A. Peñaloza, A.A. Pochettino, p.842.

81 Reunión Nacional de Física, Asociación Física Argentina. Tandil, Argentina.Setiembre 1996.• Aspectos involucrados en el Modelado de Barras Combustibles Nucleares.

A.C. Marino, E.J. Savino.• Análisis de Señales de Emisión Acústica en Fallas de Recubrimientos.

R. Piotrkowski, M. Gómez, A. Straus, J.E. Ruzzante.• Crecimiento y Caracterización de películas Delgadas de CdS para Uso Solar.

G.E. Tudury, H.J. Quevedo, N. Di Lalla, F. Alvarez.• Determinación de la Temperatura de Transformación (hep) - (bec) por medio de

Mediciones de Variación de la Resistividad Eléctrica con la Temperatura en AleacionesZirconio-Platino.P.R. Alonso, D. Arias, L. Gribaudo.

• Elaboración de Celdas Solares de Películas Delgadas de Cds/CdTe.N. Di Lalla.

• Estabilidad de Defectos Frenkel en Zr.L. Barrios, A.M. Monti, R.C. Pasianot.

• Estudio del Sistema Zr-Nb-Fe.E.M. Lena, D. Arias, M.S. Granovsky.

• Estudio del Diagrama de Fases Zr-Fe en la Región Rica en Zr.D.S. Mainardi, D. Arias, M.S. Granovsky.

• Estudio de Espesores Re solidificados en Alfa-Fe Electroerosionado.E.D. Cabanillas, J. Desimoni, R.C. Mercader.

• Estudio del Contacto Eléctrico Posterior en Celdas Solares de Películas DelgadasCdTe/CdS.M.F. Vignolo, A.M. Gulisano, N.Di Lalla.

• Estudio de Nitruración de Aceros Asistida por Plasma.F. Alvarez, N. Asai, C. Lasorsa, P. Perillo, A. Rodrigo, R. Urao, A. Vertanessian.

• Influencia del Niobio en la Interacción Zirconio-Alúmina a Alta Temperatura.C.A. Danón, D. Arias.

• Interacción Vacancia-Borde de Grano en Ti-Alfa.JR. Fernández, A.M. Monti, R.C. Pasianot, V. Vitek.

• Medición de la Difusividad Térmica en un Compuesto Particulado con Matriz Polimérica.J.D. Marconi, P.G. Konig, S.N. Goyanes, A.J. Marzocca, G.H. Rubiolo.

• Medición de la Temperatura de Transición Vitrea en Polímeros Mediante Excitación aAlta Frecuencia.F. Povolo, É.B. Hermida, G.A. Jorge.

• Medición del Módulo de Young en Políneros Mediante un Ensayo de Tracción.F. Povolo, G.A. Schwartz, J. Milano.

148

Materiales ___ Presentaciones a Congresos

• Modelización de la Dependencia de la Difusividad Térmica en el Porcentaje de Carga enun Compuesto Polimérico de Base Acrílica.J.D. Marconi, P.G. Konig, S.N. Goyanes, A.J. Marzocca, G.H. Rubiolo.

• Nucleantes de Titanio y Boro para Refinamiento de Grano en Aluminio.L. Dansker, A. Gigli, L. Roberti, E.E. Vicente.

• Parámetros de Red de las Fases aZr y Zr5 Sn3 en el Sistema Zr-Sn-O.S. Arico, L. Gribaudo.

• Zr ISn INb (ZIRLO), Temperaturas de Transformación.M. Canay, D. Arias.

• Proyectos Internacionales de Validación de Códigos de Comportamiento de BarrasCombustibles.A.C. Marino, E.J. Savino.

• Segregación de Polvos en una Aleación de Cobalto Producidos por AtomizaciónCentrífuga.A. Ozols, H. Sirkin, E.E. Vicente.

• Transformaciones Martensíticas Inducidas por Hidrógeno en un Acero Austenítico.C. Andreone, P. Traversa, D. Hermida.

VII Jornadas Argentinas de Corrosión y Protección, Asociación Argentina deCorrosión. Mendoza, Argentina. Septiembre 1996.• Análisis de Falla de Aleaciones de Aluminio Pertenecientes a Circuitos Refrigerantes.

C.J. Semino, W.A. Cufré, ME. García.• Análisis de Falla de una cupla de tubing de un pozo inyector (K26) de recuperación

secundaria del yacimiento Lomitas Sur.A. Raspini, A. D. Keitelman, A. L. Burkart, G. L. Bianchi, L. G. Da Silva (YPF S.A. ,Gerencia Reservorios).

• Corrosión de Aleación 800 en Medio Refrigerante Primario.M.G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku, A.M. Olmedo, M. Villegas.

• Estudio Comparativo de la Resistencia a la Corrosión de Vidrios Metálicos y Materialescon Estructura Nanométrica.S.M. Vázquez, M.G. Alvarez, J. Moya, H. Sirkin.

• Estudio de corrosión de piezas del tubing y cadena de bombeo del pozo LMS 73 (LomitasSur, YPF-Rincón de los Sauces).D. Keitelman, I. Raspini, A.L. Burkart, L.G. Da Silva, G.L. Bianchi. (YPF S.A., Gerenciade Reservorios).

• Estudio de corrosión en componentes de la cadena de bombeo del pozo LMS 215 (YPF-Rincón de los Sauces).A. Raspini, A.D. Keitelman, A.L. Burkart, G.L. Bianchi, L.G. Da Silva (YPF S.A.,Gerencia Reservorios).

• Estudios sobre Resistencia a la Corrosión de Aleaciones Comerciales de Uso Odontológi-co.S.M. Vázquez, O. Riesgo, G.S. Duffó.

149


EUROMAT 96, Conference on Materials and Nuclear Power, The Institute ofMaterials, The Federation of European Materials Societies, ASM International Europe.Bournemouth, Inglaterra. Octubre 1996.• Characterization of Precipitates Present in Zry-4 and in the Oxide Grown on the Alloy.

R.A. Versaci, P.B. Bozzano, M. Ipohorski.• Isothermal and Non-Isothermal Corrosion Aspects of Alloy 800 in PHWR Primary and

Secondary Conditions.M.A. Blesa, M.G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku, A.M. Olmedo, M. Villegas.

• Determinación del coeficiente de fricción entre Zircaloy-4 y acero.GE. San Martín, D. Anello, L. Roberti.

CONAMET IX, IBEROMETIV. Santiago, Chile. Octubre 1996.• Utilización de la Tensión de Fluencia en la determinación de la energía de activación de

los defectos producidos por irradiación neutrónica.M. Miralles, H.C. González.

Anales IV CGEN. Brasil. Octubre 1996.• Análisis de Macrotensiones y Microdeformaciones en Metales con Tratamientos Térmicos

y Superficiales.M.Ortiz, N. Mingólo, R. Strangis, N. Fuentes, M.I. Luppo.

VII Workshop Anual de Usuarios do Laboratorio Nacional Luz Sincrotrón (LNLS).Campinas, Brasil. Noviembre 1996.• Difusión de O enZr a bajas temperaturas (100 - 400"C). Propuesta de aplicación de luz

sincrotrón a su estudio.C. Oviedo.

International Conference on Nuclear Power Competitiveness in the Next Two Decades.AATN. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.• Apoyo a Centrales Nucleoeléctricas, Performance, Seguridad y Extensión de Vida.

M.A. Blesa, M. Chocrón, S. Fabbri, R. Mizrahi, E.J. Savino, R. A.Versaci.• Fuel Modelling and its Economical Competitiveness.

A.C. Marino, E.J. Savino.• Programa del Sistema de la Calidad de CNEA.

M.M. Mazzini, N. Roña, L. Tosi, T. Palacios.

COTEQ 96 Conferencia Sobre Tecnología de Equipamentos, 9o. Simposio Brasileirode Tubulacoes e Vasos de Pressáo. Brazilian Society of Mechanical Sciences. Río deJaneiro, Brasil. Noviembre 1996.• Aplicaciones de Técnicas de Difracción de Rayos X al Análisis Experimental de Tensiones

Residuales.M. Ortiz, N. Mingólo, G. Rubiolo, A.A. Pochettino.

• Efecto de la distribución de hidruros sobre la ductilidad de una lámina de Zry-4.G. Domizzi, J. Ovejero García.

150


• Erosión-Corrosión en niples y reductores del ciclo térmico del sistema secundario de laCentral Nuclear Embalse.A.L. Burkart, M.E. García.

• Evaluación de Integridad con una sola Probeta Fractomecánica.A.F. lorio.

151

Reunión Nacional de Física, Asociación Física Argentina. Tandil, Argentina. Setiembre1996. Conferencias Invitadas:

O Crecimiento por Irradiación: Un Desafío para la Modelización. A. SarceO Metalografía Óptica con Laser. F. Povolo

COTEQ96 Conferencia Sobre Tecnología de Equipamentos, 9o. Simposio Brasileiro deTubulacoes e Vasos de Pressao. Brazilian Society of Mechanical Sciences. Río de Janeiro,Brasil. Noviembre 1996.

O Conferencia Plenaria: Corrosión Bajo Tensión. J.R. GalveleO Conferencia Invitada: Interacción del Hidrógeno con los Aceros en la Industria

del Petróleo. J. Ovejero GarcíaDr. E. Savino. Medalla "Programa Multinacional de Metalurgia - OEA", 1996.Dr. J.R. Galvele. Medalla "Programa Multinacional de Metalurgia - OEA", 1996.Dr. J.R. Galvele. Miembro del Editorial Board de JCSE, The Journal of Corrosion Scienceand Engineering, desde 1996.Publicación electrónica: http ://www.cp.umist.ac.uk/JCSE2/.Dr. M. Ipohorski. Miembro del Editorial Board de la Revista BIOCELL. PublicaciónOficial de la Sociedad Latinoamericana de Microscopía Electrónica, Biología Celular yMolecular.Dr. R.A .Versad. Miembro del Advisory Editorial Board de la Revista ULTRAMICROS-COPY, Editada por Pieter Kruit, North Holland, Elsevier Science.

152

imicaNEXT

(eft

La Unidad de Actividad de Química es una Unidad de Investigación Básica y Aplicada,Desarrollo Tecnológico y Servicios Especializados en el área de la Fisicoquímica, la QuímicaInorgánica y la Química Analítica. Sus actividades abarcan también las proyecciones hacialas Ciencias de los Materiales y del Medio Ambiente.

En el ámbito de los estudios fundamentales, la actividad se centra alrededor de laFisicoquímica de Fluidos (especialmente del agua) y de la Química Inorgánica de Suspensio-nes Acuosas Coloidales. También se estudian los fundamentos de las Metodologías AnalíticasInstrumentales, con especial énfasis en técnicas nucleares.

Existe también una fuerte actividad de desarrollo tecnológico y de estudios de ingeniería.Como ejemplos, cabe mencionar el desarrollo de procedimientos para tratar aguascontaminadas y residuos orgánicos tóxicos, y las tareas de desarrollo de procesos y actividadesconexas en centrales nucleares, ensuciamiento de generadores de vapor, participación en elProyecto CAREM, etc.

Las actividades relacionadas con la Ciencia de los Materiales incluyen las centrales nucleares(por ejemplo, se pone un esfuerzo apreciable en el estudio de las aleaciones de circonio usadasen los internos de reactor, del Incoloy y de aceros inoxidables). También se estudian losprocedimientos de síntesis por vía húmeda de óxidos metálicos precursores de materialescerámicos de interés; un sistema en el que actualmente se centran muchos estudios es el usode dióxido de titanio como transductor de energía solar para diversos propósitos.

Las actividades medioambientales apuntan tanto a estudios básicos (movilización de ionesmetálicos, especiación de aguas naturales, modelización de transporte en atmósfera y aguas),como a servicios: monitoreo de efluentes de chimenea en centrales de generación termoeléctri-ca, aplicación de procedimientos validados para determinación de contaminantes en aire, etc.

El sector de Química Analítica incluye investigaciones y desarrollos de metodologías defrontera, en espectroscopias (de fluorescencia de Rayos X y ópticas), electroquímica y técnicasseparativas diversas. También se dedican muchos esfuerzos a la prestación de servicios asectores internos de CNEA, a empresas asociadas y al sector productivo en general. Estasactividades cuentan con un Sistema de Gestión de Calidad acorde con los requerimientosmodernos.

SIEXT PAOE(S)íeft BLANK

155

LISTA

JEFE: Blesa, Miguel A.SECRETARIA: Diego, Rosa Alcira


Alvarez, Jorge L.Azcoaga, FernandoBajano, HéctorBatistoni, Daniel .A.Becquart, ElenaBianco, Gladi N.Bianchi, Hugo L.Bordoni, RobertoBruyére, Vivianne R.Casa, Victoria A.Cicerone, Daniel S.Collet Lacoste, Juan R.Correia, Ricardo J.Corti, Horacio R.Custo, Graciela S.Chocrón, MauricioDawidowski, LauraFarias, Silvia S.Fernández Prini, R.García Rodenas, L.A.Garavaglia, Ricardo N.Gautier, Eduardo A.Gentili. Nélida S.

Gettar, Raquel T.Gómez, Darío R.Iglesias, Alberto M.Japas, María L.Jiménez Rebagliati, RaúlLa Gamma de Batistoni, Ana M.Laría, Daniel H.Litter, María I.Magallanes, Jorge F.Morando, Pedro J.Olmedo, Ana M.Pozzí, Oscar R.Pucci, Gladys N.Raff o Calderón, María C.Regazzoni, Alberto E.Rodríguez, Rubén E.Romero, Carlos A.Servant, Roberto E.Smichowski, Patricia N.Torres Smith, AlecUrrutia, Guillermo A.Vázquez, CristinaVillegas, Marina

BECARIOS

Arduino, Mariela I.Bellavigna, CarlosDjedjeian, Pablo M. (UBA)Dujovne, IreneFigueroa, Carlos A.

Ganopolsky, JorgeGoldfarb, DaríoKukuljan, Juan A.Matsuyoshi MayumiRusjan, Pablo M.Saravia, Florencia

157

Química Lista de Personal

PERSONAL TÉCNICO

Alessandrello, Diego Laspina, Héctor V.Bandín, Roberto A. Ledesma, Ariel G.Bellavigna, Horacio Lobo, Alfredo R.Brizuela, Esteban Miyagusuku, MarcelaChiacchio, Hugo A. Ortiz, MartaDi Santo, Norberto Pallestrini LeonardoFuertes, María I. Ponso, AlejandroFurci, Elvira L. Rickert, CarlosGonzález, Guillermo Riesgo, Jorge G.Hernández, Marta H. Romero, Rafael J.Jaime, Miguel A. Vicente, Aldo O.

PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE APOYO#

Contreras, Marta E. Pastore, Claudia A.Gerez, Mario Pazos, Celio F.Kruger, Graciela M. Reich, Liliana A.Lavazza, Miriam Rodríguez, Claudio L.López, Juan C. Sciarra, Sonia S.López, Sandra E. Suárez, DamiánMaldonado, Luis A. Vidal, Guillermo A.

158

Química 95-Q-01-01

TÍTULO: Simulación Computacional de Sistemas en Fases Condensadas.Propiedades Termodinámicas y Estudios de Procesos Cuánticos enLíquidos.

PARTICIPANTES: D. Laría, R. Fernández Prini, P. Rusjan.

DESCRIPCIÓN:Se realizan investigaciones en el área de la mecánica estadística de sistemas en fasescondensadas utilizando simulación computacional, básicamente métodos de dinámicamolecular y Monte Cario. Estos estudios apuntan a dilucidar aspectos de equilibrio ydinámicos relacionados con solvatación en una amplia variedad de ambientes incluyendoagua en condiciones ambientes y supercrítica, sales fundidas, solventes apróticos incluyendoen algunos casos el estudio específico de nano-agregados. Durante el ultimo año hemosestado desarrollando diferentes proyectos cuyos temas se detallan a continuación: (i) estudiosde iones en vapor, (ii) reacciones de substitución nucleofílica en cluster acuosos, (iii) análisisdinámico de la respuesta dialéctica de soluciones acuosas iónicas en condiciones supercríticas,(iv) reacciones de transferencia electrónica en medios acuosos supercríticos, (v) propiedadestermodinámicas asociadas al proceso de disolución de gases nobles en agua.

RESULTADOS OBTENIDOS:Las líneas de trabajo arriba descriptas como (ii), (iii) y (v) han sido completadas exitosamen-te. Los proyectos (i) y (iv) se encuentran en plena ejecución previéndose su finalizacióndurante el primer semestre del año próximo.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Solvent structural contributions to the dissolution process of an apolar solute in water. M.Re, D. Laría, R. Fernández Prini. Chem. Phys. Lett., 250, 25 (1996).Ionic aggregates in steam. Part I.- Equilibrium configurations. C. Margulis, D. Laría, R.Fernández Prini. J. Chem. Soc, Faraday Trans. 92, 2703 (1996)Molecular Dynamics Study of solvation effects on acid dissociation in aprotic media. D.Laría, R. Kapral, D. Estrin y G. Ciccotti. J. Chem. Phys., 104, 6560 (1996).Solvation effects on a model SN2 reaction in water clusters. M. Re, D. Laría. J. Chem. Phys.,105,4556(1996).

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Dto. de Química - Univ. de Toronto. Canadá.Dto. de Física - Univ. de Roma. Italia.

159

Química 95-Q-01-04

TÍTULO: Fisicoquímica de Sistemas Hidrotérmicos.

PARTICIPANTES: R. Fernández Prini, J.L. Alvarez, H.L. Bianchi, H.R. Corti, I.Dujovne, J. Ganopolsky, M.L. Japas.

DESCRIPCIÓN:El proyecto comprende el estudio termodinámico de soluciones de electrolitos a altatemperatura, de interés en operación de Centrales Nucleares, incluyendo la distribución desolutos entre las fases coexistentes vapor y agua. En particular se estudia la distribución deácido bórico/borato entre vapor y agua, las propiedades volumétricas de soluciones debórico/borato; la asociación iónica en sistemas hidrotérmicos por técnicas conductimétricas.Asociado a estos proyectos experimentales, se estudian modelos termodinámicos quepermiten predecir las propiedades de sistemas iónicos tales como asociación/redisociación,distribución de solutos entre fases líquida y vapor, volúmenes en exceso, propiedades molaresparciales de solutos, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se han analizado los resultados obtenidos en el estudio de propiedades volumétricas deelectrolitos de interés nuclear hasta 250 °C. Se avanzó en la descripción de la distribución desolutos entre líquido y vapor, con los datos experimentales de distribución de agua deuteradaentre vapor y agua líquida. Se confirmó el comportamiento predicho y se explicó que en estecaso el comportamiento asintótico se extienda tan solo unos pocos grados del punto crítico.Se avanzó mucho en la construcción de la nueva facilidad para determinar conductividadeselectrolíticas en agua a alta temperatura.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Distribution of solutes between coexisting liquid and vapour in dilute solutions close to thesolvent's critical point. 14th IUPAC Conference on Chemical Thermodynamics. Osaka,Japón. 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Con el Oak Ridge National Laboratory (EE. UU.), a través de una International Collabora-tion financiada por la International Association for the Properties of Water and Steam.

160

Química 95-Q-01-05

TÍTULO: Oxidación en Agua Supercrítica.

PARTICIPANTES: R. Fernández Prini, J.L. Alvarez, O. Pozzi.

DESCRIPCIÓN:Es actualmente reconocida la importancia de contar con métodos sencillos, seguros yeconómicos para la destrucción de residuos altamente tóxicos y contaminantes. La oxidaciónen agua en condiciones supercríticas posee características únicas que determinan que lareacción ocurra en tiempos muy cortos y con eficiencias superiores al 99,9%. El proyectoincluye tanto el estudio de la cinética de oxidación de sustancias modelo, como así tambiénestudios en un sistema a escala banco que permita el procesamiento de sustancias tóxicas yla obtención de los parámetros de diseño para sistemas a mayor escala.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron medidas de oxidación de metanol con oxígeno en un reactor de flujo atemperaturas entre 452 y 504°C y presiones entre 24,6 y 27,2 MPa para relaciones (O2) /(CH3OH)= 0,75 a 1,36. En el efluente del reactor se determinaron CO, CO2, H2,02 y CH3OH.Se elaboró la ingeniería conceptual para la construcción de un reactor modular de escalabanco de las siguientes características: -Reactor de flujo de 1-2 litros.-Temperatura máximade diseño: 750°C-Presión máxima de diseño: 350 Kg/cm2.-Caudal másico total: 3-12 Kg/hr.-Contenido orgánico: 5-15%-Tiempos de residencia: 0,5 - 2 minutos.-Condiciones típicas deoperación: 450-650°C y 250 Kg/cm2. Se efectuaron contactos con empresas interesadas enel desarrollo de este tipo de tecnología.

161

Química 96-Q-01-06

TÍTULO: Circuitos Experimentales para el Estudio de la Química del CicloVapor/Agua.

PARTICIPANTES: H.R. Corti, J. Alvarez, H. Bianchi, N. Gentili, R. Jiménez Rebagliati.

DESCRIPCIÓN:El proyecto comprende el desarrollo de técnicas experimentales para el estudio de la químicade aditivos, impurezas y productos de degradación en condiciones similares a las existentesen el circuito secundario de Centrales Nucleares. Esto es el resultado de la experienciaacumulada en el estudio de propiedades fisicoquímicas de sistemas hidrotérmicos a altapresión y temperatura, que posibilita el empleo de técnicas conductimétricas, potenciométri-cas, partición líquido-vapor, etc. al estudio de problemas relacionados con la química delciclo vapor-agua. El desarrollo de sensores "on line" o en circuitos modelo es uno de losobjetivos principales. La capacidad experimental incluye circuitos para ensayos de resina,ensayo de materiales en condiciones hidrotérmicas, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se encuentra en su etapa final un estudio de la distribución de morfolina y sus productos dedegradación en la Central Nuclear Embalse. Se desarrollaron las técnicas analíticas para ladeterminación de ácidos orgánicos y aminas en distintos puntos del circuito secundario,incluyendo los métodos de concentración de las muestras. Dentro del marco de un proyectoCNEA-COG se estudió la especiación de ácidos orgánicos en medios acuosos conteniendocationes metálicos.Servicios más significativos prestados por el grupo: Contrato particular de AsistenciaTecnológica CNEA-NASA CP-E-8/95. Seguimiento de la Química del Circuito Secundario.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Distribution of impurities, additives and their degradation products in CANDU secondaryside. Annual Progress Report, WPIR No WP-19-C1901. R. Jiménez Rebagliati, E.B. deKriksikas, N. Gentili, O. Pozzi, J. Alvarez, G. Bianco de Salas, H.R. Corti.Informe Final, Parte 2. Contrato Particular de Asistencia Tecnológica CNEA-NASA CP-E-8/95. R. Jiménez Rebagliati, O. Pozzi, H. Corti.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto COG, WP-19-C1901.

162

Química 96-Q-01-07

TÍTULO: Sistemas Fluidos Cuasi-críticos y Supercríticos.

PARTICIPANTES: M.L. Japas, H. Bianchi, H.R. Corti, R. Fernández Prini, J.G.Ganopolsky, D.L. Goldfarb.

DESCRIPCIÓN:Se estudian fenómenos de especiación y transporte de iones en medios de baja densidad,orientado en parte a la descripción del comportamiento general de estos sistemas cargados enlas cercanías criticas. Si bien los sistemas de mayor interés práctico son los hidrotérmicos(sales en vapor de agua), el estudio de sistemas más accesibles experimentalmente, donde elsolvente tiene un punto crítico con temperatura cercana a la ambiente, permite capturar lascaracterísticas particulares del fenómeno crítico. El estudio se completa con el desarrollo demodelos moleculares (interacción soluto-solvente) que permitan la extensión de los resultadosa otros sistemas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estudió la solubilidad de ácido fórmico en CHF3 y se determinó su conductividad eléctrica.Debido a la escasa disociación iónica de este soluto, se comenzó el estudio de laconductividad del tetrafenilborato de tetrabutilamonio en CHF3 puro y con metanol comocosolvente. Se midió la constante dieléctrica de la mezcla y se trabaja en el desarrollo de unregla general que permita predecir esta propiedad. Se estudió la partición de un electrolitosimple, KCl, entre fases coexistentes en las cercanías de un punto crítico ternario. Se estudióel comportamiento asintótico crítico de este sistema, obteniéndose un exponente críticosimilar al correspondiente a sistemas no iónicos. Se implemento una técnica fototérmica alestudio de difusividad térmica de fluidos supercríticos.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Thermal Diffusivity in Supercritical Fluids Measured by Thermal Lens. D. Wetzler, P.Aramendia, M.L. Japas, R. Fernández Prini. Conferencia de la Sociedad Interamericana deFotoquímica. Foz de Iguazú, Brasil. Mayo 1996.

163

Química 95-Q-02-01

TÍTULO: Estudio de Metodologías Básicas de Análisis Instrumental.

PARTICIPANTES: D.A. Batistoni, M.S. Alonso, G.S. Custo, S.S. Farias de Funes, R.N.Garavaglia, E.A. Gautier, R.T. Gettar, J.F. Magallanes, R.E. Rodríguez, R.E. Servant, P.N.Smichowski, C. Vázquez.

DESCRIPCIÓN:Se investigan, desarrollan e implementan metodologías y técnicas avanzadas de análisisquímico. Los tópicos considerados incluyen técnicas determinativas espectroscópicas yelectroquímicas, mediciones isotópicas especiales y técnicas separativas para análisiselemental inorgánico a nivel de vestigios y ultravestigios.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se consideraron nuevos reactivos para detección colorimétrica poscolumna, con agregado deagentes micelares, para la determinación de lantánidos separados por CI. Se estudió laespeciación de Fe(II)/Fe(III) por CI. Se avanzó en el diseño de software para análisismultielemental secuencial por ICP, incluyendo el tratamiento de datos por transformada deFourier y el procesamiento de señales para inyección en flujo. Se inició un estudio defactibilidad para la aplicación espectroscópica de detectores bidimensionales de estado sólido(CCD, CID). Se avanzó en el acoplamiento HG-AAS y HG-ICP para la determinación deultratrazas de Ge, con optimización de la señal por agregado de reactivos orgánicos. Secomenzó la aplicación de redes neuronales a problemas analíticos. Se evaluaron algoritmosde corrección por efectos de matriz para FRX.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Surfactant-sensitised post-column reaction with xylenol orange for the determination oflanthanides. E.A. Gautier, R.T. Gettar, R.E. Servant, D.A. Batistoni. J.Chromatogr.A,Aceptado para su publicación.Preconcentration and speciation of antimony in waters: problems and solutions. P. N.Smichowski, M.B. de la Calle-Gutiñas, Y. Madrid, M.G. Cobo, C. Cámara. Fourth RioSymposium on Atomic Spectrometry. Buenos Aires/Iguazú, Argentina. Noviembre 1996.Development of a hydride generator for ICP-AES determination of traces of arsenic. R.N.Garavaglia, R.E. Rodríguez, D.A. Batistoni. Fourth Rio Symposium on Atomic Spectro-metry. Buenos Aires/Iguazú, Argentina. Noviembre 1996.Iron 11/ iron 111 speciation in groundwaters by ion chromatography. D. Chattier, O. Geiss,S. Motellier, H. Pitsch, E.A. Gautier. Euroanalysis IX. Bologna, Italia. Septiembre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONALCommissariat a l'Energie Atomique - Francia.

164

Química 95-Q-02-02

TÍTULO: Determinaciones Isotópicas en el Ciclo de Combustible Nuclear.

PARTICIPANTES: E.A. Gautier, E. Brizuela, R.T. Gettar, R.A. Lobo, R.E. Servant.

DESCRIPCIÓN:Se aplican métodos para el análisis isotópico de uranio en muestras provenientes de diferentesetapas del ciclo de combustible nuclear así como de origen ambiental y para control desalvaguardias. El grado de enriquecimiento de las muestras en U-235 vana entre empobreci-das hasta enriquecidas al 90%. y se analizan por espectrometría de masas por termoionización(TIMS). Estudio de la separación de lantánidos por cromatografía iónica, con el objeto deaislar la fracción de neodimio, utilizado como monitor del grado de quemado de combustiblesnucleares irradiados.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron ensayos para la determinación isotópica de uranio en micro-muestras para elanálisis de contaminación ambiental. Se optimizó el método de separación y se estudiaronnuevos sistemas de detección de lantánidos por cromatografía iónica con detección UV-Vis.Se evaluaron diferentes reactivos cromogénicos y el efecto del agregado de surfactantes enla reacción colorimétrica pos-columna.Servicios más significativos prestados por el grupo: Entre el 1/12/95 y el 1/12/96 serecibieron 25 solicitudes de análisis isotópico de uranio correspondientes a un total de 106muestras diferentes. El número de resultados informados de acuerdo a la abundancia de losnucleídos solicitados fue de 282 y los análisis se realizaron por espectrometría de masas portermoionización.Los sectores que solicitaron estos análisis fueron: Complejo Fabril Córdoba (Proyecto ULE),U.A. Combustibles Nucleares, ABACC, CONUAR S.A. y ENREN.Se realizó el asesoramiento a sectores involucrados en la determinación de grado de quemadoen combustibles nucleares sobre las técnicas separativas del elemento testigo y sudeterminación cuantitativa por dilución isotópica.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Separación y determinación simultánea de lantánidos naturales por cromatografía iónica.E.A. Gautier, R.T. Gettar, R.E. Servant, D.A. Batistoni. XXII Congreso Latinoamericano deQuímica. Concepción, Chile. Enero 1996.Surfactant-Sensitised Post Column Reaction with Xylenol Orange for the Determination ofLanthanides. E.A. Gautier, R.T. Gettar, R.E. Servant, D.A. Batistoni. International IonChromatography Symposium. Reading, Inglaterra. Septiembre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Commissariat a l'Energie Atomique- Francia.

165

Química 95-Q-02-03

TÍTULO: Instrumentación y Metodología Analítica para la Caracterización deMateriales.

PARTICIPANTES: D.A. Batistoni, M.S. Alonso, G.N. Bianco de Salas, G.S. Custo, S.S.Farías de Funes, R.N. Garavaglia, E.A. Gautier, R.T. Gettar, J.F. Magallanes, R.E. Rodríguez,R.E. Servant, P.N. Smichowski, C. Vázquez.

DESCRIPCIÓN:Se estudia el desarrollo y aplicación de métodos instrumentales para el análisis y caracteriza-ción química de materiales diversos, generados por grupos de investigación y desarrollo deCNEA, o por organismos externos a ésta. Adaptación de metodologías para determinacionesespecíficas, empleando instrumental con características particulares o únicas. Validación yestandarización de procedimientos analíticos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completó un estudio sobre la determinación de B y P en medio orgánico por espectrome-tría ICP, identificándose posibles interferencias. Se continuó con el estudio de la determina-ción de la estequiometría de superconductores de tipo YBaCuO por técnicas voltamperométri-cas. Se monitoreó la descomposición térmica de formiato dicálcico de Cu(II) mediante AAS.Se estudió la aplicación de técnicas analíticas diversas para la resolución de un problema enel campo del arte. Se trabajó en la preconcentración de Fe(II)/Fe(III) y en la metodología deseparación y cuantificación de aluminio para su determinación en aguas profundas ocluidas.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Thermal decomposition ofCu(II) di-calcium(U) formate. P.K. Perazzo, A.G. Leiva, G. Polla,F. Parisi, M. Benyacar, P. Smichowski, H. Lanza. J. Solid State Chem. Aceptado para supublicación.Determinación de boro y fósforo en derivados de petróleo por espectrometría de emisiónatómica con plasma inductivo. R.N. Garavaglia, R.E. Rodríguez, D.A. Batistoni. XXICongreso Argentino de Química. Bahía Blanca, Argentina. Septiembre 1996.Convergencia de técnicas analíticas para la resolución de un problema en el campo del arte.C. Vázquez, M.S. Alonso, H. Bellavigna, E. Gros. XXI Congreso Argentino de Química.Bahía Blanca, Argentina. Septiembre 1996.Utilización del programa CILT en el análisis de aleaciones de diferente composición. C.Vázquez, M.S.Alonso, M. Warnes. V Seminario Latinoamericano de Análisis por Técnicasde rayos X. Cosquín, Argentina, Noviembre 1996.

166

Química 95-Q-02-04

TÍTULO: Desarrollo y Optimization de Métodos y Procedimientos para laDeterminación de Especies Contaminantes.

PARTICIPANTES: D.A. Batistoni, G.N. Bianco de Salas, G.S. Custo, S.S. Farías de Funes,M.I. Fuertes, R.N. Garavaglia, E.A. Gautier, R.T. Gettar, G.G. González, A. Ledesma, J.F.Magallanes, M. Ortiz, R.E. Servant, P.N. Smichowski, C. Vázquez.

DESCRIPCIÓN:Se realizan estudios analíticos, basados en la determinación de especies inorgánicas a nivelde microcomponentes, vestigios y ultravestigios, con el objeto de establecer el origen,composición y dinámica de contaminantes y los niveles de contaminación en sistemasnaturales. Participación en programas de monitoreo ambiental.

RESULTADOS OBTENIDOS:Optimización de un sistema de separación de fases para generación continua de hidrurosvolátiles de arsénico y plomo y determinación por ICP. Participación en ensayos deintercomparación sobre material de referencia Algae IAEA-390 y sobre aguas INTI-CNEA-INTEMIN (Aguas '96). Aplicación de métodos de extracción química secuencial para lacaracterización de sedimentos. Técnicas voltamperométricas y de FRX aplicada a ladeterminación de Pb y otros contaminantes en material particulado atmosférico. FI-HG-AASaplicada a la determinación de Hg en compuestos organomercuriales y de Pb y As enefluentes industriales. Desarrollo de una metodología separativa por CI con detecciónfluorimétrica, para la determinación de aluminio en aguas. Preparación y control desoluciones estándar de As(III) para ensayos biológicos.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Determinación de trazas de TI por voltamperometría de redisolución anódica en nitrito desodio para uso alimentario. J.F. Magallanes, M. Scalabrini Ortiz. XXII CongresoLatinoamericano de Química. Chile. Enero 1996.Preconcentración de metales sobre alúmina activada para la determinación por técnicas deespectroscopia atómica. M.E. Malla, M.B. Alvarez, D.A. Batistoni. XXI Congreso Argentinode Química. Bahía Blanca, Argentina. Septiembre 1996.Assessment of metal contents in surface sediments by selective chemical extractions and flameatomic absorption spectrometry. M. B. Alvarez, M. E. Malla, D. A. Batistoni. IV RioSymposium on Atomic Spectrometry. Buenos Aires/Iguazú, Argentina. Noviembre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Commissariat a TEnergie Atomique - Francia.

167

Química 95-Q-02-05

TÍTULO: Asistencia Técnica en Química Analítica.

PARTICIPANTES: R.E. Servant, F. Azcoaga, N. Bandín, E. Becquart, C. Bellavigna, H.J.Bellavigna, G. Bianco de SaJas, V.A. Casa, H. Chiacchio, R.J. Correia, N. Di Santo, M.I.Fuertes, E.A. Gautier, G.G. González, M.H. Hernández, M.A. Jaime, H.V. Laspina, A.G.Ledesma, A.R. Lobo, L.A. Maldonado, M. Ortiz, L. Palestrini, C.A. Pastore, C.F. Pazos,G.N. Pucci, L.A. Reich, R.J. Romero, S.S. Sciarra, C. Vázquez, G.A. Vidal.

DESCRIPCIÓN:Coordinación y operación de un servicio de análisis químico y asistencia técnica en QuímicaAnalítica, a requerimiento de unidades de producción, desarrollo e investigación pertenecien-tes a CNEA, a organismos oficiales externos a ésta y al sector privado. Desarrollo yadaptación de metodologías "a medida". Operación de un sistema de Garantía de Calidad paralaboratorios. Participación en programas de intercomparación de resultados analíticos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se atendieron entre el 1/12/95 y el 1/12/96, 202 solicitudes de análisis, correspondientes a untotal de 670 muestras. El número total de resultados informados fue 2568, de los cuales 1056correspondieron a espesctroscopía de emisión, 435 a técnicas para impurezas no metálicas ensólidos, 165 a fluorescencia por rayos X, 159 a técnicas analíticas generales (gravimetría,titrimetría, espectrofotometría, iodometría), 320 a absorción atómica, 282 a espectrometríade masas por termoionización (análisis isotópico), 52 a cromatografía iónica y 7 a técnicaselectroanalíticas.Servicios más significativos prestados por el grupo: Se respondieron requerimientosanalíticos permanentes, principalmente de los siguientes sectores de CNEA y empresasrelacionadas: SATI, CONUAR S.A., Complejo Fabril Córdoba, ENSI, ENREN, INVAPS.A., P.F.P.U., ECRI, PIBA, NASA, ABACC. Los solicitantes externos principales incluyen:Colgate-Palmolive, INTI, Argenmex, Gador, Nalco-Exxon, Laboratorios Pablo Cassará,Y.P.F., Shell, Multisud, Lema Glass S.A., IRAM, SIDERCA SACI., IONAR, Roadamine,Ran S.A., IMECO y Establecimientos Metalúrgicos Klinger.Se desarrollaron o pusieron a punto metodologías analíticas para aumentar la oferta deservicios como por ejemplo la determinación de nitrato de cerio (III) en cremas dermatológi-cas, determinación de timerosal en vacunas, análisis de ácido propiónico y sus sales alcalinas,determinación de impurezas metálicas en quesos ecológicos, etc.Los laboratorios analíticos fueron calificados por la empresa Chrysler Argentina comoproveedores de servicios, de acuerdo a normas internacionales.

PUBLICACIONES Y PRESTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:ABACC'S Laboratory ¡ntercomparison Program. G. de Almeida, A. Esteban, O. Cristallini,S. Almeida, R.E. Servant, R. Araujo, B. Araujo, Z. Rocha. VI Congresso Geral de EnergíaNuclear. Río de Janeiro, Brasil. Octubre 1996.

168

Química 96-Q-02-06

TÍTULO: X-LAB CAC. Asistencia Técnico Científica. Servicios AnalíticosIndustriales.

PARTICIPANTES: C. Vázquez, M. Hernández, M. Ortiz.

DESCRIPCIÓN:El X-LAB CAC es un emprendimiento conjunto entre las Unidades de Actividad Químicay Combustibles Nucleares. Este grupo ha sido creado para brindar su aporte a todos aquellosgrupos que se dedican a la investigación y al desarrollo tecnológico como así para prestarservicios de análisis a la industria. Se utiliza como técnica analítica instrumental lafluorescencia por rayos X y la fluorescencia por reflexión total. En el primer caso se cuentacon equipamiento dispersivo en energías y en longitud de onda. Los sistemas de excitaciónque se disponen son: tubo de rayos X en geometría directa o con blanco secundario específicoy excitación con fuente radiosotópica disponiéndose de una amplia variedad de nucleídos.Con este sistema se pueden realizar análisis cuali y cuantitativos en forma no destructiva demuestras sólidas y líquidas con detección de elementos livianos en atmósfera de vacío conexcelente precisión relativa. En cuanto a la técnica de fluorescencia por reflexión total serealizan principalmente determinaciones cuantitativas de muestras sólidas o líquidas, delorden de unos pocos microgramos o microlitros. Se detectan niveles de concentración delorden de las partes por billón (ppb), sin requerir tratamiento previo de preconcentración y contiempos de respuesta extremadamente cortos. Estas técnicas permitirán efectuar análisis deprácticamente el 90% de los elementos de la Tabla Periódica (desde el sodio al uranio) enmateriales de diversa naturaleza. Cabe mencionar que el equipamiento de fluorescencia porreflexión total es el primero que se instala en nuestro país.

RESULTADOS OBTENIDOS:Actualmente se ha finalizado la etapa de instalación del sistema de energía dispersivo conexcitación con tubo y blanco secundario y el módulo de reflexión total. Se ha comenzado conla calibración del sistema y enfoque del haz por sistema laser para ubicar el ángulo de

reflexión total.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Empleo de la fluorescencia por rayos X con fuente de excitación radiosotópica para lacaracterización rápida de aleaciones. P. Adelfang, C. Vázquez, M.R. Eppis. XX Congresode Química. Bahía Blanca, Argentina. Setiembre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto IAEA, ARG/2/008. Determination of Toxic Elements and Heavy Metals inMedicinal Plants and Herbs by Energy Dispersive X-Ray Spectrometry with Total ReflectionGeometry. Este proyecto se realiza en forma conjunta con el INAME.

169

Química 95-Q-03-01

TÍTULO: Crecimiento de Óxidos sobre Metales en Medios Hidrotérmicos y suImpacto sobre el Comportamiento del Metal Base.

PARTICIPANTES: M. Villegas, M.G. Alvarez, M.A. Blesa, R. Bordoni, E. Furci, A.J.G.Maroto, M. Miyagusuku, A.M. Olmedo, C. Rodríguez.

DESCRIPCIÓN:Estudio del crecimiento y comportamiento de los óxidos crecidos en diferentes metales yaleaciones en medios hidrotérmicos de distintas condiciones químicas. Caracterizaciónmorfológica y estructural de las películas durante períodos prolongados, compatibles con lavida útil del material. Variaciones de morfología y composición de las películas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuaron las cinéticas de corrosión de aleaciones de circonio en agua pesada litiada a265 y 35O°C. En estos ensayos se utilizaron tubos de presión de Zr-2.5Nb de distintaprocedencia identificados como C y J. A 70 días de exposición al medio, se identificanclaramente núcleos de óxido blanco en la superficie del material C en tanto que el fenómenoes apenas detectable en el material J. El análisis por microscopía óptica y microscopíaelectrónica de barrido de ambos permite relacionar estos núcleos blancos en el óxido con ladetección de zonas de mayor porosidad y la presencia de fisuras en la película. El estudiomediante difracción de rayos X de la microestructura de las películas permitió determinar laevolución de la relación de intensidades entre las reflexiones correspondientes a las películasy al polvo de ZrO2 monoclínico (Iox/Ip) en función del espesor, observando que los filmscrecidos en estas aleaciones poseen un cierto grado de orientación preferencial. Se iniciaronestudios de oxidación de Zr-lNb y Zr-20Nb.Servicios más significativos prestados por el grupo: Medición del espesor y la composicióndel óxido del lado primario y secundario de los tramos del tubo de generador de vapor de laCNE correspondientes a la placa tubo y a la primera placa soporte. Asistencia técnica enmicroscopía electrónica de barrido y análisis por energía dispersiva de rayos X a usuarios deCNEA y externos a la institución.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Growth and Characterization of Oxide Layers on Zirconium Alloys. A. Maroto, R. Bordoni,M. Villegas, A.M. Olmedo, M.A. Blesa, A. Iglesias, P. Koenig. J. Nucl. Mat.,229, 79 (1996).Isothermal and Non-Isothermal Corrosion Aspects of Alloy 800 in PHWR Primary andSecondary Conditions. M. Villegas, M.A. Blesa, M.G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku,A.M. Olmedo. Proc. of the Conference on Materials and Nuclear Power, EUROMAT 96,Session 2, p.l 17. Bournemouth, England. Octubre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto COG. WP 35 - WPIR # 35-C35O1.

170

Química 95-Q-03-03

TÍTULO: Disolución de Óxidos Metálicos.

PARTICIPANTES: M.A. Blesa, V. Bruyére, C. Figueroa, L. García Rodenas, A. Iglesias,P. J. Morando, A. E. Regazzoni, A. Salfity, A. Weisz.

DESCRIPCIÓN:Se estudian los mecanismos involucrados en la disolución de óxidos metálicos en mediosfuertemente subsaturados, con especial énfasis en las reacciones redox heterogéneasinvolucradas. Los resultados obtenidos tuvieron implicancias tecnológicas relevantes en elacondicionamiento de superficies de los circuitos de transporte de calor y en el desarrollo deprocedimientos eficientes de descontaminación y limpieza química de superficies metálicas.Los estudios originales sobre óxidos de hierro se han ampliado en la actualidad a óxidos decromo, óxidos de vanadio y a óxidos mixtos como ferritas de niquel y bario e ilmenita.

RESULTADOS:Se optimizó un método de obtención de ferritas de níquel a bajas temperaturas y se comenzóa estudiar su disolución por ácidos minerales, ácido oxálico, tioglicólico y mezclas oxálico-ion ferroso. Se modeló a disolución reductiva de óxido de Cr(III) por ácido oxálico enpresencia y ausencia de iones Cr(II) externos al sistema. Se comenzaron estudios dedependencia de la reactividad con el tiempo de envejecimiento para óxidos de Cr(III). Semodeló para distintos valores de pH la disolución acida asistida por oxalato en óxidos devanadio(V). Los estudios de disolución de ilmenita y de hexaferrita de bario en solucionesacidas permitieron establecer los mecanismos de formación de las capas pasivantes amorfas,eg Ti(OH)4 (s) y Fe(OH),(s), respectivamente.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Cleaning of Stainless Steel surfaces and oxide dissolution by malonic and oxalic acids. E.B.Borghi, S.P. Alf, PJ. Morando, M.A. Blesa. J. Nuclear Mater, 229, 115 (1996).Radiation-Induced dissolution of chromium oxide in aqueous solution. L. García Rodenas,M. Chocrón, P.J. Morando and M.A. Blesa. Can.J.Chem. 74,103 (1996).Attack of YBa2Cu,O6l< by Acidic Aqueous Solutions. R.J. Candal, M.A. Blesa, A.E.Regazzoni. J. Mater. Sci., 31, 54 (1996).Reductive Dissolution of Hematite in Acid Iodide Solution. S.P. Ali, M.A. Blesa, P.J.Morando, A.E. Regazzoni. Langmuir, 12, 4934 (1996).Problems of Reactivity in the Dissolution of Inorganic Solids. M.A. Blesa. Reactivity ofSolids. Past, Present and Future. V.V. Boldyrev Ed., IUPAC Monograph Series "Chemistryof the XXI Century", 43 (1996).

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Proyecto COG. WP-19-C1902.

171

Química 95-Q-03-04

TÍTULO: Formación de Óxidos Metálicos y Fases Relacionadas por Precipita-ción Controlada desde Soluciones Acuosas y otras Vías.

PARTICIPANTES: A.E. Regazzoni, M.A. Blesa, A. Salfity.

DESCRIPCIÓN DEL TEMA:Se busca comprender los factores que controlan la composición química y estructura cristalinade sólidos precipitados desde medios acuosos; en particular, definir las condiciones quepermitan la coprecipitación controlada de dos o más cationes metálicos en un sólido decomposición predefinida, y formando partículas de tamaño y morfología prefijadas. Seestudian los mecanismos de las transformaciones que ocurren en fase sólida, y se investiganlas propiedades de los sólidos sintetizados. Los estudios se orientan al diseño de procedimien-tos de síntesis de precursores de materiales de interés práctico, y a la comprensión de losfenómenos que conducen a la formación de fases sólidas en medios acuosos. Los anteceden-tes de esta línea incluyen sistemas de características variadas, e.g., precipitación de óxidoshidrosos de circonio, formación de óxidos de hierro (magnetita, goetita, akaganeita, y ferritasde níquel y cobalto), de óxidos y sales básicas de cobre, y de óxidos y carbonatos básicosmixtos de Cu-Gd y Cu-Zn.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se finalizó el estudio de síntesis de hexaferrita de bario por métodos de química dulce. Secompletó el estudio de la formación de partículas de cc-Ni(OH)2 substituidas por Cu(II) y detenoritas substituidas por níquel por coprecipitación a partir de soluciones homogéneamentealcalinizadas por la hidrólisis forzada de urea. Se investigó la formación de CuxNi, XO portratamiento térmico de partículas de a-Ni(OH)2 Cu-substituidas. Se avanzó en el estudio depreparación de recubrimientos de dióxido de titanio.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Possibilities and Limitations in the Growth of Mixed Metal Oxide Particles from AqueousMedia. M.A. Blesa, G.J. de A.A. Soler Illia, R.J. Candal and A.E. Regazzoni, en: "FineParticles Science and Technology from Micro to Nanoparticles", E. Pelizzetti (Ed.), NATOASI Series 3, Vol. 12, p. 33, Kluwer, Dordretch, 1996.Synthesis ofUltrafine Particles of Barium Ferrite by Chemical Coprecipitation. S. Jacobo,C. Domingo Pascual, R. Rodríguez Clemente and M.A. Blesa. J. Mater. Sci. Aceptado parasu publicación.Synthesis of mixed copper-zinc basic carbonates and Zn-doped tenorite by homogeneousalkalinization. G.J. de A.A. Soler Illia, R.J. Candal, A.E. Regazzoni and M.A. Blesa. Chem.Mater. Aceptado para su publicación.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Instituto de Ciencias de Materiales de Barcelona, España.

172

Química 95-Q-03-05

TÍTULO: Propiedades Coloidales de Dispersiones Acuosas de Óxidos y SalesMetálicas.

PARTICIPANTES: M.A. Blesa, D. Cicerone, P.M. Djedjeian, L.A. García Rodenas, G.Magaz, M. Matsuyoshi, P.J. Morando, M.I. Litter, J.R. Padrón, A.E. Regazzoni, D.Rodríguez, A. Salfity, J.J. Testa Fernández, A. Weisz.

DESCRIPCIÓN:Se estudian fenómenos químicos que ocurren en las interfaces óxido metálico/solución acuosay sal básica/solución acuosa. Se miden isotermas de adsorción y propiedades electrocinéticasy se modelan los resultados. Los sistemas estudiados reflejan el interés central en tecnologíanuclear (dióxido de circonio, óxidos de hierro) y también en ciencias de los materiales (óxidosmagnéticos), edafología (goetita, hematita), sistemas acuosos naturales (carbonatos ycarbonates básicos), medio ambiente (movilización de metales pesados) y aprovechamientode la energía solar para la destruccción de residuos orgánicos (dióxido de titanio, óxidosmixtos de titanio).

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completó el estudio de la quimisorción de catecol y ácido salicílico sobre óxido de titanio.Se identificaron los mecanismos de transferencia interfacial de carga que conducen a lafotoxidación de ácido salicílico sobre TiO2. Se realizó un estudio comparativo de la eficienciafotocatalítica de óxidos mixtos de hierro y titanio preparados por distintas técnicas. Se estudióla degradación de EDTA y la reducción de Cr(VI). Se comenzaron estudios de adsorción decromato y oxalato sobre óxidos de cromo y mixtos de hierro cromo por medio de determina-ciones de movilidades electrocinéticas.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Adsorption and Photoxidation mechanisms on Titanium dioxide Films, Powers and SingleCrystals. P. Mandelbaum, M. Matsuyoshi, A.E. Regazzoni, S.A. Bilmes, M.A. Blesa. 70thColloid and Surface Science Symposium; American Chemical Society, Clarkson University,Postdam, New York USA, Junio 1996.Surface Complexation at the TiO2 (anatasej/Aqueous Solution Interface: Chemisorption ofCatechol. J. Colloid Interf. Sci., 177, 122 (1996). R. Rodríguez, M.A. Blesa, A.E. Regazzoni.Photocatalytic properties of Iron-doped Titania Semiconductors. M.I. Litter, J.A. Navio. J.Photochem. Photobiol. A. Chem.,98, 171 (1996).

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Universidad Autónoma de Barcelona, España.Instituto de Ciencia de los Materiales de Sevilla, España.Instituto de Ciencias de los Materiales de Barcelona, España.Institute for Solar Energy, Hannover, Alemania.

173

Química 96-Q-03-06

TÍTULO: Ingeniería y Servicios a las Centrales Nucleares.

PARTICIPANTES: A.M. Iglesias, M. Chocrón, A.M. La Gamma de Batistoni, R. JimenezRebagliati, M. del C. Raffo Calderón, A. Smith Torres, G.A. Urrutia.

DESCRIPCIÓN:Se estudian temas relacionados con la operación de los intercambiadores de calor ygeneradores de vapor tales como experiencia operativa, inspección y mantenimiento,limpieza, fouling, materiales y química del agua. Se desarrollan temas vinculados con laquímica y la ingeniería de procesos de los reactores y sus diferentes sistemas relacionados conel fin de asesorar a las instalaciones nucleares en el tema.

RESULTADOS OBTENIDOS:Análisis del ensuciamiento de generador de vapor, avances en la comprensión delcomportamiento del moderador. Asistencia a la CNA I. Revisión de la ingeniería química delreactor CAREM. Se realizan estudios electroquímicos experimentales relacionados con losmateriales constitutivos del reactor. Se desarrollan modelos, basados en datos experimentales,que permiten predecir la cinética de la reacción de disolución de óxido de uranio. Estudioexperimental de la conductividad térmica de los óxidos crecidos en condiciones hidrotérmicasque se forman en los tubos del generador de vapor de la Central Nuclear de Embalse. Suinfluencia en la degradación de la transferencia de calor. Cambio del fluido inhibidor delsistema UL-Um de la CNA I. Asesoramiento al Reactor RA3 del CAE en lo referente a laquímica del agua y problemas asociados.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Radiation Induced dissolution of Chromium Oxide in Aqueous Brómate Solutions M.Chocrón, L. García Rodenas, P. Morando, M.A. Blesa. Can. J. Chem. 74, 103 (1996).Activity Transport in Pressurized Vessel Type Heavy Water Reactors. G. Urrutia, A. J. G.Maroto, M. Chocrón, M. A. Blesa. Journal of Nuclear Materials 229, 124 (1996).Effect of Intraparticle Diffusion on Catalyst Decay. M.Chocrón , Ma. del C. Calderón , N.Amadeo, M.A. Laborde. Chem. Eng. Sci. 51, 683 (1996).Precipitation Fouling on Heat Transfer Surfaces in CANDU Nuclear Power Stations. K.A.Burril, M. Chocrón, E.L. Cheluget. 7th. British Nuclear Energy Society (BNES), Internatio-nal Symposium on Water Chemistry of Nuclear Power Reactors Systems, Bournemouth,U.K., Octubre 1996.Modeling Flow Accelerated Corrosion in Reactors Circuits. K. A.Burril and M. Chocrón .7th. British Nuclear Energy Society (BNES), International Symposium on Water Chemistryof Nuclear Power Reactors Systems, Bournemouth, U.K., Octubre 1996.

174

Química 95-Q-04-01

TÍTULO: Modelización de la Emisión, Dispersión y Agotamiento de Contami-nantes Atmosféricos.

PARTICIPANTES: D.R. Gómez, L.E. Dawidowski, J.I. Gazzarri, N.S. Hachim, S.L. Reich.

DESCRIPCIÓN DEL TEMA:Empleo de modelos para evaluar, en una determinada región, el aporte de distintas fuentesa la contaminación atmosférica. La principal ventaja de los modelos es que pueden usarsepara estimar concentraciones en cientos de localizaciones a muy bajo costo, predecir elimpacto de nuevas fuentes propuestas que no están en operación y detectar lugares críticos,candidatos para la localización de las unidades de monitoreo de calidad de aire ambiente.

RESULTADOS OBTENIDOS:La versión final de la "Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto AmbientalAtmosférico", elaborada por el grupo, fue adoptada por el Ente Nacional Regulador de laElectricidad (ENRE) como documento de consulta para aquellos operadores que debanpreparar las Evaluaciones Ambientales requeridas por la Resolución SEE N° 149/90 , debanobservar los límites de emisiones a la atmósfera establecidos por la Resolución S.E. 182/95y estén sometidos a la jurisdicción nacional por ser agentes del Mercado Eléctrico Mayorista.Se realizó, en colaboración con la Secretaría de Energía, el ENRE y el Instituto de EconomíaEnergética de la Fundación Bariloche, la versión preliminar del Inventario de Gases de EfectoInvernadero para la Argentina en el marco del Proyecto "Estudio sobre el Cambio Climático".Servicios más significativos prestados por el grupo: Estudio del impacto ambientalatmosférico conjunto de las centrales Tucumán, San Miguel de Tucumán y Ave Fénix en lazona de El Bracho (provincia de Tucumán). Asistencia técnica a la empresa Shell en el marcodel estudio de impacto ambiental para la acreditación de la refinería Dock Sud según normaISO 14000.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Programa Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD): Proyecto "Estudio sobre el CambioClimático", Sub-Proyecto "Inventario de los Gases de Efecto Invernadero".Convenio de Cooperación Tecnológica: CNEA-ENRE-Fundación Balseiro. "Evaluación deproblemas ambientales asociados al abastecimiento energético".

175

Química 95-Q-04-02

TÍTULO: Monitoreo de Emisiones en Centrales Térmicas y de Calidad de Aire.

PARTICIPANTES: D.R. Gómez, H. Bajano, L. Dawidowski, A. Ledesma, A. Ponso, C.Rickert, J. Riesgo, C. Rodríguez, C. Romero, D. Suárez., A. Vicente.

DESCRIPCIÓN:Se realizan mediciones de los principales contaminantes atmosféricos asociados a lacombustión fósil (óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno y material particulado) tanto enchimeneas como en aire ambiente.

RESULTADOS OBTENIDOS:En el marco del acuerdo de Cooperación Tecnológica entre la Secretaría de Energía y laCNEA se continuó con la asistencia técnica al Ente Nacional Regulador de la Electricidad(ENRE) en su programa de evaluación de los problemas ambientales asociados a lageneración de energía eléctrica. Se implementaron métodos de medición de sulfuro dehidrógeno y, en colaboración con el laboratorio de análisis de gases, de benceno, tolueno yxileno en aire ambiente.Servicios más significativos prestados por el grupo: Además de la asistencia técnica alENRE, se realizaron servicios para las siguientes empresas: General Electric, Procter &Gamble, Siemens y Shell. Las campañas de medición incluyeron a las centrales termoeléctri-cas: Las Ferias, Río Cuarto, Deán Funes y San Francisco (provincia de Córdoba), BuenosAires, Costanera y Puerto (Capital Federal), San Nicolás y Siderar (provincia de BuenosAires), Capex, Loma de la Lata, Filo Morado y Alto Valle (provincia del Neuquén) y GeneralRoca (provincia de Río Negro). Se llevaron a cabo mediciones de gases de escape para losensayos de recepción de las máquinas turbogas de las centrales térmicas Patagonia(Comodoro Rivadavia) y Tucumán 1. Una extensa campaña de medición tuvo lugar en elpredio de la refinería Shell en Dock Sud donde se midieron contenidos de óxidos de azufre,de nitrógeno, sulfuro de hidrógeno, benceno, tolueno, xileno y material particulado en aireambiente y se analizaron los gases de escape de veinte chimeneas.

176

Química 96-Q-05-01

TÍTULO: Química del Medio Ambiente.

PARTICIPANTES: J. F. Magallanes, M.A. Blesa.

DESCRIPCIÓN:Esta actividad tiene por objeto coordinar, tanto los proyectos que surjan en la Unidad deActividad con incidencia en este tema, como la demanda de trabajo solicitada por otrasinstituciones u organismos estatales o privados. Esta coordinación tiende fundamentalmentea implementar las capacidades de la UAQ complementándolas interna o externamente conlas de otros grupos de trabajo, teniendo en cuenta que la actividad medioambiental esmultidisciplinaria y de voluminoso manejo de datos. En lo referente a química, esta últimaexigencia recae especialmente en el análisis químico.

RESULTADOS OBTENIDOS:La Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente Humano (SRN y DS), en su carácter deAutoridad de Aplicación de la Ley 24.051/92 de residuos peligrosos y su Decretoreglamentario 831/93, ha solicitado apoyo técnico a la CNEA a fin de implementar laaplicación de esta ley. La UAQ participa en una serie de tareas destinadas a organizar elcontrol de las emisiones de chimeneas, conjuntamente con el INTI, INQUIMAE y CITEFA.En este trabajo intervienen el grupo de Servicios Analíticos y el de Monitoreo Ambiental.Además, la UAQ aporta sus servicios de Garantía de la Calidad para supervisar los ensayosde intercomparación y diseñar el Sistema de Garantía de Calidad que aplicará la SRN y DSpara segurar la confiabilidad de los datos. Dentro de este sistema, los organismos participantespodrán calificar como "Instituciones de Referencia". La SRN y DS, a través de susconsultores, ha planteado la necesidad de ampliar el área de trabajo al control del aire y deaguas.La CNEA a través del la UAQ y el CAE, como integrante del Grupo de EmergenciasQuímicas (CITEFA-INTI-INTA-INQUIMAE-CNEA), intervino en el análisis de la situacióncreada por el descubrimiento de los pozos con desechos químicos de alta peligrosidad en ElCuy, Río Negro.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Actividades medioambientales en la Comisión Nacional de Energía Atómica. N. Bárbaro, J.F.Magallanes, M.A. Blesa. Seminario Internacional sobre el tema "Diagnóstico y Propuestassobre el Medio Ambiente Argentino". Buenos Aires, Argentina. Octubre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Se propuso un convenio de cooperación con el Institute of Applied Physical Chemistry(Forschungzentrum Julich, Alemania) sobre el tema "Fate of Transition Metals and HeavyMetals in Different Natural Systems ".Se reanuda el convenio bilateral CNEA-CCHEN en el area "Aplicación de técnicas nuclearesen Estudios del Medio Ambiente"

177

Química 96-Q-06-01

TÍTULO: Gestión de la Calidad.

PARTICIPANTES: V.A. Casa, C. Bellavigna, A. Ledesma, G.N. Pucci, S.S. Sciarra

DESCRIPCIÓN:Esta actividad se inició en 1990 con el diseño e implementation de un Sistema de la Calidaden los laboratorios analíticos, que incluye:Aplicación de Gestión de la Calidad en todas la áreas de la Unidad de Actividad Química queprestan servicios. Participación en el Comité de Calificación de Laboratorios de Ensayos deCNEA. Participación en el Comité de Acreditación de Laboratorios de Ensayos delOrganismo Argentino de Acreditación. Participación como responsable en el diseño ycoordinación del Proyecto ARCAL XXVI - OIEA. "Aseguramiento de la Calidad en losLaboratorios Analíticos". Participación en el Grupo de Auditores de CNEA. Se realizaademás la contabilidad y control de materiales nucleares de la UAQ. Se participa en ensayosinterlaboratorios con OIEA. Verificación del Sistema de la Calidad para la operación delaboratorios de servicios analíticos.

RESULTADOS:Se participó en el Proyecto Técnicas Analíticas Nucleares ARCAL IV de OIEA en unAcuerdo de Investigación sobre el Origen de la Contaminación Ambiental en un Area deHidroarsenicismo Crónico Regional Endémico de la República Argentina, en el marco delPrograma ARCAL. Participación en la calificación de los laboratorios analíticos por partede CHRYSLER CORPORATION - USA. Participación en el Grupo Experimental de MejoraN° 5, Programa de Gestión de la Calidad para el CAE y en el Grupo de Mejora de Calidaden Laboratorios de Ensayos y Calibraciones. Participación en la elaboración de ladocumentación para la redacción del Manual de la Calidad para laboratorios de ensayos ycalibraciones de CNEA. Se ha realizado el relevamiento de Laboratorios de Ensayos yCalibraciones de CNEA. Se participó en la coordinación y dictado de Talleres de Calidad enlaboratorios en CNEA.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Implementation of a Quality System to a Study on Natural Contamination, Using Nuclear andRelated Analytical Techniques. V.A. Casa, I.M. Cohen, H.Vera Ruiz. InternationalSymposium on Harmonization of Health Related Environmental Measurements UsingNuclear and Isotopic Techniques, Hyderabad (India). Noviembre 1996.Calidad en Laboratorios de Ensayo en la CNEA. V.A. Casa, G.N. Pucci, T. Palacios, M.Peretti, S. Resnizki. VI CGEN Congresso Geral de Energía Nuclear. Río de Janeiro (Brasil).Octubre 1996.

178

Activity Transport in Vessel Type Heavy Water Reactors.G. A. Urrutia, A. J. G. Maroto, M. Chocrón, M.A. Blesa.J. Nucl. Mat., 229, 124(1996)Análisis de Vestigios en Medios Líquidos por Fluorescencia por Rayos X.C. Vázquez, M. Hernández, M. Warnes.Avances en Análisis por Técnicas en Rayos X, VIII, 161 (1996).Análisis inorgánico y Microscopía Electrónica de las Cenizas Emitidas por el VolcánHudson en Territorio Argentino.C. Vázquez, M. Hernández, M. Warnes. E. Aragón, W. Dorriné.Avances en Análisis por Técnicas en Rayos X, VIII, 173 (1996).Application of a Column Preconcentration Procedure for Atomic SpectrometricDetermination of Metals in Water and Sediments.D.A. Batistoni, M.E. Malla, M. B. Alvarez.Química Analítica, 15, 129(1996).Apoyo a Centrales Nucleoeléctricas Performance, Seguridad y Extensión de Vida.M.A. Blesa, M. Chocrón, S. Fabbri, R. Mizrahi, E.J. Savino, R. Versad.Proc. COTEQ, 309(1996).Apoyo a Centrales Nucleoeléctricas Performance, Seguridad y Extensión de Vida.M.A. Blesa, M. Chocrón, S. Fabbri, R. Mizrahi, E.J. Savino, R. Versad.Proc. International Conference on Nuclear Power Competitiveness in the Next TwoDecades, (1996).Artefactos de Obsidiana: su Análisis por Fluorescencia por Rayos X. Determinación deFe, Mn, Ti, Rb, Sr y Zr.C. Vázquez, P. Escola, M. Warnes.Avances en Análisis por Técnicas en Rayos X, VIII, 167 (1996).Attack of YBa2CujO6/l by Acidic Aqueous Solutions.R.J. Candal, M.A. Blesa, A.E. Regazzoni.J. Mater. Sci, 31, 54 (1996).Cleaning of Stainless Steel Surfaces and Oxide Dissolution by Malonic and Oxalic Acids.E.B. Borghi, S.P. Alí, P.J. Morando, M.A. Blesa.J. Nucl. Mat., 229, 115(1996).Comments of the Effect of Ionic impurities on the Glass Transition Temperature inDipolar Media.J.J. de Pablo, D.P. Miller, H.R. Corti.J. Chem.Phys., 105, 8979-8980 (1996).Corrosion Behaviour of Alloy 800 in High Temperature Aqueous Solutions: Electrochemi-cal Studies.A.M. Olmedo, M. Villegas, M.G. Alvarez.J. Nucl. Mat., 229, 102 (1996).

179

Química Publicaciones

• Corrosion Behaviour of Alloy 800 in High Temperature Aqueous Solutions: Long TermAutoclave Studies.M.G. Alvarez, A.M. Olmedo, M. Villegas.J.Nuc. Mat., 229, 93(1996).

• Data Base for Decontamination and Chemical Cleaning Solvents Properties.A. Weisz, M.A. Blesa.Annual Progress Report, WPIR # 19-C1902, C.O.G., 1996.

• Distribution of impurities. Additives and Their Degradation Products in CANDUSecondary Side.R. Jiménez Rebagliati, E.B de Kriksikas, N. Gentili, O. Pozzi, J. Alvarez, G.N.B. de Salas,H.R. Corti.Annual Progress Report, WPIR # 19-C1901; C.O.G., 1996.

• Effect of lntraparticle Diffusion on Catalyst Decay.M. Chocrón , Ma. del C. Calderón , N. Amadeo, M. A. Laborde.Chem. Eng. Sci. 51,683(1996).

• El Ataque de Soluciones Acuosas Acidas a Partículas de Ilmenita.JA. Salfity, A.E. Regazzoni, M.A. Blesa.Proa V Encuentro del Hemisferio Sur sobre Tecnología Minera, (1996)

• Growth and Characterization of Out-Reactor Oxide Layers.M. Villegas, R. Bordoni, A.M. Olmedo, D. Banchik.Annual Progress Report, WPIR # 35-C35O1, C.O.G., 1996.

• Growth and Characterization of Oxide Layers on Zirconium Alloys.A.J.G. Maroto, R. Bordoni, M. Villegas, A.M. Olmedo, A. Iglesias, P. Koenig, M.A.Blesa.J. Nucl. Mat. 229,79(1996).

• Ionic Aggregates in Steam I: Equilibrium ConfigurationsM. Margulis, D. Laría, R. Fernández PriniJ. Chem. Soc. Faraday Trans., 92, 2703 (1996).

• Ionic Association in Asymmetric Electrolytes.H.R. Corti, D. Laría, L.N. TrevaniJ. Chem. Soc. Faraday Trans., 92, 91 (1996).

• Isothermal and Non-Isothermal Corrosion Aspects of Alloy 800 in PHWR Primary andSecondary Conditions.M. Villegas, M.A. Blesa, M.G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku, A.M. Olmedo.Proc. of the Conference on Materials and Nuclear Power, EUROMAT 96, Session 2,p.l 17, Bournemouth, England, octubre 1996.

• La Química del Agua para Garantizar la Integridad de Instalaciones.A. Iglesias, G. Urrutia, M.A. Blesa.Proc. COTEQ, 453 (1996).

• Model of the Annealing and Activation of the Dissolution of Magnetite Exposed to (+n)Radiation.M. dos Santos Afonso, C. Di Risio, M. Zysmilichy, R. Marqués, M.A. Blesa.Radiat. Phys. Chem., 48,715 (1996).

180

Química __ Publicaciones

• Molecular Dynamics Study ofSolvation Effects on Acid Dissociation in Aprotic Media.D. Lana, R. Kapral, D. Estrin, G. CiccottiJ. Chem. Physics. 104, 6560 (1996).

• Photocatalytic Properties of Iron-Doped Titania Semiconductors.M.I. Litter, J.A. Navio.J. Photochem. Photobiol., A: Chem., 98, 171 (1996).

• Possibilities and Limitations of the Growth of Mixed Metal Oxide Particles from AqueousMedia.M.A. Blesa, G.J. de A.A. Soler Illia, R.J. Candal, A.E. Regazzoni.Proc. NATO Advanced Research Workshop on Particles Science and Technology fromMicro to Nanoparticles, E. Pelizzetti (Ed.), Kluwer Acad. Pub., Dordrecht, TheNetherlands, Series 3, Vol. 12, p. 33, 1996.

• Problems of Reactivity in the Dissolution of Inorganic Solids.M.A. Blesa.Reactivity of Solids. Past, Present and Future. V.V. Boldyrev Ed., IUPAC MonographSeries "Chemistry of the XXI Century", 43 (1996).

• Radiation-Induced Dissolution of Chromium Oxide in Aqueous Solutions.L. García Rodenas, M. Chocrón, P.J. Morando, M.A. Blesa.Cañad. J. Chem., 74, 103 (1996).

• Reductive Dissolution of Hematite in Acidic Iodide Solutions.S.P. Alf, M.A. Blesa, P.J. Morando, A.E. Regazzoni.Langmuir, 12,4934(1996).

• Retention of Iron and Chromiun in Anionic Exchange Resin Under DecontaminationConditions.H.R. Corti, E.K. de Blanco, D.Gómez, R. Jiménez Rebagliati, P. Schulman.J. Nuclear Mat., 229, 132 (1996).

• Seguimiento de la Química del Circuito Secundario de la CNE.M. Chocrón, M.C. Raffo Calderón, J. Romagnolo, G. Urrutia, R. Jiménez Rebagliati, O.Pozzi, H.R. Corti.CP-E-8/95. Informe Final. Abril 1996.

• Solvation Effects on a Model SN2 Reaction in Aqueous Clusters.M. Re, D. Laria.J. Chem. Phys. 105, 4556 (1996).

• Solvent Structural Contributions to the Dissolution Process of an Apolar Solute in WaterM. Re, D. Laría, R. Fernández Prini.Chem. Phys. Lett. 250, 25 (1996).

• Surface Complexation at the TiO2 (anatase)/Aqueous Solution Interface: Chemisorptionof Catechol.R. Rodriguez, M.A. Blesa, A.E. Regazzoni.J. Colloid Interf. Sci., 177, 122 (1996).

181

Química „ _ _ Publicaciones

• Synthesis, Characterization and Photocatalytic Properties of Iron-doped TitaniaSemiconductors Prepared from TiO2 and lron(lll) Acetylacetonate.J.A. Navio, G. Colón, M.I. Litter, G.N. Bianco.J. Molec. Cat., 106, 267 (1996).

• The Crystal Chemistry of Copper (II) Dipicolinates.M.A. Blesa, E.E. Sileo, G. Rigotti, B.E. Rivero, E.E. Castellano.Polyhedron, 15,4531 (1996).

• The Effect of Surface on the Measurement of Hydrogen Transport in Iron with theElectrochemical Permeation Technique.A.M. Brass, J.R. Collet Lacoste.Proc. of the Fifth Intemat. Conf. on the Effect of Hydrogen on the Behavior of Materials.Eds. A.W. Thompson, N.R. Moody. The Minerals, Metals & Materials Soc., P. 189, 1996.

• The Role of Solvent Structure in Pertubation Methods Applied to the Dissolution Processof an Apolar Solutes in Water.M. Re, D. Laría, R. Fernández PriniBer. BunsenGes., 100, 1328 (1996).

• Volumetric Properties of Aqueous Electrolytes at High Temperature. II B(OH), andB(OH)rNaB(OH)4-NaOH Mixtures up to 523 K.H.R. Corti, H.L. Bianchi y J.G. Ganopolsky.J. Solution Chem., 25, 377 (1996).

• Volumetric Properties of Aqueous Electrolytes at High Temperature. Ill B(OH), -NaBx(OH)Jx+l Mixtures up to 523 K.H.R. Corti, H.L. Bianchi, J.G. Ganopolsky.J. Solution Chem., 25, 391 (1996).

Aceptados para su publicación.• Effect du Sulfure d'Hydrogene sur I 'Entrée de I 'Hydrogéne dans les Aciers Ferritiques,

en Milieux Acide.J.R. Collet Lacoste, G.S. Duffó.Mém. Sci. de la Rev. Mét.

• Estudio de la Permeación de Hidrógeno en Metales por Espectroscopia de ImpedanciaElectroquímica.P. Bruzzoni, R.M. Carranza, J.R. Collet Lacoste, E.A. Crespo.Anales de la Asociación Química Argentina.

• Excess Molar Volumes and Densities of (methanol + water) at Temperatures Between323 K and 573 K and Pressures of 7.0 Mpa and 13.5 Mpa.C. Xiao, H. Bianchi, P. Tremaine.J. Chem. Thermodynamics.

• Kinetic Study of the Thermal Dehydration of Copper (¡I) Dipicolinates. Crystal andMolecular Structure of Cu(II) (Pyridine 2, 6-Dicarboxylato) Di and Trihydrated.E. Sileo, G. Rigotti, B.E. Rivero, M.A. Blesa.J. Chem. Phys. Solids.

182

Química Publicaciones

• Mechanism of Barium Hexaferrite Formation Seen by Mossbauer Spectroscopy.S. Jacobo, S. Duhalde, C. Saragovi, M.A. Blesa.Proc. LAC AME.

• Sensitization ofTiO2 by Phthalocyanines I: Photooxidations with HydroxoaluminumTricarboxymonoamidephthalocyanine.J. Hodak, C. Quinteros, M.I. Litter, E. San Román.J. Chem. Soc., Faraday Trans.

• Solubility of Solids in Near-Critical Fluids V.CHI, in Ethane and in Carbon Dioxide.K. Gutkowski, M.L. Japas, R. Fernández Prini.J. Chem. Thermodynamics.

• Surfactant-Sensitised Post-Column Reaction with Xylenol Orange for the IC Determi-nation ofLanthanides.E.A. Gautier, R.T. Gettar, R.E. Servant, DA. Batistoni.J. Chromatogr. A.

• Synthesis of Ultrafine Particles of Barium Ferrite by Chemical Coprecipitation.S. Jacobo, C. Domingo Pascual, R. Rodríguez Clemente, M.A. Blesa.J. Mater. Sci.

• Synthesis of Mixed Copper-Zinc Basic Carbonates and Zn-Doped Tenorite by Homo-geneous Alkalinization.G.J. de A.A. Soler Illia, R.J. Candal, A.E. Regazzoni, M.A. Blesa.Chem. Mater.

• Temas Medio-Ambientales en la Comisión Nacional de Energía Atómica.N. Bárbaro, J. F. Magallanes, M.A. Blesa.Capítulo libro "Diagnóstico y Propuestas sobre el Medio Ambiente Argentino",UBATEC (Ed), EUDEBA.

• The Mechanism of Oxidation of 3-Mercaptopropionic Acid.P. Forlano, JA. Olabe, J.F. Magallanes, M.A. BlesaCan. J. Chem.

• Thermal Decomposition of Cu(ll) Di-Calcium (¡I) Formate.P.K. Perazzo, A.G. Leiva, G. Polla, F. Parisi, M. Benyacar, P.N. Smichowski, H.Lanza.J. Solid State Chem.

• The Thermal Evolution of a Barium Ferrite Precursor Obtained by a New ChemicalCoprecipitation Method.S.E. Jacobo, M.E. Blesa.Proc. ICF7, Editions de Physique (France).

• Thermophysical Properties of Concentrated Aqueous Trehalose Solutions.J.J. de Pablo, D.P. Miller, H.R. Corti.J. Pharm. Res.

183

XXII Congreso Latinoamericano de Química - FLAQ- XXI Jornadas Chilenas deQuímica. Concepción, Chile. Enero 1996.• Determinación de Trazas de TI por Voltamperometría de Redisolución Anódica en Nitrito

de Sodio para Uso Alimentario.J. F. Magallanes, M. Scalabrini Ortiz.

• Un Proyecto de Investigación Común Entre América Latina y Europa para la Realizaciónde Software de Enseñanza en Métodos Fisicoquímicas de Análisis.C. Genty, J. M. Fougnion, V. Dalmeyda, C. Vázquez, R. Servant, S. Boeykens, J. PérezBustamante, F. Labandera, R. Kellner.

• Un Programa de Enseñanza Asistido por Computadora para el Estudio de la Cromato-grafía Líquida de Alta Presión.V. Dalmeyda, J. M. Fougnion, C. Vázquez, R. Servant, C. Blain, R. Platzer, C. Genty.

• Separación y Determinación Simultánea de Lantánidos Naturales por CromatografíaIónica.E. A. Gautier, R. T. Gettar, R. E. Servant, D. A. Batistoni.

Reunión de Coordinación del Proyecto VIII.6 del Programa CYTED: Obtención yCaracterización de Materiales Compuestos con Carga de Hidroxiapatito. La Habana,Cuba. Abril 1996.• Composición v Estructura de la Interfaz Entre Sales Calcicas Sólidas y Soluciones.

M.A. Blesa.

IAEA specialist's Meeting on Monitoring and Diagnosis Systems to Improve NuclearPower Plant Realiability and Safety. Barn wood, Gloucester, Reino Unido de GranBretaña. Mayo, 1996.• Moderator Behaviour and Reactor Internals at Atucha I NPP.

S. Berra, M. Chocrón, P. Herzovich, A. Lorenzo , M. del C. Raffo Calderón, G. Urrutia.

Seminario de Reconversión Industrial e Integración en Latinoamérica: NuevasTecnologías en Materiales para un Desarrollo Regional Sostenido en SectoresIndustriales. Buenos Aires. Mayo 1996.• Materiales para la Conversión de la Energía.

M.A. Blesa.

Conferencia de la Sociedad Interamericana de Fotoquímica. Foz de Iguazú, Brasil.Mayo 1996.• Thermal Dijfusivity in Supercritical Fluids Measured by Thermal Lens.

D. Wetzler, P. Aramendia, M.L. Japas, R. Fernández Prini.

184

Química Presentaciones a Congresos

Seminario sobre Generadores de Vapor. Experiencia Operativa, Química del SistemaSecundario y su Interacción con los Materiales Estructurales. Mayo 1996.• Experiencia Operativa en el Generador de Vapor de Atucha í. Inestabilidades.

D. Dalmastro, G.A. Urrutia.• Experiencias Operativas en CANDU's.

M. Chocrón.• Mecanismos de Fallas de Tubos de G.V.: Corrosión Generalizada, Deuting, Wastage.

M. Villegas, A. Iglesias.• Formas Localizadas de Corrosión: IGA, SCC. Pitting.

G. Alvarez.• Fouling.

M. Chocrón.• Química de Aditivos.

H.R. Corti.• Química de Óxidos en contacto con el agua.

M.A. Blesa.• Opciones de química del agua.

G. Urrutia.

Conferencia de la Sociedad Interamericana de Fotoquímica. Foz de Iguazú, Brasil.Mayo 1996.• Thermal Diffusivity in Supercritical Fluids Measured by Thermal Lens.

D. Wetzler, P.F. Aramendía, M.L. Japas, R. Fernández Prini.

Primeras Jornadas de Desarrollo de Tecnología. INTI'96. Buenos Aires, Argentina.Junio 1996.• Puesta a Punto de Técnica Electroquímica para Evaluación de Aceros inoxidables.

A. lorio, C. Valentini, A. Iglesias.

70th Colloid and Surface Science Symposium. EEUU. Junio 1996.• Surface Complexation Description of the Dissolution of Metal Oxides by Oxalic Acid.

Various Cases.L.A. García Rodenas, A.M. Iglesias, V.I.E. Bruyére, P.J. Morando, M.A. Blesa.

• Adsorption and Photooxidation Mechanisms on Titanium Dioxide Films, Powders andSingle Crystals.P. Mandelbaum, M. Matsuyoshi, A.E. Regazzoni, S. Aldabe Bilmes, M.A. Blesa.

Jornadas SAM'96. San Salvador de Jujuy, Argentina. Junio 1996.• Funciones de Transferencia en la Permeación de Hidrógeno en Metales.

P. Bruzzoni, R.M. Carranza, J.R. Collet Lacoste, E.A. Crespo.• Efectos de Superficie en la Permeación de Hidrógeno en Metales.

P. Bruzzoni, R.M. Carranza, J.R. Collet Lacoste, E.A. Crespo.

185


XVIth. IUPAC Symposium on Photochemistry. Helsinki, Finlandia. Julio 1996.• Photosensitization of Titanium Dioxide by Hydroxoaluminum Tricarboxymonoamide

Phthalocyanine.J. Hodak, C. Quinteros, M. Litter, E. San Román and A. Zalts.

XXV Australian Congress of Chemistry, Brisbane, Australia. Julio 1996.• Self Learning Programs for Instrumental Methods of Chemical Analysis: a Cooperative

Project Between Europe and South America.C. Genty, J. M. Fougnion, V. Dalmeyda, C.Vázquez, R. Servant, S. Boeykens, J. PérezBustamante, F. Labandera, R. Kellner.

14th IUPAC Conference on Chemical Thermodynamics. Osaka, Japón. Agosto 1996.• Distribution of Solutes between Coexisting Liquid and Vapour in Dilute Solutions Near

the Solvent's Critical Point.J.L. Alvarez, R. Fernández Prini, M.L. Japas.

VII Jornadas Argentinas de Corrosión y Protección de la Asociación Argentina deCorrosión. Mendoza, Argentina. Septiembre 1996.• Corrosión de Aleación 800 en Medio Refrigerante Primario.

M. G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku, A. M. Olmedo, M. Villegas.

81a Reunión Nacional de Física. Tandil, Argentina. Septiembre 1996.• Análisis de Películas de Oxido Crecidas sobre Zry-4 y Zr-2.5Nb en Medio Acuoso a Alta

Presión y Temperatura.A. M. Olmedo, P. Koenig, R. Bordoni, M. Villegas.

XIHth International Symposium on the Reactivity of Solids. Hamburgo, Alemania.Septiembre 1996.• Structure and Reactivity of Small Oxide Particles Immersed in Water.

M. A. Blesa.

XXI Congreso Argentino de Química. Bahía Blanca, Argentina. Septiembre 1996.• Estudio Cinético de la Deshidratarían del Dipicolinato de Cu(ll) Dihidratado (Varieda-

des Triclínica v Monoclínica).E. E. Sileo, M. A. Blesa.

• Empleo de la Fluorescencia por Rayos X con Fuente de Excitación Radioisotópica parala Caracterización Rápida de Aleaciones.P. Adelfang, C.Vázquez, M. Eppis.

• Convergencia de Técnicas Analíticas para la Resolución de un Problema en el Campodel Arte.C.Vázquez, M. S. Alonso, H. Bellavigna, E. Gros.

186


• Determinación de Boro y Fósforo en Derivados de Petróleo por Espectrometría deEmisión Atómica con Plasma Inductivo.R. N. Garavaglia, R. E. Rodríguez, D. A. Batistoni.

• Especiación de Antimonio Inorgánico Usando HPLC como Sistema Separativo yGeneración de Hidruros. Absorción Atómica y Plasma Acoplado Inductivamente -Espectrometría de Masas como Sistemas de Detección.P. N. Smichowski, Y. Madrid, C. Cámara.

• Aplicación de Extracciones Químicas para la Evaluación de Contaminación Metálica enSedimentos Superficiales.M. B. Alvarez, M. E. Malla, D.A. Batistoni.

• Preconcentración de Metales sobre Alúmina Activada para la Determinación porTécnicas de Espectroscopia Atómica.M. E. Malla, M. B. Alvarez, D. A. Batistoni.

• Separación Cromatográfica de Lantánidos y Detección Pos-Columna con ExaltaciónMice lar.E. A. Gautier, R. T. Gettar, R. E. Servant, D. A. Batistoni.

• Formación de Recubrimientos de TiO2 por Métodos de Química Dulce.M. Jobbagy, G. de A.A. Soler Illia, R.J. Candal, A.E. Regazzoni, M.A. Blesa.

• Enseñanza Asistida por Computadora en Química Analítica. Un Proyecto Multinacionalen el Marco del Programa Alfa (Unión Europea).C. Genty, J. M. Fougnion, V. Dalmeyda, C.Vázquez, R. Servant, S. Boeykens, J. PérezBustamante, F. Labandera, R. Kellner.

Euroanalysis IX- European Conference on Analytical Chemistry. Bologna, Italia.Septiembre 1996.• Iron II / Iron III Speciation in Groundwaters by Ion Chromatography.

D. Chattier, O. Geiss, S. Motellier, H. Pitsch, E. Gautier.

International Ion Chromatography Symposium. Reading, Reino Unido. Septiembre1996.• Surfactant-Sensitised Post-Column Reaction with Xylenol Orange for the Determination

of Lanthanides.R. T. Gettar, E. A. Gautier, R. E. Servant, D. A. Batistoni.

VII Jornadas Argentinas de Corrosión y Protección de la Asociación Argentina deCorrosión. Mendoza, Aregentina. Septiembre 1996.• Corrosión de Aleación 800 en Medio Refrigerante Primario.

M.G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku, A.M. Olmedo, M. Villegas.

7lh International Conference on Ferrites. Bordeaux, Francia. Septiembre 1996.• Synthesis of Ultrafine Particles of Barium Hexaferrite by Chemical Coprecipitation.

S. Jacobo, M.A. Blesa.

187


4th International Conference on Nuclear and Radiochemistry. Saint Malo, Francia.Septiembre 1996.• Neutron Activation Analysis of Soils and Loess Deposits, for the Investigation of the

Origin of the Natural Arsenic Contamination in the Argentine Pampa.VA. Casa, I.M. Cohen, L.H. Ferpozzi, A.J. Kestelman, S. Ribeiro Guevara.

Latin American Conference on Applications of the Mossbauer Effect. Cusco, Perú.Septiembre 1996.• Mechanism of Barium Hexaferrite Formation Seen by Mossbauer Spectroscopy.

S. Jacobo, S. Duhalde, C. Saragovi, M.A. Blesa.

IX Congreso Argentino de Catálisis. Salta, Argentina. Septiembre 1996.• Effect of ¡ntraparticle Diffusion on Catalyst Decay.

M. Chocrón , Ma. del C. Calderón , N. Amadeo, M. A. Laborde.

Seminario Internacional "Diagnóstico y Propuestas sobre el Medio AmbienteArgentino". UBA, Argentina. Octubre 1996.• Temas Medio-Ambientales en la Comisión Nacional de Energía Atómica.

N. Bárbaro, J. Magallanes, M.A. Blesa.

7th. British Nuclear Energy Society (BNES), International Symposium on WaterChemistry of Nuclear Power Reactors Systems. Bournemouth, Reino Unido. Octubre1996.• Precipitation Fouling on Heat Transfer Surfaces in CANDU Nuclear Power Stations.

K. A. Burril , M. Chocrón, E. L. Cheluget,• Modeling Flow Accelerated Corrosion in Reactors Circuits.

K. A. Burril, M. Chocrón.

Conference on Materials and Nuclear Power, EUROMAT 96. Bournemouth, ReinoUnido. Octubre 1996.• Isothermal and Non-Isothermal Corrosion Aspects of Alloy 800 in PHWR Primary and

Secondary Conditions.M. Villegas, M. A. Blesa, M. G. Alvarez, R. Bordoni, M. Miyagusuku, A. M. Olmedo.

VI CGEN Congresso Geral de Energía Nuclear, Río de Janeiro, Brasil. Octubre 1996.• ABACC 's Laboratory Intercomparison Program.

G. de Almeida, A. Esteban, O. Cristallini, S. Almeida, R.E. Servant, R. Araujo, Z. Rocha.• Calidad en Laboratorios de Ensayo en la CNEA.

V.A.Casa, G.N.Pucci, T.Palacios, M.Peretti, S. Resnizki.

188


9o Congreso Internacional de la Calidad del IACC. Buenos Aires, Argentina. Octubre1996.• Acreditación de Laboratorios de Ensayos - Primera Experiencia del Organismo

Argentino de Acreditación.N. Piacquadio, A. Casa, J. Armesto, M. Taboada.

Fourth Rio Symposium on Atomic Spectrometry. Buenos Aires/Iguazú, Argentina.Noviembre 1996.• Preconcentration and Speciation of Antimony in Waters: Problems and Solutions.

P. N. Smichowski, M. B. de la Calle-Gutiñas, Y. Madrid, M. G. Cobo, C. Cámara.• Development of a Hydride Generator for ICP-AES Determination of Traces of Arsenic.

R. N. Garavaglia, R.E. Rodriguez, D.A. Batistoni.• Assessment of Metal Contents in Surface Sediments by Selective Chemical Extractions and

Flame Atomic Absorption Spectrometry.M. B. Alvarez, M. E. Malla, D. A. Batistoni.

Conferencia sobre Tecnología de Equipamientos, COTEQ'96. Río de Janeiro, Brasil.Noviembre 1996.• La Química del Agua para Garantizar la Integridad de Instalaciones.

A. Iglesias, G. A. Urrutia, M. A. Blesa.• Apoyo a Centrales Nucleoeléctricas Performance, Seguridad y Extensión de Vida.

M.A. Blesa, M. Chocrón, S. Fabbri, R. Mizrahi, E.J. Savino, R. Versaci.

International Symposium on Harmonization of Health Related EnvironmentalMeasurements Using Nuclear and Isotopic Techniques. Hyderabad, India. Noviembre1996.• Implementation of a Quality System to a Study on Natural Contamination, Using Nuclear

and Related Analytical Techniques.V.A. Casa, I.M. Cohen, H. Vera Ruiz.

V Seminario Latinoamericano de Análisis por Técnicas de Rayos X. Cosquín,Argentina. Noviembre 1996.• Utilización del Programa CILT en el Análisis de Aleaciones de Diferente Composición.

C. Vázquez, M.S. Alonso, M. Warnes.• Técnicas Analíticas Espectroscopias y su Aplicación al Análisis de Pinturas.

C. Vázquez, M.S. Alonso, M. Warnes.• La Fluorescencia de Rayos X para la Evaluación del uso Potencial de Barros como

Enmienda Agrícola.C. Vázquez, N. Bárbaro, M. Hernández, M. Warnes.

189


XXV Reunión Soc. Argentina de Biofísica. S.C. de Bariloche, Argentina. Noviembre1996.• Propiedades Termofísicas de Soluciones Acuosas Concentradas de Trehalosa.

H.R. Corti, DP. Miller, J.J. de Pablo.

III Congreso Venezolano de Educación en Química. Caracas, Venezuela. Noviembre1996.• Tendencias Modernas para la Enseñanza de los Métodos Físico-Químicos de Análisis.

Educación a Distancia.C. Genty, C. Vázquez, R. Servant.

Nuclear Power Competitiveness in the next two decades, AATN. Buenos Aires,Argentina. Noviembre 1996.• Apoyo a las Centrales Nucleoeléctricas. Performance, Seguridad y Extensión de Vida.

M.A. Blesa, M. Chocrón, S. Fabbri, R. Mizrahi, E.J. Savino, R.A. Versaci.

190

Estadías y Entrenamiento en el ExteriorVisita Científica a la "University of Wisconsin", Madison, Wisconsin, EEUU.M.A. Blesa. Junio 1996Visita Científica al "Institute of Applied Physical Chemistry ", Jiilich Forschungzentrum(KFA), Alemania.M.A. Blesa. Setiembre de 1996.Visita Científica a AECL, Ltd., Sheridan Park, Canadá.M.A. Blesa. Noviembre 1996.Visita Científica al Department of Chemical Engineering, University of Wisconsin-Madison, EEUU.H.R. Corti. Enero 1996.Problemas de la operación de generadores de vapor en el marco de las actividades delCOG. AECL Laboratories, Chalk River, Canadá.M. Chocrón. Junio 1995 a marzo 1996.Estadía en el Brace Research Institute - McGill University. Montreal, Canadá.L. Dawidowski. Noviembre de 1996.Visita científica al Departamento de Química y al Instituto de Investigación Química dela Universidad de Tokio, Japón.R. Fernández Prini. Septiembre 1996.Visita científica al Departamento de Termodinámica Química de la UniversidadTecnológica de Delft, Holanda.R. Fernández Prini. Septiembre 1996.Participación reunión anual del Comité Ejecutivo de la International Association for theProperties of Water and Steam. Fredericia, Dinamarca.R. Fernández Prini. Septiembre 1996.Preconcentración y especiación Fe(II)/Fe(III) en aguas naturales por cromatografíaiónica. Commissariat a l'Energie Atomique, Fontenay aux Roses, Francia.Convenio de Cooperación con el "Commissariat a l'Energie Atomique" - Francia.E.A. Gautier. 26 de diciembre de 1995 al 8 de febrero de 1996.Análisis simultáneo de metales trivalentes a nivel de trazas por cromatografía iónica.Commissariat a l'Eneergie Atomique, Fontenay aux Roses, Francia.Convenio de Cooperación con el "Commissariat a l'Energie Atomique" - Francia.R.T. Gettar. 22 de septiembre al 8 de noviembre de 1996.Technical Committee Meeting on Guidelines for Comparative Assessment of Health andEnvironmental Impacts of Electrical Energy Systems. IAEA, Viena, Austria.D.R. Gómez. 13-17 de mayo de 1996.Mobility Network Program de la Comunidad Económica Europea, para desarrollartareas de investigación en el área de simulación computacional de procesos cuánticos ensolución en el Departamento de Física de la Universidad de Roma, Italia.D. Laría. 1995-1996.

191

Química Formación de Recursos Humanos

• Traducción, mediatización y adaptación al medio latinoamericano del módulo didáctico"DIMETA ". Conservatoire national des Arts et Metiers, Paris, Francia. Proyecto Alfa(Comunidad Europea).C. Vázquez, R.E. Servant. Octubre 1996.

• Visita Científica a ORNL, EEUU.H. Bianchi. Julio-Octubre 19996.

• Visita a la Fábrica de Espectrómetros de Masas Finnigam-Mat. Bremen Alemania.R.E. Servant. Octubre 1996.

• Reunión del Grupo de Intercomparación de ABACC. Río de Janeiro, Brasil.R.E. Servant. Diciembre 1996.

Doctorados• Análisis Multielemental Secuencial de Aleaciones Mediante Plasma de Argón Generado

por Acoplamiento Inductivo de Radiofrecuencia.Silvia S. Farias de Funes, UBA. Director: Daniel A. Batistoni. Diciembre 1996.

Trabajos en curso: Doctorados - Maestrías - Licenciaturas• 9 trabajos de doctorado • 2 trabajos de licenciatura

Cursos - Seminarios - Conferencias• Taller Regional sobre Garantía de Calidad en el Análisis de Muestras Ambientales.

V.A. Casa. Caracas, Venezuela. Marzo 1995.• Sistema de Apoyo en la Toma de Decisiones para el Control de la Contaminación

Industrial. Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Lima,Perú. Organizado por la Organización Panamericana de la Salud.Darío R. Gómez, Profesor Invitado. Junio 1996.

• The Surface Complexation Description of the Dissolution of Metal Oxides by Oxalic Acid.Various Cases. Conferencia en el Water Chemistry Program, University of Wisconsin,Madison, Wisconsin, EEUU.MA. Blesa. Junio 1996

• Photosensitization of Titanium Dioxide by Hydroxoaluminum Tricarboxymonoamidephthalocyanine. Conferencia en el XVIth. IUPAC Symposium on Photochemistry.Helsinki, Finlandia.M.I. Litter. Julio 1996.

• Taller Regional sobre Certificación y Acreditación de Laboratorios Analíticos. Santiago,Chile.V.A. Casa. Julio 1996.

• Determinación del Grado de Quemado de Combustibles Nucleares Irradiados.Organizado por el Departamento de Ingeniería de Plantas Químicas, C.A.E.R.E. Servant, R.T. Gettar, E.A. Gautier. Julio 1996.

192


• Hidroquímica de Sistemas Acuosos Naturales. Curso de Posgrado de la Facultad deCiencias Naturales de la Universidad Nacional de Tucumán.M.A. Blesa. Julio-agosto 1996.

• Taller de Calidad en Laboratorios. CAE - CNEA.V.A. Casa, G. Pucci. Julio a septiembre 1996.

• Thermodynamic and Structural Aspects of Aqueous Solutions of Nonpolar Gases.Conferencia en la Universidad de Tokio, Japón, Institute of Chemical Research.R. Fernández Prini. Septiembre 1996.

• Ions in Steam. Universidad Tecnológica de Delft, Holanda. Departamento de termodiná-mica Química.R. Fernández Prini. Septiembre 1996.

• Reactivity of Metal Oxides Immersed in Water. Institute of Applied Physical Chemistry,Jülich Forschungzentrum (KFA), Alemania.M.A. Blesa. Setiembre 1996.

• Structure and Reactivity of Small Oxide Particles Immersed in Water. InternationalSymposium on the reactivity of solids. Hamburgo, Alemania.M.A. Blesa. Septiembre 1996.

• Actividades Medioambientales en la Comisión Nacional de Energía Atómica. SeminarioInternacional "Diagnóstico y Propuestas sobre el Medio Ambiente Argentino". BuenosAires.N. Bárbaro, J. F. Magallanes y M.A. Blesa. Octubre 1996.

• Curso de Mandos Medios Gestión de Calidad. Sede Central, CNEA.V.A. Casa. 1996.

• Recientes Avances en Fotocatálisis con Óxidos de Titanio Dopados con Hierro.Conferencia presentada en:Instituto de Ciencia de Materiales, Universidad de Sevilla. Julio de 1996.Instituto de Energía Solar de Hannover, Alemania. Julio de 1996.Unidad de Actividad Química, Comisión de Energía Atómica. Septiembre 1996.M.I. Litter.

• Métodos Estadísticos para la Experimentación en Ciencia y Tecnología.Base para elControl, Gestión y Garantía de Calidad. ler. y Ido. Módulo.ENREN.F. Azcoaga. 1996.

• Métodos Estadísticos para la Experimentación en Ciencia,Tecnología y Producción.Delegación Regional Cuyo.F. Azcoaga. 1996.

• Gestión y Control Ambiental.Ciencias Químicas y Ambiente, FCEN, UBA.Darío R. Gómez, Profesor Invitado. Noviembre 1996.

• Curso de Preparación de Muestras para el Análisis por FRX y TRXRF. Cosquín,Córdoba.C. Vázquez, M. Ortiz de Warnes. Noviembre 1996.

• Taller de Calidad en Laboratorios. Centro Atómico Constituyentes, CNEA.V.A. Casa, G. Pucci. Noviembre a Diciembre 1996.

193


• Sensibilización de TiO2por Ftalocianina de Aluminio. INQUIMAE, FCEN, UBA.M.I. Litter. Diciembre 1996.

• Dictado de los módulos:"Química del Ciclo Vapor/Agua en Centrales Nucleares" (Cuarto módulo)"Elementos de Química de Reactores" (Quinto módulo)De la Carrera de Especialización en Aplicaciones Tecnológicas de la Energía Nuclear,del Instituto Balseiro.H.R. Corti, A.E. Regazzoni, A. Iglesias, J. Alvarez, L. García Rodenas, M. Chocrón, R.Jiménez Rebagliati, J.P.Morando. 1996.

• Introducción a la Ciencia de Materiales. Curso de ler año de la Carrera de Ingenieríade Materiales, Instituto de Tecnología.H.R. Corti, D.L. Goldfarb, A. Salfity. 1996.

194

OlñA ÍHfÜUMAQÍÚH DE

Organización del Workshop The Role of Chemistry in the Preservation of the Environmenten el marco National Science Foundation. CONICET, INQUIMAE, Buenos Aires.R. Fernández Prini. 6-8 marzo 1996Organización del Fourth Rio Symposium on Atomic Spectrometry. Buenos Aires/Iguazú,Argentina.D.A. Batistoni, P.N. Smichowski y S. Farias de Funes. Noviembre 1996.Organización del Seminario Generadores de Vapor. Experiencia Operativa, Química delSistema Secundario y su Interacción con los Materiales Estructurales. UAQ. CAC.CNEA. A.M. La Gamma, M.A. Blesa. Mayo 1996.El trabajo Surfactant-Sensitised Post-Column Reaction with Xylenol Orange for the ICDetermination of Lanthanides de. R.T. Gettar, E.A. Gautier, R.E. Servant y D.A.Batistoni, presentado en el International Ion Chromatography Symposium V6, enReading, Inglaterra, fue considerado, por el Comité Científico, como el tercer mejor posterdel Simposio.Subsidio de cooperación internacional otorgado por la Fundación Antorchas para realizartareas de investigación conjunta con el Prof. R. Kapral. Departamento de Química,University of Toronto, Toronto, Canada.Proyecto Desarrollo de Métodos de Análisis Elemental y Especiación en Aguas Naturalesconjuntamente con el Lab. de Química Analítica del Centro de Estudios Nucleares deFontenay aux Roses del Commissariat a l'Energie Atomique. En el marco del Conveniode Cooperación científica y técnica entre Francia y Argentina, financiado parcialmente porel Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia.Programa coordinado de Investigación del OIEA. Contrato ARG-7251. Study of AirPollution in Buenos Aires City.Programa de OIEA de intercomparación en las muestras de Algas de referencia. Study onthe Determination of Toxic and Other Main Elements in Algae ÍAEA-390.Participación en el Proyecto Multinacional de Materiales OEA-CNEA.Programa ALFA - Red ALLIANCE - Proyecto CAMINO. (Comunidad Europea).Enseñanza Asistida por Computadora para la Autoformación en Métodos Físico-Químicos de Análisis. Entidad coordinadora: Conservatoire National des Arts et Metiers,París, Francia.Proyectos COG: WPIR N° WP-19-C1901; Distribution of Impurities, Additives and TheirDegradation Products in CANDU Secondary Side; WPIR N° WP-19-C1902, Data Basefor Decontamination and Chemical Cleaning Solvents Properties y WPIR N° WP-35-C3501, Growth and Characterization of Out-Reactor Oxide Layers.Subsidio de cooperación internacional otorgado por la Fundación Antorchas para realizartareas de investigación conjunta con el Prof. M. Anderson. Water Research Program,Universidad de Wisconsin, Madison, Wisconsin, EEUU.

195

RadiobiologíaHEXT PAQSfS)

left Bi&U'A

En la Unidad de Actividad de Radiobiología se llevan a cabo tareas de investigación básicay aplicada sobre los efectos fisiológicos, genéticos, físicos y bioquímicos de las radiaciones,radiomiméticos y compuestos relacionados, sobre seres vivos de diferentes niveles decomplejidad. A través de estas tareas se contribuye al conocimiento de los efectos biológicosde la radiación y la reparación y prevención del daño radioinducido.

Las principales líneas de trabajo que se desarrollan son:• Efecto de la intoxicación con uranio y otros iones pesados• Caracterización de procesos de carcinogénesis y daño por radiación.• Alteraciones bioquímicas y moleculares en tumores.• Biocompatibilidad de materiales.• Bases bioquímicas y moleculares de la regulación tiroidea en condiciones normales y

patológicas.• Dosimetría y daño por radiación en materiales orgánicos e inorgánicos.• Control genético de división celular en bacterias.• Análisis del efecto genético de contaminantes.• Estudio del daño biológico por acción de la radiación solar ultravioleta.• Aplicación de la técnica de captura neutrónica en boro al tratamiento de tumores.

Respecto a la prestación de servicios por parte de la Unidad de Actividad se destaca:• Asesoramiento y provisión de cepas de Drosophila melanogaster.• Provisión de mutantes bacterianos a laboratorios del país y del exterior.• Procesado de dosímetros personales de personal de CNEA.• Laboratorio de Microespectrofluorometría (LANAIS-MEF). Consiste en un

microespectrofluorómetro y un analizador de imágenes de última generación, instaladosen la Unidad de Actividad bajo convenio CNEA/CONICET. El equipamiento se empleaen la ejecución de proyectos de investigación básica y aplicada propios de la Unidad y enla prestación de servicios a terceros (investigadores, industria, patólogos, médicos, etc.).

• Biología Molecular Forense: aplicación de la técnica "DNA fingerprinting" para laidentificación de autores de delitos, filiación, etc. (Convenio con la Policía FederalArgentina).

• Servicio de Microscopía Electrónica de Transmisión.• Servicio de irradiación de cultivos de tejido y animales de experimentación con Rayos X.

Las actividades que se desarrollan incluyen la formación de recursos humanos a través de:• Tesis de doctorado, seminarios de licenciatura y pasantías.• Dictado de cursos en Universidades, Institutos, Sociedades Biomédicas y Hospitales.

UEXT PAGE(S)left BLAÍÍK

199

JEFE: Schwint, Amanda E.Secretaria: De Luca, María Teresa


Antón, Dora N.(Inv. Consulto)Bernaola, Omar A.Bocanera, Laura V.Brandizzi, DanielCabrini, Rómulo L. (Inv. Emérito)Collet, Ana (UBA)Costa, CristinaDe la Vega Vedoya, MarioDuran, HebeFernández Degiorgi, CristinaFernández, Rubén O.Folco, Alejandra (UBA)Garonis, Omar H.Gangitano, David (Pol. Fed. Arg.)Guglielmotti, María B. (UBA)Heber, Elisa ("ad-honorem")Itoiz, María Elina (CONICET/UBA)Juvenal, Guillermo J.Kirschbaum, Werner (Asesor)Krawiec, León (CONICET)

Lanfranchi, Héctor (UBA)Labonia, Nestor ("ad-honorem")Mandalunis, Patricia (UBA)Martínez, Adriana B. (UNR)Mayo, José (Inv. Emérito)Mazar Barnett, Beatriz (Inv. Consulto)Meaurio, VíctorMolinari de Rey, Beatriz (Inv. Consulto)Montenegro, RicardoMorales, Alfonsina (CONICET)Muñoz, Enzo R. (CONICET)Oppezzo, Oscar, J.Padula, Ricardo A. (Policía Fed. Argentina)Palmieri, Mónica (UBA)Pisarev, Mario A.Pizarro, Ramón A.Saint-Martin, María L.G.Santini Araujo, Eduardo (UBA)Tasat, Débora (UNSAM)Ubios, Angela M. (CONICET/UBA)

BECARIOS

Birsa, AndrésBrenta. Gabriela (CONICET)Chimeno Zoth, SilvinaDíaz Sylvester, Paula L.Fernández, María L.Ginzburg, MarinaLópez, Ricardo (UBA)

Méndez, Analía E. (UBA)Nocetti, Gustavo (seminario)Policastro, LucíaPortada, Mariano (seminario)Savino, Tulia M. (UBA)Silberschmidt, Daniel (CONICET)

PERSONAL TÉCNICO

Araluce, María CristinaBeraldi, Gabriela (CONICET)Boretto, Susana N.Bravo, Luisa E.Casal, María de los Angeles.

Flores, Ana MaríaIbáñez, Jorge A.Quevedo, Mabel N.Rojas, Ramón

201

Radiobiología „__________ _____„ Lista de Personal


Caliva, Blanca M. Núñez, VicenteCaltabiano, María E. Pereyra Schuth, PatriciaFlores, Matilde E. Solis, FlorencioIbalo, María E. Soria, Santos D. (CONICET)

202

Radiobiología 95-D-01-01

TÍTULO: Estudio del Daño Biológico por Acción de la Radiación UltravioletaSolar. I - Sistemas Bacterianos.

PARTICIPANTES: R.A. Pizarro, AN. Birsa, R.O. Fernández, C. Fernández Degiorgi, J.Ibáñez, V.A. Núñez.

DESCRIPCIÓN:La experimentación en el laboratorio de Microbiología está orientada a investigar los efectosfisiológicos y bioquímicos de la radiación ultravioleta solar (UV-A y UV-B) y la reparacióndel fotodaño inducido en sistemas bacterianos expuestos a dosis letales y subletales.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuó estudiando la influencia de los medios de crecimiento en la fotosensibilidad dePseudomonas aeruginosa al UV-B (290-320 nm). Pudo establecerse que los cambios en laradiosensibilidad observados dependen de las condiciones de crecimiento pre-irradiaciónmientras que los cambios en los cultivos post-irradiación afectan poco o nada al fotodaño. Losresultados indican que la fotosensibilidad estaría modificada por la inducción o represión dela síntesis de moléculas capaces de actuar como fotosensibilizadores o reparadores delfotodaño.Se prosiguió con la investigación del fotodaño inducido por UV-A (320-400nm) en Ps.aeruginosa, particularmente orientada a estudiar el efecto de pigmentos fenacínicos dePseudomonas en la letalidad radioinducida, logrando determinar que mientras piocianinaejerce una importante acción protectora cuando es añadida (20 g) durante la irradiación,ácido fenacina 1 carboxilico ejerce poco o ningún efecto en la radiosensibilidad.Con el propósito de investigar la existencia de sistemas metabólicos de control delcrecimiento bacteriano de acuerdo a los nutrientes disponibles (stringent response) y surelación con la incrementada fotosensibilidad observada en Ps. aeruginosa, se diseñaronexperimentos tendientes a la inducción y selección de mutantes auxotróficas de Ps.aeruginosa ATCC 27853, lográndose hasta el momento la obtención de tres mutantes: doscon requerimiento de histidina ( his-) y una con requerimiento de arginina (arg-).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Lethal effect induced in Pseudomonas aeruginosa exposed to ultraviolet-A radiation. R.O.Fernández and R.A. Pizarro, Photochemistry and Photobiology, 64 (2), 334-339, 1996.Ultraviolet-B lethal damage on Pseudomonas aeruginosa. C.F. Degiorgi, R. O., Fernándezand R. A. Pizarro, Current Microbiology, (1996) 33, 34 -58.Inactivación del virus de la rinotraqueítis infecciosa bovina por radiaciones ionizantes. C.Fernández Degiorgi, E.E. Smolko y J. Lombardo. V Congreso Argentino de Virología,Tandil, Argentina, 24-27 de abril (1996).

203


TÍTULO: Análisis del Efecto Genético de Contaminantes.

PARTICIPANTES: E.R. Muñoz, M. Caliva, B. Mazar Barnett, P. Pereyra Schuth, M.N.Quevedo.

DESCRIPCIÓN:Estudio del daño inducido por compuestos radiomiméticos y sustancias químicas de ampliouso y su posible modificación, utilizando Drosophila melanogaster como modeloexperimental. Se analizan células germinales en distinto grado de desarrollo, investigando lainducción de mutaciones letales, rupturas y pérdida de cromosomas y alteraciones en lasegregación cromosómica durante la meiosis. La detección de este último efecto es de especialrelevancia debido al impacto que tienen en patología humana las aberraciones cromosómicasde número y al hecho de que pueden ser la consecuencia de daños a blancos celularesdiferentes del ADN.

RESULTADOS OBTENIDOS:Continuando con el estudio del efecto genético de alcoholes se investigó la acción delmetanol, de amplio uso en procesos y productos industriales, sobre la disyuncióncromosómica en meiosis de hembras. Para los experimentos se utilizaron cepas desarrolladasen el laboratorio que permiten la identificación de productos no disyuncionales en la progeniede individuos tratados. Se expusieron hembras a soluciones de metanol 20, 30 y 40% (V/V),que después de apareadas se subcultivaron para estudiar células germinales que seencontraban en distintos grados de desarrollo en el momento del tratamiento. Los resultadosobtenidos indican que el metanol: a) es poco tóxico a las concentraciones probadas; b)disminuye la fertilidad de las hembras tratadas en relación directa con la dosis empleada; c)aumenta significativamente la frecuencia de no disyunción cromosómica, actuandoprincipalmente sobre los oocitos más maduros, también en relación directa con la dosis.Servicios más significativos prestados por el grupo: Provisión de 60 cepas puras deDrosophila melanogaster a 14 Universidades e Institutos Superiores para ser utilizadas endocencia.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Efecto aneugénico de la inhalación de metanol en hembras de Drosophila melanogaster.A.M. Palermo y E.R. Muñoz. IV Congreso de la Asociación Latinoamericana de Mutagénesis,Carcinogénesis y Teratogénesis Ambiental. Viña del Mar, Chile 4-7 de Noviembre, 1996.

204


TÍTULO: Control Genético de División Celular en Bacterias.

PARTICIPANTES: D.N. Antón, S.N. Boretto, C. Costa, A.M. Flores, ME. Flores, O.J.Oppezzo.

DESCRIPCIÓN:El crecimiento y la división celular están coordinados por precisos mecanismos genéticos quedeterminan la forma bacteriana. Se ha demostrado que la mayor parte de las mutaciones dedivisión celular que alteran la forma son letales para la bacteria. Se está investigando larelación entre forma y viabilidad para identificar las funciones esenciales de los genes deforma celular y los mecanismos alternativos creados por mutaciones que confieren resistenciaal antibiótico mecilinam y posibilitan la supervivencia bacteriana en ausencia de esasfunciones vitales.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se han aislado mutantes resistentes a mecilinam que presentan hiperproducción delpolisacárido que forma la cápsula bacteriana. Se han identificado dos tipos genéticos, unocorrespondiente al gen Ion y el otro a un gen , hasta ahora no descripto, estrechamente ligadoa los marcadores cysG y aroB. En el segundo tipo la resistencia a mecilinam depende de laproducción del polisacárido. En los mutantes Ion la resistencia es intrínseca pues se mantieneaunque el polisacárido no se sintetice, lo que sugiere que uno de los pasos requeridos para laacción bactericida de mecilinam involucra la actividad proteolítica de la proteasa Lon.Se ha aislado y caracterizado una fusión en el gen estructural cysC del reguión cisteína. Sedeterminó que el gen cysC tiene un nivel de expresión muy bajo en medio completo, y queese nivel se reduce a la mitad en presencia de mutaciones cysB o cysE. El agregado de N-acetil serina, que es el inductor del sistema, produce un aumento muy considerable en laexpresión de cysC en el tipo silvestre y en los mutantes cysE. Estos resultados indican que enmedio completo hay un cierto nivel de expresión del reguión que requiere la actividad de losgenes cysB y cysE, y que ese nivel estaña limitado por la disponibilidad del inductor.

205


TÍTULO: Dosimetría y Daño por Radiación en Materiales Orgánicos eInorgánicos.

PARTICIPANTES: O. A. Bernaola, M.L.G. Saint-Martin.

DESCRIPCIÓN:Se estudian diversos aspectos del daño por radiación de iones pesados en diferentes materialesdetectores, tanto orgánicos como inorgánicos. Como materiales a irradiar se utilizan detectoresde estado sólido para trazas nucleares (SSNTD) aplicando técnicas de ataque químico, réplicade trazas y TEM (Transmission Electron Microscope) y AFM (Atomic Force Microscope)para el análisis a nivel submicroscópico.Se analizan nuevas características de estos materiales en lo referido a tiempo de inducción,umbrales de detección, efecto de scavenger para radicales libres, distribución de pesosmoleculares, amortización en la región vecina al proyectil, evaluación de la variación delataque químico en la zona dañada desde Armstrongs a micrones, dependencia del daño porradiación con la transferencia lineal de energía, la transferencia restringida, la ionizaciónespecífica y la dosis depositada. Todos estos aspectos se relacionan con diversos temas: dañopor radiación en materiales, dosimetría para irradiaciones biológicas, caracterización dediamond-like, etc.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se puso a punto una técnica para la obtención de réplicas de trazas en CR 39.Se han obtenido datos complementarios sobre la acción de scavengers en la conformaciónfinal de la traza en policarbonato irradiado con iones pesados.Se han obtenido datos adicionales en material inorgánico, sobre la posible existencia de unaregión de mayor densidad, localizada entre el eje de incidencia del proyectil y la zona de bulk.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Biological experience with the Buenos Aires WCD. A. Etchegoyen, A. Filevich, O.A.Bernaola, R. Fernández, R. Pizarro, P. Bauleo, J. Rodriguez Martino. http://tsswww.fnal.gov/Giant_Array_Project/GAP_lndex.html GAP-96-036Submicroscopic analysis of tracks in mica. O.A Bernaola, G. Saint-Martin, I. Nemirovsky,P.J. Meoli and G.H. Olivera. 18th International Conference on Nuclear Tracks in Solids. ElCairo. Egipto, I-5 September 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Cooperación informal en el recubrimiento y caracterización de filtros de trazas nucleares condiamond-like y C-Pt. (Dr. P.Thieberger. Brookhaven National Laboratory. Long Island. USA),en colaboración con el grupo de diamond-like del Tandar.Cooperación informal en el análisis de trazas a nivel submicroscópico (Dr. W.Enge. CristianAlbrechts Universitat. Kiel. Germany)

206


TÍTULO: Dosimetría y Daño por Irradiación en Materiales Orgánicos.

PARTICIPANTES: M.R. de la Vega Vedoya, L.E. Bravo, M. Casal, R. Montenegro, R.Rojas.

DESCRIPCIÓN:Se realiza el control individual de irradiaciones, mediante dosímetros termoluminiscentes alpersonal de la CNEA y servicios de medicina nuclear de los hospitales San Martín y Roffo.Se determinan dosis equivalente profunda y superficial, de acuerdo a las recomendaciones delICRU, y dosis de zonas de interés (cristalino, tiroides, etc.). Se mantienen archivoselectrónicos de miles de datos dosimétricos, de acuerdo a las normas internacionales decontrol individual de trabajadores expuestos a radiaciones ionizantes. Durante el período seha rehabilitado la facilidad de irradiación con rayos X, para energías de hasta 250 KV picoe intensidades de hasta 25 mA.La investigación y desarrollo abarcan temas como fluximetría y espectrometría de neutronespor detectores de activación, para la cuantificación de los campos propios de los reactoresnucleares y el acelerador de producción. Dado el incremento de la aplicación de lafluoroscopía, se realizan estudios dosimétricos para la evaluación de las dosis en puntos deinterés para personal y pacientes.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron 11000 controles dosimétricos y 1000 monitorajes de áreas mediante sweep yair tests. Los estudios dosimétricos en fluoroscopía han comenzado en el mes de noviembre,en colaboración con la Fundación Favaloro.Se ha desarrollado un dosímetro para cristales termoluminiscentes capaz de proporcionar dosisequivalentes profunda y superficial y dosis cristalino en forma directa, sin filtros metálicos ysin necesidad de determinación previa de tipo y energía de la radiación para la utilización delos coeficientes de acuerdo a OIEA/ICRU.Se han ensayado diferentes compuestos con las distintas variedades del fósforo con el objetode experimentar sus características termoluminiscentes logrando optimizar las propiedadesdosimétricas.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Dosímetro para Control Individual de Irradiaciones por Termoluminiscencia. M. de la VegaVedoya y S.J. Nassiff. VI Congresso Geral de Energía Nuclear, Rio de Janeiro, Brasil, 27-31octubre (1996).lntercomparación de dosímetros individuales. M. de la Vega Vedoya, R. Montenegro, R.Rojas, L. Bravo y M. de los A. Casal. Primera Reunión Regional de lntercomparación deDosimetría Personal, OIEA-ENREN-CNEA. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.Estudios de Nuestros Resultados para Reacciones (C(2p xn) o (a a xn). M. de la VegaVedoya y S.J. Nassif. LXXXI Reunión Nacional de Física. Tandil, Argentina. Septiembre1996.

207

Radiobiología 95-0-02-01

TÍTULO: Bases Bioquímicas y Moleculares de la Regulación Tiroidea enCondiciones Normales y Patológicas: Papel de Factores deCrecimiento.

PARTICIPANTES: M.A. Pisarev, G. Beraldi, L.V. Bocanera, G. Brenta, M. Ginzburg, G.J.Juvenal, L. Krawiec, N. Labonia, M. Portada, D. Silberschmidt, D. Soria Santos.

DESCRIPCIÓN:La función tiroidea se encuentra regulada por diferentes factores. El iodo, inhibe tanto laproliferación como las funciones diferenciadas de la tiroides, a través de compuestosorgánicos: la 6 iodo delta lactona (IL d) y el 2 iodo hexadecanal (2 IHD). La TSH hipofisariaestimula a ambos por vía del AMP cíclico y la proteína quinasa A, y a concentracionesmayores también estimula la vía de la proteína quinasa C, con estímulo de la proliferación einhibición de las funciones diferenciadas. Se ha descripto la participación del sistemaadrenérgico a través de la epinefrina y la norepinefrina y del sistema parasimpático, a travésde la acetilcolina. Los trabajos tuvieron por fin determinar el papel de estos compuestos enla regulación de la función tiroidea de células normales, así como de células tumorales, confin de determinar las posibles alteraciones bioquímicas que producen este tipo de patología.Se utilizaron células de tiroides de rata FRTL-5 y los cultivos primarios de tiroides bovina.Como modelo patológico se emplearon las líneas de cáncer tiroideo humano NPA (papilar);WRO (folicular); ARO (variante de folicular) y MRO (indiferenciado).

RESULTADOS OBTENIDOS:a) El exceso de iodo y los iodolípidos (IL-d) inhiben la acción estimulatoria tiroidea producidapor la TSH y la insulina sobre la captación de 3H-deoxiglucosa (DOG ) en la línea FRTL-5.b) El exceso de iodo inhibe la biosíntesis de la tiroglobulina, a través de un mecanismo post-transcripcional en células FRTL-5. c)El TGF-B inhibe la captación de I25I y de 3H-deoxiglucosa por células FRTL-5. d) La TSH e insulina-IGFl estimulan sinérgicamente lacaptación de 3H-deoxiglucosa (DOG) en la línea FRTL-5. La acción de la TSH esreproducida por su mediador, el AMPc, y la de insulina-IGFl es mimetizada por los esteresde forbol (proteína quinasa C). Por otra parte, la staurosporina, inhibidor de esta última vía,revirtió los efectos de la insulina e IGF I. e) Hay dos formas de guanilato ciclasa, enzima quecataliza la formación de GMPc, en tiroides bovina. La forma soluble es la más abundante yes modulada por productores de óxido nítrico (nitroprusiato de sodio, NP). Este compuestoaumenta el GMPc e inhibe la captación de I2Í por células tiroideas bovina en cultivo. En estemecanismo jugaría un papel importante la proteína quinasa C. f) La norepinefrina (NE) inhibela captación de i25I por células FRTL-5. Esta acción depende de la presencia de TSH en elcultivo y se debe a una disminución de la captación y no a un aumento del eflujo de iodo.

208


TÍTULO: Estudios sobre un Inhibidor de la Organificación del Iodo en CultivosTiroideos.

PARTICIPANTES: M.A. Pisarev, G. Beraldi, L.V. Bocanera, G. Brenta, M. Ginzburg, G.J.Juvenal, L. Krawiec, D. Silberschmidt, D. Soria Santos.

DESCRIPCIÓN:Una de las características de la célula es su capacidad de captar y organificar iodo para formarlas hormonas tiroideas. Cuando se preparan cultivos tiroideos primarios bovinos se observaque a medida que van transcurriendo los días de cultivo esta facultad se va perdiendo. Estehecho resulta de particular interés ya que una dediferenciación similar ocurre también en lostejidos tumorales. Con el objeto de aclarar las bases bioquímicas y moleculares de estefenómeno se realizaron los siguientes estudios.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se constató que a medida que van transcurriendo los días de cultivo, hasta 10 días, se produceuna disminución progresiva de la incorporación de I25I a material precipitable con ácidotricloroacético (orgánico). La determinación de la actividad de la enzima peroxidasa (TPO),que cataliza la iodación de la tiroglobulina, mostró una disminución paralela a la anterior.Pero además se demostró, por primera vez, que en el sobrenadante de 105,000 x g de unhomogenato de cultivo tiroideo, existe un compuesto que es capaz de inhibir la iodación detirosina. El mismo aumenta su concentración a medida que van transcurriendo los días decultivo y es termoestable. Los sucesivos estudios demostraron que no se trata de unaiodotirosina deshalogenasa, ni tampoco de tiroglobulina endógena que compite con la tirosinapor el I25I. Dado que inhibe la reacción de iodación de tirosina pero no la de oxidación delguayacol, ambas catalizadas por la TPO, se concluyó que no inhibe a la enzima en formadirecta, y que probablemente se trate de un compuesto capaz de "secuestrar" el iodo.Posibles aplicaciones: la purificación y caracterización de este nuevo compuesto podría teneruso terapéutico en patología humana (hipertiroidismo).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Existe un inhibidor de la organificación del iodo en los cultivos primarios de tiroidesbovina? Krawiec L., Bocanera L.V., Pisarev M.A., Silberschmidt D., Juvenal G.J., GinzburgM., Beraldi G., Brenta G. XLI Reunión Científica de la Sociedad Argentina de InvestigaciónClínica. Paraná Entre Ríos. Noviembre 1996.

209


TÍTULO: I - Caracterización de Procesos de Carcinogénesis y Daño porRadiación.

PARTICIPANTES: A.E. Schwint, M.E. Itoiz, R.L. Cabrini, S. Chimeno Zoth, A. Collet,A. Folco, E. Heber, A.E. Méndez, A. Morales, T.M. Savino.

DESCRIPCIÓN:Se estudian marcadores histoquímicos de transformación maligna y lesiones por irradiaciónen epitelios malpighianos con el objeto de detectar lesiones iniciales que no pueden seridentificadas por análisis microscópicos de rutina. El estudio de estos marcadores tiene uninterés básico en cuanto al análisis de los mecanismos biológicos involucrados en latransformación maligna y daño por radiación y un interés aplicado en función del uso de estosmarcadores en el diagnóstico precoz y la evaluación de pronóstico y terapéutica de una lesión.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se comenzó a desarrollar un modelo de carcinogénesis en dos etapas en bolsa facial dehamster empleando la radiación como agente iniciador. Los resultados derivados del estudiode las etapas tempranas en este modelo indican que la radiación no inhibe la actividadpromotora. Este hallazgo permitiría anticipar que, a tiempos más largos, el efecto promotorsobre células iniciadas por radiación podría dar lugar a la formación de tumores.El análisis de las regiones organizadoras del nucléolo, incorporación de Bromo-deoxiuridina,apoptosis y contenido de ácido desoxiribonucleico ha resultado indicativo del daño porradiación, grado de transformación maligna, capacidad de recuperación de los tejidos yradiosensibilidad frente a la terapia radiante. Estos marcadores se han analizado en modelosexperimentales in vivo y en material de biopsia y citología exfoliativa humana.Servicios más significativos prestados por el grupo LANAIS-MEF/CONICET-CNEAEl equipamiento consiste en un microespectrofotómetro (MPM800-Carl Zeiss) y unanalizador de imágenes (Ibas-Kontron).Se encuentran en operación para aplicación en el área de la biología (medición de ADN,análisis de estructuras, morfometría ósea, evaluación cuantitativa de marcadoreshistoquímicos, etc.). Estas prestaciones se emplean en proyectos de investigación básica yaplicada (CNEA, UBA, etc.) y se está implementando un sistema de prestación de serviciospara investigadores, industria, etc.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:AgNOR mark epithelial foci in malignant transformation in hamster cheek pouchcarcinogénesis. A.E. Schwint, A. Folco, A. Morales, R.L. Cabrini, M.E. Itoiz. J. Oral PatholMed. 25:20-24, 1996.Nucleolar Organizer Regions in Parosteal and Central Osteosarcomas. A.E. Schwint, E.Santini Araujo, A. Collet, M.E. Itoiz, R.L. Cabrini. Clinical Orthopaedics and RelatedResearch 327:253-258, 1996.

210


TÍTULO: II-Caracterización de Procesos de Carcinogénesis y Daño porRadiación.

PARTICIPANTES: B. Molinari de Rey, D. Brandizzi, H. Duran, M.L. Fernández, ME.Ibalo, H. Lanfranchi, M. Palmieri.

DESCRIPCIÓN:Estudio de los mecanismos celulares involucrados en la carcinogénesis química en piel deratón. Alteraciones en la respuesta inmunológica estarían involucradas en ciertos aspectos deldesarrollo neoplásico. Al respecto se ha estudiado el sistema de fagocitos mononucleares envarias cepas de ratones en cuanto a su capacidad para generar radicales libres, bajo diferentescondiciones de estimulación, evaluándose la generación de anión superóxido en macrófagosperitoneales activados por el promotor tumoral TPA mediante el método de la reducción denitrobluetetrazolium (NBT). Se puso a punto el método para cuantificar el anión superóxidoproducido por célula, por medio de un analizador de imágenes Ibas-Kontron (LANAIS-MEF).Esto permite analizar el comportamiento de cada célula que conforma la población celular yla modulación de la generación de radicales libres según distintas condiciones experimentales.Se continuó con las investigaciones sobre las alteraciones que se producen en los tejidosdurante los procesos de cancerización tomando como modelo experimental la carcinogénesisen dos etapas en piel de ratón: iniciación y promoción. Se han utilizado varios inductores decáncer según protocolos convencionales, a los que se agregaron compuestos de arsénico a finde analizar el papel de tóxicos ambientales en los procesos de cancerización y su acción anivel sistémico que podría modificar el número de tumores en los animales y su grado demalignidad.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se ha detectado que el proceso de generación de radicales libres por los macrófagos estáautorregulado en todas las cepas de ratones estudiadas. El análisis cuantitativo por célulademostró que la autorregulación de la población de macrófagos se debe a un aumentosignificativo de la cantidad de células no reactivas cuanto mayor es la densidad celular en elperitoneo. Se demostró también que los macrófagos de las cepas de ratones más sensibles ala inducción de cáncer generan más radicales libres que las cepas resistentes al cáncer.Los estudios con compuestos de arsénico indicarían que parámetros como volumen,morfología y número de tumores por ratón varían respecto del control según el momento delproceso de carcinogénesis en el que se dio comienzo a la ingesta de agua arsenical.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:In vivo autoregulation of macrophages. Analysis of superoxide anión production. M.L.Fernández, H. Duran, R.L. Cabrini, B. Molinari de Rey.VIII Congreso de la Pan-AmericanAssociation for Biochemistry and Molecular Biology. Pucón, Chile. Noviembre 1996.

211


TÍTULO: IH-Caracterización de Procesos de Carcinogénesis y Daño porRadiación.

PARTICIPANTES: J. Mayo, M.C. Araluce, S.C. Michelin (ENREN).

DESCRIPCIÓN:Estudio de las alteraciones en células de mamíferos inducidas por radiaciones ionizantes yfactores de crecimiento. Se estudian alteraciones celulares producidas por radiacionesionizantes y combustibles fósiles a los efectos de realizar estudios comparativos de ambosmutágenos. Se analizan alteraciones génicas en cáncer de mama humano con finesdiagnósticos y terapéuticos.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se estableció una correlación entre las neoplasias humanas ductales infiltrantes y laampliación del gen c-erbB-2 en biopsias y piezas quirúrgicas. Se continuó con la experienciasobre los efectos celulares de contaminantes comparando la frecuencia de mutaciones en elgen HRRT inducidas por un carcinógeno químico y radiaciones ionizantes. Se observó lainducción de la transformación neoplásica del mesotelio de animales inmunodeprimidos porradiación.Servicios más significativos prestados por el grupo: Informe a las autoridades de CNEAsobre los efectos de las radiaciones ionizantes a nivel humano. Asesoramiento sobre losefectos de las radiaciones ionizantes sobre neoplasias humanas y tejidos normales en proyectode CNEA.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Bases radiobiológicas de la Radioterapia. J. Mayo. Conferencia invitada en el III CongresoConjunto de Bioingeniería y Física Médica. Sociedad Argentina de Física Médica. SociedadArgentina de Bioingeniería. Mar del Plata, Argentina. Noviembre 1996.Nuevas fonteras de la terapia radiante. J. Mayo y B. Roth, relatores. Ateneos Científicos dela Asociación Argentina del Cáncer. Buenos Aires, Argentina. Julio 1996.Mesa Redonda sobre marcadores tumorales. Coordinador Dr. Abel Canónico. Resultadospreliminares sobre determinaciones del gen c-erbB-2. Primer Congreso de Medicina Internadel Mercosur y XV Jornadas Rioplatenses de Medicina Interna. Buenos Aires, Argentina.Noviembre 1996.

212


TÍTULO: Alteraciones Bioquímicas y Moleculares en Tumores.

PARTICIPANTES: B. Molinari de Rey, H. Duran, ML. Fernández, ME. íbalo, L.Policastro.

DESCRIPCIÓN:Estudio de los mecanismos involucrados en la transformación maligna de células epidérmicas.Con este objeto se utilizan diversas líneas de células tumorales de origen epidérmico condiferente grado de malignidad. En estas células tumorales se realizan los siguientes trabajosexperimentales, que son continuación de los estudios in vivo realizados previamente enanimales de laboratorio.a)Se evalúa la importancia del estado prooxidante, inducido por la generación de radicaleslibres o la disminución de los niveles de defensas antioxidantes, en los eventos asociados conla promoción y progresión tumoral. Para ello, se determinaron los niveles de las enzimasantioxidantes, superóxido dismutasa (SOD), catalasa (CAT) y glutatión peroxidasa (GP).b)Se estudian las vías de transducción de señales relacionadas con la acción de la histamina.Con este objeto, se determinaron los niveles de los receptores de histamina Hl y H2, y lossegundos mensajeros asociados, la producción de inositol fosfato y AMPc.

RESULTADOS OBTENIDOS:a)Se demostró una significativa disminución en los niveles de las enzimas que detoxificanperóxido de hidrógeno, CAT y GP, en las células tumorales con respecto al tejido normal,observándose una correlación directa con el grado de malignidad. Con respecto a la SOD ladisminución fue menor que para las otras enzimas, lo que llevaría a un desequilibrio en elsistema antioxidante, que resulta en un aumento en la relación SOD/CAT o SOD/GP. Estaalteración favorecería la acumulación de peróxido de hidrógeno, que podría estar involucradoen la inducción de alteraciones genéticas relacionadas con la transformación maligna.b)Se observó una asociación atípica de los receptores de histamina a las vías de transducciónde señales en las células con mayor grado de malignidad, en coincidencia con los estudios invivo previamente realizados. Los resultados obtenidos con las diferentes líneas celularesdemostraron una relación directa entre los niveles de expresión del oncogen ras mutado y lasalteraciones en los niveles de receptores de histamina y su acoplamiento a las vías detransducción de señales.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Up-regulation of vascular endothelial growth factor / vascular permeability factor in mouseskin carcinogenesis correlates with malignant progression state and activated H-rasexpression levels. F. Larcher, A. Robles, H. Duran, R. Murillas, M. Quintanilla, A. Cano, C.Conti, J.L. Jorcano. Cáncer Res. Aceptado para su publicación.

213


TÍTULO: Efectos de la Intoxicación con Uranio y Otros Iones Pesados.

PARTICIPANTES: R.L. Cabrini, P.L. Díaz Sylvester, R. López, A.B. Martínez, A.M.Ubios.

DESCRIPCIÓN:La intoxicación química con uranio es uno de los riesgos ocupacionales que afectan a lostrabajadores involucrados en los procesos de extracción, purificación y manufactura delmismo. Nuestro laboratorio viene estudiando desde hace algunos años los efectos del uranioen sus órganos target, hueso y riñon. Se han puesto a punto diferentes protocolos deadministración de los distintos compuestos del uranio sobre animales experimentalesevaluándose sus efectos sobre los índices de sobrevida a fin de determinar parámetros quepuedan ser de utilidad para la prevención y/o terapia de dichas intoxicaciones. Además seprobó la efectividad del etano-1-hidroxi 1,1 bifosfonato (EHBP) como agente preventivo delos efectos letales del uranio.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuaron los estudios iniciados en el período anterior confirmándose la existencia deuna correlación negativa entre el tamaño de la superficie corporal expuesta al uranio y suefecto letal.Se estudió el efecto del dióxido de uranio implantado subcutáneamente sobre parámetroshistomorfométricos de hueso mediante la utilización de métodos de análisis de imágenes y secomprobó que la administración de uranio produce una disminución en el volumen óseo deratas adultas.Se comprobó que una sola inyección subcutánea de 80 mg/kg de peso de EHBP es capaz decontrarrestar en un 50% el efecto de una dosis letal de nitrato de uranilo administrado por lamisma vía.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Skin alterations induced by long-term exposure to uranium and their effect on permeability.A.M. Ubios, M. Marzorati, R.L. Cabrini. Health Physics. Aceptado para su publicación.Efectos tóxicos del uranio: modelos experimentales. R.L. Cabrini, A.M. Ubios, R. López, P.Díaz Sylvester. Boletín de la Academia Nacional de Medicina. 2o Semestre 1996. Aceptadopara su publicación.Modelos Experimentales para el Estudio del Efecto de Tóxicos en el Crecimiento de losMaxilares.A.B. Martínez, R. López, P.L. Díaz Sylvester, A.M. Ubios, R.L. Cabrini. JornadasAniversario de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Rosario, 6 deSeptiembre 1996.Morfometría e histomorfometría óseas de ratas implantadas subcutáneamente con dióxidode uranio (UO2). P.L. Díaz Sylvester, R. López, A.M. Ubios, R.L. Cabrini. XXIX Congresode la División Argentina de la Asociación Internacional de Investigación Odontológica.Paraná (Entre Ríos), 27-30 de Octubre, 1996.

214


TÍTULO: Biocompatibilidad de Materiales.

PARTICIPANTES: R.L. Cabrini, M.B. Guglielmotti, E. Santini Araujo.

DESCRIPCIÓN:Las actividades están centradas en el estudio de biomateriales de aplicación en el tejido óseo,fundamentalmente en el campo de los implantes, en particular metálicos y de uso creciente,tanto en odontología como en ortopedia.Se estudia a nivel de la Patología experimental las respuestas de la interfase, en un modelodesarrollado por el grupo ( Histomorphometry of initial bone healing around zirconiumimplants in rats, R.L. Cabrini, M.B. Guglielmotti, J.C. Almagro. Implant Dentistry 2 (4): 264-267,1993).

RESULTADOS OBTENIDOS:Los estudios se centraron en el comportamiento de la interfase. Se determinó la cronodinamiade la oseointegración del zircalloy, el cual ha demostrado ser un elemento superior al titaniopara algunos modelos experimentales. También se estudió el comportamiento de loscorticoides -que podrían ser utilizados a nivel terapéutico- y los efectos iniciales de laradiación (9 Mev) de acelerador lineal que ocasiona retardos importantes e inhibición de laoseointegración.Servicios más significativos prestados por el grupo: Nuestro grupo de trabajo ha estudiadofracasos de implantes por comportamiento inadecuado de la interfase.Se está proponiendo un plan para la aplicación de partículas de Zircalloy como relleno óseopara distintas situaciones clínicas en las que podría ser necesario.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Estudio experimental de la interfase oseointegrada. R.L. Cabrini, M.B. Guglielmotti, E.Santini Araujo, S. Renou y H. Mendoza. Rev Soc Arg Ortop y Traumatol 61 (2): 179-186.XXIX Reunión Anual de la Sociedad Argentina de Investigación Odontológica DivisiónArgentina de la International Association for Dental Research:Acción de la dexametasona en la cronodinamia de la osteogénesis peri-implante. S. Werner,J. Tessler, B. Guglielmotti, R. L. Cabrini.Efecto de la radiación total en la oseointegración. Estudio experimental. S. Renou, B.Guglielmotti, R. L. Cabrini.Modelo experimental de oseointegración en alvéolo post extracción de rata. S. Renou, G.Giannunzio, M. B. Guglielmotti.Estudios de las etapas de la oseointegración en implantes intramedulares. C. Guerrero, B.Guglielmotti, R. L. Cabrini.Estudio longitudinal ele regeneración ósea con partículas de Zircalloy. O. Costa, B.Guglielmotti, R.L. Cabrini, E. Rimoli.

215


TÍTULO: Aplicación de la Técnica de Captura Neutrónica en Boro alTratamiento de Tumores.

PARTICIPANTES: M.A. Pisarev, A. Schwint, G. Beraldi, O. Bernaola, L.V. Bocanera,S. Chimeno Zoth, H. Duran, M. Ginzburg, B. Molinari, G. Saint Martin, D. Silberschmidt.

DESCRIPCIÓN:Se ha descripto que ciertos tumores (gliomas, melanomas, entre otros), son capaces deconcentrar algunos compuestos de boro. La aplicación de un haz de neutrones a una zonadonde se localiza un tumor al que previamente se le administró un compuesto de IOBdetermina la siguiente reacción:

I(IB + n > ("B) > "He + 7Li + 2.39 MeV

Las partículas alfa así generadas tienen un alto poder de ionización (LET) y un corto alcance,generando daño en una zona circunscripta. Para el éxito de esta técnica se requiere lalocalización específica del compuesto borado en el tumor, y una relación tumor: tejido normaly tumor: sangre tal que no se produzcan lesiones no deseadas en las estructuras sanas vecinas.Actualmente se están realizando trabajos de investigación y desarrollo para la aplicación deesta técnica al tratamiento de tumores en seres humanos en Japón y EEUU ( MIT yBrookhaven National Laboratory), estando programadas tareas similares por parte de lacomunidad Europea en Petten (Holanda). Con el objeto de proveer los modelosexperimentales necesarios previos a su posible aplicación a pacientes en nuestro país se hancomenzado estudios multidisciplinarios coordinados por la Gerencia de Tecnología. NuestraUnidad de Actividad se ha fijado como objetivo inmediato el desarrollo de modelosexperimentales in vitro con cultivos de células tumorales para analizar aspectos cinéticos dela captación de compuestos borados y su regulación. En una segunda etapa se desarrollaránmodelos in vivo con animales de experimentación portadores de diferentes tumores, a modode aproximación al problema en el ser humano.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se realizaron cultivos de la línea de glioma 9L, determinándose las condiciones óptimas demantenimiento. Se analizaron parámetros cinéticos de la captación de un compuesto boradoa diferentes concentraciones, estando en la actualidad en proceso la determinación de laconcentración de boro en las diferentes muestras.

216


TÍTULO: Rol del Sistema Mononuclear Fagocítico en Patologías Pulmonares.

PARTICIPANTES: D.R. Tasat, B. Molinari de Rey.

DESCRIPCIÓN:El macrófago intravascular situado en los capilares pulmonares ocupa una posición clave paralocalizar patógenos en el pulmón, iniciar su remoción y comenzar una respuesta inflamatorialocal mediante la liberación de citoquinas, metabolitos de ácidos araquidónico y radicalesoxígeno.Los macrófagos como parte del sistema mononuclear fagocítico, juegan un papel muyimportante en la protección del huésped a través de la ingestión de bacterias e inactivaciónde endotoxinas circulantes. Sin embargo, se ha descripto que muchos de los efectos sistémicosadversos de la endotoxinemia son consecuencia de la presencia de factores secretados por elmismo macrófago luego de incorporar endotoxina.La descripción morfológica del Síndrome de Distres Respiratorio del Adulto (SDRA) se hallaasociada a una falla respiratoria y si bien el origen de esta patología está en discusión, lasepsis bacteriana y/o endotoxinemia parecen ser los eventos iniciales que causan estaenfermedad. Los estudios propuestos permitirán establecer la participación de estosmacrófagos en el SDRA.

RESULTADOS OBTENIDOS:Uno de los resultados más importantes obtenidos durante el año ha sido la determinacióninmunohistoquímica de una citoquina, el TNF (factor de necrosis tumorales) en macrófagosalveolares e intravasculares. Hemos observado que la producción de este factor es moduladain vitro por la endotoxina bacteriana LPS, posible participante en la patología pulmonar antesmencionada.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Efecto diferencial de la endotoxina (LPS) sobre la fagocitosis en macrófagos alveolares eintravasulares. D.R. Tasat. XLI Reunión Científica de la Sociedad Argentina de InvestigaciónClínica. Paraná, Argentina. Noviembre 1996.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Trabajo conjunto con la Dra. A.E. Warner de la Escuela de Salud Pública de Harvard. Boston,Ma., USA. Julio 1996.

217


TÍTULO: Aplicaciones de Técnicas de Biología Molecular en Casos Forenses.

PARTICIPANTES: G.J. Juvenal, D.A. Gangitano, R.A. Padula.

DESCRIPCIÓN:El ADN compone el material atávico de todos los seres vivos. El mismo está constituido poruna secuencia de monómeros (o unidades), entre las cuales se encuentran los genes quedetentan la información exacta de las peculiaridades de un individuo. Esta macromolécula esidéntica en todas sus células y diferente para personas distintas (excepto gemelos).El hallazgo, en el año 1985, de secuencias que vanan en número de un individuo a otropermitió que, por medio de técnicas de biología molecular, se pudiera establecer la identidadde seres vivos o vínculos de parentesco biológico. Para ello basta contar con célulasnucleadas.Respecto de los procedimientos empleados para obtener material analizable, en términosgenerales consisten en tratar las células por medio de compuestos tensioactivos (detergentes),liberándose las cadenas de ADN que luego han de ser purificadas. Una vez logrado, seprocede a procesar el material por medio de la técnica de PCR, o reacción en cadena de lapolimerasa permitiendo obtener millones de copias de las regiones de variabilidad. Estas sonsometidas, posteriormente, a electroforesis en gel y luego reveladas por radioautografía o bienpor otros métodos que permitan visualizar los productos obtenidos en la amplificación.

RESULTADOS OBTENIDOS:a) Se han peritado mas de 100 muestras forenses, provenientes de Juzgados de InstrucciónCiviles y Tribunales Orales de Capital Federal, Provincia de Buenos Aires, Córdoba, Tierradel Fuego y San Juan; entre los cuales es de particular mención la resolución del caso de SanJuan por lo trascendental del hecho debido a la complejidad del mismo y a la difusión quetuvo .b) Se ha brindado asesoramiento sobre Biología Molecular Forense a diversos Tribunales deCapital Federal y todo el país como así también a programas periodísticos de distintos mediosde difusión .c) Actualmente se están desarrollando nuevos sistemas de identificación mediante la técnicade PCR (Reacción de la Polimerasa en Cadena), consistentes en la amplificación de nuevoslocus que aportarían mayor certeza al análisis.

218

• AgNOR mark epithelial foci in malignant transformation in hamster cheek pouchcarcinogenesis.A.E. Schwint, A. Folco, A. Morales, R.L. Cabrini, M.E. Itoiz.J. Oral Pathol Med. 25:20-24, 1996.

• Estudio experimental de la interfase oseo inte grada.R.L. Cabrini, M.B. Guglielmotti, E. Santini Araujo, S. Renou y H. Mendoza.Rev Soc Arg Ortop y Traumatol 61 (2): 179-186.

• Effects of iodide on thyroglobulin biosynthesis in FRTL-5 cells.L. Pregliasco, L. Bocanera, L. Krawiec, D. Silberschmidt, M. Pisarev, G. Juvenal.G. Thyroid 6:319, 1996.

• Histochemical Demonstration of gamma-glutamyl transpeptidase activity in normal ratcartilage and bone.A.M. Collet, A.E. Schwint, M.E. Itoiz, R.L. Cabrini.Acta Odont. Latinoamericana vol 9, 1:37-41, 1996.

• Lethal effect induced in Pseudomonas aeruginosa exposed to ultraviolet-A radiation.R.O. Fernández and R.A. Pizarro.Photochemistry and Photobiology, 64 (2), 334-339, 1996.

• Nucleolar Organizer Regions in Parosteal and Central Osteosarcomas.A.E. Schwint, E. Santini Araujo, A. Collet, M.E. Itoiz, R.L. Cabrini.Clinical Orthopaedics and Related Research 327:253-258, 1996.

• Nucleolar Organizer Regions in a Model of Cell Hyperactivity and Regression.A. Morales, A.E. Schwint, M.E. Itoiz Biocell.Biocell, (1996) 20 251-258.

• Ultraviolet-B lethal damage on Pseudomonas aeruginosa.C.F. Degiorgi, R.O. Fernández, R.A. Pizarro.Current Microbiology, (1996) 33, 34 -58.

Abstracts:• A Morphometric Study on Bone Mandible and Tibia in Rats Endogastrically Intoxicated

with Uranyl Acetate.López R., Martínez A.B., Diaz Sylvester P.L., Ubios A.M.J. Dent. Res., Volume 75, pág. 1073, May 1996.

• Effect of a biphosphonate on peri-implant osseointegration.G. Giannunzio, H. Mendoza, B. Guglielmotti, R.L. Cabrini.J. Dent Res., Volume 75, May 1996.

• Osteogenic peri-implant response with different dexamethasone doses.S. Werner, J. Tessler, B. Guglielmotti, R.L. Cabrini.J. Dent. Res., Volume 75, May 1996.

• Preliminary Studies on the Effect of Intoxication with Uranium Dioxide on the Rat Bone.Diaz Sylvester P.L., López R., Ubios A.M., Cabrini R.L.J. Dent. Res., Volume 75, pág. 1073, May 1996.

219

Radiobiología Publicaciones

• Stages of wound healing neoosteogenesis using a laminar implant test.C. Guerrero, A. Cifuentes, S. Renou, B. Guglielmotti, R.L. Cabrini.J. Dent Res, Volume 75, May 1996.

• X irradiation effects on the early stages of the osseointegration process.S. Renou, B. Guglielmotti, A. de la Torre, R.L. Cabrini.J. Dent Res, Volume 75, May 1996.

Aceptados para su Publicación:• Efectos tóxicos del uranio: modelos experimentales.

R.L. Cabrini, A.M. Ubios, R. López, P. Díaz Sylvester.Boletín de la Academia Nacional de Medicina. 2 o Semestre 1996.

• Qualitative analysis of track registration in Makrofol.E.P.J. Meoli, G.H. Olivera, R.D. Rivarola, G. Saint-Martin, P.D. Fainstein and O.A.Bernaola.Rad. Meas.

• Skin alterations induced by long-term exposure to uranium and their effect on permeabil-ity.Ubios A. M., Marzorati M., Cabrini R. L.Health Physics.

• Submicroscopic analysis of tracks in mica.O.A. Bernaola, G. Saint-Martin, I. Nemirovsky, P.J. Meoli and G.H. Olivera.Rad. Meas.

• Track detection threshold in Makrofol E. New experimental data.M.L.G. Saint-Martin, O.A Bernaola, I. Nemirovski and A. Filevich.Rad. Meas.

• Track replica method applied to CR-39.L. Borgonovo, G. Saint-Martin, O.A. Bernaola, I. Nemirovsky and W.F. Kirschbaum.Rad. Meas.

• Up-regulation of vascular endothelial growth factor / vascular permeability factor inmouse skin carcinogenesis correlates with malignant progression state and activated ti-ras expression levels.F. Larcher, A. Robles, H. Duran, R. Murillas, M. Quintanilla, A. Cano, C. Conti, J.L.Jorcano.Cáncer Res.

Abstracts:• Apoptosis and mitosis in squamous epithelium. A model of radioinduced ulceration or

recovery.A. Morales, E. Heber, A.E.Schwint, M.E. Itoiz.J. Dent. Res.

• Apoptosis and PCNA expression induced by irradiation in hamster cheek pouch.A.M. Collet, A.E. Méndez, A.E. Schwint, M.E. Itoiz.J. Dent. Res.

220

Radiobiología ______™. Publicaciones

• Early proliferative changes in a model of hamster cheek pouch carcinogenesis.S. Chimeno Zoth, M.E. Itoiz, A. Collet, A. Méndez, E. Heber, A.E. Schwint.J. Dent. Res.

• Evaluación ofS phase and PCNA positive cells in palate pleomorphic adenomas.A Folco, T.M. Savino, H.E. Volco, A.E. Schwint, S. Carino, M.E. Itoiz.J. Dent. Res.

221

PREñEUTACíOHES h CONGRESOS

V Congreso Argentino de Virología. Tandil, Argentina. Abril 1996.• Inactivación del virus de la rinotraqueítis infecciosa bovina por radiaciones

ionizantes.C. Fernández Degiorgi, E.E. Smolko y J. Lombardo.

7mo. Congreso Argentino de Ciencias Morfológicas. San Luis, Argentina. Mayo de1996.• Estudio de la respuesta de piel a la radiación en modelos de regresión y recuperación

tisular.A. Morales, E. Heber, A.E. Schwint, M.E. Itoiz.

18th International Conference on Nuclear Tracks in Solids. El Cairo, Egipto.Septiembre 1996.• Submicroscopic analysis of tracks in mica.

O.A Bernaola, G. Saint-Martin, I. Nemirovsky, P.J. Meoli and G.H. Olivera.• Qualitative analysis of track registration in Makrofol.

E.P.J. Meoli, G.H. Olivera, R.D. Rivarola, G. Saint-Martin, P.D. Fainstein, O.A. Bernaola.• Track replica method applied to CR 39.

L. Borgonovo, G. Saint-Martin, O.A. Bernaola, I. Nemirovsky and W.F. Kirschbaum.

International Symposium on Extremely High Energy Cosmic Rays. Astrophysics andFuture observations. Tanashi, Japón. Septiembre 1996.• Experience with the Buenos Aires water Cerenkov detector.

A. Etchegoyen, A. Ferrero, A. Filevich, O.A. Bernaola, R. Fernández, J. Ibáñez, R.Pizarro, P. Bauleo, A. Boschan, J.I. Franqueiro and J. Rodriguez Martino.

Jornadas Aniversario de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional deRosario. Rosario, Argentina. Septiembre 1996.• Modelos Experimentales para el Estudio del Efecto de Tóxicos en el Crecimiento de los

Maxilares.A.B. Martínez, R. López, P.L. Díaz Sylvester, A.M. Ubios, R.L. Cabrini.

Reunión Nacional de Física. Tandil, Argentina. Septiembre 1996.• Comparación de Resultados Obtenidos en Reacciones (a, xn , yp)Tb.

R.E. Gayoso, M. de la Vega Vedoya, S.J. Nassiff.• Estudios de Nuestros Resultados para Reacciones (a2p xn) o (a axn).

M. de la Vega Vedoya, S.J. Nassif.• Formación de '"Eu y mEu a partir de (Sm+a).

M. de la Vega Vedoya, S.J. Nassif.• Reacciones Dy(a, an) mEr, Dy(a,2p xnfDy y Dy(a4p xn) '""Gd.

M. de la Vega Vedoya, S.J. Nassiff.

222

Radiobiología ^ Presentaciones a Congresos

XXVIII Reunión Anual de la División Argentina de la International Association forDental Research. Paraná, Argentina. Octubre 1996.• Cambios proliferativos tempranos en un modelo de carcinogénesis en bolsa facial de

hamster.S. Chimeno Zoth, M.E. Itoiz, A. Collet, A. Méndez, E. Heber, A.E. Schwint.

VI Congresso Geral de Energía Nuclear. Rio de Janeiro, Brasil. Octubre 1996.• Dosímetro para Control Individual de Irradiaciones por Termoluminiscencia.

M. de la Vega Vedoya, S.J. Nassiff.• Reacciones Gd(a,p xn), Tb(a,2p xn) y Dy(a,3p xn).

R.E. Gayoso, M. de la Vega Vedoya, S.J. Nassiff.

XXIX Congreso de la División Argentina de la Asociación Internacional deInvestigación Odontológica. Paraná, Argentina. Octubre 1996.• Morfometría e histomorfometría óseas de ratas implantadas subcutáneamente con dióxido

de uranio (UO2).P.L. Díaz Sylvester, R. López, A.M. Ubios, R.L. Cabrini.

Annual Meeting of the American Thyroid Association. San Diego, EEUU. Noviembre1996.• Regulación de la captación de 2-DOG por células FRTL-5.

D. Silberschmidt, M.A. Pisarev, L. Krawiec, L.V. Bocanera, G.J. Juvenal, M. Ginzburg,G. Beraldi, G. Brenta.

Congreso de la PABMB. Pucón, Chile. Noviembre 1996.• Role of protein kinase C in the regulation of iodide uptake by calf thyroid primary culture.

L.V. Bocanera, G. Nocetti, L. Krawiec, D. Silberschmidt, G.J. Juvenal, M. Ginzburg,M.A. Pisarev.

• Histamine receptors signaling in mouse epidermal keratinocytes harboring H-ras genealterations.C. Fitzsimons, H. Duran, F. Labombarda, B. Molinari de Rey, E. Rivera.

IV Congreso de la Asociación Latinoamericana de Mutagénesis, Carcinogénesis yTeratogénesis Ambiental. Viña del Mar, Chile. Noviembre 1996.• Efecto aneugénico de la inhalación de metanol en hembras de Drosophila melanogaster.

A.M. Palermo y E.R. Muñoz.

Primera Reunión Regional de Intercomparación de Dosimetría Personal; OIEA-ENREN-CNEA. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.• Intercomparación de dosímetros individuales.

M. de la Vega Vedoya, R. Montenegro, R. Rojas, L. Bravo y M. de los A. Casal.

223

Radiobiología ___ Presentaciones a Congresos

Séptima Sesión Pública Ordinaria. Academia Nacional de Medicina, 4 de Noviembre,1996.• Efectos tóxicos del uranio: modelos experimentales.

R. L. Cabrini, A. M. Ubios, R. López, P. Díaz Sylvester.

Ill Congreso Conjunto de Bioingeniería y Física Médica. Fac. de Ingeniería.Universidad Nacional de Mar del Plata. Sociedad Argentina de Física Médica. SociedadArgentina de Bioingeniería. Mar del Plata, Argentina. Noviembre 1996.Ateneos Científicos de la Asociación Argentina del Cáncer.• Bases radiobiológicas de la Radioterapia.

J.Mayo. Conferencia invitada.• Nuevas fonteras de la terapia radiante.

J. Mayo, B.Roth.

VIH Congreso de la Pan-American Association for Biochemistry and MolecularBiology. Pucón, Chile. Noviembre 1996.• Antioxidant enzymes in epidermal tumor cell lines.

H. Duran, L. Policastro, M.L. Fernández, B. Molinari de Rey.• In vivo auto regulation of macrophages. Analysis of superoxide anion production.

M.L. Fernández, H. Duran, R.L. Cabrini, B. Molinari de Rey.

XLI Reunión Científica de la Sociedad Argentina de Investigación Clínica. Paraná,Argentina. Noviembre 1996.• Efecto diferencial de la endotoxina (LPS) sobre la fagocitosis en macrófagos alveolares

e intravasulares.D.R. Tasat.

• Existe un inhibidor de la organificación del iodo en los cultivos primarios de tiroidesbovina?L. Krawiec, L.V. Bocanera, M.A. Pisarev, D. Silberschmidt, G.J. Juvenal, M. Ginzburg,G. Beraldi, G. B renta.

• Regulación de la captación de 2-DOG por células FRTL-5.D. Silberschmidt, M.A. Pisarev, L. Krawiec, L.V. Bocanera, G.J. Juvenal, M. Ginzburg,G. Beraldi, G. Brenta.

Primer Congreso de Medicina Interna del Mercosur y XV Jornadas Rioplatenses deMedicina Interna. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.• Resultados preliminares sobre determinaciones del gen c-erbB-2.

Dr. Abel Canónico. Coordinador Mesa Redonda sobre marcadores tumorales.

224

mnmmtún DE RECURSOS HUMAHOB

DoctoradosRol de la guanilil ciclasa y el GMPc en el metabolismo de la tiroides.L.V. Bocanera, UBA. Director: Dr. Mario A. Pisarev. Mayo 1996.

LicenciaturasEstudio de la autorregulación de la producción de anión superóxido en macrófagosperifonéales de ratón.María Laura Fernández. FCEN, UBA. Director: Dra. B. Molinari de Rey. Diciembre1996.

Dictado de Cursos (Pre y Posgrado)Conferencias sobre efectos biológicos de las radiaciones ionizantes. J. Mayo. Curso dedosimetría en Radioterapia, CNEA. Hospital Municipal de Radiaciones.Bioquímica Humana. M.A. Pisarev (Prof.Titular). Facultad de Medicina, UBA,Biología. L.V. Bocanera (Jefe de T.Prácticos). UNSAM.Biología Molecular. G.J. Juvenal (Prof. Titular). Univ. CAECE.Biología molecular de los tumores tiroideos. M.A. Pisarev. Curso de Actualización enEndocrinología, Hospital Durand, Buenos Aires.Biología celular y molecular del cáncer de tiroides. Dr. Mario A. Pisarev. Colegio Médicode Avellaneda, Pcia de Buenos Aires.Oncogenes en patología tiroidea. M. A. Pisarev. Curso de Médico Endocrinólogo,Hospitales de Clínicas y Churruca, Fac de Medicina, UBA.Farmacoterapia del hipertiroidismo. M. A. Pisarev. Curso de Farmacología Endocrina,Soc. Arg. de Endocrinología y Metabolismo.Tiroides y Función Sexual Femenina. M. A. Pisarev, Curso de Magister en EndocrinologíaReproductiva, Inst. Univ. de Ccias. Biomédicas Fund. Favaloro.Regulación de la Función tiroidea. G. Juvenal. Curso: Bases Bioquímicas y Molecularesde la Función Tiroidea. Fac de Ciencias Químicas. Univ. Nacional de CórdobaTumores tiroideos. Factores genéticos y celulares. G. Juvenal, Curso: Bases Bioquímicasy Moleculares de la Función Tiroidea. Fac de Ciencias Químicas. Universidad Nacionalde Córdoba.Introducción a la Biología Molecular. G. Juvenal. Curso: Oncología Molecular. CentroOncológico Buenos Aires.Regulación Autocrina y Paracrina de la Glándula Tiroides. G. Juvenal. Curso:Endocrinología 96. Facultad de Ciencias Exactas, UNLP.Regulación de la Expresión de Genes Específicos Tiroideos. G. Juvenal. Curso:Endocrinología 96. Facultad de Ciencias Exactas, UNLP.Alteración en el receptor de TSH. G. Juvenal. Curso de especialista de MédicoEndocrinólogo. Facultad de Medicina, UBA.Técnicas de Biología Molecular. G. Juvenal. II Reunión Anual del Comité de Nefrología.Sociedad Argentina de Pediatría.Biosíntesis de Hormonas Tiroideas. G. Juvenal. Simposio. II Congreso FASEN y IIIJornadas Argentinas-Chilenas de Endocrinología. San Miguel de Tucumán.

225

Trabajos en Curso: Doctorados - Maestrías - Licenciaturas9 trabajos de doctorado4 trabajos de licenciatura • 4 becarios

226

m

En el mes de Mayo, en el CAE, se organizó el I Seminario Latinoamericano sobre"Tecnologías Basadas en PCR de Aplicación Forense" dictado por el Dr. Bruce Budowley colaboradores, miembros del Forensic Science Research & Training Center del FBILaboratory perteneciente al U.S. Department of Justice.Mario Pisarev y Amanda Schwint asistieron al Seventh International Symposium onNeutron Capture Therapy for Cáncer, Zurich, Suiza, 4-7 Septiembre 1996, como parte deuna misión oficial de la CNEA para evaluar la factibilidad que la CNEA encare unproyecto de Captura Neutrónica como terapia para cáncer.

227

Re

Í21XT PAGE(S)!«f t BLAHK

Los sectores y grupos que componen la Unidad tienen una larga trayectoria de trabajovinculada a reactores y centrales nucleares en temas de Ingeniería, Instrumentacióny Control, Física (experimental y cálculo), Termohidráulica, Análisis de Accidentes,Operación y Diseño de Reactores Experimentales y de Producción, etc. La UnidadUA-RCN consta de cinco sectores:• Reactores Experimentales (Operación de los reactores RAO instalado en la

Universidad Nacional de Córdoba, RAÍ instalado en el Centro AtómicoConstituyentes, RA4 instalado en la Universidad Nacional de Rosario)

• Estudios de Reactores y Centrales (Desarrollos y aplicaciones en física dereactores, cálculo y análisis neutrónico, prospectiva energética)

• Seguridad Nuclear y Termohidráulica (Análisis de seguridad, análisis deaccidentes y transitorios, diseño y análisis termohidráulico, laboratorio de termo-hidráulica)

• Instrumentación y Control (Desarrollo y construcción de equipos y sistemaselectrónicos y de detección de radiación, metrología e instrumental)

• Ingeniería y Documentación Técnica (Ingenierías electrónica, electromecánica, deprocesos, Archivo Técnico)

En la primera fase de implementación de la Unidad, se puso un esfuerzo especial enla organización interna de la misma y particularmente en el establecimiento de unSistema unificado de Garantía de Calidad. Paralelamente, fue necesario definir yconsolidar un gran número de interfaces de la Unidad, especialmente con :

a. Otros sectores de CNEA (RA3, Dpto. Ingeniería Nuclear del CAB, etc.)b. N.A.S.A. (CNA, CNE,Gerencia de Ingeniería y Servicios)c. ENREN, INVAP S.E., IPEN (Perú), etc.

Por otra parte se han iniciado estudios y desarrollos propios tendientes a adquirir oactualizar capacidad en relación a:

d. Los reactores de investigación, irradiación y producción.e. Las centrales nucleares en servicio (Contratos de Asistencia Técnica a NASA).f. Los diseños de centrales nucleares avanzadas (particularmente AP600,

CANDU-9).

&EXT P^GECS)left BLANK

231

LISTA BE PEUWHAL

JEFE: Corcuera, RobertoSECRETARIA: Del Río, Mirta


Arvía, RobertoBakalar, IsidroBedrossian, GustavoCabanellas, PedroCabrera, ClaudioCalabrese, RubénCastelli, PedroCoppari, NorbertoDezzutti, Juan C.Estryk, GuillermoFernández, Norberto E.Garcia, AliciaGersberg, SaraGiuliodori, Luis M.Gómez, AngelGómez de Soler, SusanaGoñi, MargaritaGoya, Héctor E.Grant, CarlosGuaraña, VicenteHalpert, SilviaHofer, Carlos G.Lescano, Vicente H.Lorenzo, AndreaMaino, Eduardo J.Makler, SilviaMatatagui, EmilioMilberg, Mario

Miller, NicolásMiller, MarceloNotari, CarlaNovembre, HumbertoOrtega, Daniel A.Ottaviani, AnahíPalmerio, Héctor D.Parkansky, DavidPereira, RobertoPerosanz, PabloPita, AntonioPorro, Eduardo M.Quiroz, HoracioRamilo, LucíaRey, Francisco C.Rizzo, AntonioSancassanni, RicardoScolari, Hugo O.Thorp, SilviaVardich, RodolfoVázquez, LuisVerrastro, Claudio A.Vidal, MrcelaVillanueva, JoséWentzeis, LuisZalcman, JulioZampach, Jorge A.

BECARIOS

Beckerman, Claudio A.Chautemps, NormaDelgadino, GuillermoEstryk, Daniel S.Gómez, Gabriel A.

Murúa, CarlosPorro, Martín E.Ríos, Gloria E.Santa Cruz, Gustavo A.

233

Reactores y Centrales Nucleares Lista de Personal

PERSONAL TÉCNICO

Ackerley, AlejandroAlexeiew, VladimiroAnbinder, GustavoBurzomi, CarlosCarballido, Juan C.Castillo, Jorge N.Daverio, HernandoD' Urzo, Juan F.Fort, RicardoFraga, HoracioGristán, MiguelGrizutti, CarlosGuaragna, Carlos

Juárez, Eduardo A.Krcelic, Adrián A.Laurinec, FernandoNaccarato, Fernando D.Orlandoni, AlbertoPepe, Alfonso A.Pereyra, AdalbertoPetrucci, LorianoRuiz Moreno, Edgar A.Serrapio, Aldo W.Uccelli, GasparZandonadi, José C.Zandonadi, Walter


Befumo, OsearBronte, Sara M.Burgueño, AdrianaCardozo, Esquivel M.

Facenta, María del R.Martínez, IreneRomero, María E.

234

Reactores y Centrales Nucleares 95-R-01-01

TÍTULO: Reactores Experimentales.

PARTICIPANTES: E. Porro, A. Ackerley, V. Alexeiew, J. Castillo, H. Fraga, C. Grizutti,F. Naccarato, R. Pereira, M. Perl, M. Porro, H. Scolari, G. Uccelli, J. Zandonadi, W.Zandonadi.

DESCRIPCIÓN:Operación del Reactor RAÍ y provisión de servicios de irradiación. Tareas de mantenimientode la instalación, obtención/renovación de licencias y autorizaciones específicas ante ENREN,cumplimiento de requerimientos regulatorios, especialmente la documentación mandatoria.Estudios de diseños avanzados y mejoras en reactores experimentales y/o de producción.Asistencia a la UNC y a la UNR para la elaboración de la documentación mandatoria, laoperación segura de los reactores RAO y RA4 y para la difusión de la actividad nuclear.Confección y actualización de la documentación mandatoria relativa a la operación, elmantenimiento, la seguridad radiológica, nuclear y física en el reactor RAÍ. Todo ello encumplimiento de normas nacionales e internacionales y en particular con el ConvenioABACC-OIEA en lo referente a salvaguardia de materiales nucleares.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuó con el plan de Puesta en Marcha del Reactor RAO (convenio CNEA-UNC). Semontaron varios componentes de la instalación, se verificaron los parámetros nucleares, talcomo la potencia de trabajo (técnica de medición por ruido neutrónico). Se realizaronmediciones de isodosis en actividad y energía de neutrones y gamma para determinar lacapacidad de los actuales blindajes radiológicos, a fin de limitar las dosis en áreas accesiblesen operación normal y en caso de incidentes. Se determinó la necesidad de modificar losblindajes para adecuarlos a los nuevos requisitos del ENREN. Los datos experimentaleshallados podrán ser utilizados para ajustar programas de cálculo de blindajes de camposradiactivos polienergéticos. Estas tareas son aplicables a la capacitación del personal de laUNC, el cual tendrá a su cargo la operación del reactor. La operación del RAÍ permitió laprovisión de servicios de irradiaciones para diversos usuarios y capacitación y reentrenamien-to de personal. Se destacan irradiaciones continuas de larga duración para UBA, Radiodosi-metría, UAF, UAM (del Convenio COG-CNEA) y el ENREN. Se optimizó la instrumenta-ción, los blindajes y la facilidad de irradiación columna rápida.Se efectuaron operaciones de aproximación a crítico y determinación de plateau.En el Convenio CNEA-UNR se trabaja en la actualización de la documentación del RA4,capítulos del Informe de Seguridad y procedimientos operacionales. Se está elaborando elManual de Garantía de Calidad. Se ensaya una nueva cadena de medición para la etapa dearranque de los reactores que permitirá evitar las variaciones en la indicación de la tasa decrecimiento con el consiguiente aumento en la seguridad operativa de las instalaciones.Se realizó un simulacro de evacuación, en conjunto con Coord, de Seguridad Radiológica,USR del CAC, Atom-Med, Imerase y ENREN, cumpliendo lo establecido en el Plan deEmergencia del CAC y en la Licencia de Operación del RAÍ.

235


TÍTULO: Desarrollo y Utilización de Técnicas Experimentales para la Determi-nación de Parámetros Físicos de Reactores Experimentales yCentrales Nucleares.

PARTICIPANTES: V.H. Lescano, F. Bovisio de Ricabarra, D.S. Estryk, G. Estryk, A.Gómez, L.F. Pecos, A. Pereyra, D. Waisman, L.M. Wentzeis.

DESCRIPCIÓN:a. Desarrollo y aplicación de métodos de medición basados en la cinética inversa y en la

técnica de ruido neutrónico, para la estimación de parámetros cinéticos en reactores deinvestigación.

b. Desarrollo de métodos de alerta temprana utilizando el ruido neutrónico: se estudian lasvibraciones de los internos del reactor y se realizan aplicaciones de estos estudios en lasdos centrales nucleares en operación, CNA I y CNE. Desarrollo de un sistema de análisisde señales para la prueba de estanqueidad de la esfera de contención de la CNA I.

c. Medición, análisis y validación de secciones eficaces de materiales de interés en reactoresde fisión, de fusión y sistemas de aceleración.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Calibración en potencia de la corriente de una cámara de ionización en los RAO y RA3,

mediante la técnica de ruido neutrónico. Calibración y estimación de efectividad de barrasde control, determinación del exceso de reactividad y reactividad de extinción en el RA3.

b. CNA I: Se estimó el estado de vibración de los internos del reactor de la CNA I antes ydespués del recambio de canales refrigerantes, realizado en la última parada programada.Se participó junto con el Sector de Ingeniería en la planificación y preparación de laprueba de estanqueidad de la esfera de contención de la central, así como en las pruebaspreliminares del sistema de medición y los programas. Se realizó el procesamiento yanálisis de las mediciones realizadas durante la prueba y el correspondiente informe final.CNE: Se monitorea el estado de vibración de los internos del reactor, en particular laslanzas de instrumentación de nuevo diseño instaladas en la última parada programada. Severifica el buen comportamiento dinámico en detectores neutrónicos.

c. Medición de secciones eficaces integrales de activación de 58Ni(n,x)57Co, 60Ni(n,p)50Co,wCu(n, a )w'Co y l97Au(n,3n)l95Au. Estas secciones eficaces son relativas a 27AI(n,a )24Naen el espectro de neutrones producido por deuterones de 23,2 Mev. incidentes en unblanco grueso de berilio metálico. Revisión del trabajo de medición de secciones eficacesde activación de 59Co(n,2n)58Co, 93Nb(n,2n)92Nb, ""ZKn^nfZr y 55Mn(2,2n)54Mn,relativos a 27AI(n,a)2'lNa. Estas reacciones de larga vida media son adecuadas para medirla fluencia de neutrones de alta energía, integrando largos períodos de irradiación.Debido a que el recinto NAVE ha sido modificado por requerimiento de otros usuarios,ha sido necesario reducir la distancia de nuestra facilidad de irradiación para minimizarla "contaminación" de neutrones de rebote. Esto ha hecho necesaria una nuevacaracterización del espectro por la técnica de "unfolding" a 2cm del blanco de Be.

236


TÍTULO: Asistencia Técnica a los Reactores Experimentales en Temas de Físicade Reactores.

PARTICIPANTES: R. Calabrese, G. Estryk, C. Grant, C. Notan.

DESCRIPCIÓN:a. Apoyo al funcionamiento y actividades de producción del RA3.b. Apoyo al funcionamiento y actividades de producción del RAÍ.c. Colaboración con el sector de Reactores Experimentales en el apoyo a los RAO y RA4 en

temas de neutrónica y blindajes.

RESULTADOS OBTENIDOS:Reactor RA3: Gestión de combustible para el reactor, núcleos 52 a 58. Cálculos de quemado,evaluación de cambio de núcleo. Mediciones rutinarias de flujo.Cálculos neutrónicos para elementos combustibles atípicos introducidos en el reactor. Análisisde estrategias para mejorar la distribución de quemado en el núcleo. Evaluación neutrónicade un nuevo diseño de barras de control.Revisión de métodos y datos utilizados en la gestión de combustible. Se han desarrolladoalgunos programas para mejorar la representación del núcleo y se analiza la utilización de lanueva versión del código PUMA.Mediciones de flujo en el elemento combustible prototipo de U,Si2 y comparación con valorescalculados.Actividades relacionadas con la implementación de haces y revisión de datos sobre el métodode terapia neutrónica por boro. Implementación de los códigos DOT y MCNP.Coordinación de las actividades de la Unidad en relación con el proyecto de adecuación delreactor, que incluye la subida de potencia.Reactor RAO: El análisis realizado permite concluir que la dosis proveniente de la radiacióngamma constituye la componente principal de la dosis total en consola. Es posible unareducción sustancial de la dosis directa del núcleo interponiendo una capa sandwich de aguay plomo a continuación del reflector externo de grafito. Con una combinación aproximada de10 cm de H2O y 5 cm de Pb, se reduce la dosis en consola en un factor mayor que 10. Setrabaja en una comparación con valores medidos por el sector de Reactores Experimentales.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Comparison between measurements and calculated neutron fluxes for the case of burnt LEUfuel elements in RA3 reactor. G. Estryk. Informe final del Research Contract CNEA-ODEANr. 8395/RB, 1996.Evaluación del blindaje del RAO. C. Notari. CNEA.RCN.ITE.046, 1996Irradiation of a uranium suicide fuel element prototype in RA-3 reactor. R. Calabrese, G.Estryk, C. Notari. 19th International Meeting on Reduced Enrichment for Research and TestReactors. Seúl, Korea. Octubre 1996 y AATN. Noviembre 1996.

237


TÍTULO: Desarrollo de Modelos y Métodos de Cálculo Relacionados con laOperación y Seguridad de Reactores y Centrales.

PARTICIPANTES: C. Grant, R. Calabrese, C. Notan.

DESCRIPCIÓN:Se trabaja en el desarrollo de nuevos modelos y programas de cálculo utilizados en el cálculoneutrónico y de blindajes de reactores. Se optimizan los métodos en uso, incorporandomejoras que permitan una representación más realista, particularmente en los aspectosrelativos a la seguridad.Se implementan nuevos códigos y bibliotecas de secciones eficaces y datos nuclearesprovenientes de otros laboratorios y/o centros de distribución.Se realizan análisis del comportamiento del núcleo en operación normal y accidentalutilizando códigos existentes y/o efectuando los desarrollos necesarios.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continúa trabajando en la versión PUMA 3.1. Se ha concluido una primera versión delmanual que está en proceso de revisión.Se asesora permanentemente a la NASA en el empleo de PUMA 3 para ambas centrales CNAI y CNE.Se inició la revisión de los códigos HUEMUL y DELFÍN.Se trabaja en un método para ajustar la distribución tridimensional de potencia en reactoresnucleares a partir de magnitudes calculadas y datos experimentales.Se ha iniciado el análisis de los efectos que produce la variación de la composición en la celdade un reactor PHWR frente al vaciado de refrigerante. Se comparan cálculos bidimensionalescon la aproximación cilindrizada de la celda para estudiar el efecto del vaciado en ladistribución de flujo y en las tasas de reacción.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:A PHWR with slightly enriched uranium. About the first core. C. Notari. IAEA TCM,Advances in Heavy Water Reactors. Bombay, India. Enero 1996.Comparación entre un modelo de diferencias finitas (PUMA) y uno de elementos finitos(DELFÍN) para la simulación del reactor de CNA í. C. Grant. AATN, Noviembre 1996.Convalidación del código DELFÍN por medio de las experiencias a potencia cero de lacentral nuclear de Atucha I. C. Grant. AATN. Noviembre 1996.Slightly enriched uranium fuel for a PHWR. C. Notari, A. Marajofsky, IAEA TCM, Advancesin Heavy Water Reactors. Bombay, India. Enero 1996.

238


TÍTULO: Estudios de Planificación Energética. Análisis Comparativo de Costosde Generación Nuclear. Seguimiento del Mercado Eléctrico Argenti-no.

PARTICIPANTES: C. Rey, G. Anbinder, H. Antúnez, MR. Goñi, C. Notan, E. RuizMoreno.

DESCRIPCIÓN:Estudios de prospectiva energética orientados principalmente al conocimiento del mercadoargentino de generación de energía y su evolución en el tiempo. Se estudia particularmentela situación de la generación nuclear en el mundo y en el país.Las principales actividades en curso incluyen:a. Utilización del programa ENPEP para tareas de planificación energética: modelización del

sector energético en términos de precios y cantidades desde los recursos primarios hastalos usos finales.

b. Análisis comparativo de costos de generación eléctrica y su probable proyección futuraconsiderando fuentes de generación térmicas convencionales, nuclear, hidráulicas y otrasrenovables y dentro de la energía nuclear las diferentes alternativas en cuanto a tipo decombustibles y reactores.

c. Seguimiento de las modificaciones de las regulaciones del mercado eléctrico y su impactoen el comportamiento de mercado en general y de los precios en particular.

d. Mantenimiento de la bases de datos de información sobre el tema energético: SEEE, SIPE,PRIS y la vinculación con las entidades que agrupan a los diferentes actores del sectorenergético.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se trabaja en la preparación de una nueva corrida del código ENPEP, modelizando el sectorenergético en términos de precios y cantidades desde los recursos primarios hasta los usosfinales, utilizando una representación más precisa y detallada de la red energética.Se continuó con el análisis de los costos de generación nuclear, examinando la situación localfrente a la generación a gas.Se está desarrollando una base de datos actualizada de reactores de las nuevas tecnologías.Se colaboró con el sector de Suministros Nucleares en el análisis y diagnóstico de laoperación de compra de energía del Complejo Fabril Córdoba y como resultado de nuestragestión se produjo una significativa disminución en los costos.Se mantienen contactos con sectores afines de la Secretaría de Energía con miras a concretarun convenio de colaboración en temas de planificación energética.Se realizó un seminario de divulgación sobre el funcionamiento del Mercado EléctricoArgentino.

239


TÍTULO: Proyecto de uranio levemente enriquecido (ULE) en la CNA I.

PARTICIPANTES: R. Corcuera, R. Olezza, H. Daverio, A. Ottaviani.

DESCRIPCIÓN:El proyecto "Uso de uranio levemente enriquecido en la Central Nuclear Atucha I" (ULE enCNA I) corresponde al reemplazo del combustible original, dióxido de Uranio Natural, porenriquecido en 2"U al 0.85%. El proyecto fue dividido en tres fases y en cada una de ellas sedistingue una primera etapa de Ingeniería y una segunda de irradiación y evaluación deresultados.• Se completó la etapa de Irradiación y Evaluación de Resultados de la Fase 1: "Núcleo con

hasta 12 ECs.-ULE".• Se ejecutó toda la Ingeniería y se inició (luego de la parada programada 1996), la

Irradiación y Evaluación de Resultados de la Fase 2: "Núcleo con hasta 60 ECs-ULE".El proyecto es de NASA, y CNEA participa tomando a su cargo aspectos específicos.El proyecto tiene gran relevancia tanto por sus aspectos económico-financieros, comooperativos y de avance tecnológico.

RESULTADOS OBTENIDOS:La UARCN participó durante 1996, como lo hizo anteriormente, en dos áreas:a. Grupo revisor independiente (GRI) del proyecto. Se asumieron las siguientes funciones:

Coordinación del GRI, cuya actividad central es la revisión técnica de los documentosgenerados y en particular del Informe Final de Seguridad de la Fase 2.Revisión técnica de los aspectos: física del reactor, termohidráulica, seguridad nuclear,comportamiento del combustible.Adicionalmente se participó e informó en las reuniones correspondientes del Comité deRevisión Técnica de NASA dedicadas al análisis y aprobación del Informe Final deSeguridad de la Fase 2.

b. Análisis de accidentes postulados para la Fase 2. Se realizaron tareas relacionadas con elanálisis del comportamiento termohidráulico para grandes roturas para una central nucleartipo Atucha para el caso de un núcleo con uranio levemente enriquecido complementosde canal individual para zonas termohidráulicas relevantes.Estudio de la consecuencia del retardo en la inyección de boro en caso de un LOCA paraun núcleo con uranio natural y un núcleo con ULE homogéneo.Análisis de una hipotética introducción errónea de un elemento combustible levementeenriquecido fresco en la zona central del reactor CNA I.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 7 y 8 en caso de una rotura IFpara un núcleo de uranio natural. A. Ottaviani. CNEA.RCN.ITE.020, 1996.Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 7 y 8 en caso de una rotura IFpara un núcleo con 60 EC. ULE. A. Ottaviani. CNEA.RCN.ITE.023, 1996.

240


TÍTULO: Análisis de Accidentes LOCAs, Transitorios, y ProcedimientosOperativos para Eventos Anormales.

PARTICIPANTES: S. Gersberg, S. Halpert, A. Lorenzo, A. Ottaviani, G. Bedrossian,H. Daverio, J. Sidelnik, L. Vázquez.

DESCRIPCIÓN:a. Análisis de Procedimientos Operativos para Eventos Anormales(POEA) en la CNE.

Se realizó un análisis de una rotura del 5% en el colector de entrada de la Central Nuclearde Point Lepreau, durante un entrenamiento en dicha central. El objeto fue comparar loscálculos realizados con la ultima versión del Código Firebird d III y una nueva nodaliza-cion del circuito primario con resultados provenientes de versiones anteriores del código.

b. Análisis del comportamiento termohidráulico para grandes roturas para una central nucleartipo Atucha para el caso de un núcleo con uranio levemente enriquecido Fases II y III.Complementos de canal individual para zonas termohidráulicas relevantes. Estudio de laconsecuencia del retardo en la inyección de boro en caso de un LOCA para un núcleo conuranio natural y un núcleo con ULE homogéneo.

c. Modificaciones al código AMADEUS, se generó la v. 3.5, que se utilizó en simulacionesde diversos transitorios.

d. Análisis térmico de componentes durante transitorios surgidos como consecuencia deeventos normales y anormales. Cálculo del perfil de temperatura en los soportes de losgeneradores de vapor. Se utilizó el código de cálculo COSMOS.

e. Análisis de una hipotética introducción errónea de un elemento combustible levementeenriquecido fresco en la zona central del reactor CNA I.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Se realizó la revisión del documento haciendo simulaciones de roturas con el código

Firebird III. Se presentan en detalle los resultados para 17, 55 y 2kg/s. Para las roturasmayores las sugerencias indican mitigar el pico de presión de la loop sana. Para la roturade 2kg/s se sugiere evitar la aislación entre la loop rota y la sana (POEA 8).Análisis de dos escenarios: transitorio sin disparo del reactor y transitorio con disparo delreactor. Se puede evitar la apertura de las válvulas de alivio del desgasificador, siempreque se pueda cerrar la válvula abierta espuriamente. Si hay disparo del reactor se sugieredisminuir el setpoint de presión del sist.primario y anular el caudal de rociado (POEA 12).

b. Los resultados muestran un buen acuerdo entre esta y otras versiones del código utilizadaspreviamente para el mismo transitorio. El pico de presión observado en la loop sana estámuy por debajo de la apertura de las válvulas de alivio líquido.

c. En ambos casos se encontró que los parámetros de interés se encuentran dentro de loslímites permitidos por las normas de seguridad.

d. Se estudiaron transitorios de presión correspondientes a los eventos iniciantes T8, T6 y T7.Se determinó en qué momentos se debían implementar las acciones manuales.

e. Revisión de valores de CHF. Mejora del modelo de conductancia de gap.

241


TÍTULO: Actividades de Termohidráulica relativas al Núcleo y Sistemaprimario de Transporte de Calor de Centrales Nucleares y ReactoresExperimentales.

PARTICIPANTES: A. García, H. Daverio, S. Halpert, A. Orlandoni, D. Parkansky, L.Vázquez.

DESCRIPCIÓN:a. Cálculos neutrónicos con PUMA-C, XEMAX y comparación con las mediciones térmicas

de la distribución de Potencias de canal de la CNE. Cálculo de la Temperatura de Salidadel Refrigerante de los Alimentadores y el Caudal de Circulación para los 380 canales delnúcleo para la Configuración Nominal al 80% y 50% P.P. y tres diferentes configuracionesde los Mecanismos de Reactividad, Banco N° 1 de barras absorbentes insertado 50% y losBancos N° 1,2,3 y 4 de barras ajustadoras totalmente extraídos. El código de cálculoutilizado fue el NUCCP, versión consolidada del NUCIRC-Mod 1 para la CNEsuministrado por AECL-Canadá.

b. Estudio térmico del comportamiento de un elemento combustible similar a los de la CNAI con pellets huecos sólo en la corona externa.

c. Asesoramiento a las tareas de implementación, compra de componentes, etc. para elaumento de potencia del reactor RA-3 del CAE a 10 MW.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Puesto que el Código NUCCP no fue convenientemente validado en la etapa de

"Commissioning" de la CNE por no disponerse del mismo, y no habiéndose realizadooportunamente mediciones correspondientes. Consecuentemente no se dispone de valoresdel caudal por canal con certeza.Los cálculos realizados para la obtención del caudal de los canales instrumentados permitesolo concluir que los valores predichos por el Código resultan en promedio un 2,8%mayores que los medidos por la Central para la Configuración NominalEn relación a las mediciones temperaturas de salida de cada canal combustible se observade acuerdo a los cálculos realizados que las mismas se encuentran por encima de losvalores obtenidos con el código.

b. Se encontró que aumentan los márgenes de seguridad operativos pero no se puedeaumentar la potencia del reactor .

c. Los cálculos realizados con el código NUCCP, para la obtención del Caudal de losCanales Instrumentados permiten concluir que los valores predichos por el código resultanen promedio un 2,8% mayores que los medidos por la central para la configuraciónnominal.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Cálculos Termohidráulicos del Núcleo de la CNE. Temperaturas y Caudales. A. García.CNEA.RCN.ITE.026, 1996.

242


TÍTULO: Accidentes Severos y Comportamiento de la Contención.

PARTICIPANTES: A. García.

DESCRIPCIÓN:Se trata de estudiar aquellos accidentes que implican un daño severo en el núcleo con laconsiguiente liberación de productos radiactivos. Como resultado del análisis resulta unadistribución de presión y temperatura en los diferentes compartimientos del edificio decontención ante un hipotético accidente severo.Se utilizan para este análisis códigos de cálculo muy sofisticados. Se dispone del códigoSTCP del ente regulador de EEUU en una versión antigua actualmente en desuso yreemplazado por el código MELCOR cuya disponibilidad no se prevé en CNEA a corto plazo.Por otro lado el Código FUMO, desarrollado en la Universidad de Pisa en Italia, es unaherramienta que analiza el accidente severo con especial énfasis en el comportamiento de lacontención para diferentes tipos de centrales nucleares. Nuestra unidad está en tratativas conla Universidad de Pisa para obtener el código FUMO.

RESULTADOS OBTENIDOS:• Continuación del estudio de Accidentes Severos en Reactores LWR iniciado a partir de

la capacitación recibida en Italia a través de una Beca otorgada por la IAEA de seis meses.Durante ese período el trabajo se centralizó en el estudio del código italiano FUMO y suaplicación al comportamiento de un recinto de Contención tipo Atucha. La modelizaciónde la Contención de Atucha realizada rudimentariamente en Italia fue mejorada a partir deun exhaustivo relevamiento de los diferentes recintos del edificio de contención de laCentral Atucha I y de las conexiones y aberturas entre los mismos realizado durante laparada programada de la planta.

• Se continúa con el estudio del Código STCP (Source Term Code Package).• En cooperación con el Dr. Jorge Barón, director del CEDIAC (Universidad de Cuyo) y

miembro del ENREN, se trabajó en el mejoramiento del modelo de contención utilizadoen el STCP para el cálculo del término fuente para la central de CNA I.

• Se realiza permanentemente una tarea de revisión de la bibliografía disponible en el tema.

243


TÍTULO: Estudios relacionados con la Operación de Sistemas de la CNA-I.

PARTICIPANTES: H. Kohn, A. Lorenzo, S. Berra, M.C. Raffo Calderón, G. Urrutia.

DESCRIPCIÓN:a. Prueba de estanqueidad del Sistema RR y factibilidad de su presurización con los tanques

RR51/52BO1. Se realizaron pruebas para verificar la estanqueidad de ambos loops delsistema de Refrigeración Posterior RR de la CNA I los días 29/7, 9/10 y 10/10/96 con laplanta en parada caliente y para determinar la posibilidad de realizar la presurización víael/los generadores de vapor a través de los tanques RR51/52B01. Esto surgió a raíz de laimportancia de dicho sistema en la cuantificación de la frecuencia global de daño al núcleodel APS de nivel I.

b. El objeto del trabajo es evaluar el tiempo en que se produciría la salida de servicio de lasbombas de alimentación principal RL51/52/53D01 que se encuentren en operación anteun transitorio de pérdida del condensador (grupo de eventos iniciantes TI3 dentro delAPS). Este evento produciría la pérdida de refrigeración del aire del motor y aceite derefrigeración de cojinetes de las bombas principales de alimentación RL5.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Se constató la efectividad de los tanques para presurizar el Sistema RR (con el G.V.

disponible) y pudo estimar el tiempo durante el cual el sistema RR permaneceríapresurizado por éstos en caso de falla de las bombas RR21/22 D01. Se hicieronrecomendaciones de mantenimiento a componentes del sistema y sugerencias para elprocedimiento operativo ante un transitorio con indisponibilidad de dichas bombas.

b. El disparo de las bombas ocurrirá al menos 25 minutos después de la pérdida de dichosistema por alta temperatura de los cojinetes (en caso de conmutar a la bomba de reservase dispone de 60 minutos adicionales). Hay que tener en cuenta que a los 20 minutos segenerará alarma de alta temperatura del motor de la bomba debido a la pérdida derefrigeración del aire pero sin acción sobre la salida de servicio de la bomba (con laconmutación a la bomba de reserva se dispone de unos 30 minutos más).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Estanqueidad del Sistema RR y factibilidad de su presurización con los tanques RR51/52B01.S. Berra (NASA), A. Lorenzo, M.C. Raffo Calderón, G. Urrutia. (En preparación).Evaluación del tiempo de disponibilidad de las bombas de alimentación principal RL5 anteun transitorio de pérdida del condensador. A. Lorenzo, H. Kohn (NASA), M.C. RaffoCalderón, G. Urrutia (CNA I).

244


TÍTULO: Análisis Probabilísticos de Seguridad (APS).

PARTICIPANTES: R. Corcuera, S. Berra, M. Guala, V. Guaragna, P. Herzovich, A.Lorenzo, M.C. Raffo Calderón, G. Urrutia.

DESCRIPCIÓN:a. APS de CNA I: Completamiento del ruteo de cables y ubicación de componentes de los

sistemas de seguridad de la planta. Determinación y caracterización de las zonas de fuegoen planta y de las cargas de fuego en cada zona. Determinación de las barreras antifuegoentre zonas de fuego. Identificación de eventos iniciantes en cada zona de fuego y de lossistemas de mitigación de accidentes en cada zona de fuego.

b. APS de nivel I de la CNA I. Análisis de sistemas (TF, cabecera de agua de alimentacióny aislación de las ramas de vapor vivo) y eventos (T8, alta presión en el sistema primario).Estudios determinísticos con el Código Amadeus 3.4 (para transitorios T6-pérdida decirculación en el primario, T7-baja presión en el primario y T8). Informe Final.

c. Revisión de los criterios de éxitos de los sistemas modelados en el APS de nivel I de laCNA I. Se utilizó el TUTSIM como software de apoyo.

d. Evaluación de las consecuencias de una falla en la restricción de usuarios en corriente deemergencia. Disponibilidad de la bomba UK y su eventual incidencia en los sistemas deseguridad. Realización de mediciones durante la parada programada.

e. Estudio de Factibilidad de Transferencia de la Información Contenida en el CódigoPSAPACK al Código IRRAS. Análisis de la estructura de datos de ambos códigos.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Análisis de riesgo de incendio en CNA I y localización de los sist. frontales y soportes.b. Revisión de instrucciones de operación para situaciones anormales: pérdida del sistema

de refrigeración de agua de río UK, pérdida del sistema intermedio de refrigeraciónnuclear TF, y pérdida de agua de río (UC). Se analizó la estanqueidad del sistema RR yfactibilidad de su presurización con los tanques RR51/52B01 y se evaluaron lasconsecuencias de una falla en la restricción de usuarios en corriente de emergencia.

c. Obtención de información actualizada sobre el funcionamiento de los sistemas,condiciones operativas actuales y se han hecho sugerencias de modificación de posiciónde válvulas, mantenimiento de componentes, implementación de la experiencia operativapara la revisión de criterios de éxito de sistemas y/o cabeceras.

d. Elaboración de una nueva curva característica para las mencionadas bombas, un nuevocriterio de éxito para los distintos sistemas y/o cabeceras modelados. Se constató que lasbombas del UK soportan hasta un sobrecaudal de 110 % y que si fallara la reducción deconsumidores en forma parcial no se afectaría la bomba, ni los intercambiadores del RR.La única combinación de fallas que comprometería la disponibilidad de los sistemas seríala falla de la reducción del TF y la reducción de los dos intercambiadores grandes del TK(combinación de tres fallas) cuya probabilidad de ocurrencia es despreciable.

e. Se evaluó que es posible la transferencia.

245


TÍTULO: Servido de Asistencia Técnica en Instrumentación y Control a CNEAy Terceros.

PARTICIPANTES: A. Pita, J.C. Dezzutti, A. Ackerley, V. Alexeiew, C. Guaragna, N.Miller, A. Serrapio, J. Villanueva.

DESCRIPCIÓN:a. Se colabora en forma permanente con el sector de reactores experimentales en las tareas

de mantenimiento electrónico de las instrumentaciones de los reactores de investigaciónde la Casa. Se desarrollan las ingenierías necesarias para implementar mejoras oreemplazos de componentes

b. Comprende actividades de metrología, asesoramiento y mantenimiento. Los usuariosprincipales son CAC y CAE, prestándose también apoyo a Centrales Nucleares y terceros.Algunas de sus tareas son: servicios de metrología eléctrica, de temperatura y de vacío,calibración de instrumentos de medición de magnitudes eléctricas, de sensores detemperatura y de vacuómetros, mantenimiento de equipos electrónicos y de vacío,asesoramiento a industrias sobre sistemas de medición especiales. Entre los servicios quese prestan se encuentran el diseño, montaje y puesta en marcha de la red de informáticadel Centro Atómico Ezeiza.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Se efectuó el mantenimiento rutinario del reactor RAÍ, consistente en calibraciones

periódicas, recableados, sustitución y reparación de módulos defectuosos y reacondiciona-miento de detectores. Se cumplió el plan de guardias para mantenimiento.

b. Se continuó con las tareas de mantenimiento de equipamiento electrónico a distintosSectores de CNEA.Mantenimiento de la red informática del CAE.Mantenimiento de las cadenas de detección neutrónica ex-core e in-core de la CNA I.

246


TÍTULO: Instrumentación de Aplicaciones Médicas e Industriales.

PARTICIPANTES: C. Verrastro, J.C. Carballido, J. D'Urzo, L. Giulidori, C. Guaragna,C. Hofer, E. Juárez, E. Maino, I. Martínez, E. Matatagui, M. Milberg, M. Miller, A. Pepe,A. Pita, G. Santos Cruz, S. Thorp, J. Zalcman, J. Villanueva.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo y aplicación de sistemas de instrumentación específicos para medición deradiaciones y de dosimetría en medicina y en la industria, así como aplicaciones industrialesconvencionales. Los trabajos en curso incluyen desarrollo y construcción de calibradores deactividad de alta sensibilidad y amplio rango, digitalización de imágenes para su aplicaciónen cámaras gamma, desarrollo y construcción de dosímetros para aplicación en facilidades deterapia radiante y desarrollo de instrumentación para detección de fallas en materiales poremisión acústica.Desarrollo de instrumentación para dosimetría neutrónica y para mediciones neutrónicasespeciales para el Proyecto BNCT.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se continuó con el desarrollo de diversos circuitos para el procesamiento y caracterización deseñales provenientes de detectores de emisión acústica. Se construyeron equipos para serutilizados en la industria.Se trabajó en la instalación y puesta en marcha de tarjetas digitalizadoras entregadas por elOEEA en Cámaras Gamma de distintos hospitales.Se construyeron Cámaras de Pozo junto a la electrónica asociada para el Laboratorio deCalibración de Radioisótopos del CAE.Se construyó y caracterizó un sensor sensible a Rayos X a ser utilizado como parte de unsistema para caracterizar y verificar equipos emisores de Rayos X.

247


TÍTULO: Instrumentación de Protección Radiológica.

PARTICIPANTES: C. Hofer, E. Matatagui, M. Miller, J.C. Carballido, C. Guaragna, L.Giulidori, E. Juárez, E. Maino, I. Martínez, M. Milberg, A. Pepe, A. Pita, G. Ríos, G. SantaCruz, S. Thorp, C. Verrastro, J. Villanueva, J. Zalcman.

DESCRIPCIÓN:Desarrollo y aplicación de sistemas de medición de radiaciones para aplicación a protecciónradiológica. El tema incluye proyectos de envergadura técnica, relacionados principalmentecon sistemas especiales de protección radiológica para Centrales Nucleares, así como sistemasde uso personal.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se diseñó y construyó y está en la etapa de puesta en marcha, un sistema de observaciónremoto basado en una PC y un adquisidor de datos para los monitores de área del RA3.Se instaló un monitor de área de amplio rango y su electrónica asociada en el Ciclotrón deProducción y en Fuentes Intensas.Se construyó y caracterizó un sensor sensible a Xe-133 a ser utilizado como parte del SistemaMonitor de Chimenea (CNA I).

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Instrumentación de accidente para Centrales Nucleares. Gases Nobles en chimenea. E.Matatagui, M. Miller, S. Thorp. VI Congreso General de Energía Nuclear - Río de Janeiro,Brasil, Noviembre 1996Surrounding Radiation Monitoring Station. E. Matatagui, C.G. Hofer, E. Maino, J. Zalcman.Reunión de la American Nuclear Society: Nuclear Plant Instrumentation, Control and Human-Machine Interface Technologies. Pennsylvania State University. Mayo 1996.

248


TÍTULO: Instrumentación para Reactores y Centrales Nucleares.

PARTICIPANTES: C. Hofer, E. Matatagui, J.C. Carballido, L. Giulidori, C. Guaragna,E. Juárez, E. Maino, I. Martínez, M. Milberg, M. Miller, A. Pepe, A. Pita, G. Ríos, G. SantaCruz, S. Thorp, C. Verrastro, J. Villanueva, J. Zalcman.

DESCRIPCIÓN:El tema incluye proyectos relacionados con los sistemas de control y seguridad de reactoresy el desarrollo de sistemas especiales de aplicación. Los trabajos actualmente en curso son:sistema Campbell, consistente en un sistema de medición en muy amplio rango del flujoneutrónico, con discriminación de la interferencia gamma, a utilizarse en las cadenas decontrol y seguridad del reactor CAREM y otros reactores experimentales. Este sistemarequiere de una electrónica rápida y de muy bajo ruido, la que trabaja en modo de pulsos yen modo de fluctuaciones.Sistema NI6, para el seguimiento de potencia equivalente a térmica en amplio rango;detectores autoenergizados, para medición local del flujo neutrónico dentro del núcleo;cámaras de ionización compensadas, para control y seguridad de reactores experimentales yde potencia.Sistema de adquisición y procesamiento de datos, de aplicación en reactores y centralesnucleares, amplificadores de medición de ruido neutrónico, de aplicación en reactores ycentrales nucleares.

RESULTADOS OBTENIDOS:A partir de junio de 1996, se encuentra instalado en el RAÍ y en funcionamiento unimpulsímetro digital (medidor de Tasa y Flujo), a fin de evaluar su comportamiento.Se encuentran en proceso de desarrollo los módulos, conformador de pulsos, escalímetro,comparadores ventana y digitalizador, que forman la cadena de arranque que será utilizadaen el RAO.También se continuó con el desarrollo del canal de medición neutrónico de amplio rango queforma parte de la instrumentación del CAREM. Se ha finalizado con la construcción de lospre-prototipos de todos los módulos componentes del sistema.Se construyó un prototipo experimental de detector autoenergizado de Vanadio, que serácaracterizado en el RA3.Se desarrollaron varios equipos y códigos a ser utilizados en las Centrales de Embalse yAtucha I. Entre ellos se cuentan el Convertidor DC/DC, Detector de deslizamiento,Adquisidor de datos binarios, Acondicionador de señal múltiple, como así también diseño deDrivers para sistemas de adquisición de datos de la Central de Arroyo Corto - Cerro Pelado.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Digital Ratemeter. C. Verrastro. Reunión de la American Nuclear Society: Nuclear PlantInstrumentation, Control and Human, Machine Interface Technologies, Pennsylvania StateUniversity, Mayo 1996 y VI Congreso General de Energía Nuclear, Noviembre 1996.

249


TÍTULO: Reducción del Contenido de Tritio en el Agua Pesada del Modera-dor de los Reactores tipo HWR.

PARTICIPANTES: L.B. Ramilo, S.M.G. de Soler, C A. Cabrera, N R. Coppari, M I.Vidal.

DESCRIPCIÓN:Este trabajo tiene por objeto analizar técnicamente las distintas alternativas para disminuir elcontenido de tritio en el circuito del moderador de los reactores argentinos, así como efectuarun estudio de factibilidad de la solución propuesta. Este último estudio se realizará en primerlugar para CNA I.Las tareas se iniciaron en este año con un estudio de antecedentes a nivel mundial para lo cualse relevaron y analizaron 150 citas, cubriendo los últimos diez años. El análisis de lastecnologías se efectuó teniendo en cuenta el contexto de nuestro país.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se completó el estudio de antecedentes elaborándose cuatro informes técnicos con los estudiosrealizados y las conclusiones obtenidas, los que cubrieron las siguientes áreas.• Análisis general de las estrategias y tecnologías adoptadas por los distintos países, dentro

del marco de los programas de control de tritio en los circuitos del moderador de reactorestipo HWR.

• Estudio de la tecnología de destilación a vacío para separación de tritio.• Estudio de antecedentes sobre manejo y disposición de tritio y agua tritiada.• Definición del alcance técnico a incluir en una propuesta de asistencia técnica a la NASA

para la CNA I.Del análisis del panorama mundial surgió que en la actualidad los desarrollos que se realizantienen como objetivo disponer de tecnologías que puedan operar en línea con los reactores,lo que conllevaría una reducción de costos de las nuevas centrales tipo HWR. Se consideraimportante mantener una línea de investigación y desarrollo que permita a la CNEA disponerde capacidad tecnológica actualizada en estos temas. Así, dentro de esta línea se iniciarongestiones para mantener con AECL un convenio de intercambio.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:International Conference on Nuclear Power Competitiveness in the Next Two Decades.AATN. Buenos Aires, Argentina. Noviembre, 1996:Separación de tritio por destilación a vacío. M.I. Vidal, C.A. Cabrera.Tecnología para control de tritio en reactores de fisión moderados con agua pesada. L.B.Ramilo, S.M.G. de Soler.Tecnologías para inmovilización y disposición de tritio. N.R. Coppari.

250


TÍTULO: Gestión y Archivo de la Documentación Técnica de Reactores yCentrales Nucleares.

PARTICIPANTES: C. Burzomi, O. Befumo, A. Burgueño, S. Makler.

DESCRIPCIÓN:Se actualizaron los registros en la base de datos de la documentación de AECL,ITALIMPIANTI y los demás contratistas con el fin de generar un archivo de las revisionesvigentes. Esta tarea incluyó además los documentos del SUCAN Y SUAT.Se desarrolló una base de datos, la cual contiene la documentación, su ubicación física y unabreve descripción del tipo de documento. Esto permite, mediante un archivo indexado, un másrápido acceso a la información para cuando ésta sea requerida.Estudio de factibilidad del proyecto de digitalización de la documentación técnica.Actualización de la base de datos de la documentación del Proyecto Perú.Servicio de suministro de copia de documentación requerida por las Centrales y diversossectores de CNEA.

RESULTADOS OBTENIDOS:Actualización de la base de datos del sistema MicroISIS y Dbase.Se evacuaron todas las consultas de documentación realizadas por diversos sectores de la casay de las centrales nucleares.Se ha suministrado al IPEN (Perú) la base de datos de la documentación del proyecto en elsistema MicroISIS y se ha entrenado al personal de dicho instituto en la utilización del mismo.Se desarrollaron bases de datos para la NASA y para el ENREN.

251


TÍTULO: Proyecto CAREM.

PARTICIPANTES: J. Zampach, G. Bedrossian, C.A. Cabrera, N.R. Coppari, J.C. Dezzutti,S. Halpert, A.M. Langdon Sagasta, A. Lorenzo, C. Notan, D. Parkansky, L.B. Ramilo, R.Sancassanni, S.M.G. de Soler, L. Vázquez, M.I. Vidal.

DESCRIPCIÓN:Revisión de los documentos de ingeniería generados por la empresa INVAP S. E. para elproyecto CAREM, en las áreas de instrumentación, ingeniería de procesos, neutrónica,termohidráulica y análisis probabilísticos y determinísticos de la planta.La tarea comprende la evaluación del trabajo efectuado, su evolución y congruencia con losobjetivos del proyecto. La revisión crítica permite al personal de CNEA interiorizarse en laingeniería de I&C y la discusión de aspectos dudosos en cuanto a su funcionalidad.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se efectúa la coordinación de las tareas de revisión del proyecto.En el área de instrumentación y control se revisaron 33 documentos recibidos habiéndoseformulado observaciones en un 30% de ellos. Asimismo y como resultado de algunasobservaciones se formularon preguntas aclaratorias y recomendaciones al Proyecto. Serevisaron dos clases de documentos:a. Relacionados directamente con el proceso, tales como diagramas de cañerías e instrumen-

tos, memorias descriptivas, listas de instrumentos, etc.b. Documentos de desarrollo del sistema de control distribuido, en los que se analizó la

pertinencia de las variables involucradas en cada caso, así como su interrelación,tratamiento y relaciones entrada-salida a partir de los documentos generados por laherramienta CASE utilizada por la empresa para el desarrollo del software.

En el área de ingeniería de procesos los trabajos comprenden la revisión de diagramas deproceso con sus respectivos balances de masa y energía, planos de cañerías e instrumentos consus planillas anexas y especificación de ingeniería básica de equipos de proceso. El trabajose encuentra en su fase inicial, habiéndose recibido a la fecha 32 documentos.En termohidráulica y neutrónica se revisan documentos solicitando aclaraciones oinformación faltante a través de la coordinación.Asesoramiento para el programa experimental en el Circuito de Ensayos Termohidráulicosde Pilcaniyeu.Se elaboró una propuesta detallada de tareas del proyecto CAREM (relacionadas con: reactorRA8, Circuito de Ensayos, Desarrollo del proyecto e Ingeniería y Provisión de Equipos), quepodrían ser asumidas por nuestra Unidad.

252


TÍTULO: Servicios de Asistencia Técnica en Ingeniería a la CNA I.

PARTICIPANTES: J.C. Dezzutti, H. Goya, J.A. Zampach, R. Arvía, P. Castelli, N.Fernández, A. Krcelik, H. Novembre, D. Ortega, D. Palmerio, H. Quiroz, R. Sancassanni.

DESCRIPCIÓN:a. Estudio de la factibilidad de conmutar la alimentación eléctrica de la bombas QP01 D01

y la bomba TA41 D01 de la CNA I, analizándose los estados de cargas de las respectivasbarras de alimentación e indicando los cambios necesarios para dicha conmutación.Proyecto de distribución de energía domiciliaria para el barrio de la CNA I.

b. Colaboración en tareas de mantenimiento electrónico en de CNA I.c. Tareas relativas a la instrumentación para la medición de la prueba de estanqueidad de la

esfera de contención de la central de Atucha I.d. Proyecto para un probador de relays de mercurio.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Se continuó con los proyectos de distribución eléctrica en el barrio de la CNA I y con el

estudio para el cambio de las barras de alimentación eléctrica de las bombas de lossistemas QP y TA. Se efectuaron los cálculos de potencia y el proyecto de redistribuciónde cargas. Los proyectos están prácticamente terminados, y su finalización depende de laconfirmación de algunos datos por parte de la Central.

b. Se colaboró en mantenimiento de instrumentación en los meses de Enero-Febrero.Durante la parada programada se efectuaron tareas de mantenimiento en los sistemas demonitoraje, de los portales de medición y de los equipos de medición de tritio de la CNAI. Asimismo se efectuaron las calibraciones de los transmisores de temperatura de dichacentral.

c. Para la prueba de estanqueidad se recepcionó el instrumental y se lo puso en marcha. Seelaboraron procedimientos. Se efectuó la ingeniería de montaje y se elaboraron diversossoportes y dispositivos. Se efectuaron las tareas de cableado. Paralelamente se desarrolla-ron los programas de operación del sistema y las tareas de calibración de componentes.Finalmente se puso en marcha el sistema, dejándoselo en condiciones de operar paraefectuar la prueba.

d. Se elaboró la ingeniería básica y la propuesta correspondiente. Sobre la base de lasobservaciones hechas por la parte interesada, se definió el dispositivo y se pidió cotizaciónpara su construcción.

253


TÍTULO: Ingeniería y Desarrollo de Sistemas de Instrumentación y ControlElectrónico de los Reactores Experimentales y de Producción.

PARTICIPANTES: J.C. Dezzutti, J.A. Zampach, N. Fernández.

DESCRIPCIÓN:a. Modernización del reactor RAO: Se realizó una propuesta de cambio y modernización de

la instrumentación del RAO consistente en la incorporación de un sistema distribuidodigital enlazado por una red de comunicaciones RS-485. El sistema incorporará nuevosmódulos digitales para la elaboración de la información así como un sistema deobservación y presentación de alarmas por computadoras.

b. Desarrollo de un sistema de instrumentación basado en técnicas digitales de controldistribuido para reemplazar las instrumentaciones de las instalaciones del reactor RAO yRA3 utilizando técnicas modernas de control y de presentación de la información. Sepretende integrar los datos de operación a una red interna a la Unidad de manera que elestado del reactor pueda ser consultado por los usuarios desde sus terminales. El softwarese desarrollará bajo sistemas de garantía de calidad, lo cual implica la utilización detécnicas que permitan el máximo control y verificabilidad posibles. De la concreción delproyecto se obtendrá, además, la experiencia necesaria para encarar otros similares másambiciosos.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. Se han efectuado los cálculos de costos y cronogramas para los trabajos en el RAO. Se

discutió y definió la constitución de las cadenas de medición en función de los nuevosmódulos desarrollados y a desarrollar, en función de las prioridades establecidas. Seefectuaron los pliegos para la compra de componentes para el sistema.

b. Se continuó con el estudio teórico del sistema propuesto para el RAÍ. Se está a la esperade la concreción del proyecto sobre las bases de la propuesta presentada oportunamentey de la experiencia a adquirir en la modernización del RAO.

254


TÍTULO: Ingeniería para terceros.

PARTICIPANTES: J.C. Dezzutti, L.B. Ramilo, S.M.G. de Soler, J. Zampach, C.A.Cabrera, P. Castelli, N.R. Coppari, A. Krclik, D. Ortega, R. Sancassanni, M.I. Vidal.

DESCRIPCIÓN:a. Análisis Técnico de una Planta de Producción de Parafina. Tarea realizada dentro del

marco del convenio de Vinculación Tecnológica entre la UNSAM, INTI, CITEFA, CNEAy el Banco de la Prov. de Bs As. La misma fue llevada a cabo en conjunto con personaldel Dpto. de Energía del INTI y sobre la base de un requerimiento de la empresa SEVENS.A, propietaria de la planta y el Banco Peía, de Bs As.

b. Análisis de antecedentes técnicos y elaboración de propuestas de trabajo de acuerdo conrequerimientos de la industria en el área de ingeniería de procesos químicos.

c. Desarrollo de software para terceros: se encaró el desarrollo de una base de datoscompatible con otra ya existente que permita tener actualizado el padrón de los agentes deCNEA y las dosis de radiación recibidas en el cumplimiento de sus tareas.

d. Instrumentación de la planta de barros (PIBA): se encaró el diseño de la instrumentacióny control de la misma, la que consiste en la elaboración de las ingenierías básica, dedetalle, de compras y de montaje, a dirección del montaje y puesta en marcha del sistema.

e. Verificación técnica de la propuesta de lay-out de la tercer rama del circuito primario delRA3.

RESULTADOS OBTENIDOS:a. La planta a analizar, ya construida, se había puesto en marcha en distintas oportunidades

presentándose una serie de problemas que obligaron a su salida de servicio. Para larealización de est trabajo se utilizó el programa de simulación de procesos PRO/II y unprograma para simular la operación de una unidad de cristalización elaborado por elpersonal del INTI. El trabajo comprendió:

• Relevamiento bibliográfico sobre las calidades de las materias primas para fabricación develas y de las tecnologías para obtención de parafina, análisis técnico de éstas.

• Análisis crítico de los resultados de las pruebas en laboratorio y en planta de la empresa.Realización de ensayos en escala de laboratorio de separación líquido-líquido.

• Selección de condiciones de operación y verificación del diseño de todos los equipos.• Definición, ubicación y justificación de equipos faltantes.• Elaboración de un informe con detalle de los problemas técnicos encontrados, soluciones

para cada uno de ellos y recomendaciones. Anexo técnico con resultados de los estudios.b. Se trabajó en: tratamiento de aguas conteniendo arsénico, recuperación de metales por

extracción líquido-líquido, tratamiento de efluentes provenientes de curtiembres eingeniería para el tratamiento de efluentes con distintos pH.

c. La tarea ha sido finalizada en un 90%.d. Se ha efectuado la ingeniería básica y pedido de cotización de los instrumentos. Se ha

calculado el costo total de las tareas hasta la puesta en marcha de la instrumentación.

255

Análisis de las medidas correctivas requeridas ante una pérdida total del caudal delCálculo de la evolución del perfil de temperaturas en los soportes superiores de losgeneradores de vapor de la CNE.S. Halpert, L Vázquez.CNEA.RCN.ITE.034, 1996.Análisis de riesgos de incendios en Atucha 1. Localization en planta de los sistemasfrontales y soportes.V. Guaragna.CNEA.RCN.ITE.O35, 1996.Análisis de Ruido en Detectores Neutrónicos de la CNE.V.H. Lescano, L. Wentzeis.CNEA.RCN.ITE.030, 1996.Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 7 y 8 en caso de una roturaIF para un núcleo de uranio natural.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.020, 1996.Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 7 y 8 en caso de una roturaIF para un núcleo con 60 EC. ULE.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.023, 1996.Cálculos Termohidráulicos del Núcleo de la CNE. Temperaturas y Caudales.A. García.CNEA.RCN.ITE.026, 1996.Cálculo de canal individual para las zona termohidráulica 5 en caso de una rotura deárea IF para un núcleo con 60 EC. ULE.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.028, 1996.Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 5 y 8 en caso de una roturade área IF para un núcleo de uranio natural.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.03I, 1996.Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 5, 7 y 8 en caso de unarotura 2F para un núcleo de uranio natural.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.032, 1996.Cálculo de canal individual para las zonas termohidráulicas 5, 7 y 8 en caso de unarotura 2F para un núcleo con 60 EC. ULE.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.O33, 1996.Comentarios acerca del trabajo sobre expansión óptima del sistema eléctrico.C. Rey.CNEA.RCN.ITE.013, 1996.

256

Reactores y Centrales Nucleares __ Publicaciones

• Comparison between measurements and calculated neutron fluxes for the case of burntLEU fuel elements in RA -3 reactor.G. Estryk.Informe final del Research Contract CNEA-ODEA Nr. 8395/RB, 1996.

• Consecuencias de la degradación del Sistema UK sobre la capacidad de enfriamiento deRR/UK.S. Berra, A. Lorenzo, M.C. Raffo Calderón.IT.55, 1996.

• Escenarios de demanda de energía para. Argentina.M. Goñi.CNEA.RCN.ITE. 024/96.

• Estación de Monitoreo de Radiación Ambiental.C.G. Hofer, E. Maino, E. Matatagui, M. Miller, S. Thorp, J. Zalcman.

• Evaluación de la pérdida de las bombas del TA y señal espuria parcial NZ53U01xU01.A.Lorenzo, J. Sidelnik.CNAI.APS.IT.843/96.

• Evaluación del blindaje del RA-0.C. Notari.CNEA.RCN.ITE.046/96

• Evaluación de una pérdida energética hacia el Sistema de Agua de Río UK.S. Berra, M. Guala, P. Herzovich, A. Lorenzo, M.C. Raffo Calderón.IT.09/96.

• Informe de Operación del Reactor RA-1.E. Porro.CNEA.RCN.IOP.001, 1996

• Informe de Operación del Reactor RA-1.E. Porro.CNEA.RCN.IOP.002, 1996.

• Informe Final de la Prueba de Estanqueidad de la CAN 1.V.H. Lescano, D.S. Estryk.CNEA.RCN.ITE.048, 1996.

• Informe Sobre Ejercicio de Evacuación del Plan de Emergencias del Reactor RA-1.H. Scolari.CNEA.RCN.C.ITA.010, 1996.

• Introducción al funcionamiento del Mercado Eléctrico Nacional a partir de la ley 24065.C. Rey, E. Ruiz Moreno, M.R. Goñi.CNEA .RCN .ITE .012, 1996.

• Introducción errónea de un elemento combustible levemente enriquecido fresco en la zonacentral del reactor.H. Daverio.CNEA.RCN.ITE.042, 1996.

257

Reactores y Centrales Nucleares Publicaciones

• La generación nuclear en competencia con otras fuentes para la generación eléctrica debase.C. Notan, C. Rey.CNEA.RCN.ITE.044, 1996.

• Medición de la potencia en el reactor RA-0 mediante la técnica de ruido neutrónico.A. Gómez.CNEA.C.RCN.ITA.007,1996.

• Modelado de la secuencia de eventos del grupo T8: Alta presión/alto nivel en elpresurizador.R. Corcuera, G. Guido Lavalle, A. Lorenzo.CNAI.APS.IT. 121/96.

• Modelado de la cabecera J2 de aislación de las líneas de vapor vivo.A. Lorenzo.CNAI.APS.IT.219, 1996.

• Modelado del Sistema Intermedio de Refrigeración Nuclear (TF) mediante la técnica deárboles de falla.A. Lorenzo.CNA I.APS.IT.240, 1996.

• Modelado de la cabecera "M" de alimentación a los Generadores de Vapor.A. Lorenzo.CNA LAPS. IT.244, 1996.

• Respuesta Dinámica en Detectores de Flujo de la CNE Después del Trip del SDS#I.V.H. Lescano, L. Wentzeis.CNEA.RCN.ITE.029, 1996.

• Revisión del POEA-8 . -G. Bedrossian, S. Gersberg.CNEA.RCN.ITE.027, 1996.

• Revisión del POEA -12.G. Bedrossian, S.Gersberg.CNEA.RCN.ITE.040, 1996.

• Rotura 2F en rama fría sin la actuación de los acumuladores con parámetros neutrónicosactualizados a agosto 1995.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.018, 1996.

• Rotura IF en rama fría sin la actuación de los acumuladores con parámetros neutrónicosactualizados a agosto 1995.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.019, 1996.

• Rotura 2F en rama fría sin la actuación de los acumuladores para un núcleo con 60EC. ULE.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.021, 1996.

258

Reactores y Centrales Nucleares Publicaciones

• Rotura IF en rama fría sin la actuación de los acumuladores con un núcleo con 60EC. ULE.A. Ottaviani.CNEA.RCN.ITE.022, 1996.

• Simulation of a 5 % inlet header break at PLNGS (Point Lepreau Nuclear GeneratingStation) with the Firebird Code.S. Gersberg, A V. Galia.CNEA.RCN.ITE.017, 1996.

• Sistema de medición y software utilizados en cinética inversa y ruido neutrónico enreactores de investigación.A. Gómez.CNEA.RCN.ITE.O25, 1996.

• Sistema TF.A. Lorenzo, J. Sidelnik.CNA I.APS.IT 840, 1996.

259

f»R£SgNTACiON£S k C0NORESOS

IAEA TCM, Advances in Heavy Water Reactors. Bombay, India. Enero 1996.• A PHWR with slightly enriched uranium. About the first core.

C. Notari.• Slightly enriched uranium fuel for a PHWR..

C. Notari, A. Marajofsky.

Reunión de la American Nuclear Society: Nuclear Plant Instrumentation, Control andHuman- Machine Interface Technologies. Pennsylvania State University. Mayo 1996.• Digital Ratemeter.

Verrastro.• Surrounding Radiation Monitoring Station.

E. Matatagui, C.G. Hofer, E. Maino, J. Zalcman.

Workshop para la revisión del estado de CNA-1. International Peer Review Service(IAEA). Buenos Aires, Argentina. Mayo 1996.Reunión Técnica O.I.E.A. RLA/4/12 ,"APS en la instalación". Buenos Aires - CNA I.Mayo 1996.• Adecuación técnica del APS de la CAN I.

R. Corcuera.• Secuencias de pérdida de suministro eléctrico.

R. Corcuera.

19th International Meeting on Reduced Enrichment for Research and Test Reactors.Seúl, Korea. Octubre 1996.• Irradiation of a uranium suicide fuel element prototype in RA-3 reactor.

R. Calabrese, G. Estryk, C. Notari.

Taller sobre el examen de la experiencia adquirida en el empleo de los modelos delOrganismo para la Planificación Energética y Eléctrica en los países de AméricaLatina. OIEA- CEMIG. Belo Horizonte, Brasil. Noviembre 1996.• Análisis de la evolución del sector energético en la Argentina.

F. Rey.

International Conference on Nuclear Power Competitiveness in the Next Two Decades.AATN. Buenos Aires, Argentina. Noviembre, 1996.• Comparación entre un modelo de diferencias finitas (PUMA) y uno de elementos finitos

(DELFÍN) para la simulación del reactor de CNA I.C. Grant.

• Convalidación del código Delfín por medio de las experiencias a potencia cero de lacentral nuclear de Atucha ¡.C. Grant.

260

Reactores y Centrales Nucleares Presentaciones a Congresos

• irradiation of a uranium suicide fuel element prototype in RA-3 reactor.R. Calabrese, G. Estryk, C. Notari.

• La generación nuclear en competencia con otras fuentes para la generación eléctrica debase.C. Notari, C. Rey.

• Proyección de la demanda eléctrica para el período 1993-2015 en distintos escenariosde desarrollo socioeconómicos.M.R. Goñi.

• Separación de tritio por destilación a vacío.MI. Vidal, C.A. Cabrera.

• Simulación de la evolución de la CNE en el caso hipotético de la apertura espuria de unaválvula de alivio líquido con disparo del reactor.G. Bedrossian, S. Gersberg.

• Tecnología para control de tritio en reactores de fisión moderados con agua pesada.L.B. Ramilo, S.M.G. de Soler.

• Tecnologías para inmovilización y disposición de tritio.N.R. Coppari.

VI Congreso General de Energía "Nuclear. Río de Janeiro, Brasil, Noviembre 1996.• Digital Ratemeter.

C. Verrastro.• Instrumentación de accidente para Centrales Nucleares. Gases Nobles en chimenea.

E. Matatagui, M. Miller, S. Thorp.• Proyección de la demanda eléctrica Argentina para el período 1993-2010 en el marco

de la reforma económica.M.R. Goñi, E. González.

• Simulación de una pequeña rotura en una central tipo CANDU.S. Gersberg, G. Bedrossian.

• Vibration Measurements in the Argentine Nuclear Power Plants by Use of Neutron NoiseAnalysis.V.H. Lescano, L. Wentzeis, M. Guevara, C. Moreno, J. Piñeyro.

261

Dictado de cursosIntroducción a la técnica del vacío y alto vacío.H.E. Goya, R. Palmerio. Instituto de Enseñanza Superior CAE.Generación de energía nucleoeléctrica.C. Notan. Instituto de Enseñanza Superior CAE.Reactores Nucleares.C. Notan. Laboratorio Cero. Instituto de Tecnología CAC.Sistemas de alto vacío.H.E. Goya, R. Palmerio. Instituto de Enseñanza Superior CAE.

Cursos realizadosEl Mercado Eléctrico Mayorista.C. Rey, M. Goñi, E. Ruiz Moreno. Fac. de Ingeniería, UBA, octubre-noviembre 1996.

DoctoradosAjuste de la distribución tridimensional de potencia en reactores nucleares a partir devalores calculados y datos experimentales.(en curso).Marcelo Pomerantz. Directores: C. Grant, R. CalabreseOperación v análisis de accidentes de reactores nucleares. UNLP, Agosto 1996.Calificación del programa WIMS de cálculo neutrónico para el diseño.Seguimiento de Doctorando: A.M. LernerDirectores: C. García Canal, R. Corcuera.

Visitas y Reuniones TécnicasVisita a Westinghouse (EUA) para tratar la posible participación de CNEA en el proyectoAP600 (Central innovativa de 600Mwe), así como en el programa equivalente EPP(European Passive PWR de lOOOMwe). R. Corcuera, Marzo 1996.Universidad de Pisa, Italia para discutir un convenio de cooperación técnica en temas determohidráulica y seguridad nuclear en centrales nucleares. D. Parkansky, Junio 1996.First International Cooperation in Information Exchange and Cooperative ResearchTechnical Meeting. (COG-OIEA), Pitesti, Rumania, Octubre 1996. D. Parkansky, S.Gersberg.Reunión con representantes de AECL en Toronto con el objeto de implementar unconjunto de actividades en colaboración en gestión de tritio, accidentes severos, códigosde simulación de accidentes y transitorios en centrales CANDU, modelización deacoplamiento neutrónico termohidráulico mediante computadoras en paralelo y ciclos decombustible. R. Corcuera, Noviembre 1996.

262

Sistema de garantía de calidadAdecuación del Manual de Garantía de Calidad del grupo Instrumental.Adecuación de Procedimientos de Instrumentación y Control.Elaboración de Instrucción de generación de documentación técnica.CNEA.C.RCN.IT.OOl. 1996.Elaboración del Manual de Garantía de Calidad de la Unidad. CNEA.RCN.MGC. 001,1996.Elaboración del Manual de Garantía de Calidad de Instrumentación y Control.Elaboración de procedimiento general de generación de documentos técnicos.CNEA.RCN.PRO.017, 1996.

Actividades generalesGestión de un convenio CNEA-Legislatura de la Provincia de Buenos Aires para elasesoramiento en temas nucleares.Participación en el Consejo Asesor para el Licénciamiento de Personal de InstalacionesRelevantes (CALPIR). Miembros: E. Porro, R. Calabrese. Se asesora al directorio delENREN en temas del plantel y personal de operación, programas de capacitación,solicitudes de Licencia y Autorización Específica.

263

Desde el inicio de las actividades en el Centro Atómico Constituyentes, en la década del 50,la formación de recursos humanos en Ciencia y Tecnología ha sido una de las principalesacciones encaradas, ya que la misma es considerada tanto una necesidad como un compromisopara quienes trabajan en Investigación y Desarrollo.

En noviembre de 1993, fue creado el Instituto de Tecnología, ente gestor de la formación derecursos humanos, como resultado de un convenio entre la CNEA y la Universidad Nacionalde General San Martín, brindándose así un adecuado marco académico a las actividades deenseñanza. El Instituto es también responsable del funcionamiento del Centro de Informacióny de la Editorial CAC.

Este año al cumplirse un nuevo aniversario de su creación, se impuso el nombre "Prof. JorgeA. Sabato" al Instituto, respondiendo así a un deseo de nuestra comunidad.

A través del Instituto se ofrece un cuerpo docente de investigadores activos en su área,brindando una estrecha relación docente/alumno, excelentes laboratorios, fácil acceso a unaimportante biblioteca y un sistema de becas que permite a los alumnos dedicación exclusivaa sus estudios.

A nivel posgrado se ofrece la Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales, destinado aegresados de carreras universitarias en Física, Química o Ingeniería, cuya duración estimadaes de 2 años. La CNEA cuenta con una experiencia mayor de 35 años en el dictado de cursosde este nivel.

Se han dictado durante este año 4 cursos pertenecientes al Doctorado en Ciencia yTecnología.

Se ha realizado un Curso de Perfeccionamiento Docente en el marco de la Red Federal deFormación Docente Continua para Profesores de Nivel Medio con un crecimiento sostenidode matriculados. Se ha realizado un curso "Bombas y Sistemas de Vacío" dirigido a laindustria y destinado a personal profesional y técnico de ingeniería con intereses en el tema.

Las tareas docentes se extienden al Laboratorio Cero, una actividad que inició en 1987 elDepartamento de Física y desde 1994 se realiza en el IT. Este curso-taller, destinado aalumnos del último año de la escuela secundaria, les ofrece la posibilidad de acercarse a unlaboratorio de física y entrar en contacto con actividades sobre Ciencia y Tecnología que enél se desarrollan.

El Io de agosto de 1996 dio comienzo la carrera de grado Ingeniería en Materiales destinadaa estudiantes con segundo año de Física, Química o Ingeniería. Se otorgaron becas a 13alumnos, para que completen esta formación en un período de cuatro años adicionales.

267S3EXT PAGE(S) "

Eefi

JEFE: Galvele, José A.SECRETARIA: Pingitore, Beatriz E.


Cassanello, Alicia A. Quesada, Luis A.Chávez Flores, Alejandra T. Roberti, Liliana A.Delfino, Cristina A. Ruzzante, JoséIribarren, Manuel J. Sarce, Alicia L.

BECARIOS MAESTRÍA

Alonso, Paula R. Crespo, EduardoArico, Sergio F. Fernández, Pedro G.Arteaga Rodríguez, José Fuhr, Fabián H.Barrios, Luis A. Gueijman, Sergio F.Cañay, Marcelo Queipo, GabrielCorrege, Juan P. Valdivia, Daniel

BECARIOS MAESTRÍA

Alvariñas, Diego E. Schiariti, GustavoBonavita, Federico J. Song, Wan HoGhiotti, Germán D. Sosa Arroyo, Diego A.Mallarino, Raúl E. Suntheim, Edgardo M.Nasti, Martín J. Tossi, Gabriel L.Pascual, Andrés Varayud, Marcos A.Pereyra, Fabiana A.

PERSONAL TÉCNICO

Baéz, Laura B. Lires, Osvaldo ABavio, María M. Mateos, Blanca L.Caraballo, María E. Saldívar, DanielDzienciansky, Viviana Skrzywanek, María C.Foz, Laura Trueco, Domingo A.Gurri, Héctor Zapico, Alejandra I.Latricchina, Jorge C.

269

Instituto de Tecnología „___„___ Lista de Personal


Ciccheto, María A. Morales, Héctor J.Giménez, Dora S. Novoa, Lidia (UNSAM)González Pascual, Eligió Paz, Julio (UNSAM)Laiker, Edith (UNSAM) Rivadaneira, Lucindo P.Llarin de López, María C. Roldan, Stella MarisMartínez, Manuel Solle, PedroMateos, Blanca Vidal, Gabriela M.

270

Instituto de Tecnología 95-1-01-01

Ingeniería en Materiales.

Director: Dr. J. E. RuzzanteCoordinadora: Dra. L.A. Roberti

Desde 1995 comenzó a organizarse la carrera de grado Ingeniería en Materiales, que surgea partir de la necesidad de disponer en el país de profesionales formados sólidamente en elárea, para cubrir los crecientes requerimientos de la industria. La misma está dirigida aalumnos con segundo año universitario aprobado en Ingeniería o en una licenciatura enQuímica o Física, para completar en un período de cuatro años adicionales su formación.Estos reciben una beca para tener dedicación exclusiva al estudio y tienen a su vezexigencias de regularidad y rendimiento.

Por Resolución N° 1182, la Ministra de Cultura y Educación resolvió: "Reconoceroficialmente y otorgar validez nacional al título de Ingeniero en Materiales, que expide laUniversidad Nacional de General San Martín.

En el mes de junio de 1996 finalizó la inscripción para el primer curso. Se inscribieron 37postulantes de Buenos Aires, Capital Federal, Córdoba, Chubut, Salta y Santa Fe.

Como resultado de la evaluación general se otorgaron 13 becas a los alumnos de lamisma: 9 de CNEA y 4 de la UNSAM.

En el mes de agosto de 1996 se llamó a Concurso Interno de Antecedentes y Oposición enla Comisión Nacional de Energía Atómica para proponer a la UNSAM la designación delos cargos de profesores y jefes de trabajos prácticos, con el carácter de interinos por eltérmino de 1 año, de las asignaturas correspondientes al Cuatrimestre II del Primer Año(Física Moderna, Matemática II, Taller de Tecnología I) y Cuatrimestre I del Segundo Año(Física del Sólido, Mecánica I, Taller de Tecnología II).

Se acondicionó y habilitó el laboratorio para ensayos de materiales y computación confondos de la UNSAM y el FOMEC.

271


Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales.

Director: Dra. A. SarceCoordinador: Dr. M. Iribarren

La Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales está dirigida a Ingenieros y Licencia-dos en Física o Química. Brinda a los participantes una sólida formación en temas básicosde materiales y sus relaciones con la tecnología. Tiene una duración estimada de dos años:durante el primero se desarrolla el Ciclo de Estudios y durante el segundo los alumnosrealizan la Tesis de Maestría, dirigidos por profesionales de reconocida trayectoria en elárea de Materiales.

El Ciclo de Estudios de la Maestría 1996 se llevó a cabo desde el 29 de febrero hasta el16 de diciembre. Asistieron a la totalidad de los módulos del mismo, 7 profesionalesargentinos y 4 extranjeros: 1 de Colombia, 2 de Perú (con beca Mutis, otorgada por elGobierno argentino) y I de Venezuela. Otros 16 profesionales, provenientes de Universi-dades e Institutos de Investigación de la Argentina y de otros países Latinoamericanos,asistieron a módulos individuales.

Los profesionales de Colombia y Venezuela mencionados, junto con otro de Ecuador, querealizó algunos módulos del Ciclo de Estudios y luego un entrenamiento en Modelizaciónde Procesos de Soldadura por Arco, recibieron becas externas de la CNEA y apoyo de laOEA para cubrir gastos de traslado y seguro médico.

Catorce alumnos iniciaron sus trabajos de Tesis de Maestría: 6 con beca Jorge Sábato, 2con becas FUDETEC-UNSAM, 1 con beca CONICET (con destino en la UniversidadNacional de Misiones), 2 con apoyo económico de la OEA, 1 con apoyo de la Universidadde Trujillo (Perú), 1 perteneciente a CNEA y otro perteneciente al Ejército Argentino.

Durante el año 1996 egresaron 7 alumnos, que obtuvieron el título de "Magister enCiencia y Tecnología de Materiales de la Universidad Nacional de General San Martín".

272

Instituto de Tecnología Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales

Materias del Ciclo de Estudios.• Introducción a la Ciencia de los Materiales (72 horas). Docentes: A. Sarce (Profeso-

ra), S. Balart, G. Domizzi, E. Forlerer, M. I. Luppo, S. Zalcman.• Cristalografía y Difracción (72 horas). Docentes: J. D. Hermida (Profesor), N.

Mingólo, M. Ortiz, C. Di Grillo.• Introducción a la Física del Sólido (60 horas). Docentes: Z. Gamba (Profesora), M.

Alurralde, E. Forlerer.• Termodinámica (66 horas). Docentes: L. Gribaudo (Profesor), Pérez (Profesora

Invitada), P. Bruzzoni, L. Lanzani, T.• Defectos en Cristales (72 horas). Docentes: A. M. Monti (Profesora), N. de De

Grande, J. Fernández.• Difusión (60 horas). Docentes: F. Dyment (Profesora), M. Iribarren, R. Pérez.• Microscopía electrónica y Microanálisis (72 horas). Docentes: M. Ipohorski, C.

Oviedo, G. Vigna (Profesores), R. Versad, M. Alurralde, R. González.• Solidificación y Transformaciones de Fase (108 horas). Docentes: D. Arias (Profeso-

ra), E. Vicente (Profesor adjunto), M. Granovsky, C. Danón, V. Goldbeck, H. Rafaeli.• Propiedades Mecánicas (72 horas). Docentes: F. Povolo (Profesor), H. Mosca, E.

Hermida.• Modelización de Propiedades y Procesos en Materiales (36 horas). Docentes: C.

Schvezov (Profesor Invitado), P. Gargano.• Trabajado Mecánico (72 horas). Docentes: L. Iurman, J. Blanco, A. Sáenz López, A.

Lucaioli (Profesores invitados).• Mecánica de Fractura (72 horas). Docentes: F. lorio (Profesor), M. Liendo, E.

Chomik.• Aceros (72 horas). Docentes: A. Hey (Profesor), G. Anteri, G. San Martín, O. Carpine-

ta.• Corrosión (72 horas). Docentes: J. R. Galvele (Profesor), G. Duffó (Profesor adjunto),

R. Haddad, A. Burkart, M. Giordano, S. Fernández.• Daño por Radiación (54 horas). Docentes: H. González (Profesor), A. M. Fortis, M.

Miralles.• Soldadura (60 horas). Docentes: J. Esperón (Profesor), T. Pérez (Profesora invitada),

R. Lella.• Ensayos no destructivos en control de calidad (60 horas). Docentes: C. Desimone

(Profesor), P. Katchadjian (Profesor adjunto), J. Scopelliti, M. Tacchia, E. Olivar, J.Méndez.

• Metalografía no destructiva: aplicación a vida residual (36 horas). Docentes: J.Ovejero García (Profesor), G. Domizzi, R. Castillo.

• Introducción Histórica a la Filosofía de la Ciencia (30 horas). Docentes: E. Albizu,C. Ruta, M. Mazora.

• Filosofía de la Ciencia (30 horas). Docentes: E. Albizu, C. Ruta, M. Mazora.

273


Tesis Presentadas para la Obtención del Título.

• Ductilidad en caliente de aleaciones metálicas a altas velocidades de deformación.Gabriel Queipo. Director: Ing. A. Hey. Mayo 1996.

• Desarrollo de materiales biodegradables.Daniel Vega. Director: Dr. E. Valles. Junio 1996.

• Zr-I%Sn-l%Nb (0.1%Fe) "Zirlo", Transformaciones y diagramas de fases.Marcelo Canay. Director: Dra. D. Arias. Junio 1996.

• Efecto del transporte de hidrógeno sobre las películas pasivas de óxido de hierro.Eduardo Crespo. Directores: Dr. R. Carranza, Dr. J.R. Collet Lacoste. Julio 1996.

• Evaluación de la susceptibilidad de materiales resistentes a la SSC a través del slowstrain rate test.Pablo Vizcaíno. Directores: Ing. T. Pérez, Ing. G. Fitzimons. Octubre 1996.

• Evaluación de la susceptibilidad a la fisuración bajo tensión en medio sulfhídrico deaceros al carbono de baja aleación.Claudio Morales. Director: Ing. T. Pérez, Ing. G. Fitzimons. Octubre 1996.

• Difusión de Pb en Ti-a. Efecto de la implantación iónica en los fenómenos de trans-porte de materia.Marta Mirassou. Directores: Dra. F. Dyment, Dr. R. Pérez. Diciembre 1996.

274


Tesistas con Beca Jorge Sabato• Sistema Zr-Pt. Determinación experimental de equilibrios de fases y cálculo del

diagrama por modelización termodinámica.Paua Regina Alonso. Directores: Dra. D. Arias, Dr. Luis Gribaudo.

• Sistema Zr-Sn-O. Determinación del dominio de estabilidad de la fase hcp a-Zr (Sn,O)y los equilibrios circundantes en temperaturas entre 900y 1200°C.Serio Fabián Arico. Director: Dr. L. Gribaudo.

• Evolución de las tensiones residuales de un acero sometido a ensayos de fatiga enfunción de distintos tratamientos superficiales.José Arteaga Rodríguez. Directores: Dr. G. Rubiolo, Dra. M.Ortiz.

• Estabilidad de defectos Frenkel en redes de estructuras hcp y bcc.Luis Alcides Barrios. Directores: Dra. A.M. Monti, Dr. R. Pasianot.

• Deposición electroquímica y caracterización de películas de fosfuro de indio.Sergio Fabián Gueijman. Directores de Tesis: Dr. C. Schvezov, Dr. A. Lamagna

• Estudio y Desarrollo de un nuevo método para estudiar rocas porosas.Daniel Ornar Valdivia. Director: Dr. N. Gaggioli.

Tesistas financiados por otras vías• Aplicación de la metalografía no destructiva a la determinación de la fragilidad por

revenido de un acero ferrítico.Juan Manuel Ángulo Cortes (OEA). Directores: Dr. J. Ovejero Garcia, Ing. G. Anteri.

• Estudio del compuesto Bi2BaNb2 O9 y sus derivados sustitucionales con La.Lesbia I. Rodríguez Esquivel (OEA). Directores: Lie. G. Leiva, Dr. D. Vega.

• Transición columnar-equiaxial en aleaciones estaño-plomo.Alicia Esther Ares (CONICET). Director: Dr. C. Schvezov.

• Estudio de las fases presentes en el sistema ternario Zr-Nb-Fe.Esteban Mario Lena (Ejército Argentino-UNSAM). Directores: Dra. M. Granovsky,Dra. D. Arias.

• Cinética de crecimiento de recubrimientos delgados duros por plasma-CVD.Patricia María Perillo (CNEA). Directores: Dr. A. Rodrigo, Dra. C. Oviedo.

• Determinación de la susceptibilidad a la corrosión de aleaciones de uso odontológi-co.Elvar Quezada Castillo (UNT). Director: Dr. G. Duffó.

Tesistas con Becas FUDETEC - UNSAM• Efecto del enfriamiento en el endurecimiento por precipitación de aceros de bajo y

medio carbono microaleados al vanadio y/o niobio (0.1-0.35wt%).Fabián Horacio Fuhr. Director: Ing. T. Pérez.

• Efecto de la metalúrgica básica y de condiciones de servicio como temperatura y pH,en la resistencia a la corrosión en medio sulfhídrico de aceros al carbono de bajaaleación, microaleados, de aplicación en la industria petrolera.Julio Cesar Machado Prieto (MUTIS). Director: Ing. T. Pérez.

275


Doctorado en Ciencia y Tecnología.

A partir de septiembre de 1995 se implemento el Doctorado en Ciencia y Tecnologíadentro del Instituto de Tecnología. Los campos de trabajo hasta el presente son: Física,Materiales y Química.

Se han inscripto 7 profesionales en el área de Materiales, 5 de los cuales han obtenidopreviamente el título de Magister en Ciencia y Tecnología de Materiales.

En el marco del doctorado se dictaron los siguientes cursos:

• Historia de las ideas científicas (30 horas).Cantidad de alumnos: 16.Docentes: Dr. Miguel De Asua (Profesor), Diego Hurtado de Mendoza.

> Métodos semiclásicos en sistemas caóticos (93 horas).Cantidad de alumnos: 7.Docente: Dr. Marcos Saraceno (Profesor).

• Detectores e instrumentación nuclear (75 horas).Cantidad de alumnos: 7.Docente: Dr. Alberto Filevich (Profesor)

• Fundamentos de la espectroscopia Mossbauer (84 horas).Cantidad de alumnos: 8.Docentes: Dra. Celia Saragovi (Profesor), Sr. Ángel Carnero.

276


Laboratorio Cero.

DOCENTES: Profesores: Dr. D. Hojman (Coordinador), Dr. D. Abrióla; Jefes de trabajosprácticos: Lie. A. Mijovilovich, Lie. R. Liberman; Ayudantes: D. Arias, O. Alcaraz, C.Bonifazi, J. Cúnale, M. Delia Vecchia, C. López, C. Massonne, P. Stoliar, G. Ybarra.Profesores Invitados: Reactores Nucleares: Lie. C. Notan; Aceleradores: Dr. A. Filevich;Física del Sólido: Dr. V. Massida; Energía Solar: Dr. J. Durand; Astrofísica: Dr. A.Gattone;Caos: Dr. E. Vergini; Seguridad Radiológica: Ing. C. Giménez; Actividades Espaciales: Ing.P. de León.

Las actividades de 1996 consistieron en clases plenarias de aproximadamente 4 horas deduración, charlas específicas, visitas al acelerador TANDAR y al reactor RAÍ del CAC yexperimentos con sus respectivas explicaciones previas. Entre estos últimos, se incluyeronexperimentos preparados íntegramente por el plantel de ayudantes. El número de alumnos alcomienzo de las actividades fue de aproximadamente 240.

Se dictaron clases de física nuclear, física del estado sólido, reactores nucleares, aceleradores,energía solar, caos y determinismo, astrofísica, seguridad radiológica y charlas cortas desistemas de numeración y animales con sonar.

Se hicieron demostraciones sobre: análisis multielemental con la técnica PIXE; R.B.S.(Rutherford Backscattering); aceleradores electrostáticos (generador Van der Graaf);electricidad y magnetismo (corrientes inducidas); descargas eléctricas en gases; vacío;dieléctricos; laser; polarización; resonancias en física; pilas galvánicas; corazón latente demercurio y membranas y osmosis.

277


Cursos para Docentes.Docentes: D. Abrióla, G.V. Martí, I. Nemirovski, (Profesores Titulares).

Dentro del marco de la Red Federal de Formación Docente Continua se dictó el curso dePerfeccionamiento Docente, diseñados para Profesores del Nivel Medio:

• Física Nuclear: Una puerta abierta para entender el futuro.El curso incluyó clases teóricas y actividades experimentales con un total de 30 horas declases, y estuvo a cargo del personal de la CNEA. Se inscribieron 29 alumnos, asistieron13, egresando 6 alumnos.

Cursos para la Industria.Docente: H. Goya.

• Bombas y Sistemas de Vacío.Curso destinado al personal profesional y técnico de ingeniería y supervisión conresponsabilidades en el tema. Dicho curso tuvo como objetivo capacitar para el análisis,diseño, especificación, operación y mantenimiento de las bombas y sistemas de vacíoutilizados en los procesos industriales más comunes.Se inscribieron 25 alumnos, asistieron 23, egresando 19 alumnos.

278


TÍTULO: Centro de Información CAC (CICAC).

PARTICIPANTES: A. Chávez Flores, M. Bavio, M.E. Caraballo, A. Cassanello, M.A.Cicchetto, V. Dzienciarsky, L. Foz, D. Giménez, H. Guiri, M.C. Llarín de López, M.Martínez, B. Mateos, M.C. Skrzywanek, G. Vidal.

DESCRIPCIÓN:El CICAC tiene como misión proveer de una manera moderna, ágil y eficiente, la informaciónnecesaria para apoyar la realización de investigaciones, generación de tecnología, formaciónde recursos humanos y desarrollo profesional del personal científico-técnico, becarios yalumnos de nuestra institución y de otras, nacionales y extranjeras, relacionadas temáticamen-te. Para ello gestiona la compra, canje y/o donación del material bibliográfico necesario,realiza su procesamiento técnico, optimiza la circulación de los documentos disponibles yfacilita la recuperación de la información a través de la generación de bases de datos propiasy el acceso a bancos de datos nacionales e internacionales. Cumple además con lasresponsabilidades de Coordinador del Centro Nacional para INIS y de Distribuidor Nacionalde los softwares (desarrollados por UNESCO) Micro CDS/ISIS e IDAMS.

RESULTADOS OBTENIDOS:Durante 1996 el CICAC posibilitó a sus usuarios el acceso a la información a través de losmedios que ofrecen las nuevas tecnologías de informática y comunicaciones. A tal fin, sereforzó y/o actualizó el equipamiento y se llevó a cabo el tendido de la red interna, lo queposibilitó el acceso al WWW desde la sala de lectura. A través de su página de Web,http://www.cnea.edu.ar/cac/ci, inició el servicio de difusión de novedades bibliográficasincorporadas al acervo documental y la consulta de la base de datos de los documentosingresados desde 1986. Dentro de las actividades y responsabilidades de DistribuidorNacional de CDS-ISIS se entregaron 414 licencias y se publicó el no. 7 de las HojasInformativas sobre Microlsis.

ASISTENCIAS A CONGRESOS:V Jornadas Nacionales sobre Microlsis. Salta, Argentina.XXX Reunión Nacional de Bibliotecarios. Buenos Aires, Argentina.Como parte de las funciones de Oficial de Enlace INIS y Distribuidor Nacional CDS/ISIS separticipó en las siguientes reuniones:V Reunión de Nodos de Microlsis. Salta, Argentina.Séptima Reunión Regional de Distribuidores de CDS-ISIS. Cartagena, Colombia.Twenty-Fourth Consultative Meeting of INIS Liaison Officers. Kyoto, Japón.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL:Se envió al CIN los datos para la nueva edición en CD-ROM del Catálogo Colectivo dePublicaciones Seriadas del Area Nuclear en América Latina y el Caribe.

279

Instituto de Tecnología Centro de Información CAC

FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS:

Dictado de cursosSe organizó un Curso sobre Microlsis - Nivel Básico de 40 hs cátedra para la capacitación denuevos usuarios de dicho software. El mismo fue dictado por la Lie. Ada Vogt de reconocidaexperiencia en el tema.

Asistencia a seminariosSeminario "Gestión de Información y Tecnologías Asociadas", Laura Foz. Realidado en laFacultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Católica de Córdoba. Auspiciado por laOrganización de Estados Iberomericanos, KONKAD ADENAUER STIFTUNG y CEPAL-CLADES (Naciones Unidas).

OTRA INFORMACIÓN DE INTERÉS:Se continuó brindando a los usuarios internos (CNEA) y externos (provenientes de facultades,empresas e instituciones diversas) los siguientes servicios:• Búsquedas en bases de datos en disco compacto INIS, INSPEC, MEDLINE, NTIS,

POLTOX, entre otras.• Búsquedas en bases de datos en el extranjero a través de STN - Scientific and Technical

Network.• Provisión de documentos primarios provenientes de:

W3 colecciones propiassa colecciones de otras bibliotecas nacionalesjas centros de distribución de fotocopias internacionales: The British Library, INIS

Clearinghouse, FIZ -Fach Informationzentrum- Karlsruhe, Derwent, INIST, NTIS yCIN.

El Centro de Información CAC tiene una "Home Page"en INTERNET que puede serconsultada en la siguiente dirección http://www.cnea.edu.ar/cac/ci.

280


TÍTULO: Editorial.

PARTICIPANTES: F. Aguirre, C. Delfino, O. Lires, H. Morales, D. Rivadaneira, D.Trueco, D. Saldívar, A. Zapico.

DESCRIPCIÓN:El objetivo de la Editorial es la difusión de las tareas científicas y tecnológicas de la CNEAa través de la publicación de informes, material de divulgación e informativo y presentacionesaudiovisuales para congresos y/o conferencias.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se ha realizado la revisión y/o redacción de originales, la edición, el diseño, impresión ydistribución de libros, folletos, posters (técnicos y de divulgación), transparencias, diskettescon informaciones, material para las Home Page de Internet, etc.También se han realizado servicios de edición, diseño, y/o impresión a otras instituciones,tales como: UNSAM, OIEA, AFA, AATN, Asociación Argentina de Biología y MedicinaNuclear, etc.El sector Imprenta realiza además sus tareas habituales de impresión de formularios, tarjetas,papelería en general y otros impresos de uso administrativo.Cabe destacar que se tiende a optimizar el empleo de la infraestructura existente para alcanzarun nivel de eficiencia y calidad que permiten competir con los precios del mercado local.

281

Gestión de laCalidad

NEXTleft BhñMK

Gestión de la Calidad 95-C-01 -01

TÍTULO: Gestión de la Calidad.

PARTICIPANTES: T. Palacios, A. Fava, O. Garonis, F. Di Giacomo, E. Gilardenghi, M.Peretti.

DESCRIPCIÓN:Está orientada al diseño e implementación de sistemas de la calidad en el CAC, según losvalores y políticas de la Calidad fijadas por las autoridades de CNEA en 1995 en procesos,productos y servicios, así como en laboratorios de calibración y ensayo. También se realizanevaluaciones y auditorías de la calidad en las unidades que conforman la Gerencia CAC.Se llevan a cabo programas de entrenamiento y de capacitación para la formación de recursoshumanos en calidad.Otro aspecto de esta actividad es la difusión de los valores y políticas de calidad en losdistintos ámbitos del CAC.Se brinda además asesoría técnica, en temas referidos a la calidad, a sectores de la industrianuclear y no nuclear.

RESULTADOS OBTENIDOS:Implementación de sistemas de la calidad en laboratorios de calibración y ensayo. Se creó elComité de Calificación de Laboratorios en el ámbito del CAC y posteriormente a nivel de todala CNEA. Fueron evaluados satisfactoriamente 11 laboratorios por Chrysler Corporationcomo proveedores confiables de ensayos y calibraciones para autopartistas de esa terminalautomotriz. Una presentación similar se hizo por pedido de la empresa Techint.Dictado del curso de Calidad en Laboratorios en el CAC y participación en el del CAE.Participación en el dictado del módulo de calidad en el curso de Mandos Medios.Colaboración activa en el Organismo Argentino de Acreditación (OAA) y en el InstitutoArgentino de Normalización (ex IRAM).Colaboración con la Unidad Ciencias de la Salud del CAE en proyecto de OIEA sobre la redde auditorias de calidad en hospitales y laboratorios de dosimetría.

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Acreditación de Laboratorios y Certificación de la Calidad. T. Palacios. Jornadas de UTN-INTI-IRAM-CARI. Buenos Aires, Agosto 1996.Calidad en Laboratorios de Ensayos. T. Palacios, Buenos Aires, Agosto 1996.Calidad en Laboratorios de Ensayo en la CNEA. A. Casa, T. Palacios, M. Peretti, G. Pucci,S. Resnizky. VI Congresso Geral de Energía Nuclear. Rio de Janeiro, Brasil. Noviembre1996.Programa del Sistema de la Calidad de CNEA. M. Mazzini, N. Roña, L. Tosi, T. Palacios.International Conference Nuclear Power Competitiveness in the Next two Decades. BuenosAires, Argentina. Noviembre 1996, p. 101 - 105.Trazabilidad en Laboratorios. T. Palacios, M. Peretti, M. Saravi. VI Congresso Geral deEnergía Nuclear. Rio de Janeiro, Brasil. Noviembre 1996.

285

Gestión de la Calidad 96-C-01-01

TÍTULO: Sistema de Calibración de Instrumental.

PARTICIPANTES: T. Palacios, A. Fava, F. Di Giacomo.

DESCRIPCIÓN:Planificación y coordinación de un sistema unificado para la calibración de los patrones einstrumentos, que responda a las políticas de Gestión de la Calidad, centralizando lasgestiones con entes internos y externos.Asesoramiento a los distintos laboratorios para dar cumplimiento a las normas vigentes sobrecalibraciones y la planificación de las mismas.Coordinación de las acciones para que los laboratorios pertenecientes a la red del Sistema deCalibraciones de Instrumental sean acreditados por el Organismo Argentino de Acreditación.Establecimiento de un sistema de evaluación, homologación y registro de los servicios decalibración de los laboratorios internos y externos.Administración de la validez de los patrones primarios, secundarios, de transferencia y detrabajo de la red de laboratorios con el objeto de mantenerlos con sus calibraciones vigentesdentro del sistema de la Calidad.Evaluación de la eficacia del Sistema de Calibración de Instrumental en el CAC y diseñar suimplementación en los demás ámbitos de la CNEA.

RESULTADOS OBTENIDOS:Culminó la primera etapa del "Relevamiento del Sistema de Calibración de Instrumental" delCAC realizado por personal de la Unidad Gestión de la Calidad. En base a estos datos sepodrá conocer las necesidades en materia de calibraciones y materiales de referencia,optimizando por lo tanto el costo de las mismas.Se iniciaron los contactos para la planificación de esta actividad en otros centros atómicos.Se han detectado laboratorios con capacidad de efectuar calibraciones sin incurrir en grandeserogaciones.

286

PRESENTACIONES h CONGRESOS

VI Congreso General de Energía Nuclear. Río de Janeiro, Brasil. Noviembre 1996.• Calidad en Laboratorios de Ensayos en la CNEA.

A. Casa, T. Palacios, M. Peretti, G. Pucci, S. Resnizky.• Trazabilidad en Laboratorios.

T. Palacios, M. Peretti, M. Saravi.

International Conference Nuclear Power Competitiveness in the Next Two Decades,AATN. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 1996.• Programa del Sistema de la Calidad de CNEA.

M. Mazzini, N. Roña, L. TOSÍ, T. Palacios.

INTERÉS

Calidad en Laboratorios de Ensayos.T. Palacios.Disertante invitado en el Instituto Nacional de Semillas (INASE), Secretaría deAgricultura. Agosto 1996.T. Palacios. Panelista en las Jornadas sobre Acreditación de Laboratorios y Certifica-ción de la Calidad organizado por ¡a UTN-INTI-IRAM-CAR1. Agosto 1996.

287

nsferfiEXT PAOE(S)

left BLAISK

LISTA BE PERSONAL

JEFE: Badino, Néstor S.SECRETARIA: Vera, María Inés


García, Mario E. Zampach, Rubén O.

PERSONAL TÉCNICO Y DE APOYO

Díaz, Luis R. Maurice, Héctor E.Fernández, Gloria M. Sepúlveda, Alberto L.

NEXT PAGE(S)left BLANK

291

Servicio de Asistencia Técnica a la Industria 95-T-01 -01

TÍTULO: Servicio de Asistencia Técnica a Ja Industria.

PARTICIPANTES: N. Badino, L.R. Díaz, G. Fernandez, ME. García, HE. Maurice,A.L. Sepulveda, M.I. Vera, R.O. Zampach.

DESCRIPCIÓN:El Servicio de Asistencia Técnica a la Industria (SATI) actúa como nexo entre el CAC y lacomunidad (Instituciones, Empresas y particulares) realizando tareas de promoción deactividades de transferencia de tecnología y coordinación de las acciones de asistenciatecnológica requeridas por terceros, incluyendo la gestión administrativa de las mismas.Las tareas se realizan en el marco de la Ley N° 23.877 de Innovación Tecnológica,actuando la Fundación José A. Balseiro como Unidad de Vinculación con las Empresas.

RESULTADOS OBTENIDOS:Durante 1996 se acentuó la tendencia de los últimos años de un crecimiento constante deconsultas requeridas por terceros, con un aumento en la complejidad de los temas tratados.

La oferta de la asistencia tecnológica del SATI comprende:• Tareas integrales para empresas: Evaluación de integridad estructural y reparaciones

necesarias para la extensión de vida útil de plantas y componentes, desarrollo detecnologías "a medida", ingeniería de procesos, etc.

• Desarrollos puntuales, estudios y asesoramientos para empresas: Análisis de fallas,caracterización y selección de materiales, consultoría de corrosión, química del agua,END, ensayos estructurales, instrumentación y control, etc.

• Estudios Medioambientales: Análisis de contaminantes atmosféricos y de efluentes,evaluación del impacto ambiental de industrias, uso racional de energía, etc.

Las actividades de asistencia tecnológica están dirigidas, entre otras a: IndustriasPetroleras, Concesionarias de Servicios Públicos (generación eléctrica, agua, gas, etc.),PYMES, Exportadores, etc.

293

InformComuni

left BLANK

JEFE: Vallone, Francisco GuillermoSECRETARIA: Wojtowicz, Gladys Noemí


Aedo, María C.Alonso, AndrésAlvarez, Patricia M.Bevilacqua, Roberto J.Binaghi, PatriciaGalante, Sandra B.García, Marisa B.

Mezzano, GracielaMoyano, EdgardoSchilman, HéctorSoteras.Clara C.Túnez, LilianaTagliaferro, Alicia S.Ridner, Alberto E.

Arroyo, María E.Dominici, Diego

BECARIOS

Sardañons, Ariadna

PERSONAL TÉCNICO

Baez, LauraCaligiuri, GustavoChain, Carlos A.Gómez. Julia L.Iucciolino, Juan CarlosLapolla, LuísLauría, ElisaOvana, Antonio Damián

Pepe, María E.Perini, Daniel A.Silva Sthandier, JorgeRincón, Juan R.Perando, Jorge A.Ustimczuk, EduardoVignolo, Alicia

PERSONAL DE APOYO

Perini, María Diana

IIEXTleft BLANK

297

Servicio de Informática y Comunicaciones 95-U-01-01

TÍTULO: Servicio de Informática y Comunicaciones.

RESPONSABLE: Lie. F.G. Vallone

DESCRIPCIÓN:Los objetivos generales del SIC son los siguientes:• Brindar servicios a los usuarios de CNEA en la áreas de Informática, Computación

Científica, Transmisión de Datos e Información Institucional y Bibliográfica, que conduz-can al cumplimiento de los objetivos globales establecidos para la Institución.

• Atender las demandas que surjan en las áreas antes mencionadas como resultado deacuerdos que CNEA establezca con otros organismos como por ejemplo: NASA, ENREN,Universidades, CONICET, etc.

• Generar las propuestas que conduzcan a mantener un servicio actualizado acorde con losnuevos productos que aparezcan en el mercado.

• Optimizar el aprovechamiento de los recursos existentes y futuros.• Mantenimiento y operación del Server de la Red de Comunicaciones.

RESULTADOS OBTENIDOS:• Red Troncal CAC:

O Se ampliaron los Servicios de Transmisión de Datos agregando el acceso PPP a losusuarios telefónicos por los 16 modems de 28800 bps y hacer un filtrado depacketes (Firewall) para la seguridad.

O Se cambió el NODO CNEA (servidor de mail) por una PC Pentium y se instaló entodos los servidores el sistema operativo LINUX en su última versión 2.0.24. EsteNODO cuenta con más de 800 usuarios.

O Se brindó conectividad a sitios donde la fibra óptica no ha llegado, estableciéndo-se un vínculo por par telefónico a 9600bps.

• Ejecución de las Licitaciones correspondientes para la compra de un Computador de altacapacidad de procesamiento y para el reequipamiento informático del Centro Atómico.

• Creación de hojas dinámicas en el WWW de CNEA para distintas utilizaciones: GuíaTelefónica del Personal de CNEA, Foro de Discusión de Temas Científicos-Tecnológicos,Home Page para SECYT, implementación de una Intranet, etc.

• Biblioteca del SIC-CAC: Mantenimiento de la base de datos de software disponible en elSIC CAC y distribución del mismo a distintos sectores de Constituyentes, Sede y Ezeiza.

• Asesoramiento en temas de cálculo relacionados con la estabilidad numérica de algoritmosy subrutinas ya existentes.

• Adquisición del software Exchange Server (herramienta de última generación), desarrollode aplicaciones , instalación de clientes.

• Estudio de software para manejo de formularios electrónicos y 'Workflow'.• Investigación de mercado sobre Sistemas de Administración de Recursos Humanos y

Sueldos.

299

RJBUCACIONSi

IM Matemática Aplicada en un problema de Radioterapia: Difusión del oxígeno en lostejidos vivos.E. Moyano.Memorias del 6° Congreso General de Energía Nuclear (VI CGEN)CD. VI CGEN (1996).

D i RECURSOS BÚHANOS

Dictado de Cursos

DOS.Gustavo Caliguri.Se dictaron 3 cursos, de 8 clases de 3 horas de duración, con una asistencia de 50participantes.INTERNET. La Autopista Informática.Patricia Binaghi.Se dictaron 4 cursos, de 4 clases de 3 horas de duración, con una asistencia total de 120personas.INTERNET Full.Patricia Binaghi.NASA con una asistencia de 10 personas.WWW.Clara Soferas, Laura Baez.Charla explicativa sobre su uso y generación de páginas, 1 clase de 4 horas de duración,con una asistencia de 30 participantes.

300

Entrenamiento de Personal

SADIO. Foro Web Design'96.Clara Soteras.Seminarios sobre "Dev Days I".P. Alvarez, C. Soteras.Seminarios sobre "Dev Days II".P. Alvarez, C. Soteras, Alicia Vignolo.Oracle Intranet.Clara Soteras.SUN Computación JA VA en la empresa.Clara Soteras.Seminarios sobre Comunicaciones: CISCO.P. Binaghi."Building an Effective and Secure Intranet", 3 Com Latin America. Argentina.Patricia Binghi, María E. Arroyo.Seminario INTERNET. Congreso de la Nación Argentina.Patricia Binghi, María E. Arroyo.Obsydian.Gustavo Caliguri, Patricia Binaghi."The CISCO Solution", CISCO Systems, Inc.Patricia Binaghi."JAVA: La Nueva Revelación", SUN Microsystems. Argentina.Patricia Binaghi."Sistema Operativo SOLARIS 2.3". SUN Microsystems. Argentina.Patricia Binaghi.Seguridad de la Información. Perspectivas Jurídica y Tecnológica.Patricia Alvarez, Alicia Vignolo."/ Jornada sobre Nuevas Tecnologías para la Modernización del Estado".Alicia Vignolo, Patricia Alvarez.Seminario Dev Days III Track Uno Herramientas de Programación Corporativas (VisualBasic 5) y Track Dos Internet/Intranet (Infraestructura).María Eugenia Arroyo.

301

Comitéa

H5XT PACIIÍS)!@fi &LAHK

CAPCEN 96-Z-01-01

TÍTULO: CAPCEN (Comité de Apoyo a Centrales)

PARTICIPANTES: Dr. E. J. Savino (Coordinador General)Dr. M. Blesa (Coordinador Técnico de Intercambiadores de Calor)Dr. R. Mizrahi (Coord. Téc. de Canales Comb, e Internos del Reactor)Dr. R. Versad (Cood. Técnico de Recipientes de Presión y Cañerías)Ing. S. Fabbri (Secretario Técnico Ejecutivo)

DESCRIPCIÓN :Ante la necesidad de organizar en forma conjunta un grupo técnico que sea el reservorio delos conocimientos asociados con los temas de performance, seguridad y extensión de vida delas centrales, por Disposición N° 27/96 de la Gerencia General de CNEA, se crea unComité Técnico que tiene la misión de coordinar las actividades relativas a los temas CanalesCombustibles e Internos del Reactor, Intercambiadores de Calor, y Recipientes de Presióny Cañerías, con dependencia de la Gerencia Centro Atómico Constituyentes.

RESULTADOS OBTENIDOS:Se reactivaron las reuniones técnicas con expertos de CNEA y NASA. Se realizaron tareasde inspección y asesoramiento vinculadas al reposicionado de anillos separadores en la paradaprogramada de la CNE. Se coordinaron trabajos referidos a propiedades mecánicas decomponentes de Zircaloy de canales hidrurados y oxidados. Se participó en la definición dela limpieza química del generador de vapor de la la CNA I. Se extrajo el primer grupo dedosímetros ex-vessel colocado en la CNA I. Se presentaron más de 30 contratos particulares(Cps) con NASA. Se firmó el acuerdo CNEA-OEEA N° 9126/RO "Assuring StructuralIntegrity of Reactor Pressure Vessels in Argentina".

PUBLICACIONES Y PRESENTACIONES A CONGRESOS MÁS RELEVANTES:Apoyo a centrales nucleoeléctricas en operación afín de contribuir a su óptima performance,seguridad y extension de vida: Internos del Reactor, Recipientes de Presión, Intercambiado-res de Calor. M. Blesa, S. Fabbri, R. Mizrahi, E. Savino, R. Versaci. COTEQ 96, Brasil,Noviembre, 1996.Apoyo a centrales nucleoeléctricas. Performance, seguridad y extensión de vida. M. Blesa,M. Chocrón, S. Fabbri, R. Mizrahi, E. Savino, R. Versaci. AATN, Argentina, Noviembre1996.

f fc'EXT PAGE(S)íefí BLANK

305

Gerencia

yam

GERENTE: Audero, Miguel A.

Fabbri, Silvio A. Savino, Eduardo J.Maroto, Alberto J. Ureña, Susana B.Mizrahi, Rafael

COORDINADOR TÉCNICO: Pochettino, Alberto A.

Aguirre, Pascual F. Pellettieri, AliciaAlvarez, Stella M. Riga, AntonioCostabile, Osear Rivera, MercedesMorchio, María C.

COORDINADOR ADMINISTRATIVO: Requejo, Ricardo

Abril, Isabel Gelabert, María T.Afonso, Teresa M. Malvesttiti, CarlosAriño Saboriti, Dolores Maseda Santalla, MaríaCostabile, Osear A. Miguel, María V.García Peñaloza, Laura

309

DepartamentoAdministración

NEXT PA6E{S)loft BLAftK

JEFE: Addis, Ricardo D.

PERSONAL PROFESIONALAntolini, Augusto N. Guillan Elizabet M.Astudillo, Graciela Iaconis, Marcos ACardoso, Héctor R.

PERSONAL TÉCNICOAhumada, Osear Iglesia, Daniel F.Cambiasso, Alberto J. Laiker, Arturo R.Falcón, Miguel A. Lucífero, RaúlFarias, Eduardo D. Marino, Norberto L.Galarzo, Oscar E. Nesci, Sergio R.González, Benjamín Occhiuzzi, AlbertoGuillette, Miguel O. Pozatti, Víctor H.Herrera, José N. Stanizzi, José A.Herrero, Carlos

PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE APOYOAcosta, Javier Montañez, Laura C.Cardarelli, Elsa E. Morbelli, Mario R.Centurión, Daniel Moreno, FroilánCicovin, Alicia C. Mostafá, Miguel A.Cirulo, Sergio E. Muratore, Francisca H.Curráis, Luis I. Novelli, Carlos A.Domínguez, Alberto A. O' Farrell, RodolfoDonato, Osvaldo Oviedo, HugoFernández, Domingo A. Reales, Manuel L.Ferrarotti, Elisa Rey, Adriana D.Flores, Julio G. Risso, Fausto R.Francolino, Sandra E. Rodríguez, AntonioGómez, Rubén O. Rodríguez, Pedro S.Gutiérrez, Miguel A. Romero, WilfredoJara, Jorge A. Ruiz, Zenobio J.Leal, María L. Sangiácomo, CatalinaLedesma, Liliana Severino, Natalio J.Liuzzi, Fernando V. Spataro, Domingo R.Lizarraga, Héctor M. Squillari, Alfredo H.Macchelli, Mónica I. Torres, Marcelo O.Mangiarua, Luis A. Valdéz López, JorgeMartinatto, Alejandra Vecchio, José L.Martínez, María J. Vidal Figueroa, AmeliaMartínez, Miguel A. Villalba, José R.

313

GlosarioMEXT PAGE(S)

left BLANK

GLOSARIO

AAS Atomic Absoption SpectrometryAATN Asociación Argentina de Tecnología NuclearABACC Asociación Brasilera Argentina de Contabilidad y Control de Materiales

NuclearesABEN Asociación Brasilera de Energía NuclearADN Ácido Desoxi-RibonucleicoADU Diuranato de AmonioAECL Atomic Energy of Canada Ltd.AFA Asociación Física ArgentinaAMS Accelerator Mass SpectrometryAQA Asociación Química ArgentinaARCAL Acuerdos Regionales Cooperativos para la Promoción de la Ciencia y la

Tecnología Nuclear en América LatinaASADES Asociación Argentina de Energía SolarASME American Society of Mechanical EngineeringASTM American Society for Testing MaterialsCAARI Conference on the Application of Accelerator in Research and IndustryCAB Centro Atómico BarilocheCAC Centro Atómico ConstituyentesCAE Centro Atómico EzeizaCAECE Centro de Altos Estudios de Ciencias ExactasCAEND Centro Argentino de Ensayos No DestructivosCAIP Computación Aplicada a la Industria de ProcesosCALPHAD Calculation of Phase DiagramsCANDU Canada Deuterium Uranium (Reactor)CAREM Central Argentina Reactor ModularCBP Circuito de Baja PresiónCCD Coupled Charge DevicesCCHEN Comisión Chilena de Energía NuclearCCIR Componentes Internos de los ReactoresCEA Commissariat a l'Energie Atomique (Francia)CENIM Centro Nacional de Investigaciones Metalúrgicas (España)CGEN Congresso Geral de Energía NuclearCI Centro de Información - CACCI Cromatografía IónicaCID Coupled Injection DevicesCIN Centro de Informacoes Nucleares (Comissao Nacional de Energía Nuclear Brasil)CITEFA Centro de Investigaciones Científico Técnicas de las Fuerzas ArmadasCNA I Central Nuclear Atucha ICNE Central Nuclear EmbalseCNEA Comisión Nacional de Energía AtómicaCNRS Centre National de la Recherche Scientifique (Francia)COG Candu Owners GroupCONAE Comisión Nacional de Actividades EspacialesCONAMET Congreso Nacional de Metalurgia (Chile)CONICET Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

317

Glosario „„_________ „

CONUAR Combustibles Nucleares Argentinos S.A.COTEQ Conferencia sobre Tecnología de EquipamientosCVD Chemical Vapor DepositionCYTED Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el DesarrolloDSC Diferential Scanning CalorimetryDT Densidad TeóricaDUPIC Direct Use of Spent PWR Fuel In CanduEAM Embedded Atom MethodEC Elemento CombustibleECRI Elementos Combustibles para Reactores de InvestigaciónEDXRF Fluorescencia de Rayos X Dispersivo en EnergíasEELS Espectroscopias Raman de Pérdida de EnergíaEND Ensayos No DestructivosENPEP Código para Cálculos de Planificación EnergéticaENRE Ente Nacional Regulador de la ElectricidadENREN Ente Nacional Regulador NuclearENSI Empresa Neuquina de Servicios de IngenieríaERDA Elastic Recoil Detection AnalysisEUROMAT Congreso Europeo sobre MaterialesFAESA Fábrica de Aleaciones Especiales S.A.FASEM Federación Argentina de Sociedades de Endocrinología y MetabolismoFAUSASMAT First Argentina-Usa Symposium on Material Science and EngineeringFCEyN Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (UBA)FECRI Fábrica de Elementos Combustibles para Reactores de InvestigaciónFI Facultad de IngenieríaFI-HG-AAS Flow Injection - Hydride Generation - Atomic Absoption SpectrometryFLAQ Federación Latinoamericana de Asociaciones QuímicasFMPP Planta de Polvos de Uranio de EgiptoFRX Fluorescencia de Rayos XGAP Giant Array ProjectGNC Gas Natural ComprimidoGV Generador de VaporHEU High Enrichment UraniumHG-AAS Hydride Generation - Atomic Absoption SpectrometryHG-ICP Hydride Generation - Inductively Coupled PlasmaHPLC High Performance Liquid ChromatographyHTS High Temperature SuperconductivityI&C Instrumentación y ControlIAEA International Atomic Energy AgencyIBEROMET Congreso Ibero - Americano de MetalurgiaICCE International Conference on Composites EngineeringICIFUAS International Conference on Internal Friction and Ultrasonic Attenuation in SolidsICP Inductively Coupled PlasmaICP - AES Inductively Coupled Plasma - Atomic Emisión SpectrometryIEC International Electrotechnical CommissionIEEE Institute of Electrical and Electronics EngineersIFIR Instituto de Física de la Universidad Nacional de Rosario

318

Glosario

INAME Instituto Nacional de MedicamentosINFN Istituto Nazionale de Fisica Nucleare - ItaliaINIFTA Instituto Nacional de Investigaciones Fisicoquímucas Teóricas y AplicadasINIS Sistema Internacional de Información NuclearINIST Institut National de Information Scientifique et TechniqueINQUIMAE Instituto de Química de Materiales, Medio Ambiente y EnergíaINTA Instituto Nacional de Tecnología AgropecuariaINTEMIN Instituto Nacional de Tecnología MineraINTI Instituto Nacional de Tecnología IndustrialINVAP Investigación Aplicada S.E.IPEN Instituto Peruano de Energía NuclearIRAM Instituto Argentino de Racionalización de MaterialesISI Inspección en ServicioISO International Organization for StandarizationIT Instituto de Tecnología Profesor Jorge A. SabatoIUPAC International Union Pure and Applied ChemistryJICA Agencia de Cooperación Internacional del JapónKFK Kernforschungzentrum Karlsruhe (Alemania)LACAME Latinamerican Conference on Appliction of the Mossbauer EffectLAÑÁIS Laboratorio Nacional de Investigación y ServiciosLAPEP Laboratorio para Ensayos PosirradiaciónLET Laboratorio de Ensayos TermohidráulicosLEU Uranio Levemente EnriquecidoLFR Laboratorio Facilidad RadioquímicaLNL Laboratorio Nazionale di Legnaro (Italia)LPR Laboratorio de Procesos RadioquímicosMEF MicroespectrofotómetroMMC Compuestos de Matriz MetálicaMOX Óxidos Mixtos de Uranio y PlutonioMPR Multi-Pourpose ReactorMTR Materials Testing ReactorNASA Nucleoeléctrica Argentina S.A.NPP Nuclear Power PlantNPR Nuclear Power ReactorNSF National Science Foundation (EE UU)NTIS National Technical Information Service (EEUU)OEA Organización de los Estados AmericanosOIEA Organismo Internacional de Energía AtómicaORR Oak Ridge ReactorPABMB Pan-American Association for Biochemistry and Molecular BiologyPCNA Antigeno Nuclear de Proliferación CelularPCR Reacción de la Polimerasa en CadenaPFPU Planta de Fabricación de Polvos de UranioPIBA Planta de Irradiación de Barros CloacalesPIXE Particle Induced X-Ray EmissionPOEAS Análisis de Procedimientos Operativos para Eventos AnormalesPVD Physical Vapor Deposition

319

Glosario

PWR Reactor de Agua Liviana con Recipiente de PresiónRAO Reactor Argentino CeroRAÍ Reactor Argentino 1RA3 Reactor Argentino 3RA4 Reactor Argentino 4RA8 Reactor Argentino 8RAE Reactor Experimental de ArgeliaRBS Rutherford BackscatteringRERTR Reduced Enrichment for Research and Test ReactorsRP-0 Reactor PeruanoRX Rayos XSAEM Sociedad Argentina de Endocrinología y MetabolismoSAIC Sociedad Argentina de Investigación ClínicaSAM Sociedad Argentina de MetalesSAR Sociedad Argentina de RadioprotecciónSATI Servicio de Asistencia Técnica a la IndustriaSATT Superconductivitá Alia Temperatura di TransizioneSECyT Secretaría de Ciencia y TécnicaSIBRAT Simposio Brasileiro sobre Tubulacóes e Vasos de PressaoSPC Servicios Para CentralesTANDAR Tandem ArgentinoTDPAC Perturbed Angular CorrelationTIG Tungsten Inert GasTLD Detector TermoluminiscenteTRR Reactor Experimental delránTXRF Total Refection X Ray FluorescenceUACN Unidad de Actividad de Combustibles NuclearesUAENDE Unidad de Actividad de Ensayos No Destructivos y EstructuralesUAF Unidad de Actividad de FísicaUAIB Unidad de Actividad Instituto BalseiroUAIN Unidad de Actividad de Ingeniería NuclearUAM Unidad de Actividad de MaterialesUAMN Unidad de Actividad de Materiales y Combustibles NuclearesUAQ Unidad de Actividad de QuímicaUARCN Unidad de Actividad de Reactores y Centrales NuclearesUBA Universidad de Buenos AiresUFRJ Universidade Federal do Rio de JaneiroULE Uranio Levemente EnriquecidoUNC Universidad Nacional de CórdobaUNLP Universidad Nacional de La PlataUNMdelP Universidad Nacional de Mar del PlataUNR Universidad Nacional de RosarioUNSAM Universidad Nacional de General San MartínUSR Unidad de Seguridad RadiológicaUTN Universidad Tecnológica NacionalXPS Expectroscopías Raman de FotoelectronesZry Zircalloy

320

ACTIVIDAD...Jorge O. PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE APOYO Laumann, Víctor Maldonado, Roberto Martín,...

Documents

Transcript of ACTIVIDAD...Jorge O. PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE APOYO Laumann, Víctor Maldonado, Roberto Martín,...