Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

20

Click here to load reader

description

Noticias de Orihuela y Vega Baja

Transcript of Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Page 1: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

www.activaorihuela.es

Ni lla AAvenida dde lla VVega, nni OOciopía, nni LLa OOcarasa, nni eel RRecinto Ferial dde LLos HHuertos.El cconcejal ddelegado ddel áárea, JJuan IIgnacio LLópez-BBas, hha cconfirmado aa ‘‘Activa’ qqueel mmercado sse iirá aa LLas EEspeñetas, een llas iinmediaciones ddel PPalacio ddel AAgua yy ddelcentro ccomercial. SSegún eel eedil, iinformes ppoliciales yy ttécnicos aasí llo aaconsejan. EEn llafoto, uuna dde llas vvías qque sserá oocupada ppor llos ppuestos aambulantes ccada mmartes./JZ

Próximo ddestino:Las EEspeñetas

pp.. 33

Del 25 Octubre al 31 de Octubre de 201112.000 ejemplares

Page 2: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

El legado de Miguel Hernándezpodría descansar en un futuro nomuy lejano en Orihuela. Es unaposibilidad que cada vez coge másfuerza, toda vez que elAyuntamiento de la ciudad nataldel poeta ha hecho público suinterés por acogerlo y todas laspartes implicadas están de acuer-do en ello. Sin embargo, la familiano podrá adoptar una decisión alrespecto en tanto no se resuelva elproceso judicial que ha iniciadocontra el Ayuntamiento de Elchepor su decisión de rescindir elconvenio para el mantenimiento

Jesús Zerón

Orihuela se postula como seria candidataa acoger el legado de Miguel Hernández

Martes 25Octubre 2011

ActivaOrihuelaLocal2

También hhan mmostrado ssu iinterés ppor llos ffondos MMadrid, CCataluña yy SSalamanca, ppero hhabrá qque eesperara qque ffinalice eel pproceso jjudicial aabierto ppor pparte dde llos hherederos ccontra eel AAyuntamiento dde EElche

del legado del poeta en la ciudadde las palmeras. Mientras tanto,los históricos documentos seguardan en la caja fuerte de unaentidad financiera a la espera decontar con un nuevo destino.

El Ayuntamiento ilicitano diopor finiquitado el acuerdo renova-do con los herederos a finales delpasado año por el que la familia delpoeta oriolana recibía una canti-dad económica anual en conceptode derechos de imagen y autor porel uso del material que compone ellegado. Éste ha estado custodiadopor Elche en los últimos 26 añosgracias a varios convenios firmadosentre los herederos de MiguelHernández y los distintos gober-nantes que ha tenido en todo esetiempo la capital del Bajo Vinalopó.Un total de 5.000 documentosmanuscritos y objetos personalesdel poeta alicantino más universal,guardados en 250 paquetes, hansalido estos días de Elche a la espe-ra de un nuevo hogar.

La importancia de contar con ellegado en cuestión para un muni-cipio es tal, por su repercusiónturística, cultural e incluso econó-mica , que ciudades como Madrid ySalamanca, e incluso la Generalitat

de Cataluña, han mostrado su inte-rés por hacerse con el patrimoniode Miguel Hernández. Como eslógico, también Orihuela ha pre-sentado su candidatura y está dis-puesta a pujar para que los docu-mentos históricos del poeta se que-den en su ciudad natal, si bientodavía no se ha producido unaoferta firme y oficial por parte delAyuntamiento.

En cualquier caso, la familiase encuentra ahora imposibilita-da para mantener conversacionescon las partes interesadas ytomar decisiones al respecto, trashaber presentado un recurso con-tencioso administrativo contra elAyuntamiento de Elche por sudecisión de rescindir el conveniopara el depósito y custodia dellegado del poeta. Asimismo, tieneprevisto interponer esta mismasemana otras dos demandas porel daño que la familia deHernández considera que se harealizado a la imagen y el nombrede los propios herederos, asícomo a las del escritor. Sólocuando se resuelva el procesojudicial se podrá conocer lanueva sede del legado de MiguelHernández.

Opiniones hhernandianasLa situación actual del legado deMiguel Hernández no ha pasadodesapercibido para las partes impli-cadas y para los conocidos hernan-dianos que han ofrecido a ‘Activa’su opinión al respecto y que deta-llamos a continuación.Lucía IIzquierdo ((nuera ddel ppoeta):Respecto a la decisión delAyuntamiento de Elche y a lasdeclaraciones de sus responsables,dice no entender nada; no enten-der «cómo se puede mentir tanto,cómo se es capaz de pronunciartantas patrañas y exhibir tantabajeza moral». En cuanto aOrihuela, apunta que la familia sesiente «muy contenta y satisfechaal comprobar la respuesta de losciudadanos oriolanos, al ver cómose están movilizando para pedir ellegado». La familia entiende que elpoeta «es de Orihuela, es de todoslos oriolanos, que ellos siempre hanquerido que estuviera en Orihuela»,pero ahora piden «respecto ypaciencia», puesto que hay queesperar a que la justicia se pronun-cia. Izquierdo insiste en su «satis-facción y alegría por el compromi-so que está manifestando la ciudadde Orihuela».Francisco EEsteve ((director dde llaCátedra MMiguel HHernández):Afirma que «el espacio natural dellegado del poeta es Orihuela».Recuerda que ya se intentó traer ellegado a Orihuela, «pero que nopuedo ser, por eso se quedó enElche». Entiende que ahora es unmomento que hay que aprovecharporque, «si se consiguiera traer ellegado a Orihuela, se lograría unirel legado bibliográfico al biográfi-co; unir el patrimonio literario deMiguel al patrimonio familiar,humano, personal….».Joan PPamies ((primer ddirector yycofundador dde lla FFundaciónCultural MMiguel HHernández): «Si el legado no está en Orihuela esporque todos los gobiernos ante-riores no quisieron, no por la fami-lia», afirma. «Ni Josefina ni Lucía sehan opuesto nunca, si no que losayuntamientos anteriores nuncapusieron sobre la mesa las condi-ciones adecuadas para depositar ellegado en Orihuela en lo que atañea conservación, investigación ydivulgación», agrega. Explica que el

depósito del legado exige de unainversión económica destinada,sobre todo, a garantizar el depósi-to de los fondos en un espacio ade-cuado con unas condiciones deconservación y con el impulso deacciones de investigación y difu-sión, y eso nunca lo propusieron niconcretaron los anteriores ayunta-miento. Por ello, el 8 de noviembrede 1986 se depositó en Elche, cuyoayuntamiento sí que ofrecióentonces las condiciones adecua-das. «Ahora, 25 años después, elactual alcalde de Orihuela y la con-cejal de Cultura han manifestadotener un vivo interés por que ellegado esté en Orihuela, pero hayun proceso judicial abierto, por loque habrá que esperar». En todocaso, opina que es el momentoidóneo para lograr que el legadoesté en Orihuela pues se dan todaslas condiciones: «Hay un interésreal institucional que se une a lasfuerzas vivas del pueblo deOrihuela, que también demandanel legado. Es un momento intere-sante para lograrlo, un momentohistórico porque lo lógico es que ellegado esté en Orihuela y que estu-viera vinculado a la FundaciónCultural Miguel Hernández».Pamies asegura que hará «todo loposible, como oriolano, porque alfinal el legado esté en Orihuela».Juan JJosé SSánchez ((director dde llaFundación MMiguel HHernández):Opina que hay que hacer «lo posibley lo imposible para que el legadoesté en el entorno donde el poetanació y vivió». Asegura que será unorgullo para cualquier oriolano«tener el legado en nuestra ciudad»,aunque recuerda que, en estosmomentos, no depende deOrihuela, «porque hay un procesojudicial que lo condiciona todo».Moserrate GGuillén ((alcalde ddeOrihuela):«El legado tendría que haber estadosiempre en Orihuela y voy a hacertodo lo posible para que venga»,asegura, al tiempo que insiste enque el Ayuntamiento de Orihuela«no es como el de Elche en cuantoa poderío económico, pero, aun así,vamos a luchar en la medida denuestras posibilidades para tener ellegado y, en eso, estamos de acuer-do todos los grupos que formamosel gobierno».

¡¡OOppoorrttuunniiddaadd!!

Se nnecesita cchica dde 225 a 335 aaños qque cconozca eelsector dde lla ffruta pparatrabajar een frutería-zzumería dde próxima aapertura eenOrihuela. DDon dde ggentes y bbuena ppresencia. SSeofrece ffijo mmás comisiones. IInteresadascontactar ccon RRoberto AAixen eel 6606 440 442 552

Page 3: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

El mercadillo semanal de los martesse ubicará de forma definitiva en lazona de Las Espeñetas, cerca deOciopía, según ha confirmado a‘Activa’ el concejal de Mercados,Juan Ignacio López-Bas, aunquetodavía falta por cerrar el expe-diente; un trámite que se ejecutaráentre hoy, martes 25, y mañana,miércoles 26, toda vez que el edil deClr se haya reunido con varios gru-pos de mercaderes para abordar unasunto que ha sido objeto de polé-mica y conjeturas durante las últi-mas semanas. La decisión vieneadoptada por parte de la concejalíaque dirige López-Bas, en base aunos informes policiales y del áreade Infraestructuras que indican quelas inmediaciones de Las Espeñetases el área «menos mala, porque es laque menos problemas presenta».

El nuevo equipo de gobierno seha encontrado, a los pocos mesesde hacerse con la Alcaldía, con elproblema de tener que resolver, enun plazo breve de tiempo, el cam-bio de ubicación del mercado quese instala los martes en Los Huertos,debido al inminente inicio de lasobras del Tren de Alta Velocidad. Ladificultad en la toma de decisión seha visto acrecentada por las con-clusiones de un estudio efectuadopor los técnicos y presentado alárea de Mercados del Consistorioen el que se detalla la imposibilidadde dar cabida a los puestos de ventaambulante en cualquiera de laszonas céntricas del casco urbano.La causa hay que buscarla en el másque previsible incremento del volu-men de tráfico de vehículos quedeberá absorber la ciudad debido al

cierre de algunas calles por los tra-bajos de construcción de lasinfraestructuras del AVE en elnúcleo urbano. De esta forma, sedesaconsejaba cualquier posibilidadde cortar u obstaculizar el tránsitoen otras vías cada martes para laubicación del mercado.

A este escollo también se sumael hecho de que los puestos ocupan2.500 metros lineales, sin que hayasido posible hallar en la ciudadpunto alguno que ofrezca esteespacio sin ocasionar demasiadosperjuicios ni molestias a los residen-tes de la zona en cuestión.

Ante esta situación, JuanIgnacio López-Bas ha tenido quebuscar una alternativa que sitúe alos puestos ambulantes en un lugarrelativamente cercano al centro,pero que a su vez cumpla con todoslos requisitos que exige el informeelaborado, para el buen funciona-miento de la vida cotidiana decualquier martes. En este sentido, lazona «menos perjudicial es la deEspeñetas, cerca de Ociopía, porqueen todo el perímetro que va desdela Glorieta Gabriel Miró hasta laEstación Miguel Hernández, no sepuede instalar nada, por el tráficoque esas zonas tendrán que sopor-tar durante las obras del AVE, tal ycomo señalan los estudios e infor-mes de la Policía», explica el edil.

López-Bas se refiere a estetraslado de los puestos ambulan-tes como «definitivo» porqueprefiere «no tener que decir quees de forma provisional, comohizo el anterior equipo degobierno cuando se cambió deLas Monserratinas a Los Huertos,

y engañar a la gente, porque nosabemos los años que durarán lasobras, ni tampoco, si cuandoéstas terminen, podrá volver elmercado a Los Huertos, aunqueno descarto que así sea si fueraposible».

Modificación dde lla OOrdenanzaEl cambio de ubicación del merca-dillo llevará consigo también unamodificación de la ordenanza regu-ladora de este tipo de actividades,con el fin de dejar abierta cualquierposibilidad futura de emplazamien-to de los puestos y que ésta no setenga que variar cada vez que seproduzca un traslado.

Además, según desveló el edilde Centro Liberal Renovador, laactual regulación no responde a larealidad, puesto que en ella seapunta que el municipio cuentacon siete mercados semanales,cuando en la práctica son once losque se instalan en distintos lugaresdel término municipal, lo que signi-fica que cuatro «se encuentran ale-gales», detalla López-Bas. Con lamodificación de la Ordenanza sepretende que todos los mercadillosque se instalan queden recogidosen la misma.

Otro de los aspectos que pre-tende la concejalía delegada delárea es adaptar la ordenanza demercados a la directiva ‘Bolkestein’de la UE, puesto que existe «unaobligación legal de hacerlo y, hastaahora, no se habían andado lospasos necesarios para ello. De estaforma, los puestos de venta ambu-lante saldrán cada año a subastapública para que el Ayuntamiento

Jesús Zerón

Informes policiales y de Infraestructuras aconsejan eltraslado del mercado de los martes a Las EspeñetasEEll vvoolluummeenn ddee ttrrááffiiccoo qquuee vvaa aa ssooppoorrttaarr eell ccaassccoo uurrbbaannoo ppoorr llaass oobbrraass ddeell AAVVEE iimmppiiddee ssuu iinnssttaallaacciióónn eenn ppuunnttooss mmááss ccéénnttrriiccooss,, sseeggúúnn eell eeddiill cceennttrriissttaa LLóóppeezz-BBaass

no le conceda, de por vida, a unapersona el derecho de tener elpuesto en un mercado, como suce-día hasta ahora, «porque hay más

de doscientas solicitudes de entra-da y se está favoreciendo a los queya están, en perjuicio de los quequieren entrar», concluye.

LLooss ppuueessttooss ddee SSaannttaa LLuuccííaa ssee qquueeddaarráánn eenn eell PPaasseeoo CCaallvvoo SSootteelloo

Otro dde llos ccambios rrecientes, een ccuanto aa uubicación dde mmer-cados aambulantes uurbanos, aatañe aa llos ppuestos dde ffruta, vverdu-ra yy ootros ccomestibles qque llos mmartes yy vviernes sse iinstalaban eenla pplaza SSanta LLucía, een pprimer llugar, ppara ddespués ppasar aa LLaTrinidad yy aahora aal PPaseo CCalvo Sotelo. DDebido aa llas oobras ddereurbanización ttanto een SSanta LLucía ccomo een LLa TTrinidad, eestemercadillo sse ttrasladó aal PPaseo CCalvo SSotelo, uuna mmedida qque ssesuponía pprovisional. Sin eembargo, JJuan IIgnacio LLópez-BBas hhaconfirmado aa ‘‘Activa’ qque eel llugar qque oocupa aactualmente sserádefinitivo. EEn lla aactualidad, eel mmunicipio ccuenta ccon 111 mmerca-dos, aaunque ssólo ssiete dde eellos eestán rreconocidos een llaOrdenanza MMunicipal. EEstos sson ddos een eel ccasco uurbano ((LosHuertos yy PPaseo CCalvo SSotelo), ddos een OOrihuela CCosta ((PlayaFlamenca yy CCampoamor) yy uuno een SSan BBartolomé, LLa AApareciday LLa MMurada. LLos ccuatro qque sse iinstalan dde fforma ««alegal» ssonlos dde TTorremendo, DDesamparados, LLa CCampaneta yy lla uurbani-zación EEntrenaranjos.

3Martes 25Octubre 2011 LocalActivaOrihuela

Page 4: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

La Concejalía de Juventud delAyuntamiento de Orihuela hapuesto en marcha una encuestajuvenil dirigida a estudiantes deltodo el municipio, con preguntasde distinta índole, con la que pre-tende conocer sus preocupacionesy necesidades para darles solución.

Esta iniciativa forma parte deun programa de Información yComunicación Juvenil que ha ini-ciado el área que dirige la concejalCarolina Gracia (PSOE), en el que sehan desarrollado varias líneas deactuación con las que se quierehacer partícipes a los jóvenes delmunicipio de las políticas y proyec-tos que llevará a cabo la concejalíaen los próximos años y durante laactual legislatura.

La encuesta tiene un total de41 preguntas con posibles respues-tas distintas en cada una de ellasde las que el encuestado debe ele-gir la que más se ajuste a su pensa-miento o necesidad.

En un primer apartado deldocumento, la concejalía formulacuestiones relacionadas con la

misma, como si el encuestado laconoce, si sabe de las actividadesque realiza y cuáles, si ha participa-do en alguna de ellas y qué pun-tuación le merece, qué tipo deatención preferiría recibir, si cono-ce que la concejalía está enFacebook, y si considera que seofrece suficiente información de lamisma en Internet. También se pre-gunta sobre la Red para tratar deconocer el tiempo que los jóvenesdedican a Internet en una semana,desde donde acceden al ciberespa-cio y el número de días que utilizalas redes sociales a la semana, asícomo el nombre éstas.

Un segundo apartado del son-deo se centra en conocer las preo-cupaciones que puedan tener losjóvenes, y se aportan ejemplos quetienen que valorar los sondeados,como es el trabajo, los estudios, lavivienda, las relaciones con lafamilia, las relaciones con la pareja,la sexualidad, las adicciones, losproblemas económicos, la violen-cia, la inmigración, el racismo yocio y tiempo libre o la salud.

La tercera parte de la encuestatrata de las necesidades y deman-das de los encuestados, medianteasuntos como el aumento delnúmero de becas, el apoyo a laconcentración juvenil, facilitar lainiciativa empresarial y el autoem-pleo entre jóvenes; favorecer elacceso de éstos a la vivienda, pre-venir el SIDA y las enfermedades detransmisión sexual; prevenir lasadicciones y los accidentes de trá-fico; impulsar la práctica deportiva,promocionar programas de ocioalternativo y saludable; prevenir laviolencia de género, la violencia engeneral, el racismo y la intoleran-cia; integrar a los jóvenes desfavo-recidos y apoyar al asociacionismojuvenil y a las ONGs.

El sondeo finaliza con un apar-tado en la que se muestra una seriede servicios que el encuestadodebe enumerar del 1 al 12, según elgrado de interés y preferencia quetenga sobre ellos. No obstante, eldocumento se cierra con un espa-cio destinado a otras aportacionesy sugerencias del encuestado.

Jesús Zerón

La Concejalía pone en marcha una encuestapara conocer las demandas de los jóvenes

Martes 25Octubre 2011ActivaOrihuelaLocal4

En los próximos días saldrá la sen-tencia del juicio rápido que el pasa-do día 18 se celebró en losJuzgados de Orihuela por los inci-dentes ocurridos unos días antesdurante las fiestas de la pedaníaoriolana de Desamparados, queacabaron con denuncias cruzadaspor insultos y agresiones entre elconcejal del PP Roberto López y larepresentante de la comisión defiestas Ana Belén García.

Tras algo más de dos horas dedeclaraciones de los implicados y lostestigos de ambas partes ante eljuez, éste deberá dictar sentencia enun plazo aproximado de quince oveinte días desde el momento de lavista. A finalizar la misma, RobertoLópez no quiso hacer declaracionesa los medios de comunicación quese concentraban ante el Palacio deJusticia, mientras que un grupo deciudadanos, entre ellos algunos tes-tigos de los hechos, le increparon algrito de «mentiroso» y de «todosvimos lo que hiciste».

Quienes sí hablaron fueron AnaBelén García y su abogado, JavierMartínez. Este último dijo que el

juicio había sido favorable a larepresentante de la Comisión deFiestas de Desamparados, porquepor la parte del concejal del PP y suesposa, «se han producido contra-dicciones que han reforzado la ver-sión de Ana Belén García».

Por su parte, la propia implica-da mantuvo, entre lágrimas, su ver-sión de que fue agredida porRoberto López y que fue, a partir deese momento, cuando se desenca-denó la pelea con la esposa del edil.Además, afirmó que ella no tienenada que ver con la política «pese aque desde el Partido Popular hanquerido politizar la cuestión».Afirmó, asimismo, que «sólo» es«una trabajadora» que se ha encar-gado de organizar las fiestas de supueblo y que no milita en «ningúnpartido político».

García presentó como testigos,según explicó su abogado, a variaspersonas que estuvieron presenteen el momento de los hechos, entrelos que se encontraba un feriantede Novelda que se desplazó hastaOrihuela «para testificar a favor» desu cliente «sin conocerla de nada».

J.Z.

En unos días se conocerá el fallo por latrifulca entre un edil del PP y una vecina

Page 5: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Muchas de las viviendas que sehan construido en el Levanteespañol no están debidamenteaisladas. Todos hemos sufrido, enalguna ocasión, en nuestras pro-pias carnes los ruidos de un moles-to vecino, o nos hemos asustado alver las facturas de electricidad

porque hemos tenido que utilizarmás de la cuenta la calefacción,las estufas o el aire acondicionado,ya que el frío y el calor se cuelapor nuestras paredes.‘Isofloc’ ppermite aahorrar ddineroDesde ya podemos decir adiós atodos estos inconvenientes, conver-

tir nuestra casa en un hogar con-fortable y empezar a ahorrar dineroen electricidad. Isofloc es una pres-tigiosa firma alemana con más de50 años de trayectoria que presen-ta un producto aislante revolucio-nario y que recientemente ha ate-rrizado en España. Estucados

Almoradí es la empresa autorizadapor Isofloc en Alicante y Murciapara aplicar este novedoso material.Todo sson vventajas‘Isofloc’ es un producto ecológi-co, no contaminante, reciclado yreciclable. Está producido en un92% con papel de periódico y enun 8% con sales bóricas. Sonestas sales las que lo conviertenen un material ignífugo y queevita que se lo coman los insec-tos y roedores, por lo que suresistencia y durabilidad esextrema.

No existe otro método másrápido y limpio de proyectar unaislante. Para instalarlo en unavivienda sólo se necesita un día.Se coloca mediante unas peque-

ñas perforaciones en la paredque posteriormente son tapadasy dejadas como nuevas.

Además de todos estos argu-mentos, lo más llamativo es que‘Isofloc’ es el aislante más econó-mico del mercado, sin competen-cia. Se puede colocar tanto enobra nueva como en una reformade una vivienda.Presupuestos ssin ccompromisoEn ‘Estucados Almoradí’, las ins-pecciones se realizan totalmentegratuitas y sin compromiso. Y lomás sorprendente es el precio.Sólo hay que pedir presupuesto ypronto nos sentiremos totalmen-te satisfechos con una inversiónque, además de proporcionarnosbienestar, es rentable.

Convierte ttu ccasa een uun hhogar cconfortable

AAccttiivvaa OOrriihhuueellaa

‘Isofloc’ es una prestigiosa marca alemana. / ACO

Publirreportaje

Martes 25Octubre 2011 PublicidadActivaOrihuela 5

ESTUCADOS AALMORADÍPPoollííggoonnoo IInndduussttrriiaall LLaass MMaarroommaass

CC// BBééllggiiccaa,, 1144,, AAllmmoorraaddííTTeell//FFaaxx:: 9966 667788 0055 5555 - MMóóvviill:: 665544 007766 771133

wwwwww..iissoofflloocceessttuuccaaddooss..eess

Aislando ttu vvivienda ddel ffrío, ccalor yy rruido, eempezarás aa aahorrar ddinero yy ddejarás dde ccontaminar

Page 6: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

El cierre del vertedero de Abanillaque explota la empresa‘Proambiente’, propiedad delindustrial Ángel Fenoll, por unplazo de 30 años decretado por laRegión de Murcia, deja en el aire eldepósito de miles de toneladas debasura de la comarca de la VegaBaja que habitualmente se deposi-taban en las citadas instalaciones.

En este asunto existen contra-dicciones que deben ser resueltaspróximamente. Una de ellas obe-dece a la supuesta ocupación deterrenos de Orihuela, extremo quesostiene la Conserjería de MedioAmbiente de Murcia en su dicta-

men de cierre, pero que contravie-ne, a su vez, la hipótesis mantenidapor la Conselleria homónima, queaseguró en otro informe que esasinstalaciones no se emplazan enterritorio valenciano.

Ante todo este galimatías, elalcalde de la ciudad no escondesu preocupación. MonserrateGuillén asegura que elAyuntamiento «está efectuandotodas las gestiones necesariaspara que el alcance de la noticiadel cierre del vertedero norepercuta en la contrata quetenemos con la UTE», dado queésta viene depositando los resi-

duos sólidos urbanos que recogeen el término municipal en lapolémica planta. Pese a todo,Guillén afirma que no le ha sor-prendido la noticia «porque noes nada nuevo; es algo que seesperaba». Es más, después deque Murcia asegurase que unaparte de la instalación se locali-za en territorio oriolano, el regi-dor ecologista considera que esla Conselleria «la que tiene ahoraque pronunciarse y decirnoscómo tenemos que actuar». Porello, «estamos a la espera de quenos contesten» antes de adoptardecisión alguna.

Jesús Zerón

Guillén espera que el cierre del vertedero deFenoll no repercuta en la contrata de basura

Martes 25Octubre 2011

ActivaOrihuelaLocal6

La provincia tendrá el tan anheladoCorredor Mediterráneo, pero lacomarca se verá una vez más per-judicada, puesto que éste no pasa-rá por ella, lo que supone que tam-poco tendrá la reclamada Zona deActividades Logísticas (ZAL) oPuerto Seco, que aseguraría el cre-cimiento económico de la zona.

La decisión ha sido tomada enBruselas por la ComunidadEconómica Europea, pero el traza-do no se aprobará definitivamentehasta dentro de año y medio, por loque la comarca todavía podríacontar con alguna posibilidad. Asílo ha anunciado el alcalde de SanIsidro, Fernando Morales, quien

afirma que no da por perdida laposibilidad. Morales ha felicitado alGobierno valenciano por lograrque el Corredor pase por laComunidad, si bien añade que elrecorrido «no es el más adecuado,debido a que éste da un rodeo de170 kilómetros para llegar hastaMurcia que deja fuera a la VegaBaja». Pese a todo, el alcalde de SanIsidro afirma que la decisión no esdefinitiva y que va a seguir traba-jando, junto con empresarios y laCámara de Comercio de Orihuela,para que el Corredor discurra para-lelo al Tren de Alta Velocidad, «talcomo está planificado», ya que éstesí pasa por la comarca.

J.Z.

El Corredor sorteará la Vega Baja, quese quedará sin el reclamado puerto seco

La concejal del Partido Popular enla oposición Mariola Rocamora,afirma que la edil de Festividades yJuventud, Carolina Gracia, mienteen las cuentas de la gestión de suconcejalía. Según la popular, se leimpide el acceso a la informaciónincumpliendo la Ley. No obstante,Rocamora destaca que «debe serque, cuando se maquillan las cuen-tas, luego resulta complicado mos-trar la verdad».

En este sentido, Rocamora insis-te en que «primero, a la socialistaGracia no le cuadraron las cuentasen las Fiestas de la Reconquista, yahora tampoco le cuadran en elcine de verano». Al respecto, afirmaque, en ese apartado, «no ha existi-do ningún ahorro, tal y como lapropia Carolina Gracia comunicó».

Según explica la edil popular,su grupo, tras la revisión del expe-diente, ha podido comprobar quela Concejal de Juventud «no sólo

no ha ahorrado nada, sino que elgasto ha sido superior». «Lo que laseñora Gracia no contó -continúadiciendo- es que la actividad deCine de Verano organizada por ellaeste 2011 contó con dos sesionesmenos y, aun así, el gasto diario hasido mayor».

La edil popular recuerda que en2010, cuando gobernaba el PartidoPopular, la actividad costó 26.413euros, y se celebraron un total denueve sesiones, lo que supuso ungasto diario de 2.934,89 euros,«mientras que, durante el veranode 2011, se celebraron siete con ungasto de 21.631 euros, lo querepresenta un desembolso diariopara las arcas municipales de3.089,91 euros». Rocamora exige aGracia que explique «por qué hamentido y por qué presume de aho-rrar y dar más servicio, cuando nosólo no ahorra, sino que prestamenos servicios».

J.Z.

La popular Mariola Rocamora acusa algobierno local de mentir en las cuentas

Preparativos para Todos los Santos

El Ayuntamiento, a través de las áreas de Aseo Urbano, SeguridadCiudadana, Transportes e Infraestructuras, lleva a cabo las actua-ciones previas a la celebración de la festividad de Todos los Santos,a fin de tener todo listo para poder hacer frente a la tradicionalafluencia de ciudadanos a los cementerios de la localidad. EnOrihuela, las brigadas trabajan en el desbroce y limpieza de la víaque da acceso al camposanto./ACO

Page 7: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Martes 25Octubre 2011 PublicidadActivaOrihuela 7

Page 8: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

El Consorcio para el DesarrolloEconómico de la Vega Baja(Convega) desarrolla una serie deactuaciones orientadas a apoyar lasiniciativas emprendedoras surgidasen la comarca, orientadas a impul-sar la creación, el crecimiento y laconsolidación de empresas y afomentar el espíritu emprendedoren el ámbito de la Vega Baja.

Entre estas actividades figuranlas dos convocatorias del concursode ‘Ideas Empresariales’ que se des-arrollarán en los municipios dePilar de la Horadada y Rojales, conla colaboración de los ayuntamien-tos de ambas localidades y delCentro Europeo de EmpresasInnovadoras de Elche. El objetivode esta iniciativa pasa por motivar

la creatividad y la generación deideas emprendedoras, que deberánde ser ideas de negocio con una víade posible desarrollo como produc-tos o servicios en el mercado.

En Pilar de la Horadada, lastres primeras propuestas clasifica-das serán premiadas con unatabletPC (un ordenador personalen tableta) y podrán presentarselas candidaturas desde el 25 deoctubre hasta el 29 de febrero de2012, mientras que en el concur-so de Rojales, las tres primerasideas clasificadas serán premiadascon un reproductor de audio digi-tal iPod shuffle y las candidaturaspodrán ser registradas hasta el 31de enero de 2012. Las personasinteresadas deben registrarse enla plataforma www.emprenem-junts.es y aceptar las normas departicipación en este portal. Lasbases de cada convocatoriapuede consultarse tanto en la webde Convega, www.convega.com,como en las webs institucionalesde ambos municipios.

Mágico despliegue de carrozas en el PilarEl gran desfile de carrozas, celebrado el sábado en Pilar de la Horadada,contó con 2.200 participantes repartidos en 28 comparsas que abarro-taron la Calle Mayor. Más de 15.000 personas, entre vecinos y visitan-tes, disfrutaron de un acto que ha sido declarado de Interés TurísticoLocal. Entre las notas más significativas, cabe destacar que las compar-sas realizaron el recorrido en un total de 3 horas, rebajando en doshoras el pase de años anteriores. Entre las carrozas participantes, onceparticipan en el concurso. Está previsto que este miércoles, a las 21.30horas, el concejal de Fiestas, Francisco Javier Lara, haga entrega de lospremios económicos a las peñas ganadoras./ACO

Martes 25Octubre 2011

ActivaOrihuelaComarcal8

ACO

Ponen en marcha dos concursos para fomentarlas iniciativas que generen negocio y empleo

VEGA BAJAEl ooriolano JJosé SSerna iirán een lla llista dde UUPyD aal Congreso

El Coordinador de la Agrupación UPyD Torrevieja, José Serna, ha manifesta-do su satisfacción por el segundo puesto conseguido tras postularse comocandidato por Alicante al Congreso de los Diputados, en unas eleccionesinternas que ha calificado como de «auténtico ejemplo de compañerismo yplena democracia». Serna, natural de Orihuela y residente en Torrevieja, hafelicitado a Manuela Nicolás, que fue la ganadora por Alicante; al actor ToniCantó, que será el representante por Valencia, y Romain Muzzati, porCastellón, teniendo serias expectativas de conseguir representación en lastres provincias de la Comunidad si tan sólo «el 10% de los ciudadanos queha declarado estar descontento con el PP y el PSOE no da su confianza». Enla lista aprobada por el Consejo Provincial de Alicante, dos serán los miem-bros de la Agrupación Torrevieja que estarán incluidos en la misma: JoséSerna, que expone su deseo de ir en el puesto duodécimo, y la abogada MªPilar Gómez Magán, que irá como primera suplente.

88

Instalan uun ccolector dde ppluviales ppara eevitar iinundacionespor ffuertes llluvias een eel ccasco uurbano dde SSan FFulgencio

El casco urbano de San Fulgencio ya no se anegará cuando se registrenfuertes trombas de agua, según aseguran fuentes municipales. Para ello, seha instalado un colector de pluviales «gracias a la coordinación delSindicato Local de riegos, que es la entidad propietaria de los canales yacequias del término municipal». El presupuesto de esta tubería, de unmetro de diámetro, supera los 105.000 euros, de los que la Conselleria deMedio Ambiente, Agua y Urbanismo ha subvencionado 80.000 euros y elAyuntamiento ha sufragado 25.000 euros. Por la particular orografía delmunicipio, las fuertes lluvias se concentraban dentro del casco urbano, ypese a que se ha renovado la red de recogida de aguas pluviales, el ante-rior colector no podía soportar el flujo de agua y se colapsaba devolvien-do a las calles las aguas de lluvia. La obra ya se ha ejecutado sobre la ace-quia de La Costera, donde se ha implantado un colector de más de 1,6 kiló-metros que desemboca en el canal conocido como La Culebrina. Con esteproyecto, la recogida de pluviales va a ser más efectiva y evitará futurasinundaciones en las calles del centro urbano al no confluir la salida deaguas residuales con la de pluviales, detallan las mismas fuentes.

88

Page 9: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Sin ánimo de remover en la letrina, ya saben, por aquello de que la mierda (con per-dón) cuanto más se remueve, más olor echa, quisiera tener, al menos, la posibili-dad del pataleo, ya que como persona ajena a la situación, no puedo hacer nada,

pero como oriolano, creo que sí y además, estoy en la obligación de hacerlo y decirlo,aunque con ello, una vez más, predique en el desierto.

Poco teníamos, además de la que está cayendo, para que, con todas las buenasintenciones del mundo y los derechos que la autoricen, algunas señoras y señores, exhi-ban públicamente y en la prensa escrita y fotografiada, sus moretones en salvas seansus partes y sus mechones de pelo, arrancados de cuajo, amén de lesiones en orejas yposiblemente en otras partes del cuerpo. Pero además, todo este lujo de pruebas apor-tadas, viene ilustrado con la descripción de peleas callejeras, insultos gratuitos y pen-dencias de clara rivalidad ‘política’ (por decir algo), quitándome allá esas pajas y sacan-do diferenciales de la procesión religiosa y de las fiestas, de una pedanía, tan queridapara Orihuela, como lo es la Parroquia de los Desamparados.

¡Qué vergüenza señoras y señores! ¿Acaso pensaban ser portada de una de esasrevistas de tirada nacional en la prensa del corazón? ¿Qué querían enseñar con esasfotografías: el texto o el contexto? Indiscutiblemente, ustedes le han hecho un flacofavor a nuestra ciudad con semejante comportamiento, impropio de ciudadanos civili-zados, dirimiendo sus diferencias en un circo exhibicionista y dejando a Orihuela, anteel exterior, a la altura del betún.

Orihuela, Gran Ciudad, con nuestra Semana Santa de Interés Turístico Internacional,con una grandiosa Fiesta de la Reconquista y de Moros y Cristianos, con su belleza yfama de Monumentalidad, patria del gran poeta universal Miguel Hernández y muchascosas más que nos dignifican, resulta que tiene, entre sus representantes políticos, apeleantes callejeros que no contentos con utilizar la violencia, en lugar de la palabra,exhiben después sus trofeos de guerra en medios públicos, para que todo el mundo veasus logros en la batalla.

Estoy completamente seguro, que si viviera mi gran amigo del alma Jaime Galiana,oriolano de la Parroquia de los Desamparados por adopción y querencia, me cogería dela mano y en medio de la procesión les diríamos a esos personajes: ¡váyanse señores!¡Váyanse de una puñetera vez!

TToonnyy JJuuaann.. OOrriihhuueellaa

El pasado 15 de Octubre se produjo un movimiento a favor de un cambio globalque devuelva el poder a la ciudadanía y ponga freno a la voracidad de los merca-dos y bancos. Sídney, Tokio, Londres, Paris, New York, Madrid, Río de Janeiro, por

decir algunas de las 950 ciudades que salieron a la calle para denunciar los abusos delsistema, hacen del 15-O el primer movimiento a escala global y un serio aviso a la clasepolítica que debe reconsiderar que algo ha fallado y que tenemos un sistema colapsa-do. Por las declaraciones de muchos líderes mundiales y los medios de comunicación seintenta minimizar el movimiento 15-0, algo que como muchos pensamos es el princi-pio del fin de un sistema que asfixia económicamente al 99% de la población mundial.

El 15-0 u Occuppy Wall Street, al igual que otros movimientos que le precedieron, estánmuy vivos, considerándolos de históricos momentos que ponen la primera semilla de lamovilización ciudadana para lograr un cambio real y global en el mundo.

La raza humana no tiene más objetivo que la búsqueda de la felicidad, ya Aristótelesobservaba que si bien todos los hombres coinciden en buscar y desear la felicidad, cadauno de ellos cree poder encontrarla en cosas muy diversas. Algunos creen poder hallar-la en el dinero; otros, en los honores y unos pocos la buscan en el conocimiento o en laconsagración a un ideal. El problema del S.XXI es que la felicidad de unos pocos impidela de casi todos. Los grandes bancos, las agencias de calificación, las grandes multina-cionales y los medios de comunicación nos han anestesiado durante años utilizando ala política como marionetas al servicio de unos pocos. Es una nueva forma de esclavi-tud y cabe definir la actual clase política como simples testaferros. Los programas degobierno, los programas electorales, las promesas, las intenciones del gobernante elegi-do no tienen ni pizca de credibilidad, son papel mojado. El Hombre Gobernante propo-ne, y el Dios Mercado dispone. Un Dios Mercado que impone reformas constitucionalesvergonzosas, recortes sociales insoportables en Sanidad, Educación, Servicios Sociales…,desesperanza, miseria, injusticia, crimen…si he dicho CRIMEN ¿Acaso la corrupción o elterrorismo de Estado no es un crimen? Los mercados, por tanto, impiden una completafelicidad del ser humano mientras la política cambia el despotismo ilustrado (todo porel pueblo pero sin el pueblo) por el despotismo financiero «Todo para el mercado perosin el pueblo».

Uno de los mayores retos de la humanidad es la conservación de nuestro entornopara las generaciones venideras. Este planeta no es finito, somos 7000 millones de per-sonas consumiendo recursos (unos más que otros)y debemos preservar el medioambiente. El cambio climático es una realidad imparable que ya afecta a grandes núcle-os de población, terremotos, tsunamis, crisis nucleares, inundaciones, sequías,...en elmundo se mata por petróleo, oro,...etc. Es inaceptable que los gobiernos occidentalesmiren hacia otro lado en la erradicación del hambre, también cuando se vulneran dere-chos humanos en muchos países, mientras en unos se interviene militarmente según losrecursos naturales que posea un determinado país, otros son abandonados a su suerte.Como ejemplo, Libia o Irak, unas de las mayores reservas de gas y petroleó del mundorespectivamente y Siria, Somalia o Palestina. Doble vara de medir, teniendo como obje-tivo prioritario y único, el beneficio económico.

El colapso de una economía y un sistema decadente, la alfabetización de gran partede la humanidad, la tecnología (internet, tv,...) y la conciencia ciudadana son los valoresen los que esta sociedad está más preparada que nunca para rebelarse y decir ‘ya estábien’. El objetivo nº 1 de la humanidad es mantener la libertad en el único medio libreque nos queda, la red. Solo así estaremos movilizados e informados.

El pasado 15 de octubre muchos dijimos «Hasta aquí. Otro mundo es posible».Robert Kennedy dijo: «Vivimos en un mundo revolucionario y, por lo tanto, como hedicho en América Latina, Asia, Europa y Estados Unidos, son los jóvenes quienes debentomar la iniciativa». Otro gran político como Salvador Allende añade: «Ser joven y no serrevolucionario, es una contradicción hasta biológica». Ojala algún día podamos leer enlos libros de historia que un 15-0 de 2011, millones de ciudadanos, en su mayoría jóve-nes indignados y revolucionarios, nos manifestamos pacíficamente con la ilusión y conlas ganas de cambiar el mundo,...y que lo logramos.

KKoollddoo SSaannddoovvaall BBoorriiaa.. LLiicceenncciiaaddoo CCiieenncciiaass PPoollííttiiccaass ppoorr llaa UUnniivveerrssiiddaadd MMiigguueellHHeerrnnáánnddeezz ddee EEllcchhee.. MMáásstteerr eenn CCoommuunniiccaacciióónn AAuuddiioovviissuuaall ppoorr llaa UUnniivveerrssiiddaadd ddee

VVaalleenncciiaa.. IInnddiiggnnaaddoo-eexxiilliiaaddoo yy mmiieemmbbrroo ddee ‘‘DDeemmooccrraacciiaa RReeaall YYaa,, EEssccoocciiaa’’..

Martes 25 de Octubre de 2011Nº 262 Año IVEdición SemanalEdita: Activa Orihuela, S.LImprime: SilsaDepósito Legal: A-6192006Directora: Ana María Riquelme TerrésRedacción: Jesús Zerón, AMR, Silvia HG,PPC. Colaboradores Motor: Miguel CantóSegura, Raúl Ibáñez MontesinosÁrea Comercial: Alfonso Sánchez Polo,Marcelo Fuentes García.Web: Agustín Tapiador CerveróDistribución: Pedro Lechuga ZapataTeléfono: 966 344 430Correos electrónicos: [email protected], [email protected]@activaorihuela.esSite: www. activaorihuela.es

Las opiniones vertidas por colaborado-res de esta publicación son de suexclusiva responsabilidad y no sonnecesariamente compartidas por laempresa editora de este semanario.Esta publicación no puede ser reprodu-cida, ni en todo ni en parte, ni regis-trada por cualquier sistema de infor-mación, en ninguna forma ni por nin-gún medio, sin el permiso previo porescrito de la editorial. Queda prohibidala venta de este semanario.

HORÓSCOPOEn el trabajo, es aconsejable quevayas terminando los asuntos que

tienes en marcha porque vas a atravesar unperiodo en el que aumentarán las dificultades, ydeberás superarlas. Cuida tu piel.

Tendrás ocasión de recuperar algoque considerabas que estaba perdido.

Tanta sobriedad te hace intolerante y te restaequilibrio. Con la llegada de un nuevo amor, se ini-cia un período de energía máxima.

Llega un momento en que no puedessoportar tanto trabajo y el cuerpo te

pide que cortes y dediques un tiempo al descanso.Hay circunstancias que se deben tener en cuentapara no verte involucrado en crisis ajenas.

Lo bueno llega en los momentosmás necesarios y serás afortuna-

do/a al recibir la ayuda de una persona pode-rosa. Entrarás en un tiempo de mucha popu-laridad con la que ganarás estima y respeto.

Inicias un período de calma que teayudará mucho a planificar los próxi-

mos meses. La mejor decisión del año será la deemprender una nueva etapa en tu formación. Tucompañero/a te dará muchos ánimos.

Cualesquiera que sean las con-tingencias de tu vida en común,

tienes la impresión de que tu pareja es el sermás valioso. Tienes la sensación de que tefalta algo. Lo encontrarás en la familia

Atraviesas un periodo difícil dediagnosticar, porque a las buenas

perspectivas se añaden otras capaces de entur-biar un panorama que debería ser bueno. Es pro-bable que tengas demasiados gastos.

Te encuentras en posición favora-ble. Cuentas con capacidad sufi-

ciente para afrontar por ti mismo los problemas ytormentas que se ciernen sobre las vivenciasafectivas. Problemas con la tensión.

Eres consciente de que tu vida acambiado a mejor, así que has de

mostrarte con la alegría propia de este tiem-po. No te precipites en el trabajo. Hoy tendrásuna entrevista muy beneficiosa.

Te enfrentarás a un período turbu-lento en el trabajo. Has mejorado

tu capacidad como persona paciente y tendrásocasión de demostrarlo. Problemas digestivos quese calmarán mejorando la dieta.

Tu mejor refugio es la familia, asíque evita las situaciones de tensión

que con tanta frecuencia provocas. En el trabajoestás obteniendo niveles de desarrollo que estánsorprendiendo mucho a tus compañeros/as.

Regula tu energía. Te has acostum-brado a que todo te salga bien, por

eso eres capaz de dar consejos muy útiles. Debesbeber más agua, ya que consumes mucha energía ypuedes deshidratarte.

ARIES 21-03/20-04

TAURO21-04/20-05

GEMINIS21-05/21-06

CÁNCER22-06/22-07

LEO 23-07/22-08

VIRGO 23-08/21-09

LIBRA22-09/22-10

ESCORPIO 23-10/21-11

SAGITARIO 22-11/22-12

CAPRICORNIO23-12/19-01

ACUARIO20-01/18-02

PISCIS 19-02/20-03

«Una rrepresentante dde lla CComisión dde FFiestas dde DDesamparados yy uun ccon-cejal ddel PPP sse ddenuncian mmutuamente ppor aagresión» (208 vvisitas)

1- ¿En qué número de la calle San Juan nació Miguel Hernández Gilabert el 30-10-1910 a las seis de la mañana?

2- ¿Qué poema le entregó Miguel Hernández a Josefina Manresa en la calle Mayorcuando él la estaba pretendiendo?

3- ¿Dónde se celebró el convite de la boda de Josefina Manresa y Miguel Hernández?

4- ¿Qué poeta y sacerdote de Crevillente le enseñó a Miguel Hernández nociones dePreceptiva Literaria?

5- ¿En qué revista literaria de Cádiz reseñaron favorablemente el libro de Miguel‘Perito en lunas’ y le publicaron algunos poemas?

6- ¿Qué programa emitió Televisión Española sobre Miguel Hernández en marzo y abrilde 1969 dentro de la sección "Poesía e imagen"?

1- Nº 802- ‘Ser onda, oficio, niña es de tu pelo’3- En casa de Miguel4- José Maciá Albela5- ‘Isla’6- ‘La poesía de Miguel Hernández’Respuestas:

Martes 25Octubre 2011 9

Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y

promociones en el664173379

«Sigo diciendo que, en el centro comercial Ociopía, el mercado semanal estaríamuy bien, no molesta a nadie, hay aparcamiento, aseos, terrazas... y al mismotiempo se impulsaría esa zona de ocio, que tristemente está empezando a morir,como todo en Orihuela. Un bus cada media hora sería una solución para laspersonas a las que nos coge lejos o tienen dificultad para desplazarse... Es miopinión pero donde hay patrón no manda marinero... y mucho menos grume-te...», comentario vvinculado aa lla nnoticia ttitulada: ««El cconcejal dde MMercados sse rreúneesta mmisma ssemana ccon llos vvendedores ppara ddecidir lla uubicación ddefinitiva dde llospuestos», ppublicada eel 225 dde OOctubre dde 22011 yy ddisponible eenwww.activaorihuela.es.

RReessuullttaaddooss ddee llaa úúllttiimmaa eennccuueessttaa ‘‘oonn lliinnee’’

¿¿EEssttáá aa ffaavvoorr ddee lleeggiissllaarr ppaarraa eessttaabblleecceerr llaaddaacciióónn eenn ppaaggoo eenn ccaassoo ddee iimmppaaggoo ddee hhiippootteeccaa

yy ssii eell bbaannccoo ssee qquueeddaa ccoonn llaa vviivviieennddaa??-SSíí.. 8855%%-NNoo.. 1155%%-NN//CC.. 00%%

PPaarrttiicciippaa eenn nnuueessttrraa pprróóxxiimmaa eennccuueessttaa ‘‘oonn lliinnee’’

¿¿CCrreeee qquuee EETTAA ddeejjaarráá llaa aarrmmaass yy ssee ddiissoollvveerráá ddee ffoorrmmaa ddeeffiinniittiivvaa??

-SSíí-NNoo-NN//CC

PPaasseenn,, sseeññoorreess,, ppaasseenn..RReeccoorrddaannddoo aa mmii ggrraann aammiiggoo JJaaiimmee GGaalliiaannaa

OOttrroo mmuunnddoo eess......

Page 10: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Ha quedado claro que actuar como locales favorece notablementea los equipos oriolanos del KD3, que en el segundo encuentro de susrespectivas competiciones han hecho un pleno de victorias. Tras unpésimo arranque liguero, el equipo sénior femenino del KD3Orihuela Electrosegura se ha repuesto con una contundente victo-ria, que sirve para alejar los fantasmas del primer partido. El resul-tado ha sido de 77-28 ante el Santa Pola. Su próximo rival será elClivus Basquet. En lo que respecta al conjunto masculino dePreferente, también ha sido capaz de dar la vuelta al resultado de laprimera jornada y se ha llevado la victoria por 78-66 ante elBenidorm. Su siguiente salida será a Onil.

10 Martes 25Octubre 2011Deportes ActivaOrihuela

Valioso punto el obtenido por elOrihuela en el campo del Reus,equipo de la zona alta y quedurante varias jornadas coman-dó la tabla.

El encuentro fue muy vistosoy con alternancia de ocasionespor parte de ambas escuadrashasta el minuto final. DaniGómez se encargó de poner a losoriolanos por delante en la bienavanzada la primera parte.Cumplida la primera hora, elReus empató el partido. El elec-

trónico ya no se volvió a mover,pese a que Óscar Rico tuvo unagran oportunidad de desequili-brar la contienda en un disparode falta que dio en el larguero.

Este positivo resultado per-mite al Orihuela seguir sumandopuntos y continuar ocupandoplazas de promoción. Ahora estercero con 18 puntos. Tres mástiene el Atlético Baleares, quelidera la clasificación.

La próxima jornada Los Arcosrecibirá la visita del Dénia.

El Orihuela se trae unpunto de casa del ReusPPC

FÚTBOL

SEGUNDA BB GGRUPO IIII (jornada 110)- RReus DDeportiu 11 - OOrihuela CCF 11 ((Próx. OOrihuela CCF - CCD DDénia)

PRIMERA RREGIONAL GGRUPO VVIII (jornada 66)- SCD CCarolinas 11 - OOrihuela CCF BB 11 ((Próx. OOrihuela CCF BB - LLa CCoca ddeAspe)- AAtlético OOrihuela CCF 00 - AAspe UUD 11 ((Próx. AAlgorfa - AAtlético OOrihuelaCF)

SEGUNDA RREGIONAL GGRUPO XXVII (jornada 66)- CCD OOrihuela CCosta 99 - BBenejúzar 33 ((Próx. MMontesinos - CCD OO.Costa)- AAlmoradí 22 - DDeportivo OOrihuela 00 ((Próx. DD. OOrihuela - CCallosaDep.)- CCD TThader 11 - SSporting OOrihuela 11 ((Próx. SSp. OOrihuela - BBigastro)

LIGA NNACIONAL JJUVENIL GGRUPO VVIII (jornada 88)- OOrihuela CCF 33 - RRacing AAlgemesí 22 ((Próx. VVillarreal BB - OOrihuelaCF)PRIMERA RREGIONAL JJUVENIL GGRUPO VVI (jornada 66)- AAtlético OOrihuela 11 - NNovelda 22 ((Próx. PPablo IIglesias - AAt.Orihuela)

Resultados een ddistintas ccategorías

Su cuarta y última victoria ha sidoen Ibi por 2-4. Con este resultadoel Aluprafe Orihuela FS Orimarcoscontinúa como líder del grupo 15de Tercera División, pero ahora lohace en solitario, ya que es elúnico conjunto que ha ganadotodos sus encuentros.

El próximo sábado recibe en el

pabellón bernardo Ruiz alUniversidad de Alicante.

Por su parte, el Aluprafe B haarrancado su competición en elgrupo sur del Campeonato regio-nal con una victoria por 2-1 anteel Imperial de Cox. la próxima jor-nada visitará al sporting SanFulgencio.

PPC

FÚTBOL SSALA

El Aluprafe se colocacomo líder en solitario

PPlleennoo ddee vviiccttoorriiaass ddeell KKDD33 ccoommoo llooccaalleess88

La Escuela DeportivaMunicipal de Atletismocomenzó la temporada ofi-cialmente el sábado en la VIMilla Urbana ‘Elx Patrimonide la Humanitat’ con unanumerosa participación de 62alumnos. Los más destacadosfueron Teresa Marco, segundaen cadete femenino; SamuelContreras, plata en EducaciónEspecial, y Mónica Pérez yCelia Robles, que obtuvieronla tercera plaza en infantil ybenjamín, respectivamente.Por otra parte, hay que felici-tar a las atletas que partici-paron en el Campeonato deEspaña cadete con el clubDecatlón de Elche y que rea-lizaron una competiciónexcelente, a pesar del pocotiempo de preparación des-pués de las vacaciones deverano. Marta Mancebo logróser primera en jabalina;Oksana Ferensyk se hizo conel bronce en triple, y TeresaMarco acabó quinta en 1.500obstáculos, mientras queBeth Testro, Oksana y EstherGrau participaron en relevos.

BBrriillllaannttee ccoommiieennzzooddee llaa EEDDMM ddee AAttlleettiissmmoo88

Sólo quedan 50 plazas para completar el listado de admitidos paraparticipar en la carrera de montaña Ori-Muela, que tendrá lugar el6 de noviembre. Más información en www.tragamillas.org.

ÚÚllttiimmaass ppllaazzaass ppaarraa ppaarrttiicciippaarr eenn OOrrii-MMuueellaa88

El Club Atlético Oriol participóel sábado en la VI Milla Urbana‘Elx Patrimoni de laHumanitat’ con seis corredo-res. Todos ellos quedaron entrelos diez primeros clasificadosen sus respectivas categorías.Hay que destacar la actuaciónde Esperanza Martínez, quelogró subirse al podio de vete-rana como tercera clasificada.También con una alta partici-pación de corredores oriola-nos, el domingo tuvo lugar laXXVI Vuelta a la Foia deCastilla. Cinco de ellos (tresson pertenecientes al ClubTragamillas) consiguieron tro-feo. Javi Moreno, cuarto en lageneral, hizo primero en vete-ranos A; José Antonio Rebolloobtuvo la quinta plaza enveteranos D, mientras queVictorino Hernández acaboprimero en veteranos F. Encuanto a las féminas, RosaMateo culminó la carreracomo quinta en la general ysegunda en veteranas C, yCristina Ruiz fue tercera enveteranas A.

BBuueennooss rreessuullttaaddoosseenn EEllcchhee yy CCaassttaallllaa88

Page 11: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Martes 25Octubre 2011 PublicidadActivaOrihuela 11

Page 12: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

12 Martes 25Octubre 2011Deportes ActivaOrihuela

Orihuela albergará el CampeonatoNacional de Triatlón de larga dis-tancia, bautizado como ‘I TriatlónViento del Pueblo’, el próximo 6 denoviembre. El concejal deDeportes, Luis Galiano, ha explica-do, en la presentación de la prue-ba, que los organizadores ofrecie-ron la posibilidad de celebrar laprueba en el término municipal yla Concejalía de Deportes «nopudo rechazar la oferta».

El organizador del triatlón,Ximo Rubert, ha detallado que lacompetición consiste en cuatrokilómetros del recorrido a nado,120 en bicicleta, y 30 a pie.Además, ha señalado que se espe-ra la participación de unos 200deportistas, tanto profesionalescomo populares, aunque el dispo-sitivo que se habilitará podrácubrir hasta un máximo de 300deportistas.

La sección de natación sedesarrollará en el embalse de laPedrera, mientras que el circuitociclista, al cual se le dará dosvueltas, pasará por Hurchillo,Bigastro, San Miguel de Salinas,Rebate y Torremendo. El final dela prueba de bicicleta se estable-cerá junto al Palacio del Agua,donde comenzará la carrera apie, que discurrirá por el cascourbano. En este caso, se cubrirándos circuitos de 15 kilómetros. Elprimero seguirá el curso del ríoSegura, y el segundo atravesaráel casco urbano hacia el colegioSanto Domingo y El Palmeral.

Rubert ha adelantado que losdeportistas que primero crucenla línea de meta tardarán unasseis horas en realizar todo elrecorrido, aunque a otros pue-den llevarle hasta unas diezhoras. Además de la Concejalíade Deportes, otras áreas munici-pales, como las de Comercio,Turismo y Seguridad Ciudadana,también están implicadas en lacolaboración.

Más de 200 atletas participarán en elNacional que se celebrará en OrihuelaPPC

TRIATLÓN

Imagen del duatlón celebrado en Orihuela el pasado abril. //Archivo

Tras el empate a 22 en el campodel Escualos San Javier, El ITVVega Baja ha logrado su primeravictoria en la segunda jornada alimponerse al Gegants deNovelda por 17 a 3.

En el primer cuarto de hora,los visitantes arrinconaron a losoriolanos con su juego de delan-tera. Gracias a la defensa agresi-va de los locales, el Novelda solologró arrancar tres puntos de ungolpe de castigo. Posteriormente,el ITV se sacudió la presión ycomenzó a jugar en terreno delrival, con fases de delantera yabriendo bolas a la línea. Larecompensa llegó en el minuto20 con un ensayo de Primitivotransformado por Gerardo. Conel 7-3, el partido siguió la misma

tónica, de nuevo Gerardo suma-ría otros tres puntos al transfor-mar un golpe de castigo antesdel descanso.

El comienzo de la segundaparte fue un calco de la primera,pero esta vez los Gegants no logra-ron puntuar. En el minuto 65, trasuna salida de melé, Álvaro Gómezlogró un nuevo ensayo que trans-formó Gerardo, dejando el definiti-vo 17-3 en el marcador.

El juego de delantera, tanto enabierto como en cerrado, definió elpartido del lado local y las sacudi-das del zaguero y la seguridad delpateador apuntillaron el resultado.

En la imagen, podemos ver elacto de presentación de la nuevatemporada del Orihuela C.R. juntoa su patrocinador: ITV Vega Baja.

ITV Vega Baja cosechasu primera victoria anteel Gegants de NoveldaPPC

RUGBY

Patrocinador del Orihuela Club de Rugby. /Joan CCodina

El Polideportivo Montepinar cele-bra el I Torneo Bullpadel Orihuelaen sus instalaciones durante dosfines de semana, los días 18, 19 y20, y 25, 26 y 27 de noviembre.

Este centro deportivo, ubica-do en la calle Cuenca de la urba-nización Montepinar, cuenta conseis pistas de pádel, además decuatro de tenis, una de atletismo,parque infantil, restaurante yzona WIFI.

Este campeonato permite laparticipación de parejas en las

siguientes categorías: segunda,tercera, cuarta y quinta masculi-na, tercera y cuarta femenina ymixta. También ha establecido elreparto de importantes premiosen metálico y en material depor-tivo para los ganadores y los fina-listas en cada categoría.

Hasta el día 17 de noviembrese pueden realizar las inscripcio-nes en los teléfonos: 687 83 0950 y 965 369 249. Los interesadosencontrarán más información enwww.gikasport.com.

PPC

PÁDEL

I Torneo de BullpadelOrihuela en Montepinar

Tomás Guillén ha logrado este finde semana el triunfo más impor-tante de su carrera como piloto dekarting al lograr hacerse con elbronce en el Campeonato Nacionalde la categoría X30. La promesa delvolante oriolana tiene el méritoañadido de ser además el pilotomás joven de toda la parrilla.

La tercera y última prueba delCampeonato Nacional se disputóen el circuito ‘MortorLand’ de

Alcañiz del 20 al 23. Las cosas noempezaron bien para Tomás que eljueves tuvo problemas electrónicosen el motor y no pudo entrenar.Con un día menos de rodaje y depuesta a punto del coche, el vierneslogró estar entre los diez primerostiempos. Al día siguiente en lacrono y las clasificatorias tampocotuvo suerte, quedando sin puntuaren una de las rondas porque otropiloto lo sacó de la pista. Este per-

cance le hizo retrasarse hasta lavigésimo primera plaza de salidapara el domingo. En la prefinalTomás consiguió remontar oncepuestos, acabando décimo, lugaren el que arrancaría en la final. Enla última y decisiva carrera el jovenpiloto volvió a demostrar su casta ypeleó hasta el último metro porconseguir subirse al podio comotercero de la prueba. Este resultadole otorga también la tercera plazade la general del campeonato.

Pese a que le quedan dos prue-bas por disputar –el CampeonatoAndaluz y la Copa de Campeones-,Tomás ya está pensando en la pró-xima temporada, en la que, aunquees consciente de las dificultadeseconómicas, quiere pelear por eltítulo nacional y completar las trespruebas del Campeonato Europeo.

Al finalizar la carrera el pilotooriolano tuvo palabras de agrade-cimiento para todas las personasque le han apoyado y “en especial ami patrocinador: Crac 24”.

El piloto oriolano Tomás Guillénlogra el bronce nacional de X30PPC

MOTOR

Guillén, a la derecha de la imagen. //ACO

Page 13: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

13Martes 25Octubre 2011 DeportesActivaOrihuela

PPC

MOTOR

La Vega Baja lidera elterritorial de motocross

Los pilotos alevines de motocrossde la Vega Baja arrasaron denuevo en el territorial valencianocelebrado en la localidad castello-nense de Benicarló.

En MX50 David Braceras ySergio Montoro volvieron a ocu-par el primer y segundo cajón delpodio, respectivamente.

José Manuel Pellicer, SergioGalindo y Víctor Catalán se con-virtieron en protagonistas en lacategoría de MX1 Open.

La última categoría queentró en juego en Benicarló fue

la de MX65CC. El piloto deAlmoradí Mario Lucas, seguidode cerca por el de Benferri PabloNaert, y Francisco Boronat lide-raron la clasificación en losentrenamientos. El joven pilotoalmoradiense ganó las dos man-gas, aprovechando dos desafor-tunadas caídas de Pablo Naert.Finalmente el de Benferri quedósegundo en ambas mangas. Elpequeño piloto de Guardamar,David Braceras Martínez, ‘ElPetrolico’, estuvo cerca de la ter-cera plaza.

Mario y Pablo, en los puestos más altos del podio de 65. // AACO

Una nueva y contundente victo-ria del equipo A del Club dePetanca, deja a los oriolanoslíderes en solitario y más cercade la promoción de ascenso. Estajornada se ha impuesto en LaNucía a La Diagonal por 7-2, enuna partida que se ha resueltorápidamente. A falta de dos jor-

nadas para terminar la liga regu-lar, tiene casi asegurado jugarlos play off.

Las tripletas han estado com-puestas por Juanjo, Mena yPedro; Perea, Papi y Chato; Juan,Juan Sánchez y Berná.

En lo que respecta al equipoB, esta semana no ha jugado por

incomparecencia del conjuntorival. De todas formas, continúaocupando la tercera plaza y, afalta de una jornada para el finalde la competición, que se dispu-tará el día 6 de noviembre,depende de sí mismo para for-mar parte de los cuatro equiposque juegan la promoción.

PPC

PETANCA

Los equipos oriolanos del Club dePetanca ‘acarician’ la promoción

La Cofradía de El Lavatorio haorganizado su I Torneo Benéficode Pádel, que tendrá lugar del 4al 13 de noviembre en las instala-ciones del Club Social Orcelis.

La competición contempla lascategorías segunda, tercera,cuarta y quinta masculinas, ytercera y cuarta femeninas, ade-

más de mixta.El sistema de juego será el de

liguilla, con lo que se asegurajugar un mínimo de dos partidos.

Habrá un trofeo para lasparejas campeonas y finalistasde cada categoría. También sesorteará material deportivoentre los asistentes a la entrega

de premios.Las inscripciones concluyen el

2 de noviembre y pueden efec-tuarse a través del teléfono 96530 69 00 o en la web www.clu-borcelis.com. La cuota varía desdelos 13 a los 25 euros, dependien-do de la categoría y de si se es ono socio del club social.

PPC

PÁDEL

La Cofradía de El Lavatorio prepara su primer torneo benéfico

La Concejalía de Deportes pone denuevo en marcha la Liga Local deFútbol Sala, que esta temporadacumple su décimo quinta edicióny se consolida como una alterna-tiva a las ligas federadas.

Esta competición cuenta esteaño con un presupuesto de 2.500

euros en premios. Está dirigida amayores de 16 años y cada con-junto dispondrá de un mínimode diez jugadores y un máximode quince.

Tras la finalización de la com-petición regular, los ocho prime-ros clasificados se enfrentarán en

las eliminatorias de play off.El plazo de inscripción ya está

abierto y las plazas están limita-das a 16 equipos. La cuota es de180 euros más 80 de fianza porescuadra. En el 96 673 77 20 sepuede realizar la inscripción uobtener más información acerca

PPC

FÚTBOL SSALA

Abierta la inscripción de equiposen la XV Liga Local de Fútbol Sala

Page 14: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

14 Martes 25Octubre 2011Sociedad ActivaOrihuela

El Memorial Blanca Murcia premiaproyectos sociales de la provincia

El I Memorial Blanca Murcia,impulsado por Recicla-Alicante yMasVida, nace en recuerdo y reco-nocimiento de esta mujer, quedestacó por su implicación social,con el objetivo de premiar losmejores proyectos solidarios de lasONG’s de la provincia de Alicante.

La gala se celebró el pasadoviernes en la Lonja. Previamente, eljurado, formado por Carolina

Martínez García, directora generaldel menor de la GeneralitatValenciana; Conchita GiménezGarcía, directora de Radio OrihuelaCadena Ser; Benito Zuazu Sánchez,presidente del Foro Valenciano dela Familia; Esteban SanmartínAlonso, presidente de la AsociaciónMasVida, y Mauricio GarcíaJorquera, presidente de laOrganización Recicla-Alicante,

había seleccionado a 10 de las 28organizaciones presentadas a estecertamen como finalistas.

En la entrega de premios segalardonó a los tres mejores pro-yectos presentados. El tercerpuesto, dotado con 400 euros, loobtuvo la Asociación MujeresAfectadas por el Cáncer deMama de Elche y Comarca (AMA-MEC), gracias a su proyecto‘Prevención linfedema y patolo-gías asociadas a la mastectomía2011’. El segundo galardón, de600 euros, se quedó en la ciudady fue a parar a la Asociación deVecinos de Capuchinos y CallesAdyacentes de Orihuela, con elproyecto ‘La Chumbera’. LaAsociación Parkinson Alicante,con el proyecto ‘Juntos mejora-mos tu calidad de vida: Apoyointegral domiciliario’, obtuvo elprimer premio y 900 euros.

Uno de los momentos másemotivos de la tarde ocurrió conla entrega de un ramo de flores ala hija de Blanca Murcia.

SHG

La hhija dde BBlanca MMurcia rrecoge uun rramo dde fflores./ AACO

Talleres para la integración socialCáritas de Orihuela ha organiza-do, un año más, sus talleres depromoción, cuyo objetivo es laintegración laboral y social delos colectivos sociales más des-favorecidos.

En la campaña 2011/2012, los

cursos que se van a impartir sonlos siguientes: el taller de apren-dizaje del español, que diocomienzo el 17 de octubre, y eltaller de informática, que empe-zará el 5 de noviembre. Dos díasdespués arrancarán talleres de

costura y cocina española. Porúltimo, verá la luz el taller decuidado de ancianos a mediadosde diciembre.

Las clases tendrán lugar en laCasa de la Caridad, que está ubi-cada en la calle Comedias.

SHG

Turismo lanza un carnépara los participantesen la Ruta de la Luna

La primera marcha de la Ruta dela Luna ha sido todo un éxito, yaque esta iniciativa ha contado conmás de un millar de personas querecorrieron El Palmeral oriolano.

Con el objetivo de premiar lafidelidad de todos los participan-tes de la Ruta de la Luna, laConcejalía de Turismo ha elabora-do unas tarjetas que serán sella-das al final de cada nueva expedi-ción nocturna. Al acumular tressellos, los caminantes serán obse-quiados con un detalle.

De momento, todas las perso-nas que tomaron parte en la

excursión a El Palmeral puedenpasara recoger su carné sellado encualquiera de las oficinas deTurismo del municipio en horariode 9 a 15 horas.

El área que dirige PedroMancebo ya se encuentra prepa-rando la II Ruta de la Luna Llena,que tendrá como protagonistaslos cinco monumentos que seencuentran en pleno casco histó-rico de Orihuela. Esta segundaedición se celebrará en el mes denoviembre y contará con curiosasnovedades que se presentaránpróximamente.

SHG

Una convivencia para no olvidarla Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer MiguelHernández de Orihuela ha celebrado su convivencia anual en laque participaron usuarios de los talleres y domicilios junto con susfamiliares, así como trabajadores de la asociación y su junta direc-tiva. Las paellas y las tradicionales ‘pelotas’ no faltaron en estajornada, en la que por parte del Consistorio asistieron el concejalde Bienestar Social, Emilio Zaplana, y el concejal de Sanidad yDeportes, Luis Galiano. / ACO

Un ooriolano oobtiene uun ppremio ssobre sseguridad cciudadana

José Antonio Espinosa, abogado e investigador oriolano, ha recibido elPremio Trino Quijano por su estudio sobre la criminología, la seguridady la prevención de la delincuencia 'Un año de crímenes en la prensa ali-cantina'. El jurado ha valorado la originalidad del trabajo, que analiza lasnoticias aparecidas en los diarios alicantinos sobre crímenes y delincuen-cia. 'Activa Orihuela' publicó la semana pasada una amplia entrevista alautor en la que desgrana el contenido de su investigación.

88

El Rotary Club oriolano colaboracon el Proyecto Riego de la India

El Rotary Club de Orihuela colabo-ra con la Fundación Vicente Ferrercon el objetivo de la creación deun sistema de riego por aspersiónen India, enmarcado en el ProyectoRiego que la mencionada funda-ción lleva ejecutando desde haceaños en la región de Anantapur, enel sudeste de la India.

Esta acción solidaria se ha lle-vado a cabo gracias a la unión denueve clubes rotarios de la pro-vincia de Alicante y 3 de Italia,Francia y Bélgica, y ha contadocon la cofinanciación de laFundación ROSE de la CAM.

De esta labor, valorada en másde 33.000 euros, se han beneficia-

do 107 campesinos y agricultoresde dicha región con sus respecti-vas familias. Con este proyecto seha conseguido que los trabajado-res del campo no dependan sólode la temporada de lluvias y pue-dan cultivar los productos nece-sarios para la alimentación de susfamilias durante todo el año.

SHG

Gala ppara rrecaudar ffondos ppara lla llucha ccontra eel ccáncer

La Junta Local de Orihuela de la Asociación Española contra el Cáncerorganiza su XII Gala Benéfica. Esta cena baile del ‘Mantón de Manila’,como se conoce tradicionalmente, tendrá lugar el viernes 28 a las 22horas en el Meliá Palacio de Tudemir. En el transcurso de la misma, sesortearán diversos regalos donados por entidades de ahorro, comerciosy joyerías de Orihuela. Las reservas pueden hacerse llamando al 96 67362 89. El precio de la entrada es de 35 euros.

88Los aaspectos mmás ffascinantes dde lla cciencia sse ddescubren een eel AAula CCAM

El Aula CAM, en colaboración con la Asociación de profesores de Ciencias ‘Hypatia de Alejandría’, programaesta semana dos jornadas de conferencias bajo el título de ‘Ciencia fascinante’. Ambas charlas van a estarimpartidas por Sonia Fernández-Vidal, doctora en Información y Óptica Cuántica y divulgadora científica.La primera ponencia, ‘Física cuántica y realidad’, tendrá lugar el jueves 27 a las 20 horas y va dirigida alpúblico general. ‘Ciencia: ¿realidad o ficción? es el título de la segunda conferencia, dirigida a alumnos deSecundaria, el viernes 28 a las 11 horas.

88

Page 15: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Martes 25Octubre 2011 CulturaActivaOrihuela 15

La participación de numerososcolectivos culturales y centros esco-lares centrará la extensa programa-ción que clausurará el OctubreHernandiano 2011 y el centenariodel nacimiento del autor de ‘Vientodel Pueblo’. Así lo ha anunciado laconcejal de Cultura.

Ana Mas ha recordado las dife-rentes actividades que se desarro-llan en las pedanías de Orihueladurante todo el mes, así como enOrihuela Costa. La Murada, SanBartolomé y, en los próximos días,Torremendo participan en este ciclodedicado al poeta, que, por primeravez, llega hasta las partidas rurales yque ha concitado una alta partici-pación de ciudadanos de diferenteslugares del municipio en activida-des paralelas a las exposicionesexhibidas en estas pedanías.

Las actividades de clausura ten-drán como escenario el RincónHernandiano durante todo el fin desemana comprendido entre el 28 yel 30 de octubre. Hasta diez cole-gios de la localidad participarán enun recital escolar el viernes 28 apartir de las 10 horas. Una hora des-

pués se abrirá la exposi-ción ‘Ellas’, cedida porla asociación 'Mujerespara la Libertad y laVida’.

Desde las 11 horasdel sábado, un grupo dejóvenes grafiterosdecorará las paredesmedianeras que sepa-ran las traseras de lacalle de la Cruz y el RincónHernandiano. A las 19 horas, seinaugurará la muestra ‘OctubreHernandiano’, en la que participan30 pintores de la localidad.

La noche del sábado 29, desdelas 19 horas y hasta bien entrada lamadrugada, están previstas lasactuaciones de alumnos del CentroOcupacional Oriol; de la EscuelaMunicipal de Danza; de alumnosdel IES Tháder; de residentesextranjeros, que recitarán poemasen inglés y en alemán; de miembrosdel Foro Social y del grupo'Auralario'. También se ha progra-mado la proyección de varios corto-metrajes dedicados a la figura y alos numerosos homenajes dedica-

dos al universal escritor.La velada hernandiana tam-

bién contará con las actuacionesmusicales de 'Santiago y Amigos',José Manuel Noriega y del can-tautor Paco Damas, que presenta-rá su disco ‘Homenaje a MiguelHernández’. El fin de esta intensanoche será un micrófono abiertopara todas las personas que quie-ran participar en el evento. Ya eldomingo, desde las 10 horas, laAsociación de Radioaficionadosde Orihuela, lanzará sus ondas almundo el día del 101 cumpleañosdel poeta, mientras el grupo deteatro 'Expresión' representará enla Casa-Museo 'La HigueraCenicienta'.

ACO

Colectivos e instituciones conmemoran este fin desemana el 101º cumpleaños de Miguel Hernández

Homenaje rrepublicano yy cconferencia ssobre GGonzález TTuñón

El Ateneo Socio-Cultural Viento del Pueblo ha programado una conferen-cia para este viernes 28, a las 20.15, titulada ‘Raúl González Tuñón en elcompromiso social y político de Miguel Hernández, por Aitor Larrabide,asesor de la Fundación Cultural Miguel Hernández, en la sede del Ateneo.Al día siguiente, a las 12 horas, está prevista la lectura de manifiestos ypoemas frente al monumento al poeta junto a la Estación Intermodal.

88

Lectura ddramática dde DDon JJuan TTenorio een TTeniente LLinares

Orihuela 2m10 organiza, para el lunes 31, la lectura dramática en la callede una de las obras cumbre del romanticismo español, ‘Don Juan Tenorio’,de José Zorrilla, en la plaza Teniente Linares a partir de las 21.30 horas,para recuperar así la tradición de representar este drama con motivo de

88

¿Te apuntas a un nuevo y apasionante viaje al Reino de la Fantasía?

Un gran peligro se cierne sobre el Reino de la Fantasía… Vermelia, la Reina de las Reinas de las Brujas y custodia del Gran Rubí deFuego, quiere apoderarse de otra poderosísima piedra, el Zafiro Celeste.…Si lo consigue, el Reino entero caerá en sus manos.¡Así empieza otra fantástica aventura para Gerónimo!

Gerónimo StiltonNacido en Ratonia (Isla de los Ratones), Gerónimo Stilton es licenciado en Ratología de la Literatura Ratónica y en FilosofíaArqueorratónica Comparada. Desde hace veinte años dirige ‘El Eco del Roedor’, el periódico con más difusión de Ratonia.Ha sido galardonado con el premio ‘Ratitzer’ por su reportaje ‘El misterio del tesoro desaparecido’. Gerónimo obtuvo también el pre-mio Andersen 2001 como personaje del año y uno de sus libros ganó el premio ‘eBook Award 2002’ como mejor libro electrónicode literatura juvenil. En su tiempo libre, Stilton colecciona cortezas de parmesano del Renacimiento, juega al golf, pero sobre todoadora contarle cuentos a su sobrino Benjamín... A ppartir dde 88 aaños.

Nápoles, Roma y Milan son algunos de los escenarios de esta nueva aventura del capitán Alatriste.Acompañado del joven Iñigo Balboa, a Alatriste le ordenan intervenir en una conjura crucial para lacorona española: un golpe de mano en Venecia para asesinar al Dogo durante la misa de Navidad, e

imponer por la fuerza un gobierno favorable a la corte del rey católico en este estado de Italia.Para Alatriste y sus camaradas -el veterano Sebastián Copons y el peligroso moro Gurriato, entre otros,la misión se presenta difícil, arriesgada y llena de sorpresas. Suicida, tal vez; pero no imposible.

A lla vventa aa ppartir ddel 227 dde ooctubre. HHaz ttu rreserva

El ppuente dde llos aasesinos ((Alatriste VVII)ddee AArrttuurroo PPéérreezz-RReevveerrttee

Sexto vviaje aal RReino dde lla FFantasía ((DDeessccuubbrree llooss nnuueevvooss oolloorreess mmáággiiccooss))ddee GGeerróónniimmoo SSttiillttoonn

Los mmás vvendidos11ºº.. LLaa mmeemmoorriiaa ddeell ccuueerrvvoo

Manuel García

22ºº VVeevvaa

Carmen Kurtz

33ºº TTeerrrraa DD’’eessppeerriittss

Mnauel García Pérez

44ªª DDoonn TTrriinniittaarriioo RRuuiizz ddee CCaappddeeppóónn

Julio Calvet Botella

55ºº LLaa ppuueerrttaa ddee llooss ttrreess cceerrrroojjooss

Sonia Fernández-Vidal

66ºº VViissttaass ddeessddee eell ppuueennttee ddee RRuussiiaa..

OOrriihhuueellaa//Antonio J. Mazón

77ºº LLiibbeerrttaadd

Jonathan Franzen

88ºº UUnn lliibbrroo

Herve Tullet

99ºº RRuummbbllee

Maitena

1100ºº LLeenngguuaa EEssoo AAcciiss.. TTaalllleerr ddee lleenngguuaa

M. García, Rosa Carpena y L. García

La comedia regresa al Teatro Circo conla obra ‘El Cianuro, ¿solo o con leche?’

El Teatro Circo presenta, dentro de suprogramación otoñal, la puesta en esce-na de la comedia titulada ‘El Cianuro,¿solo o con leche?’, de Juan José AlonsoMillán (1963), a cargo de la compañía‘Taules Teatro’ y bajo la dirección de J.Antonio Pérez Fresco. Diálogos chispe-antes y situaciones grotescas conviertena este comedia en un entretenimientode calidad. El argumento se sitúa enuna aparentemente casa tranquila deBadajoz, a finales de los años 50 delpasado siglo, donde se trama un asesi-nato. Componen el plantel de actores hasta once intérpretes. Preciode la entrada: 10 euros. Descuento del 50% para familias numero-sas. Será el sábado 5 de noviembre a las 22 horas.

Madrugada en vela el pasado mes de octubre./

Page 16: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

SE OOFRECE CCARNICERO - CCHARCU-TERO CCON EEXPERIENCIA. TEL. 6620383307

156/11. SSE NNECESITA CCAMARERO/A,ORIHUELA. EEGB. DDE 225 AA 445 AAÑOS.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 11 AAÑO YYCARNÉ BB. AACREDITAR LLA CCONDI-CIÓN DDE DDEMANDANTE DDE EEMPLEOINSCRITO EEN EEL SSERVEF. LLLAMAR AAL965 330 770 772 ee iindicar rreferencia.

SE NNECESITA AAYUDANTE DDE COCINA CCON GGANAS DDE TTRABAJAR,CON UUN MMÍNIMO DDE EEXPERIENCIAY DDEMOSTRANDO LLOS SSITIOS EENLOS QQUE SSE HHA TTRABAJADO.PASAJE PPEPE BBALDÓ DDE OORIHUELA.SÓLO SSE AATENDERÁN LLAS LLLAMA-DAS RRECIBIDAS EENTRE 112 yy 16HORAS. TTEL 6636 6690 6617

SE BBUSCA AAGENTECOMERCIAL PPARA LLAZONA DDE OORIHUELAINTERESADOS EENVIAR

CV AACTUALIZADO [email protected]

164/11. SSE BBUSCA MMECÁNICO/AELECTRICISTA. FFPII EESPECIALISTA EENMECÁNICA YY EELECTRICIDAD. EEXPE-RIENCIA EEN EELECTRICIDAD YY GGRÚASMÓVILES LLIEBHERR. LLlamar aal 996530 770 772 ee iindicar rreferencia.

154/11. EEMPRESA DDEDICADA AA LLAHOSTELERÍA NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE CCAMARERO/A.ORIHUELA. EEGB. AACREDITAR LLACONDICIÓN DDE DDEMANDANTE DDEEMPLEO EEN OOFICINA DDEL SSERVEF.MÍNIMO UUN AAÑO DDE EEXPERIENCIADEMOSTRABLE. CCARNÉ BB. LLlamar aal965 330 770 772 ee iindicar rreferencia.

153/11. FFABRICACIÓN PPUERTAS DDEMADERA NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE CCONTABLE. AALMORADÍ.FP III AADMINISTRATIÓN YY FFINANZAS.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 11 AAÑO YYDOMINIO AALTO DDEL FFRANCÉS. DDE 225A 445 AAÑOS. LLlamar aal 9965 330 770 772e iindicar rreferencia.

153/11. SSE NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE EESTETICIÉN. TTORREVIEJA.FP EESTÉTICA PPERSONAL DDECORATI-VA. DDE 118 AA 330 AAÑOS. EEXPERIENCIAMÍNIMA DDE 22 AAÑOS CCOMO TTÉCNI-CO/A UUÑAS DDE GGEL, AACRÍLICO YYDECORACIÓN. LLlamar aal 9965 330 77072 ee iindicar rreferencia.

129/11. EEMPRESA DDE AACTIVIDADESEXTRAESCOLARES, OOCIO YY FFORMANECESITA CCUBRIR UUN PPUESTO DDEMONITOR/A DDE DDEPORTE. OORIHUELAY AALREDEDORES. CCON EEXPERIENCIAY CCARNÉ BB. LLlamar aal 9965 330 770 772e iindicar rreferencia.

159/11. SSE NNECESITA CCUBRIR PPUES-TO DDE JJEFE/A SSECCIÓN FFRESCOS.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 33 AAÑOSCOMO JJEFE SSECCIÓN FFRUTERÍA/VERDURA/ CCARNICERÍA/ CCONGELA-DOS. CCOORDINACIÓN YY GGESTIÓN DDELA SSECCIÓN. AADEMÁS DDEL CCONTROLDE CCALIDAD DDEL PPRODUCTO, LLARECEPCIÓN YY PPRESENTACIÓN EENLOS LLINEALES. LLlamar aal 9965 330 77072 ee iindicar rreferencia.

160/11. SSE NNECESITA CCUBRIR PPUES-TO DDE SSUBGERENTE SSUPERMERCA-DO. TTORREVIEJA. DDIPLOMATURACIENCIAS EEMPRESARIALES. JJORNA-DA CCOMPLETA. EEXPERIENCIAMÍNIMA DDE 33 AAÑOS EEN EEL PPUESTOY UUNA GGESTIÓN DDE EEQUIPO DDE AALMENOS 110 PPERSONAS. IIMPRESCIN-DIBLE GGESTIÓN DDE PPERECEDEROS,PEDIDOS, CCUENTA DDE EEXPLOTACIÓNE IINVENTARIOS. LLlamar aal 9965 330 77072 ee iindicar rreferencia.

147/11. EEMPRESA DDE FFABRICACIÓNDE FFITOSANITARIOS YYFERTILIZANTES NNECESITA CCUBRIRUN PPUESTO DDE AAUXILIAR AADMINIS-TRATIVO/A. OORIHUELA. FFP IIIADMINISTRACIÓN YY FFINANZAS.CONOCIMIENTOS AALTOS DDE IINGLÉS.JORNADA CCOMPLETA. LLlamar aal 996530 770 772 ee iindicar rreferencia.

145/11. PPELUQUERÍA NNECESITACUBRIR UUN PPUESTO DDE PPELUQUE-RO/A. CCALLOSA DDE SSEGURA. FFP IIPELUQUERÍA. DDE 220 AA 440 AAÑOS.CON EEXPERIENCIA, CCARNÉ BB, DDONDE GGENTES YY PPREDISPOSICIÓNPARA EEL AAPRENDIZAJE YY VVENTA.Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.

151/11. CCOMERCIAL AAL PPOR MMAYORDE MMOTOS. SSAN IISIDRO. DDE 225 AA 445AÑOS. CCONOCIMIENTOS DDE IINGLÉSY MMECÁNICA. CCARNÉ BB. AACREDITARLA CCONDICIÓN DDE DDEMANDANTEDE EEMPLEO EEN OOFICINA DDELSERVEF. LLlamar aal 9965 330 770 772 eeindicar rreferencia.

111/11. DDEPENDIENTE/A ((EGB).ORIHUELA CCOSTA. IIMPRESCINDIBLEALEMÁN EE IINGLÉS AALTO,GRADUADO EEN EE.S.O. Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.

155/11. CCOCINERO/A. OORIHUELA.EGB. EEXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 44AÑOS. CARNÉ BB. LLlamar aal 9965 33070 772 ee iindicar rreferencia.

163/11. SSE PPRECISA CCAMARERO/A.DE 222 AA 335 AAÑOS. EEXPERIENCIAMÍNIMA 11 AAÑO. LLlamar aal 9965 33070 772 ee iindicar rreferencia.

142/11. MMECÁNICO. CCOX. EEMPRESADE CCOMPRAVENTA DDE VVEHÍCULOS.REPARACIÓN DDE VVEHÍCULOSINDUSTRIALES. DDE 225 AA 440 AAÑOS.CARNÉ BB. SSE VVALORARÁ CCARNÉ CC.Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.

EMPRESA NNACIONAL SSELECCIONAPERSONAL PPARA AAMPLIAR SSU RREDCOMERCIAL. RREQUISITOS: MMAYORDE 225 AAÑOS YY VVEHÍCULO PPROPIO,GRADUADO EESCOLAR. OOFRECEMOSFIJO ++ CCOMISIONES YY PPOSIBILIDADDE PPROMOCIÓN IINTERNA.INTERESADOS LLLAMAR AA CCRISTINA665.59.58.72.

EMPRESA NNACIONAL SSELECCIONAPERSONAL PPARA AAMPLIAR SSU RREDCOMERCIAL. RREQUISITOS: MMAYORDE 225 AAÑOS YY VVEHÍCULO PPROPIO,GRADUADO EESCOLAR. OOFRECEMOSFIJO ++ CCOMISIONES YY PPOSIBILIDADDE PPROMOCIÓN IINTERNA.INTERESADOS LLLAMAR AA RROSA645.77.92.24. 131/11. PPUESTO DDE PPROFESOR/A DDE

VIOLÍN. OORIHUELA. LLICENCIADO/A.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 11 AAÑO.Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.

115/11. CCAMARERO AAYUDANTE ((20a 29 AAÑOS, CCARNÉ BB). RRAFAL.IMPRESCINDIBLE EESTAR IINSCRITOSEN EEL DDESEMPLEO DDESDE 001/01/11.TARJETA AACTUALIZADA. Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.

150/11. CCENTRO DDE EESTUDIOSNECESITA CCUBRIR UUN PPUESTO DDEPROFESOR/A. BBENIEL. NNECESARIADIPLOMATURA EEN MMAGISTERIOLENGUA EEXTRANJERA. DDE 225 AA 335AÑOS. IINGLÉS NNATIVO YY EEXPERIEN-CIA MMÍNIMA DDE 11 AAÑO CCONNIÑOS/AS. LLlamar aal 9965 330 770 772 eeindicar rreferencia.

SSEE NNEECCEESSIITTAA

SSEE OOFFRREECCEE

Martes 25Octubre 2011Ofertas y demandas de empleo ActivaOrihuela16

MMaattrriimmoonniiooss ddee ccoonnvveenniieenncciiaa

En países como el nuestro, donde en los últimosaños se ha dado una fuerte inmigración desdeotros países, no es infrecuente que se den casos

de matrimonios de conveniencia, fundamentalmentebuscando eludir la norma legal recogida en el CódigoCivil que exige con carácter general diez años de resi-dencia continuada y legal en España para optar a lanacionalidad, o cinco años en caso de asilados y refu-giados, o dos años en caso de nacionales iberoameri-canos, andorranos, ecuatoguineanos, portugueses,filipinos y sefardíes, ya que para el casado con unespañol se reducen dichos plazos a un solo año. Porello, este tipo de matrimonios de conveniencia se hanvenido produciendo en muchos casos mediando pre-cio, en otro como un simple favor.

En el ordenamiento español no existe una san-ción penal a quien contraiga un matrimonio deconveniencia, ya que este hecho no está tipificadocomo delito. Sí lo está sin embargo el que un fun-

cionario público o ministro religioso autorice unmatrimonio de esta naturaleza a sabiendas de suilegalidad. La única consecuencia para los contra-yentes de un matrimonio fraudulento es su nulidadradical, por concurrir en ello una simulación abso-luta en fraude de ley.

La previsión a fin de evitar este tipo de unionesconyugales falsas recae fundamentalmente en losRegistros Civiles y en los Jueces y funcionarios encar-gados de los expedientes matrimoniales, quienes tie-nen la facultad y la obligación de indagar en las per-sonas y circunstancias de los contrayentes para ase-gurarse de que el consentimiento de ambos respectoal matrimonio es real y auténtico. No existe un crite-rio preestablecido sobre esta investigación preliminar,pero normalmente ha de basarse en confirmar quelos cónyuges tienen un conocimiento mutuo personalrazonablemente suficiente (circunstancias de cadauno, antecedentes y relaciones familiares del otro,

hablar el mismo idioma mínimamente, etc.) o quehan tenido una relación personal anterior mínimaantes de querer contraer matrimonio (amigos comu-nes, correspondencia, visitas, convivencia, etc.).

Por ello, y ante la dificultad deinvestigar con carácter previo si seestá ante un matrimonio de conve-niencia, puede instarse la nulidad delos que con posterioridad se acreditenrealmente como tales.

EEnnvvííaa ttuuss dduuddaass yy ccoonnssuullttaass aa iinnffoo@@llssaaaabbooggaaddooss..eess..

Oficinas een: Orihuela: CC/. JJosé AAntonio 224, eentlo. AA. 003300. TTel. 996 6674 553 665 // FFax 996 5530 335 665Torrevieja: CC/. RRamón GGallud 118, 33º. CCP: 003181. TTel. 996 5570 660 228 //Fax 996 6618 880 228

LSA AAbogados

]«En el ordenamiento español no existe una sanción penal a quien contraiga un matrimonio deconveniencia, ya que este hecho no está tipificado como delito. Sí lo está el que un funcionariopúblico o ministro religioso autorice una unión de esta naturaleza a sabiendas de su ilegalidad»

El RRincón LLegal

Uniones falsas se producen mediando precio./ACO

Page 17: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

La Conselleria de Turismo, Culturay Deporte, a través de la CdT deInterior, en colaboración con elAyuntamiento de Orihuela, elConsorcio para el DesarrolloEconómico de la Vega Baja y la

Asociación de Hosteleros yEmpresas Turísticas de la VegaBaja, organiza el curso de forma-ción continua ‘Corte de Jamón’, elpróximo miércoles 16 de noviem-bre, en las instalaciones del Hotel

Palacio Tudemir Boutique, en lacalle Alfonso XIII, número 1.

El curso, con una duración decuatro horas y con matrícula gra-tuita, está dirigido a jefes de coci-na, cocineros y ayudantes decocina en activo del sector de larestauración de la ComunidadValenciana. No obstante, unnúmero reducido de plazas sereserva para personas desemplea-das. Las personas interesadaspodrán inscribirse hasta el 11 denoviembre tanto en Convega

como en el Ayuntamiento deOrihuela, a través de su Agenciade Empleo y Desarrollo Local.

El maestro cortador AndrésFernández será el formadorencargado de impartir el curso,donde dará a conocer las denomi-naciones de origen y calidades, lasherramientas apropiadas que sedeben utilizar para poder cortar ytrabajar el jamón, la presentaciónen el plato, así como medidas deseguridad e higiene, entre otrosaspectos.

17Martes 25Octubre 2011 ActivaOrihuela Gastronomía

ACO

La CCdT dde IInterior iimpartirá een OOrihuela el ccurso dde fformación ‘‘Corte dde JJamón’

Filetear uuna ppaletilla cconstituye ttodo uun aarte. // AACO Curso de Formación Continua‘Corte de Jamón’

Lugar de realización: Meliá Palacio de TudemirInscripciones gratuitas: Convega y AEDL de Orihuela

Todos sabemosque en los paí-ses anglosajo-nes, y cada vezen más partesdel mundo, estípico utilizaruna calabaza amodo de lin-terna en lafiesta deH a l l o w e e n .Para aprove-char la pulpade este vegetal

característico de la última nochede octubre, os proponemos reali-zar una receta de empanadas.

Para cuatro personas necesi-taremos medio kilo de calabaza,un cuarto de kilo de masa que-brada, 150 gramos de azúcar, unvaso de leche evaporada, unhuevo batido, una cucharaditacanela, sal, clavo molido y jengi-bre en polvo.

Comenzamos el procesoengrasando una fuente para elhorno donde colocaremos los tro-zos de calabaza. Horneamos

durante una hora a 180 grados.Pasado este tiempo dejamosenfriar. Paralelamente mezclamosel huevo batido con el azúcar, lasespecias y la leche, e incorpora-mos la calabaza a la mezcla. Acontinuación cortamos la masaquebrada en círculos y colocamosen el centro de cada uno un pocode la mezcla. Cerramos la masa yle hacemos unos cortes para quesalga el aire. Por último, doramoscon huevo las empanadillas y lashorneamos durante 40 minutos a180 grados.

ACO

Empanadas dde ccalabaza ppara HHalloween

Un ssímbolo een lla ffiesta dde ‘‘Todos llos SSantos’. // AACO

Partiendode lasmejores

materias pri-mas y elmimo de lacocina tradi-cional, con

toques modernos, UMOH,elaboramos verdaderoscaprichos con texturas, aro-mas y gustos que sorpren-den a los paladares más exi-gentes.

Ingredientes:Rabo de vacuno, cebolla,puerro, zanahoria, vinotinto, pimienta negra,pimienta cayena, ajo, hari-na de maíz y sal.

Preparación:En sartén o cazuela: Refritarla parte superior de aceite ograsa. Verter en el recipientey calentar a fuego lentosuave preferiblemente tapa-do. Si fuera necesario, añadirun poco de agua. En micro-ondas, quitar la tapa y calen-tar el producto.

Presentación: Envase devidrio. Personas: 33. Peso: 8840 ggr

Lo ppodrás eencontrar en ttu TTienda GGourmet ‘Díez JJordán’

Rabo dde nnovilloal vvino ttinto

Page 18: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Martes 25Octubre 2011Cumpleaños ActivaOrihuela18

Esta ‘renacuaja’, tan revoltosamente simpática, con un don tan sorprendente, se merece unbesote de toda su familia que la quiere. Porque tu eres como el fuego, Cristi, guapa, no te apa-gues nunca.

Felicidades a esta princesa, que cumple ya 3 añitos. De parte de toda tu familia de SanBartolomé, Bigastro y Orihuela. Y, sobre todo, de tus padrinos, que te quieren con locura.

Felicidades, Finu, departe de tu súpercuñada, cuñados, detus sobrinos, de tusuegra y de tu novio,Raúl, que te quiere unmontón.

Ángela, le voy a pedir al Señor que teproteja y cumpla todos tus deseos eneste día tan especial para ti y para mí.En este día tan especial, sólo merecesque recibas mucho cariño. Hoy será eldía más feliz de tu vida. ¿Feliz cum-pleaños, cariño! Te quiero, guapa.

Querido Pepe Barberá Mengual, te felicitamosen el día de tu 5º cumpleaños. Tus abuelos,tus titos, tus primos y, en especial, tu titopadrino. Un abrazo y un beso muy grande

IINNMMOOBBIILLIIAARRIIAACCOOMMPPRRAAVVEENNTTAA

AALLQQUUIILLEERR

COMPRO CCOCHES.TAMBIÉN EEMBARGADOS,ACCIDENTADOS, AVERIADOS. A ppartir ddel aaño 22005. TEL. 6661.362.005

¡¡OOCCAASSIIÓÓNN!! SE VVENDE ÁÁTICODE 1116 mm22 EN RREDOVÁN. AAA/CCPOR CCONDUCTOS. 1116 mm22 DETERRAZA CCON PPOSIBILIDAD DDECONSTRUIR. OORIENTACIÓNLEVANTE-MMEDIODÍA. NNUEVO.TODO EEXTERIOR. EEQUIPADO CCON ELECTRODOMÉSTICOS. PPLAZA DDEGARAJE. TTRASTERO. PPISCINACOMUNITARIA. MMAGNÍFICASVISTAS. TTEL 6639 660 887 339

SE AALQUILAN HHABITACIONESJUNTO AA UUNIVERSIDAD MMIGUELHERNÁNDEZ DDE OORIHUELA.CASA RREFORMADA YY TTOTAL-MENTE AAMUEBLADA, HHABITA-CIONES CCON IINTERNET YY TTV, 33BAÑOS, SSALÓN, CCOCINA, 22GALERÍAS YY SSALA DDE GGIMNA-SIO. TTEL 6687 552 008 997

REBAJAMOS LLOS PPRECIOS. AAHORALE QQUITAMOS SSU BBAÑERA YY LLECOLOCAMOS UUN PPLATO DDE DDUCHASEGÚN MMEDIDAS CCON MMATERIALESINCLUIDOS PPOR MMENOS DDE 5550€. LLECAMBIAMOS LLOS AAZULEJOS DDE SSUCOCINA YY SSE LLA DDEJAMOS NNUEVAPOR MMENOS DDE 11.200 €€, AAZULEJOSA EELEGIR. SSU BBAÑO PPOR PPORMENOS DDE 9900 €€ MMATERIALESINCLUIDOS YY LLE CCOLOCAMOS EELSUELO DDE GGRES SSOBRE EEL EEXISTENTEDE 990 MM PPOR MMENOS DDE 22.400 €€,SUELO YY RRODAPIÉ AA EELEGIR.TAMBIÉN LLE PPINTAMOS SSU PPISOPOR MMENOS DDE 6600 €€ YY LLAS PPARE-DES DDE GGOTELÉ SSE LLAS DDEJAMOSLISAS. AADEMÁS CCARPINTERÍA, FFON-TANERÍA, AALUMINIO, LLIMPIEZA, EETC.INFORMACIÓN YY PPRESUPUESTO.TEL. 6689.36.45.96

SE AALQUILAN AAPARTAMENTOSEN LLA MMURADA DDE 11, 22 YY 33DORMITORIOS, JJARDÍN, AAPAR-CAMIENTO, CCALEFACCIÓN YYAIRE AACONDICIONADO. PPARATODO EEL AAÑO OO TTEMPORADAS.TELF. 6656481555

¡ATENCIÓN! SE OOFRECE COCINERA AA DDOMICILIO.ESPECIALIDAD CCOMIDA CCASERA. TEL 6655 991 667 447

¡ATENCIÓN! SE DDAN CCLASESPARTICULARES AA DDOMICILIO DDECOCINA. EESPECIALIDAD DDIETAMEDITERRÁNEA.TEL 6655 991 667 447

LICENCIADA EEN PPSICOLOGÍA,SE OOFRECE PPARA DDAR CCLASESPARTICULARES AA NNIÑOS CCONDIFICULTADES DDE AAPRENDI-ZAJE OO QQUE NNECESITENAPOYO EESCOLAR. TEL 6652 225 550 773

SE VVENDE PPUNTO DDE AAMARREEN MMARINA IINTERNACIONAL. 8 MMETROS DDE EESLORA. TEL. 9966743359.

SE VVENDEN 110 EEJEMPLARES DDEAUTOCAT 22008. MMANUAL AAVAN-ZADO. IINCLUYE CCD-RROM.ANAYA. AAUTOR MMILTONCHANES. PPRECIO LLIBRERÍAS 330€.PRECIO VVENTA 118€. TEL 6664.173.379

VVAARRIIOOSS

SE VVENDE SSOLAR EEN LLACORREDERA DDE OORIHUELA.200 mm22. EEDIFICABLES. TEL. 9966743359

MÉDIUM DDE SSANACIÓN. TEL 6638 660 555 113

¡OPORTUNIDAD! SSE VVENDE PPISOEN BBIGASTRO. EEXTERIOR. 44 DDOR-MITORIOS, 33 BBAÑOS, SSALÓNCOMEDOR, CCOCINA TTOTALMENTEEQUIPADA, GGALERÍA YY DDESPEN-SA. CCARPINTERÍA DDE RROBLE,TARIMA YY PPREINSTALACIÓN DDEAIRE AACONDICIONADO. TEL 6635 444 552 777

SOLAR CCREVILLENTE. C/ LLA SSAL 1170m22, PPLANOS PPARADOS VVIVIENDAS AADOSADAS.PRECIO 225.000€. TEL. 6656481555

VENDO PPISO DDE 33 DDORMITORIOSEN HHURCHILLO 337.000€. UURGEVENTA. TTEL:96 6673 777 550

VENDO ÁÁTICO-DDUPLEX CON GGARAJE EEN OORIHUELACENTRO ¡¡OPORTUNIDAD!TEL.: 6615 6699 9940

CASA RROCAMORAS. SSE VVENDENDOS CCASAS IINDEPENDIENTES.PLANTA DDE BBAJA PPRECIO 775.000€.ENTRADA, 33 DDORMITORIOS,COMEDOR, AASEO, PPATIO, CCHI-MENEA, AAIRE AACONDICIONADOFRÍO/CALOR. 990 mm22. PPLANTAALTA PPRECIO 775.000 €€. 11 DDOR-MITORIO CCON AALTILLO, CCOCINA,ASEO, BBARBACOA CCERRADA15M2, CCOMEDOR CCON AALTILLOSOLÁRIUM 990m22. TEL. 6656481555

SE VVENDE EEN OORIHUELA LLOCALDE 990 mm22 EN CC/ AALFONSO XXIII,Nº 226, EEQUIPADO PPARA TTIENDADE RROPA. TTEL. 9966743359.

LOS RRANDEROS. SE VVENDE CCASA 1114m22, PPATIO56m22 PARA RREFORMAR, 7700m22

PARCELA, 3380m22 SOLAR AAPARTE.URGE VVENDER ..PRECIO 225.000 €€. TEL. 6656481555

VENDO PPISO 33 DDORMITORIOS EENEL PPUENTE DDEL RREY, ORIHUELA. 993.000 €€ TEL:692 6601 3383

Page 19: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Teléfonos de interésEMERGENCIAS 112Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 673 74 31Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00Cruz Roja 96 530 57 57

Protección Civil 96 673 80 44Policía Municipal 092/96 673 67 93

P r o g r a m a c i ó n

Policía Municipal Playas 96 676 00 00Policía Nacional 091/96 530 00 82Guardia Civil 062/96 530 01 39Bomberos 080/085/96 530 00 80Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64Oficina de Turismo 96 530 27 47Casa de la Juventud 96 673 80 44Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50Conservatorio 96 530 09 43Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54

Sala Museo Miguel Hernández 96 530 63 27

Teatro Circo 96 674 01 04

Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02

Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50

Centro Mujer 24 horas 900 580 888

Asociación Esp. Contra el Cáncer 96 673 62 89Asena (Asoc. Contra Alzheimer) 96 530 21 08Vega Baja Acoge 96 674 57 31Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) 96 674 24 48

Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35Servicios Sociales 96 673 68 64

Alcohólicos Anónimos 639 568 095

Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31CRIS 96 674 43 74

ILDO 966 74 47 48Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76

Biblioteca 966 90 41 20Cámara de Comercio 96 674 35 02CEFIRE 96 674 27 25/96 670 71 38

Confederación Hidro. del Segura 968 35 88 90Convega 96 530 70 72Mancomunidad de Promoción Ec. 96 677 06 06

Martes 25 Octubre 2011 AgendaActivaOrihuela 19

Sorteos

LLuunneess,, 1177 ddee OOccttuubbrree:: 22-11-25-26-39-45 C:43 R:1 MMaarrtteess,, 1188 ddee OOccttuubbrree:: 9-11-13-17-28-47 C: 37 R: 4MMiiéérrcc..,, 1199 ddee OOccttuubbrree:: 3-7-24-39-41-43 C: 19 R: 9VViieerrnneess,, 2211 ddee OOccttuubbrree:: 7-15-23-34-41-48 C: 10 R: 7

Bonoloto

LLuunneess,, 1177 ddee OOccttuubbrree:: 88938MMaarrtteess,, 1188 ddee OOccttuubbrree:: 65431MMiiéérrccoolleess,, 1199 ddee OOccttuubbrree:: 28734JJuueevveess,, 2200 ddee OOccttuubbrree:: 58257VViieerrnneess,, 2211 ddee OOccttuubbrree:: 16366 Serie: 011SSáábbaaddoo,, 2222 ddee OOccttuubbrree:: 76974 Serie: 007 DDoommiinnggoo,, 2233 ddee OOccttuubbrree:: 76835 Serie: 042

ONCE

Primitiva

JJuueevveess,, 2200 ddee OOccttuubbrree::1º premio: 7805 F: 7 S: 5; 2º premio: 25335SSáábbaaddoo,, 2222 ddee OOccttuubbrree::1º premio: 87620 F: 3 S: 42º premio: 03821

Lotería Nacional

MMaarrtteess,, 1188 ddee OOcctt..:: 18-23-37-46-48 Estrell: 2-10VViieerrnneess,, 2211 ddee OOcctt..:: 2-19-33-37-46 Estrell: 5-8

Euromillones

JJuueevveess,, 2200 ddee OOcctt..:: 55-8-12-22-25-29-34 R: 3DDoomm..,, 2233 ddee OOccttuubbrree..:: 4-16-20-25-26-29-31 R: 3

7/39 de la JJuueevveess,, 2200 ddee OOccttuubbrree:: 11-18-30-32-42-44 C: 8 R: 2SSáábbaaddoo,, 2222 ddee OOccttuubb:: 16-19-30-32-36-47 C: 11 R: 2

El Gordo de la Primi.DDoommiinnggoo,, 2233 ddee OOcctt..:: 6-11-13-15-53 C: 1

Farmacias de guardia

-RR.. BBeellmmoonnttee.. C/ Alfonso XIII, 5-MMªª ddeell PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)

Domingo, 30 de Octubre

-MM.. FFrraannccoo.. Plaza Cubero, 10-MMªª ddeell PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)

Sábado, 29 de Octubre

-MMªª VV.. MMoorreennoo.. Prol. Ronda Santo Domingo, 4-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)

Lunes, 31 de Octubre

-MMªª AA.. AAllbbaanneellll AAvveelllláá.. Santa Justa, 5

-MMªª ddeell PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)

Viernes, 28 de Octubre

-JJ.. RRooddeess.. Av. Teodomiro, 9-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvda. de las adelfas, S/N.- Dehesa deCampoamor (Orihuela Costa).

Martes, 25 de Octubre

-CC.. MM.. IInniieessttaa.. Av. Teodomiro, 12

-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa).

Martes, 1 de Noviembre

-MM.. FFrraannccoo.. Plaza Cubero, 10-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)

Miércoles, 26 de Octubre

-MMªª LLuuiissaa CChhaazzaarrrraa.. Ocarasa, esq. Aragón-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)

Jueves, 27 de Octubre

E l c h eCines AABC

Horario vválido dde mmartes aa jjueves

** EEll ppaassee ddee llaass 1177 hhoorraass ccoorrrreessppoonnddee aa ssáábbaaddooss,, ddoommiinnggooss yy ffeessttiivvooss..

Tfno.: 9966 774 559 112 MMás iinformación: wwww.cineciudad.comCentro CCinemas 110

O r i h u e l a

T o r r e v i e j aCines IIMF Tfno.: 9965 770 554 114 MMás iinformación: wwww.cinesimf.com

Crazy, sstupid, llove: 22:00 h.

Crazy, sstupid, llove: 16:00-18:15 h.

El ssueño dde IIván16:10-18:15-20:20 h.

El Aula CCAM, een ccolaboración ccon lla AAsociación ddeprofesores ‘‘Hypatia dde AAlejandría’, organiza sendasconferencias bajo el título de ‘Ciencia fascinante’.Van a estar impartidas por Sonia Fernández-Vidal,doctora en Información y Óptica Cuántica. La pri-mera, ‘Física ccuántica yy rrealidad’, ttendrá llugar eeljueves 227 aa llas 220 hhoras. ‘‘Ciencia: ¿¿realidad oo ffic-ción? es el título de la segunda, dirigida a alumnosde Secundaria el viernes 28 a las 11 horas.

La Asociación CCultural OOrihuela 22m10 oorganiza,para eel llunes 331 dde ooctubre, la lectura dramáticaen la calle de Don Juan Tenorio, de José Zorrilla, enla plaza Teniente Linares a partir de las 21.30horas. Colabora el Ayuntamiento de Orihuela.

El Teatro CCirco dde OOrihuela acoge el 5 de noviem-bre a las 22 horas la puesta en escena de la ccome-dia ‘‘ EEl CCianuro, ¿¿solo oo ccon lleche?’, de Juan JoséAlonso Millán, a cargo de la compañía ‘TaulesTeatro’ y bajo la dirección de J. Antonio PérezFresco. Diálogos cchispeantes yy ssituaciones ggrotes-cas cconvierten aa eeste ccomedia een uun eentreteni-miento dde ccalidad. Precio de la entrada: 10 euros.Descuento del 50% para familias numerosas.

‘Amigos del Teléfono de la Esperanza’ organizaeste jueves, a las 20.15 horas en La Lonja, la ccon-ferencia ‘‘Y aa tti, ¿¿qué tte ppone dde llos nnervios?Estrategias ppara ccontrolar eel eestrés yy lla aansiedad’,a cargo de Miguel Cuartero (Orientador Familiar ycolaborador del Teléfono de la Esperanza).

‘Ciencia fascinante’ en el Aula CAMEl ssueño dde IIván

18:10-20:05La ccosa18:30-20:30-22:30 h.

Paranormal AActivity 3317:40-19:20-21-22:40 h.

Phineas yy FFerb: 18:00 h.

No hhabrá ppaz ppara llos mmalvados22:20 h.

Margin ccall18:05-20:10-22:15 h.

Los ttres mmosqueteros22:25 h.

No hhabrá ppaz ppara llos mmalvados:22:40; Vi., Sa: 00:55

La vvoz ddormida17:00-19:40-22:30; Vi. y Sa.: 00:55

Sin ssalida: 16:05-18:15-20:25-22:40; Vi. y Sa.: 00:50

Intruders20:30-22:40; Vi., Sa.: 00:55

Mientras dduermes16:10-18:15-20:20-22:35; Vi. y Sa.: 00:45

Paranormal Activity 3316:40-18:30-20:20-22:35; Vi. y Sa.: 00:35

Contagio:16:10-18:20-20:30-22:40; Vi. y Sa.: 00:55

Tentación een MManhattan16:25-18:20-20:15-22:35; Vi. y Sa.: 00:40

La ccosa16:20-18:25-20:30-22:40; Vi. y Sa.: 00:50

Johnny EEnglish rreturns: 16:25- 18:25- 20:25

Margin ccall16:10-18:20-20:30-22:45; Vi. y Sa.: 00:55

One dday: 22:40; Vi. y Sa.: 00:55

El Rincón HHernandiano sserá eescenario, eentre eel 228y eel 330 dde ooctubre, dde llos aactos cconmemorativosdel 1101º aaniversario ddel nnacimiento ddel ppoetaMiguel HHernández. La extensa programación,impulsada por la Concejalía de Cultura, la abriránuna ddecena dde ccolegios ccon uun rrecital eescolar eelviernes 228 aa llas 110 hhoras. Una hora después seabrirá la exposición ‘‘Ellas’, ddedicada aa llas mmujeresen lla vvida dde MMiguel HHernández, por la asociación'Mujeres para la Libertad y la Vida’. Desde las 11horas del sábado, un nutrido grupo de jóvenesgrafiteros serán los encargados de decorar lasparedes medianeras que separan las traseras de lacalle de la Cruz y el Rincón Hernandiano. A las 19horas, se inaugurará la mmuestra ccolectiva ‘‘OctubreHernandiano’, en la que participan 30 pintores dela localidad. La noche del sábado 29, desde las 19horas y hasta bien entrada la madrugada, estánprevistas las actuaciones dde llos aalumnos ddelCentro OOcupacional OOriol, lla EEscuela MMunicipal ddeDanza, aalumnos ddel IIES TThader, ccolectivo dde rresi-dentes eextranjeros, eel FForo SSocial yy eel ggrupo'Auralario'. La noche también contará con lasactuaciones musicales de 'Santiago yy AAmigos',José MManuel NNoriega yy lla aactuación ddel ccantautorPaco DDamas qque ppresentará ssu ddisco ‘‘Homenaje aaMiguel HHernández. El fin del homenaje será unmicrófono abierto para todas las personas quedurante toda la noche quieran participar en elevento. El domingo, desde las 10 horas, laAsociación dde RRadioaficionados dde OOrihuela lan-zará sus ondas al mundo el día del 101 cumplea-ños del poeta, mientras el ggrupo dde TTeatro'Expresión' representará en la casa museo deMiguel Hernández 'La HHiguera CCenicienta'.

101º aniversario de ‘El poeta del pueblo’

La Junta de Orihuela de la Asociación Españolacontra el Cáncer organiza su XXII GGala BBenéfica.Esta ccena bbaile ddel ‘‘Mantón dde MManila’, como seconoce, tendrá lugar el vviernes 228 aa llas 222 hhorasen eel MMeliá PPalacio dde TTudemir. Se sortearán rega-los donados por entidades de ahorro, comercios yjoyerías de Orihuela. Reservas en el 96 673 62 89.

Cena baile contra el cáncer

‘Don Juan Tenorio’ sale a la calle

‘El Cianuro, ¿solo o con leche?’

Estrategias para controlar el estrés

Las aaventuras dde TTintin 33D. DDeell vviieerrnneess 2288 aall LLuunneess 331116 (Sa. y Do.)-18:00-20:10-22:20-00:30 h.(Vi. y Lu.)

Las aaventuras dde TTintin. DDeell vviieerrnneess 2288 aall LLuunneess 3311 17 (Sa. y Do.)-19:15-21:30-00:00 h.(vi. y lu.)

Johnny EEnglish RReturns18:20-220:10 h.

La vvoz ddormida19:30-222:00 h.

Contagio18:20-20:20-22:20 h.

Sin ssalida18:00-20:00-22:00 h.

Mientras dduermes19:30-22:00 h.

Intruders: 18:30-20:30

En el marco de llaass IIXX JJoorrnnaaddaass VViieennttoo ddeell PPuueebblloo,, eellvviieerrnneess 2288 se celebrará la ccoonnffeerreenncciiaa ttiittuullaaddaa‘‘RRaaúúll GGoonnzzáálleezz TTuuññóónn,, en el compromiso social ypolítico de Miguel Hernández’ a cargo de AitorLarrabide, asesor de la Fundación Cultural, a las20.15 horas en la sede del Ateneo Socio-CulturalViento del Pueblo, en la calle del Río. Al díasiguiente, sábado 29, lleeccttuurraa ddee mmaanniiffiieessttooss yy ppooee-ssííaass eenn eell mmoonnuummeennttoo aall ppooeettaa,, ffrreennttee aa llaa eessttaacciióónniinntteerrmmooddaall aa llaass 1122 hhoorraass.

Homenaje republicano a Miguel

Sin ssalida17:00*-19:00-21:00-23:00

Tentación een MManhattan17:00*-18:45-20:30-22:30

Mientras dduermes23:00

Intruders23:00

Crazy, sstupid, llove18:00 h.

Johnny EEnglish RReturns17:00*-19:00-21:00

La vvoz ddormida18:00-20:15-22:30 h.

Paranormal Activity 33*17:00-18:45-20:30-22:30 h.

Contagio17:00*-19:00-21:00

No hhabrá ppaz ppara llos mmalvados20:15-22:30 h.

La ccosa17:00*-19:00-21:00-23:00

Page 20: Activaorihuela martes 25 de octubre de 2011

Edita: Activa Orihuela, S.LImprime: Servicios de Impresión del Levante, S.ADepósito Legal: A-6192006

MMaarrtteess 2255 ddee OOccttuubbrree ddee 22001111

Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85Web Site: www.activaorihuela.es

NNºº 226622 AAññoo 11VV EEddiicciióónn SSeemmaannaallPremio Destacado 22007en MMedios dde CComunicación