Actas del primer congreso nacional de filosofía

7/28/2019 Actas del primer congreso nacional de filosofa

1/63

M E N D O Z AA R G E N T I N AMARZO 30 - ABRIL 9, 1949

T O M O I

U N I V E R S I D A D N A C I O N A L D E C U Y O
http://www.filosofia.org/


2/63

Actas del Primer Congreso Nacional de Filosofa, Mendoza, Argentina, marzo-abril 1949, tomo 1


3/63

A C TA S D EL PR I MERCONGRESO NACIONALD E F I L O S O F AM E N D O Z AA R G E N T I N AMA RZO 30 - ABRIL 9. 1949



4/63

S E C R E T A R A D E A C T A SDE L PsiMBK G J N O R B S O N A C I O K A L D E F I L O S O F A :

I N S T I T U T O D E F I L O S O F AM i t r e 7 4 0 - M E N D O Z A A r g e n t i n aSEDE EN BUENOS AIRES.I N S T I T U T O D E E S T T I C Ade la Facultad de Filosofa y Letras,U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e sReconquista 572 - BUENOS AIRES - Argentina



5/63

U N I V E R S I D A D N A C I O N A L D E C U Y O

A C T A S DEL P R I M E RCONGRESO NACIONALD E F I L O S O F A

M E N D O Z AA R G E N T I N AM A R Z O 30 - A B R I L 9, 1949

TOMO I

PUBLICACIN AL CUIDADO DELUIS JUAN GUERREROSECRETARIO DE ACTAS DEL CONGRESO



6/63

Queda hecho el depsito que previene la ley N 11.723Impreso en la Argen tina Printed in ArgentinaPLATT E tublccimk iitoi G rifico i S. A. C. I. Mil ico 444 , Bucaoi Aire



7/63

Advertencias edi tor iales

Estas Actas del Primer Cong reso Naciona l de Filosofa incluyensolamente la obra escrita del m ismo. No se agrega la crnica grandeo usnada de los acontecimientos, ni esos m ltiples comen tarios quedccrim, por cierto, un panorama mucho ms animado de sus deli-heraciones.Pero corresponde informar que las comu nicaciones ledas en lasSesiones particulares fueron sometidas a la discusin de los miemb rospresentes y motivaron, con frecuencia, sugestivos y an recios intercambios de ideas.En mu chos casos las discusiones se prolongaron en el local destinado al efecto (el llamado Saln de los espejos del Plaza H otel deM endoza), y en las horas convenidas para reunir a todos los interesados en las misma s. Como no se tomaron versiones taquigrficasde tales conversaciones, las Actas slo pueden consignar el tenor de hiscomunicaciones escritas enviadas al Congreso.

Los M iembros del Con greso estaban autorizados para enviar sustrabajos en el idioma propio o en otro extrao. Por eso, en todos loscasos, se publican en los idiomas elegidos p or los mismo s autores,quienes adem s han revisado y expresado su conformida d con losrespectivos textos, tal como aparecen impresos en estas Actas.

Unic


8/63

ADVERTENCIAS EDITORIALES

estilstica y con la nica finalidad de servir de instrumentos adecuadospara su comprensin.

Terminadas el 9 de abril de 1949 las deliberaciones en Men doza,tuvo lugar en el Teatro Coln de Buenos Aires, el da 13 de abril, unsolemne Acto Acadm ico, organizado por las Universidades Argenti-nas, en el cual los Delegados extranjeros concurrentes al Congresorecibieron, de manos del Excm o. S eor Presidente de la Nacin, elttulo de Miembros Honorar ios de l a Univers idad Argent ina .Dam os esta escueta noticia porque, si bien escapa al mbito delCongreso propiamente dicho, constituy una significativa resonanciade sus deliberaciones.



9/63

DOCUMENTOS OFICIALES

AUTORIDADES DEL CONGRESO



10/63



11/63

R E S O L U C I N D E L R E C T O R A D O D E L A U N I V E R S I D A DN A C I O N A L D E C U Y O C O N V O C A N D O E L P R I M E RC O N G R E S O A R G E N T I N O D E F I L O S O F A18 de diciembre de 1947

Considerando:, Que en el mes de octubre de 1948 se cump le el prim er aniversario' de la Ley Universitaria Nacional; el primer lustro de la creacin delInstituto de FUosofa; y se llega a la primera dcada en la vida deesta Universidad;

Que para solemnizar constructivamente estas fechas, dar a la vidauniversitaria en Cuyo la proyeccin conveniente a su futuro destino,es menester vincularla a las grandes actividades universitarias;Que entre ellas sobresale la celebracin de congresos que convo-can a la mejor representacin intelectual con notable provecho parala Universidad y la ciudad que los acoge;El Interventor de la Universidad de C uyoDecreta:

ART. 1' Encomindase a la Facultad de Filosofa, por inter-medio de su Instituto de Filosofa y Disciplinas Auxiliares, laconvocacin y organizacin del Primer Congreso Argentino deFilosofa, con participacin de todos los pases hispanohablantes.ART. 2 ' Establcese como fecha de su realizacin los das 12 al16 de octubre de 1948 y como sede, la ciudad de Mendoza en suUniversidad Nacional;ART. 3 ' Elvese a este Rectorado la nm ina del Com it Prom otordel Congreso y el temario correspondiente;ART. 4 ' Destnase . . . para los gastos qu e demande la convocatoria,propaganda y preparacin del citado Congreso;ART. 5 ' Comun iqese e insrtese en el libro de resoluciones.

I . F. CRUZCARLOS M . PUEBLA11



12/63

12 DOC UM ENT OS Y AUTORIDADES DEL CONCRESO

D E C R E T O D E L P O D E R E J E C U T I V O D EN A C I O N A L I Z A C I N D E L C O N G R E S O

20 de abril de 1948

Visto:La reunin del Pr imer Congreso de Fi losof a propic iado por laUnivers idad Nacional de Cuyo y la presentacin efectuada por e l

Comit Ejecut ivo encargado de los t rabajos prepara tor ios ; yConsiderando:

Que las c i rcunstancias concurrentes de ser e l pr imer Congreso deeste gnero que se convoca en la Argent ina seala la t rascendenta limportancia que asumirn sus del iberaciones en e l movimiento cul tu-ra l de la Nac in ;Que cooperan y tomarn par te en l todas las Univers idades Na-c iona les de la Repb l ica ;Que su temario re la t ivo a la persona, educacin y convivenciahumanas rev is te un in te rs cap i ta l pa ra la doc t r ina nac iona l ;Que a l c i tado Congreso as is t i rn of ic ia lmente en ca l idad de par t i -c ipantes , los delegados de todos los pases iberoamericanos, inc lu idosE s p a a y P o r t u g a l ;Que en las ses iones adminis t ra t ivas del Congreso se const i tu ir laJunta permanente de los Congresos de Fi losof a , con carcter de orga-n i s m o u n iv e r s i t a r i o ;Que e l Poder Ejecu t ivo , en la pe rsona de l P r imer Manda ta r io ,tendr a su cargo la conferencia final y la presidencia de la sesinf inal p lenar ia de d icho Congreso;Por e l lo y de acuerdo a lo aconsejado por e l seor Secre tar iode Educac in ,



13/63

DOC UM E NTOS Y AUTORIDADES DEL CONCRESO 13

El Presidente de la Nacin ArgentinaDecreta:A R T . 1 ' O trgase carc te r nac iona l a l Pr im er Congreso A rgen-

t ino de Fi losofa , convocado por la Universidad Nacional de Cuyo,el que se designa en lo sucesivo, Primer Congreso Nacional deFi losofa .A R T . 2 ' F jase com o sede del Congreso la c iuda d de M endo za ycomo fecha para sus del iberaciones, del 25 al 29 de octubre deeste ao de 1948.A R T . 3 ' Con f rmase en sus cargos a los m iem bros d el Comit Eje-cut ivo del Pr im er Congreso A rgen t ino de Fi losofa y a l Comitde Honor , de j ando re f i rmado todo lo ac tuado has t a l a fecha .A R T . 4 ' Po r l a Secre t a r a de Edu cac in , co nvquese a reu ni nplenar i a a l c i t ado comi t en Mendoza para de te rminar lo quecorresponda en fuerza del presente decreto y dispnganse las me-didas para arbi t rar los recursos necesarios a los efectos de solventarlos gastos que origine su convocatoria y reuniones hasta la sumade t resc i en tos mi l pesos moneda nac iona l (m$n . 300 .000) .A R T . 5 ' El presen te decre to se r re f rendado por e l seor M ini s t roSecre t a r io de Es tado en e l Depar t amento de Jus t i c i a e Ins t rucc inPb l i ca .A R T . 6 ' Com uniqe se , pu bl qu ese , antese , dse a l a Di recc inGenera l de l Reg i s t ro Naciona l y a rch vese .

P E R NG A C H P I R A NI V A N I S S EV I C H

Con posterioridad se resolvi la postergacin del Congreso parasu fecha definitiva: 30 de marzo a 9 de abril de 1949.



14/63

14 DOCUMENTOS y AUTORIDADES DEL CONGBESO

CO M I T D E H O N O RPresidente:

S. E. el Sr. Ministro de Educacin Dr. SCAR IVANISSEVICH.Vicepresidente:

Dr. CORIOLANO ALBERINI, profesor honorario de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires.Vocales:

S. E. el Sr. Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin Dr. FELIPE S. PREZ.S. E. el Sr. Ministro del Interior Don N GE L G. BORLENGHLS. E. el Sr. Ministro de Relaciones Exteriores Dr. JUAN A. BRA-MUGLIA.S. E. el Sr. Ministro de Hacienda Dr. RAMN CEREIJO.S. E. el Sr. Ministro de Justicia Dr. BELISARIO GACH PIRAN.S. E. el Sr. Ministro de Defensa Nacional e interino de EjrcitoGeneral Jos HUMBERTO SOSA MOLINA.S. E. el Sr. Ministro de Marina Contralmirante Don ENRIQUE B.GARCA.S. E. el Sr. Ministro de Aeronutica Brigadier CSAR OJEDA.S. E. el Sr. Ministro de Obras Pblicas General de Ejrcito DonJUAN PISTARINI.

S. E. el Sr. Ministro de Agricultura Ing. CARLOS EMERY.S. E. el Sr. Ministro de Industria y Comercio Don JOS CONSTANTINO BARRO.S. E. el Sr. Ministro de Trabajo y Previsin Don Jos MARAFREIR.S. E. el Sr. Ministro de Salud Pblica Dr. RAMN CARRILLO.



15/63

DOC UM ENT OS Y AUTOBIBADES DEL CONGBBSO ! ">

S. E. e l Sr . Minist ro de Economa Dr, R O B E R T O A N T O N I O A B E S .S. E. e l Sr . Minist ro de Finanzas Dr. A L F R E D O G M E Z M O R A L E S .S. E. e l Sr . Minist ro de Comunicaciones Don S C A R N I C O L I N I .S . E . e l S r . M i n i s t r o d e T r a n s p o r t e s T e n i e n t e C o r o n e l J U A N F .CAS TRO.S. E. e l Sr . Minist ro de Asuntos Pol t icos Dr. R A M N S U B I Z A .S. E. e l Sr . Gobernador de la Provincia de Mendoza Teniente Co-rone l de In t endenc ia (R . ) Don B L A S B R I S O L I .S. E. e l Sr . Gobernador de la Provincia de San Juan Don R U P E R T OGODOY.S. E. e l Sr . Gobernador de la Provincia de San Luis Dr. R I C A R D OZ A B A L A O R T I Z .S. E. Rdma. e l Sr . Arzobispo de San Juan Mons. A U D I N O R O D R -G U E Z y O L M O S .S. S. l ima , e l Sr . Obispo de M endoza y N eu qu n Mon s. Dr . A L F O N -SO M A R A B U T E L E R .S. S. l ima, e l Sr . Obispo de San Luis Mons. E M I L I O D I P A S C U O .Sr . Je fe de l a Agrupac in de Montaa de Cuyo Genera l G U I L L E R -M O C . G E N T A .Sr . Je fe de l a Guarn ic in Area de Mendoza Vicecomodoro J O S F R A N C I S C O B A D N .Sr . Rec tor de l a Univers idad de Buenos Ai res Arqui t ec to J U L I O V.O T A O L A .Sr. Rector de la Universidad Nacional de La Plata Dr. J U L I O M I -G U E L L A F F I T T E .Sr . Rec tor de l a Univers idad N aciona l de l L i to ra l Arqu i t ec to N -G E L G U I D O .Sr . Rec tor de l a Un ivers idad Nac iona l de C rdoba Dr . Jos M .U R R U T I A .Sr . Rec tor de l a Univers idad Naciona l de Tucumn Dr . H O R A C I OR . D E S C O L E .S. E. e l Sr . Vicegobernador de Mendoza Don R O D O L F O S C H M I D T .

S. E. e l Sr . Presidente de la Suprema Corte de Just ic ia de la Pro-vincia de Mendoza Dr. A N B A L A B A L O S .Sr. Presidente de la Comisin Nacional de Cul tura Don A N T O N I OP . CAS TRO.S. S. el Sr. Ministro de Gobierno y Asistencia Social de MendozaD r . S AL V AD O R A R M A N D O Z I T O .



16/63

16 DOC UM ENT OS Y AUTORIDADES DEL CONCRESO

S. S . e l Sr . Minis t ro de Economa , Obras Pbl icas y Riego de Mendoza Ing. TEFILO TABANERA,S. S . e l Sr . Minis t ro de Finanzas de Mendoza Dr . JUAN J O S N O -CE T I .Sr . Pres idente de la Comis in de Cul tura de Mendoza Prof. D A R D OOLGUN.



17/63

DOCUMENTOS Y AUTORIDADES DEL CONCRESO 17

C O M I T E J E C U T I V OPresidente: Dr. I. F E R N A N D O C R U Z , Rec to r de la Univers idad Nac iona lde Cuyo .Vicepresidente: Prof. ToRiBio M. L U C E R O , Delegado In te rven to r enl a Fac id tad de Filosofa y Le t r a s de la Univers idad Nac iona l deC uyo .Vocales: Dr. E N R I Q U E F R A N S O I S , Delegado In te rven to r en la Facu l tadde Filosofa y Let ras (Unive rs idad de B u e n o s A i r e s ) ; P b r o . Dr.S E V E R O R E Y N O S O , Delegado In te rven to r en la Facu l tad de Filosofay Hu ma n i d a d e s ( Un i v e r s id a d Na c i o na l de C r d o b a ) ; Dr. R O B E R T OH . M A R F A N Y , Decano de la F a c u l t a d de H u m a n i d a d e s y Ciencias del a Educac in (Unive rs idad Nac iona l de La P l a t a ) ; Prof. GurooP A R P A G N O L I , De c a n o de la F a c u l t a d de Ciencias Cul tura les yArtes (Unive rs idad Nac iona l de T u c u m n ) ; Dr. J U A N C A R L O S SA,Delegado In te rven to r en la F a c u l t a d de Ciencias de la Educac in

(Unive rs idad Nac iona l de C u y o ) ; Dr. A B S A L N D . CASAS, DelegadoI n t e r v e n t o r en la F a c u l t a d de Fi losof a , Let ras y Ciencias de laEducac in (Unive rs idad Nac iona l del L i t o r a l ) ; Dr. C A R L O S AS-TEADA, Direc to r del Ins t i tu to de Fi losof a (Univers idad de B u e n o sA i r e s ) ; Prof. G U I D O S O A J E R A M O S (Unive rs idad Nac iona l de Cu-yo ) ; Prof. J U L I O S O L E R M I R A L L E S (Unive rs idad Nac iona l de Cu-y o ) ; Prof. H U M B E R T O M . L U C E R O (Unive rs idad Nac iona l de C u y o ) ;D r . N G E L V A S S A L L O (Unive rs idad de B u e n o s A i r e s ) ; Prof. N I M I ODE A N Q U N (Unive rs idad Nac iona l de C r d o b a ) ; Dr. E U G E N I OP U C C I A R E L L I (Unive rs idad Nac iona l de La P l a t a ) ; Prof. J O R G EH E R N N Z U C C H I (Unive rs idad Nac iona l de T u c u m n ) .



18/63

18 DOCUMENTOS Y AUTORIDADES DEL CONCBESO

La organizacin del Congreso hasta Julio de 1948 estuvo a cargodel Instituto de Filosofa y disciplinas auxiliares de la UniversidadNacional de Cuyo, bajo la Direccin del profesor R. P. Juan R. Sepich.Con posterioridad fueron creados los siguientes organismos:

S E C R E T A R I A T C N I C ASecretario tcnico: Dr. C O R I O L A N O A L B E R I N I (Unive rs idad de Bu e -n o s Ai r e s ) .Prosecretario tcnico: Dr. Lu i s F E L I P E G A R C A DE O N R U B I A ( Un i -ve r s idad de Bu e n o s Ai r e s ) .Secretario de Actas: Dr. Lu i s J U A N G U E R R E R O (Unive rs idad de Bu e -n o s Ai r e s ) .Asesores: Dr. H C T O R L L A M B A S (Unive rs idad Nac iona l de La P l a t a ) ;D r. M I G U E L N G E L V I R A S O R O (Unive rs idad de Bu e n o s Ai r e s ) .

S E C R E T A R I A DE A C T A SSecretario de Actas: Dr. Lu i s J U A N G U E R R E R O (Unive rs idad de Bu e -n o s Ai r e s ) .Prosecretario de Actas: Prof. M A U R I C I O L P E Z (Unive rs idad Nac iona ld e Cu y o ) .Asesor tcnico: Prof. F R A N C I S C O E. M A F F E I (Unive rs idad Nac iona ld e C u y o ) .Comisin Asesora: Dr. Lu i s F E L I P E G A R C A DE O N R U B I A (Unive rs idadd e B u e n o s A i r e s ) ; Dr. H C T O R L L A M B A S (Unive rs idad Nac iona lde La P l a t a ) ; Dr. M I G U E L N G E L V I R A S O R O (Unive rs idad de B u e -nos Aires) [Miembros de carcter general^; Dr. CARLOS AS TRADA(Unive rs idad de Buenos Ai res ) [Para la Seccin I, Metafsica};D r. E U G E N I O P U C C I A R E L L I (Unive rs idad Nac iona l de La P l a t a )



19/63

D O C U M E N T O S Y AUTORIDADES DEL C O N C R E S O 19

[Para la Seccin II, Situacin actual de la filosofa}; Dr. N G E LV A S S A L L O (U n ive r s idad de B uenos A i re s ) [Para la Seccin III,Filosofa de la existencia]; Dr. H C T O R L L A M B A S (U n ive r s idadN a c i o n a l de La P l a t a ) [Para la Seccin IV, Lgica y Gnoseologa] ;R . P. Dr. O C T A V IO N . D E R I S I (U n ive r s idad N ac iona l de La P l a t a )[Para la Seccin V, Axiologa y Etica]; Dr. L uis F E L I P E G A R C ADE O N R U B I A (U n ive r s idad de B uenos A i re s ) [ P a r a la Seccin VI,Psicologa] ; Dr. L us J U A N G U E R R E R O (U n ive r s idad de B u e n o sA i re s ) [Para la Seccin VII, Esttica] ; Prof. H O R A C I O S C H I N D L E R(U n ive r s idad de B ueno s A i re s) [Para la Seccin VIII, Epistemolo-ga y Filosofa de la naturaleza] ; Dr. C S A R E . P I C O (U n ive r s idadN ac iona l de La P l a t a ) [Para la Seccin IX, Filosofa de la histo-ria, la cultura y la sociedad]; Prof. J O R GE H E R N N Z U C C H I ( U n i -vers idad Naciona l de T u c u m n ) [Para la Seccin X, Filosofa dela educacin]; Dr. CARLOS COSSIO (U n ive r s idad N ac iona l de LaP l a t a ) [Para la Seccin XI, Filosofa del derecho y la poltica] ;Prof. N I M I O DE A N Q U N (U n ive r s idad N ac iona l de C r d o b a ) [Parala Seccin XII, Historia de la filosofa] ; Dr. J U A N C A R L O S Z U R E T T I(U n ive r s idad de B uenos A i re s ) [Para la Seccin XIII, Filosofaargentina y americana].

S E C R E T A m A A D M I N I S T R A T I V ASecretario Administrativo: Prof. T O R IB IO M. L U C E R O .Secretario de Hacienda: Cont. Luis B. C A M P O Y G A I N Z A .Prosecretario Administrativo: Sr. A L F R E D O T A R R U E L L A .



20/63



21/63

MIEMBROS DEL CONGRESO



22/63

* s ignif ica: Miembros asistentes al Congreso. s ignif ica: Autores de comunicaciones o discursos que se publican en es tas Actas .Despus del nombre, f igura la Inst i tucin donde actuaba en lapoca de l Congreso (M arzo-Abr i l 19 49 ) . S i ha o cur r id o un cam bio , seagrega entre parntesis la Inst i tucin donde acta en Jul io 1950.El domici l io personal es , en todos los casos , e l l t imo regis trado( J u l i o 1 9 5 0 ) .



23/63

MIEM BROS DEL CONGRESO 23

M I E M B R O S R E L A T O R E S E X T R A N J E R O S* Nicola Abbagnano, U n i v e r s i t d e g l i S t u d i d i T o r i n o .Via Am adeo Peyron 29 , To r ino , I t a l i a .* Robert Aron96 , Avenue Vic to r Hugo , Par s , Franc ia .* Andrs Avelino, U n i v e r s i d a d d e S a n t o D o m i n g o .Jos Desiderio Valv erde N*? 1 , Ciud ad T ruj i l lo , Re p. Do min icana.

Raymond Bayer, S o r b o n n e , P a r s .151, Av. George Mandel , Par i s , Franc ia .* Gastn Berger, U n i v e r s i t d ' A i x - M a r s e i l l e .9 ru C h a rd i n , P a r s XVIe , F ran c i a .* L. L. Bernard, P e n n s y l v a n i a S t a t e C o U e g e .232 Sparks Hal l , State Col lege, Pennsylvania, Estados Unidos .

Maurice Blondel, U n i v e r s i t d ' A i x - M a r s e i l l e .* Otto Friedrich Bollnow, U n i v e r s i t a t M a i n z .Am G au to r 3 , Mainz , Alem ania .* Iso Brante Schtveide.Eligi Vil lamar 19, Churubusco, Mxico D. F. , Mxico.

Emile Brhier, U n i v e r s i t d e P a r s .40, ru de l 'Yvet te , Par s , Franc ia .* Donald Brinkmann, U n i v e r s i t a t Z r i c h .Dunants t rasse 2 , Zrich , Suiza.* Walter Brcker, U n i v e r s i t a t K i e l .

Fe lds t rasse 93 , Kie l , Alem ania . Guido Calogero, M c G i l l U n i v e r s i t y , M o n t r e a l y U n i v e r s i t d i P i s a .Via S . Alber to M agno 5 , Ro ma , I t a l i a .

Armando Cmara, U n i v e r s i d a d e d e P o r t o A l e g r e .R a D uqu e de Cax ias 968 , Po r to Alegre , Bras i l .



24/63

24 MIEM BROS DEL CONCRES O

* ^ . Carneiro Leo, U n i v e r s i d a d e d o B r a s i l .Fernando Osrio 19, Apt. 401, Ro de Janeiro, Brasil.Rafael Carrillo, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C o l o m b i a .Institnto de Filosofa y Letras, Bogot, Colombia.

Joaquim de Carvalho, U n i v e r s i d a d e d e C o i m b r a .Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal.* Ramn Ceal Lorente, C o ns e jo Super i o r de I nv es t i g a c i o nes C i en-

t f i cas de Madrid .Pablo Aranda 3, Madrid, Espaa.* Walter Cerf, B r o o k l y n C o U e g e .1464 Ocean Av., Brooklyn 30, New York, Estados Unidos.* Jos Corts Grau, U n i v e r s i d a d d e V a l e n c i a .Av. Pintor Jos Pinazo 21, Valencia, Espaa.

Benedetto CroceTrinit Maggiore 12, Napoli , Italia.Joo Cruz Costa, U n i v e r s i d a d e d e S a o P a u l o .Ra Joo Barbeiro 120, Sao Paulo, Brasil .Danilo Cruz VlezApt. Nacional 1081, Bogot, Colombia.

* Harold E. Davis, T h e A m e r i c a n U n i v e r s i t y .The American University, Washington, Estados Unidos.* Marie-Madeleine Davy21 , m e Racine, Pars, Francia.* Honorio Delgado, U n i v e r s i d a d M a y o r d e S a n M a r c o s .Casilla 1589, Lima, Per.

Galvano della Volpe, U ni v ers i t d i M es s i na .Via Poggio Moiano, 26, Roma, Italia.* Cornelio Fahro, U n i v e r s i t d i R o m a .Via Mazzarino 16, Roma, Italia.* Vicente Ferreira da SilvaJos Clemente 324, Sao Paulo, Brasil .



25/63

MIEM BROS DEL CONCBGSO 25

* Eugen Fink, Univers i t a t Fre iburg i . Br .Lindenm attenstrasse 28, Freibu rg i. Br., Alemania.* Clarence Finlayson, Univers idad Cent ra l .Facultad de Filosofa, Caracas, Venezuela.

Michael B. Foster, Univers i t a t Koln .Universitat Koln, Koln, Alemania.Harold Foster Hallett, King's CoUege, London.Strand, London W. C. 2, Inglaterra.Guillermo Francovich, Univers idad Mayor Real y Pont i f i c i a deSan F r anc i s co J av i e r .Balcarce 3, Sucre, Bolivia.

* Hans-Georg Gadamer, Johann-W ol fgang G oethe Univer s i t a t ,F r an kf u r t . ( Un i ve r s it a t He i de l be r g ) .Philosophisches Seminar, Augustinergasse 15, Heidelberg, Alemania.Juan D. Garca Bacca, Univers idad Cent ra l .Universidad Central, Caracas, Venezuela.

* Vctor Garca Hoz, Univers idad Cent ra l de Madr id .Isaac Peral 1, Madrid, Espaa.Eduardo Garca Maynes, Univers idad Nacional Autnoma deMxico.Universidad Nacional Autnom a d e Mxico, Mxico D. F., Mxico.

Rginald Garrigou Lagrange, Pont i f i c i i Athenaei Angel i cum.1. Salita del Grillo, Roma, Italia.Agostno Gemelli, Univers i t Cat tol ica del Sacro Cuore, Milano.Piazza S. Ambroggio 9, Milano, Italia.

* ngel Gonzlez Alvarez, Unive rs idad de M urcia . (Univer s idadNac i ona l de Cuyo) .Rivadavia 125, Mendoza, Argentina.* Ernesto Grassi, Uni ve r s i t a t en Z i i r i ch und Mnchen .Harthauserstrasse 73, Mnchen, Alemania.* Jos Salvador Guandique, Ins t i tuto Tecnolgico y de Es tudiosSuper iores de Monter rey .Instituto Tecnolgico y d e Estudios Sup eriores, Mon terrey, N . L., Mxico.



26/63

26 MIEM BROS DEL CONCRESO

Augusto Guzzo, U n i v e r s i t d e g l i S t u d i d i T o r i n o .P iazza S ta tu to 26 , To r ino , I ta l ia . Paul Haberlin, U n i v e r s i t a t B a s e l .

M ns terpla tz 5, Basel , Suiza .* Jatnil Almansur Haddad, U n i v e r s i d a d e d e S a o P a u l o .R a Joo Mo ura 362, Sao Pau lo , Bras i l.

Nicolai Hartmann, U n i v e r s i t a t G o t t i n g e n .Ha inho lzweg 64 , Got t ingen , A lemania . Martin HeideggerTodtnauberg , Badischer Schwarzwald , Alemania . Helmut Hungerland, C a l i f o r n i a C o l l e g e o f A r t s a n d C r a f t s . ( U n i

v e r s i t a t F r e i b u r g i . B r . ) .71 Dudley Av enue , P ied m ont , C a l i forn ia , Es tados Un idos .Gerhardt Husserl, U n i v e r s i t y o f B u f f a l o .Phi losophy and P l ienomenologica l Resea rch , Unive rs i ty of Buf fa lo , NewYork , Es tados Unidos .

Jean Hyppolite, S o r b o n n e , P a r s .7 me A le xa ndr e C a ba ne l , P a r s X V , F r a nc ia .* Mariano Ibrico. U n i v e r s i d a d M a y o r d e S a n M a r c o s .Ju an Fa nni ng 856 , Mira f lores, L im a , Pe r .* Jess Iturrioz, F a c u l t a d d e F i l o s o f a , O a , B u r g o s .Coleg io Mximo de San Franc isco de Jav ie r , Oa , Burgos , Espaa .

Werner Jaeger, H a r v a r d U n i v e r s i t y .H arva rd U nive rs ity , W iden er Lib ra ry 774 , Cam br idge , Mass. Es tados

U n idos . Karl Jaspers, U n i v e r s i t a t B a s e l .Austrasse 126, Basel , Suiza .

Norman Kemp Smith, U n i v e r s i t y o f E d i n b u r g h .14 Ki lge rs ton Roa d , Edin bur gh , Escoc ia . Ludwig Klages, S e m i n a r f r A u s d r u c k s k u n d e , Z r i c h .Sem inar-Registerstraase 36, Ki lch be rg, Z r ich, Suiza .

* Charles de Koninck, U n i v e r s i t L a v a l .Unive rs i t Lava l , Qubec , Canad .



27/63

MIEM BROS DEL CONGRESO 27

Gerhardt Krger, U n i v e r s i t a t T b i n g e n .Ne c ka r ha lde 17 , Tb inge n , A le m a n ia .* Helmut Kuhn, E m o r y U n i v e r s i ty , G e o r g ia . ( U n i v e r s i t a t E r l a n g e n ) .

La nge m a r kp la t z 4 , E r l a nge n , A le m a n ia .Amanda Labarca, I n s t i t u t o P e d a g g i c o .Ins t i tu to Pedaggico , Sant iago de Chi le .

* Ludwig Landgrebe, U n i v e r s i t a t K i e l .S c hon ka m p 31 , K i t z e be r g be i K ie l , A le m a n ia .* Francisco Larroyo, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l A u t n o m a d e M x i c o .Av. Indus t r ia 230, Tacubaya D. F . , Mxico .

Loids Lavelle, C o U g e d e F r a n c e .11 ru F rou , Par is VI , F ranc ia . Rene Le Senne, S o r b o n n e , P a r s .12 ru Cesar Franck, Par is XV, Franc ia .Alceu Amoroso Lima, U n i v e r s i d a d e d o B r a s i l .Univers idade do Bras i l , R o de Jane i ro , Bras i l .

* Karl Lwith, H a r t f o r d T h e o l o g i c a l S e m i n a r y . ( T h e N e w S c h o o lo f S o c i a l R e s e a r c h ) .66 West 12th S t ree t , New Y ork , Es tados U nidos .

* Juan Llamhias de Azevedo, U n i v e r s i d a d d e l a R e p b l i c a .M aldon ado 1939, A p. 3 , Mo ntevideo , U ruguay. A. A. Luce, U n i v e r s i t y o f D u b l i n .Tr in i ty Col lege , Du bl in , I r l and a . Gabriel Marcel21 ru de To urn au, Pa r is , F ranc ia . Julin Maras, I n s t i t u t o d e H u m a n i d a d e s , M a d r i d .Cov ar rubias 16 , M adr id , E spaa .

Jacques Maritain, U n i v e r s i t y of P r i n c e t o n .Pr ince ton Univers i ty , P r ince ton , N. J . , Es tados Unidos .Cario Mazzantini, U n i v e r s i t d e g l i S t u d i d i T o r i n o .Corso Pa les t ro 7 , Tor ino , I ta l ia .

* Antonio Milln Fuelles, I n s t i t u t o d e A l b a c e t e , U n i v e r s i d a d d eM u r c i a . ( U n i v e r s i d a d d e S e v i l l a ) .Ca l le de Arr ie ta 8 , Madr id , Espaa .



28/63

2 8 MlEM BBOS DEL CONGRESO

* Francisco Mir Quesada, U n i v e r s i d a d M a y o r d e S a n M a r c o s .Diario "El Comercio", Lima, Per.G. E. Moore, C a m b r i d g e U n i v e r s i t y .86 Chesterton Road, Cambridge, Inglaterra.

* Gustav E. Mu eller, U n i v e r s i t y o f O k l a h o m a .University of Oklahoma, Norman, Estados Unidos.* Adolfo Muoz Alonso, U n i v e r s i d a d d e M u r c i a . ( U n i v e r s i d a d N a -

c i o n a l d e C r d o b a ) .Casilla de Correos 426, Crdoba, Argentina.* Luis E . Nieto Arteta, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C o l o m b i a .Pampa 1959, Buenos Aires.

Rafael Pizzani, U n i v e r s i d a d C e n t r a l .Universidad Central, Caracas, Venezuela.* Vicente Quintero, U n i v e r s i d a d d e S a n C a r l o s .6^ Calle Poniente 30, Guatemala.

Kurt Riezler, T h e N e w S c h o o l o f S o c i a l R e s e a r c h .270 Riverside Drive, New York, Estados Unidos.* Fritz Joachim von Rintelen, U n i v e r s i t a t M a i n z .Rosengarten 27, Mainz, Alemania.* Oswaldo Robles, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l A u t n o m a d e M x i c o .Calle de la Violeta 29, Mxico, D. F., Mxico.

David W. Ross, T h e R o y a l I n s t i t u t e o f P h i l o s o p h y .17, Bradmore Road, Oxford, Inglaterra. Bertrand Russell, C a m b r i d g e U n i v e r s i t y .18 , Dorset House, Gloucester Place, London N. W. 1, Inglaterra.

Roberto Saboia de Medeiros, In s t i t u t o d e E s t u d os B r as i l e i r os .Ra General Osrio 532, Sao Paulo, Brasil.* Delfim Santos, U n i v e r s i d a d e d e L i s b o a .Trav. Fbrica dos Pentes 29, 2', Lisboa, Portugal.

Michele Federico Sciacca, U n i v e r s i t d i G e n o v a .Cas. Pstale 429, Genova, Italia.* Joo de Sousa Ferraz, M a g i s t e r i o S e c u n d a r i o e N o r m a l d o E s t a d o .Ra da Liberdade 291, Limeira, Sao Paulo, Brasil.



29/63

MIEMBRO S DEL CONCRES O 29

* Ugo Spirito, U n i v e r s i t d i R o m a .Via Nicotera 29, Roma, Italia.Eduard Spranger, U n i v e r s i t a t T b i n g e n .RmelinstraBse 12, Tbingen, Alemania.

Luigi Stefanini, U n i v e r s i t d i P a d o v a .Via Verdi 2, Padova, Italia.* Wilhelm Szilasi, U n ive r s i t a t F r e ib u r g i , B r .Starkenstrasse 30, Freiburg i. Br., Alemania.* Severiano Tavares, F a c u l d a d e d e F i l o s o f a d e B r a g a .Ra de S. Bernab 42, Braga, Portugal.* Jos Todol, U n i v e r s i d a d C e n t r a l d e M a d r i d .

Serrano 123, Madrid, Espaa. Manuel Toussaint, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l A u t n o m a d e M x i c o .Cerrada Eugenia 34, Col. del Valle, Mxico, D. F., Mxico.

Pedro Troncoso SnchezCiudad Truji l lo , Rep. Dominicana.* Thure von Uexkll, U n i v e r s i t a t M n c h e n .Ziemssenstrasse 1, Mnchen, Alemania.* Uldarico Urrutia, U n i v e r s i d a d J a v e r i a n a d e B o g o t .Seminario Metropolitano, Jos Cubas 3545, Buenos Aires.* Jos Vasconcelos, B i b l i o t e c a d e M x i c o .Plaza de la Cindadela 6, Mxico, D. F., Mxico.

Carlos Vaz Ferreyra, U n i v e r s i d a d d e l a R e p b l i c a .Caigu 3610, Montevideo, Uruguay., Luis Villalha Villalba, I n s t i t u t o P e d a g g i c o .Instituto Pedaggico, El Paraso, Caracas, Venezuela.

* Alberto Wagner de Reyna, U n i v e r s i d a d C a t l i c a d e l P e r .Embajada del Per, Santiago, Cbile.* Luis Washington, I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e F i l o s o f a , S a o P a u l o .Alameda Franca 1195, Sao Paulo, Brasil.



30/63

3 0 M I E M B R O S D EL C O N C R E S O

M I E M B R O S R E L A T O R E S A R G E N T I N O S* Enrique R. Aftalin, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Gali leo 2450, Buenos Aires.* Rodolfo Mario Agoglia, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Calle 6 entre 15 y J . L. Canti lo, City Bell , F . C. N. Gral . Roca.

Juan Antonio Ahumada, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Cerro de las Rosas, Crdoba.* Coriolano Alberini, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Cangallo 2630, 4 ' piso A, Buenos Aires.

Ramn M. Ahina, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Uruguay 466, Buenos Aires .* Nimio de Anquin, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Viamonte 149, Crdoba .* Carlos Astrada, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Cnel . Rosett i 1258, Flor ida , F . C. N. Gral . Mitre .* Jorge H. Altwell de Veyga, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Soler 3815, Buenos Aires.* Benjamn Ayhar, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n ,La s He r a s 51 , Tuc um n .* Alberto Baldrich, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Paran 1087, Buenos Aires .

J . M. Bargall Cirio, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Coln 716, Mart nez , F . C. N. Gral . Mitre .* Hernn Benlez, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .ng el Peluffo 3971, Buen os Aires.

Carlos J. Biedma, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .E. Costa 3055, Buenos Aires.* Fernando Bosch, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Avda. 24 de Septiembre 2237, Crdoba.

* Juan BussoliniObservator io de San Miguel , San Miguel , F . C. N. Gral . San Mart n.



31/63

M I E M B R O S D EL C O N C R E S O 3 1

Ral Bustos Fierro, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Avda. 24 de Sept iembre 2237, Crdoba.* Jos D. Calderaro, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Mel in 2237, Buenos Aires .

Ernesto Canipolongo, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Garay 834, Buenos Aires .* Elvio Ornar Cano, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e l L i t o r a l .25 de Mayo 2550, Santa Fe.

Toms D. Casares, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Mel 2478, Buenos Aires .* Manuel Gonzalo Casas, G i m n a s i u m U n i v e r s i t a r i o d e T u c u m n .Crdoba 85 , Tucumn .* Juan Alfredo Casaubon, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s . ( U n i v e r -

s i da d N a c i o n a l d e L a P l a t a ) .Cal lao 1585, 7 ' p . , Buen os Aires .* Juan E. Cassani, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Flore ncio Ba lcarce 73, Bue nos Aires .* Filemn Castellano, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Seminar io Conci l i a r , Crdoba .* Ricardo Castern, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Muecas 542 , Tucumn .* Alicia C. Eguren de Catella, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e l L i t o r a l .Cast ro Barr os 1134, Bue nos A ires .

Jos Rubn Cibils, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e l L i t o r a l .25 de Mayo 2188, Santa Fe.* Alberto D. Cirelli, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .I tuzaing 606, Crdoba.

Pedro M. A. Copello, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Ca lle 56 N*? 705 , La P la ta .* Carlos Cossio, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a . ( U n i v e r s i d a d d e

B u e n o s A i r e s ) . Posa das 1543, Buen os Aires .



32/63

32 M I E M B R OS DEL CONCRE SO

* Octavio Nicols Derisi, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Seminario Metropolitano Mayor, Calle 24, entre 65 y 66, La Plata.* Emilio Esti, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Calle 50 N ' 649, 3"- piso A , La Plata.* Jos Mara de Estrada, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Montevideo 1790, Buenos Aires.* Luis Parr, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Maip 720, Tucumn.* Horacio A. Fasce, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s ,Alberdi 75, Quilmes, F. C. N. Gral. Roca.

Miguel Figueroa Romn, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c i u n n .Facultad de Derecho, Tucumn.Horacio Flores, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .San Martn 1044, San Luis.

Alfredo Fragueiro, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Ituzaing 775, Crdoba.* Luis Felipe Garca de Onrubia, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s.Roca 136, Adrogu, F. C. N. Gral. Roca.* Armando Ulises Gatti, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Mitre 592, San Luis.* Olsen A. Ghirardi, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Buenos Aires 544, Dto. 3, Crdoba.* Francisco Gonzlez Ros, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .

( U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s ) .Rivadavia 5894, Buenos Aires.Hilario Gonzlez, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .25 de Mayo 1649, Crdoba.

* Mara Teresa Gramajo, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n ,Salta 720, Tucumn.* Luis Juan Guerrero, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .3 de Febrero 2060, Buenos Aires.



33/63

MlEMBBOS DEL CoNGBBSO 3 3

* Miguel Herrera Figueroa, Un iv e r s id a d Na c io n a l d e T u c u m n .24 de Septiembre 233, Tucumn.* Plcido Alberto Horas, Univers idad Nac iona l de Cuyo .

M itre 1073, San L uis.* Juan I. Izurieta Craig, Univers idad Nac iona l de l L i to ra l .9 de Julio 19, Paran.Sofa Surez de Jackson, Ins t i tu to Nac iona l de l P rofesorado Se-cundar io de Buenos Aires .Craig 853, Bue nos A ires .

* Elisabeth Goguel de Labrousse, Univers idad Nac iona l de Tucumn.Santa Fe 574, Tucumn.* Roger Labrousse, Un iv e r s id a d Na c io n a l d e T u c u m n .Santa Fe 574, Tucumn.* Carlos Laguinge, Univers idad Nac iona l de Crdoba .Trejo 1009, Crdoba.* Otto E. Langfelder.Juncal 2905, Buenos Aires.* Jos Tristn hiendo. Univers idad Nac iona l de Crdoba .Avda. Hiplito Irigoyen 98, Crdoba.* Furia Lilli, Univers idad Nac iona l de l L i to ra l .9 de Julio 80, Rosario.* Enrique Loedel Palumbo, Univers idad Nac iona l de Cuyo .Rivadavia 847, San Juan.* Hum berto Mario Lucero, Univers idad Nac iona l de Cuyo .25 de Mayo 724, San Luis.* Hctor A. Llnmbas, Univers idad Nac iona l de La P la ta .Santa Rosa 1220, Vicente Lpez, F. C. N. Gral. Mitre.* Francisco E. Maffei, Unive rs idad Nac iona l de La P la ta . (Univer -s idad Nac iona l de Cuyo) .B. Ortiz 900, Godoy Cruz, Mendoza.

8 Jaime Mara de Mahieu, Univers idad Nac iona l de Cuyo .Junn 557, San Luis.



34/63

34 MIEMB ROS DEL CONCRESO

* Jos M. Martnez Carreras, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .F l ix Olmedo 64 , Crdoba .* Doncel A. Menossi, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e l L i t o r a l .

San Luis 3059, Rosario .* Jos Enrique Migiiens, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Qu inta na 1398, M art nez, F. C. N . Gra l . Mit re .* Francisco Mguez, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Larrea 797, Qui lmes , F. C. N. Gral . Roca.* Rodolfo Mondolfo, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .24 de Sep t i embre 792 , Tucumn .* Mara Delia G atica de Montiveros, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Avda . Q uin tana 78 , San Lu is .

Alberto Moreno, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Rincn 30, Dto. 2 , Crdoba.* Jorge Moyan a Fragueiro, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .En t re Ros 333 , Crdoba .* Manuel Nez Regueiro, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e l L i t o r a l .Pres idente Roca 1754, Rosario .* Osear V. Oativia, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .L as H era s 5 1 , T u cu mn .* Pedro Oviedo Jocou, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Circunvalacin 1772, Crdoba.

Jos Len Pagano, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Ol leros 1800, Buenos Aires .* Alberto Palcos, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .

Eche ver r a 2913, Buenos Ai res .* Ricardo Pantano, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Avda. San Mart n 5057, Buenos Aires .* Raymundo Pardo, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a ta .Tenie n te G ra l . Ur bu ru 1396, Buenos Ai res .



35/63

MIEM BROS DEL CONCRESO 35

* Luis Pareyson, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o . ( U n i v e r s i t d e g l iS t u d i d i T o r i n o ) .Via Avig l iana 21 , To r ino , I ta l ia .

* Pedro Pi Calleja, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o . ( U n i v e r s i d a dN a c i o n a l d e L a P l a t a ) .Diag onal 80 N? 637, La Pla ta .* Csar E. Pico, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Pa ran 950 , Buenos Aires .* Juan Pichn Riviere, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .M alabia 2378, Buen os Aires .

Ral Alberto Pirola, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Santa Fe 664 , Tucumn.* Enrique B. Pita, I n s t i t u t o S u p e r i o r d e F i l o s o f a d e B u e n o s A i r e s .Callao 542, Buenos Aires .

Carlos Ponce Martnez, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Facultad de Derecho y Ciencias Socia les , Crdoba.* Alfredo Povia, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Coln 627, Crdoba.* Diego F. Pro, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c i u n n .A ma de o Ja c que s 19 , Tuc um n .* Eugenio Pucciarelli, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Calle 49 N"? 718, La Pl at a.* Ismael Quiles, F a c u l t a d e s d e F i l o s o f a y T e o l o g a , S a n M i g u e l .Colegio Mximo de San Jos , San Miguel , F . C. N. Gral . San Mart n.* Malvina Rosa Quiroga, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Mar t n Garc a 556 , Crdoba .* Benito R. Raffo Magnasco, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Lacar 3541, Bueno s Aires .* Severo Reynoso Snchez, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Avda . H. Yr igoyen 419 , Crdoba .* Horacio Roque Nez, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Chacabuco 140 , Crdoba .

S Abelardo F. Rossi, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Super 2149 , Buenos Aires .



36/63

36 MIEM BROS DEL CONCBESO

Martn T. Ruiz M oreno, Univers idad de Buenos Ai res .Cerrito 1517, Buenos Aires.Mario Alberto Santamarina, Uni ve r s i dad Nac i ona l de Tucumn .Muecas 707, Tucumn.* Horacio Schindler, Univers idad de Buenos Ai res ,Montevideo 1747, Buenos Aires.

* Luis M. Seligmann Silva, Univers idad Nacional de Cuyo. (Univer -s i dad de Buenos A i r es ) .V i a m o n t e 9 2 0 , B u e n o s A i r e s .Juan R. Sepich, Univers idad Nacional de La Pla ta ,Facultad de Humanidades, La Plata.

* Guido Soaje Ramos, Un ivers idad Na cional de Cuyo . (U niver s idadN a c i o n a l d e C r d o b a ) .Arzobispo Castellanos 38, Alta Gracia, C rdoba.* Julio E. Soler Miralles, Univers idad Nacional de Cuyo.Callejn Ortiz 431, Mendoza.* Jorge R. Tagle, Uni ve r s i dad Nac i ona l de Cr doba .Cral. Artigas 65, Crdoba.* Jos Tejeda hiendo. Univers idad Nacional de Crdoba .

San Luis 670, Crdoba.* Belisario D. Tello, Univers idad Nacional de Cuyo.Ayacucbo 1079, San Luis.* Gastn Tern, Univers idad de Buenos Ai res .Reconquista 336, Buenos Aires.* Manfredo Tognocchi, Univers idad Nacional de l Li tora l .

E . Z e b a l l o s 2 0 4 7 , R o s a r i o .* Fausto I. Toranzos, Univers idad Nacional de Cuyo.Luzuriaga 267, Mendoza.

Francisco W. Torres, Univers idad Nacional de Crdoba .Trejo 242, Crdoba.* Jos V. Torres, Uni ve r s i dad Nac i ona l de Cr doba .Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Crdoba.



37/63

MIEMB ROS DEL CONCRES O 37

* Hctor Luis Torti, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Compaa de Jess, Crdoba.Renato Treves, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Map 514, Tucumn.

* Manuel B. Tras, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Santa Fe 1247, San Juan.* Mara Eugenia Valenti, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Muecas 424, Tucumn.* ngel Vassallo, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Donado 2259, Buenos Aires.* Juan Adolfo Vzquez, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Avda. Sarmiento 925, Tucumn.* Juan C. Villagra, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Bermdez 835, Buenos Aires.* Miguel ngel Virasoro, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Laprida 1139, Buenos Aires.* Rafael Virasoro, ( U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s ) .25 de Mayo 1661, Santa Fe.

Francisco Vocos, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .9 de Julio 366, Crdoba.Abraham Waisman, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Jacinto Ros 372, Crdoba.Carmelo V. Zingoni, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e L a P l a t a .Per 84, Buenos Aires.

* Jorge Hernn Zucchi, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e T u c u m n .Rivadavia 883, Tucumn.* Juan Carlos Zuretti, U n i v e r s i d a d d e B u e n o s A i r e s .Zapiola 1646, Buenos Aires.



38/63

3 8 MlEM BBOS DEL CONGRESO

M I E M B R O S A D H E R E N T E S A C T I V O S E X T R A N J E R O SJos Ignacio Alcorta y Echeverra, U n i v e r s i d a d d e L a L a g u n a .Univers idad de La Laguna , I s las Canar ias .Vittorio d'AlessandroVia Hov e l 13 , Pa le rm o, I ta l ia .Giovanni BlancaVia Ug hett i 12, Cata nia , I ta l ia .Giuseppe BiancaVia le M. Rapisa rdi 2 , Ca tania , I ta l ia .

Fortunato BrancatisanoVia T or r ion e 28 , Reggio Ca labr ia , I ta l ia .Lorenzo CaboaraVia 20 de Setembre 28, Int . 9^, Genova, I ta l ia .Arthur Campa, U n i v e r s i t y o f D e n v e r .Universi ty of Denver , Estados Unidos.Carlos Castaeda, U n i v e r s i t y o f T e x a s .Universi ty of Texas, Estados Unidos.

Guglielmo da CastellanaConvento d i Cappucc in i , Pa le rmo, I ta l ia .

Arturo Cont, L i c e o S c i e n t i f i c o d i A q u i l a .C a por c i t a no , Aqu i l a , I t a l i a .Pascal J. Defossez, U n i v e r s i d a d C a t l i c a d e C h i l e .Sant iago, Chi le .E. W. Doty, U n i v e r s i t y o f T e x a s .Universi ty of Texas, Estados Unidos.*John Engelkirk, T u l a n e U n i v e r s i t y .La t inamer ican S tudies , Tulane Univers i ty , New Or leans , Es tados Unidos .Alberto Escalona Ramos, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l A u t n o m a d e

M x i c o .Calzada Tac uba ya 21 , Mxico, D. F. , Mxico.Giorgio Facchi, U n i v e r s i t d i P a d o v a .Rivera Pa leocap a 14 , Pado va , I ta l ia .



39/63

MIEMBROS DEL CONCRESO

Jos Faura AraujoCarmen 2426, Car tagena , Espaa . Liutprando Filippi, U n i v e r s i t d i R o m a .

Via Nizza 63, Ro m a, I ta l ia .Carolus FriesColonia Va lve rde , Uruguay .Renata GradiVia San Qu ir ico 22, Siena , I ta l ia .N. Gonzlez Caminero, U n i v e r s i d a d P o n t i f i c i a d e C o m i l l a s .Unive rs idad Pon t i f ic ia , Comil la s, Santand er , E spaa .Alessandro GroppaliVia Sacchini 19, M ilano, I ta l ia .

Isaac Guzm n Valdivia, C e n t r o C u l t u r a l U n i v e r s i t a r i o d e l a C i u d a d d e M x i c o .16 de Septiembre 6, Mxico, D. F . , Mxico.

Juan M. Hernndez de GurmendiGar ib ay 20 , 1^, San Sebas t in , Esp aa .* Alvaro MagalhaesR a Gral . Lim a e Si lva 259, Po r to Alegre , Brasi l .* Agustn Martnez, U n i v e r s i d a d C a t l i c a d e C h i l e .

Universidad Catl ica , Santiago, Chile .Vicente Ma rtnez Mo rellaCalle Lpez Torreg rosa 10, 2 ' , Alicante , E spa a.

Diamantino Martins, F a c u l d a d e d e F i l o s o fi a d e B r a g a .Faculdade de F i losof ia de Braga , Por tuga l .* Jos Antonio Olguin, U n i v e r s i d a d M a y o r d e S a n S i m n , C o c h a -bamba.

Avda . San M ar t in 24 , Coch abam ba , Bo l iv ia . Leopoldo Eulogio Palacios, U n i v e r s i d a d C e n t r a l d e M a d r i d .Res idenc ia de profesores N ' 2 , C iudad U nive rs i ta r ia , M adr id , Esp aa .

Vincenzo de RuvoBar i , I ta l ia .Fermn de UrmenetaCaspe 78, 2 , 1 Barce lon a, Es pa a .



40/63

4 0 M I E M B R O S D EL C O N C R E S O

M I E M B R O S A D H E R E N T E S A C T I V O S A R G E N T I N O S* Atilio Anastasi, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .H u a rp es 2 8 1 , Men d o za .

Pedro N. BadanelliFel ic ia , San ta Fe .Jorge BalocovichSan Rafae l , Mendoza .Willy BarangerM aip 1220, Bue nos Aires .

* Mara Mercedes BergadAu stral ia 1761, Bue nos Aires .

* Ladislao Boda, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Granaderos 1240 , Mendoza .* Luis A. BontempiPaso 776, Bu enos A ires .* Otto Burgos, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Olascoaga 1260, Dto. 7, Mendoza.* Irma Caccia, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Tucumn 472 , Crdoba .

Leonardo CastellaniSal ta .* Adelina CastexAvda. de los Incas 3535/39, Buenos Aires .

Pedro Atilio del SoldatoJ . B . Al ber di 1209, Bue nos A ires .

* Miguel de Ferdinandy, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .Pasaje Belgrano, Casa 12, Mendoza. Mario Garca AcevedoUruguay 572, Buenos Aires .



41/63

M I E M B ROS DEL CONCB E SO 41

* Mabel Ruth LerateCaUe 45 N ' 815, La Plata.Hans LindemannJ. M. Gutirrez 2558, Buenos Aires.

* Magdalena Linero, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Urquiza 1641, Crdoba.* Manlio Lugaresi, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C u y o .San Martn 1879, Mendoza.

Carlos A. Luque Colombres, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .27 de Abril 817, Crdoba,* Carlota T. de Mathau sPasteur 235, Buenos Aires.* Julio MeinvielleBruselas 1018, Buenos Aires.* Jean PnardCrdoba 226, Mendoza.* Roberto I. Pea, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Jujuy 237, Crdoba.* Alfredo Pueyrredn, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Buenos Aires 340, Crdoba.* Santiago Ruiz Fontanarrosa, U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e C r d o b a .Agustn Garzn 2644, Crdoba.* Alberto Ser GarcaT. Benegas 666, Mendoza.* Juan Carlos SilvaAvda. Espaa 1149, Mendoza.

Alfredo R. SvoriPelleg rini 172, San Nicol s, F. C. N. Gral, Mitre,



42/63

42

tM a u r i c e B l o n d e l

( 1 8 6 1 - 1 9 4 9 )

Con dolor debemos sealar e l fa l lec imiento de uno de los miembros ms i lus t res del Pr imer Congreso Nacional de Fi losof a : e l venerado maes t ro Maur ice Blonde l .

Todava en vsperas del Congreso confiaba en poder asist ir a susdel iberaciones , " l leno de amis tad por la noble Nacin Argent ina y porluia civil izacin lat ina e hispnica de la ms alta espiri tualidad, quehe t en ido s iempre en p ro fun da es t ima" .

Pero las huel las de dos graves enfermedades , ms que sus f lor idos88 aos , hac an "dem as iado tem era r io em pren der e l l a rgo v ia je" delas costas del Mediterrneo a la cordil lera de los Andes. Sin resignarsedel todo sigue escr ib iendo en ot ra de sus car tas se propuso que lacomunicacin enviada fuera un mensaje cordia l "sur mon inspirationcntrale et supreme, dans les problmes fonciers d'une philosophieintgrale, laquelle jai con sacr ma vie, mo n enseigneme nt, mespuhlications nombreuses, depuis ma tliese en Sorbonne sur VAction,en 1893".

El lector la encontrar en la Seccin Situacin actual de la filosofa,bajo el t tulo Le devoir integral de la philosophie, y podr va lo ra rmejor el sentido de ese mensaje l leno de f ibras personales, posiblemente el lt imo de sus escri tos f i losficos.

Maurice Blondel fa l lec i e l 4 de junio de 1949.

y | | 5 . ] 2 > e



43/63

PROGRAMA DE ACTOS Y AGASAJOS



44/63



45/63

MIRCOLES 30 DE MARZOHOBA 10: Pre senta cin de los miem bros a las autoridades del Congresoy de la Universidad Nacional de Cuyo.Saludo a S. E. el Seor Gobernador de la Provincia, Tte. Coronel Don Blas Brisoli .Visita al Saln de la Bandera del Ejrcito de los Andes, en lacasa de Gobierno. Homenaje al Libertador General San Martnen el Cerro de la Gloria.18.30: Sesin inaugural del Congreso. Discursos de S. E. el SeorMinistro de E ducacin, doctor Osear Ivanissevich, del Seor Presidente del Congreso y Rector de la Universidad Nacional deCuyo, Dr. I . Femando Cruz y de varios representantes de losmiembros argentinos, americanos y europeos.21.30: Cena fra en el Saln de los Espejos del Plaza Hotel .

JUEVES 31 DE MARZOHORA 9 : Sesion es par ticular es: I. Metafsica - V . Axiologa y Etica -VIII . Epistemologa y Filosofa de la Naturaleza.12: Visita a la Exposicin Agrcola-Industrial de la Facultad deCiencias Agrarias.

13: Almuerzo criollo en la misma Facultad.16: Paseo por Plumerillo - Sauce - Maip - Lujan de Cuyo - Chacrasde Coria - Carrodilla.

HOR A 9:17.30:

VIERNES 1 DE ABRILSesiones particulares: I . Metafsica IV . Lgica y Gno seologaVII . Esttica.Primera Sesin Plenaria:La filosofa en la vida del espritu.

22.30: Concierto Acadmico organizado por el Instituto Superior deArtes e Investigaciones Musicales de la Universidad Nacionalde Cuyo, en el Teatro Independencia .S BA D O 2 D E A BR I L

HORA 9 : Sesion es par ticular es: I. Metafsica - IV. Lgica y Gn oseologa-VII . Esttica.4 5



46/63

46 PROCHAMA DE ACTO S Y AGAS AJOS

17.30: Segunda Ses in Plenar ia :La persona humana.D O M I N G O 3 D E A B R I L

HORA 6.30: Pr im er a excurs in a Vi l lavicencio , Usp al lata , Pu en te del Incay Cr i s to Reden tor .1 0 : Segunda excurs in a Vi l lavicencio y Uspal lata .1 3 : Almuerzo de l a p r imera excurs in en e l Hote l de Al ta Montaade Puen te de l Inca . Pos te r io rmente , regreso a Mendoza .

j 13 : Alm uerzo de l a segunda excurs in en e l Ho te l "Pres ide n tePern" de Uspal l a t a . Pos te r io rmente , regreso a Mendoza .L U N E S 4 D E A B R I LHORA 9 : Sesiones pa rt ic ula res : I I I . Filosofa de la existencia - IV . Lgicay Gnoseologia V I . Psicologa.

17.30: Tercera Ses in Plenar ia :El existencialismo.22.30: Concier to Acadmico o rgan izado por e l Ins t i tu to Super io r deArtes e Invest igaciones Musicales de la Univers idad Nacionalde Cuyo , en e l Tea t ro Independencia .

M A R T E S 5 D E A B R I LHORA 9: Excu rs in a Ca cheu ta y P trer i l lo s .1 3 : Almuerzo en e l Hote l de P t re r i l los .1 6: Cuar ta Ses in Plenar ia , en e l mismo Hote l :La filosofa contempornea. Informes sobre direcciones filosficas actuales en diferentes pases.

M I R C O L E S 6 D E A B R I LHORA 9 : Sesiones pa rt ic ula res : I I I . Filosofa de la existencia - X I . Filosofa del Derecho y la Poltica - X I I . Historia de la Filosofa.

17.30: Quin ta Ses in Plenar ia :La filosofa y la ciudad humana.22.30: Visi ta a la Exposicin del Libro Fi losfico Argent ino y a laGaler a de Artes Pls t icas de la Academia de Bel las Artes dela Univers idad.



47/63

P R O C R A M A D E A C T O S Y A G A S A J O S 47

J U E V E S 7 D E A B R I LHORA 9: Sesio nes pa rtic ula res : IX . Filosofa de la Historia, la Culturay la Sociedad - X . Filosofa de la Educacin - XII . Historia de laFilosofa.

1 6 : Vis i ta a impor tan tes v iedos , bodegas y o t ros e s tab lec imientosindus t r ia le s de la r eg in .V I E R N E S 8 D E A B R I L

HORA 9: Sesiones pa r t ic ul are s: I I . Situacin actual de la filosofa - I X .Filosofa de la Historia, la Cultura y la Sociedad - XIII . Filosofa argentina y americana.17.30 : Sexta Ses in P lenar ia :Conm emoracin de los centenarios de Francisco Surez, Johann

Wo lfgang von Goethe y Enrique Jos Varona.Hom enaje a la mem oria d e Flix Krueger, Guido de Ruggieroy Martin Grabmemn.Ponencias finales del Congreso.22 .30 : Conc ie r to de la Orques ta S infnica de la Univers idad , en e lC ine Te a t r o Gr a n R e x .S B A D O 9 D E A B R I L

HORA 9: Re un in de des ped ida de los m iem bro s del Con greso.' 18: Sesin de c laus ura del Con greso. Discurso del Exc mo . Seo r

P r e s ide n te de l a Na c in , Ge ne r a l Jua n Dom ingo P e r n .21 .30 : Cena de despedida en honor de l Excmo. Seor Pres idente dela Nacin, su seora esposa , comitiva of ic ia l , congresales e invitados especia les, en los Salones del Plaza Hotel .



48/63

N D I C E S



49/63



50/63

NDICE ALFABTICO DE AUTORES DEL TOMO INiCOLA ABBAGNANO (Universita degli Studi di Torino), L ' e s i s t e n z i a J i s m on e l l a f i l o s o f a c o n t e m p o r n e a 339CoKiOLANO A L BE RI N I (Universidad de Buenos Aires), D i s c u r s o p r o n u n -c i a d o en la S e s i n I n a u g u r a l en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s

a r g e n t i n o s 62N I M I O DE A N Q U N (Universidad Nacional de Crdoba), Filosofa yR e l i g i n 197N I M I O DEA N Q U N (Universidad Nacional de Crdoba),Martin Grabmann 611C A R L O S A S T R A D A (Universidad de Buenos Aires), El existencialismo,f i losof a de n u e s t r a p o c a 349G A S T N B E R G E R (Universit d'Aix-Marseille), Discurso pronunciado enl a S e s i n I n a u g u r a l en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e u r o p e o s 81G A S T N B E R G E R (Universit d'Aix-Marseille), Le philosophe et la

s o c i t 505L . L. BERNARD (Pennsylva nia State College), D i s c u r s o p r o n u n c i a d o enl a C e n a de d e s p e d i d a en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s n o r t e a m e -r i c a n o s 181[TRADUCCIN] 182

L . L. BERNARD (Pennsylva nia State College), The C h a n g i n g P a t t e r n ofS o c i a l P h i l o s o p h y in the U n i t e d S t a t e s in the P e r i o d of theR e p u b l i c 515[TRADUCCIN] La configuracin cambiante de la filosofa social en los EstadosUnidos durante el perodo de la repblica 526

H E R N N B E N T E Z (Universidad de Buenos Aires), La e x i s t e n c i a a u t n t i c a 359Iso B R A N T E S C H W E I D E , Mensaje de la Univers idad Nacional Aut noma

d e M x i c o , l e d o en la S e s i n I n a u g u r a l 98DoNALD B R I N K M A N N (Universiat Zrich), M e n s c h und T e c h n i k . . . . 259[TRADUCCIN] El hombre y la tcnica 265

A. C A R N E IR O L E O (Universidade do Brasil), Mensaje de la Universidadd e l B r a s i l , l e d o en la S e s i n I n a u g u r a l 96617



51/63

61 8R A M N C E A L L O R E N T E (Consejo Superior de Investigaciones Cient

ficas de Madrid), La f i losof a espaola contempornea 419J O S CORTS GRAU (Universidad de Valencia), Comunidad y mult itud 535C AR LOS C OS S IO (Universidad Nacional de La Plata), La filosofa y lac iuda d hum a na 547I . F ER NANDO C R UZ (Rector de la Universidad Nacional de Cuyo y Presi

dente del Comit Ejecutivo del Congreso), Discurso pronunc iadoen la Ses in Inaugura l 57L F ER NANDO C R UZ (Rector de la Universidad Nacional de Cuyo y Presidente del Comit Ejecutivo del Congreso), P a la b r a s de presenta -c in de las Ponencias f inales del Congreso 119

I. F ER NANDO C R UZ (Rector de la Universidad Nacional de Cuyo y Presidente del Comit Ejecutivo del Congreso), P a la b r a s p r onunc ia da sen la Sesin de Clausura 129H O N O R I O D E L G A D O (Universidad Mayor de San Marcos, Lima), La perso-na hum a na de sde el p u n t o de vista psicolgico 270O C T A V I O N I C O L S D E R I S I (Universidad Nacional de La Plata), F e nom e -nologa y ontologa de la persona 281C OR NELIO F ABRO (Universita di Roma), Mensaje del " C e n t r o di S t u d i

dei f ilosofi cristiani" de Gal la ra te , le do en la S e s in I na ugur a l .. 105H A N S G E O R G G A D A M E R (Johami-Wo lfgang Goethe Universitdt Frank-

furt). Discurso pronunc iado en la S e s in I na ugur a l en representa -c in de los m ie m br os e u r ope os 85[TRADUCCIN] 87

L U I S F E L I P E G A R C A DE O N R U B I A (Universidad de Buenos Aires), Dis-curso pronunc iado en la Cena de despedida en representac in delos profesores universi tar ios argentinos 188NGEL GONZLEZ ALVAR EZ (Universidad de Murcia), Discurso pronun-

c iado en la Ses in Inaugura l en representac in de los m i e m b r o seuropeos 89E R N E S T O G R A S S I (Universitaten Zrich und Mnchen), Mensaje del" I s t i t u t i di Studi f i losof ic i" de la U nive r s ida d de Roma, le do enla Ses in Inaugura l ]03E R N E S T O G R A S S I (Universitaten Zrich und Mnchen), Discurso pro-n u n c i a d o en la Cena de despedida en representac in de los m ie m -bros europeos en genera l 177



52/63

619E R N E S T O G R A S S I (Universitaten Zrich und Mnchen), La f i l o s o f a n e l l at r a d i z i o n e u m a n i s t i c a 212L U I S J U A N G U E R R E R O (Universidad de Buenos Aires), Escenas de lav i d a e s t t i c a 221N i c o L A i H A R T M A N N (Universitat Gttingen), Das E t h o s der P e r s o n l i c h -k e i t 300

[TRADUCCIN] El "ethos" de la personalidad 308M A R T I N H E I D E G G E R , A d h e s i n , l e d a en la S e s i n I n a u g u r a l 115

[ T R A D U C C I N ] 115J E A N H Y P P O L I T E (Sorbonne, Paris), Du b e r g s o n i s m e a l ' e x i s t e n t i a l i s m e 442 S C A R I V A N I S S E V I C H (Ministro de Educacin de la Nacin), D i s c u r s op r o n u n c i a d o en la S e s i n I n a u g u r a l 51C H A R L E S D E K O N I N C K (Universit Laval, Qubec), La n o t i o n m a r x i s t ee t la n o t i o n a r i s t o t l i c i e n n e de c o n t i n g e n c e 242H E E M U T K U H N (Emory University, Georgia), An A p p r o a c h to theP r o b l e m of a P h i l o s o p h i c a l A n t h r o p o l o g y 316

[TRADUCCIN] En torno al problema de una antropologa filosfica 327K A R L L O W I T H (Hartford Theological Seminary), B a c k g r o u n d and P r o b l e m of E x i s t e n t i a l i s m 390

[TRADUCCIN] Trasfondo y problema del existencialismo 399J U A N L L A M B A S D E A Z E V E D O (Universidad de la Repblica, Montevideo),D i s cu r s o p r o n u n c i a d o en la C e n a de d e s p e d i d a en r e p r e s e n t a c i nd e los m i e m b r o s h i s p a n o - a m e r i c a n o s 183G A B R I E L M A R C E L (Paris), Le p r i m a t de l ' e x i s t e n t i e l . Sa p o r t e e e t i q u e et

r e l i g i e u s e 408F R A N C I S C O M I R Q U E S A D A (Universidad Mayor de San Marcos, Lima),D i s c u r s o p r o n u n c i a d o en la S e s i n I n a u g u r a l en r e p r e s e n t a c i nd e los m i e m b r o s h i s p a n o - a m e r i c a n o s 91G u S T A V E. M u E L L E R (University of Oklahoma), N o r t h - A m e r i c a n Phi-l o s o p h y 456

[TRADUCCIN] La filosofa norteamericana 469A D O L F O M U O Z A L O N S O (Universidad de Murcia), Discurso pronunc i a d o en la C e n a de d e s p e d i d a en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o se s p a o l e s . . . . 179



53/63

620LUIS P AR EYS ON (Universidad Nacional de Cuyo), La f ilosofa i talianaco n t em p o r n ea 480JUAN D . P E R N (Excmo. Seor Presidente de la Nacin), Conferenciap r o n u n c i ad a en la Sesin de Clausura 131E N R I Q U E B . P I T A (Instituto Superior de Filosoja de Buenos Aires),Discur so p ronunciado en la Cena de desped ida en r ep r e s en t ac i nd e los miembros argen t inos 186E N R I Q U E B . P I T A (Instituto Superior de Filosofa de Buenos Aires),Co n m em o r ac i n de Francisco Surez 567EUGENIO P UC C IAR ELLI (Universidad Nacional de La Plata), F l ix K r u e -ger y su apor tac in a la psicologa actual 600F R I T Z J O A C H I M VON R I N T E L E N (Universitdt Mainz), Das Bild des Men-sclien bei G o e th e 575

[TRADUCCIN] La i m agen del h o m b r e en G o e t h e 585UGO S P IR ITO (Universita di Roma), I n d iv id u a l i t e col let t iv i t 551WiLHELM SziLASi (Universitt Freiburg i. Br.), La phi losoph ie a l le -mande ac tue l le 493ULDARICO URRUTIA (Universidad Javeriana de Bogot), Mensaje de la

Pont i f ic ia Univer s idad Javer iana de Bogot, ledo en la SesinI n a u g u r a l 108J O S VAS C ONC ELOS (Biblioteca de Mxico), La f ilosofa como vocaciny servicio. En h o n o r de E n r iq u e J o s V ar o n a 594NGEL VAS S ALLO (Universidad de Buenos Aires), Subje t iv idad y t rascendencia . Sobre la esencia de la filosofa 248M IGUEL NGEL VIR AS OR O (Universidad de Buenos Aires), G u i d o deRu g g ie r o 607ALBERTO WAGNER DE RETNA (Universidad Catlica del Per), Palabrasp r o n u n c i a d a s en la Sesin de Clausura en r ep r e s en t ac i n de losmiembros ex t r an jeros 127



54/63

NDICE GENERAL DEL TOMO IADVERTENCIAS EDITORIALES

D O C U M E N T O S O F I C I A L E S Y A U T O R I D A D E S D E L C O N G R E S OReso luc in de l Recto rado de la Univer s idad Nacional de Cuyo con-voca ndo el Pr im er Congreso Arg ent in o de Fi losof a 11Dec reto del Po de r Ejecu t ivo de nacion al izacin del Congreso 12Com it de Ho nor 14Com it Ejecu t ivo 17Secre tar a Tcn ica 18Secre tar a de Actas 18Secre tar a Adm in is t r a t iva 19

M I E M B R O S D E L C O N G R E S OM iembros r e la to res ex t r an jeros 23Miem bros r e la to res a rgen t inos 30Miem bros adhe ren tes ac tivos ex t r an jeros 38Miem bros adhere n tes ac tivos a rgen t inos 40f M aur ice Blond el 42P R O G R A M A D E A C T O S Y A G A S A J O S

Pr og ram a de actos y agasajos 43S E S I N I N A U G U R A L

Discurso de S. E. el Seor Minis tro de Educacin, profesor DR. SCARIVANISSEVICH 51Discurso del Seor Rector de la Univers idad Nacional de Cuyo yPres iden te de l Comi t E jecu t ivo de l Congreso , D R . I . F ER NANDOCRUZ 57

621



55/63

622

D i s c u r s o del V i c e p r e s i d e n t e del C o m i t de H o n o r y S e c r e t a r i o t c n i c od e l C o n g r e s o , DR. C O K I O L A N O A L B E R I I V I (Universidad de BuenosAires), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s a r g e n t i n o s 62D i s c u r s o del p r o f e s o r G A S T N B E R G E R (Universit d'Aix-Marseille), enr e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e u r o p e o s 81

Discurso del profesor H A N S G E O R G G A D A M E R (Johann-Wolfgang GoetheVniversitt Frankjurt), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e u r o -p e o s 85[TRAD U C C IN] 87

Discurso del profesor N G E L G O N Z L E Z A L V A R E Z (Universidad de Murcia), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e u r o p e o s 89

Discurso del profesor F R A N C I S CO M I R Q UE S A D A (Universidad Mayorde San Marcos, Lima), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s h i s p a n o -a m e r i c a n o s 91M e n s a j e del E x c m o . S e o r M i n i s tr o de E d u c a c i n N a c io n a l de E s p a a ,Don J O S I B E Z M A R T N , ledo por el profesor R. P. R A M N C E A LL O R E N T E (Consejo Superior de Investigaciones Cientficas deMadrid) 94

M e n s a j e de la U n i v e r s i d a d del B r a s i l , l e d o por el p r o f e s o r A. C A R N E I R OL E O (Universidade do Brasil) 96M e n s a j e de la U n i v e rs i d ad N a c i on a l A u t n o m a de M x i c o , l e d o porel profesor Iso B R A N T E S C H W E I D E 98M e n s a j e del C o n s e j o S u p e r i o r de I n v e s t i g a c i o n e s C i e n t f i c a s de M a d r i d ,l e d o por el p r o f e s o r R. P. J O S T O O O L ( Universidad Central deMadrid) 101M e n s a j e del " I s t i t u t i di S t u d i f i l o s o f i c i " de la U n i v e r s i d a d de R o m a ,l e d o por el p r o f e s o r E R N E S T O G R A S S I (Universitdten Zrich undMnchen) 103M e n s a j e del " C e n t r o di S t u d i dei f i l o s o f i c r i s t i a n i " de G a l l a r a t e , l e d op o r el p r o f e s o r R. P. C o R N E L i o F A B R O (Universita di Roma) . . . . 105

M e n s a j e de la P o n t i f i c i a U n i v e r s i d a d J a v e r i a n a de B o g o t , l e d o pore l p r o f e s o r R. P. U L D A R I C O U R R U T I A (Universidad Javeriana deBogot) 108M e n s a j e de S. E. el S e o r G o b e r n a d o r del E s t a d o de T e x a s , l e d o pore l p r o f e s o r E. W. O T Y (University of Texas) 111[TRAD U C C IN] 111M e n s a j e de S. S. I. el S e o r A r z o b i s p o de San A n t o n io de T e x a s , l e d op o r el p r o f e s o r E. W. D O T Y (University of Texas) 112



56/63

623

M e n s a j e del S e o r P r e s i d e n t e de la U n i v e r s i d a d de T e x a s , l e d o por elp r o f e s o r E. W. D O T Y (Vniversity of Texas) 113[TRADUCCIN] 113

Adhesin del profesor M A R T I N H E I D E G G E R 115[TRADUCCIN] 115

P O N E N C I A S F I N A L E S DEL C O N G R E S OP a l a b r a s del S e o r R e c t o r de la U n i v e r s i d a d N a c i o n a l de C u y o y P r e s i d e n t e del C o m i t E j e c u t i v o del C o n g r es o , D R . I. F E R N A N D O C R U Z 119P o n e n c i a s f i n a l e s 119

S E S I N DE C L A U S U R APalabras del profesor A LB E R T O W A G N E R D E R E Y N A (Universidad Catlica

del Per), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e x t r a n j e r o s 127P a l a b r a s del S e o r R e c t o r de la U n i v e r s i d a d N a c i o n a l de C u y o yP r e s i d e n t e de l C o m i t E j e c u t i v o del C o n g r e s o , DR . I. F E R N A N D OC R U Z 129

C o n f e r e n c i a del E x c m o . S e o r P r e s i d e n t e de la N a c i n , G e n e r a l J U A ND . P E R N 131

C E N A DE D E S P E D I D AD i s cu r so del p r o f e s o r E R N E S T O G R A S S I (Universitten Ziirich und Mn-

chen), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e u r o p e o s en g e n e r a l . . 177Discurso del profesor A D O L F O M U O Z A L O N S O (Universidad de Mur

cia), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s e s p a o l e s 179D i sc u rs o del p r o f e s o r L. L. B ERN A RD (Pennsylva nia State College), en

r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s n o r t e a m e r i c a n o s 181[TRADUCCIN] 182Discurso del profesor J U A N L L A M B A S DE A Z E V E D O (Universidad de la

Repblica, Montevideo), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o s his-p a n o - a m e r i c a n o s 183D i s cu r so del p r o f e s o r R. P. E N R I Q U E B . P I T A (Instituto Superior de

Filosofa de Buenos Aires), en r e p r e s e n t a c i n de los m i e m b r o sa r g e n t i n o s . . 186



57/63

624D i s c u r s o del P r o s e c r e t a r i o t c n i c o del C o n g r e s o , p r o f e s o r L u i s F E L I P E

G A R C A DEO N R U B I A (Universidad de Buenos Aires), en representa-c i n de los p r o f e s o r e s u n i v e r s i t a r i o s a r g e n t i n o s 188

SE SIONE S PL E NA R IA SP R I M E R A S E S I N P L E N A R I A

LA F I L O S O F A E N LA VIDA DEL ESPRITUN I M I O DE A N Q U N (Universidad Nacional de Crdoba), Filosofa y

R e l i g i n 197E R N E S T O G R A S S I (Universitten Ziirich und Mnchen), La filosofia

n e l l a t r a d i z i o n e u m a n i s t i c a 212L U I S J U A N G U E R R E R O (Universidad de Buenos Aires), Escenas de lav i d a e s t t i c a 221C H A R L E S D E K O N I N C K (Universit Laval, Qubec), La n o t i o n m a r x i s t e

e t la n o t i o n a r i s t o t l i c i e n n e de c o n t i n g e n c e 242 N G E L V A S S A L L O (Universidad de Buenos Aires), S u b j e t i v i d a d y t r a s

c e n d e n c i a . S o b r e la e s e n c i a de la f i losof a 248

S E C U N D A S E S I N P L E N A R I AL A P E R S O N A H U M A N A

D O N A L D B R I N K M A N N (Universitdt Ziirich), Mensch und Technik 259[TEADUCCIN] El hombre y la tcnica 265

H O N O R I O D E L G A D O (Universidad Mayor de San Marcos, Lima), La p e r s o n a b u m a n a d e s d e el p u n t o de v i s t a p s i c o l g i c o 270O C T A V I O N I C O L S D E R I S I (Universidad Nacional de La Plata), Fenome-n o l o g a y o n t o l o g a de la p e r s o n a 281NiCOLAi H A R T M A N (Universitat Gttingen), Das E t h o s der P e r s o n l i c h -k e i t 300

[TRADUCCIN] El "ethos" de la personalidad 308H E L M U T K U H N (Emory University, Georgia), An Approach to the

P r o b l e m of a P h i l o s o p b i c a l A n t b r o p o l o g y 316[TBADUCCIN] En torno al problema de una antropologa filosfica 327



58/63

625

T E RCE RA SE SI N PL E N A RUE L E X I S T E N C I A L I S M O

NlcoLA ABBAGNANO (Universit degli Studi di Torino), L'esis tenzial ismonel la f ilosof a con tem por nea 339CARLOS ASTRADA (Universidad de Buenos Aires), El exis tencial ismo,filosofa de nu est ra po ca 349H E R N N B E N T E Z (Universidad de Buenos Aires), La existencia aut ntic a 359K A R L L O W I T H (Hartford Theological Seminary), Background and Pro-blem of Exis tent ial ism 390

[TRADUCCIN] T r a s f o n d o y p r o b l e m a d e l e x i s t e n c ia l i s mo 3 9 9G A BRI E L MA RCE L (Paris), Le pr imal de l 'exs tent iel . Sa por tee et ique etreligieuse 408CUARTA SESIN PLENARIA

LA F I L O S O F A C O N T E M P O R N E AInformes sobre direcciones f ilosficas actuales en diferentes pases

R A M N C E A L L O R E N T E (Consejo Superior de Investigaciones Cientficas de Madrid), La f ilosof a espao la con tem por nea 419J E A N H Y P P O L I T E (Sorbonne, Paris), Du bergsonism e a rex is tent ia l ism e 442GusTAV E. M U E L L E R (University of Oklahoma ), N o r th - A m er i can Ph i -losophy 456[TRADUCCIN] L a f il o so f a n o r t e a m e r i c a n a 4 6 9

L U I S P A R E Y S O N (Universidad Nacional de Cuyo), La filosofa i talianacon tempornea 480WiLHELM SziLASi (Univer sitdt Freibu rg i. Br.), La ph i losoph ie a l le -m and e actuel le 493Q U I N T A SE SI N PL E N A RI A

LA F I L O S O F A Y L A CI U D A D H U M A N AG A ST N BE RG E R (Universit d'Aix-Marseille), Le ph ilos op he et la socit 505L. L. BERNARD (Pennsylvania State College), Tl ie Changing Pat te rn o fSocial Phi losophy in the United States in t l ie Per iod of t l ieRep u b l i c ... f 51 5



59/63

623

[ T R A D U C C I N ] La c o n f i g u r a c i n c a mb i a n t e de la filosofa social en los E s t a d o sU n i d o s d u r a n t e el p e r o d o de la r e p b l i c a 526J O S C O R T S G R A U (Universidad de Valencia), Comunidad y mult itud 535C A R L O S C O S S I O (Universidad Nacional de La Plata), La filosofa y lac i uda d huma na 547U G O S P I R I T O (Universit di Roma), I nd i v i dua l i t c coU et tiv it 551

S E X T A S E S I N P L E N A R I AC O N M E M O R A C I N DE LOS C E N T E N A R I O S DEF R A N C I S C O S U A R E Z, J O H A N N W O L FG A N G VON G O E T H EY E N R I Q U E J O S V A R O N A

H O M E N A J E A LA M E M O R I A DE F L I X K R U E G E R ,G U I D O DE R U G G I E R O Y M A R T I N G R A B M A N NE N R I Q U E B . P I T A (Instituto Superior de Filosofa de Buenos Aires),C o n m e m o r a c i n de Franc i sco Surez 567F R I T Z J O A C H I M YON R I N T E L E N (Univertitcit Mainz), Das Bild des Men-schen bei G o e t h e 575

[ T H A D U C C I N ] La i m a g e n del h o m b r e en G o e t h e 585J O S V A S C O N C E L O S (Biblioteca de Mxico), La fi losofa como vocaciny servicio. En h o n o r de Enr i que Jos V a rona 594E U G E N I O P U C C I A R E LLI (Universidad Nacional de La Plata), F l i x K n i e -ger y su apor tac in a la psicologa actual 600M I G U E L N G E L V I R A S O E O (Universidad de Buenos Aires), G u i d o de Ru-ggiero 607N I M I O DE A N Q U N (Universidad Nacional de Crdoba), M a r t i n G ra b -m a n n 611

N D I C E Sndice a l fabt ico de autores del t o m o 1 617nd ice genera l del t o m o I 621



60/63



61/63



62/63

UST TOMO I DE LAS ACTAS DELPRIMER CONGRESO NACIONAL DEFILOSOFA SE ACAB O DE IMPRIMIR ENPLATT, E S T A B L E C I M I E N T O S G R A H C O S ,S. A. C. L, MXICO 444, BUENOS AIRES,EL D A 31 DE OCTUBRE DE 1950, AODEL UBERTADOR GRAL. SAN MARTIN



63/63

Actas del primer congreso nacional de filosofía

Documents

Transcript of Actas del primer congreso nacional de filosofía