ACTA DE SESIÓN EXTRAORDINARIA

28 DE OCTUBRE DEL 2013

,pp..O Pryo¡, En la ciudad de Chiclayo, siendo las dieciséis horas, del día lunes veintiocho de octubre§'su ER&'n;~ del año dos mil trece, en la Sala de Regidores del segundo piso del Palacio Municipal, se:\~ s~, ¡ 'j"Aillfl ~ ¡reunieron los miembros del Consejo Municipal, para llevar a cabo la Sesión Extraordinaria'~~ 0cl programada para el día de hoy, presidida por el Señor Alcalde Econ. ROBERTO~:/ TORRES GONZÁLES, quien saluda a todos los presentes y dispone que a través del

Secretario General se compruebe la asistencia de los miembros del Consejo Municipal.

Secretario General Abg. FRANK RUIZ HU.- Procede a comprobar la asistencia de losmiembros del Concejo Municipal a efectos de llevar a cabo la Sesión Extraordinariaprogramada para el día de hoy, lunes veintiocho de octubre del año 2013, siendo las horasdieciséis01.-Regidora LUZ ELIZABETH MONTENEGRO DÁVILA.02.-Regidora SHEYLA FERNÁNDEZ BAUTISTA.03.-Regidor HERIBERTO GONZÁLES LATORRE.04.-Regidora CELINDA INÉS ORTIZ PRIETO.05.-Regidora COELI YUSETT SARMIENTO TORRES.06.-Regidora BLANCA CARMEN CARHUALLANQUI HEREDIA.07.-Regidor MARCO ANTONIO ARRASCUE PASAPERA.08.-Regidor ROLAN UBA ALARCÓN ROJAS.09.-Regidor GUIDO BELISARIO SÁNCHEZ REQUEJO.10.-Regidor MANUEL JESÚS CABREJOS TARRILLO.11.-Regidor VÍCTOR TEODORO ALFARO LA TORRE.12.-Regidor GUILLERMO ENRIQUE SEGURA DÍAZ.B.-Regidor EDWIN GONZALO VÁSQUEZ SÁNCHEZ.14.-Regidor FRANCISCO MURO MORENO.15.-Regidor FELIBERTO RAMOS VILLENA, reunidos con el fin de llevar a cabo laSesión Extraordinaria programada para el día de hoy.Para lo cual comunica al Señor Alcalde Econ. Roberto Torres Gonzales que existe elquórum reglamentario exigido por ley, para la realización de la Sesión Extraordinariaprogramada para el día de hoy, veintiocho de octubre del año 2013.

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.-Señores regidores contando con elquórum reglamentario exigido por ley, doy por iniciada la Sesión Extraordinariaprogramada para el día de hoy, Secretario General de lectura al acta o actas anteriores queestén pendientes de aprobación.

Secretario General Abg. FRANK RUIZ HU.-Señor Alcalde, señores regidoresMiembros del Consejo Municipal doy cuenta que existen actas que se encuentran siendotranscritas las mismas que serán alcanzadas a ustedes en su debida oportunidad, para locual solicito a usted Señor Alcalde dispense la lectura de las actas

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.-Señores regidores se dispensa lalectura de las actas hasta la próxima sesión, pasamos a la Estación Despacho.

ESTACIÓN DESPACHO

Secretario General Abg. FRANK RUIZ HU.-Señor Alcalde, señores regidoresMiembros del Concejo Municipal, les doy cuenta que tenemos:

PRIMER PUNTO DE AGENDA.-"PROYECTO DE ORDENANZA MUNICIPALs su ER en N°OII-A-2003-MPCH DEL 18-06-2003, QUE AMPLIA LA PHOHIBICION DEL(J ENTE -)Z SEl IAl?1A ~ PEGADO Y COLOCACION DE AFICHES, PINTADO DE MURALES Y/O\~ GF-. AL ~D· INSTALACION DE CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE PUBLICIDAD Y~Ctc~ PROPAGANDA POLITICA EN LOS TECHOS Y/O FACHADAS DE VIVIENDAS Y

.- ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES ASI COMO DE LOS POSTES DE LUZ Y ELTELEFONO EN LA CIUDAD DE CHICLA YO, Y AMPLIACION DE ORDENANZAMUNICIPAL N°003-2013-MPCH/A, DE FECHA 27-05-2013 RESPECTO DEINCORPORAR A LA ESCALA DE INFRACCIONES Y SANCIONES DEL CUIS, LOSCÓDIGOS GDU-060 Y GDU-061".

Regidor MANUEL JESÚS CABREJOS TARRILLO.- Señores regidores buenastardes, sobre el primer punto cuando se habla de ampliar la ordenanza municipal que fueaprobada en 2003 me refiero a la ordenanza municipal n° 11 y señala que existe laprohibición del pegado y colocación de afiches ¿puedo continuar? la prohibición delpegado y colocación de afiches mural es de publicidad, comercial, propaganda, política yanálogos en las fachadas de viviendas, postes de luz en las zonas urbanas de la ciudad deChiclayo , y dentro del informe de la gerencia de asesoría, ¡ perdón¡ dentro de lo significala gerencia de desarrollo urbano señala una modificación en el cuadro de sanciones einfracciones que tiene la municipalidad y señala lo siguiente, dice que se va a multar aaquellas personas que coloquen afiches , pintar murales o instalar cualquier otro elementode publicidad y propaganda política en fachadas de viviendas y establecimientoscomerciales así como en los postes de luz y teléfono y seguido van a sancionar a losdueños de estas viviendas que haiga permitido coloquen esas cosas , aquí se tiene queprecisar dos cosas señor alcalde , una cosa es la publicidad comercial , y otra cosa espropaganda electoral y si bien es cierto la municipalidades se rige por una ley orgánicaque es 27792 ,existe también una ley orgánica de elecciones que es la n026859 en suartículo 185 ,dice lo siguiente , que los municipios provinciales o distritales apoyan elmejor desarrollo de la propaganda electoral facilitando la disposición de panelesconvenientemente ubicados , en el artículo 186 de esta ley orgánica de elecciones señalaque los partidos, agrupaciones independientes de alianzas sin necesidad de permiso deautoridad política o municipalidad y sin pago de arbitrio alguno pueden:

a) exhibir letreros, carteles o anuncios luminosos en las fachadas de las casas políticasen la forma que esta inconveniente.

b) Fijar, pegar o dibujar carteles o avisos en previos de dominios privados siempreque el propietario conceda permiso escrito el cual es registrado ante la autoridadpolicial correspondiente.

En el Artículo 187 dice que si bien es cierto queda prohibido la pintura en fachadas ymuros de previos públicos y privados, en la parte final de este articulo 187 señala que lapropaganda política que se refiere en el párrafo anterior es permitida en los previosprivados siempre y cuando se cuente con autoridad este escrita del propietario, es queacaso con esta ordenanza que se pretende hoy día modificarla de año 2003 no se estáatropellando el derecho de propiedad? Aquí parece que necesita una mejor o una mayorevaluación de quien trae esta propuesta estoy totalmente de acuerdo cuando se trata de

2

publicidad comercial de establecimientos comerciales, pero cuando se trata de propagandapolítica así como existe una ley orgánica de municipalidades también existe una leyorgánica de elecciones que no se pueden ignorar ,así que en ese sentido me parece queestamos caminando mas allá de lo que la ley nos permite y por lo tanto solicitaría unaadecuada evaluación totalmente de acuerdo cuando se trata de publicidad comercial, perocuando se trata de publicidad política hay que tomar en cuenta la norma que acabo dedecir que es la 26859 Muchas Gracias.

Regidor GUILLERMO ENRIQUE SEGURA DÍAZ.- Muchas gracias señor alcalde,en la sesión anterior en donde ya este tema lo empezamos a debatir fuimos empáticosseñor alcalde, señores regidores, sobre la responsabilidad que tenemos como autoridadesmunicipales el de seguimos estrictamente a la observancia de la constitución de las leyesorgánicas y en generar del orden jurídico porque la autonomía de la que goza nuestramunicipalidad no es una autonomía que pueda permitir a nosotros tener una legislaciónaparte de la que corresponde a nosotros incierto como parte del estado , pero estaoportunidad señor alcalde quiero precisar y que conste en actas lo siguiente, todo proyectode ordenanza o modificación más aun de una ordenanza debe estar sustentado en losinformes técnicos y legales correspondientes lo que vemos acá es que existenefectivamente dos informes técnicos que son los que requieren y precisan de una manerabastante falta de integridad precisas informes se hacen a exigencias premura que usted harecomendado a los señores que hagan esos informes y lo segundo un informe legal endonde señor alcalde si usted le ha dado una breve chequeada no sé si corresponde a la subgerencia o gerencia de asesoría jurídica o me lo mandaron hacer o se lo dieron para que lofirme la cual constituiría algo totalmente escandaloso, pero este informe legal no se haceabsolutamente el análisis de lo que significa el encuadramiento , porque una ordenanzamunicipal tiene una jerarquía digamos un nivel de ley, y toda ley cuando se va a dar o seva a modificar o cuando se va a drogar lo primero que se hace es ubicarla, hacerle elanálisis para ver si estas resulta constitucional o no que se hace para esto, se pone, señalaa que artículo en todo caso se ajusta o de donde se puede derivar de que esta normaefectivamente es ó está acorde con la constitución política del estado , yo reviso esteinforme de asesoría legal y no lo dice e incluso escandalosamente señala en la parte ultimaen la parte 3, que dice el marco legal establece y menciona en mayúsculas, la constituciónPolítica del Perú y la Ley Orgánica de Municipalidades y nada más, que es eso una burla?Señor alcalde quiero terminar mi intervención señalando lo siguiente, el Articulo 2numeral 4 de la constitución política dice, toda persona tiene derecho a la libertades deinformación, opinión, expresión y difusión del pensamiento mediante la palabra oral oescrita o la imagen, por cualquier medio de comunicación social sin previa autorizaciónni censura ni impedimento alguno bajo responsabilidades de la ley, bajo responsabilidadesde la ley, los delitos cometido medio el libro de la prensa y los demás de comunicaciónsocial certifican el código penal, es delito toda acción que se suspenda o clausura algúnórgano de expresión o le impide circulación libremente los derechos de informa o opinar,comprende también fundar algunos medios de comunicación debió mencionar el informede asesoría legal que aquí hay de por medio dos derechos fundamentales de la personahumana señor alcalde el primero es el de la libertad de expresión y el segundo es de lainformación, y el de la información tiene que ver en asuntos políticos estrictamente con elsistema democrático , porque, porque estamos hablando precisamente que las propagandapolítica tiene como finalidad de que los ciudadanos puedan ejercer un derecho que nosolamente ha sido recogido la constitución política del estado ,señor alcalde, sino queademás esta precisado e el Artículo 13 de la convención americana de derechos humanos¿Qué cosa dice? el Artículos 13 que debió el informe legal recogerlo, dice lo siguiente:

3

"toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento y expresión, este derechocomprende la libertad de buscar, recibir, difundir información e ideas de toda índole señoralcalde sin consideración de fronteras ya sea oralmente, escrito, impresa o artísticamenteo de cualquier, dice señor que estoy leyendo literalmente la normal o de cualquier otroprocedimiento de su elección, el ejercicio del derecho previsto en el enciso precedente nopuede estar sujeto a previa censura si no a responsabilidades ulteriores ¡qué quiere decireso señor alcalde¡ señor alcalde la municipalidad tiene derecho a regular si, puedeestablecer zonas en donde no pueden dudablemente ejerciese libremente este derecho sí,pero no pueden restringirse en forma absoluta de que en toda las ciudades de Chiclayo talcomo los señala los informes tanto los técnicos y legal que los limites del distrito deChiclayo con la victoria y Pomalca con José leonado Ortiz con san José y Pimentel esdecir no queda un centímetro del territorio comprendido entre la jurisdicción de nuestramunicipalidad donde los ciudadanos puedan ejercer libremente este derecho sin pedirlepermiso sin restricción de alguna naturaleza esto resulta agraviante a la constitución a lasnormas interinstitucionales a las cuales el estado es adherente e incluso a un mínimo derazón de inteligencia humana termino señor alcalde busque ansiosamente y dije que otrodocumento alcanzan acá yo quiero precisar señor alcalde enfáticamente se habla de unacomisión de asesoría legal, entonces me pregunto habido elección de asesoría legal, yome pregunto, habido elección de comisiones de regidores en el presente año, es mástodavía con todo el respeto recuerda el señor Alarcón y la regidora Coeli SarmientoTorres, yo en más de una oportunidad he salido a afrentar públicamente cuando se haofendido el honor y dignidad de las personas pero por criterio ético yo no debería firmarun informe legal de dos personas que mantienen un vinculo con todo el derecho, pero nodebería utilizarse de esta manera para tratar de justificarle la expedición de normas queabsolutamente no tienen ninguna razón de ser, esta ordenanza no se puede aprobar en estasesión de consejo incluso señor alcalde, el informe legal habla sobre la modificatoria de laordenanza y el juez estableciendo una multa los informes técnicos son dos, también hablade una modificatoria estableciendo una multa y el proyecto de ordenanza queaprobaríamos el día de hoy, habla no de una multa, habla de dos multas ningún informe lorecoge ni el técnico ni el legal recoge la modificatoria del juez señalando dos multas, estoresulta absolutamente agraviante no solo a la ley y a la constitución de las normasinternacionales sino incluso a la dignidad, razón y la inteligencia humana que yo esperosinceramente lo dejemos para una próxima sesión de debate pero no cometamos el error apasar ser uno de la municipalidades que pareciera que ninguno de nosotros tuviera uso derazón para aprobar una norma de esta naturaleza Muchas Gracias señor Alcalde.

Regidor VÍCTOR TEODORO ALFARO LA TORRE.- La ley electoral que hacemención el señor Segura, el olvida que hay un principio para este tipo de normas que es latemporalidad, vale decir que esas normas se aplica en periodo de elecciones no en estemomento donde no hay elecciones y para que esto ocurra tiene que el presidente de larepública llamar a las elecciones nacionales y fijar la fecha de elecciones y desde esemomento el jurado de la elecciones ya comienza a trabajar y ahí entra a tallar la norma queacaba de dar alusión ¡cierto¡ entonces no podemos aplicar esa norma durante el 2013,2014 si no hay elecciones, sería una normal nula, vacía no hay hecho, cuando el presidenteconvoca a la fecha de elecciones ya hay un hecho donde esa norma se va aplicar ya son loselecciones generales para el próximo año 2014, por lo tanto en este momento es válidoseñor alcalde la aplicación de esta norma y usted tiene toda la facultad y el consejomunicipal para poder regular en el tema de las pintas y colocación de paneles donde creanecesario no afecte lo ornato de la ciudad Gracias.

4

Regidor EDWIN GONZALO VÁSQUEZ SÁNCHEZ.- Muchas gracias señor alcalde,buenas tardes, voy a discrepar un poco con mi colega Víctor Alfaro sobre este tema,definitivamente por que si vamos por el camino que indica nuestro amigo Víctor Alfaroque no hay ninguna convocatoria para un proceso electoral, pero he sabido que dentro de

,0"-0 P'?o poco unos meses esto es ineludible esto se va a dar, nosotros como consejo(¡~~u %. definitivamente no vamos a estar reuniéndonos para este tipo de asuntos para tomar(J ~ REN'I-E S:. d .. d ' . . de una elecci rz SEC.R • RI/\ ~~! ecisiones cuan o ya estamos prácticamente avisperos e una e eccion entonces como~ GEN ( D consejo responsable nosotros definitivamente tenemos que también respetar el resto de'e feudO" J normas, aquí lo que no queremos señor alcalde que esta aprobación de esta modificatoria

sea objeto a observaciones, y sea objeto del mismo ente regulador como es jurado nacionalde elecciones para traer abajo lógicamente esta iniciativa que compartimos todos respectoal tema de la limpieza de la ciudad, pero definitivamente señor alcalde hay varios pasillosrespecto s a este expediente que las cuales repito numero 1, debe regresarse ese expedientea la comisión de asesoría legal para que haga las consultas respectivas para el juradonacional de elecciones en todo caso de una opinión formal sobre este tema , porquenosotros estamos prácticamente yendo contra con la ley orgánica de elecciones 26859 enese sentido señor alcalde me uno a los comentarios hechos amplios tanto como el delRegidor Cabrejos, tanto como del Regidor Guillermo Segura respecto a lo que se tieneque hacer respecto a este tema creo que no es momento oportuno para poder llevarlo a undebate y a una aprobación de esta naturaleza pero si requiere una revisión totalmenteminuciosa porque deja expresamente la ley orgánica de elecciones con que los ciudadanoslos propietarios de algunas viviendas pueden autorizar en todo caso a una organizaciónpolítica determinada para que puedan utilizar sus espacios para las pintas, afiches opaneles necesarios , en ese sentido señor alcalde yo aquí lo invoco a tema de análisis másprofundos y que este caso repito vuelva a ser analizado porque creo yo que si aprueba conestas pretensiones con estos informes respectivos va a caer a un vacio que al final va a seraltamente observado Muchas Gracias.

Regidora CELINDA INÉS ORTIZ PRIETO.-Buenas tardes tengan todos ustedes,solamente para dejar centrada mi exposición ya que es el sentimiento de todos ustedes poraprobar aquello que nos e ajusta a ley, en primer lugar señor alcalde y regidores para querecuerden que este proyecto de ordenanza no se aprobó en sesiones pasadas por qué noteníamos la base ni el fundamento legal y que pena que un abogado siga que tenemos queesto hay que aprobarlo que si es legal y no hay el sustento, porque ustedes ven el informede asesoría legal deja mucho que decir repite lo que un primer momento señalo en 2dolugar yo creo que solamente viola acta nuestras libertad o no solamente viola las leyesorgánicas electoral si no que de hecho está violando la ley de leyes que la ConstituciónPolítica del País está violando los derechos fundamentales que se encuentrancontemplados ahí como eso ya lo han dicho, la libertad de pensamiento de expresión de elderecho de propiedad porque nadie a mi puede prohibirme el ubicar una propaganda queno dañe a nadie esto simple llanamente traduce la forma de respetuosa de coacción comoviene trabajando el consejo municipal encabezado por el señor alcalde, yo lamento muchoque el día de hoy tengan que aprobar algo inconstitucional y por eso quiero que quedeconstancia en el acta porque de esto no se escapa ningún ciudadano porque todos tenemosderecho a respetar la constitución.

Regidor GUIDO BELISARIO SÁNCHEZ REQUEJO.- Si señor alcalde, siefectivamente su compartido político tiene hacerse las actividades como corresponde, perobueno hemos indagado mediante la página de internet de jurado nacional de eleccionesseñor alcalde mediante resolución 136-2010. El jurado nacional de elecciones regula el

5

reglamente de propaganda electoral considerando que habido elecciones extraordinarias enestos meses y dice dentro de las limitaciones, que las organizaciones políticas estánprohibidas dice de pegar propagandas mediantes tintas inscripciones en casas, murosprevios públicos y privados es mas señor alcalde el jurado nacional está determinandomultas de 30 a 100 UIT para aquellos partidos políticos que implican esta directiva, estaresolución 136-2010 por lo tanto señor alcalde la manera de reflexión como dice el juradonacional si los partidos políticos utilizaran esas pintas todas esas pinturas para pintar lasfachadas de los pueblos que necesitan las fachadas de los pueblos jóvenes sería fabulosoy es mas dice el jurado nacional que es la manera de reflexión si los partidos políticosutilizaran todos los afiches para hacer cuadernos y libros para tantos niños que necesitande ello sería extraordinario por lo tanto ya está regulado señor alcalde que el 2010 que eljurado nacional prohibió terminantemente las pintas políticas en determinados lugarestanto públicas y privadas Muchas Gracias.

Regidor MANUEL JESÚS CABREJOS TARRILLO.- Me permite¡ muchísimasgracias muy amable como siempre ,Es cierto lo que dice el artículo 187 de la ley orgánicade elecciones la ley 26859, amigos regidores quedan prohibidos como forma depropaganda política el empleo de pintura en las calzadas y muros de previos públicos yprivados, la propaganda sonora difundida desde el espacio aéreo y la propaganda por altoparlante que no estén ajustados a los dispuesto en el artículo anterior públicos y privadospero después sigue dentro de este articulo estimado regidor, la propagando política a quese refiere en el párrafo anterior es permitida en los previos privados siempre y cuando secuente con autorización escrita del propietario hay que leer completo nadie está deacuerdo que vengan a la fachada de la municipalidad pongan una propaganda porque esuna institución pública, pero en mi casa como me van a prohibir, como me van a prohibir,le agradesco señor alcalde que evalúen esta propuesta que están presentando esta tarde.

Regidor ROLAN UBA ALARCÓN ROJAS.- Para hablar un poco del tema del señoralcalde con los regidores, aquí estamos confundiendo señor alcalde el tema conpropaganda con publicidad, aquí el tema que se está hablando lo están confundiendo unpoco Propaganda política es una cosa y publicidad es otra cosa, propaganda política somosotra raza ahí esta¡ ¡ vendo mi casa a tal precio es otra cosa , publicidad a vender unproducto servicio y propaganda política es otra cosa ahí es el tema aquí estamos hablandoy yo he sido unos de los regidores de que propuso el tema por el daño que se está haciendopor un año que no estamos en selecciones y estamos malogrando las paredes ,los postesseñor alcalde Los postes que a la municipalidad le cuesta despegar y pintar todo mundoestá haciendo lo que quiere y está pegando entonces aquí se está haciendo un poco dereglamentar el pegado de afiches y las propagandas ahora yo no sé porque tanta se rayanlas envestiduras aquí los regidores porque debemos defender a la ciudad no debemosdefender el partido político, aquí los regidores estamos defendiendo algo para la ciudadque va ser ornato de la ciudad ahora acá han venido los regidores o son candidatas o soncandidatos a la alcaldía o son candidatos no lo sé pero no nos enteramos pero aquí estamosdefendiendo la ciudad de Chiclayo y no los partidos políticos , así que señor alcalde lerogaría que lleguemos al voto y respetemos nuestros votos porque esto ya se discutiólleguemos al voto y asumamos las consecuencias y responsabilidades de cada regidorcomo siempre estamos acostumbrado, yo tengo ahorita una cita en la policía ante lacorrupción sobre un tema sobre la mutual y me iré y me hacer mi descargo por queasumimos nuestra responsabilidad por el voto, porque así lleguemos al voto señor alcaldey asumamos nuestras responsabilidades, muchas gracias.

6

Regidor GUILLERMO ENRIQUE SEGURA DÍAZ.-Entiendo la democracia y másaun la democracia representativa es clara aquí hay una mayoría y la mayoría va a votarpero una cosa si le pido señor alcalde porque esto debe estar en la cinta y en acta solo lepido diga usted cuál de estos dos proyectos es el que se va votar porque son dos proyectosde ordenanza absolutamente distintas y si han alcanzado a esta sesión los dos proyectosentonces aquí se pretende sorprender la fe pública hay dos proyectos absolutamentedistintos yeso no podemos aceptarlo señor alcalde.

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.-Hay una resolución del juradonacional de elecciones que es la número 136-2010 del jurado nacional de elecciones dondesu reglamente de propaganda electoral del articulo 5 y dice, competencia de los gobiernoslocales sin materia de propaganda electoral será de competencia de los gobiernos localesprovinciales, distritales aprobar la ordenanza que autoriza y regula la ubicación deanuncios de avisos publicitarios sobre propagandas electoral así como su retiro luego derealización del proceso en concordancia con el ordenamiento jurídico en materiaelectoral y lo impuesto por el jurado nacional de elecciones en presente reglamento ynormas complementarias, ya se dijo no , como dijo el regidor esta ordenanza solamentevale por momentos que no hay competencia política o no hay elecciones electorales , elmomento que se inicia la competencia política o la elecciones electorales el momento querija ya será jurando nacional de elecciones, normal da libre para todos los partidospolítico yeso nadie se puede oponer tras la ley o a la ordenanza.

Regidor VÍCTOR TEODORO ALFARO LA TORRE.- Solamente para precisar, meparece que las dos ordenanzas la primera fue la anterior la que una hubo corrección y lasegunda es la que está allá en proceso es algo así lo entiendo yo y no hay ningún problemay segundo lugar no se va hacia el proyecto Chiclayo porque no se va afectar el derecho depublicidad de la corrupción porque no se va a conculcar ningún tipo de derechos, losderechos podrá estar establecidos en otras áreas donde posteriormente la municipalidaddesigne los lugares donde se va asignar la propaganda política, si el gobierno municipalconculca derechos ahí puede hablarse de afectación a la constitución, en este caso no va apasar señor alcalde.

Regidora BLANCA CARMEN CARHUALLANQUI HEREDIA .- el articulo númeroO 11 donde se prohíbe el pegado de afiches colocaciones de afiches de murales depublicidad comercial propaganda política etc., entonces ahí no se hubieran aprobado,ahorita lo que se está aprobando es lo que se está limitando ahorita también se estálimitando, como dicen el centro de la zona urbana de la ciudad de Chiclayo ahora seampliado y también señor alcalde se que también ha sido por pedido de los regidores quemuchas veces decían que Chiclayo está contaminado visualmente que esta muchaspropagandas imagínese ahora con las propagandas políticas bueno tal vez ellos están unpoco dolidos por que he pasado casi por toda la ciudad y hay muchas propaganda de sumismo movimiento tal vez por eso están un poco defendiendo eso, pero nosotros lasmunicipalidades estamos señor alcalde son autónomos y nosotros podemos decidir deacuerdo a la ley señor alcalde y si fuera posible de llevar a sesión a votación deferenteseñor alcalde.

Regidor ROLAN UBA ALARCÓN ROJAS.- Señor alcalde acá parece que estamosdiscutiendo entre partidos políticos nadie habla de la ciudad nadie habla que dejemos depintar o dejemos de poner afiches en los postes, nadie habla que dejemos de pintar lascalles o poner ahí su nombre o un símbolo de un partido político nadie habla de eso, aquí

7

estamos desesperados que dejemos ahí las calles como son y los postes para quepongamos nuestras caras o las caras de los candidatos los que van a postular alguna vez,entonces eso estamos acá discutiendo¡ ¡ defendiendo a un partido o a candidatos que van apostular, aquí nadie habla de Chiclayo me asombra que 3 regidores y 1 regidora hablansolamente que no es posible que su partido vaya a poner algo o algún afiche aquísimplemente estamos viendo que no queremos los murales, porque no mejor hablemos conesos partidos que quieren pintar las paredes y vamos a pintar un pueblo joven , aquíestamos hablando algo que no tiene sentido y es como dice algunos regidores que se van auna radio a gritar a decir ¡este sinvergüenza¡ vergüenza es defender a unos partidospolíticos para que no nos pinten nuestras calles ,eso si aquí digo señor alcalde que aquíestamos defendiendo Chiclayo estamos viendo el ornato y aquí nadie habla de eso, señoralcalde lo que queremos de una vez se venga el voto, para terminar¡ entonces lo invitare austed para sacarlo con usted regidor, lo invitare a usted si usted tiene tiempo vamos asacarlo y listo yo si tengo tiempo para ir a trabajar a pegar un afiche así que de una vez,señor alcalde para finalizar¡ es vergüenza que vengamos a defender otra raza MuchasGracias.

Regidor GUILLERMO ENRIQUE SEGURA DÍAZ.- Con la contaminación visualporque no hacemos algo con la cantidad de gallinazos que están puestos en todos lospostes de la ciudad y que ahí frente del parque infantil tenemos un promedio de 100gallinazo s puestos en el puente peatonal pues si realmente nos preocupa la contaminaciónvisual hay miles de acciones que podemos desarrollar, mejorar la calidad del recojo de labasura, mejorar los parques y jardines de nuestra ciudad hay muchas cosas que hacerseñor alcalde en esa materia no puede ser que pasemos hacer la ciudad de la mordaza.

Regidor EDWIN GONZALO VÁSQUEZ SÁNCHEZ.- Señor alcalde con todo respetoal voto asumamos nuestras responsabilidades, Mucho se está hablando sobre estedocumento pero emplazaría al regidor Alarcón que ya tiene como 2 periodos como regidorque ha hecho para combatir la suciedad visual que aquí existe en Chiclayo recién seacuerda cuando vamos a salir de ser regidores, cuando tiene 7 años de regidor por favor enque estamos¡ ¡ vaya usted por el politécnico Labarte , vea usted cuantos afiches se hapegado, cuanta suciedad existe y recién nos preocupamos por eso, eso es totalmente unasinvergüencería realmente

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.- Bien vamos a ir a la votación losque están a favor con la aprobación del .-"PROYECTO DE ORDENANZAMUNICIPAL N°011-A-2003-MPCH DEL 18-06-2003, QUE AMPLIA LAPHOHIBICION DEL PEGADO Y COLOCACION DE AFICHES, PINTADO DEMURALES Y/O INSTALACION DE CUALQUIER OTRO ELEMENTO DEPUBLICIDAD Y PROPAGANDA POLITICA EN LOS TECHOS Y/O FACHADASDE VIVIENDAS Y ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES ASI COMO DE LOSPOSTES DE LUZ Y EL TELEFONO EN LA CIUDAD DE CHICLA YO, YAMPLIACION DE ORDENANZA MUNICIPAL N°003-2013-MPCH/A, DE FECHA27-05-2013 RESPECTO DE INCORPORAR A LA ESCALA DE INFRACCIONESY SANCIONES DEL CUIS, LOS CÓDIGOS GDU-060 Y GDU-061".DENOMINACIÓN DE NOMBRES DE CALLES Y AVENIDAS AURBANIZACIONES Y ASENTAMIENTO S HUMANOS DE LA CIUDAD DECHICLAYO", sírvanse levantar la mano:

Los que están a favor : 10 (Regidores: Luz Elizabeth Montenegro Dávila, Coeli

8

Yusett Sarmiento Torres, Heriberto Gonzáles Latorre, Celinda Inés Ottiz Prieto, BlancaCarmen Carhuallanqui Heredia, Marco Antonio Arrascue Pasapera, Rolan Uba AlarcónRojas, Guido Belisario Sánchez Requejo, Víctor Teodoro Alfaro La Torre, FranciscoMuro Moreno,

Los que están en contra : 03 (Regidores: Edwin Gonzalo Vásquez Sánchez, ManuelJesús Cabrejos Tarrillo y Guillermo Enrique Segura Díaz).

Los que se abstienen : 02 (Regidores. Sheyla Fernández Bautista y FelibertoRamos Villena), su abstención señrores regidores.

Regidor FELIBERTO RAMOS VILLENA.- Señor alcalde, Buenas tardes señoresregidores, mi abstención se refiere justamente porque en parte de la ordenanza estamosyendo contra la ley orgánica de elecciones especialmente en su Artículo 187.

Regidora SHEYLA FERNÁNDEZ BAUTIST A.- Mi abstención de basa en queaprobando esta ordenanza, las ordenanzas no tienen periodo de culminación y entoncespor lo tanto va afectar la ley nacional de elecciones.

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.-Señores regidores, APROBADOPOR MAYORÍA.

Secretario General Abg. FRANK RUIZ HU.- Tenemos como.

SEGUNDO PUNTO DE AGENDA: "RATIFICACIÓN DE ORDENANZAMUNICIPAL N°003-2013-MDJLO, QUE MODIFICA Y ADECUA EL TUPA DE LAMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JOSÉ LEONARDO ORTIZ, A LA LEY N°29090PARA CUMPLIMIENTO DE LA META N°12" CONTAR CON UN TUPAADAPTADO A LA LEY N°29090, LEY DE REGULACION DE HABILITACIONESURBANAS Y EDIFICACIONES.

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.- Bien, los que están a favor conAPROBAR LA "RATIFICACIÓN DE ORDENANZA MUNICIPAL N°003-2013-MDJLO, QUE MODIFICA Y ADECUA EL TUPA DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE JOSÉ LEONARDO ORTIZ, A LA LEY N°29090 PARACUMPLIMIENTO DE LA META N°12" CONTAR CON UN TUPA ADAPTADO ALA LEY N°29090, LEY DE REGULACION DE HABILITACIONES URBANAS YEDIFICACIONES, sírvanse levantar la mano:Los que estén a favor : 15 (Regidores: Luz Elizabeth Montenegro Dávila, SheylaFernández Bautista, Heriberto González Latorre, Celinda Inés Ortiz Prieto, Coe1i YusettSarmiento Torres, Blanca Carmen Carhuallanqui Heredia, Marco Antonio ArrascuePasapera, Rolan Uba Alarcón Rojas, Guido Belisario Sánchez Requejo, Manuel JesúsCabrejos Tarrillo, Víctor Teodoro Alfaro La Torre, Guillermo Enrique Segura Díaz,Edwin Gonzalo Vásquez Sánchez, Francisco Muro Moreno y Filiberto Ramos Villena).

Los que están en contra: 00

Los que se abstienen : 00 APROBADO POR UNANIMIDAD.

Secretario General Abg. FRANK RUIZ HU.- Tenemos como:

9

TERCER PUNTO DE AGENDA: RATIFICACION DE ORDENANZA MUNICIPALN°139-2013, DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUMAN, QUE MODIFICAEN PARTE DEL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS(TUPA) 2012, ADAPTADO A LA LEY N°29090, LEY DE REGULACION DEHABILITACIONES URBANAS Y EDIFICACIONES.

Señor Alcalde ROBERTO TORRES GONZÁLES.- Señores regidores vamos a ir alvoto, "LOS QUE ESTEN DE ACUERDO CON APROBAR LA RATIFICACION DEORDENANZA MUNICIPAL N°139-2013, DE LA MUNICIPALIDAD DISTRIT ALDE TUMAN, QUE MODIFICA EN PARTE DEL TEXTO ÚNICO DEPROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUP A) 2012, ADAPTADO A LA LEYN°29090, LEY DE REGULACION DE HABILITACIONES URBANAS YEDIFICACIONES", sírvanse levantar la mano:Los que estén a favor : 15 (Regidores: Luz Elizabeth Montenegro Dávila, SheylaFernández Bautista, Heriberto González Latorre, Celinda Inés Ortiz Prieto, Coeli YusettSarmiento Torres, Blanca Carmen Carhuallanqui Heredia, Marco Antonio ArrascuePasapera, Rolan Uba Alarcón Rojas, Guido Belisario Sánchez Requejo, Manuel JesúsCabrejos Tarri 11o, Víctor Teodoro Alfaro La Torre, Gui11ermo Enrique Segura Díaz,Edwin Gonzalo Vásquez Sánchez, Francisco Muro Moreno y Filiberto Ramos Villena).

Los que están en contra: 00

Los que se abstienen: 00, APROBADO POR UNANIMIDAD, señores regidores damospor finalizada la Sesión Extraordinaria del día de hoy, lunes veintiocho de octubre del año2013.

10