ACEITES TRANSFORMADORES

20
8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 1/20 TIPOS DE LUBRICANTES, CLASIFICACIÓN DE TEMPERATURA, PROPIEDADES, DEGRADACIÓN Y ENSAYOS DE ACEITES PARA TRANSFORMADORES  ASTRID FERNANDA LEÓN QUIROGA 1093754184 MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS ELCTRICAS UNI!ERSIDAD DE PAMPLONA FACULTAD DE INGENIER"AS INGENIER"A ELCTRICA !ILLA DEL ROSARIO #01$ 1

Transcript of ACEITES TRANSFORMADORES

Page 1: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 1/20

TIPOS DE LUBRICANTES, CLASIFICACIÓN DE TEMPERATURA,PROPIEDADES, DEGRADACIÓN Y ENSAYOS DE ACEITES PARA

TRANSFORMADORES

 ASTRID FERNANDA LEÓN QUIROGA

1093754184

MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS ELCTRICAS

UNI!ERSIDAD DE PAMPLONA

FACULTAD DE INGENIER"AS

INGENIER"A ELCTRICA

!ILLA DEL ROSARIO

#01$

1

Page 2: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 2/20

Contenido

1% INTRODUCCIÓN.............................................................................................3

#% LUBRICANTES PARA TRANSFORMADORES....................................................4

#%1% T&'() *+ -+&.+) /2&-.+) '2 .2)(2*(2+).........................................4

#%1%1% A-+&.+) &+2/+)................................................................................4

#%1%#% A-+&.+) )&.6.&-()................................................................................4

#%#% P2('&+**+) *+ /() -+&.+) *&+/6-.2&-().........................................................5

#%#%1% P2('&+**+) )&-)............................................................................. 5

#%3% C('()&-& *+ -+&.+ *&+/6-.2&-(............................................................8

#%4% C/)&&--& *+ /() -+&.+) *&+/6-.2&-().......................................................10

#%4%1% C/)&&--& *+ /() -+&.+) *+ -+2*( -( ) +).&/&** .62&-...........11

#%5% M6.(*() *+ +2&&+.( *+ .2)(2*(2+) *+ '(.+-&.............................13

#%5%1% D+)&-& *+ /() 6.(*() *+ +2&&+.(.........................................15

3% C(-/)&(+)................................................................................................ 19

4% R++2+-&)...................................................................................................20

2

Page 3: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 3/20

1. INTRODUCCIÓN

L() .2)(2*(2+) )( :;&) +/6-.2&-) ;+ )+ +-+.2 '2+)+.+)

+ -/;&+2 )&).+ *+ ++2-&, .2)&)& ( *&).2&-& *+ ++2+/6-.2&-% E).+ <+-<( /() -(=&+2.+ + +/++.() *+./+) + -/;&+2 )&).+ +/6-.2&-(, > *+ ) -(22+-.( -&(&+.( *+'+*+ / -/&** *+ /++2 )&&).2* / )2&( > / )+2&** + / '2+).-& *+/ )+2=&-&(, ..(*+/ )&).+ + +/ ;+ )+ +-+.2+ -(( *+ / -(&** ;+ /( 2(*++%

D+ -+2*( -( /( .+2&(2, +) )'+-.( *+ =&./ &'(2.-& 2.&?2 -(22+-.( -&(&+.( *+/ .2)(2*(2 > ;+ 6).+ ('+2+ *+.2( *+ :2++)*&)&/+) '(2 ) -'-&**% E.(-+), -.(2+) -(( /() &=+/+) *+ .+)& /() ;+ ('+2, '2('&+**+) +-:&-) *+ ) +).2-.2, .+'+2.2 *+ ('+2-&

> &)/&+.( +/6-.2&-( +.2+ (.2(), )+ /+) '2+). +)'+-&/ .+-& / <(2 *+*&)+@2 > '(+2 + -&(&+.( .2)(2*(2%

R+)'+-.( ) 2+2&+2-& > &)/&+.( +/6-.2&-( '+*+ </2)+ *+ +/++.( + -( ;+ -'/+ -( /() '2(')&.() *+ +=&.2 /.) .+'+2.2) +/ ('+2-& *+/ .2)(2*(2 > )+2=&2 *+ &)/.+ +/6-.2&-(, *&-<( +/++.( +) +/-+&.+ 2+2&+2.+% S& &+ ( +) +/ &-( -('(+.+ .&/&?*( '2 2+2&+22 +/.2)(2*(2, )+ '+*+ '2(=+-<2 /) *+ )) -2-.+2).&-) '2 +//(%

E +/ .2( )+ +'(*2: 2-( .+2&-( *+ -+&.+) 2+2&+2.+) )*()+ .2)(2*(2+), /) *+ )) -2-.+2).&-) )&-) > *&+/6-.2&-) > /()-(.+.() + /() -/+) '+*+ )2)+%

3

Page 4: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 4/20

Page 5: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 5/20

2.2. P#opiedades de os aceites die&ct#icos

P2 ;+ -+&.+ *&+/6-.2&-( -'/ *+-*+.+ -( ) .2( *++.++2 -&+2.) -2-.+2).&-) )&-), ;&-) > +/6-.2&-)% L) '2&-&'/+) )(

2.2.1. P#opiedades $'sicas

!ISCOSIDAD

P(2 *+&&-&, / =&)-()&** *+ /&*( +) / 2+)&).+-& ;+ *&-<( /&*('2+)+. / (=+2)+ ( *+)/&?2)+ )(2+ )'+2&-&+ )/&*% M&+.2) :)=&)-()( +) +/ -+&.+, >(2 )+2: / 2+)&).+-& ;+ (2+-+2: (=+2)+ *+.2( *+/.2)(2*(2 > )+2: +() ++-.&= ) -& *+ 2+2&+2-&% P(2 +). 2?,/() -+&.+) *&+/6-.2&-() *++ .++2 =&)-()&** '2 -&/&.2 / *&)&'-&*+/ -/(2 ++2*( + / ('+2-& *+/ .2)(2*(2%

L) =&)-()&**+) :&) +)./+-&*) '2 -+&.+) *&+/6-.2&-(), /)*&+2+.+) .+'+2.2) *+ +=/-&, +*&.+ +/ 6.(*( ASTM D445 ( D88,

)(

100 C %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%3 -S.%40 C %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%1# -S.%0C %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7$ -S.%

L &2 &/).2 +/ -('(2.&+.( .'&-( *+ / =&)-()&** *+ -+&.+*&+/6-.2&-( -( /) =2&-&(+) *+ .+'+2.2%

5

Page 6: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 6/20

Figura 1. Temperatura vs Viscosidad de un aceite dieléctrico

PUNTO DE FLUIDEJ

S+ *+&+ -(( / .+'+2.2 / -/ +/ -+&.+ *+ *+ /&2, &+.2) )+)(+.+ '2(-+)( *+ +2&&+.( '2(2+)&=(% E).+ *.( )&2=+ '2 &*+.&&-2 *&+2+.+) .&'() *+ -+&.+) &)/.+)% U '.( *+ /&*+? &/ ( >(2 ;+ 0 C

&*&- / '2+)+-& *(&.+ *+ <&*2(-22() '2&-(), + ..( ;+ '.()*+ /&*+? *+/ (2*+ *+ 10 C )( '2('&() *+ /) 2--&(+) *+ '+.2/+( + /)-/+) '2+*(& /() <&*2(-22() &)('2&-()% L) 2--&(+) *+<&*2(-22() .6&-() .&++ '.() *+ /&*+? +.2+ #0 35 C > /) 2--&(+)*+ <&*2(-22() 2(:.&-() //+ .++2 '.() *+ /&*+? *+/ (2*+ *+ /() 40 $0 C%

P.() *+ /&*+? -+'./+) '2 -+&.+) *&+/6-.2&-(), +=/*( +*&.+ +/6.(*( ASTM D97, +) *+ K 40 C K 50 C%

PUNTO DE INFLAMACION

S+ *+&+ -(( / & .+'+2.2 / -/ +/ -+&.+ +&.+ -.&** *+ ='(2+) ;+ +) )&-&+.+ '2 (22 +?-/ +'/()&= -( +/(+( *+/ &2+ + '2+)+-& *+ //% E/ '.( *+ &/-& *+ /() -+&.+)

6

Page 7: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 7/20

*&+/6-.2&-() )+ < &*( -( =/(2 &( *+ 145 C > &+.2) :) /.(, )+2::) )+2 ) .&/&?-& + .2)(2*(2+) + &.+22'.(2+) *+ '(.+-&%

TENSION INTERFACIAL

C(=&++ 2+-(2*2 ;+ / )(/&/&** *+ /;&*( + (.2( > .&6 /=&)-()&** *+ +//() *+'+*+, + + '2.+, *+ ) .+)& )'+2&-&/%

 A) '(2 ++'/(, -*( *() /;&*() .&++ .+)& )'+2&-&/ >*&+2+.+ )( &)(//+), ./ -(( )-+*+ -( +/ -+&.+ > +/ % A<(2 &+, + /&.+2-+ ( )'+2&-&+ *+ -(.-.( *+ *() /;&*() &)(//+), )+ )-+*+ &.+2--& (/+-/2 ;+ .&+*+ (*&&-2 / .+)& )'+2&-&/ *+ ()/;&*() + / ?( *+ -(.-.( + +).+ -)( )+ </ *+ .+)& &.+2-&/, /-/ -)& )&+'2+ +) 2++2&* / , -(( '.2 *+ -('2-&%

E&).+ -('+).() ;+ )+ (2 *+ / *+)-('()&-& .2/ *+ /()-+&.+) *&+/6-.2&-() *+ (2&+ &+2/, ;+ )( &/+.+ )(//+) ..( + +/ -(( + +/ -+&.+, (*&&-*( ) .+)& &.+2-&/, -)*( +.(-()&*+2/+ *+ / <+** *+ ).2-& *+/ -+&.+ > <-&6*(/( :) -(*-.(2 *+ / +/+-.2&-&**%

L .+)& &.+2-&/ & -+'.* '2 -+&.+) *&+/6-.2&-(), +=/*

'(2 +/ 6.(*( ASTM D971, +) *+ 40 *&)-%

PUNTO DE ANILINA

T+'+2.2 / -/ -+&.+ *&+/6-.2&-( )+ *&)+/=+ + =(/+ &/*+ &/&% S&2=+ -(( '2:+.2( *+ -(.2(/ *+ -/&**, > ;+ -+&.+*&+/6-.2&-( -( /.( -(.+&*( *+ 2(:.&-() *&)+/=+ / &/& +(2 .+'+2.2%

T+'+2.2) *+ *&)(/-& +.2+ 78 > 8$ C -(22+)'(*+ +*&+/6-.2&-(% E/ '.( *+ &/& -+'.*( '2 -+&.+) *&+/6-.2&-(), +=/*(+*&.+ +/ 6.(*( ASTM D$11, +) *+ $3 84 C%

7

Page 8: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 8/20

COLOR

L &.+)&** *+ -(/(2 *+/ -+&.+ *&+/6-.2&-( *+'+*+ *+ /() .&'() *+<&*2(-22() ;+ '2+*(&+ + *&-<( -+&.+% A) '(2 ++'/(, /) 2--&(+)

'2&-) + &)('2&-) )( /-) > .2)'2+.+), -(/(2 %

L) .6&-) =2 *+ 2&//( -/2( 2&//( =+2*()(% L) 2(:.&-)'()++ -(/(2-&(+) ;+ = *+)*+ +/ 2&//( 2(&?( 2 / 22 ()-2(%

P2 /() -+&.+) *&+/6-.2&-() )+ < &*( -(/(2 :&( *+ 0,5 2&//(-/2(, )-*( ;+ +/ -+&.+ )+ '2+*(&.++.+ .6&-(% E/ -(/(2 )+*+.+2& +*&.+ +/ 6.(*( ASTM D 1500%

2.(. Co%posici)n de !n aceite die&ct#ico

L >(2 *+ /() /2&-.+) *&+/6-.2&-() +).: )*() + -+&.+) &+2/+))& *&.&=() > )/( + -)( *+ '/&--&(+) )+=+2) )+ +'/+ -+&.+) *&.&=*()-( &<&&*(2 *+ (&*-&%

E/ '2(-+)( *+ 2&--& &=(/-2 / *+).&/-& *+/ -2*( > ) '().+2&(2 2+&-& +*&.+ /() *+ /() )&&+.+) .2.&+.() P(2 :-&*(), +.2--& '(2 )(/=+.+) ( <&*2(+-&%

 ACEITES BASES

S( <&*2(-22() ;+ -(( ) (2+ /( &*&- )(/( -(.&++ -2(( +<&*2+(, -(( -('(+.+) '2&-&'/+), *+:) *+ /) &'2+?) &<+2+.+) /() *+2&=*() *+/ '+.2/+( ;+ )( +/ ?2+, > + +(2 '2('(2-&, +/&.2+(% E) -(=+&+.+ +-&(2 ;+ ( .(*() /() <&*2(-22() ;+(2/+.+ )+ +-+.2 + /() '2(*-.() ( 2--&(+) *+/ '+.2/+( '+*+2+/&?2 +&-?+.+ /) -&(+) ;+ /() -+&.+) *&+/6-.2&-() *++ -'/&2 + /().2)(2*(2+) + &.+22'.(2+) *+ '(.+-&%

L() -+&.+) *&+/6-.2&-() )( +?-/ *+ <&*2(-22() .6&-(),&)('2&-() > 2(:.&-(), -> -('()&-& =2 *+ -+2*( -( +/ -2*( *+/;+ )+ *+).&/ > *+/ 6.(*( *+ 2+&-& +'/+*(% C* ( *+ +).() .&'() *+<&*2(-22() .&++ *&+2+.+) -2-.+2).&-) ;+ /+ '(2. / '2(*-.( &/,+).) )(

8

Page 9: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 9/20

 A2(:.&-()

B( -(+&-&+.+ *+ +')&, ;+ *&&-/. / *&)&'-& *+ -/(2 > -( +//(

/ -& *+ 2+2&+2-& ( +2&&+.( ;+ /+ -(22+)'(*+ / -+&.+*&+/6-.2&-(, -*( +).: + +-+)(%

B +).&/&** / (&*-&, '+2( (2 -('+).() ;&-() +)./+);+ ( '2+)+. ))&&+.+) 2+--&(+) *+ (&*-&, -.*( -((-'.2*(2+) *+ (+(%

A/.( '(*+2 *+ )(/=+-& 2+.+ /) /-) > 2+)&) ( '.( *+ &/&,;+ '+*+ :-&/+.+ 22&2 +/ &)/&+.( *+ /() *+=*(),*+'+*&+*( *+ /) +)'+-&&--&(+) *+ /) /-) > 2+)&) *+/2+-2&&+.(%

C(=&++ 2+-(2*2 ;+ +/ /(*(, (2&&*( + / (&*-& '2+.2 *+ /()2(:.&-(), )+ -/ + /() -(*-.() '(2 *(*+ *++ -&2-/2 +/ -+&.+ >*&&-/. ) -& 2+2&+2.+% S& +2(, /() -('+).() 2(:.&-()-. -(( &<&&*(2+) .2/+) *+ (&*-&, > '(2 /( ..(, ) '2+)+-& +'+;+@ '2('(2-& +) )&+'2+ *+)+/+ > +-+)2&%

I)('2&-()

P.( *+ /&*+? +) +(2 ;+ + /() '2&-(), '+2&.&+*( ;+ +/ -+&.+

/> :-&/+.+ ) .+'+2.2) > ++2? ) -& 2+2&+2.+% T&++ +(2 .+*+-& / (2-& *+ )+) /( -/ +) >-(=+&+.+ '2 / ('+2-& *+ /() .2)(2*(2+)%

B+ +).&/&** / (&*-&%

N.+&-()

B+ +).&/&** / (&*-&% E-+/+.+ /&*+? .+'+2.2% B .+*+-& / (2-& *+ )+) > -2(+) .+ *+)-2) +/6-.2&-)%

A-+'./+ -(+&-&+.+ *+ +')&% A/. .+)& &.+2-&/%

L( -+&.+) &+2/+) -( /-+ *+ <&*2(-22() *+-*( .&++ + -('(2.&+.( '(2 -<() @() > +*( '(2 .(* / =&* *+/.2)(2*(2% S& +2(, + .2)(2*(2+) ;+ ('+2 ( -(*&-&(+)

9

Page 10: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 10/20

)+=+2), +/ '2(/+ *+ / (&*-& *+/ -+&.+ '+*+ (-22&2 + .&+'( :)-(2.(% P2 /() .2)(2*(2+) ;+ ('+2 ( +)) -(*&-&(+) +) '2++2&/+)2 -+&.+ ;+ -(.+ *&.&=( .&(&*.+ ( &<&&*(2 *+ (&*-&%

E).() *&.&=() )( )).-&) ;+ /2 -()&*+2/++.+ +/ .&+'( *+&*--& *+ (&*-&%

E/ &<&&*(2 *+ (&*-& :) -(+.+ .&/&?*( + /() -+&.+)*&+/6-.2&-() +) -('+).( -((-&*( -( +/ (2+ +62&-( *+ D&B.&/P2-2+)(/, *+/ -/ +&).+ '+;+@) =2&-&(+) + -('()&-&, *+ -+2*(-( ) '2(-+*+-& ( 6.(*( +'/+*( + ) '2(*--&%

 A/ &/ ;+ /() -+&.+) ( &<&&*(), 6).() *++ +).2 /&2+) *+ -/;&+2 (.2 -/)+ *+ *&.&=()%

N( .(*() /() -+&.+) *&+/6-.2&-() )+ -('(2. *+ / &) +2 2+.+ /() &<&&*(2+) *+ (&*-& > '(2 ..(, )&+'2+ 2+)/. -(=+&+.+ -((-+2 /))-+'.&&/&** *+/ -+&.+ 2+.+ / &<&&*(2 *+ (&*-&, '+).( ;+ /)=+-+), -*( )+ 2+ -.&**+) *&-&(/+) *+ &<&&*(2 )+ '+*+ (.++2 2+)/.*() -(.22&() /() +)'+2*()% O.2( )'+-.( .++2 + -+. +) / .(&-&** *+ /() &<&&*(2+)%

E / &2 )+ &/).2 +/ '2(-+)( -('/+.( *+ 2&--& *+ -+&.+

*&+/6-.2&-(, > )+ ;+ )+ .&/&-+ .2.&+.( -( :-&*(), +.2--& '(2 )(/=+.+) (/ <&*2(+-&, ;+ +) +/ 6.(*( :) -+'.*( <(> *, '(2 ) &( ++-.()(2+ +/ +*&( &+.+%

2.*. Casi$icaci)n de os aceites die&ct#icos

L) '2('&+**+) > +/ -('(2.&+.( *+ /() -+&.+) *&+/6-.2&-() )( )&&/2+)+ -<() )'+-.() /() -+&.+) '2 .2&)% A() -&2-/ .+'+2.2)*+ +*&) /.) 40 95 C '(2 /2() '+2(*() *+ .&+'( > + -(.&(-(.-.(-( &2+ > +./+)%

L() -+&.+) *&+/6-.2&-() )+ -2-.+2&? '(2 )+2 *+ -(/(2 -/2( > *+ =&)-()&** ISO 15 ( +(2%

10

Page 11: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 11/20

L) +)'+-&&--&(+) *+ /() -+&.+) *&+/6-.2&-() < )&*( +)./+-&*), &=+/&.+2-&(/, '(2 (2&)() (&-&/+) > )(-&-&(+) *+ '2(+)&(/+) +&*).2&/+) -( +/ (+.( *+ 2.&?2

% U -/&** &(2+ + ) '2(*--&%

% U *+)+'+@( '.&( *2.+ .(*( +/ .&+'( *+ )+2=&-&( ;+, + .(*(-)(, ( *++ )+2 +(2 *+ -&-( 5 @(), -*( )+ +'/+2-&(/+.+ + +;&'() *+ /. '(.+-&%

L) +)'+-&&--&(+) &.+2-&(/+) :) -((-&*) > *('.*) )( /) *+ /S(-&+** A+2&- *+ E)>() > M.+2&/+) A+2&- S(-&+.> ( T+).& *M.+2&/), ASTM, ;+ -/)&&- /() -+&.+) *&+/6-.2&-(), +*&.+ / (2 ASTMD 3487, -(( -+&.+) .&'( 1 > .&'( #%

L() -+&.+) *&+/6-.2&-() .&'( 1 )+ *+&+ -(( -+&.+) '2 +;&'()+/6-.2&-() *(*+ )+ 2+;&+2+ 2+)&).+-& (2/ / (&*-&, > /() *+ .&'( #'2 ;+//) '/&--&(+) *(*+ / 2+)&).+-& / (&*-& *++ )+2 >(2%

L() -+&.+) .&'( 1 )+ -((-+ -(( -+&.+) ( &<&&*(), '(2;+ )(/+.+-(.&++ <). 0,08 + '+)( *+ *&.&=( .&(&*.+, > /() .&'( # )( -+&.+)&<&&*(), + /() ;+ +/ &<&&*(2 *+ (&*-& //+ <). 0,3 + '+)(%

L) -&2) .'&-) *+ /() -+&.+) .&'( 1 > .&'( # )+ +).2 + / ./ 1%

2.*.1. Casi$icaci)n de os aceites de ac!e#do con s! esta"iidad t&#%ica

L -/)&&--& *+ /() .+2&/+) &)/.+) '2 :;&) +/6-.2&-) -(2+/-& ) +).&/&** .62&-, -2+ :)&-+.+ )&+.+ .+2&/+) &)/.+) ;+)+ ) '(2 /( ++2/ > )+ +).2 + / ./ #%

11

Page 12: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 12/20

Tabla 1. Propiedades de aceites tipo y tipo 2 

Tabla 2. Clasificación de los aceites de acuerdo a su estabilidad térmica

12

Page 13: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 13/20

Case + E).+ &)/&+.( -()&).+ *+ .+2&/+) ( -(&-&(+) *+

.+2&/+), ./+) -(( /(* , )+* > ''+/ )& &'2+2  Case A,  E).+ &)/&+.( -()&).+ *+ .+2&/+) ( -(&-&(+) *+

.+2&/+) ./+) -(( +/ /(*, )+* > ''+/ -( / &'2+-& (

2+-2&&+.( ( -*( )+ )+2+ + *&+/6-.2&-() /;&*() ./+) -((-+&.+%

Case E,  E).+ &)/&+.( -()&).+ *+ .+2&/+) *+ -(&-&(+) *+

.+2&/+) ;+ '(2 +'+2&+-& ( '(2 '2+), '+*+ ('+22 .+'+2.2) <). *+ 5 -, )(2+ / T *+ /() &)/&+.() -/)+ A%

Case B,  E).+ &)/&+.( -()&).+ *+ .+2&/+) ( -(&-&(+) *+

.+2&/+) ./+) -(( / &-, &2 *+ =&*2&(, )+).(), +.-% C( /))).-&) /.&.+) '+*+ <+2 (.2() .+2&/+) &(2:&-()%

Case F,  E).+ &)/&+.( -()&).+ + .+2&/+) ( -(&-&(+) *+

.+2&/+) ./+) -(( &-, &2 *+ =&*2&(, )+).(, )).-&)/.&.+), ) -(( (.2() .+2&/+) ( +-+)2&+.+ &(2:&-()%

Case -,  E).+ &)/&+.( -()&).+ *+ .+2&/+) *+ -(&-&(+) *+

.+2&/+) ./+) -(( +/ )&/&-(, +/).+2() > -(&-&(+) *+ .+2&/+)./+) -(( / &-, &2 *+ =&*2&(, )+).(), +.-, -( )).-&)/.&.+) -(( )( /) 2+)&) > )&/&-(+) '2('&*()%

Case C,  E).+ &)/&+.( -()&).+ *+ .+2&/+) ( -(&-&(+) *+

.+2&/+) ./+) -(( / &-, / '(2-+/, =&*2&(, -2?( -( ( )&/.&.+)%

2.. M&todos de en$#ia%iento de t#ans$o#%ado#es de potencia

L .2)&)& *+ -/(2 .&++ /) +.') )&&+.+) + /() .2)(2*(2+)

• C(*--& .2=6) *+/ -/+(, (&) > *+:) +/++.() <). /

)'+2&-&+%• T2)&)& '(2 -(=+--& + +/ -)( *+ /() .2)(2*(2+) )+-()%• P2 /() .2)(2*(2+) + -+&.+, +/ -/(2 )+ .2)&.+ '(2 -(=+--&

.2=6) *+/ *&+/6-.2&-(

L) ./) 3 > 4 +).2 /() /&.+) *+ +2&&+.( '2 /() .2)(2*(2+)*+ '(.+-&%

13

Page 14: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 14/20

Tabla 3. Límites de calentamiento para transformadores enfriados al aire.

Tabla 3. Límites de calentamiento para transformadores enfriados por 

aceite.

L .2)&)& *+ -/(2 )+ <-+ '(2 +*&( *+ (2 :) ( +()+&-&+.+, *+'+*&+*( *+ /() )&&+.+) -.(2+)

L ) =(/6.2&- E/ -(+&-&+.+ *+ *&/.-& .62&-

L =&)-()&** E/ -/(2 +)'+-&&-( L -(*-.&=&** .62&-

14

Page 15: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 15/20

2..1. Desi/naci)n de os %&todos de en$#ia%iento

L() .2)(2*(2+) +).: '(2 /( ++2/ +2&*() '(2 &2+ ( -+&.+ >

-/;&+2 6.(*( *+ 6.(*( *+ +2&&+.( +'/+*( *++ )+2 -'? *+.++2 .+'+2.2 *+ ('+2-& )&-&+.++.+ > '2+=+&2 '.()-/&+.+) + -/;&+2 '2.+ *+/ .2)(2*(2% E/ -+&.+ )+ -()&*+2 ( *+ /()+(2+) +*&() *+ 2+2&+2-& ;+ .&++ *+:) +) '2('&+**+)*&+/6-.2&-) > ;+ -'/+ -( /) )&&+.+) -&(+)

 A-. -(( &)/.+ +/6-.2&-(  A-. -(( 2+2&+2.+ P2(.++ /() &)/&+.() )/&*() -(.2 / <+** > +/ &2+

METODOS DE ENFRIAMIENTO

Figura 2 . Enfriamiento del núcleo y bobinas por circulación de aceite.

15

Page 16: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 16/20

Figura 3. Transformador enfriado por aceite las flec!as indican la circulación del 

aceite caliente.

 Figura 4. Transformador enfriado por circulación for"ada de aceite.

16

Page 17: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 17/20

Figura 5 . Circulación natural del aceite y del aire.

Figura 6 . Circulación natural del aceite con circulación for"ada del aire.

17

Page 18: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 18/20

Figura 7 . Circulación for"ada del aceite y del aire.

18

Page 19: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 19/20

(. Conc!siones

E/ -2:-.+2 /.&'2(')&.( *+ /() -+&.+) /2&-.+) '2 .2)(2*(2+)

<-+ +-+)2&( /&?2 2 -.&** *+ '2('&+**+) ..( )&-) -((+/6-.2&-) -( +/ & *+ )+/+--&(2 +/ +(2 -+&.+ '2 -* '/&--& +'2.&-/2%

 A*+:) *+ /) -()&*+2-&(+) .6-&-) + -.( /() 2+;+2&&+.())&-() > +/6-.2&-() ;+ )+ .&++ *+ /() -+&.+), +) +-+)2&( .&6 +=/2 +/ -().( &+./ *+/ )( *+ +).(), +) '(2 +//( ;+ )+ < *+-&*&*( '(2 (2.&= *+2 *+ )2 +/ PCB &+&/ '(/&-/(2&.*(, .+2&/ -( /.(&'-.( &+./ +.&=(%

19

Page 20: ACEITES TRANSFORMADORES

8/17/2019 ACEITES TRANSFORMADORES

http://slidepdf.com/reader/full/aceites-transformadores 20/20

*. Re$e#encias

E2&;+?, G&/+2.(% E/ ABC *+ /) :;&) +/6-.2&-) I, .2)(2*(2+)% E*&.(2&/

/&), 1989%T.(2 *+ /2&--& S<+//, +-&?*( *+ .+2&/+)% M*/( 10%

20