Accesorios electricos - sumidecar.com PDF/L.pdf · Masa aislada Protección contre las inversiones...

L

Accesorios electricos Accessori elettrici

Accesorios variosAccessori..................................................347

terminales de batería Morsetti per batteria................................348

caja de conexionesscatole di derivazione.............................349

Grifo de bateríainterruttori stacca batteria......................350

Pinzas de carga - AvisadorAvvisatori acustici...................................351

cámaratelecamera...............................................334

Fichas y tomas 7 plots - 24 Vspinotti e prese a 7 poli - 24 V................336

tomas y enchufes (15 plots - 24V)Prolunghe (15 pins - 24 V)......................338

Flexibles ABc y airetubi aria e ABs........................................339 tomas y enchufesspine e prese............................................340

Alarma sonora de marcha atrásAvvisatori acustici retromarcia...............341

Bombillaslampade...................................................342

cables eléctricos - conexionescavi elettrici - raccordi............................344

terminales aislados capicorda isolati......................................345

enganches - terminales de bateríaMorsetti per batteria................................346

334Ineludible Centro de gama Sobre pedido, cantidad mínima

334

L

www.boyriven.com

*

* = Résiste à l’eau et au sel Salt and water resistant

Referencia / Riferimento Designación / Designazione Resolución /

Risoluzione (px)

530 500 Cámara de marcha atrás con pantalla TFT 7» y cable de 20 mTelecamera a colori con schermo TFT 7 e cavo 20 m. 580 x 540

530 501 Cámara de marcha atrás sin pantallaTelecamera senza schermo. 580 x 540

Cámara color especial vehículos industriales y utilitariosTelecamera a colori per autocarri e veicoli commerciali leggeri estanca y resistente a los golpes - visión nocturnace Fcc e-MArK iso 9001 seMAsensores: cmos/ov7959/7950ángulo de visión : 120’ lateral - 100’ verticalresolución 580x540 pxAlimentación vía pantalla - con cable 20mPantalla tft 7’’ (17,7 cm) : 174 x 114 x 24 mmMenú osdconéctica: 2x entrada video - toma auricularesMando a distanciaAlimentación : Dc 12v - 32 vResistente all’acqua ed agli urti – Visione notturnaCE FCC E- Contrassegno ISO9001 SEMA Sensore: CMOS (OV7959/7950)Angolazione di ripresa : 120 ° laterale - 100 ° verticaleRisoluzione: 580 x 540 pixelFornita con cavo di 20 metriSCHERMO TFT 7’’ (17,7 CM) : 174 x 114 x 24 mmMenu OSDCollegamento: 2x - Video-in / cuffiaFornita di telecomandoAlimentazione : DC 12V ~ 32 V

CámaraTelecamera

Sempre disponibili Articoli chiave Su ordine - quantità minima335

L

www.boyriven.com

L

Referencia / Riferimento

Resolución / Risoluzione (px)

530 503 580 x 540


Resolución / Risoluzione (px)

530 502 580 x 540

Cámara interior Telecamera internaAdaptable a la cámara de marcha atrás con su pantalla tFt 7» sensor cMos sistema tV PAl extension de cable 20 m.Telecamera interna per retromarcia schermo 7 pollici Sensor CMOS System TV PAL Cavo mt 20.

Bi cámara Bi cameraAdaptable a la cámara de marcha atrás con su pantalla tFt de 7» sensor ccD sistema tV PAl extension de cable de 20 mAdattabile alla camera di retromarcia con schermo 7 pollici.Sensor ccd Tv System PAL, Caco 20 mt.

120°

120°

Referencia / Riferimento Designación Designazione Resolución /

Risoluzione (px)

530 6001x cámara sport interior con caja negra HD,

1x cargador coche encendedor auto, 1x cable USB hacia mini-USB, 1 ventosa,

1X cable RCA

1x Telecamera con custodia nera.1x Carica batteria da macchina.

1x Cavo usb.N. Ventosa. 1x Cavo RCA.

580 x 540

Caja Cámara NegraTelecamera neraMicrófono integrado. concepción robusta. Grabación video AVi. Apto para tarjetas sD/MMc hasta 32 Go (no incluido) interface UsB 2,0 ángulo de vision 120 grados foto y vídeo HD color. Pantalla pivotante a 270º memoria tarjeta sD (No incluida).Microfono integrato robusta registra video AVI Iterface USB 2,0 Angolo di visione 120° foto e video a colori Schermo pivotante a 270°

CámaraTelecamera


www.boyriven.com336

L

336

1

2

3

4

5

6

7

1

7

43 5

2 6

1

2

3

4

5

6

7

1

7

43 5

2 6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

2

3

4 5

6

7

8910

11

12

13

14

151

Fichas y tomas 7 plots - 24 VSpinotti e prese a 7 poli - 24 V

24 N N = NORMALMASSE

FEU DE POSITION G

CLIGNOTANT G

FEU STOP

CLIGNOTANT D

FEU DE POSITION D - FEU PLAQUE IMMATRICULATION

COMMANDE DE FREIN

COMMON RETURN

L REAR POSITION LAMP

L FLASHER LAMP

STOP LAMP

R FLASHER LAMP

R REAR POSITION LAMP - NUMBER PLATE LAMP

BRAKES CONTROL

24 S S = SUPPLEMENTAIREMASSE

SANS AFFECTATION

FEU DE RECUL

ALIMENTATION EN PUISSANCE

CONTROLE PAR MISE EN PUISSANCE

ALIMENTATION EN PUISSANCE SUPPLEMENTAIRE

FEU AR DE BROUILLARD

COMMON RETURN


L FLASHER LAMP

STOP LAMP

R FLASHER LAMP

R REAR POSITION LAMP - NUMBER PLATE LAMP

BRAKES CONTROL

CLIGNOTANT G

CLIGNOTANT D

FEU AR DE BROUILLARD

MASSE

FEU DE POSITION G

FEU DE POSITION D

FEU STOP

FEU DE RECUL

ALIMENTATION 24 V

CAPTEUR USURE DES FREINS

CAPTEUR PRESSION DES FREINS

DISPOSITIF DE LEVAGE D’ESSIEU

MASSE POUR CONTACTS 14 & 15

BUS DE DONNEES

BUS DE DONNEES

L FLASHER LAMP

R FLASHER LAMP

FOG LAMP

COMMON RETURN


R REAR POSITION LAMP

STOP LAMP

REVERSE LAMP

24V POWER SUPPLY

WORN BRAKE INDICATOR

BRAKE PRESSURE COLLECTOR

ADJUSTABLE SUSPENSION LIFT

14 & 15 COMMON RETURN

DATA LINE

DATA LINE

15 PÔLESFICHESN = MASSE FEMELLES = MASSE MÂLE

PRISESN =MASSE MÂLE

S = MASSE FEMELLE

Sempre disponibili Articoli chiave Su ordine - quantità minimawww.boyriven.com 337

L

337

Fichas y tomas 7 plots - 24 VSpinotti e prese a 7 poli - 24 V


Especificidad / Specifiche

Longitud (mm) /

Lunghezza (mm)

Cable desnudo 7 conductores /

Cavo nudo a 7 conduttori

546 658 24S 3000 580 350

546 657 24N 3000 580 350

Alargador spiralProlunga a spirale

Referencia / Riferimento Dimensiones / Dimensioni

546 662 5 x 1,5 mm² + 2 x 4 mm²

Flexible ABS EBS 24 V 3 m/4,5 mCavo di connessione a spirale per ABS e EBS 24 V lunghezza da 3 a 4,5 mHomologación : ADriso 7638-2omologazione : ADriso 7638-2


Norma / Normativa

Especificidad / Specifiche Materia Materiale

545 809 ISO 1185 24N Aluminio Alluminio

580 352 ISO 3731 24S Aluminio Alluminio

545 851 ISO 1185 24N Plástico Plastica

545 861 ISO 3731 24S Plástico Plastica

SócalosPrese


Norma / Normativa

Especificidad / Specifiche Materia Materiale

545 909 ISO 1185 24N Aluminio Alluminio

545 951 ISO 1185 24N Plástico Plastica

FichasSpinotti


www.boyriven.com338

L

338

Referencia / Riferimento Peso (kg)

545 826 0,19

Sócalo 15 Plots 24 VPresa a 15 poli 24 VHomologación : iso 12098Entregado con 15 fichas machos a sertir.Omologazione : ISO 12098Completo di spinotto a 15 poli da accoppiare.

Tomas y enchufes (15 plots - 24V)Prolunghe (15 pins - 24 V)

Referencia / Riferimento Longitud (m) / Lunghezza (m)

546 663 3 m - 4,5 m

Cordon Adaptador 15P/24 V - 2 x 7P/24 VCavo di connessione a doppia spirale 15P/24


545 814

Adaptador corto 15P/24 V - 2 x 7P/24 VAdattatore corto 15P/24 V - 2 x 7P/24 V


545 813

Sócalo ABS et EBS 24 VPresa per ABS e EBS 24 VHomologación : ADr. iso 7638-17 contactos, conexión por tuerca apriete-hilo, presa estopa.Omologazione : ADR. ISO 7638-1A 7 contatti, connessione mediante vite e pressa-cavo..


545 812

Ficha ABS y EBS 24 V Spinotto per ABS e EBS 24 VHomologación : ADr. iso 7638-17 contactos, conexión por tuerca apriete-hilo, prensa estopa.Omologazione : ADR. ISO 7638-1A 7 contatti, connessione mediante vite e pressa-cavo.

Referencia / Riferimento Longitud de trabajo (mm) / Lunghezza di lavoro (mm)

546 660 4000

Flexible ABS 3 x 1,5 mm2 + 2 x 4 mm3Cavo di connessione a spirale per ABS 3 x 1,5 mm2 + 2 x 4 mm3Completo con 2 fichas 5 polos en PVC.Completo di 2 prese a 5 poli in PVC.


L

339


546 680

Espiral a aire universal 16 tours DIN 74323Spirale per aria compressa universale a 16 giri DIN 74323Nylon negro con refuerzos rojos, entregado con bucle de suspension.cierres : racor hembra M18 x 1,5In nylon nero con terminali di rinforzo rossi, completa di anello di sospensione.Terminali con raccordi femmina M18 x 1,5 mm


546 682

Espiral a aire universal 16 tours DIN 74323 Spirale per aria compressa universale a 16 giri DIN 74323Nylon negro con refuerzos amarillos, entregado con bucle de suspension.cierres : racor hembra M18 x 1,5In nylon nero con terminali di rinforzo gialli, completa di anello di sospensione.Terminali con raccordi femmina M18 x 1,5 mm

Flexibles ABC y aireTubi aria e ABS


www.boyriven.com340

L

340


341 000 0,09

Sócalo 7 Plots 12 VPresa a 7 poli 12 Vracor a tuercaRaccordo a vite


341 001 0,09

Fiche 7 Plots 12V7 Pins 12V plugracor a tuercaRaccordo a vite

Socle 7 Plots 12V7 Plots 12V socketcontacto inox.racor a tuercaContact inoxRaccordo a vite

Fiche 7 Plots 12 V7 Pins 12 V plugcontacto inox Presa estopacaja atornilladaracor a tuercaContatti in acciaio inoxPressa-cavoTerminale filettatoRaccordo a vite


545 820 0,09


Para cable / Per cavo

Capacidad A / Capacità A Peso (kg)

545 831 35 mm² 160 0,21

545 833 50 mm² 200 0,21

Enchufe hembra 2 polos en PVC antichocSpinotto femmina per ricarica batteria carrelli elevatori a 2 poli in PVC antiurto


Para cable / Per cavo

Capacidad A / Capacità A Peso (kg)

545 830 35 mm² 160 0,21

545 832 50 mm² 200 0,21

Ficha macho 2 polos en PVC antichocSpinotto maschio per ricarica batteria carrelli elevatori a 2 poli in PVC antiurto


545 821 0,08

Tomas y enchufesSpine e prese


L

341

Referencia / Riferimento Alimentacion / Alimentacion Consumo (ma) Frecuencia (hz) / Frequenza (hz)

530 300 12 V - 36 V 200 3000

ASR sin temporizaciónAvvisatore acustico di retromarcia senza temporizzatoreMasa aisladaProtección contre las inversiones de polaridadcomponentes de resina poliuretanocaja polipropiloneestanco a las proyecciones naturales de aguatemperatura de funcionamiento : -30 °c a +80 °cIsolatoProtezione contro le inversioni di polaritàComponenti sotto resina poliuretanicaScatola in polipropileneProtezione contro i getti d’acqua naturaleTemperatura d’esercizio: da - 30 °C a + 80 °CLivello sonoro : 87 dB ± 4 a 1 m

Alarma sonora de marcha atrásAvvisatori acustici retromarcia


www.boyriven.com342

L

342

Referencia / Riferimento Potencia / Potenza Acondicionamiento /

Confezionamento

550 788 55W - 12V 1

550 792 70W - 24V 1

Halógeno H1Alogena tipo H1P 14,5 sAttacco P 14,5


Confezionamento

550 692 70W - 24V 1

550 789 55W - 12V 1

Halógeno H3Alogena tipo H3PK 22 sAttacco PK 22


Confezionamento

550 782 60/55W - 12V 1

550 783 75/70W - 24V 1

Halógeno H4Alogena tipo H4P 43 tAttacco P 43 t


Confezionamento

550 800 55W - 12V 1

550 801 70W - 24V 1

Halógeno H7Alogena tipo H7PX 29 DAttacco P 29 D

Bombilla testigo Lampadina a micro-incandescenza tubolareBA 9 sAttacco BA 9 s

Referencia / Riferimento Potencia / Potenza Acondicionamiento

/ Confezionamento

550 518 4W - 12V / CEE : R4W 10

550 519 4W - 24V / CEE : T4W 10

550 520 2W - 24V / CEE : T2W 10

Referencia / Riferimento Potencia / Potenza Acondicionamiento

/ Confezionamento

550 142 21W - 12V 10

550 143 21W - 24 V 10

550 144 21W - 24V 10

550 146 18W - 24V 10

550 148 25W - 12V 10

Bombilla, pera doble filamentoLampadina a sfera a filamento sempliceBA 15 s/cee : P21WAcero zincado

Bombillaslampade


L

343

Referencia / Riferimento Potencia / Potenza Acondicionamiento / Confezionamento

550 130 10W - 12V / CEE : R10W 12

550 131 10W- 24V / CEE : R10W 10

550 132 10W - 24V / CEE : R10W 10

550 136 15W - 12V / CEE : R15W 10

550 140 15W - 24V / CEE : R15W 12

550 151 5W - 12V / CEE : R5W 10

550 152 5W - 24V / CEE : R5W 10

550 153 5W - 12V / CEE : R5W 10

Bombillaslampade


Confezionamento

550 150 21/5W - 12V 10

550 156 21W - 24V 10

Bombilla doble filamentoLampadina a filamento doppioBA 15 dAttacco BA 15 D


Confezionamento

550 091 21/5W - 12V 10

550 092 21/5W - 24V 10

Bombilla, pera doble filamento Lampadina a sfera a filamento doppioergots decalado BA 15 d/cee : P21/5WA tacche sfasate. Attacco: BA15d CEE : P21/5W

Bombilla, engrasador Lampadina a micro-incandescenza tubolareBA 15 sAttacco BA 15 S


Confezionamento

550 158 5W - 12V 10

550 159 5W - 24V 10

550 164 5W - 12V 10

550 165 5W - 24V 10

IntercambiadorLampadina a siluros 8,5Attacco S 8,5


www.boyriven.com344

L

344

Racor para soldarConnettore per la giunzione a caldo di filiPara soldadura de diferentes hilos con funda retractil transparente pegadaPer giuntare cavi diversi con guaina ritraibile trasparente incollata


Diámetro max / Diametro max (mm) Peso (kg) Acondicionamiento

/ Confezionamento

549 994 4,4 0,001 100

549 993 2,8 0,001 100

Cables eléctricos - ConexionesCavi elettrici - raccordi

Cable flexibleCavi elettriciinterior : cobre desnudo clase 5 - temperatura maxi sobre interior = 70° - Aislamiento : PVc señales color - Funda : PVc cajas de/Packaging : 100 mAnima in rame classe 5 - Temperatura massima sull’anima 70 °C - Isolante : PVC colorato - Guaina : PVC Confezionamento: rotoli da 100 m.* extra souple/Extra flexible ** Doble aislamiento/Doppio isolamento

Cable flexible para automovilCavi elettrici per autointerior : cobre desnudo clase 5 - temperatura maxi sobre interior = 70° - Aislamiento : PVc señales color - Funda : PVc. cajas de/Packaging : 100 mAnima in rame classe 5 - Temperatura massima sull’anima 70 °C - Isolante : PVC colorato - Guaina : PVC Confezionamento: rotoli da 100 m.

Referencia / Riferimento SecciÃ³n / Sezione (mm2) Color Colore

546 711 1,5 Blanco Bianco

546 752 1,5 Negro Nero

546 751 1,5 Azul Blu

546 750 1,5 Brun Marrone

546 753 1,5 Naranja Arancione

546 754 1,5 Rojo Rosso

546 755 1,5 Verde Verde

546 756 1,5 Gris Grigio

546 721** 1,5 Negro Black

546 765 2,5 Blanco Bianco

546 762 2,5 Negro Nero

546 761 2,5 Azul Blu

546 760 2,5 Brun Marrone

546 764 2,5 Rojo Rosso

546 722** 2,5 Negro Nero

546 791 25 Negro Nero

546 792 35 Negro Nero

546 715* 35 Negro Nero

Referencia / Riferimento SecciÃ³n / Sezione (mm2) Color Colore

546 728 2 x 0,75 Rojo-Negro Rosso / Nero

546 800 2 x 0,75 Negro Nero546 801 2 x 1 Negro Nero546 732 2 x 1,5 Negro Nero

546 726*** 2 x 1,5 Negro Nero

546 733 3 x 1,5 Negro Nero

546 809 7 x 1,5 Negro Nero

*** câble méplat/Flat meplat


L

345

Terminales aisladosCapicorda isolati

Funda anilladaGuaina corrugata


Especificidad / Specifiche Color Colore Diámetro exterior /

Diametro esterno (mm)Acondicionamiento /

Confezionamento

549 905 UL 94 Classe V2 Negro Nero 7 50

549 906 UL 94 Classe V2 Negro Nero 8,5 50








549 918 NF R 13-903 Negro Nero 37 25


Diámetro exterior / Diametro esterno (mm)

Acondicionamiento / Confezionamento

549 927 6 100

549 928 9 50

549 929 11 50

549 931 16 50

549 932 19 50

549 933 23 25

549 941 13 50

Funda anillada rajadaGuaina corrugata con fessura per cablaggiNF r 13-903 Ul94 classe V0NegroNF R 13-903 UL94 Class V0Nero


Descripcion / Descrizione

Diámetro exterior / Diametro esterno (mm)

580 622 N° 11 15,8

580 623 N° 13 18,6

580 620 N° 7 10

580 621 N° 9 13

Funda anillada rajadaRaccordo per guaine corrugate


www.boyriven.com346

L

346

Enganches - Terminales de bateríaMorsetti per batteria

Referencia / Riferimento Ø (mm) b (mm) b1 (mm) ø d mm H1 (mm) Peso (g)

551 101 5 12 15 5,2 10,5 5

551 102 6 12 15 5,2 11 6

551 103 8 12 15 5,2 12 6

551 104 10 12 15 5,2 13 6,5

551 105 12 12 15 5,2 14 6,5

551 106 13 12 15 5,2 14,5 7

551 107 14 12 15 5,2 15 7,5

551 108 15 12 15 5,2 15,5 8

551 109 18 12 15 5,2 17 8

551 110 19 12 15 5,2 17,5 8,5

551 111 20 12 15 5,2 18 9

551 112 22 12 15 5,2 19 10

551 113 24 12 15 5,2 20 11

551 114 26 12 15 5,2 21 12

551 115 29 12 15 5,2 22,5 12

551 116 32 12 15 5,2 24 13

551 118 44 15 18,5 6,4 33 18

EnganchesFermacavi


L

347

Accesorios variosAccessori

Collar de cablageFascette


Longitud / Lunghezza (mm)

Anchura / Larghezza (mm) Peso/100 p (g)

514 620 100 2,5 28

514 621 150 2,5 43

514 622 200 2,5 60

514 623 150 3,5 70

514 624 200 3,5 100

514 625 300 3,5 150

514 626 150 4,7 120

514 627 200 4,7 140

514 628 370 4,8 230

514 629 250 4,8 180

514 630 370 7,6 570

514 631 580 13 1400

Asa-chasis zincado en acero muelleClip di fissaggio cavi su telaio in acciaio armonico zincatoclip de borde de chapaClip per fissare la guaina corrugata sul telaio in lamiera


Anchura / Larghezza (mm)

Longitud / Lunghezza (mm) Peso (kg) Acondicionamiento /

Confezionamento

509 960 12 28 0,004 50

509 962 12 40 0,01 100

509 964 12 60 0,01 50

Referencia / Riferimento f (mm) Altura / Altezza (mm) D (mm)

509 951 3 - 8 11,4 5 - 5,9

Plasti-remacheRivetto in plastica


B (mm) A (mm) C (mm) E (mm) D (mm) Peso (g)

151 408 12 8 18 2,5 10 2,5

151 409 13 8,5 17 5 8 1,8

151 410 14 10 18,5 4 10 2

151 414 18 14 23 2,5 9 3,2

151 415 18 14 23 8,5 14 3,9

151 412 22 12 27 5 9 4,1

151 416 23 15,5 29 4 11 6,6

Pasa cablePassa-cavoePDM


www.boyriven.com348

L

348

Terminales de bateríaMorsetti per batteria

Terminal de batería «Tipo B»Morsetto per batteria «Tipo B»cobre Rame

Referencia / Riferimento Polaridad Polarita Peso (kg)

551 121 Negativo (-) Negativa (-) 0,11

551 120 Positivo (+) Positiva (+) 0,11

Terminal de batería «Tipo Bussing»Morsetto per batteria «Tipo BUSSING»cobre étamé Rame stagnato


551 122Positivo (+) con

terminalsuplementaria

Positiva (+) con terminale

supplementare0,2

551 123Positiva (+) con

terminalesupplementare

Negativa (-) con terminale

supplementare0,2

Terminal de batería «Tipo Man»Etto per batteria «Tipo MAN»laiton étamé laton étamé Rame stagnato


551 125 Negativo (-) Negativa (-) 0,1

551 124 Positivo (+) Positiva (+) 0,1


L

349

Caja de conexionesScatole di derivazione


Dimensiones / Dimensioni (mm) Peso (kg) Taladrado /

Pierce

549 935 175 x 140 x 85 0,45 x

549 890 175 x 140 x 85 0,45

Caja de derivaciónScatola di derivazione7 entradas, con 5 equipadas: 3 en PeG para funda Ø10 y 2 en PeG para funda Ø12/13. 2 agujeros tapados, uno de Ø23 y uno de Ø28,5.7 ingressi, di cui 5 così caratterizzati :3 in PEG (Glicole PoliEtilenico)per guaina Ø10 e 2 in PEG(Glicole PoliEtilenico)per guaina Ø 12/13,2


Dimensiones / Dimensioni (mm) Peso (kg)

549 898 150 x 110 x68 0,3

Caja de derivación a 10 entradasScatola di derivazione a 10 entrate



549 897 165 x 95 x 40 0,25

Caja de derivación 12 polosScatola di derivazione a 6 poliPVcPVC



549 899 120 x 80 x 50 0,17

Caja de derivación a 6 entradasScatola di derivazione a 6 entrate



549 896 140 x 65 x 22 0,16

Caja de derivación 6 polosScatola di derivazione a 6 poliBase PVc tapa metalBase in PVc, coperchio in metallo


www.boyriven.com350

L

350

Grifo de bateríaInterruttori stacca batteria


551 205 0,23

Grifo unipolar con llave amovible Interruttore stacca-batteria con chiave asportabilePotencia nominal : 450 APotenza nominale : 450 A


551 206

llave de recambio para 551 205Chiave di ricambio per 551 205


551 200 0,78

Grifo de bateríaInterruttore stacca-batteriaPotencia nominal : 600 APotenza nominale : 600 A


551 201 0,87

Grifo de batería con protección del alternador Interruttore stacca-batteria con protezione dell’alternatorePotencia nominal : 600 APotenza nominale : 600 A


551 183 0,05

Botón pulsadorPulsanteracor a tuerca - Botón con capuchon en caucho negro - contactos en plataFilettatura di raccordo - pulsante con cappuccio in gomma nera - contatti in argento.

Asas


L

351

Pinzas de carga - AvisadorAvvisatori acustici

Avisador electro-magnética - 2 racors AMPAvvisatore acustico elettromagnetico - 2 connettori AMP

Referencia / Riferimento Potencia / Potenza Diámetro / Diametro (mm) Peso (kg)

551 220 12 V 100 0,4

551 221 24 V 100 0,4

Pinza con aislamiento de massePinza carica-batteria con cavo di massa

Referencia / Riferimento Descripcion Descrizione Materia Materiale Peso (kg)

551 211 Asas negras Impugnature nere Latón fundido Ottone stampato 0,62

551 213 Asas negras, dientes de cobre

Impugnature nere, ganasce in rame Acero Cincado Acciaio zincato 0,35

551 210 Asas rojas Impugnature rosse Latón fundido Ottone stampato 0,62

551 212 Asas rojas, dientes de cobre

Impugnature rosse, ganasce in rame Acero Cincado Acciaio zincato 0,35

Asas

Fact: The risk of a crash between a car and an unmarked heavy goods vehicle is 30 times higher compared with marked ones1.

3M™ Diamond Grade™ conspicuity markings clearly outline the rear and

sides of heavy goods vehicles and trailers making it visible for up to

1000 meters at night2. Other drivers are able to notice marked trucks

5 to 8 times faster, allowing for considerably longer reaction time. All

products are homologated in accordance with regulation ECE104 and

conform to regulation R48.

3M powerful protection against collision Reliable visibility• Reduces the risk of an accident by a factor of 30

• Prevents stoppage time and repair costs on heavy goods vehicles

• Ensures conformity with statutory regulations for lighting systems

(R48 and ECE104)

• Guarantees greater safety for drivers

• Makes a positive contribution to corporate image

“3M refl ective markings certainly help with road safety. They are well worth the investment

when you think of the potential saving to human life that the increased visibility of the

vehicle could result in.” Dave Parkers, National Fleet Engineer, Walkers Snacks Ltd.

For more information on products and/or sales points,3M Belgium bvba/sprl, Hermeslaan 7, B-1831 Diegem, Tel. +3227225154www.3M.be/traffi csafety

1. Technical University of Darmstadt, Germany, 2004. 2. Ludwig Boltzman Institute, Vienna, Austria, 2002. 3M and Diamond Grade are trademarks of 3M Company, ©3M 2015. All rights reserved.

Be SeenBe Safe

ECE104

“3M refl ective markings certainly help with

Solutions for Heavy Goods Vehicles and Trailers3M™ Diamond Grade™ Vehicle Marking Film Series 983/997/997S

10971_ad_tssd_contourmarkering_13.indd 1 02-03-15 16:02

Accesorios electricos - sumidecar.com PDF/L.pdf · Masa aislada Protección contre las inversiones...

Documents

Transcript of Accesorios electricos - sumidecar.com PDF/L.pdf · Masa aislada Protección contre las inversiones...