Abonadora centrífuga Tabla de distribución

52
Abonadora centrífuga Perfect Tabla de distribución X Perfect E MH 245 DS 507 (E) 01.98 Printed in Germany Antes de poner en marcha la máquina, lea atentamente este manual y tenga en cuenta todas las indicaciones de seguridad!

Transcript of Abonadora centrífuga Tabla de distribución

Page 1: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

1

Abonadora centrífuga

Perfect

Tabla de distribución

X Perfect

E

MH 245DS 507 (E) 01.98Printed in Germany

Antes de poner enmarcha la máquina, lea

atentamente este manual ytenga en cuenta todas lasindicaciones de seguridad!

Page 2: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

2

Queremos indicar que las propiedades individuales del abono tienen unagran influencia en la anchura de trabajo y en la dosis de abonado. Por ellolos valores de regulación reseñados en la Tabla de distribución sonúnicamente valores orientativos .

Las propiedades de distribución dependen de:- Variaciones de las propiedades físicas (peso específico, granulometría,

fluidez, etc.) incluso dentro del mismo tipo de abono y marca.- Diferencias en el estado del abono por influencia de las condiciones

atmosféricas y de almacenaje.

Por ello no podemos grantizar que su abono, teniendo incluso el mismonombre y el mismo fabricante, tenga las mismas propiedades de distribuciónque el abono reseñado en la Tabla de distribución.

Las recomendaciones de regulación reseñadas sirven exclusivamentepara la distribución transversal en relación a la distribución en peso y noa la distribución en contenido fertilizante (esto se aplica especialmentepara mezcla de abonos).

Al elegir una abonadora AMAZONE tiene a su disposición el eficiente"Servicio de abonado AMAZONE" , ya que es nuestro deseo que Vd.trabaje con costes reducidos y protegiendo el medio ambiente. El "Serviciode abonado AMAZONE" determina las propiedades de distribuciónindividuales de su abono mediante una muestra de 3 kg de abono y lesuministra las recomendaciones de regulación para su(s) anchura(s) detrabajo deseada(s). Especialmente recomendable es el "Servicio deabonado AMAZONE" cuando no hay seguridad acerca de la procedenciadel abono, su denominación o sus propiedades físicas o cuando el abono nofigura aún en la Tabla de distribución.

Servicio de abonado AMAZONEAm Amazonenwerk 9-13D - 49205 Hasbergen-GasteAlemaniaTel.: 05405 / 501-111 ó 501-164de lunes a viernes de 8.00 a 13.00 h

Page 3: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

3

Índice Página

1.0 Generalidades ..................................................................... 5

2.0 Regulación de la altura de montaje .................................. 72.1 Abonado básico .................................................................... 72.2 Abonado de cobertera .......................................................... 9

3.0 Regulación de la dosis [kg/ha] .......................................... 93.1 Determinación de la posición de las trampillas mediante

la Tabla de distribución (de serie) ........................................ 93.2 Determinación de la posición de las trampillas sin la

Tabla de distribución mediante el dispositivo de ensayo(accesorio especial) .............................................................. 11

4.0 Regulación de las paletas distribuidoras ........................ 134.1 Abonos minerales ................................................................. 15-174.2 Semillas y gránulos de caracoles ......................................... 18-19

5.0 Distribución en el borde o límite de la parcela conTele-Quick ............................................................................ 21

5.1 Distribución en el borde según la normativa de abonado .... 215.1.1 Distribución en el borde según la normativa de abonado

con Tele-Quick ...................................................................... 235.2 Distribución en el límite con otra parcela propia, de

abonado similar (excepto si existe un curso de agua) ......... 255.2.1 Distribución en el límite de la parcela con Tele-Quick ......... 27

6.0 Posición de las trampillas en función de la dosis [kg/ha] 286.1 Abonos minerales ................................................................. 28-396.2 Semillas y gránulos contra caracoles ................................... 40-48

Page 4: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

4

Fig. 1 Fig. 2ZA 147b ZA 148a

Agitadorsin dedo y

con pasadorelástico

Agitadorcon dedo

y pasadorelástico

Page 5: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

5

1.0 Generalidades

Indicaciones para evitar errores de distribución:1. Conservar el abono en buenas condiciones de almacenamiento (es

decir, en sitio seco y separando los distintos tipos y marcas)2. Realizar la carga de la máquina en el campo según las indicaciones de

la Tabla de distribución o del Servicio de abonado.3. Antes de comenzar a abonar, realizar un control de la dosis.4. En el caso de que tengamos tipos desconocidos de abonos o también

en el control general de la máquina, hay que realizar una prueba de laanchura de trabajo con el banco de ensayo móvil (accesorio especial).

5. En la tolva de la abonadora existen dos agitadores (fig. 1 ) que giran ensentidos opuestos para un suministro uniforme del abono a los discosde distribución. Para algunos tipos de productos como p. ej. urea osemilla para abonado en verde, extraer la caperuza del agitador eintroducir un pasador de muelle situado necesariamente en posiciónopuesta al sentido de giro (fig. 2 ) (iTenga en cuenta las indicaciones dela Tabla de distribución!).

Aclaración de los símbolos empleados

La velocidad de giro de la tdf es generalmente 540 r/min. En los casos devariación se indica en las Tablas correspondientes.

Anchura de Distancia al borde Distancia al límitetrabajo [m] de la parcela [m] con otra parcela [m]

m

Page 6: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

6

Fig. 3

Fig. 4

ZA 027b a

Page 7: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

7

2.0 Regulación de la altura de montajeLa altura de montaje de la máquina cargada se debe colocar exactamenteen el campo según las indicaciones de la Tabla de distribución. Lasdistancias se miden en el borde delantero y trasero del disco distribuidor conrespecto a la superficie del terreno (fig. 3 ).

2.1 Abonado básico

Los valores indicados de altura de montaje [en cm] son válidos únicamentepara el abonado básico. Para el abonado básico se sitúan las aletasoscilantes de las paletas de distribución en general en la posicióninferior (fig. 4).

En el abonado de primavera, cuando el cultivo alcanza una altura de10-40 cm, se debe adicionar la mitad de la altura del cultivo a los valoresde montaje indicados (p. ej. 80/80) . Así para una altura del cultivo de30 cm , hay que establecer la altura de montaje de 95/95 . Para alturassuperiores de las plantas, hay que establecer los mismos valores que parael abonado de cobertera (aptdo. 2.2). En los cultivos densos (colza)establecer la altura de montaje de la abonadora centrífuga (p. ej. 80/80) porencima del cultivo. En el caso de que la altura resulte excesiva, regular lamáquina de acuerdo con el abonado de cobertera (aptdo. 2.2).

Page 8: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

8

Fig. 5

Fig. 6

ZA 037

5 cm 5 cm

Page 9: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

9

2.2 Abonado de cobertera

Para el abonado de cobertera las aletas oscilantes de las paletas distribuidorascortas se deben situar hacia arriba (fig. 5 ) sin necesidad de aflojar la tuerca(no se precisan herramientas). De este modo se eleva la trayectoria delabono. La abonadora se debe elevar con ayuda del enganche de tres puntosdel tractor de modo que la distancia entre las puntas del cereal y los discosdistribuidores sea aprox. de unos 5 cm (fig. 6 ).

3.0 Regulación de la dosis [kg/ha]Realizar únicamente la regulación de la dosis con las trampillascerradas.

3.1 Determinación de la posición de las trampillasmediante la Tabla de distribución (de serie)

La posición de las trampillas se obtiene directamente de la Tabla dedistribución - teniendo en cuenta el tipo de abono que se va a aplicar, laanchura de trabajo, la velocidad utilizada y la dosis establecida.

El valor expresado en [kg/l] corresponde a la densidad a granel del productoa distribuir.

Determinación de la posición de las trampillas para anchuras detrabajo y velocidades de avance no especificadas en la Tabla:

Ejemplo:Tipo de abono: NAC 27 % N gran. BASFAnchura de trabajo deseada: 9 mDosis deseada: 415 kg/haVelocidad de avance prevista: 7 km/h

9 m x 415 kg/ha x 7 km/h

100

El valor calculado 261 se lleva a la Tabla obteniendo en las columnas de 10m de anchura de trabajo y 10 km/h de velocidad la posición «13» para lastrampillas.

= 261

Page 10: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

10

Fig. 7

BC

21

A

Page 11: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

11

3.2 Determinación de la posición de las trampillas sin laTabla de distribución mediante el dispositivo deensayo

Ejemplo:Anchura de trabajo deseada: 12 mDosis deseada: 260 kg/haVelocidad de avance prevista: 8 km/h

Al recorrer la distancia de medida (41,6 m) a velocidad constante (8 km/h )se recoge una cantidad de abono, p. ej. de: 8,5 kg .

Llevar en la escala superior (fig. 7/A ) la cantidad de abono recogida y pesada(8,5 kg ) y la dosis deseada (260 kg/ha ) en la escala intermedia (fig. 7/B ).Trazar una línea recta (fig. 7/2 ) uniendo estos dos puntos (p. ej. con unaregla o un hilo tensado). La prolongación de esta línea muestra en la escalainferior (fig. 7/C ) el valor de reglaje de las trampillas: «12,8».

Page 12: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

12

Page 13: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

13

4.0 Regulación de las paletas distribuidorasLa regulación de las paletas se obtiene de la Tabla de distribución .

Si se hacen girar las paletas hacia valores más altos se incrementa laanchura de trabajo. La paleta distribuidora más corta distribuye elproducto fundamentalmente en el interior, mientras que la paleta máslarga lo hace en el exterior del diagrama.

En algunos tipos de abono (p. ej. NAC) es posible obtener, con la mismaposición de las paletas una distribución transversal óptima para anchuras detrabajo p. ej. de 10-12 m. La curva de distribución de forma aproximadamentetriangular representada aquí debajo es válida con el recubrimientocorrespondiente para anchuras de trabajo de 10 y de 12 m. En ambos casosse obtiene unos diagramas de distribución uniformes con unos coeficientesde variación (CV) reducidos (v. abajo).

Diagrama de distribución para una anchura de trabajo de 10 m.

Diagrama de distribución para una anchura de trabajo de 12 m.

Page 14: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

14

OS X

Page 15: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

15

4.1 Abonos minerales

Omnia-Set OS X E10.97

Regulación de las paletasdistribuidoras

Tipo de abono Dosis

ver

10 12 15 16 18 pág.

NAC 27% N gran.BASF; Hydro; DSM; Kemira;Agrolinz 8/41 8/41 8/42 8/42 10/42 28Nitrosulfato amónico 26% NBASF 8/41 8/41 9/41 9/41 10/41 29Hydro Sulfan 24% N + 5% Sgran. ø 3,12 mm 8/41 8/41 8/42 8/42 10/42 30NAC 27% N pild.ø 2,80 mm NET IRL 5/39 5/39 9/39 10/39 10/40 31PIAGRAN 46SKW Piesteritz 9/41 9/42 11/42 12/42 13/42 32Urea 46% N gran. ø3,30mmUreas 40% N+S gran. ø3,03mmHydro Sluiskil NL 10/41 10/42 11/43 12/43 13/43 32Urea 46% N pild.ø 1,91 mm SKW Piesteritz 9/42 10/42 11/43 — — 33Sulfato de amonio 21% Ncristalino grueso 1-3 Leuna 6/39 7/39 7/40 7/40 8/42 34Azufre, Amoniaco 21% Ngranular 1-3 DSM NL 5/37 6/38 7/40 7/41 8/44 34Azufre, Amoniaco 21% NGranular 2-4 DSM NL 6/39 6/39 8/40 8/40 9/41 30Nitrato de Chile 16% NNSI Antwerpen 8/37 9/37 9/40 10/40 10/41 35Nitrato de cal 15,5% Ngran. ø 2,77 mm Hydro PF 6/36 7/37 7/38 7/39 10/40 30Nitrato de cal 19,8% N Perlka ® SKW 6/42 6/43 7/43 8/44 9/45 36Tipos NP y NPK gran.gran. BASF 8/41 8/41 9/43 9/43 11/43 28

m

Page 16: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

16

Omnia-Set OS X E10.97

Regulación de las paletasdistribuidoras

Tipo de abono Dosis

ver

10 12 15 16 18 pág.

Tipos NPK Hydropíldoras 6/38 6/38 7/39 8/39 8/40 28Kemistar KemiraNPK 20-7-10 + 3 8/41 8/41 8/42 8/42 10/42 28NP 15-20-0+8 LithactylNPK 16-5-8+3+10 LithactylNPK 12-5-20+3+11+0,1+0,1Solanor gran. TIMAC 6/39 6/39 6/41 6/41 7/42 29NP 14-5-0+4+10 LithammonNPK 9-7-23+8 LithactylNPK 15-7-11+10 LithactylNPK 6-14-8+3+7 Bio-ActylNPK 10-8-17+3+9+0,3 Bio-ActylTIMAC 4/34 5/35 6/38 6/38 6/40 29Fosfato diamónico 18-46gran. ø 2,55 mm 6/38 6/38 7/40 8/40 9/41 29Novaphos 23ø 3,42 mm Amfert 5/39 5/39 6/39 6/39 7/40 30Superfosfato 18% Amfert 5/39 5/39 6/39 6/39 7/40 34Superfosfato triple TSP 45Amfert 7/40 7/40 7/41 7/41 9/41 30Superfosfato triple 45% ø 3,62 mm 7/39 7/39 7/40 7/40 8/40 29Hyperphos 26% gran.Hyperphos-Magnesia 22/7 7/36 7/37 7/39 7/39 8/40 37Potasa Thomas ® gran. Abono Thomas 3/38 3/38 4/39 5/39 6/39 37Tipos Amfert PK-RTipos Amfert PK 5/39 5/39 6/39 6/39 7/40 30Rhe-Ka-Phos 0-12-24Kemira 7/37 7/38 7/40 7/40 8/41 34

m

Page 17: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

17

Omnia-Set OS X E10.97

Regulación de las paletasdistribuidoras

Altura de montaje: a=90 cm, b=96 cm.Agitador sin caperuza, pero con pasador de muelle.

Tipo de abono Dosis

ver

10 12 15 16 18 pág.

Potasa Hyperphos 20/20; 15/15gran.Potasa Hyperphos m. MgO14/18/5 gran. 4/34 4/34 5/35 5/36 6/37 37Potasa Korn +6% MgO gran.ø 2,89 mm 3/38 3/38 4/39 4/39 5/41 31Potasa 60 ® 'gran.' 60% K2O K+S 3/37 4/37 5/39 5/40 5/41 30Potasa patentada 30/10( Potasa-Magnesia ® ) K+S 6/39 6/39 7/39 8/39 8/40 30Sulfato potásico 'gran.'50% K2O K+S 2/37 3/38 4/38 4/39 5/40 37Magnesia-Cainita ® 11/5K+S 5/39 6/39 6/40 6/40 7/42 38ESTA ® Kiserita 'gran.' 25% MgO K+S 3/36 3/36 4/37 4/37 4/38 36Abono cúprico Urania gran.Boro-Ferticote Urania ø 4,00 mm 4/37 4/37 5/38 5/38 6/39 37Excello ® gran.ø 2,05 mm 3/37 4/38 5/42 6/43 7/44 31Excello ® -Bor gran.ø 2,13 mm 5/36 5/38 5/42 5/43 6/44 34Tiger 90 ø 2,8 mm90% S + 10% Bentotita Tiger 9/37 10/37 10/41 10/41 10/42 39

m

K2O

K2O

Page 18: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

18

4.2 Semillas y gránulos de caracoles

Omnia-Set OS X E10.97

Regulación de las paletasdistribuidoras

Tipo de semilla Dosis

o producto ver

6 8 9 10 12 15 16 18 pág.

Cebada (limpia,

sin tratar) 11/38 11/40 12/42 12/42 13/44 40

Trigo

(sin tratar) 10/40 10/40 12/41 12/42 13/43 40

Centeno

(sin tratar) 9/37 10/38 10/41 10/42 11/43 41

Avena

(sin tratar) 9/42 11/42 13/42 13/42 13/43 41

Judías

12/34 12/35 14/36 14/35 14/36 42

Altramuz amargo

10/43 13/44 14/44 14/45 14/45 42Veza de invierno

9/41 9/42 10/45 10/45 11/45 43

Girasol

(limpio) 11/39 13/39 13/40 14/40 14/42 — — — 43Colza

13/43 14/45 15/46 — — — 44Mostaza amarilla

10/44 10/44 10/44 10/44 11/45 — — — 44Rábano

oleaginoso 8/41 9/41 9/41 10/42 12/43 — — 45

m

Altura de montaje: a=90 cm, b=96 cm.Orientar hacia arriba las aletas oscilantes de todas las paletas.

Agitador sin caperuza, pero con pasador de muelle.

Page 19: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

19

Omnia-Set OS X E10.97

Regulación de las paletasdistribuidoras

Tipo de semilla Dosis

o producto ver

6 8 9 10 12 15 16 18 pág.

Trébol

12/43 — — 12/41 12/43 — — — 45

Alfalfa

9/42 9/44 10/44 — — — — — 46Remolacha de

otoño

10/43 — — 10/42 — — — — 46Nabina de

invierno 11/43 14/46 — — — — — — 47Phacelia

3/42 — — — — — — — 47Pratenses

7/43 9/46 — — — — — — 48Gránulos contra

caracoles

Mesurol; Skipper;

Spiess-Urania 12/44 13/44 13/46 13/47 13/48 48

m

Altura de montaje: a=90 cm, b=96 cm.Orientar hacia arriba las aletas oscilantes de todas las paletas.

Page 20: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

20

Fig. 8.1

Fig. 8.2

ZA 040

ZA 041

Page 21: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

21

5.0 Distribución en el borde o límite de la parcelacon Tele-Quick

Abonado en el borde según la normativa de abonado, ver aptdo. 5.1 yfig. 8.1.

Abonado en el límite de otra parcela propia con abonado similar (exceptocuando hay una corriente de agua superficial), ver aptdo. 5.2 y fig. 8.2.

Ejemplos:Diagramas de distribución de las figs. 8.1 y 8.2••••• con NAC 27% N gran.••••• anchura de trabajo 12 mLos diagramas de distribución pueden diferir notablementede las figs. 8.1 y 8.2••••• para otras anchuras de trabajo••••• para otros tipos de abonos

Para la regulación de las paletas se dividen los tipos de abonos en 6 grupos(ver Tablas).

Efectos de la regulacióna) Variación de la posición de las paletasGirando las paletas telescópicas hacia valores más altos de la escala:Anchura de lanzamiento mayor, bordes más empinados.

b) Variación de la longitud de las paletasDesplazando el extremo exterior de las paletas hacia valores más altos:Anchura de lanzamiento mayor, bordes más planos.

5.1 Distribución en el borde según la normativa deabonado

Hay que conseguir no abonar nunca más allá del borde de la parcela, p. ej.en un curso de agua. Para ello es necesario que se abone por defecto unabanda de 2 a 6 m del borde, según la distancia al mismo de la primera rodada(v. fig. 8.1). Para conseguir una distribución transversal mejor, se reduce lasalida de la trampilla en el borde en 2 posiciones (marcas).

Para la regulación de las paletas distribuidoras ver la Tabla 5.1.1.

F

Page 22: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

22

Tele-Quick

Page 23: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

23

5.1.1 Distribución en el borde según la normativa deabonado con Tele-Quick

Regulación de las paletasdistribuidoras con Tele-Quick

400 Velocidad de giro de la tdf: 400 1/min450 Velocidad de giro de la tdf: 450 1/min500 Velocidad de giro de la tdf: 500 1/min

Tipo de abono

5 6 7,5 8 9

Tipos NAC y NPK 400 400 450 450 500

granulados B 50 D 50 E 50 E 50 F 50

Tipos NAC y NPK 400 400 450 450 500

pildorados B 48 D 49 E 49 E 49 F 49

Urea granulada 450 450 500 500

C 50 E 50 E 50 F 50 —

Urea pildorada

B 47 D 47 F 47 — —

Tipos DAP y MAP 400 400 450 450 500

B 49 D 49 D 50 D 50 E 49

Tipos fosforados,

potásicos y magnésicos 400 400 450 450 500

granulados B 50 C 50 E 49 E 49 E 50

E12.96

Page 24: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

24

Fig. 8.1

Fig. 8.2

ZA 040

ZA 041

Page 25: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

25

5.2 Distribución en el límite con otra parcela propia,de abonado similar (excepto si existe un cursode agua)

Cuando en algunos casos se pueda abonar más allá del límite de la parcela,p. ej. cuando limita con otra parcela propia de abonado similar (excepto siexiste un curso de agua), se puede, cambiando la posición de las paletas,llegar a un abonado casi completo hasta el borde (v. fig. 8.2) y con ello evitarun abonado por defecto en la banda límite. En estos casos no es necesarioreducir la posición de la trampilla del lado del borde.

Para la posición de la paleta ver la Tabla 5.2.1.

Page 26: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

26

Tele-Quick

Page 27: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

27

5.2.1 Distribución en el límite de la parcela conTele-Quick

Regulación de las paletasdistribuidoras con Tele-Quick

Tipo de abono

5 6 7,5 8 9

Tipos NAC y NPK

granulados B 50 D 50 E 50 E 50 F 50

Tipos NAC y NPK

pildorados B 49 D 49 E 49 E 49 F 49

Urea granulada

C 50 E 50 E 50 F 50 —

Urea pildorada

B 49 D 50 F 50 — —

Tipos DAP y MAP

B 49 D 49 D 50 D 50 E 49

Tipos fosforados,

potásicos y magnésicos

granulados B 50 C 50 E 49 E 49 E 50

E12.96

Page 28: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

28

6.0 Posición de las trampillas en función de ladosis [kg/ha]

6.1 Abonos mineralesNAC 27% N gran. BASF; Hydro; DSM; Kemira; Agrolinz 1,02 kg/lTipos NP y NPK gran. BASF 1,10 kg/lTipos NPK Hydro píldoras 1,08 kg/lKemistar Kemira NPK 20-7-10 + 3 1,03 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 48 38 32 40 32 27 32 25 21 30 24 20 27 21 189 81 65 54 68 54 45 54 43 36 51 41 34 45 36 30

10 132 106 88 110 88 73 88 71 59 83 66 55 73 59 4911 196 157 131 164 131 109 131 105 87 123 98 82 109 87 7312 260 208 173 216 173 144 173 138 115 162 130 108 144 115 9613 326 261 218 272 218 181 218 174 145 204 163 136 181 145 12114 391 313 261 326 261 217 261 209 174 245 196 163 217 174 14515 457 365 305 381 305 254 305 244 203 286 228 190 254 203 16916 522 417 348 435 348 290 348 278 232 326 261 217 290 232 19317 585 468 390 488 390 325 390 312 260 366 293 244 325 260 21718 648 518 432 540 432 360 432 345 288 405 324 270 360 288 24019 708 566 472 590 472 393 472 378 315 442 354 295 393 315 26220 766 613 511 638 511 426 511 409 341 479 383 319 426 341 28421 822 658 548 685 548 457 548 439 365 514 411 343 457 365 30522 876 701 584 730 584 487 584 467 389 548 438 365 487 389 32523 928 742 619 773 619 516 619 495 412 580 464 387 516 412 34424 978 782 652 815 652 543 652 522 435 611 489 408 543 435 36225 1027 821 684 856 684 570 684 548 456 642 513 428 570 456 38026 1074 859 716 895 716 597 716 573 477 671 537 448 597 477 39827 1121 897 748 935 748 623 748 598 498 701 561 467 623 498 41528 1169 935 779 974 779 649 779 623 520 731 584 487 649 520 43329 1218 974 812 1015 812 676 812 649 541 761 609 507 676 541 45130 1268 1014 845 1057 845 704 845 676 564 793 634 528 704 564 470

xkas1.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 29: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

29

Nitrosulfato amónico 26% N BASF 0,96 kg/lNP 15-20-0+8 Lithyctyl gran. TIMAC 1,01 kg/lNPK 16-5-8+3+10 Lithactyl gran. TIMAC 1,02 kg/lNPK 12-5-20+3+11+0,1+0,1 Solanor gran. TIMAC 1,01 kg/lNP 14-5-0+4+10 Lithammon TIMAC 1,05 kg/lNPK 9-7-23+8 Lithactyl gran. TIMAC 0,98 kg/lNPK 15-7-11+10 Lithactyl gran. TIMAC 1,01 kg/lNPK 6-14-8+3+7 Bio-Actyl TIMAC 1,19 kg/lNPK 10-8-17+3+9+0,3 Bio-Actyl gran. TIMAC 0,99 kg/lFosfato diamónico 18-46 gran. ø 2,55 mm 0,95 kg/lSuperfosfato triple 45% ø 3,62 mm 1,06 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 45 36 30 37 30 25 30 24 20 28 22 19 25 20 169 76 60 50 63 50 42 50 40 34 47 38 31 42 34 28

10 123 99 82 103 82 68 82 66 55 77 62 51 68 55 4611 183 146 122 152 122 102 122 97 81 114 91 76 102 81 6812 242 193 161 201 161 134 161 129 107 151 121 101 134 107 9013 304 243 203 253 203 169 203 162 135 190 152 127 169 135 11314 365 292 243 304 243 203 243 194 162 228 182 152 203 162 13515 426 340 284 355 284 236 284 227 189 266 213 177 236 189 15816 486 389 324 405 324 270 324 259 216 304 243 202 270 216 18017 545 436 363 454 363 303 363 291 242 341 273 227 303 242 20218 603 483 402 503 402 335 402 322 268 377 302 251 335 268 22319 659 527 440 549 440 366 440 352 293 412 330 275 366 293 24420 714 571 476 595 476 396 476 381 317 446 357 297 396 317 26421 766 613 511 638 511 425 511 408 340 479 383 319 425 340 28422 816 653 544 680 544 453 544 435 363 510 408 340 453 363 30223 864 691 576 720 576 480 576 461 384 540 432 360 480 384 32024 911 729 607 759 607 506 607 486 405 569 455 380 506 405 33725 956 765 637 797 637 531 637 510 425 598 478 398 531 425 35426 1001 800 667 834 667 556 667 534 445 625 500 417 556 445 37127 1045 836 696 870 696 580 696 557 464 653 522 435 580 464 38728 1089 871 726 907 726 605 726 581 484 680 544 454 605 484 40329 1134 907 756 945 756 630 756 605 504 709 567 472 630 504 42030 1181 945 787 984 787 656 787 630 525 738 591 492 656 525 437

eammonsu.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 30: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

30

Hydro Sulfan 24% N + 5% S gran. ø 3,12 mm 1,09 kg/lAzufre, Amoniaco 21% N Granular 2-4 DSM NL 1,03 kg/lNitrato de cal 15,5% N gran. ø 2,77 mm Hydro PF 1,14 kg/lNovaphos 23 ø 3,42 mm Amfert 1,18 kg/lSuperfosfato triple TSP 45 Amfert 1,02 kg/lTipos Amfert PK-R 1,15 kg/lTipos Amfert PK 1,15 kg/lPotasa 60 ® 'gran.' 60% K2O K+S 1,09 kg/lPotasa patentada 30/10 (Potasa-Magnesia ® ) K+S 1,17 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 51 40 34 42 34 28 34 27 22 32 25 21 28 22 199 86 69 57 71 57 48 57 46 38 54 43 36 48 38 32

10 140 112 93 117 93 78 93 75 62 87 70 58 78 62 5211 208 166 138 173 138 115 138 111 92 130 104 86 115 92 7712 275 220 183 229 183 153 183 146 122 172 137 114 153 122 10213 345 276 230 288 230 192 230 184 153 216 173 144 192 153 12814 414 331 276 345 276 230 276 221 184 259 207 172 230 184 15315 483 386 322 403 322 268 322 258 215 302 242 201 268 215 17916 552 441 368 460 368 306 368 294 245 345 276 230 306 245 20417 619 495 413 516 413 344 413 330 275 387 310 258 344 275 22918 685 548 457 571 457 380 457 365 304 428 342 285 380 304 25419 749 599 499 624 499 416 499 399 333 468 374 312 416 333 27720 810 648 540 675 540 450 540 432 360 506 405 338 450 360 30021 869 696 580 725 580 483 580 464 386 543 435 362 483 386 32222 926 741 618 772 618 515 618 494 412 579 463 386 515 412 34323 981 785 654 818 654 545 654 523 436 613 491 409 545 436 36324 1034 827 689 862 689 575 689 552 460 646 517 431 575 460 38325 1086 869 724 905 724 603 724 579 483 679 543 452 603 483 40226 1136 909 757 947 757 631 757 606 505 710 568 473 631 505 42127 1186 949 791 988 791 659 791 632 527 741 593 494 659 527 43928 1236 989 824 1030 824 687 824 659 549 773 618 515 687 549 45829 1287 1030 858 1073 858 715 858 687 572 805 644 536 715 572 47730 1341 1073 894 1117 894 745 894 715 596 838 670 559 745 596 497

ehydro-s.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

K2O

Page 31: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

31

NAC 27% N pild. ø 2,80 mm NET IRL 0,99 kg/lPotasa Korn +6% MgO gran. ø 2,89 mm 1,12 kg/lExcello ® granuliert ø 2,05 mm 0,95 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 53 42 35 44 35 29 35 28 24 33 26 22 29 24 209 90 72 60 75 60 50 60 48 40 56 45 37 50 40 33

10 146 117 98 122 98 81 98 78 65 92 73 61 81 65 5411 217 174 145 181 145 121 145 116 97 136 109 91 121 97 8112 288 230 192 240 192 160 192 153 128 180 144 120 160 128 10713 361 289 241 301 241 201 241 193 161 226 181 151 201 161 13414 434 347 289 361 289 241 289 231 193 271 217 181 241 193 16115 506 405 337 422 337 281 337 270 225 316 253 211 281 225 18716 578 462 385 482 385 321 385 308 257 361 289 241 321 257 21417 648 519 432 540 432 360 432 346 288 405 324 270 360 288 24018 717 574 478 598 478 399 478 383 319 448 359 299 399 319 26619 784 627 523 654 523 436 523 418 349 490 392 327 436 349 29020 849 679 566 707 566 472 566 453 377 530 424 354 472 377 31421 911 729 607 759 607 506 607 486 405 569 455 380 506 405 33722 971 776 647 809 647 539 647 518 431 607 485 404 539 431 35923 1028 822 685 857 685 571 685 548 457 643 514 428 571 457 38124 1083 867 722 903 722 602 722 578 482 677 542 451 602 482 40125 1137 910 758 948 758 632 758 607 505 711 569 474 632 505 42126 1190 952 793 992 793 661 793 635 529 744 595 496 661 529 44127 1242 994 828 1035 828 690 828 663 552 776 621 518 690 552 46028 1295 1036 863 1079 863 719 863 691 576 809 647 540 719 576 48029 1349 1079 899 1124 899 749 899 719 599 843 674 562 749 599 50030 1405 1124 937 1171 937 780 937 749 624 878 702 585 780 624 520

ekas2.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 32: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

32

PIAGRAN 46 SKW Piesteritz 0,76 kg/lUrea 46% N gran. ø 3,30 mm 0,76 kg/lUreas 40% N+S gran. ø 3,03 mm Hydro Sluiskil NL 0,80 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 38 31 25 32 25 21 25 20 17 24 19 16 21 17 149 65 52 43 54 43 36 43 35 29 40 32 27 36 29 24

10 106 84 70 88 70 59 70 56 47 66 53 44 59 47 3911 157 125 104 131 104 87 104 84 70 98 78 65 87 70 5812 207 166 138 173 138 115 138 111 92 130 104 86 115 92 7713 260 208 174 217 174 145 174 139 116 163 130 109 145 116 9614 313 250 208 260 208 174 208 167 139 195 156 130 174 139 11615 365 292 243 304 243 203 243 195 162 228 182 152 203 162 13516 417 333 278 347 278 231 278 222 185 260 208 174 231 185 15417 467 374 312 389 312 260 312 249 208 292 234 195 260 208 17318 517 414 345 431 345 287 345 276 230 323 259 215 287 230 19119 565 452 377 471 377 314 377 301 251 353 283 236 314 251 20920 612 489 408 510 408 340 408 326 272 382 306 255 340 272 22721 656 525 438 547 438 365 438 350 292 410 328 274 365 292 24322 700 560 466 583 466 389 466 373 311 437 350 291 389 311 25923 741 593 494 617 494 412 494 395 329 463 370 309 412 329 27424 781 625 521 651 521 434 521 416 347 488 390 325 434 347 28925 820 656 546 683 546 455 546 437 364 512 410 342 455 364 30426 858 686 572 715 572 477 572 457 381 536 429 357 477 381 31827 895 716 597 746 597 497 597 478 398 560 448 373 497 398 33228 933 747 622 778 622 519 622 498 415 583 467 389 519 415 34629 972 778 648 810 648 540 648 518 432 608 486 405 540 432 36030 1012 810 675 844 675 562 675 540 450 633 506 422 562 450 375

epiagran.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 33: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

33

Urea 46% N pild. ø 1,91 mm SKW Piesteritz 0,77 kg/l

10 12 15 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 1210 98 78 65 81 65 54 65 52 4311 145 116 97 121 97 80 97 77 6412 192 153 128 160 128 106 128 102 8513 241 193 161 201 161 134 161 128 10714 289 231 193 241 193 161 193 154 12815 337 270 225 281 225 187 225 180 15016 385 308 257 321 257 214 257 205 17117 432 346 288 360 288 240 288 230 19218 478 382 319 398 319 266 319 255 21219 522 418 348 435 348 290 348 279 23220 565 452 377 471 377 314 377 302 251

e-harnst.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 34: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

34

Sulfato de amonio 21% N cristalino grueso 1-3 Leuna 1,07 kg/lAzufre Amoniaco 21% N granular 1-3 DSM NL 1,05 kg/lSuperfosfato 18% Amfert 1,19 kg/lRhe-Ka-Phos 0-12-24 Kemira 1,13 kg/lExcello ® -Bor granuliert ø 2,13 mm 0,99 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 55 44 37 46 37 31 37 30 25 35 28 23 31 25 219 94 75 63 78 63 52 63 50 42 59 47 39 52 42 35

10 153 123 102 128 102 85 102 82 68 96 77 64 85 68 5711 227 182 152 189 152 126 152 121 101 142 114 95 126 101 8412 301 241 200 251 200 167 200 160 134 188 150 125 167 134 11113 378 302 252 315 252 210 252 202 168 236 189 157 210 168 14014 453 363 302 378 302 252 302 242 202 283 227 189 252 202 16815 529 423 353 441 353 294 353 282 235 331 265 220 294 235 19616 604 483 403 503 403 336 403 322 269 378 302 252 336 269 22417 678 542 452 565 452 377 452 362 301 424 339 282 377 301 25118 750 600 500 625 500 417 500 400 333 469 375 313 417 333 27819 820 656 547 683 547 455 547 437 364 512 410 342 455 364 30420 887 710 592 739 592 493 592 473 394 555 444 370 493 394 32921 952 762 635 794 635 529 635 508 423 595 476 397 529 423 35322 1015 812 676 846 676 564 676 541 451 634 507 423 564 451 37623 1075 860 717 896 717 597 717 573 478 672 537 448 597 478 39824 1133 906 755 944 755 629 755 604 503 708 566 472 629 503 42025 1189 951 793 991 793 661 793 634 528 743 595 495 661 528 44026 1244 995 829 1037 829 691 829 664 553 778 622 518 691 553 46127 1299 1039 866 1082 866 722 866 693 577 812 649 541 722 577 48128 1354 1083 903 1128 903 752 903 722 602 846 677 564 752 602 50129 1410 1128 940 1175 940 783 940 752 627 881 705 588 783 627 52230 1469 1175 979 1224 979 816 979 783 653 918 734 612 816 653 544

eschwefs.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 35: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

35

Nitrato de Chile 16% N NSI Antwerpen 1,24 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 75 60 50 62 50 41 50 40 33 47 37 31 41 33 289 127 101 84 105 84 70 84 67 56 79 63 53 70 56 47

10 206 165 138 172 138 115 138 110 92 129 103 86 115 92 7611 306 245 204 255 204 170 204 163 136 191 153 128 170 136 11312 405 324 270 338 270 225 270 216 180 253 203 169 225 180 15013 509 407 340 424 340 283 340 272 226 318 255 212 283 226 18914 611 489 407 509 407 340 407 326 272 382 306 255 340 272 22615 713 571 475 594 475 396 475 380 317 446 357 297 396 317 26416 814 651 543 679 543 452 543 434 362 509 407 339 452 362 30217 914 731 609 761 609 508 609 487 406 571 457 381 508 406 33818 1011 809 674 842 674 562 674 539 449 632 505 421 562 449 37419 1105 884 737 921 737 614 737 589 491 691 553 460 614 491 40920 1196 957 797 997 797 664 797 638 532 747 598 498 664 532 44321 1284 1027 856 1070 856 713 856 685 570 802 642 535 713 570 47522 1368 1094 912 1140 912 760 912 729 608 855 684 570 760 608 50723 1449 1159 966 1207 966 805 966 773 644 905 724 604 805 644 53724 1527 1221 1018 1272 1018 848 1018 814 679 954 763 636 848 679 56525 1603 1282 1068 1336 1068 890 1068 855 712 1002 801 668 890 712 59426 1677 1342 1118 1397 1118 932 1118 894 745 1048 838 699 932 745 62127 1751 1400 1167 1459 1167 973 1167 934 778 1094 875 729 973 778 64828 1825 1460 1216 1521 1216 1014 1216 973 811 1140 912 760 1014 811 67629 1901 1520 1267 1584 1267 1056 1267 1014 845 1188 950 792 1056 845 70430 1979 1584 1320 1650 1320 1100 1320 1056 880 1237 990 825 1100 880 733

echilesa.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 36: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

36

Nitrato de cal 19,8% N Perlka ® SKW 1,02 kg/lESTA ® Kiserita 'gran.' 25% MgO K+S 1,26 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 60 48 40 50 40 33 40 32 27 38 30 25 33 27 229 102 82 68 85 68 57 68 54 45 64 51 43 57 45 38

10 166 133 111 139 111 92 111 89 74 104 83 69 92 74 6211 247 198 165 206 165 137 165 132 110 154 124 103 137 110 9112 327 261 218 272 218 182 218 174 145 204 163 136 182 145 12113 411 329 274 342 274 228 274 219 183 257 205 171 228 183 15214 493 394 329 411 329 274 329 263 219 308 246 205 274 219 18315 575 460 383 479 383 320 383 307 256 359 288 240 320 256 21316 657 525 438 547 438 365 438 350 292 410 328 274 365 292 24317 737 590 491 614 491 409 491 393 328 461 368 307 409 328 27318 815 652 543 679 543 453 543 435 362 510 408 340 453 362 30219 891 713 594 743 594 495 594 475 396 557 446 371 495 396 33020 964 772 643 804 643 536 643 514 429 603 482 402 536 429 35721 1035 828 690 863 690 575 690 552 460 647 518 431 575 460 38322 1103 882 735 919 735 613 735 588 490 689 551 460 613 490 40823 1168 935 779 974 779 649 779 623 519 730 584 487 649 519 43324 1231 985 821 1026 821 684 821 657 547 770 616 513 684 547 45625 1292 1034 862 1077 862 718 862 689 574 808 646 539 718 574 47926 1352 1082 902 1127 902 751 902 721 601 845 676 563 751 601 50127 1412 1129 941 1176 941 784 941 753 627 882 706 588 784 627 52328 1472 1177 981 1226 981 818 981 785 654 920 736 613 818 654 54529 1533 1226 1022 1277 1022 851 1022 817 681 958 766 639 851 681 56830 1596 1277 1064 1330 1064 887 1064 851 709 998 798 665 887 709 591

ekalksti.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 37: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

37

Hyperphos 26% gran. 1,37 kg/lHyperphos-Magnesia 22/7 1,36 kg/lPotasa Thomas ® gran. Abono Thomas 1,23 kg/lPotasa Hyperphos 20/20; 15/15 gran. 1,23 kg/lPotasa Hyperphos m. MgO 14/18/5 gran. 1,20 kg/lSulfato potásico 'gran.' 50% K2O K+S 1,28 kg/lAbono cúprico Urania gran. 1,28 kg/lBoro-Ferticote Urania ø 4,00 mm 1,28 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 58 46 39 48 39 32 39 31 26 36 29 24 32 26 219 98 79 66 82 66 55 66 52 44 61 49 41 55 44 36

10 160 128 107 134 107 89 107 86 71 100 80 67 89 71 5911 238 191 159 198 159 132 159 127 106 149 119 99 132 106 8812 315 252 210 263 210 175 210 168 140 197 158 131 175 140 11713 396 317 264 330 264 220 264 211 176 247 198 165 220 176 14714 475 380 317 396 317 264 317 253 211 297 238 198 264 211 17615 554 443 370 462 370 308 370 296 246 346 277 231 308 246 20516 633 506 422 528 422 352 422 338 281 396 317 264 352 281 23417 710 568 474 592 474 395 474 379 316 444 355 296 395 316 26318 786 629 524 655 524 437 524 419 349 491 393 327 437 349 29119 859 687 573 716 573 477 573 458 382 537 430 358 477 382 31820 930 744 620 775 620 517 620 496 413 581 465 387 517 413 34421 998 798 665 831 665 554 665 532 443 624 499 416 554 443 37022 1063 851 709 886 709 591 709 567 473 664 532 443 591 473 39423 1126 901 751 938 751 626 751 601 500 704 563 469 626 500 41724 1187 949 791 989 791 659 791 633 527 742 593 495 659 527 44025 1246 997 831 1038 831 692 831 664 554 779 623 519 692 554 46126 1304 1043 869 1086 869 724 869 695 579 815 652 543 724 579 48327 1361 1089 907 1134 907 756 907 726 605 851 680 567 756 605 50428 1418 1135 946 1182 946 788 946 757 630 887 709 591 788 630 52529 1477 1182 985 1231 985 821 985 788 657 923 739 616 821 657 54730 1539 1231 1026 1282 1026 855 1026 821 684 962 769 641 855 684 570

ehyperph.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

K2O

Page 38: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

38

Magnesia-Cainita ® 11/5 K+S 1,28 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 63 50 42 52 42 35 42 33 28 39 31 26 35 28 239 106 85 71 88 71 59 71 57 47 66 53 44 59 47 39

10 173 138 115 144 115 96 115 92 77 108 87 72 96 77 6411 257 206 171 214 171 143 171 137 114 161 128 107 143 114 9512 340 272 227 283 227 189 227 181 151 212 170 142 189 151 12613 427 342 285 356 285 237 285 228 190 267 214 178 237 190 15814 513 410 342 427 342 285 342 273 228 320 256 214 285 228 19015 598 478 399 498 399 332 399 319 266 374 299 249 332 266 22216 683 546 455 569 455 379 455 364 304 427 341 285 379 304 25317 766 613 511 639 511 426 511 409 341 479 383 319 426 341 28418 848 678 565 707 565 471 565 452 377 530 424 353 471 377 31419 927 741 618 772 618 515 618 494 412 579 463 386 515 412 34320 1003 802 669 836 669 557 669 535 446 627 502 418 557 446 37221 1076 861 718 897 718 598 718 574 478 673 538 449 598 478 39922 1147 918 765 956 765 637 765 612 510 717 574 478 637 510 42523 1215 972 810 1012 810 675 810 648 540 759 607 506 675 540 45024 1280 1024 854 1067 854 711 854 683 569 800 640 534 711 569 47425 1344 1075 896 1120 896 747 896 717 597 840 672 560 747 597 49826 1406 1125 938 1172 938 781 938 750 625 879 703 586 781 625 52127 1468 1175 979 1224 979 816 979 783 653 918 734 612 816 653 54428 1530 1224 1020 1275 1020 850 1020 816 680 957 765 638 850 680 56729 1594 1275 1063 1328 1063 886 1063 850 708 996 797 664 886 708 59030 1660 1328 1107 1383 1107 922 1107 885 738 1038 830 692 922 738 615

emagnesi.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 39: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

39

Tiger 90 ø 2,8 mm 90% S + 10% Bentotita Tiger 1,20 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 127 18 14 12 15 12 10 12 10 8 11 9 8 10 8 78 30 24 20 25 20 17 20 16 13 19 15 13 17 13 119 52 42 35 44 35 29 35 28 23 33 26 22 29 23 19

10 78 62 52 65 52 43 52 42 35 49 39 32 43 35 2911 110 88 73 91 73 61 73 58 49 68 55 46 61 49 4112 142 114 95 119 95 79 95 76 63 89 71 59 79 63 53

x-tiger.xls

m

Pos

. de

las

tram

pilla

s

Page 40: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

40

6.2 Semillas y gránulos contra caracolesCebada (limpia, sin tratar) 0,71 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 1212 207 166 138 173 138 115 138 111 92 130 104 86 115 92 7713 260 208 174 217 174 145 174 139 116 163 130 109 145 116 9614 313 250 208 260 208 174 208 167 139 195 156 130 174 139 11615 365 292 243 304 243 203 243 195 162 228 182 152 203 162 13516 417 333 278 347 278 231 278 222 185 260 208 174 231 185 15417 467 374 312 389 312 260 312 249 208 292 234 195 260 208 17318 517 414 345 431 345 287 345 276 230 323 259 215 287 230 19119 565 452 377 471 377 314 377 301 251 353 283 236 314 251 20920 612 489 408 510 408 340 408 326 272 382 306 255 340 272 22721 656 525 438 547 438 365 438 350 292 410 328 274 365 292 24322 700 560 466 583 466 389 466 373 311 437 350 291 389 311 25923 741 593 494 617 494 412 494 395 329 463 370 309 412 329 274

Trigo (sin tratar) 0,84 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 1211 186 149 124 155 124 104 124 99 83 117 93 78 104 83 6912 247 197 164 206 164 137 164 132 110 154 123 103 137 110 9113 310 248 207 258 207 172 207 165 138 194 155 129 172 138 11514 372 298 248 310 248 207 248 198 165 233 186 155 207 165 13815 434 347 289 362 289 241 289 232 193 271 217 181 241 193 16116 496 397 330 413 330 275 330 264 220 310 248 207 275 220 18417 556 445 371 464 371 309 371 297 247 348 278 232 309 247 20618 615 492 410 513 410 342 410 328 274 385 308 256 342 274 22819 673 538 448 561 448 374 448 359 299 420 336 280 374 299 24920 728 582 485 607 485 404 485 388 324 455 364 303 404 324 270

xgerst-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 41: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

41

Centeno (sin tratar) 0,77 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 1211 174 139 116 145 116 96 116 93 77 109 87 72 96 77 6412 230 184 153 191 153 128 153 122 102 144 115 96 128 102 8513 289 231 192 241 192 160 192 154 128 180 144 120 160 128 10714 346 277 231 289 231 192 231 185 154 216 173 144 192 154 12815 404 323 269 337 269 225 269 216 180 253 202 168 225 180 15016 462 369 308 385 308 256 308 246 205 288 231 192 256 205 17117 518 414 345 432 345 288 345 276 230 324 259 216 288 230 19218 573 458 382 477 382 318 382 306 255 358 286 239 318 255 21219 626 501 418 522 418 348 418 334 278 391 313 261 348 278 23220 678 542 452 565 452 377 452 362 301 424 339 282 377 301 251

Avena (sin tratar) 0,66 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 1212 165 132 110 137 110 92 110 88 73 103 82 69 92 73 6113 210 168 140 175 140 117 140 112 93 131 105 88 117 93 7814 240 192 160 200 160 133 160 128 107 150 120 100 133 107 8915 289 232 193 241 193 161 193 154 129 181 145 121 161 129 10716 333 266 222 278 222 185 222 178 148 208 167 139 185 148 12317 375 300 250 312 250 208 250 200 167 234 187 156 208 167 13918 412 330 275 344 275 229 275 220 183 258 206 172 229 183 15319 450 360 300 375 300 250 300 240 200 281 225 188 250 200 16720 492 394 328 410 328 273 328 262 219 307 246 205 273 219 18221 531 425 354 443 354 295 354 283 236 332 266 221 295 236 19722 567 454 378 472 378 315 378 302 252 354 283 236 315 252 21023 624 499 416 520 416 347 416 333 277 390 312 260 347 277 231

xrogge-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 42: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

42

Judías 0,87 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 127 18 14 12 15 12 10 12 10 8 11 9 8 10 8 78 30 24 20 25 20 17 20 16 13 19 15 13 17 13 119 51 41 34 43 34 28 34 27 23 32 26 21 28 23 19

10 82 66 55 69 55 46 55 44 37 52 41 34 46 37 3111 123 98 82 102 82 68 82 66 55 77 61 51 68 55 4612 162 130 108 135 108 90 108 86 72 101 81 68 90 72 6013 202 162 135 169 135 113 135 108 90 127 101 84 112 90 7514 243 194 162 203 162 135 162 130 108 152 122 101 135 108 9015 285 228 190 237 190 158 190 152 127 178 142 119 158 127 10616 326 260 217 271 217 181 217 174 145 203 163 136 181 145 121

Altramuz amargo 0,80 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 1211 147 118 98 123 98 82 98 78 65 92 74 61 82 65 5412 190 152 127 159 127 106 127 102 85 119 95 79 106 85 7113 243 194 162 203 162 135 162 130 108 152 122 101 135 108 9014 307 246 205 256 205 171 205 164 137 192 154 128 171 137 11415 358 287 239 299 239 199 239 191 159 224 179 149 199 159 13316 397 318 265 331 265 221 265 212 177 248 199 166 221 177 14717 439 352 293 366 293 244 293 234 195 275 220 183 244 195 16318 486 389 324 405 324 270 324 259 216 304 243 203 270 216 180

xacker-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 43: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

43

Veza de invierno 0,83 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 37 30 25 31 25 21 25 20 17 23 19 16 21 17 149 65 52 43 54 43 36 43 34 29 40 32 27 36 29 24

10 105 84 70 87 70 58 70 56 47 66 52 44 58 47 3911 156 125 104 130 104 87 104 83 69 97 78 65 87 69 5812 207 166 138 173 138 115 138 110 92 129 104 86 115 92 7713 261 209 174 217 174 145 174 139 116 163 130 109 145 116 97

Girasol (limpio) 0,44 kg/l

6 8 9 10 12km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 22 18 15 17 13 11 15 12 10 13 11 9 11 9 79 40 32 27 30 24 20 27 21 18 24 19 16 20 16 1310 60 48 40 45 36 30 40 32 27 36 29 24 30 24 2011 93 74 62 69 56 46 62 49 41 56 44 37 46 37 3112 120 96 80 90 72 60 80 64 53 72 58 48 60 48 4013 150 120 100 112 90 75 100 80 67 90 72 60 75 60 50

xwi-wi-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 44: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

44

Colza 0,70 kg/l

6 10 12 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125 13.5 10.8 9.0 8.1 6.5 5.4 6.7 5.4 4.56 23.0 18.4 15.3 13.8 11.0 9.2 11.5 9.2 7.77 45.7 36.6 30.5 27.4 22.0 18.3 22.9 18.3 15.28 66.0 52.8 44.0 39.6 31.7 26.4 33.0 26.4 22.09 96.2 77.0 64.2 57.7 46.2 38.5 48.1 38.5 32.1

Mostaza amarilla 0,74 kg/l

6 8 9 10 12km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125 10 8 7 8 6 5 7 5 4 6 5 4 5 4 36 17 14 12 13 10 9 12 9 8 10 8 7 9 7 67 35 28 23 26 21 17 23 19 16 21 17 14 17 14 128 57 46 38 43 34 29 38 31 26 34 28 23 29 23 199 98 78 65 73 59 49 65 52 43 59 47 39 49 39 33

xraps-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 45: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

45

Rábano oleaginoso 0,69 kg/l

8 9 10 12 15km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125 11 9 8 10 8 7 9 7 6 8 6 5 6 5 46 14 11 9 12 10 8 11 9 8 9 7 6 7 6 57 32 26 21 28 23 19 26 20 17 21 17 14 17 14 118 52 42 35 47 37 31 42 34 28 35 28 23 28 22 199 90 72 60 80 64 53 72 58 48 60 48 40 48 38 3210 146 117 98 130 104 87 117 94 78 98 78 65 78 62 52

Trébol 0,81 kg/l

6 10 12 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125 20.0 16.0 13.3 12.0 9.6 8.0 10.0 8.0 6.76 32.0 25.6 21.3 19.2 15.4 12.8 16.0 12.8 10.77 43.7 35.0 29.2 26.2 21.0 17.5 21.9 17.5 14.68 58.7 47.0 39.2 35.2 28.2 23.5 29.4 23.5 19.6

xoelre-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 46: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

46

Alfalfa 0,81 kg/l

6 8 9 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 123 10.0 8.0 6.7 7.5 6.0 5.0 6.7 5.3 4.44 15.0 12.0 10.0 11.3 9.0 7.5 10.0 8.0 6.75 20.3 16.2 13.5 15.2 12.2 10.1 13.5 10.8 9.06 34.3 27.4 22.8 25.7 20.6 17.1 22.8 18.3 15.27 74.3 59.4 49.5 55.7 44.6 37.1 49.5 39.6 33.08 133.5 106.8 89.0 100.1 80.1 66.7 89.0 71.2 59.3

Remolacha de otoño 0,68 kg/l

6 10 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125 27.5 22.0 18.3 16.5 13.2 11.06 40.0 32.0 26.7 24.0 19.2 16.07 53.8 43.0 35.8 32.3 25.8 21.58 71.5 57.2 47.7 42.9 34.3 28.6

xluzer-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 47: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

47

Nabina de invierno 0,69 kg/l

6 8 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125 22.5 18.0 15.0 16.9 13.5 11.26 35.0 28.0 23.3 26.2 21.0 17.57 48.8 39.0 32.5 36.6 29.3 24.48 65.0 52.0 43.3 48.7 39.0 32.5

Phacelia 0,58 kg/l

6 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 123 6.7 5.4 4.54 9.0 7.2 6.05 10.5 8.4 7.06 13.0 10.4 8.77 26.5 21.2 17.78 52.5 42.0 35.0

xwi-ru-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 48: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

48

Pratenses 0,46 kg/l

6 8 km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 128 16 13 11 12 9 89 27 21 18 20 16 1310 44 35 29 33 26 2211 65 52 43 49 39 3212 86 69 57 64 52 4313 108 87 72 81 65 54

Gránulos contra caracoles Mesurol; Skipper; Spiess-Urania 0,75 kg/l

10 12 15 16 18km/h km/h km/h km/h km/h

8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 125,5 2.0 1.6 1.3 1.6 1.3 1.1 1.3 1.0 0.9 1.2 1.0 0.8 1.1 0.9 0.76,0 3.2 2.5 2.1 2.6 2.1 1.8 2.1 1.7 1.4 2.0 1.6 1.3 1.8 1.4 1.26,5 4.8 3.8 3.2 4.0 3.2 2.7 3.2 2.6 2.1 3.0 2.4 2.0 2.7 2.1 1.87,0 6.7 5.4 4.5 5.6 4.5 3.7 4.5 3.6 3.0 4.2 3.4 2.8 3.7 3.0 2.5

xweide-e.xls

m

m

Pos

. de

las

tram

pilla

sP

os. d

e la

s tr

ampi

llas

Page 49: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

49

Notas

Page 50: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

50

Notas

Page 51: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

51

Notas

Page 52: Abonadora centrífuga Tabla de distribución

52

Fábricas para distribuidoras de abonos minerales, sembradores gradas oscilantes rotatives,pulverizadoras, macquinaria para la conservación del paisaje y de campos de deportes

Otras fábricas:D-27794 Hude · F-57602 ForbachSucursales en Inglaterra y Francia

Tel.: (0 54 05) 501-0Telefax: (0 54 05) 50 11 93e-mail: [email protected]://www.amazone.de

Am Amazonenwerk 9-13D-49205 Hasbergen-Gaste

H. DREYER GmbH & Co. KG