ആഗസ്റ്റ് 2019 aranyammonthly ... · 1 ˜˚ 2019 ˚˛˝ 22 ˙ˇˇ˘ ˙ˆˇ ˘...

wwwforestkeralagovin

ആഗസററ 2019

1

wwwforestkeralagovin aranyammonthlygmailcom ആഗസററ 2019

wwwforestkeralagovin wwwforestkeralagovin

ആഗസററ 2019 ആഗസററ 2019

2 3

കെവി ഉതതമൻ



4 5

പാരമപരയ അറിവെളകെ അനപമമായ വിജാന സമപതതത കെമതലായളളവരാണത വനങങളിൽ അധിവസികകനന ഗാതരവർഗഗകാർ മനഷയനം പരകതിയം

തമിലളള പാരസപരയതതിൽ ഉെകലടതത ഈ അറിവികറെ െലവറെളിൽ നിനനാണത ഗലാെ സംസത കതിയകെ ഉദയവം പരയാണവം ആധനിെതയകെ പറംഗമാെിയിൽ എലാം മറനനത മഗനനറനന മനഷയസമഹം അപരിഹാരയമായ പരശത നങങളം തിരിചചെിെളം ഉണാകഗമപാൾ ഇനം തിരിഞഞഗനാകകനനതത ആ അറിവികറെ അകഷയനിധിയിഗലകാണത പരകതി സംരകഷണയതത നങങളിലം വിഭവങങളകെ സസിരമായ ഉപഗഭാതതിലം ചിെിതാരീതിെളിലം ഭകഷണകരമതതിലം ജീവിതകശലി ഗരാങങളിൽനിനകമാകക ഗാതര സംസത കതിയകെ അനഭവജാനമാണത പലഗാഴം മനഷയകറെ രകഷകാകയതതനനതത ഭാഷയിലം ഗവഷതതിലം ആചാരാനഷാനങങളിലം സംസത ൊരതതിലകമാകക വയതയസതയം വയകിതവവം പലർതതനന ഗാതരജനതതിെൾ പടിെവർഗഗം എനന ഭരണഘെനാണതതിലാണത ഇനനത ഉൾകടിരികകനനതത ഗെരളതതിൽ 2011-കല കസൻസസത ഗരഖെൾ പരൊരം ഗാതര ജനസംഖയ 484839 ആണത ഇതത കമാതതം ജനസംഖയയകെ 145 ശതമാനമാണത വനതതിൽ നിവസികകനന ഗാതരസമഹങങളകെ പരിരകഷ വനസംരകഷണനിയമം അനശാസികകനണത മഖയധാരയിൽ നിനനെനനത മാറി തനതായ ജീവിതകശലി പിനതെരെയം തലമറയായി

കെമാറിവനന ധാരണെകള വിശവാസ പരമാണങങളാകകെയം കചയതതഗപാനന ഇവകര കപാതസമഹഗതതാകൊം നിലനിർതതനനതിനത എലാ പിനതണയം വനം വകത നൽെിവരനവനവിഭവഗശഖരണം വനസംരകഷണം എനനീ ഗമഖലെളിൽ ഗാതരവർകാരകെ ഗസവനം വനം വകത പരഗയാജനകടതതിവരിെയാണത പങാളിതത വനപരിപാലനം ശകികടതതനനതികറെ ഭാമായി സംസാനകതത വനസംരകഷണ സമിതിെൾ ഇഗകാകെവലത കമറെതെമിറിെൾ ഇഗകാടറിസം വനശീ എനനിവയിൽ ഗാതര സമഹങങൾകത നിർണായെമായ പരാതിനിധയമാണളളതത ഈകയാര സമീപനതതിലകെ വനവമായി ബനധകട കതാഴിൽ ഗമഖലെളിൽ ഗാതരവിജാനീയതതികറെ പരമപരാതമായ അറിവെൾ ഫലപരദമായി വിനിഗയാികകനനതിനം അതത ഇതര സമഹങങൾകത കെമാറനനതിലകെ ആദിവാസി ജനതയകെ ജീവിത നിലവാരം ഉയർതതനനതിനം ഗവദികയാരകകന കചറെിെ വനവിഭവങങൾ ഗശഖരിചചത അവ ശാസതീയമായി സംസത െരിചചത മലയവർദിത ഉൽനനങങളാകി മാററനനതിനത വനസംരകഷണസമിതി അംങങൾകത വനം സർകിൾ തലതതിൽ െീഗറാൺ ഫൗഗണഷൻ ഔഷധി മതലായ സാപനങങളകെ സഹായഗതതാടകെി പരിശീലനം നൽെിവരനണത ഇതിഗനാെെം ഈ തെർപരിപാെിയിലകെ ഏെഗദശം അഞഞഗറാളം അംങങൾകത പരിശീലനം നൽകവാനം െഴിഞഞ വനശീകത സമാനമായ ഗെനദര സംരംഭമായ കരൈബൽ ഗൊ-ഓത ഗററീവത മാർകറിംങത കെവലത കമറെത കഫെഗറഷൻ ഓഫത ഇനയ (കരൈകഫെത)യമായി കെഗൊർതതകൊണത വനശീയകെ പരവർതതനം വിപലകടതതാനം ഉലപനനങങൾ ഓൺകലൻ മാർകറിംി ലകെ വിപണനം കചയയനനതിനമളള പരവർതതനങങളം നെന വരിെയാണത ആദിവാസി സമഹതതികറെ കഷികകം സവതതിനം സംരകഷണം നൽകനനതിനായി സൗഗരാർജജ ഗവലിെൾ കജവ ഗവലിെൾ നഷടപരിഹാരം ഇൻഷവറൻസത പരിരകഷ എനനിവ ഏർകടതതിയിടടണത പടിെവർഗഗ വിെസന വകപപമായി സഹെരിചചത ഇവർകത വിവിധ പദതിെളിലകെ വിദയാഭയാസ സഹായം കതാഴിൽ ഗമഖലെളിൽ പരിശീലനം പഠഗനാപാധിെളകെ വിതരണം എനനിവയം ഉറാകകനണത ഈറ മള എനനിവ ഇവർകത വനതതിൽ നിനം സൗജനയമായി നൽകനനതിന പറഗമ ഇവ ഉപഗയാിചചളള വിവിധ നിർമാണ പരവർതതനങങളിൽ ആവശയമായ പരിശീലനവം നൽെിവരന ൊെികന മറാഗരകാളം നനനായി അറിയാവനനവരാണത ഗാതരവർഗഗകാർ ഈകയാര വീകഷണമൾകകാണത വനം വകികറെ ഇഗകാടറിസം ഗെനദരങങളിൽ ആദിവാസിെകളയാണത കഡമാരായി നിഗയാിചചിടടളളതത ഗെരള ഇൻറിറയടത ഓഫത ടറിസം ആറെത രൈാവൽറെീസത (KITTS) മഗഖന കഡമായി തിരകഞെടകകടവർകത ആവശയമായ പരിശീലനവം നൽെിവരന വനസംരകഷണ പരവർതതനങങൾ ശകികടതതനനതികറെ ഭാമായാണത എഴനനഗറാളം ആദിവാസിെകള സംസാന പബിെത സർവീസത െമീഷൻ മഗഖന വനം വകിൽ വാചചർമാരായി നിയമിചചതത വനാവൊശ നിയമപരൊരമളള ആദിവാസിെളകെ അഗപകഷെളിഗമേൽ ഉചിതമായ പരിഹാര നെപെിെൾ സർകാർ കെകകാണട വരിെയാണത പശിമഘട വനങങൾ ഇനനത ഗലാെ കപതെ സവതതാണത അമലയമായ ആ കപതെതതിനത സാരഥയം ഗപറനനവരിൽ ഗാതരതതനിമ ൊതതസകഷികകനന ഒര പിെി മനഷയരണത ആധനിെതയഗെയം വിെസന പരകരിയെളഗെയം ഭാമായി അവകര ആടിൻപറങങളായി കതളികകനനവർ പഗകഷ അവരകെ പരമപരാതമായ അറിവെൾകകണാകനന ഗശാഷണം ൊണനനില നാകളയകെ കെവിളകാഗെണ ആ അറിവികറെ െലവറയകത ഗശാഷണം സംഭവികാകത ൊതതസകഷിഗകണതത നമമകെ ഓഗരാരതതരഗെയം െെമയാണത വനം വകത അതിനത പരതിജാബദവമാണത

അെവകെ രാജവനം വനയജീവി മഗസംരകഷണം

കഷീരവികസനം മഗശാല വകപപ മനതി

എെിഗറാറിയൽ ഗബാർെതസതയജീതത രാജൻ ഐഎഎസപികെ ഗെശവൻ ഐഎഫഎസഇ പരദീപതകമാർ ഐഎഫഎസകബനനിചചൻ ഗതാമസത ഐഎഫഎസപതമ മഹനി ഐഎഫഎസ

ചീഫത എെിറർപികെ ഗെശവൻ ഐഎഫതഎസതപിൻസിപപൽ ചീഫ ഫഫാറസറ കൺസർഫവററർ amp ഹെഡ ഓഫ ഫഫാറസറ ഫഫാഴ സ

എെത സിെയടീവത എെിറർബി സജീഷത കമാർഅസിഫഫാറസറ കൺസർഫവററർഫഫാറസി ഇൻഫർഫമഷൻ ബയഫറാ

എെിറർഗൊ അഞചൽ കഷണകമാർപബ ളിക റിഫലഷൻസ ഓഫീസർ

അഗസാസിഗയറത എെിറർ ആർ എസത ശീകമാർഅസി ഫഫാറസറ പബ ളിസിററി ഓഫീസർ

അസി എെിറർമാർ ഹറനി ആർ പിളളഎസ ബീനഫമാൾഎസ ബാലശങകർ

ഭാഷാ പരിഗശാധനഫഡാ എ രമാഫേവി

സർകകഗലഷൻവിആർഫബാസ ഗല ndash ഔടതഅനിൽ രാജ

ഫലഖകരഹെ അഭിപായങങൾ സർകാരിഫറേതായിരികണഹമനിലലഅവയഹെ പർണണ ഉതതരവാേിതതം ഫലഖകർകക മാതരമായിരികകം ഗഫാറസതരൈി ഇൻഫർഗമഷൻ ബയഗറാ പരസിദീെരണംഇഹമയിൽ fibnewsgmailcomwwwforestkeralagovin

ഫഫാൺ 0471 2529144 2320155


2019

1

wwwforestkeralagovin aranyammonthlygmailcom

2019

22


2019

1

2019 wwwforestkeralagovin aranyammonthlygmailcom



1



അരണയം വരികാരാൊൻ അവസരം

വനംവകത പരസിദീെരണമായ അരണയതതികറെ വാർഷിെ വരിസംഖയ സത കൾ ഗൊഗളജത വിദയാർതിെൾകത 500- രപയം കപാതജനങങൾകത 800- രപയമാണത (12 ലകതതിനത) BH-0406-01-101-94 other items എനന ശീർഷെതതിൽ e-Treasury മഗഖനഗയാ എെത സിെയടീവതഎെിറർ അരണയം ഗഫാറസതരൈി ഇൻഫർഗമഷൻബയഗറാ വനംവകാസാനം വഴതകാെത തിരവനനപരം എനന വിലാസതതിൽ മണിഗയാർെറാഗയാ വരിസംഖയ അെയകാവനനതാണത ഓൺകലനായി അെചച രസീതികറെ പെർത aranyammonthlygmailcom എനന ഇ-കമയിൽ വിലാസതതിൽ അയകണം ഗഫാൺ 0471-2529145



6 7

ഉൾതതാളകളിലടെ

ഫകരളതതിഹറേ പർവവേികിൽ ഹവൺഫമഘശകലങങൾ പതചചറങങന പശിമഘടട ഗിരിനിരകളഹെ ചാരത കാവയസരണിയിലഹെ മലയാളികൾക ആേയമായി

പകർനന തന സാെിതയ കലപതിയായിരനന ഹപാഫ എആർ രാജരാജവർമമ ജഫലശവരൻ തനനഹെ രാജധാനിയിൽ ബലതതിനായി തീർഹതതാര ഫകാടടതാനിഫത എനാണ കവി മലയപർവവതഹതത വിഫശഷിപപിചിരികകനത ഏതാണ ഒഫനകാൽ നററാണിന മമ (1895) അഫദേെം വിരചിച മലയവിലാസ ഹമന ഈ കതിയിൽ പശിമശശലനിരകളഹെ അനനയമായ ഭാവഫഭേങങഫളയം ഫസവനങങഫളയം ആലങകാരികമായി വർണണികകനനണ

ശവവിധയമാർന സസയജനതജാല സമതം വിഭിനങങളായ വനനിരകളം വയതയസതങങളായ ഭപകതിയം സവിഫശഷതയാർന കാലാവസാരീതികളം തനത ആവാസവയവസകളം സംഗമികകന ശശലാദിഖണഡമാണ പശിമഘടടം വെക ഗജറാതതിഹല താപി നേി മതൽ ഹതക തമിഴ നാടടിഹല ഫതാവാള വഹര 1500 കിമീ നീളതതിൽ സിതിഹചയയന ഈ മലനിരകൾ ഭാരതതതിഹല ആറ സംസാനങങളിഹല

ഏതാണ ഇരപതതിയഞ ഫകാെിഫയാളം ജനങങളഹെ നിലനിൽപപിഹറേ ആശരയമാണ ഇനയയിൽ ഏററവമധികം ശജവശവവിധയം കാണഹപപടന പർവവതനിരകളാണ കിഴകൻ െിമാലയവം പശിമഘടടവം എനാൽ െിമാലയൻ മലനിരകഫളകാൾ സെസാബദങങളഹെ പഴകമാണ പശിമഘടടതതിനളളത 4000 ഇനം സപഷി സസയങങൾ 120 ഇനം സസതനികൾ 500 ഇനം പകഷികൾ 225 ഇനം ഉരഗജീവികൾ 300-ഓളം ശദധജല മതയങങൾ 220 ഇനം ഉഭയജീവികൾ എനിവഹയ പശിമഘടടതതിൽ കഹണതതിയിടടണ ഈ ശജവസമനതയാണ പശിമാദിഹയ ശജവശവവിധയ ഭപെതതിഹല ഏററവം മികച അതിവദധിഫമഖലകളിൽ (Mega Biodiversity Hot Spots) ഒനായി ഫലാകം അംഗീകരികകനതിന ഉഫപാതബലകമായത പശിമഘടട ഗിരിനിരകൾ കാലവർഷകാററിഹറേ ഗതി നിയനതികകനത മലമാണ ഫകരളമൾഹപപഹെയളള പശിമഭാരതതതിൽ കനതത മൺസൺ മഴ ലഭികകനത ഭമിയിഹലതഹന ഏററവം സവിഫശഷമായ കാലാവസാ പതിഭാസമാണിത നിമ ഫനാനതമായ ശശലശീർഷങങളിഹല െരിതവനങങൾ ഈ മഴഹവളളം സംഭരിചാണ നേികൾക ജനമഫമകനത ഇനയൻ ഉപഭഖണഡതതിഹല പധാന നേികളായ ഫഗാോവരി കഷണ കാഫവരി ഫനതരാവതി ഭാരതപപഴ ഹപരിയാർ പമ ശവഗ താമരപർണി എനിവയഹെഹയലലാം മാതാവാണ പശിമഘടടം ഗജറാതത മൊരാഷടര ഫഗാവ കർണണാെക ഫകരളം തമിഴ നാെ എനിങങഹന ആറ സംസാനങങളിലായി 129037 ചകിമീറററിലാണ പശിമഘടടം സിതിഹചയയനത ഈ ഫമഖലയഹെ ഏററവം കടതൽ ഭാഗവം (374 ശതമാനം) കർണണാെകയിലാണ 259 ശതമാനമാണ മൊരാഷടരയി ലളളത 17 ശതമാനമാണ ഫകരളതതിഹറേ വിെിതം 136 ശതമാനം തമിഴ നാടടിഫറേതം ബാകി വരന ഭാഗം ഗജറാതതിനം (39) ഫഗാവയകം (22) അവകാശഹപപടടതാണ എനാൽ വനശവവിധയം ഫമനമ ശജവശവവിധയ സവിഫശഷതകൾ കാലവർഷ സസിരത തെങങിയ പഫതയകതകൾ ഏഹറയം ഹതകൻ കർണണാെകം മതൽ കനയാകമാരി വഹരയളള ഫമഖലയിലാണ കാണഹപപടനത നീലഗിരി അഗസതയമല എനീ രണ ബഫയാസഫിയർ റിസർവവകൾ തഹന ഇതിന ഹതളിവാണ പരിണാമപരമായി പതിയ ജീവജാതികൾ ഉരതതിരിയനതിന ഉതകന പരിണാമ ഫമഖലകൾ (Evolutionary ecotones) പശിമഘടടതതിലണ മൻപ ഉപജാതികളായി (Sub species) കണിരന ബാണാസര ലാഫിംങ തരഷ (വയനാെ-നീലഗിരി) ാവൻകർ ലാഫിംങ തരഷ (അഗസതയമല) എനീ പകഷികഹള പതിയ ഇനങങളായി (Species) ശാസതരഫലാകം നിർവവചിചത ഇതിനോെരണമാണ 2012 ജശല 1-ന റഷയയിഹല ഹസറേപീഫററഴ സ ബർഗിൽ ഫചർന ഫലാകശപതക സമിതിയഹെ ഉചഫകാെിയിലാണ പശിമഘടടഹതത ഫലാകശപതക പടടികയിൽ ഉൾഹപപടതതാൻ തീരമാനിചത ഫലാകതതിഹറേ തഹന ശപതക സമതതായി മാറികഴിഞഞ പശിമഘടടമലനിരകൾ നിലനിൽഫകണത ഈ ഭമിയിഹല എലലാവർകകം ഫവണിയാഹണനനളള വിശാലമായ കാഴചപപാൊണ നമകകണാഫകണത ആ സമീപനഫതതാഹെയാവണം പശിമഘടട മലനിരകളഹെ സമഗര സംരകഷണതതിനായളള പദധതികൾ ആവിഷ കരിഫകണതം ഭാവി പവർതതനങങൾ കരമീകരിഫകണതഹമനാണ ഫലാക ശപതക പേവി നൽകന സഫദേശം

ചീഫത എെിറർ

08 പശിമാദി േകഷിഫണനയൻ ശപതക ഹപരമശരീലത വാരയർ

14 കറമർ കാലം മായകാതത ഫഗാതരകനവകൾഅലക സ ശപകെ

18േശപഷം ചെിയ ആെിമാസം എഴമാവിൽ രവീനദരനാഥ

20 പശിമഘടടം ഫലാക ശപതകം ഹപാഫ ഫജാമി അഗസറിൻ

24 പവാർ അഴിമഖഹതത വിശറികഴതതനമാർഹകബി സഞജയൻ ഫഡാ കഫലഷ സദാശിവൻ

26 ചിതരഹമഴതത ശനലിഹറേ ോനംപിഎം പഭ

28 സമേർശികളഹെ സമവായംവിഹക ശരീധരൻ

30 ഇെമലകകെി സവിഫശഷതകളഹെ കാനനഭമിഹകപി സഭാഷചനദരൻ

32 പതിനിയഹെ പണയംഎൻ പരഫമശവരൻ

35 കവിത മഴവനന പഴഫപാഹലസജകഷണ

36 വനം കാർഷിക സംസ കതിയഹെ മലധനംഫഡാ ആർ ഫെലി

39 ഇരതലപാമിഹന അടതതറിയഫമാൾഫഡാ അരൺ സതയൻ

40 സിനറസ വൾചർ രൊന െബീബ

42 സനയാസിനി ഉറമപകൾഹക മഫനാജ

44 മലയാളകരയിഹല മാമരങങൾ ആഞഞിലിഎൻരാമകഷണപിളള

46 ഔഷധസസയസഞിക പഫചാളിഫഡാ എസ രാജഫശഖരൻ

47 പസതകപരിചയം സെയാദി പർവവതതിഹല സവഫേശി കാണഡംശരീകമാർ രാമകഷണൻ

48 ചിതരശലഭങങളം ആതിഫഥയസസയങങളംവിസി ബാലകഷണൻ

49 വനം വാർതതാചിതരങങൾ




8 9

ശരീലത വാരയർ

ഐശവരയലകഷിയഹെ നതതഫവേിയായി ഭമിയിൽ

സെയഹനനന പസിദധമായ ഒര പർവവതം പഫശാഭികകനന ഫകരളഹമനനഫപരായ ഈ രാജയതതിന കാവൽ നിൽകാൻ പകതി പണിത ഉറപപളള ഫകാടടഫപാഹലയാണ ഈ മലനിരകൾ കിഴകക ഭാഗതതായി തലയയർതതി നിൽകകനത എന ഉളളരിഹറേ വാകകകൾ എതര അനവർതഥമാണ

കാവലാളായ നിൽകകനഫതാഹൊപപം തഹറേ ചരിവകളിൽ നിലഹകാളളന െരിതവനങങൾ നേികൾ സംസ കാരങങൾ കഷി ജീവിത ശശലികൾ തെങങിയവ ചിടടഹപപടതനതിൽ സെയപർവവതതതിഹറേ പങക ഹചറതലല അനകല ഭപകതിയം കാലാവസയം ഹതളിനീരറവകളം ഒരകി അസംഖയം സസയ ജനത ജാലങങളഹെ വളർചയക കാരണഭതനായി വർതതികകന പർവവതനിരയാണിത ശജവശവ വിധയതതിന പകൾഹപററ ഈ മലമെകകകൾ അറബികെലിഹറേ കിഴകൻ തീരതതിന സമാനരമായി ഉഷസിഹറേ വിളകിഹല തിരിഫപാഹല ഉയർനന പകാശികകനന

കപതെടിെയിൽ പശിമഘടം

4600 േശലകഷഫതതാളം വർഷം പഴകമളള നമമഹെ ഭമിയിൽ 10000 വർഷങങൾകിപപറം മാതരം ആയസസളള ആധനിക മനഷയഹറേ പരാകരമങങഹള അതി ജീവികാൻ യനസ ഫകാ നെതന അെയാളഹപപടതതലകളാണ ഫലാക ശപതക സാനങങൾ കാടം മലകളം േവീപകളം ചരിതരസാരകങങളം

നഗരങങളം തെങങി നാഫശാനമഖമായിഹകാണിരികകന സാംസ കാരിക ഭൗതിക ഫകനദരങങഹള കഹണതതി ഈ പടടികയിലൾഹപപടതതിയിരികകനന ഇനയയിൽ ഇങങഹന കഹണതതഹപപടട 37 ഇെങങളിഹല ഒര സവാഭാവികപാരിസിതിക സാനമാണ സെയപർവവതം

അഴെത വഴിയം മലനിരെൾ

സെയപർവവതം എന ഫപരിൽ മലയാളികൾക ചിരപരിചിതമായ പശിമഘടട പർവവതനിരകൾ ഗജറാതതിഹല താപി താഴ വര മതൽ ഹതക കനയാകമാരി വഹര 1600 കിഫലാമീററഫറാളം ശേർഘയതതിൽ ഗജറാതത മൊരാഷടര ഫഗാവ കർണണാെകം ഫകരളം തമിഴ നാെ എനീ ആറ സംസാനങങളിലായി നീണട നിവർനന നില ഹകാളളനന ഇനയയിഹല രണാമഹതത ഏററവം വലിയ പർവവതനിരയായ പശിമഘടടം മൊരാഷടരയിൽ സെയാദി കർണണാെകതതിലം തമിഴ നാടടിലം നീലഗിരികനനകൾ ഫകരളതതിൽ ആനമല ഏലമലകൾ അഗസതയമല എനിങങഹന പല ഫപരകളിലം അറിയഹപപടനന

ഗപരികല ദാവിെകരമ

അടകകകളായി കാണന മലനിരകൾ (range of stepped hills) എന അർതഥതതിലാണ ഘടടം എന പേം ഈ പർവവതനിരയഹെ ഫപരിഫനാെ ഫചർതത ഉപഫയാഗികകനത വിവിധ ദാവിഡ ഭാഷകളിൽ - കനെതതിൽ ഘടട തളവിൽ ഗടട

ശരീഫകററ ലാസയപേമായ ഭവിസെയമാക-മഫകളി പണ മലയണട വിളങങിടനനഇഫകരളാഖയ വിഷയതതിന ഫനർ കിഴകാ-യഫകറിടം പകതി ഹകടടിയ ഫകാടടഫപാഹല

(ഉമാഫകരളം)



10 11

തമിഴിൽ കടട മലയാളതതിൽ ഘടടം ഹതലങകിൽ കടട-എനിങങഹന പർവവതങങളമായി ബനധഹപപടട അർതഥം തഹനയാണ ഘടടതതിന

പിറവിയം പരിണാമവം

ഡകാൻ പീഠഭമിയഹെ ഓരം ഫചർന ഭംശ (Faulting)അപരേന (Eros- ional) പകരിയകളിലഹെ രപം ഹകാണ പർവവതനിരയാണിത 150 േശലകഷം വർഷം മൻപ ഫഗാണവാനാലാറേിഹറേ പിളർപപിഹറേ സമയതത ഇവ രപം ഹകാണട എനാണ ഭവിജാനീയ കണകകകൾ സചിപപികകനത ലഭയമായ ഭൗമ-ഭൗതിക ഹതളിവകളം ഇത സാധകരികകനന മനനകിഫലാമീററഫറാളം കനമളള ബസാൾടട ശിലകളാണ സെയപർവവതതതിൽ ഏറിയ പങം ചാർഹണാശകററ നയിസ ചണണാമപകലല ഇരമയിര ഫബാക ശസററ ഹചങകലല തെങങിയവയം ഈ മലനിരകളിലണ

സമാനതകളിലലാതത ശജവ ഭൗതിക പാരിസിതിക പകരിയകളിലഹെ ഈ മലനിരകൾ കെനനഫപായതിഹറേ അവഫശഷിപപകളാണ സെയപർവവതതതിഹല ഭരപങങൾ ഫലാകാനര ഭംഗി നകരാഹനനവണണം സെയനിൽ തലയയർതതി നിൽകകകയാണ േകഷിഫണനയയിഹല തഹന ഏററവം ഉയർന ഹകാടമെിയായ ആനമെി (2695 മീററർ) വിരലിഹലണണാവന ചരങങളം വിെവകളഹമാഴിചാൽ പശിമാദി തെർചയായ മലനിരകളാണ

സമതലീകരണം (Planation) മലം രപഹപപടട പാലകാെ വിെവിൽ സെയാദി മലനിരകൾ ഹപാടനഹന മറിഞഞകാണനന കൊഹത ആരവാഹമാഴി ആരയങകാവ കമിളി കമം ഫബാഡിനായകനനർ താമരഫശേരി അംബാ ഫചാർല ഫഗാവ തെങങിയ നിരവധി മലമാതകൾ അയൽ സംസാനങങളമായളള വിനിഫയാഗതതിഹറേ ഇെനാഴികളായി പാചീനകാലം മതൽ നിലഹകാളളനന അതവഴി േകഷിഫണനയൻ സംസ കാര മിശരണതതിഹറേ കളിഹതതാടടിലായി സെയാദി മാറിയിരികകനന

ഉറവ വറാതത ിരിശംങങൾ

േകഷിഫണനയയിഹല എടട (മൻപറഞഞ

ആറ സംസാനങങൾ കൊഹത ഹതലങകാന ആനധാപഫേശ എനിവയൾഹപപഹെ) സംസാനങങളഹെ പകതിേതത ജലസംഭരണിയാണ സെയപർവവത മലനിരകൾ അറബികെലിൽ നിന കാററിഫലറി വരന മഴഫമഘങങഹള ഡകാൻ പീഠഭമിയിഫലക കെകാഹത തെഞഞനിർതതി ആർതതിരമി ഹപയിറങങാൻ സൊയികകനത ഈ പർവവതനിരകളാണ ഇനയയിഹല നാല പധാന വഷി പഫേശങങളിഹലാനാണിവ മൺസണിഹന മാതരം ആശരയികകന ഉപേവീപീയ പഫേശങങളിഹല ഫഗാോവരി കഷണ കാഫവരി താമരപർണണി തംഗഭദ തെങങി നിരവധിയായ നേികളിലം അസംഖയം ഹചറ നേികളിലം അരവികളിലം ജലം നിറച താഴ വാരങങഹളാഹകയം ജലസമദധമാകകനത പശിമഘടടമാണ ഇനയയഹെ പെിഞഞാറൻ തീരതതിന സമാനരമായി നീണട കിെകകന സെയഹറേ വഷി പഫേശങങൾ തമമിൽ

ബനധിപപിച ഉപ ഭഖണഡതതിഹല ഏററവം വലിയ ജലവിഭാജകം (Water divide) വരയകാം ഫമൽപപറഞഞ നേികഹളാഹകയം പീഠഭമിയിലഹെ ബഹദരം സഞരിച ഒടവിൽ ബംഗാൾ ഉൾകെലിൽ വിലയം പാപികകഫമാൾ സെയഹറേ മറചരിവിൽ കതതഹനയളള ചരിവകളിലഹെ ഹപരിയാറം ഭാരതപപഴയം ഫനതരാവതിയം ശരാവതിയഹമാഹക ചാടടളി കണഹക അതിദരതം അറബികെലിഫലക പായന കാഴചയാണ കാണാനാവക മൺസൺ കാലതത ഈ നേികഹളലലാം ആസരഭാവം പണ നിറഹഞഞാഴകനന അകാലതത ജലസമദധമാകന ഫജാഗ ദധ സാഗർ ഹൊഗഗനകൽ മീൻമടടി അതിരപപളളി തെങങി ഒടടഫനകം ജലപാതങങളാൽ അലം കതമാണ ഈ മലമെകകകൾ

സഖശീതളിമയിൽ സഹയാദിശംങങൾ

ഭപകതി ഫപാഹല തഹന പകതി

കനിഞഞനഗരെിച കാലാവസയാണ സെയപർവവതതതിഫലത സമദ നിരപപിൽ നിന ഈ പർവവത നിരയഹെ 1500 മീറററിന മകളിൽ സിതിഹചയയന പർവവതശിഖരങങളിൽ സോ ഫകാെമഞഞ മെിയ അവസയാണ പതിനഞ ഡിഗരി ഹസൽഷയസിന താഹഴ നിൽകകന ശരാശരി ഊഷാവ സെയ പർവവത മലനിരകളഹെ ഉനതഫമഖലകഹള കളിരണിയികകഫമാൾ 300 മതൽ 400 ഹസമീ വഹരയളള വാർഷിക മഴ ഈ മലഹഞരിവകഹള സോ ഈറ നണിയികകനന ഇെവപപാതി തലാവർഷ കാലങങളിൽ സെയഹറേ പെിഞഞാറൻ ചരിവകൾ ജലസമദധമാകഫമാൾ കിഴകൻ ചരിവകൾ 1000 മിമീറററിൽ താഹഴ മാതരം മഴ ലഭികകന മഴനിഴൽ പഫേശമായി തെരനന ഇവിെങങളിൽ ഉയരവം ഭമധയഫരഖയ മായളള അകലവം വയതയാസഹപപടനതനസരിച കാലാവസയിൽ സവാഭാവിക വയതിയാനങങളണാവനതായി നമക കാണാം

എങകിലം ഇനിവിഹെ ഓഫരാ ഫവനൽകാലവം മഴകാലവം ഭീതിയണർതനതായി മാറിയിരികകനന പളയം നൽകിയ കണണീരിന ആഫഗാള കാലാവസാ മാററങങഹളയം എൽനിഫനാ ഫപാഹലയളള പതിഭാസങങഹളയം പതിസാനതത നിർതഫമാഴം ഈ മലനിരകളിൽ കാലാകാലങങളായി മനഷയർ നെതതിയ അധിനി ഫവശങങളം പകതി ധവംസനങങളം കണിഹലലനന നെികാൻ കഴിയിലല

അമപരികകനന കജവകവവിധയം

ഇനയയഹെ ആറശതമാനം മാതരം വിസതതി കയാളന പശിമഘടട മലനിരകൾ ഉഷണഫമഖലാ നിതയെരിത വനങങൾ മതൽ പർവവത പഫേശങങളിഹല പൽഫമടകൾ വഹരയളള വനവിഭാഗങങളഹെ സാനിധയം ഹകാണ ആവാസ വയവസാശവവിധയതതിൽ മനിടട നിൽകകനന സെയപർവവത വനസലികഹള ഹതകകം വെകകം

ഭാഗങങളായി ഫവർതിരിചച നിർതനത വയനാെൻ മലകളിഹല നിതയെരിത വനങങളാണ കൊഹത ആർദ വരണ ഇലഹപാഴിയം കാടകളം പർവവത മിഫതാഷണവനങങളം സെയപർവവതതതിഹല താഴന ഇെങങളിഹല ചതപപിൽ വളരന വനയജാതികാ നീർതതെവനങങളം (Myristica swamps) ഫചർന സവിഫശഷമാഹയാര പകതിയാണിവിഹെ നിലനിൽകകനത

മഴയം സരയപകാശവം ധാരാളമായി ലഭികകന സെയപർവവതചരിവകളിഹല നിതയെരിത വനങങളിൽ കാണന പധാന സസയങങളാണ ഹവളളപപയിൻ ചരളി കമകം കറിഞഞി ഹചനതരണി ഈടടി തെങങിയവ മഴ അലം കറവ ലഭികകന പഫേശങങളിൽ വളരന അർധനിതയെരിത വനങങളിൽ ആഞഞിലി ഫവങങ ഇലവ ഹവൺഫതക മളയിനങങൾ മതലായവ വളരനന മഴയിഹല ഏററകകറചിലകൾ തഹനയാണ ആർദ ഇലഹപാഴിയം കാടകഹള വരണ ഇലഹപാഴിയം

പാലകാെൻ വിെവത

സാധാരണ ചരങങളിൽ കാണാറളളതഫപാഹല

കയററിറകങങഫളാ ഇടങങിയ മലമാതകഫളാ ഇലലാതത 24 മതൽ 30 കിമീററർ വഹര വീതിയളള ഒര സമതല പഫേശമാണിത നീലഗിരികകനനകൾകകം ആനമലയകം ഇെയിലായി സിതിഹചയയന ഈ പഫേശതകെിയാണ ഫകരളഫതതയം തമിഴ നാെിഫനയം ബനധിപപികകന ഫേശീയപാതയം തീവണിപപാതയം കെനനഫപാകനത പാചീനകാലം മതൽഫക വയാപാരതതിനം ഉപജീവനതതിനമായി ഫേശാനരപയാണം നെതതിയ അസംഖയം മനഷയരഹെ കാലാടകൾ ഈ മണണിൽ പതിഞഞിരികകനന കൊഹത ഹതകക പെിഞഞാറൻ കാലവർഷകാററ തമിഴ നാടടിഫലകകം വെകകകിഴകൻ കാലവർഷകാററ ഫകരളതതിഫലകകം കെതതിവിടക വഴി സമീപ പഫേശങങളിഹല കാലാവസഫയയം ഈ വിെവ ഗണയമായി സവാധീനികകനന പെിഞഞാറൻ കാററിൽ നിന ശവേയതി ഉതപാേിപപികാൻ ഉതകനതം പാലകാെൻ വിെവിഹറേ പാധാനയം വർദധിപപികകനന

വനയജാതികാനീർതതെവനങങൾ (Myristica swamps)



12 13

കാടകളിൽ നിന ഫവർതിരിചച നിർതനത നമമഹെ സംസാനതത ഏററവം കടതൽ കാണന ആർദ ഇലഹപാഴിയം കാടകളിൽ ഫതക കരിമരത താനി തെങങിയവ സമദധമായി വളരനഫതാഹൊപപം ശജവശവവിധയവം ഏഹറയാണ അഫതസമയം മഴനിഴൽ പഫേശങങളായ മറയർ ചിനാർ ഫപാഹലയളളിെങങളിൽ കടതലായി കാണഹപപടന വരണ ഇലഹപാഴിയം കാടകളിൽ ചദേനം ഹനലലി കളളിപപാല ഫവപപ കരിങങാലി കളളിമൾഹചെികൾ എനിവയാണ സാധാരണം

ഹതകൻ സെയപർവവത പഫേശഹതത സവിഫശഷമാഹയാര വനപഫേശമാണ വനയജാതികാ ചതപപകൾ താഴ വാരങങളിഹല നിതയെരിത വനങങളിഹല ശദധജലം ഹകടടി നിൽകകന ചതപപകളാണിവ വർഷതതിഹറേ മകാൽ പങം ചതപപായിതതഹന തെരനതിനാൽ സാധാരണ വനവകഷങങൾക ഇവിഹെ വളരവാൻ കഴിയിലല എനാൽ താങങഫവരകളളള വകഷയിനങങളിൽഹപപടട കാടടജാതികാ മരങങളായ ഉണപപയിൻ ഹകാതതപപയിൻ കാടടഞാവൽ ചവറാൻ ചരൽ ശകത വളളിപപെർപപകൾ നീർമരത തിപപലി ഗരഡഹകാെി തെങങിയവ ഈ പാചീന ആവാസവയവസയിൽ കാണഹപപടനന

സെയപർവവത പഫേശങങളിഹല കളിർമയം ഈർപപവം ഏറിയ മിഫതാഷണ പർവവതവനങങളിൽ ഫചാലഫവങങ ചാര കരിങറിഞഞി തെങങിയ വകഷങങളം അവയഹെ ഹകാമപകളിലം തായതതെിയിലമായി അധിജീവി സസയങങളം ഓർകിഡകളം വളരനന അഫത സമയം ഫറാഫഡാഹഡൻഫരോൺ

ഞാവൽ കാടടമഫരാടടി രദാകഷം നീലകകറിഞഞി തെങങിയ നിതയെരിത വകഷങങളം പൽഫമടകളം നിറഞഞതാണ സെയപർവവതതതിഹല മിതശീഫതാഷണ ഫമഖലാ വനങങൾ

സെയാദിയിഹല ശവവിധയമാർന ശജവസമതതിൽ അഫനകവർഗഗം സപഷിസസയങങളം നിതയെരിതവകഷങങളം കൊഹത സസതനികൾ പകഷികൾ ഉരഗങങൾ ചിതരശലഭങങൾ തെങങി ഒടടനവധി ജനതജാലങങളം ഉൾഹപപടനന

ചരിതരാതീത കാലം മതൽക അഫനകം ഫഗാതരവർഗഗകാരഹെ അധിവാസ ഫകനദരങങൾ കെിയാണ ഈ മലനിരകൾ അഗസതയമലയിഹല കാണികാർ നിലമപർ കാടകളിഹല ഫചാലനായകർ ഇരളർ ഉളളാെർ കാെർ വയനാെൻ കനനകളിഹല കാടടനായകർ പണിയർ കറമർ കറിചയർ കനലാെികൾ പതിയർ തെങങി മൊരാഷടരയിഹല ഭിലലകളം ഫഗാണടകളം വഹര സെയാദിയഹെ അവകാശികളിൽ ഉൾഹപപടനന

സഹയകറെ ഗനാവത

ആകാരതതിലം പാഫേശിക പരിസിതിയിലം ഏഹറ വയതയസതതകളളള ഈ പർവവത നിരകളഹെ പെിഞഞാറൻ ചരിവകളിലാണ മനഷയവാസം ഹപാതഫവ കടതൽ ശകതമായ മഴയം ഈർപപവം അഫതതെർനനണാകന മഹണണാലിപപം കാലകരഫമണ സെയപർവവതതതിഹറേ ഘെനയിലം മാററങങൾ വരതതിയിടടണ എനാൽ അതിഫനകാൾ എതരഫയാ ആഴമളളവയാണ

വനവിഭവഫശാഷണവം കഫയററവം നൽകിയ മറിവകൾ

ഇന സെയപർവവത നിവാസികളഹെ അഞച ശതമാനം മാതരം ഉൾഹകാളളന തഫദേശീയരായ ഫഗാതരവർഗഗകാർ നററാണടകളായി പകതിഫയാെിണങങി കാടമെിയ താഴ വാരങങളിലം മലമെകകകളിലം ജീവികകനവരാണ കഫയററങങളഫെയം വികസനതതിഹറേയം കഹതതാഴകിൽ പടടിണിയം പരിഷ കത ഫലാകഹതത അറിവകഹളകകറിചചളള അജതയം മാതരം ശകമതലായളള അവരിൽ നഹലലാര ശതമാനവം ചഷണതതിന വിഫധയരായി കഴിയനന വനനശീകരണം മലം കാെ നാൊയതം അണഹകടടകൾ മലം ജലസംഭരണിയിലാണടഫപാകനതഹമാഹക അവഹര പെര ഫമൽപപികകന ഘെകങങളിൽ ചിലവമാതരം തലമറ തലമറകളായി ഉണടം ഉറങങിയം ഇണങങികഴിഞഞിരന ശകവശഭമിക പടടയമിലലാഹത കാെിഹറേ മകൾ അനാഥരാകനന അവരഹെ ഫമൽ ആധിപതയം സാപിചചഹകാണ കെിഫയറി വനവർ സെയനിൽ പാേങങളറപപികകനന

1860 കളിൽ ബിടടീഷ അധിനിഫവശഫതതാഹെയാണ സെയപർവവത വനഫശാഷണം തീവരമായത ഫതാടടകകഷികായം തെികകഫവണിയം വനങങൾ വലിയ അളവിൽ നശിപപികഹപപടട ഫതയില കാപപി യകാലിപററസ തെങങി അഫനകം ഏകവിളകൾ ഫതാടടകകഷിരപതതിൽ നടടവളർതതിയത മണണിഹറേ സവഭാവം തഹന മാററിമറിചച ഫകരളം കർണണാെകം തമിഴ നാെ സംസാനങങളിഹല സെയപർവവത പഫേശങങളിഹല 40 ശതമാനവം വനനശീകരണം മലം

നഷഹപപടടിരികകനന മഴകാലതത ലഭികകന ജലം മഴവൻ പിെിചചനിർതതി ഹതളിനീരായി തിരിചചനൽകന ഫവരപെലങങൾ നിറഞഞ വനയജാതികാ ചതപപകൾ ഇന നാശതതിഹറേ വകിലാണ സെയാദി നിരകളിൽ കാണഹപപടന ഏകഫേശം 52 ജീവിവർഗഗങങൾ ഭമഖതനിനനതഹന അപതയകഷമാഫയ കാവന നിലയിൽ ഭീഷണി ഫനരിടനന

ഇരമയിര മാംഗനീസ ഫബാക ശസററ തെങങിയ ധാതകളഹെ ഖനനം മനഷയ വാസസലങങളഹെ വയാപനം മലിനീകരണം തെങങിയവഹയലലാം സെയനിഹല പരിസിതി സനതലിതാവസ തകർതഹകാണിരികകനന

കെതതാങങാവാം പശിമഘടതതിനത

തെർചയായ വനനശീകരണവം ഭവിനിഫയാഗതതിലണായ മാററവം പശിമ ഘടടതതിഹല അമലയമായ സസയജനതജാലഹതത നഷഹപപടതനന എനത ആശങകയണർതനതാണ കൊഹത മഴയഹെ സാമപരോയിക രീതികഹള നേീഗതിഹയ ജല ലഭയതഹയ കാലാവസഹയ ഒഹക ഇത കരഫമണ ബാധിചച തെങങിയിരികകനന കാലം ഹതററി പകകന മാവ ശകനീടടം

ഫനരഫതത വാങങാൻ ഹവമപന കണിഹകാന ഇവഹയാഹക നഹമമ ഓർമമിപപികാൻ ശരമികകനതം ഋതകളഹെ താളഗതിയിലണായ മാററങങളലലാഹത മഹററാനനമലല

വംശനാശഭീഷണി ഫനരിടന ജീവജാലങങ ഫളയം അവയഹെ ആവാസ വയവസഹയയം സംരകഷികാനം മനഷയഹറേ കെനന കയററങങൾ കറയകനതിനായി വനയമഗസംരകഷണ ഫകനദരങങളം ഫേശീഫയാേയാനങങളം സംരകഷിത വനങങളം ശജവമണഡല റിസർവവകളം പശിമഘടടതതിലണ നീലഗിരി ശജവ മണഡലറിസർവവ നാഗർഫൊഹള ബദേിപപർ ഇതിഫനാട ഫചർനന കിെകകന വയനാെൻ മലനിരകൾ മതമശല ഫേശീഫയാേയാനം തെങങിയവഹയലലാം ഇതതരതതിൽ ഫരഖഹപപടതതിയവയാണ മനഷയ സാനിധയഫമൽകാതത ഉഷണഫമഖലാ നിതയെരിത വനങങളഹെ ഇനയയിഹല ചരകം ചില പഫേശങങളിഹലാനഫതര ശസലറേ വാലി

2011-ൽ ഫഡാ മാധവ ഗാഡഗിൽ സെയപർവവത സംരകഷണവമായി ബനധഹപപടട നൽകിയ റിഫപപാർടടിൽ ഇവിെം പരിസിതിഫലാല പഫേശമായി പരിഗണിചിടടണ ആഫഗാളതലതതിൽ വംശനാശഭീഷണി ഫനരിടന സെയപർവവതതതിഹല 325 ഓളം ജീവി

വർഗഗങങഹള IUCN പസിദധീകരികകന ചവപപ പടടിക (Red List) യിൽ ഉൾഹപപടതതിയിരികകനന കൊഹത ഈ പർവവതനിരകഹള ഫലാകതതിഹല തഹന ഏററവം പധാനഹപപടട ശജവശവവിധയ അതിവദധിഫമഖല (Biodiversity hotspot) കളിഹലാനായി കണകാകിയിടടമണ

ഇങങഹനഹയാഹകയാഹണങകിലം കാർഷിക ഗാർെിക വയാവസായികാവശയങങൾ കായളള ജലതതിനായി മറവിളി കടടന േകഷിഫണനയൻ ജനതഹയ പശിമഘടട ശജവസമതത സംരകഷികഹപപഫെണതിഹറേ ആവശയകത ഫബാധയഹപപടഫതതണതം അനിവാരയമാണ അലലാതത പകഷം കാലകരഫമണ സവതവം നഷഹപപടട ഫപായകാലഹതത സദേരസരഭില ഭപകതി വരണടണങങിയ ഭപഫേശമായി മാറിഫയകാം എന തിരിചറിവ ഫപെിഹപപടതനതാണ അതഹകാണടതഹന നഷഹപപടടതിനഫശഷമളള വിലാപങങഫളകാൾ കരതലം സംരകഷണവം പനരജീവനവം തഹനയാണ സെയപർവവതം നമമഫളാൊവശയഹപപടനത

(ഹയർകസകണറി സത കളിൽ ഗജയാഗരഫി അദയാപിെയം ഫീലാൻസത

എഴതതൊരിയമാണത ഗലഖിെ)



12 13



14 15

ആഗ9അനതർദേശരീയ ദഗാജനേിനം

കറമ വിഭാഗതതിഹറേ പാരമരയതലസാനമായി വിഫശഷിപപികാവനത ആനവായി ഊരാണ ഈ അധിവാസഫകനദരം മണണാർകാെ-അഗളി- ഫകായമതതർ ഫറാഡിലളള മകാലിയിൽ നിന 12 കിഫലാമീററർ വെകകമാറി ശസലറേ വാലി ഫേശീഫയാേയാനതതിഹറേ പരിസരങങളിലായാണ സിതിഹചയയനത ഈ ഊര കറമ ഫഗാതര സംസ കാരതതിഹറേ എലലാ പഫതയകതകളം സാംസ കാരിക അെയാളങങളം ഉൾഹകാളളനതാണ

നീലഗിരി ഫമഖലയിഹല ഒഫടടഹറ പാകതന ഫഗാതരവിഭാഗങങൾ കറമാ എന ഹപാത ഫഗാതരനാമതതിന കീഴിൽ വരനനണ പാലകറമാ അലകറമ ഫജന കറമ ഫബടട കറമ കാെ കറമ (കാടട നായകർ) എനിവ ഉോെരണങങൾ അടടപപാെിയിഹല കറമർ വയവസാപിത കാർഷിക സംസ കാരതതിഹറേ പിനിലളള അവസയിലാണ ഇഫപപാഴം പകതിയഹെ നിർബബനധങങൾക പർണണമായി വഴങങിഹകാടകകന ജീവിത രീതികളം ഉലാേനരീതികളമാണ അവർ തലമറ തലമറയായി അവലംബിചച ഫപാനിടടളളത എനിരനാലം ഈ നിഷ കളങക ജന വിഭാഗം മഖയധാരാ സമെങങളമായി ഇെപഴകാൻ മെിയളളവരലല ഈ വിഭാഗം പതിഫനഴാം ശതകതതിൽ അടടപപാെിയിൽ കെിഫയറിയവരാഹണന കരതഹപപടനന അടടപപാെിയിഹല ആേയഹതത മനഷയസാനിദധയവം ഇവരഫെതാണ പാരമരയ വിശവാസം അനസരിച കറമരഹെ ആേയഹതത ഊര ആനവായിൽ നിന രണായിരതതി അഞഞറെി ഉയരതതിൽ പെിഞഞാറ ഭാഗതതായളള ഹപരിയഫകാടടി മലയഹെ മകളിലാണ പിനീൊണ ആനവായി ഫകനദരീകരിച അഹതാര ഉതതമ വനസംസ കതി ആയി വളർനത നീലഗിരിയിഹല സമാധാന ജീവിതതതിന ഭംഗം ഫനരിടടഫപപാൾ ആയിരികാം ഇവർ ഉൾവനങങളിഫലയക ഫചഫകറിയത വനവിഭവങങൾ ഫശഖരിചചം ഫവടടയാെിയമാണ അവർ നററാണടകഹള അതിജീവിചത

അടടപപാെി ആേിവാസി സംസ കാരതതിൽ കറമർക സവിഫശഷമായ സാന മാണളളത കതയമായ താളഫബാധം ഉളള കറമരാണ പജാരിമാരായം പാടടകാരായം

ആേിവാസി പാരമരയ ചെങങകളിൽ പഹങകടകാറളളത അതിലഫമഹറയാണ മനതവാേികഹളന നിലയിലം ആഭിചാരകരിയ ഹചയയനവർ എന നിലയിലം കറമാവിഭാഗതതിനളള സാനം േിവയജാനമളളവർ എന നിലയിലം ബാധ ഒഴിപപികകനവർ എന നിലയിലം അടടപപാെി ആേിവാസി ഭമികയിൽ കറമർക പഫതയകമായ സാനമണ പാരമരയ ചികിതകർ എന നിലയിൽ ഈ വിഭാഗതതിഹറേ സാനം ഫഗാതരസമെങങളിൽ അേവിതീയമായിരനന കറമരഹെ അസാധാരണ സിദധികഹളകകറിച ധാരാളം കഥകൾ പചാരതതിലണ മററ ഫഗാതരവിഭാഗങങൾ ഇവരഹെ സവിഫശഷ സിദധികൾ മലം കറമാ വിഭാഗഹതത അലം ഭയഫതതാഹെയാണ കണിരനത അവർക മഗങങളായി രപം മാറാനളള ഫശഷി ഉഹണനനഫപാലം പലരം വിശവസിചിരനന ആഭിചാരകരിയ ആഫരാപിചചഹകാണ കറമാ ഊരകഹള ആകരമിച കടടഹകാല ഹചയയനത 19-ാം ശതകതതിഹറേ അവസാന കാലം വഹര പതിവായിരനന ബിടടീഷകാരഹെ കാലഹതത ഹകാടം കരരതകളാണ കറമ വിഭാഗഹതത കടതൽ ഉൾവനങങളിഫലയക ചിതറിഫപപാകാൻ ഫപരിപപിചത ആനവായിൽ ബിടടീഷകാർ നിർമമിച സഖവാസ ഫകനദരവം അവിഹെ

ഹവളളകാർ ആേിവാസികഹള നിഷഠരമായി ചഷണം ഹചയതം ഫഗാതര ജനതയഹെ ഹപാത ഫബാധതതിൽ ഇനനം മായാഹത പതിഞഞ കിെപപണ

ആനവായിൽ നറിഫലഹറ വീടകളം വനാവകാശ നിയമമനസരിച അവർക ലഭയമായ വനഭമിയമാണളളത കറമരഹെ കഷി രീതികൾ ആധനിക കഷി ശാസതരഹതതഫപപാലം അതഭതഹപപടതനതാണ വനയമഗങങളമായളള സംഘർഷം നിബിഡവനങങൾകകളളിൽഫപാലം തഫലാം കറവായിരനന എനത ഈ സമമിശര കഷി രീതിയഹെ ഫമനമയായി കരതാം മനന വർഷം തെർചയായി ഒഫര സലതത കഷി ഹചയത കഴിഞഞാൽ പിഹന അതിഹന വനമാകാൻ വിടടഹകാടകകകയാണ ഹചയയക ഫമൽമണണ ആഴതതിൽ കിളച ഇളകാറിലല വിതകഹളലലാം ഒരമിചാണ വിതയകനത വിതകൾകകം പഫതയകതയണ എലലാവർഷവം ശിവരാതരിഫയാെനബനധിചാണ മലലീശവരൻ മെിയഹെ താഹഴ ആേിവാസികളഹെ ഉതവം അഫന േിവസം എലലാ ആേിവാസി ഊരകളം ഫശഖരിച വിതകളമായി എതതി താളനിബദധമായ നതതചചവടകഫളാഹെ വിതകൾ പരാതനമായ ഫകാവിലിന ചറം വിതറനന അങങഹന മനനഫറാളം

പകതി ജീവനം എനത ഒര കാലനിക സവപനമായി നഗരവാസിയഹെ

ഫവനൽകിനാവകളിൽ നിറഞഞനിൽകകഫമാൾ വികസനതതിഹറേ ഹചാൽകാഴചകളിൽ നിന വഴതിമാറി കാലാതിശായിയായ അതിജീവനമാതകകൾ ഭാരതതതിഹറേ വനസലികളിൽ അധിവസികകന പാകതനഫഗാതരവിഭാഗങങൾ നമക കാണിചച തരനനണ വികസനതതിഹറേ ശനതികതയം യകതിയം പനർവായനയക വിഫധയമാഫകണതിഹറേ അനിവാരയതയം ഈ വാചാലമായ മാതകകൾ മികഫപപാഴം ചണികാണികകനനണ പകതിയം മനഷയനം തമമിലളള ബനധം അമമയം കഞഞം തമമിലളള ബനധതതിന സമാനമാഹണനനം ഫവടടമഗവം ഫവടടകാരനം തമമിലളള സംഘർഷമലല അഹതനനം ഉളള തിരിചറിവ ഫഗാതരസമെങങളിൽ എനനം ഉണായിരനന ഫഗാതരസമെങങൾക തനതായളള ഫസാഷയലിസവം സതരീപരഷ സമതവവം സവകാരയ സവതതിഫനാടളള ശവമഖയവം പകതിഫയാടം പകതിയഹെ ചാകരിക

സംഗീതഫതതാടം ഉളള വിഫധയതവവം ഋതകളഹെ ഫഘാഷയാതരയമായി വശയമായി ഫചർനന നിൽകകന ആചാരാനഷാനരീതികളം മഖയധാരാ സമെങങൾക ഇനനം അപാപയമായി നിൽകകനന ഫകരളതതിഹല പാകതന ഫഗാതരവിഭാഗമായ കറമ വിഭാഗതതിഹറേ പരാതനമായ ജീവിതരീതികൾ ഈ സാെചരയതതിൽ പഫതയകമായ ശരദധ അർെികകനതാണ

അടടപപാെി ഫമഖലയിൽ ശസലറേ വാലി ബഫയാസഫിയറിഹറേ പരിസരങങളിലളള ഉൾവനങങളിൽ നററാണടകളായി അധിവസികകന ഫഗാതരവിഭാഗമാണ കറമർ ബാെയനഗര സംസ കാരങങളിൽ നിനനം അതിഹറേ കതരിമവശയതകളിൽ നിനനം അകനനമാറി വനവമായളള ഹപാകിൾഹകാെി ബനധം മറിയാഹത കാതസകഷികകന വിഭാഗമാണിവർ

ഇരള വിഭാഗതതിൽഹപപടടവരാണ അടടപപാെിയിഹല 84 ആേിവാസികളം 24 ഊരകളിലായി കാെിനം നാെിനം ഇെയിൽ അധിവസികകന മഡഗാ

വിഭാഗമാണ 10 ആേിവാസികൾ ഫശഷികകന 6 മാതരമാണ അടടപപാെിയഹെ വെക പെിഞഞാറ പതർ പഞായതതിഹല നിബിഡ വനങങളിൽ അധിവസികകന കറമാ വിഭാഗം ബിടടീഷ അധിനിഫവശതതിന മൻപ ഏഴ കറമാ ഊരകളാണ ആനവായി എന മാത ഊരിന ചറം ഉണായിരനത 1995-ൽ അത 14 ആയം 2002-ൽ 19 ആയം 2010-ൽ 21 ആയം വർദധിചച 249 ചകീ മീററർ വരന അടടപപാെി റിസർവവ വനങങൾ ഹതക പെിഞഞാറ വശതളള ശസലറേ വാലി ഫേശീഫയാേയാനതതിഫനാെ ഫചർനാണ കിെകകനത ഇതിൽ 81 ചകീമീററർ ശസലറേ വാലി ബഫർഫസാണിഹറേ ഭാഗമായി ഫകരള സർകാർ 2007-ൽ അംഗീകരികയണായി കറമ ഊരകഫളഹറയം ഈ ഫമഖലയിലാഹണനത ശരഫദധയമാണ നീലഗിരി മലനിരകളിൽ നിന ഒഴകി വരന ഭവാനിപപഴയഹെ ഇരകരകളിലമായി മലലീശവരൻ മെിഫയാെ അഭിമഖമായി നിബിഡമായ ആർദവനങങൾകകളളിലാണ ഈ ഊരകഹളലലാം

അലക സ പൈകട

ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ

പി ജയകമാർ

മലീശവരൻ മെിയം താഴത വരയം



16 17

ഊരകളിഹല വിതകഹളലലാം കെി കലരനത കടതൽ ഫരാഗപതിഫരാധഫശഷി കടടനതിന സൊയികകനന പിനീെ പതമഴഫയാഹെ വിതയകന വിതകഹളലലാം കളകളമായി ഇെകലർന ഒരമിച വളരനന ഒഫരതരംവിള ഒരിെതത ഫകനദരീകരികാതതതിനാൽ ശതര കീെങങളഫെയം ഫരാഗങങളഫെയം ആകരമണ സാധയത വളഹര കറവാണ ഇങങഹന വിതയകന വിതകൾ റാഗി തിന ഫചാളം കടക വിവിധയിനം ചീരകൾ ഹവളളരി അമര നീളൻ പയർ എനിവയാണ ഇവയഹെ പഫതയകത വിളഹവടപപ ഘടടങങൾ വയതയസതമായിരികകം എനതാണ ഒനിഹറേ വിളഹവടപപ കഴിയഫമാൾ മഹററാന പകകന സമയമായിരികകംഫവഹറാന വിളയന സമയമായിരികകം ആേയം വിളഹവടകകന ഹചെികൾ അടതതതിന വളമാകനന ഈ ഘടടം ഘടടമായളള വിളഹവടപപ ഭകഷയ സരകഷിതതവം ഉറപപാകകകയം ഹചയയനന സാധാരണഗതിയിൽ 18 വർഷങങൾകക ഫശഷമാണ വനവതകരികഹപപടട ഒര പഴയ കഷിയിെതതിഫലയക വീണടം കഷിയിറകാൻ അവർ വരക ഈ സാഷ ആൻ ഫബൺ കഷി രീതി ഒര കാലതത ശാസതര സമെം നിരതാെഹപപടതതിഹയങകിലം ഇന അതിഹറേ പസകതി അവർ തിരിചറിയനനണ

കറമ സമെതതിഹറേ മഹററാര പഫതയകത അവർ വർതതമാന കാലതതിൽ മാതരം ജീവികകനന എനതാണ കരിസതവം ബദധനം കഷണനം ഉൾഹപപഹെയളള പമഖ ആചാരയനമാഹരലലാം മനഷയരാശിഫയാെ ആവശയഹപപടടിരനതം അതാണ പഹകഷ അത ജീവിത യാഥാർതഥയങങളിഫലയക പകർതതി എഴതാൻ കഴിഞഞത ഫഗാതര സമെങങൾക മാതരമാണ നാഫളയകഫവണി കരതാനം നിഫകഷപം നെതതാനം ഈ ഫഗാതര സമെഹതത പാപമാകാൻ ഇനിയം കഴിഞഞിടടിലല സവകാരയസവതത എന ആശയവം അവർ മനസിലാകി വരനഫതയളള മണം പകതിയം എലലാം എലലാവർകകമളളത എനതായിരനന അവഹര കാലം പഠിപപിച പഫയാഗ ശാസതരം

ഇന പഹകഷ കറമർ വിജയിപപിച കാണിച ജീവിത േർശനതതിന പരിണാമം

സംഭവിചചഹകാണിരികകകയാണ കഷിരീതികളിൽ വയതയാസം വനനഹകാണിരികകനന പാരമരയ സമമിശര കഷികക പകരം കണടഫചാളം മകഫചാളം മരചീനി വാഴ ഹനലല പരതതി ഫചമ മതലായവ കഷിഹചയ വനയമഗങങഹള ആകർഷികകന സിതി ഇനനണ സർഫവവാപരി സൗജനയ ഫറഷനം പാരമഫരയതര മേയവം ഈ ഫഗാതര സമെങങഹള ആശരിത മഫനാഭാവതതിഫലയക ശകപിെിച നെതനനമണ കറമ സമേ വയവസയിൽ പണതതിന ഒര കാലതം പസകതി ഇലലായിരനന ആവശയവം ഇലലായിരനന ഇന പണതതിഫനാടം നഗരവിഭമങങഫളാടം ഉളള അഭിനിഫവശം കാർഷിക സമേഘെനയിലം മാററങങൾ വരതതിയിടടണ എൺപതകളിലം ഹതാണണറകളിലം മാരകമായി പെർനന പനലിച കഞാവ ഫലാബി ഈ നിഷ കളങക ജനതഹയ ഭീകര നാശതതിഫലയകാണ തളളിവിടടത അൊഡ സിഫറേയം (AHADS) സർകാർ സംവിധാനതതിഫറേയം നിരനരശരമ ഫലമായി ഈ അവസയക കഫറഫയഹറ മാററം വനിടടണ എനത ആശവാസകരമാണ പാരമരയ കറമ വീടകൾ കാററിഫനയം തണപപിഫനയം തെർചയായ മഴഫയയം അതിജീവികാനതകന രീതിയിൽ മളയം പലലം മണം ഹകാണ നിർമമികഹപപടടവയായിരനന അൊഡ സ നിർമമിചച ഹകാടതത ആധനിക ഭവനങങഹള സംബനധിചിെഫതതാളം വയതയസത അഭിപായങങളാണ ആേിവാസി സമെതതിൽ നിനനയരനത

ഭകഷണം പാകം ഹചയയകയം ഭകഷികകകയം പാർതഥികകകയം ഉറങങകയം ഹചയയനിെതത ശൗചം ഹചയയനത ആേിവാസിയഹെ ഉതതമഫബാധതതിന ഉൾഹകാളളാൻ ആവിലല വളഹര ശചിതവഫബാധമളളവരാണ പകതി വളർതതിഹയടതത ഈ ഫഗാതരസമെങങൾ മാലിനയങങൾ ഊരകളിൽ ഒരിെതം കഹണതതാൻ കഴിയകയിലല അത പകതിയഹെ ഫപാഷക ചംകരമണതതിഹറേ ഭാഗമായി മണണിൽ ലയിചച ഫചരകയാണ ഹചയയനത

ഈ സാെചരയതതിൽ എനാണ വികസനം എഹനാര വാചാലമായ

ഫചാേയം ഉയർനന വരനനണ വികസനം എലലാ കാലതം എലലാ സമെതതിഫറേയം അഭിലാഷമാണ അത ഒരതരം അനകരണവമാണ ജീവിത സൗകരയങങളിൽ പിനാകം നിൽകകന സമെങങൾ മനാകം നിൽകകനവഹര അനകരികാൻ ശരമികകനന ഫറാഡ ഹവളളം ശവേയതി ഉയർന ജീവിത നിലവാരം ഉയർന വരമാനം എനിവഹയാഹക സഖജീവിതതതിഹറേ നിർവവചനങങളാണ പഹകഷ ഈ സമദധിയിൽ ഫപാലം ജനങങൾ സനതഷഫരാ സഫനാഷവാൻമാഫരാ ആകണഹമനിലല അതഹകാണടതഹന നഗരങങൾ ആവാെികകനതാണ വികസനം എന കരതാനാവിലല സമദധി അലല വികസനം ഭൗതിക സഖങങളഹെ സമദധി വികസന സചികയലല വിശാലമായ അർതഥതതിൽ വികാസം പാപിച മനഷയൻ എനതഹകാണ വിവകഷികകനത ഉളളിൽ ഒര തഫമാരനധം ഫപറാതത ആൾ എനാണ അയാൾ അയത നലളിതമായി ജീവിതഹതത ഉൾഹകാളളനന ഉളളിഹല പകാശം ചറം പസരിപപികകകയം ഹചയയനന അയാൾ സവയം സംതപനാണ ഉളളിഹല ോെം ശമിചിരികകനതിനാൽ ബാെയമായ ഒനനം അയാഹള ഭമിപപികകനനമിലല

ഇങങഹന ശചതനയവതതായ ജീവിതം സവനമാകിയ മൊചാരയനമാർ കറമ വിഭാഗതതിൽ ധാരാളം ഉണായിരനന 110-ാമഹതത വയസിൽ മരിചചഫപായ മദോമപപൻ മൊപണഡിതൻമാഹര ഫപാലം വിസയിപപിചിടടളള ആളാണ

ഒര വികസിത സമെം എനത വയകതികളിഹല നനമകളം സഷിപരതയം ഫപാജവലിപപികാനതകന ഭൗതികവം സാംസ കാരികവമായ അനകല കാലാവസ ഉറപപവരതന ഒനാണ ഈ മാനേണഡം അളവാകി ആധനിക സമെങങഫളയം പരാതന ഫഗാതര സമെങങഫളയം വിലയിരതതാവനഫതയളള ഇനഹതത കറമ സമെം ആധനികതയഹെ കെവിൽ എതതാതിരികകകയം അഫത സമയം തനത മലയങങൾ നഷമായിഹകാണിരികകകയം ഹചയയനന മദോമപപഹറേ മകനായ ഇനഹതത ഊരമപപൻ കകി സാനമാനങങൾ എലലാം ഫപരിന മാതരമാകി ഏകനായി നിൽകകനന അഫദേെതതിഹറേ വാകകകൾ കാലങങൾകപപറഫതതയകം അലയെികാൻ സാധയതയണ സർകാരകൾ വരനതിനം എതരഫയാ മമ ആേിവാസികളഹെ

അണ റിപപബികകകൾ ഇവിഹെ നിലവിലണായിരനന എലലാ സർകാരകളം ഫപായി കഴിയഫമാഴം ഈ ഫഗാതര സമെം അതിഹറേ തനതായ പരിശദധിഫയാടകെി നിലനിൽകകഫമാ എനനളളത കാലതതിന മാതരം അറിയാം ഞങങൾ സമപർണണമായ ജീവിതം നയിചിരനത ശേവങങളഹെ സംവിധാനതതിൻ കീഴിലം പകതിയഹെ നിബനധനകൾക വിഫധയരായിടടമാണ ഞങങഹള നിങങളാകാൻ ശരമികകഫമാൾ ഞങങൾ നിങങഹളകാൾ താഫഴയക ഫപാവകയാണ ഹചയയനത ഈ പരിഫേവനതതിൽ ഒഫടടഹറ മൗലികമായ ഫചാേയങങൾ അനർലീനമായിടടണ വികസനതതിഹറേ നിർവവചനവം വയാപിയം ഒര ഹപാളിഹചഴതത ആവശയഹപപടനനഫണാ എന സംശയം ഇവിഹെ ബാകിയാവനന

പണതതിന ഫവണിയളള ഹനഫടടാടടതതിൽ പലർകകം തലമറതലമറശകമാറി എതതിയ സാംസ കാരിക അെയാളങങളം അതിരകളം നഷമാകനതം കാണാവനതാണ കടടികൾ വിേയാഭയാസതതിനായി തീഹര ഹചറപപതതിഫല അനയഫേശങങളിഫലയക

ഫപാകനതം കടതത മതരതതിഹറേ ആധനിക ഫലാകതനിന എലലാം നഷഹപപടട തിരിചചവന സവനം ഊരിൽ അനയഹനഫപാഹല ജീവികകനതം ഒര വലിയ ദരനമഖം തീർകകനനണ ഫതൻ ഹമഴക കനിരികം ഉറിഞിക കടക കാടടതിപപലി പാെഫവര അമൽഹപാരി കെംപളി കരിംകറിഞഞി നനാറി ഹനലലിക കാടടകരമളക ചണ മവില ഓരില ഹചറഫതക മതലായവ ഫതെി കാടകളിൽ അലയനത ഇന ഔഷധതതിന ഫവണിയലല പറം ഫലാകഹതത കഫമാള സാധയതകൾക ഫവണിയാണ അഫതസമയം പരാതനമായ ചികിതാരീതികൾ അനയമായിഹകാണിരികകകയം ഹചയയനന ഫവര സെിതം ഔഷധസസയങങൾ വയാപകമായി പറിഹചടകകനത അവയഹെ വംശനാശതതിനം ഇെയാകകനന എനതാണ ആനവായിഹല രങകൻ സാകഷയഹപപടതനത അഫദേെം കഷണി രകതാർബേം രകതസമമർദേം സർപപവിഷം എനിവയ ഹകാഹക വിജയകരമായ ചികിതാവിധികൾ ഉഹണനാണ അവകാശഹപപടനത ബിടടീഷകാരഹെഫപാലം ആേരവിന പാതരമായിരനന പണഡിതനായ ഫഭാജൻ മപപൻ കറമ വിഭാഗതതിഹറേ ആഫരാഗയകരമായ ഭകഷണ രീതികളം പഠനവിഫധയമാഫകണ താണ നറകിഴങങ ഉൾഹപപഹെ എടട തരം കാചിൽ ഇനങങൾ അവർ ധാനയവിളകഫളാഹൊപപം കഷിഹചയയനനണ തവിടകളഞഞ ധാനയം പാൽ പഞസാര ശമോമാവ എനിവ പരമരാഗത കറമ ഹമനവിൽ ഒരികലം കെനനകൊറിലല ഒര ഫവടടമഗതതിഹന കിടടിയാൽ ഊരിൽ എലലാവരം അത ഒരഫപാഹല പങവയകകയായിരനന പതിവ ഇത എലലാവർകകം ആവശയതതിന ഫപാടടീൻ ഫപാഷണം ഉറപപാകകനതിഫനാഹൊപപം അമിതമായ മഗഫവടട അനാവശയമാകി തെയകയം ഹചയയനന

പകതി ജീവനവം പകതിയിഫലയകളള ആതയനികമായ മെകയാതരയം വനവം മനഷയരം ഇഴഫചർനനളള ആഫരാഗയകരമായ സനതലിതാവസയം അനഭവിചറിയാൻ കറമ ഫഗാതരതതിഹറേ നനമകളിഫലയകളള ഒര തീർതഥയാതര കാലം ആവശയഹപപടനനണ

( ഫീലാൻസത എഴതതൊരനാണത ഗലഖെൻ)

അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19

തണപപാർന അനരീകഷം ഈർപപം നിറഞഞ മണണ ചനം പിനം ഹപയയന മഴ

ഇഹതാഹകയാണ മിഥനമാസതതിഹല കാലാവസ ഹകാടം ഫവനൽ ഏലിച ആഘാതങങളിൽ നിനനളള ഫമാചനതതിഹറേ ആേയപെിയാണിവിഹെ ശാനമായിതെങങി കർകിെകതതിൽ തകർതഹപയയന കാലവർഷഹതത സകല ജീവജാലങങളം സെർഷമാണ സവാഗതം ഹചയയനത കളളകർകിെകഹമനനം പഞഞമാസഹമനനഹമാഹക ഇതിഹന പറയഹമങകിലം സംഗതി അങങഹനഹയാനനമലല വിളഹവടകകഫമാൾതതഹന കർകിെക കഞഞികകളളത പഫതയകം മാററിഹവയകകയാണ പണഹതത പതിവ ഇതിഹന കർകിെകകകഹറനന പറയം (ഫജയാതിഷതതിഹല കറലലിത ഇവിഹെ കർ എനാൽ വീതം അഥവാ പങക എനർതഥം) കർകിെകകകറ മാറഫനാർക ഇതിലം സഖകരമായ മാസമിലല ഹതാെികളിൽ െരിതസമദധി വകഷലതാേികൾ നഫവാഢഹയഫപപാഹല അണി ഹഞഞാരങങാൻ തെങങനന പഫതയക ഫജാലികൾഹകാനനം ഫപാകാഹത മഴയാസവേിച കരകൗശലവിേയകളിലം രാമായണപാരായണതതിലം മഴകന ഗരാമീണ ജനത ഈ െരിതസമദധിയിൽ പഫതയകം എടത പറഫയണവയാണ േശപഷങങൾ പണയസസയങങളായി മലയാളികൾ കണടവരന പത ഹചെികളാണിവ ഔഷധ ഗണങങഫളഹറയളള േശപഷങങഹള ഹതാെിയിൽ നിന മററഫതതക ആനയികകനത മിഥനമഴയിലാണ ഇെവപപാതിയിൽ ഹപാെിചച തെങങന പചപപകൾ മിഥനപപാതിഫയാഹെ പറിചച നൊൻ പാകമാകനന മഴയതത മഫണണാഹെയിളകി പമഖത പതിഷികഹപപടന ഇവ കർകിെകഫതതാഹെ തഴച വളർന ചിങങതതിൽ പകൾ തരനന ഐശവരയവംമകകററി തിരതാളി വളളിയഴിഞഞ കറക കഫയാനി മയൽഹചവിയൻ പവാംകറനൽ വിഷണകരാനി ഹചറള നിലപപന എനിവയാണ

േശപഷ സമെതതിഹല താരങങൾ ഇതിൽ പവിലലാഹത പഹവനന ഫപര കിടടിയിടടളളത കറകയക മാതരം ഏററവം വലിയ പവ തിരതാളിയകം ഹചറിയ പവ വളളിയഴിഞഞയകമാണ ഓഫരാനിഹറേയം ഔഷധഗണങങൾ എഹനാഹകഹയന ഫനാകാംമകകറി

കതാഞജലി സമംഗ എനീ സംസ കത നാമങങളളള മകകററി ഹജറാനിഫയസി കടംബതതിൽപപിറനതം ബഫയാഫിയം ഹസൻസിശററവം എന ശാസതരനാമഫതതാട കെിയതമാണ മറിവകൾ കടടിഫചർകാൻ അപാരമായ കഴിവളളഹതന ചരകൻ കഹണതതിയ ഈ കഞഞഹചെിയിൽ ഇളം മഞഞയം കടം മഞഞയം നിറതതിലളള പകൾ കാണഹപപടനതിനാൽ പീതപഷി എനനം അറിയഹപപടനന അതിസാരതതിനം അർശസിനം കൺകണ ഔഷധം മകകററിയഹെ ഇല ഫമാരിൽ അരചച കെിചാൽ എതര ശകതമായ വയറിളകവം ശമിയകം ഹനലലികാ വലപപതതിൽ മകകററി സമലം കലലിൽ അരഹചടതത ഒര മണഡലകാലം കഴിചാൽ അർശസ പമകെകകം മകകററി സമലം ഫതനിലരചച കഴിചാൽ ചമയം കഫഹകടടം ഫഭേഹപപടം മകകററിയില ശർകര ഫചർതത കറകികഴിചാൽ പസവാനനരം ഗർഭാശയ ശദധിക പഫയാജനഹപപടഹമനന നാടടശവേയം പറയനന തിരതാളി

ഐഫപപാമായ ഹസപപിയാറിയ എന ശാസതര നാമതതിൽ അറിയഹപപടന വളളിഹചെിയായ തിരതാളി തവക ഫരാഗങങൾകകളള ഔഷധമായി ഉപഫയാഗികകനന ഇലയഹെ നടക പളളിഫയാടകെിയ ഇനഹതത ചടടിതതിരതാളിഹയനാണ വിളികകക ഇലയം തണടം ചതഹചടതത നീരിൽ ഉരകകഹവളിഹചണണ ഫചർതത കാചിഹയടതത തലയിൽ ഫതചാൽ താരനകററി മെിഹകാഴിചിൽ ശമിപപിയകാനാവമഫതര വിഷെരവം ഗർഭാശയഫരാഗെരവമഫതര ഇവയഹെ നീരവളളിയഴിഞെ

ഇനദരവലലരി എന ഫപരിൽ അറിയഹപപടന വളളിയഴിഞഞയഹെ ശാസതരനാമം കാർഡിഫയാ സ ഹപർമം െലികാകാബം എനാണ മലബനധതതിനളള സിദധൗഷധ മാണിത ഫകശസംരകഷണതതിന പധാനഹപപടട ഒരൗഷധമായം വളളിയഴിഞഞ അറിയഹപപടനന വളളിയഴിഞഞയഹെ ഇലയരച ഹവളളം ഹകാണ മെികഴകിയാൽ അഴകകം ഹമഴകകം അകലം ആർതതവ തെസമളളവർ ഇല വറതതരച അെിവയററിൽ തെർചയായി രാതരികാലം ഫതചചപിെിപപികകനത നലലതാഹണന നാടടശവേയം പറയനനെറെ

ശസഫനാഫഡാൺ ഡാക ശെഫലാൺ എന ശാസതരീയനാമമളള

എഴമാവിൽ രവരീനദരനാഥ

കറക അതിഹറേ തണിഹറേ നിറമനസരിച നീലകറകഹയനനം ഹവളളകറകഹയനനം അറിയഹപപടനന മറിവകളിഹല അമിത രകതസാവം നിയനതികാൻ കറക അരചച പിെിപപികകനത നലലതാണ കറകയഹെ പചനീര രാവിഹലയം ശവകിടടം ഒര െീസപൺ വീതം കഴിയകനത നാഡികളഹെ ബലം വർദധിപപികകം പഫമെം അപസാരം എനിവയകം കറകനീര നഹലലാരൗഷധമാണ െഗാനനി

ഫകശ സംരകഷണതതിന പണടമതൽ ഫപരഫകടടതാണ കഫയാനി കഞഞണണി കഫയാനി എഹനാഹക വിളിഫപപരളള ഈ ഹചെിയഹെ ശാസതരനാമം എക ളീപററ ആൽബ എനാണ നിശാനധത മഞഞപപിതതം എനിവയക ഇതിഹറേ നീര രണടഫനരവം കഴികകനത നനാണ മെിഹകാഴിചിൽ കാഴചകകറവ ഇവ മാററാനം ഈ ഔഷധ സസയതതിന കഴിവണ കഫ വാതഫരാഗങങൾകകം ഉപഫയാഗിചചവരന കഫയാനി ഫവേനസംൊരി കെിയാണമയൽകചചവി

ഇലകൾക മയലിഹറേ ഹചവിഫയാട സാമയമളളതിനാലാവം എമിലിയ ഫസാൻചിഫഫാളിയ എന ശാസതരീയനാമമളള ശശശരതിഹയ മയൽഹചവിയഹനനന വിളികകനത ഉേരകമിയകം വിടടമാറാതത പനികകം നാടടമരനായി ഇതിഹറേ സമലം ഇെിചചപിഴിഞഞ നീര പണടമതൽഫക ഉപഫയാഗിചചവനിരനന ഫനതര ഫരാഗങങൾക വളഹര ഫലപേമായ ഔഷധമാണ ഇതിഹറേ ഇലകൾ പിഴിഹഞഞടതത നീര ഫൊൺസിശലററിസ ഫരാഗികൾ ഇത കഴമപ രപതതിലാകി ഹതാണയിൽ പരടടി ഒരാഴച ചികിതിചാൽ ഫലം ഉറപപ അതഫപാഹല രകതാർശസ ഫരാഗികൾക ഒരാഴച രാതരികാലങങളിൽ

പചഫമാരിലരഹചടതത മയൽ ഹചവിയൻ സമലം കഴിചാൽ ഫരാഗശമനമണാകംപവാംകറനൽ

പനി മതരാശയഫരാഗങങൾ എനിവയക ഫലപേമായ നാടടമരനായ പവാങറ നലിഹറേ ശാസതരീയ നാമം ഹവർഫണാണിയാ സിഹനറിയാ എനാണ രകതശദധിയക ഇതിഹറേ നീര ഫലപേമാണ എഫപപാഴം വിയർതഹകാണിരികകന ഫരാഗമളളവർക രാവിഹലയം ശവകിടടം ഇതിഹറേ നീര രണട ഫെബിൾ സപൺ വീതം ഒര മാസം കഴിചാൽ ഫരാഗശമനമണാകം കടടികൾകകണാകന വിടടമാറാതത പനിയക പവാങറനൽ തമപപവ കരമളക തളസിയില ഇവ ഫചർതതരച ഹചറഗളികകളാകി തണലിലണകി ഹകാടകാം ഹചങകണണിനം പവാംകറനൽ നീര വളഹര ഫലപേമഫതരവിഷണകരാനി

ഇഫവൾവഫലാസ അൾസിഫനയിഹഡസ എന ശാസതരനാമമളള വിഷണകരാനി നിലംപററി വളരന സസയമാണ വളഹര ഹചറിയ പകൾക നീലനിറമാണ ബദധിശകതികകം ഓർമമശകതികകം വളഹര ഫലപേമായ ഔഷധമാണ ഇതിഹറേ നീര പതയലാേനഫശഷിക പണടമതഫല ഉപഫയാഗിചചവരനന കചറള

മതരാശയഫരാഗങങൾക ഏററവം ഫലപേമായ ഹചറളയഹെ ശാസതരീയ നാമം ഏർവലഫനററ എനാണ മതരാശയകലലകൾ കരഫമണ ദവിപപിചചകളയാൻ ഇതിനളള കഴിവ അപാരമാണ പഫമെഫരാഗികൾകകം വളഹര ആശവാസം നൽകന സസയമാണിത ഗർഭകാലഹതത രകതസാവതതിനളള മറമരനാണിതിഹറേ സമലമരചചപിഴിഹഞഞടതത നീരനിലന

മഞഞപപകഫളാടം പനയഹെ ഹചറിയകാലഹതത ഇലകഫളാടം സാദശയമളള സസയമായ നിലപപനയഹെ ശാസതരീയനാമം കർകലിഫഗാ ഓർകിഫയായിഹഡസ എനാണ വാജീകരണ ശകതിയക ഫപരഫകടട നിലപപനകിഴങങ രകതശദധിയകം പഫയാജനപേമാണ മസലി എന ഫപരിലാണ നിലപപന ഏഹറ പസിദധമായിടടളളത പഫതയക പരിചരണഹമാനനമിലലാഹത വളരനവയായതിനാലം കാരയമായ കീെഫരാഗബാധകഹളാനനം ഏലകാതതതിനാലം വളർതതാൻ സൗകരയപേ മായതഹകാണടം ഹപഹടടഹനാര ഔഷധകകടട തയാറാകകവാൻ വീടടമമമാർക ഏററവം ഉപകാരഹപപടന ഹചെികൾ എന നിലയിലാണ പർവവികർ ഇവഹയ പഫതയക പടടികയിൽഹപപടതതിയതം അവ വീടകളിൽ നടടവളർതതണഹമന നിഷ കർഷിചതം എനന കരതാം പകതിഹയ സ ഫനെിച പചപപിഹന പണയിച പർവവികർകക പണാമം ഹചെിചടടിയിൽഫപപാലം വളർതതി അതയാവശയ സദേർഭങങളിൽ ഉപഫയാഗികാവന ഈ സസയങങഹള ഓഫരാ മലയാളിയം ഹനഞിഫലററഹടട േശപഷങങൾ ഏഹതന വരം തലമറയക പറഞഞഹകാടകാൻ അവർകാവഹടട (ഗൊപത കഫെത മൻ

െയറകടറാണത ഗലഖെൻ)



20 21

പരൊഫ ദജാമി അഗിൻ

ഐകയരാഷടര സഭയഹെ വിേയാഭയാസ-ശാസതര-

സാംസ കാരിക സംഘെനയഹെ (UNES-CO) ഫമൽഫനാടടതതിൽ പവർതതികകന ഫലാക ശപതകസമിതിയഹെ സവാധീനം ഇനയയിഹല ശജവശവവിധയ സംരകഷണതതിന നൽകിയത വളഹരയധികം മാററങങളാണ 1972-ൽ യനസ ഫകാ ഉെമെി ഹചയ ഫലാകശപതകധാരണ 193 രാജയങങൾ ഒപപവച ഔഫേയാഗികമായി അംഗീകരിച 1975 ഡിസംബർ 17-ന നിലവിൽ വനന ഇന 1092 ഫലാകശപതക ഫകനദരങങൾ 167 രാജയങങളിലായി പടടികയിലണ 37 ഫലാകശപതക സാനങങളമായി ഇനയ ആറാമത നിൽകകനന ഇതിൽ 9 എണണം ശജവശവവിധയ പാധാനയമളള ഭപഫേശങങളാണ കാസിരംഗ ഫേശീഫയാേയാനം (1985) മനാസ വനയജീവി സഫങകതം(1985) രാജസാനിഹല (ഭരതപർ) കീഫയാലാഡിഫയാ ഫേശീഫയാേയാനം(1985) സദേർബൻസ ഫേശീഫയാേയാനം (1987) വാലി ഓഫ ഫ ളഫവഴ സ ഫേശീഫയാേയാനം (1987) പശിമഘടടം(2012) ഫഗരററ െിമാലയൻ ഫേശീഫയാേയാനം (2014) എനിവയാണവ ഇതിൽ പശിമഘടടതതിഹറേ ഫലാക ശപതക പഖയാപനമാണ ഏഹറ ചർചാവിഷയമായത

പശിമഘടടഹതത ഓഫരാ വിഭാഗം ജനങങളം ഫനാകികാണനത അവർക അതഹകാണടളള പഫയാജനതതിലഹെയം ഫനടടതതിലഹെയമാണ ഈ വലിയ മലനിര മഴവനം കരിങകലലം പാറയമാഹണന പാറയെമസർ കരതഫമാൾ ഇത മഴവനം ഇരമാഹണന ഖനി മതലാളിമാർ കണകകകടടനന ഇത നിറചചം മണണാഹണന െിപപർ മതലാളിമാർ ചിനികകഫമാൾ

ഹമാതതം ശദധജലമാഹണന കപപിഹവളള നിർമമാതാകൾ അവകാശഹപപടനന മരങങളം തെികളമാണ പശിമഘടടതതിൽ മഴവനമായം കാണഹപപടനഹതന തെികചവെകാർ വിലയിരതഫമാൾ ഈ പർവവതമാഹക അതിമഫനാെരമായ വിഫനാേസഞാര ഫകനദരങങളാഹണന റിഫസാർടട മാഫിയ നിർണണയികകനന ഫലഭയിഷമായ ഈ മലനിരയാഹക ജനവാസ ഫയാഗയമാഹണന രാഷടരീയകാർ ഫനാകികാണഫമാൾ വളഹര കറചചഫപർ മാതരമാണ ഈ പരിണാമസതംഭതതിഹറേ ശജവ ശവവിധയ മലയഹതതകകറിച ചിനികകനത

ഭമിയിൽ ശജവശവവിധയം ഉണായതിഹറേ പധാന കാരണങങളാണ ഭഖണഡാനരചലനവം പർവവതങങളഹെ രപീകരണവം പരാതന മഞഞകാലങങളം (Pleistocene glaciers) ഏതാണ 25 ഫകാെി വർഷങങൾക മമ ഭൗമ ഉപരിതലതതിൽ സംഭവിച ഭഖണഡാനര ചലനതതിൽ ഏററവ മധികം സാനചലനം സംഭവിചത ഒരപഫകഷ ഇനയൻ ഉപഭഖണഡതതിനായിരികകം ഏററവം ഫവഗതതിലം തീവരവമായ ഫതാതിൽ ഭമിക മാററം സംഭവിചതം ഇനയൻ ഭവിഭാഗതതിനായിരികകം ഭഭംശവം അഗിപർവവതസ ഫഫാെനങങളം തെർനനണായ ലാവാപവാെങങളം നനായി പിെിചചലച ഭവിഭാഗം ആഹകയണായിരന യഥാർതഥ ഫഗാണടവാനിയൻ വനങങളിൽ ഏതാണ 10 ശതമാനം മാതരമായിരനന ഇനയ ഭഖണഡാനര ചലനതതിഹനാടവിൽ ഏഷയൻ വൻകരയിൽ ഹചന ഫചർനഫപപാൾ ഉണായിരനത ഈ ചലനതതിനിെയിൽ സംഭവിച പശിമഘടടതതിഹറേ രപീകരണഫതതാഹെ പെിഞഞാറൻ തീരങങളം കിഴകൻ സമതലവം

ഗലാെതതികല മറത പർവതങങൾകത അവൊശകൊനിലാതത നിരവധി കജവ-അകജവ ഘെെങങൾ പശിമഘടതതിന മാതരം സവനമാണത ഈ സവിഗശഷത തകനനയാണത ഗലാെ കപതെടിെയിഗലയകത പശിമഘടകതത എതതിചച അനിഗഷധയമായ ൊരയവം



22 23

(ഹഡകാൻ) ഫവർതിരികഹപപടട

പെിഞഞാറൻ തീരതതിന സമാനരമായി ഹതകകവെക േിശയിൽ ഉണായ പശിമഘടടതതിന ഭഫഗാളം പെിഞഞാറ നിനനം കിഴഫകാടട കറങങനതിനാൽ സരയപകാശനിയനതിതമായ രണ വശങങൾ (ചരിവകൾ) ഉണായി കാററിഹറേയം മഴയഹെയം ഗതിയം ഫഗാണടവാനിയൻ വനങങളം ശജവശവവിധയവം ഹവറം പതശതമാനമായി കറഞഞഫപായി അതിതീവരമായ ലാവാപവാെവം മഴയം പശിമഘടടതതിന കിഴകകളള താഴന സലങങ ഫളയം അവിെഹതത സവാഭാവിക വനങങ ഫളയം അപപാഹെ മെികളഞഞ (ഇതമഴവനം കൽകരിയഹെ രപതതിൽ ഇന നമമൾ കഴിഹചടകകനന) ഇത അതിവിശാലമായ സമതലങങൾ ഇനയയിൽ ഉണാകവാൻ ഇെയാകി ഇതാണ അതയധികം ഫലഭയിഷമായ ഹഡകാൻ പീഠഭമി ഒര ശനയമാകഹപപടട പാതരം ഫപാഹലയാണ ഇനയ അഫപപാൾ ഉണായിരനത ഈ അവസയിൽ ഏഷയയിൽ ഹചനനഫചർന ഇനയയിഫലയക ഏഷയയഹെ

ഹതകകകിഴകൻ ഭാഗത നിനനം അസം വഴി നിരവധി സസയ-ജനതഇനങങൾ എതതിഫചർനന ഇവ കടതലം അർദധനിതയെരിത സവഭാവമളള വയായിരനന ഫാപപികൽ മഴകാടകൾ എന ഇന നാം വിളികകന ഈ ജനിതകഫസാതസ പശിമഘടടതതിഹറേ പെിഞഞാറൻ ചരിവകളിലം െിമാലയതതിഹറേ താഴന ഹതകൻ ചരിവകളിലം അതയധികം സമനവം ശവവിധയവമായ ശജവവയവസയം സസയജനതവർഗഗങങഫളയം സഷിചച

ഏതാണ ഇഫത കാലയളവിലാണ ഉഷണഫമഖലാ ആഫികയിൽ നിനനം നിരവധി സസയജനതഇനങങൾ രാജസാൻ വഴി ഇനയയിഫലഹകതതിയത ഇനയയഹെ കിഴകൻ- മദധയസമതലങങൾ (ഹഡകാൻ) മഴവനമായി ഇവ ശഷ ക ഇലഹപാഴിയം വനങങളഫെയം മൾകാടകളഫെയം ഇെതെവിലലാതത ഒര ശംഖലതഹന സഷിചച ഈ വനങങളം അനബനധ ശജവശവവിധയങങളം പശിമഘടടതതിഹറേ കിഴകൻ ചരിവകൾ മഴവനം വയാപികകകയം

അവിഹെ അനപമമായ രീതിയിൽ വിവിധതരതതിലളള ശഷ കവനങങളഹെ ഒര ഫലാകം തഹന ഉതഭവികകകയം ഹചയത ഈ അവസരതതിൽ പശിമഘടടതതിഹറേ നിറകകൾ (Crest line) ഫലാക ശജവ പരിണാമ ചരിതരതതിഹല ഉപമികാനാവാതത പവർതതനതതിന ഫവേിയാവകയായിരനന ഹതകക-കിഴകൻ ഏഷയയിൽ നിനനം വന ആർദ മഴകാടകളിഹല ജനിതക ഫസാതസസകളം ആഫികയിൽ നിനനം വന ശഷ കവനങങളിഹല ജനിതക ഫസാതസസകളം തമമിൽ ചരിതരം കണിടടിലലാതത ഫവഗതയിലം തീവരതയിലം ഈ മലനിരകളിൽ അരഫങങറകയായിരനന നിരവധി പതിയ സസയജനതഇനങങൾ അതവഴി ഇവിഹെ ഉതഭവിചച ഇങങഹന രണടതരം വനങങൾ തമമിൽ കടടിമടടന സലങങഹള ഇഫകാഫൊൺ എനാണ പരിസിതി ശാസതരജർ വിളികകനത ഫലാകതതിഹല ഏററവം നീളം കെിയ ഇഫകാഫൊൺ ഒര പഫകഷ പശിമഘടടതതിഹറേ നിറക കളായിരികകം ഇനയ ഏഷയയിൽ

ഹചന ഫചർനിലലായിരനനഹവങകിൽ പശിമഘടടം ഉയർനനവനിടടി ലലായിരനനഹവങകിൽ ഇങങഹനഹയാര പരിണാമ വിസ ഫഫാെനം ഫലാകതത ഉണാകമായിരനിലല അതായത പശിമഘടടം ഫവേിയായത ആേയമണായിരന ഫഗാണടവാനിയൻ ജനിതകഫസാതസസം േകഷിഫണഷയൻ ആർദജനിതകശവവിധയങങളം ആഫികൻ ശഷ കവന ശവവിധയങങളം (മന ഭഖണഡങങൾ) ഫചർന പരിണാമതതിനാണ പശിമഘടടതതിഹറേ അഭിമാനമായ കറിഞഞികളം ബാൾസങങളം ചില ഉോെരണങങൾ മാതരം ഫലാകതതിഹല മററ പർവവതങങൾക അവകാശഹപപൊനിലലാതത ആ നിരവധി ശജവ-അശജവ ഘെകങങൾ പശിമഘടടതതിന മാതരം സവനമാണ ഈ സവിഫശഷത തഹനയാണ ഫലാക ശപതകപപടടികയിഫലയക പശിമഘടടഹതത എതതിച അനിഫഷധയമായ കാരയവം

ഇനയ പെിഞഞാറ നിന കിഴഫകാടട ചരിഞഞാണ കിെകകനത അങങിഹനഹയാര ഭപകതിയിൽ

ഇനയയഹെ പെിഞഞാറൻ തീരഫതതാെ സമാനരമായികിെകകന മലനിരയായ പശിമഘടടതതിൽ നിനനഫവണം മഴ നഫന കറഞഞ മധയകിഴകൻ സമതലങങഹള മഴവനം നനയകവാൻ ആവശയമായ ജലഹമതതിഫകണത ജലസംരകഷണഹമന ഫകനദരലകഷയം മൻ നിർതതിയായിരനഫലലാ പണടമതൽതഹന ഇനയയിൽ വനം സംരകഷിചചവനിരനത പശിമഘടടഹതത ഒററ സംരകഷണയണിററായി കരതി മാധവ ഗാഡഗിൽ ഫപാലളള ശാസതരജർ രപഫരഖകൾ തയാറാകിയതം ഈ മലനിരയിൽ നിനനളള ഉറവ വററാതിരികകവാൻ ഫവണിതതഹനയാണ പശിമഘടടതതിഹറേ ഉറവ വററിയാൽ ഫലാലമായ അതിഹറേ പരിസിതിയിൽ കാതലായ മാററം വനാൽ ഇനയയഹെ വിളഭമിയായ ഡകാൻ വരൾചയഹെ പിെിയിലാകം അവിഹെ മഴയലല മറിച ജലമാണ ഫവണത ഒര പരിധിയിൽ കടതൽ മഴഹപയാൽ ഹഡകാൺ പീഠഭമിയിൽ നിനനം കഷികനഫയാജയമായ ഉഷണഫമഖലാ കാലാവസ മാറിഫപപാകം

കാർഷിക ഫമഖല തകിെം മറിയം മഴഹപയാഹതയളള ജലമാണ നേികൾ വഴി ലഭികകനത ഈ നേികളഹെ വഷി പഫേശതത നിലനിനിരന കാടകൾ കറഹചങകിലം അങങിഹനതഹന അതിഹറേ സനതലിതാവസ നിലനിർതതി സംരകഷികഹപപടകയാഹണങകിൽ സമതലങങളിൽ ഈ മലനിരയിൽ നിനനം ഒഴകന നേികൾ വഴി ജലഹമതം ഈ ജലഫസാതസസം പശിമഘടടതതിഹറേ ശപതകമാണ ഓഫരാ വനതതിഫറേയം സംരകഷണതതിഹറേ ഫകനദര ലകഷയം ജലഫസാതസസതഹനയാണ സസയജനതഇനങങൾ കടതലായളളതം ഇവിഹെതതഹനയാണ ഓഫരാ വനതതിഹറേയം സംരകഷിത പഫേശങങളഹെയം വനയജീവിസഫങകതങങളഹെയം ശപതകവം ഇതതഹന ഇതിഹന ഫവണഹമങകിൽ ഒര കരിടടികൽ ൊബിററാററ എന നമക വിളികാം (പാലാ കസറെത

ഗതാമസത ഗൊഗളജിൽ ഗബാടണി വിഭാം ഗമധാവിയാണത ഗലഖെൻ)

ഗലാെതതികല ഏറവം നീളം കെിയ ഇഗകാഗൊൺ ഒര പഗകഷ പശിമഘടതതികല നിറെെളായിരികകം ഇനയ ഏഷയയിൽ കചനനത ഗചർനനിലായിരനകവങിൽ പശിമഘടം ഉയർനവനനിടി ലായിരനകവങിൽ ഇങങകനകയാര പരിണാമ വിസത ഗഫാെനം ഗലാെതതത ഉണാകമായിരനനില

പ

ിഎം

പരഭ



24 25

ഫകരളതതിഹറേ ശജവശവവിദധയകലവറയക

മഹററാര ഹപാൻതവലായിമാറിയ പതിയ ഇനം വിശറികഴതതൻ ഓനിഹന (sitana സീഷീസ) കഹണതനത 2017ലാണ തിരവനനപരം ആസാനമായി പവർതതികകന പകതിസ ഫനെികളഹെ കടടായമയായ ാവൻകർ നാചചറൽ െിസററി ഹസാശസററിയിഹല ഫഡാ കഫലഷ എസ എം രഫമശ ഫകാഴിഫകാെ സഫവാളജികൽ ഹസാശസററി ഓഫ ഇനയയഹെ ഹവഫസറൺ ഘടട റീജിയണൽ ഹസറേറിഹല ഫഡാ മെമമേ ജാഫർ പാഫലാടട എനിവരെങങിയ സംഘം

നെതതിയ പരയഫവകഷണതതിലാണ പതിയ ഇനം ഓനിഹന കഹണതകയം തിരിചറിയകയം ഹചയത ബാംഗലരിഹല നാഷണൽ ഹസറേർ ഫഫാർ ബഫയാളജികൽ സയൻസസിഹല മയഫരഷ അംഫബകർ സീഷൻ എ മിർസ എനിവരാണ ഓനിഹറേ തനമാതരാ ബാനധവം ശമഫററാ ഫകാൺിയൽ ഡിഎൻഎ എനിവയഹെ സകഷ വിശകലനം തെങങിയ സാഫങകതിക പകരിയകൾ നിർവവെിചത പതിയ ജീവിയിനങങളഹെ കണടപിെിതതം വിലയിരതതി അനിമ മായി അംഗീകാരം നൽകന അനാരാഷടര ജീവിവർഗഗ ഗഫവഷണ

ഫജർണണലായ സൊക സ യിൽ (Zootaxa) ആ സദേരൻ ഓനിഹറേ ശജവ ശാസതര സവിഫശഷതകൾ സവിസതരം പതിപാേിചിടടണ മഴ തീഹരകകറഞഞ വരണ പഫേശങങളിൽ മാതരം കാണഹപപടന ഈ ജീവി വർഗഗഹതത ഫകരളതതിൽ കഹണതഹമന വിദര സാദധയത ഫപാലം ഉരഗ നിരീകഷകർ പലർതതിയിരനിലല എനാൽ ഇതിഹറേ ഫഗാതരതതിൽ (Agamidae) ഇതവഹര പതിപാേികഹപപടടിടടളള 42 ഇനം ഓന ഇനങങളിൽ ഏററവം സദേരനായ വിശറി കഴതതഹന ഫകരളതതിൽതതഹന ആേയമായി കഹണതതാൻ കഴിഞഞത

പകതി നിരീകഷകരിലം ജനതശാസതര വിേഗദധരിലം അതഭതമളവാകിേകഷിണ സെയാദിയഹെ വാലററഫമഖലകളായ അശമപ മഫെനദരഗിരി എനിവിെങങളിൽ വിഭിനങങളായ സിററാന ഇനങങഹള മമ കഹണതതിയിടടണ ഇവയിൽ വിശറികഴതതൻ ഓനിനമായ sitana cuvier ഹതകൻ തമിഴ നാടടിഹല തറസായ ശഷ കവനങങളിലം ഊഷര പഫേശങങളിലമാണ കാണഹപപടനത േീപക (2016) അമരസിംഹഗ (2015) എനിവർ പഠന വിഫധയമാകിയ Sitana visiri എനയിനഫതതാെ വിശറികഴതതന ഘെനാരപ തലങങളിൽ സാദശയങങൾ പാരംഭഘടടതതിൽ ഫതാനിചിരനന എനാൽ ഇവ രണിഫറേയം ഫമാളികകലർ ഫഡററ വിശേമായി പഠനവിഫധയമാകിയഫപപാൾ പവാറിൽ നിനനം ലഭിചയിനം വിശറികഴതതൻ അനനയമായ മഹററാര സീഷീസാണ എന വസതതയിഫലക ഗഫവഷകർ എതതിഫചരകയായിരനന ഇതിനഫവണി 42-ഓളം ഇനം ഓന സീഷീസകളഹെ ജീൻ ബാങക വിശകലനം ഉൾഹപപഹെയളള സകഷപഠനങങൾ അനിമ തീരമാനഹമടകകനതിന മമപ തഹന അവർ നെതതിയിരനനവിശരത പകതി നിരീകഷകനം ബിബിസിയഹെ ശലഫ സീരീസിഹറേ അവതാരകനമായ സർ ഫഡവിഡ ഹഫഡറിക അററൻബഫറാഹയ ആേരിചചഹകാണ ഈ സീഷീസിന Sitana attenboroughii എനാണ ശാസതരീയ നാമം നൽകിയിരികകനത ഇംഗീഷിഹല സാമാനയ നാമമായി Attenboroughs Fan-Throated Lizard എനനം തീരമാനികഹപപടടവിശറികഴതതൻ ഓനിഹറേ ഏററവം പകെമായ സവിഫശഷത അതിഹറേ ബാെയ അനനാളതതിന താഹഴയായി കാണഹപപടന വിശറിരപതതിൽ വിെർതതാനം പിൻവലികാനമളള കഴിഫവാടകെിയ വർണണഹപപാലിമയാർന സാമാനയം വലിപപഫമറിയ ഒര വിശറിയാണ (Dewlap) വിെർതതിയ വിശറിയഹെ മൻഭാഗം തിളകമാർന ഓറഞച നിറമാണ ചില ഓനതകളിൽ നീല നിറം കീഴതാെിയഹെ അററംവഹര സംകരമിചിരികകനതായി കാണാം വികസിപപികഹപപടട അവസയിൽ ഈ വിശറി ഉെലിഹറേ 36 ശതമാനം വഹര വലിപപം ശകവരികകനതായി ഗഫവഷകർ കഹണതതിയിരികകനന 72 മതൽ 74 വഹര ശലകങങളാണ ഈ

വിശറിയിൽ അടകിവചിരികകനത അഫതസമയം ഉെലിഹറേ മകൾഭാഗതത 38 വഹരയാണ ശൽകങങളഹെ എണണം ആൺ ഓനതകൾകകമാതരമാണ പകതി ഇതതരം വർണണഹപപാലിമയാർന വിശറി നൽകിയിരികകനഹതനതാണ മഹററാര കൗതകം ഹപൺ ഓനതകൾ സാധാരണ ഓനതകൾകക സമാനമായാണ കാണഹപപടനത പജനന സമയതതാണ ഇവ വിശറിപേർശനം തെഹര നെതനത ഈ ഫവളയിൽ ഇവററകഹള കണാൽ മററിനം ഓനതകൾ വഴിമാറിഫപാവകയാണ പതിവ ഹനയാർ അഫറബയൻ കെലിൽ നിപതികകന പവാർ അഴിമഖതതിന സമീപമാണ വിശറികഴതതഹറേ ആവാസ ഫഗെം ഇവിഹെ പഞാരമണൽ തീർതത മൺകനകളിലം ചറവടടത വളരന മൾഹചെികളഹെ ശിഖരങങളിലം വികസിപപിച വിശറിയമായി കയറിയിരികകന ആൺ ഓനതകഹള പജനന സമയതത എതരഹയങകിലം കാണാവനതാണ ഹവയിൽ കായനതിനം അതിഹനകാഫളഹറ ഇണഹയ ആകർഷികകവാനമാണ ഇവ വിശറി പേർശനം നെതനത അഫതസമയം ഹപൺ ഓനതകൾ മണൽപപരപപിൽ മൾഹചെികൾകിെയിൽ ഓെി നെകകകയാണ പതിവ മണൽകകനകളിൽ ഇവയഹെ മാളങങളം കാലാടകളം ധാരാളമായി കഹണതതിയിരികകനന മണൽപപരപപിൽ ജീവികകന ഹചറപാണികഫളയം ഉറമപ കഹളയമാണ ആെരികകനത ആൺ ഓനതകൾ രാവിഹല മതൽ മദധയാഹം വഹര ഉഫനമഷഫതതാഹെ കാണഹപപടനനമണൽപപരപപിൽ വളരന സസയങങളിൽ മനിടടനിൽകകനത മളളകൾ ഫപറന (Spinifex littoreus) എന ഒരിനം സസയമാണ കൊഹത നിലതകെി പെർനന കിെകകന മൾ സസയങങളായ Ipomoea pescaprae Agave സീഷീസ എനിവയം കെി ഫചരഫമാൾ ഇവയഹെ ആവാസ വയവസ പർണണമാകനന ഹചറഭീഷണികൾ ഫനരിടഫമാൾ ഫപാലം കഷണഫനരംഹകാണ മൾഹചെികളഹെ ചവടടിഹല സരകഷിതയിെങങളിഫലഫകാ മണൽകകനകളിഹല മാളങങളിഫലഫകാ ഇലകളഹെ മറവിഫലഫകാ നിഷ കരമികകനനഒര വർഷം രണടതവണ പതയൽപപാേനം നെതനനണ എനനഫവണം കരതാൻ കാരണം കഞഞ ഓനതകഹള (hatchlings) ജലായ മാസതതിൽ

വീണടം കാണാനിെയായി എനത തഹന പരയഫവകഷണ സംഘം പവാർ തീരഹതത മൾപപെർപപകൾകിെയിൽ നഫറാളം വിശറികഴതതൻമാഹര പഠന സമയതത കഹണതതിയിരനനഈ ഓനതവർഗഗം ഇഫപപാൾ ഭീതിേമായ നിലനിലപ ഭീഷണി ഫനരിടകയാണ ആവാസവയവസയഹെ നാശമാണ പധാന ഭീഷണി ടറിസതതിഹറേ ഫപരിൽ നെകകന വികസന പവർതതനങങളഹെ ഭാഗമായി വലിയഫതാതിൽ മണൽ ഖനനം നെതകയം ആ മണൽ ഇവയഹെ ആവാസ ഫമഖലയക മകളിലായി തളളകയം ഹചയയന പവർതതനം തവരിതഗതിയിൽ നെനനവരകയാണ ചറവടടത നെകകന വൻരീതിയിലളള നിർമമാണ പവർതതനങങളം ഇവയഹെ നിലനിലിഹറേ ഫമൽ കരിനിഴൽ വീഴതനനകരമാതീതമായി തെരന കെൽതതീര മാലിനയമാണ മഹററാര വിപതത (Beach litter) ഒര പഹകഷ ഫകരളതതിഹല മററ തീരപഫേശങങൾ ഫനരിടനതിഫനകാൾ ഉയർന ഫതാതിലളള പാസറിക മാലിനയ ഭീഷണിയാണ പവാർ തീരതത കാണാനാകക ഫകരളതീരതത ആഹക 1057 െൺ പാസറിക മാലിനയമഹണന ഒര പമഖ പരിസിതി സംഘെന നെതതിയ പഠന റിഫപപാർടടിൽ സചിപപികകനന തീരപഫേശഹതത ഓഫരാ ചതരശര അെിയിലം 10 ഗരാം പാസറിക മാലിനയമഹണനാണ പസതത പഠന റിഫപപാർടട ചണികാണികകനത പഹകഷ പവാർ കെപപറതത ഹവറഹത ചററിതതിരിഞഞാൽതതഹന ചതരശരഅെിയക ഇതിലം വളഹരകകടതൽ പാസറിക മാലിനയമഹണന ആർകകം ഫബാദധയഹപപടം കൊഹത പവാറിൽ വിശറികഴതതഹറേ ആവാസവയവസയിൽതതഹന പാസറിക കടടിയിടട കതതികകനതം കാണാൻ കഴിയംഇതതരം പവർതതനങങൾ ഒഴിവാകകകയം പതിഫരാധികകകയം ഹചഫയണതാഹണന അവഫബാധം ഉണാകിഹയടകകനത നമമഹെ കെൽതതീര സംരകഷണതതിനം പവാറിഹല വിശറികഴതതൻ ഓനിഹനഫപപാഹലയളള ജീവി വർഗഗങങളഹെ നിലനിലപിനം അതയനാഫപകഷിതമാണ

( രൈാവൻകർ നാചചവറൽ ഹിററി കസാകസറി ഭാരവാഹിെളാണത ഗലഖെർ)



24 25

പകബി സഞജയൻ ദാ കദലഷ സോശിവൻ

ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27

പിഎം പരഭ

ചവണിഞെ ഈ ഗയാദാകൾ കനലികറെ ദാനമായിരന പതിനഞചാം നറാണിൽ തങങൾകകം 1എങായത ഭമിയിഗലകയചച

െനൊലിെൾകകം പതിയ ഗമചചിൽപറങങൾ ഗതെി വെകത കനൽ നദികരയിൽ നിനനത െിഴഗകാടട കെനിയ െെന ൊൻസാനിയ വകര പലായനം കചയത കതതതിയവർപതിനഞചത െഴിഞെത ലിംാഗരചർമം നീകി മൻനിരയികല നാലത െീഴതലലെളം ഉഗപകഷിചച െഴിഞൊൽ മാതരം അവൻ ഗയാദാവാെില രകചവപപളള 2മാസായി ഷകയം അണിഞെത കനവഗമനി പിനനീെവൻ ൊടിൽ അലയനനതത മകറാര രാജാവികന ഗതെിയാണതരണിൽ ഒരാൾകക മരണം - അത പരകതി നിയമം സെ നിറഞെ ആഫികൻ രാജാവികറെ തലയമായി 3ഇങാജിജികിഗലകത െയറഗമപാൾ അവൻ ആകണാരതതനായി തിെഞെ ഗയാദാവായി കെിയികല അടതത മൻ സാനതതിന സർവ ഗയായനായി

1 എങകായ മാസായി വിഭാഗകാരഹെ ശേവം2 മാസായി ഷക മാസായി വിഭാഗകാരഹെ ചവന ഫമൽ വസതരം 3 ഇങകാജിജിക മണം പലലം ഹകാണ നിർമമിച മാസായി വീെ

(ഫലഖകൻ സാമെയവനവതകരണ വിഭാഗം തശർ ഡിവിഷൻ അസിഫഫാറസറ കൺസർഫവറററാണ)

പനലിനറ ോനം



28 29

ഏകറ കതറിദരികകട ഒര പദമാണത പരാകതം പരകതിഗയാെിണങങി

ജീവികകനനവർ പരാകതരം പരകതിയിൽനിനനെനനത െഴിയനനവർ ആധനിെ മനഷയരമായി ൊലകരമതതിൽ ഇവകര പരിഷത ൊരിെകളനം സംസത ൊരസമപനനകരനം നാം ഗപരിടടവിളിചച നാരിെത സംസത കതിയായി കതറിദരികകടനന ൊലഷയതതികറെ ൊലഘടതതിൽ യാകതാനനാഗണാ ഒര ജനതയകത നഷടമാകനനതത അതികറെ (സംസത ൊരതതികറെ) പതാെവാഹെരായി ഇകകടർ ചമഞഞനെന അങങകന

പരാകതർ ചരിതരതതികറെ പിനനാമപറങങളിൽ അവണനയകെ പാതാളതതിൽ തളളകടട

ആദിവാസിെളകെ സമഗരവീകഷണതതിനത ദവിമാനതെളണത ഒനനത ഗാതരവംശജരകെ വീകഷണതതികറെ സമഗരത അടതതതത ആദിമരകെ ജീവിത പഗരാതികയകകറിചചളള സമഗര സമീപനം പരകതി സാഗഹാദരയമാണത (eco-friendliness) അവരകെ മഖമദ വിചാരതതിലം ആചാരതതിലം ആഹാരതതിലം സംസത ൊരതതിലം എലാം അവർ പരകതിയകെ ആഗലേഷം െകണതതന കഷി ചിെിത നിർമിതിെൾ തെങങിയ ജീവിതതതികറെ

സമസത ഗമഖലെളിലം ഈ താളാതമെത നിലനിറതതെയാണവർ

ആരണയങങളിൽ പർവതപരാനങങളിൽ പരാഗദശിെമായി ലഭയമാകനന മളയം ഈറയം കൊണട നിർമികകനന കെിൽ അവിെകതത ൊലാവസയകത ഏറവം അനഗയാജയമാണത അതഗപാകലതകനന വീടടപെരണങങളം ആെയാഭരണങങളം മററം വനവാസതതിനത ഏറവം അനകലമായതാണത നാമമാതര വസതധാരിെകളനന പറം ഗലാെകാരകെ പരിഹാസവം ആധനിെ ആഗരായശാസതംതകനന തിരസത െരികകന ഋതഗഭദങങളിൽ അതിജീവനതതിനത അതവകര സഹായികകന ൊടടെിഴങങെളം

പഴങങളം ൊടടഗചാലയികല കവളളവം അവരകെ പരകതി ജീവനതതികറെ പാഠഗഭദങങൾ ൊടടകചെിെളം വനവിഭവങങളം അവർ ചിെിതയകായി ഉപഗയാികകന ശാരീരിെമായ സഖഗതതാകൊം മാനസിെമായ സവസതയം ഉറാകാൻ ചിെിത നെതതനനതത പലഗാഴം അനഷാനങങഗളാകൊമാണത മനഷയശരീരഗതതയം അവയവങങഗളയം ഗവറിടട ൊണാകത എലാം സമഗരമായി ൊണനന ഇകകടർ ഒറമലി ചിെിതയിലം വിദഗദധരാണത

മണം കവളളവം വായവം ൊർഷിഗൊൽനനങങളം മലിനമാകി വിളവകടി താൽകാലിെമായി പണം വാരികകടാൻ മഹാപരകതിഗയയം മനഷയഗരയം ഗൊെികണകിനത

സകഷമജീവിെഗളയം നശിികകനന ഇനനകതത രാസകഷികത ബദലാണത ആദി വാസിെളകെ സസിര സമിശകഷി അവർകത കതാഴിൽ ആചാരവം ആഗഘാഷവമാണത സംഘമായിഗടാ കടംബസഗമതഗമാ ആണത കഷി കചയയനനതം വനവിഭവ ഗശഖരണവം മററം നായാടിന ഗപായി െിടടനനതത തലയമായി ഗൊളനിയികല എലാവർകകമായി പങിടനനതികല ഹദയവിശാലത അനപമമാണത സമപതതികന ഗെനദരീെരിചച വിനിമയങങളകെ ഗലാെതതത സമപാദയശീലമിലാതത പടിെവർഗഗകാർ വിഡിെളായി ചിതരീെരികകടന അതിരിൊതത ഭമിയകെയം സവപനങങളകെയം ൊവൽകാരായ അവരകെ തലചായകകനന ഇെംഗപാലം അപഹരികകടെയാണത ആവശയമായതത ആവശയമളളഗാൾ മാതരം ഉപഗയാികകെയം നാഗളകകഗവണി സവരപികാതിരി കകെയം കചയയനനതികല നിതയകനർമലയം പരശംസനീയമാണത െരവിരതാണവരകെ െരതൽധനം സംഘഗബാധം നിഗകഷപസമാഹരണവം

കജവതലയത (Bio-equity)യകത നിദാനമായി പലിഗനയം പഷപഗതതയം പരാണിെഗളയം ഹിംസരജനതകഗളയം മനഷയഗരയം ഒരഗപാകല സത ഗനഹികകനന വരാണവർ സഗനാഷതതിലം സനാപതതിലം നതതം കചയയനനതത ആധനിെർകത അപഹാസയമാഗയകാം മനശാസതപരമായി ദഖമെറാനം ആയർകദർഘയതതിനം അതത ഏറവം സഹായെമാണത െലയാണം ഉതവം ജനനം മരണം തെങങിയ ഗവളെളിൽ അവരകെ ഒതതഗചരലെൾ ദിവസങങൾ നീണട നിൽകകന സവനം നിലനിൽപപ ഗപാകലതകനന ആവാസവയവസയം ൊതതസകഷികകവാൻ അവർ ൊണികകനന വയഗരത ശഗദയമാണത െലാൊരനം ശാസതജനം തചചനം ചിെിതെനം ചരിതര ൊരനം െർഷെനം ദാർശനിെനം എലാം അവനിൽ ജനികകന എലാം െീറിമറിചചത ഒറയായി െണത മരം മാതരം ഗനാകി ൊട ൊണാതത വിഗശഷവതതകരണതതിനത ഒര കവലലവിളിയാണിവർ

ിരിജനങങകള മഖയധാരയികലതതികകവാൻ വയഗരത ൊണികകനന ആധനിെർ അവരകെ സവതവവം ജീവിതവം ഒരഗപാകല നഷടകടതതെയാണത അവകര പരഗതയെ പടിെയിലാകി സമഗരവിെസനകമനന ഗപരിൽ നെതതനന പരവർതതനങങൾ വാസതവതതിൽ ഗാതരകതതതതകനന െെപഴകലാണത കൊകത ടറിസതതിഗറെയം ജലകവദയത പദതിെളഗെയം വനവിെസനതതിഗറെയം ഗപരിൽ പലരം കെികയാഴിികകടന അതമകലങിൽ സവചഛനദമായ അവരകെ ആവാസവയവസെൾ തെർതതകൊണത പതിയ നിർമിതിെളം ആൾകകടവം രംകതതതതന ഉപഗഭാസംസത ൊരതതികറെ വൻ ഗചാദനയകനസതമായി മിതതവതതികറെയം ലാളിതയതതികറെയം വകാകളായ ഇവകര വിഭവങങളകെ തതവദീകഷയിലാതത ചഷണതതിനം വിനിഗയാതതിനം സവരകടതതി കവകകെയാണത ഗൊളനിെകളനന ഗപരിൽ പടതതയർതതനന കെടിെങങൾ ആദിവാസി െളകെ പനരധിവാസതതിനപപറം പരായാധിെയമളളവകര വദസദനതതിലാകകനനത ഗപാകല ഒഴിഞഞമാറലാണത അവകര അണകടംബങങളാകി വിഭജികലാണത അവർകത അവരകെ ൊടം ൊടരവിെളം നിലനിർതതി കതാഴിലിനം ജീവിതതതിനം സർഗഗ വയാപാരങങൾകകമളള സാഹചരയകമാരകകെയാണത ഗവണതത സമതയകെ സാമാജയ ങങളിൽ പരസപരാശിതതവതതികറെ വിഹായസിൽഗപാലം വിഹരികകനന ഗാതരവംശജകര കറിയററഗപാൊകത സംരകഷികകെകയനനാൽ നമമകെ ആദിപിതാകകള െകണതതലം ആദരികലമാണത അവരകെ ആർജജിത വിജാനം അറിയെയം അവരകെ വിശാലവീകഷണം ഉൾകകാണത നമമകെ സങകചിതവം സസിരമലാതതതമായ വിെസന പരിഗപരകഷയം മാറികവയകകെയം കചലാണത

(ഗാതരവർഗഗ ഗവഷെനം എഴതതൊരനമാണത ഗലഖെൻ)

വിപകശരീധരൻ

അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31

ചരിതര ഫരഖകളിൽ പറയനന മതകിൽ ഭാണഡഹകടടകൾ തകിയിടടഹകാണടളള ഇവരഹെ യാതര കണ മററളളവരാണ ഇവർകക മതവാൻ എന ഫപര നൽകിയഹതനന പറയഹപപടനന (മതകിൽ ഹകടടമായി സഞരികകനവർ)ഹകഎസഇബിയഹെ പളളിവാസൽ ഹചങളം അണഹകടടകളഹെ നിർമമാണ കാലയളവിൽ ഈ അണഹകടടകളഹെ സമീപ പഫേശങങളിൽ താമസിചിരന മതവാനമാരഹെ ഏഴ കടംബങങൾ അകാലയളവിൽ മഖയമനതിയായിരന പടടംതാണപിളളയഹെ അനമതിഫയാഹെ ഇെമലകകെി വനഫമഖലയിൽ താമസതതിഹനതതിയഫതാഹെയാണ ഇെമലകകെിയഹെ ചരിതരതതിഹറേ തെകം ആേയഹമതതിയവർകക പറഹമ ഇവരഹെ പിൻതലമറകാർകെി ഈ സഫങകതതതിൽ താമസതതിഹനതതിയഫതാഹെയാണ ഇെമലകകെി ഒഹരാററ ഫഗാതരവർഗഗ വിഭാഗതതിഹറേ സഫങകതമായി മാറാൻ അവസരഹമാരങങിയത ഇെമലകകെികക പറഹമ ശെഫറഞിഹല പധാന മലമെകകകളിലം മതവാൻ വിഭാഗതതിൽഹപപടടവർ താമസികകനനണ വടടവെ കാനലലർ മറയർശബസൺവാലി അെിമാലി

തെങങിയ ഗരാമപഞായതകളിൽ മതവാൻമാർ താമസികകന ഫകാളനികളണ മററിതര ഫഗാതരവർഗഗ വിഭാഗങങളിൽ നിനനം വയതയസതമായ ആചാരാനഷാനങങൾ കാതസകഷികകന ഇകകടടർ ജീവിതതതിലെനീളം ആചാരാനഷാനങങൾ നിലനിർതതി വരനവരാണ വയതയസതമായ ജീവിത സാെചരയതതിൽ കഴിയന ഇവരഹെ സഫങകതമായ ഇെമലകകെിയിൽ എതതാനളള പധാനപാത മനാർ പടടണതതിൽ നിനനം 13 കിഫലാമീററർ അകഹല സിതിഹചയയന ഇരവികളം ഫേശീഫയാേയാനതതിലഹെ കെനനഫപാകന പാതയാണ ഫേശീഫയാേയാനതതിൽ എതതി പിനീെ 11 കിഫലാമീററർ അകഹല ഹപടടിമെി ഫൊപപിൽ പഫവശിച ഇവിഹെ നിനനം എടട കിഫലാമീററർ കാൽനെയായി സഞരിചച ഫവണം ഇെമലകകെിയിഹല പധാന കെിയം പഞായതത ഓഫീസ സിതിഹചയയനിെവമായ ഹസാശസററികെിയിൽ എതതാൻ ഇവിഫെകകളള ഈ പധാനഹപപടട വഴി കൊഹത തമിഴ നാടടിഹല വാൽപപാറയിൽ നിനനം മാങളം ഗരാമപഞായതതിൽ നിനനം ഇെമലകകെിയിൽ പഫവശികാൻ വഴികളണ ചിതറികിെകകന കെികൾ

തമമിൽ ശരാശരി 10 മതൽ 20 വഹര കിഫലാമീററർ അകലമണ റിസർവ വനഫമഖലയായ ഇവിഹെ കെികഹള തമമിൽ ബനധിപപിചച ഫറാഡകൾ നിർമമികാൻ കഴിയാതത സിതിയാണ ഈ സാെചരയം മറികെകാൻ പധാന കെികളിൽ സാപികകന സർകാർ സാപനങങളിലഹെയം മററം മറ കെികളിലളളവർകകം പരമാവധി ഫസവനങങൾ ഉറപപാകകന രീതിയാണ നിലവിൽ സവീകരിചച വരന വികസനരീതി ആറപതിററാണിഫലഹറ കെിഫയററ ചരിതരമളള ഇെമലകകെിയഹെ വികസനകാരയതതിഹല ബാലാരിഷതകൾ ഇനിയം മാറിയിടടിലല 2012-ൽ സംസാന സർകാർ തയാറാകിയ പഫതയക വികസന പാഫകജ ഇനിയം പർണണമാകാനണ വനം വകപപിഹറേ പർണണനിയനതണതതിലളള ഈ സഫങകതതതിഹറേ വികസനതതിന പടടികവർഗവികസനം വനം പഞായതത തെങങിയ വകപപകളഹെ ഫയാജിചചളള പവർതതനം അനിവാരയമാണ

(ഫീലാൻസത എഴതതൊരനം ഗാതരവർഗഗ ഗവഷെനമാണത ഗലഖെൻ)

പകൈി സഭാഷചനദരൻ

സംസാനഹതത ഏക (ആേയ) ഫഗാതരവർഗഗ പഞായതതായ

ഇെമലകകെിഹയകകറിചച ഫകടടറിവളളവർ നിരവധിയഹണങകിലം ഇവിെം സദേർശിചിടടളളവർ വിരളമാണ ഇടകി വനം വകപപിഹറേ മനാർ ഫറഞിന കീഴിൽ വനതതിനളളിൽ 26 ഇെങങളിലായി ചിനിചിതറി കിെകകന മഴവൻ കെികളം ഫചർനതാണ ഇെമലകകെിഹയന ഒററഫപപരിൽ അറിയഹപപടനത കിഴക ആനമലയം വെകക നീരാർപഴയം ഹതക കെലാറം പെിഞഞാറ മാങളം വനഫമഖലയം അതിർതതി പങകിടന 106 ചതരശരകിഫലാമീററർ വിസതതിയളള സഫങകതമാണ ഇെമലകകെി2010 ലാണ ഇെമലകകെി ഗരാമപഞായതതായി രപീകരികഹപപടടത പടടികവർഗഗ

ഫഗാതര വിഭാഗമായ മതവാൻ സമോയതതിൽഹപപടടവർ മാതരം അധിവസികകന സംസാനഹതത ഏക പഞായതതാണിത പഫവശനതതിന വനം വകപപിഹറേ അനമതി അനിവാരയമായ സംസാന ഹതത ഏക പഞായത കെിയാണിത ഇവിെഹതത മഴവൻ ജനങങളം ബനധമിതരാേികളാഹണനതാണ ഏററവം വലിയ പഫതയകത ഒര സമോയതതിൽഹപപടടവർ മാതരം താമസികകന ഇനയയിഹല ഏക പഞായ തകെിയാണ ഇെമലകകെി തിരഹഞഞടപപകളിൽ വിവിധ രാഷടരീയ പാർടടികളഹെ പതിനിധികളായി മതരികകന ഇവർ തങങളഹെ ഫഗാതരവർഗഗ സംസ കാരവം പാരമരയവം ആചാര ങങളം ഫചാരാഹത കാത

സകഷികകനതിൽ ബദധശരദധരാണവനസംരകഷണപവർതതനങങളിൽ മതവാൻ വിഭാഗതതിൽഹപപടടവരഹെ കരതലം ജാഗരതയം പശംസനീയമാണ ഹചറ പായം മതൽ വനാശരയശീലമളള മതവാനമാർ പകതിയഹെ താളകരമമനസരിചച ജീവിതം ചിടടഹപപടതന ഫഗാതരവർഗഗ വിഭാഗമാണകാെിഹന ശേവതലയമായി കാണന ഇകകടടർ പകതിയഹെ സവഭാവങങളം മാററങങളഹമാഹക നലലനിലയിൽ അറിയനവരം അതിനനസരണമായി ജിവിതം നയികകന വരമാണെിപപസൽതതാഹറേ പെഫയാടടകാലത തമിഴ നാടടിഹല മധരയിൽ നിനനം ഫകരളതതിഹല വനഫമഖലയിഫലകക ഫചഫകറിയവരാണ മതവാനമാഹരനന

ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33

കഴിെൾ പതവചചത ൊടിൽ ആനെകള പിെികകനന ൊലം മലയാററർ

ഗൊനനി കളതതപപഴ മതലായ വനപരഗദശങങളിൽ പതിവഗപാകല ആനകകഴിെൾ പതവചചിടടണത എങങകനയാണത എവികെയാണത കഴിെൾ എടഗകണകതനം പതവയത ഗകണകതനം മററമളള വിവരങങൾ ആനപിെിതതതതിൽ ഏർകടിരികകനന ഉഗദയാസർകത അറിയാം വീണെഴിഞൊൽ ഉെഗനതകനന ഇടടകെടി വെം ഏൽപിചചത െരയകകെയറി കടിൽ അെചചി കലങിൽ ആനകയ െിടിയികലന വരം അതകൊണത കഴിവാചചറമോർ ൊടിനളളിൽ ഒളിചചം പാതതം പതവചചിടടളള ഓഗരാ കഴിയം ദിവഗസന പരിഗശാധി ഗകണതായിടടണത അപായം പിെിചച ഒര പണിയാകണങിലം സർകാരിന മതൽ വരതതനനതത ഉഗമേഷവം ഉതാഹവമളള ൊരയമാണത ചിലഗാൾ കഴിെളിൽ ആനയകക പെരം പലിയം െടവയം െരെിയം ൊടടഗപാതതം വീകണനവരാം അവറെകള സൗെരയംഗപാകല

പിെികചചടകകെഗയാ െയറിവിടെഗയാ കവെിവചച കൊലലെഗയാ കചാറണത

പണത വിഗവെമളളവരാഗരാ മനഷയകര നാലതരം മതയഗതതാെത ഉപമിചചിടടളളതായി ഓർകകന വലയകകളളിൽ അെകടനന മതയതതിൽ ഒര വിഭാം ഇനി ഒര തിയമികലനെരതി െണമെചച െിെനെളയന മകറാര വിഭാം രകഷകൊൻ ഒനരണട ചാടം ചാെി ഗനാകിയതിനഗശഷം തളർന നിരാശകടട വിധികക വിഗധയമായി ശയികകന ഇനി ഒര വിഭാം ബദിജീവിെൾ സൗെരയം െിടടഗമപാൾ ചാെിഗാൊകമന ചിനിചചത െഴിയന നാലാമകതാര കടരണത അവർ അെങങികയാതങങി അലസരായി കഴിയനന ജാതിയല വലയകകളളിൽനിനം ജീവൻ െളഞഞം ചാെി രകഷകെണ കമനളള ദഢവരതകാരാണത അവർ അവിശമം പരിശമിചച വിജയം വരികകന ആനെളകെ സവഭാവവം ഇതിൽ നിന വയതയസതമല ഊറമളള ഗതറെൾകൊണടം തമപികകകൊണടം നെെൾകൊണടം

കഴിെൾ ഇെിചചനിരതതി വാചചർമാർ വകനനതതനനതിന മമപത കഴിെയറിഗാകനന ജവീരമോരം അവരിലണത വാചചർമാർ വനനതിനഗശഷവം പൗരഷവം പരാകരമവം ൊണിചചത അവകര വിരടി ൊടം മലയം തെർതതത ഓെിഗാകനന രണശരമോരം ഇലാതില പഗകഷ അകതാനം ആനപിെിതത തതിൽ ഏർകടിരികകനന തനതരശാലിെളായ ഉഗദയാസമോർ പറതതപറയാറികല ഗനനയളള

ആനപിെിതതതതിനായി അനം പതമിനിയം ഗൊനനിയിൽ നിനം കളതതപപഴ വനനിടത മാസം രണട െഴിഞെിരികകന അൻ ഗപരഗെട ഒര പഴയ താാനയാണത പതമിനി താാനയായിടത അധിെൊലമായിടില അവകള ൊടിൽ നിനം പിെിചച പഴകിയിടത െഷടിചചത നാലകൊലഗമ ആകനളള പകകഷ ഇതിനെം ഒര നല താാനയായി തീരതതകവിധം പഷടിയം പരാപിയം പരാതയവം ഗനെികഴിഞഞ ഗൊനനിയിൽ വചചായിരന അതിനളള പരിശീലനം

വനസമരണെൾ-12

എൻ ൈരദമശവരൻ

വര വിഷണ പിഎസത

നൽെകടതത പരിശീലനൊലതതത അവൾ ഒര അവിഗവെം പരവർതതിചച അവകള സംബനധിചചിെഗതതാളം അകതാര അവിഗവെമായിരന എന പറഞഞകൊ അനനത ൊടിൽ തളചചിരനനഗാൾ പാാകറെ അറിവം അനമതിയം കൊകത ഒര ൊടടകൊമപനമായിഗചചർനനതഅവൾ ർഭവതിയായിതതീർന ആദയമായിടാണത അവൾകത സംഭവിചചതത സവതനതരയായി ൊടിൽ വിഹരിചചിരനന ൊലതതത ഒര ൊമെനമായി പരണയതതിഗലർകടിരനന ഗവളയിൽ ആയിരനനിരികണം ദരാഗരഹിയായ മനഷയൻ അവകര ഗവർകപടതതിയതത പഗകഷ പരണയകതത അപഹരികകവാൻ അവന െഴിഞെില ഏതായാലം അനനരൊലതതത അവർ ഒനഗചർനനത ആ മനഷയകറെ മഖതത െരിഗതചച പതമിനിയകെ ഗപരിൽ അചചെകനെപെി എടകകവാൻ പാാൻ മതിർകനന ങിലം സർകാരിഗലകക ലാഭം വരതതനന ഒര പരവതതിയാണത കചയതകതനളള നയായതതിൽ ശികഷികകവാൻ ഉഗദയസമോർ അനവദിചചില അങങകനയാകണങിൽ ആതരശശരഷയകായി പരിശീലനം നെതതനന സതീനഴത സമാർ വിവാഹം െഴികാൻ പാെികലന സർകാർ പറയനനതികറെ ഔചിതയം എനാകണന പാാൻ ഗചാദിചച അവകറെ സകഷമകകറവകൊണഗല പതമിനികിത സംഭവിചചകതനനത അവരം ഗചാദയമായി ഒടവിൽ ൊതതിൊ ലതെൾ ൊലകമതതിയാൽ എനളള െവിവചനം ഇരകടഗരയം മാനസാനരകടതതി

പതമിനി പരസവം െഴിഞെത പർവാധിെം പരസരിഗാടകെി നിൽകകഗമപാഴാണത ധന ആരംഭതതിൽ അവകള കളതതപപഴയിൽ കൊണടവനനതത കറയിഞചാഫീസിൽ നിനം ഉഗദേശം നാലനാഴിെ കതകകെിഴകായി സിതികചയയനന ഗചാഴിയഗകാട വനതതിലാണത പതമിനിഗയയം അഗനയം നിറതതിയിരികകനനതത അവികെ നിനം പികനനയം എടടപതതനാഴിെ ദരതതിലാണത പതിയ ആനകകഴിെൾ പതവചചിരികകനനതത

മെരവാവ െഴിഞെിടട നാലഞചദിവസമായി തലാവർഷം ഇലാതിരനനതിനാൽ വനങങൾകക

വരൾചച ഗനരകതത ആരംഭിചചെഴിഞഞ അെകല ഉയർനൊണനന പൽഗമടെളിൽ കഷികാരാഗരാ കൊളളിവയതപം (ൊടടതീ) നെതതിയിരികകന അഗശാെം കളമാവത കപരമരം തെങങിയ വനവകഷങങൾ പതതലഞഞ നിൽകകനന ൊലം വർണഗശാഭെലർതതിയം പതമണം പരതതിയം ആ വനവിഭാം മനഷയരകെ െണിനം െരളിനം ഒനഗപാകല ആനനദം നൽകനണത സരയൻ പശിമദികിഗലകത ഒടധിെം ചാഞെിറങങിയതിനാൽ ചെികറെ തീകഷണതയകക ഗവണതര കറവ വനനിരികകന സഹയകറെ ഉനനതകൊടമെിെളിൽ നിനം പറകട ശീതകാറത ഇളം കവയിലിൽകപടത സഖസനദായെമായ കളിർമഗയാകെ അവികെങങം വീശിതതെങങി ആൊകെ മാദെമായ ഒരനരീകഷം

പതമിനിയകെ ൊലിൽ ബലമളള ചങങലബനധിചചത അടകതതാര െമപെ വകഷതതിൽ നീടി തളചചിരികകെയാണത സമീപമായി മകറാര സാനതതത

അഗതവിധം അനം നിൽപപണത രണടഗപരം കളിയം െഴിഞെത ഈനനയകെ തണടെളം ഓലെളം തമപികരംനീടി വലികചചടതതത ചഴറിയെിചച ശദിവരതതി ഉരിചചം ഒെിചചം വായിഗലകിടത അങങകന െറമറാ ചവചചകൊണട നിൽകകന താളം മറിയാതളള കചവിയാടംകൊണത അവികെ മരണടപറകകനന ഭംങങകള അവ ആടിായികകനണത പാാമോരം അവരകെ സിൽബനിെളം ഗചർനനത അലപം അെകലയളള അവരകെ സഗങതസലതതിരനനത ഗനരം ഗപാകായി ചീടടെളിയം ആരംഭിചച ഈ തകം ഗനാകി പതമിനിയകെ ആ പഴയ ൊമെൻ അടതതളള ൊടിൽ എതതിയിരികകെയാണത സവാമിയാം രവികയ ഗനാകിനിൽകകം താമര ഗപാകല പതമിനി നയനങങകള ആ ദികിഗലകക പായിചച തമപികരം ഉയർതതി മണം പിെിചച കചവിയാടം നിർതതി ശദിചച ൊഗണണവകന അവൾ െണട വകഷങങൾകിെയിൽ കെി അവൾ ൊമെകന ദർശിചച ചഗനദരാദയതതികല നീർതതൊെം



34 35

ഗപാകല അവളകെ ഹദയസരസിൽ ഗവലിഗയറമണായി അവൾ ഇളെി വശായി ഗൊരിതതരിപപമലം നില ഉറയകകനനില എനിന പറയന ചങങല വലിചചകപാടിചചത പരാണനാഥകറെ മമപിൽ ഓെികചചലലെതകനന കചയതത ഇകതലാം െണടനിനനിരനന അൻ സഹികെടത കസറൺ മഴകി ചങങല ബനധികകവാൻ അവൻ പണികടട പഗകഷ സാധിചചില ഇതിനെം പാാമോരം അവികെയണായിരനന മറാളെളം ഓെികയതതി പതമിനികയ ൊണാനില ചങങല മറിഞെത ഒര െഷണം അവികെ െിെപപണത സംഭരമജനെമായ ഒര രംം പതമിനിയകെ പാാൻ വിഷമിചച വിവരം ഉെൻതകനന കറയിഞചകറ അറിയികകവാൻ ഒരാകള അയചചിടത ഗശഷമളളവകരലാം പതമിനിയകെ പിറകെ ഓെി അരമണികകറിനെം അവർ പതമിനിഗയയം അവളകെ ൊമെകനയം െകണതതി പഗകഷ പതമിനിയകെ ഭീമാൊരനായ ൊമെൻ ആഗരയം അടകാൻ സമതിചചികലന മാതരമല അവകര വിരടിഗയാെികകവാനം മതിർന പതമിനിയകെ പാാൻ ദയനീയമായി ഗപരകചാലി മകകള പതമിനി എനനത സത ഗനഹാർദമായി വിളിചച അവളം ഹദയമളളവളഗല ഒന ശദികകം പഗകഷ ൊമെകന വിടടവരതതകവിധം വിൊരം നശിചചിരനനില അവൻ അവകള തിരകി ബഹൊതം ദരം സഞചരിചചവനനിരികകെയാണത അതികറെ അർതം അവൾകകം അറിയാം അവർ രണടഗപരം ഒനനിചച യാതര തെർന അവർ ആ പചചകാടം െെനനത

തകായ ഒര മലയിഗലകത പരഗവശിചച ആളെൾ പിനതെർന െയറം െയറവാൻ ൊമെൻ വിഷമികകന എന െണഗാൾ അവൾ പിറെിൽ നിന തലകൊണത അവകന താങങി സഹായിചച സനധയയാൊറായി

പതതമപതഗപരമായി കറയിഞചർ ഒര ഗലാറിയിൽ ആ മലയകെ അെിവാരതതിൽ വന ഗചർന ഓെിയം ചാെിയം അവരം മലമെളിഗലകക െയറവാൻ തെങങി അഗാഗഴയകക സരയൻ അസതമിചച ഇരടട പരന കവൺമതിെല പശിമ ചകരവാളതതികറെ പതതനാഴിെ ഉയകര കവളളിപശിയ െെതതവഞചിഗപാകല പരതയകഷ കടട അവസാനം അനനകതത ചഗനദരാതവതതിഗലകക പതമിനിഗയയം അവളകെ പരിയതമഗനയം ഉഴിഞഞവിടവാൻ അവകരലാം നിർബബനധിതരായി നിർഭായവാനായ കറയിഞചർകകം അഗദേഹതതികറെ സഹായിെൾകകം അനനത കവറം െഗാകെ മെഗങങണതായി വന അടതത പരഭാതം മതൽ അവർ വീണടം ൊടമഴകക അരികകവാൻ തെങങി നാലഞചദിവസകതത നിരനരമായ ശമംകൊണടം പതമിനികയ െണടെിടിയില വിഷമതതിലായിതതീർനന കറയിഞചർ വനാനർഭാതതളള ചങിലിബംഗാവിൽ (ശംഖിലി) താമസിചചകൊണത ഗമലാവിൽ നിനവരാവനന ഗചാദയാവലിെൾകത ഉതതരം െണടപിെികകവാൻ തെങങി ഉഗദയാം പണയകടവാൻ വലിയ ൊരണങങൾ ഒനം ആവശയമിലാതത ഒര ൊലം ഗപാകരങിൽ സാരമായ

കറങങൾകക പിരിചചവിഗെണതായി വരനന ഒര കരിസതയാനി ഉഗദയാസന സമം അഞചത അകകരസതവ ഉഗദയാസ മോകരയം സർവീസിൽനിനം ഏതവിധവം പറഞെയഗകണതായി വനനിരികകന എനനത സമദായവാദിെൾ സങെകടനന ൊലം ആ സാധവായ ഹിനദ കറയിഞചർ നാടിലളള ഭവാമോർകകം ഭവതിമാർകകം ഗവണ ഗനർചചെൾ എലാം നെതതി അവസാനം ഫാതതിമമാതാവിന വകര കമഴകതിരി െതതിചച എനിനത ആറാംദിവസം പെൽ രണടമണിഗയാടകെി പതമിനി അവളകെ പഴയ സഗങതമായ ഗചാഴിയഗകാടിൽ ഏൊെിനിയായി വനഗചർന ആദയം െണവകരാകക അവകള ഒര ൊടാനയായി െരതി അവളകെ ൊലിൽ െിെനനിരനന മറിഞെ ചങങല െണഗാൾ കതറിദാരണ നീങങി പതമിനിയകെ പാാൻ വിവരം അറിഞെത ഓെിവന മകകള പതമിനി എനനത വിളിചച വിളിഗെടത അനസരണയളള മെകളഗാകല അവൾ ഗചർന നിന പാാൻ പിനനീകൊനം അവഗളാട പറഞെില മകറാര ചങങല കൊണടവനനത ബനധിചചതിനഗശഷം ചങിലിബംഗാവിൽ തലപെഞെിരനനത ആഗലാചികകനന കറയിഞചകറ ൊരയം അറിയിചച ഏതാണത ആ സമയതതത ലകഷണകമാതത ഒര ആനകകാമപൻ മണകാടടപചചയികല ആനകകഴിയിൽ വീണെിെകകനനതായളള വർതതമാനവം അഗദേഹതതിന ലഭിചച

അടതത ലകം മണകാടട പചചയികല ആനകകഴിയിൽ വീണ ആന

ഏതാകണനനറിയവാൻ അടതത ലകതതികല കൊമപകറെ ൊരാഗഹം വായികകെ

മഴവന പഴഗപാകല പഴവന െെൽഗപാകല

െരൊണാെെൽഗപാകല ജീവിതങങൾ ഋതകതറിവകനനാരീ ൊലവർഷതതികറെ പടതിയം മടടം പാകെ മാറി കവയിലം മഴയമായത മനദഹസിയകകനന പതിവെകളലാം പരിതയജിചച പെയാണത പരകതികക പതിവാകി മാറിയ മനഷയകപശാചിെ ധവംസനതതിൽ മണം ജലവം വായവിൽഗപാലം മർതതയമാലിനയം നിറചചവയത കക നകിതതെയകകവാൻ നാവനീടടനനിതാ പരതയകഷരൗദഭാവതതിൽ പരകതിയം മർതതയൊപെയഗമ നികറെ ഗപകകതതിനാൽ ദരമതത സവാർത നിർലജജനാെയതതിൽ മതിമയങങീെില പരകതി മഹാശകി പരതിൊര ദർഗഗയായത എതതിടന പഥികയ ൊർനതിനം ൊൻസർഗപാകല മർതതയദരയകെ തീകവടികൊളളയിൽ മലെൾ പഴെൾ മഹിമെകളലാം നിലനിലപിനായി ചകരശവാസം വലികകവ അടഹാസങങളിൽ രൗദബീഭതയായത െനലരിയം ആതമഗനാവികറെ ഗവവായി സംഹാരതാണഡവമാൊൻ

വരനനിതാ പരകതി-മനഷയകറെ കനാകനാരമ ഇപരപഞചതതികറെ സവനമമ

സജാകഷണ

കവിത



36 37

പർവിെർ പറഞഞതനന സദത വചനങങളിൽ ഒനനഗതര വനം കഷിയകെ മാതാവത എനന

ആപവാെയം

പരിണാമതതികറെ ഇതിഹാസം പരിഗശാധികകഗമപാൾ വയകമാകനന ഒര സതയം കഷിയം പരകതിയം പരിസിതിയം നിലനിൽകണകമങിൽ വനങങൾ കെിഗയ തീര എനനാണത വനപരഗദശങങൾ കവടികതതളിചചത

അതിവിപലമായ ഗതാതിൽ കഷിയിറകകനന രീതി നമകത വിഗദശാധിപതയതതികറെ ൊലതതത ലഭിചച ഒര സംസത കതിയാണത ഗതയില ൊി ഏലം റബബർ തെങങിയവയകത അവർ നൽെിയ പദവിയഗതര ഗതാടവിളെൾ ഇവയകെ ആവിർഭാവഗതതാകെ ബിടീഷത വൺകമറെത ഇതിഗലകായി ബിടണിലം ഇൻെയയിലം ഒഗരസമയം രജിസത ഗരൈഷൻ നൽകനന െമപനിെൾകത രപം നൽെി

ഇപരൊരം വിളയികകടനന വിഭവങങൾ പരധാനമായം വിഗദശഗതതകത െയറി അയയകാനം തെങങി നാടടരാജാകമോരിൽ നിനം ഗപരാവിൻഷയൽ വൺകമനറെളിൽ നിനം ജലഗസചന സൗെരയമളള ഒഗടകറ ഭമി നിസാരമായ ദീർഘൊല പാടതതിനത സവായതതമാകി നാമമാതരമായ കലി നൽെി കതാഴിലാളിെൾകത ആവശയമായ ജീവിത സൗെരയങങൾ നൽൊകത വമപിചച

ദാ ആർ ദേലിലാഭമാണത ഈ െമപനിെൾ സമപാദിചചതത

കരഗമണ വിഗദശിെളം സവഗദശിെളം സംയകമായി ഇതതരം െമപനിെൾകത രപം നൽെി തൽഫലമായി നഷടകടതത അമലയങങളായ വനസമപതതാണത ജനവാസവം ആധനിെ ജീവിതസൗെരയങങളം െെനവനനഗാൾ ഇവ ൊനന മധയതതികല വിഗനാദസഞചാര ഗെനദരങങളായി മാറകടട സവാതനതരയാനനര ഇൻെയയിൽ വനനശീെരണതതിനത ഗവത കെിയതത പരധാനമായം

വിെസനതതിന ഗവണിയായിരന ഭരിഭാം വനങങളം ആദയം കഷികായം പിനനീെത കവദയതി ഉലപാദനതതിനം ജലഗസചന പദതികകമായി മാറകടട ഇഗതാകൊം കടതൽ കതാഴിൽ നൽകനനതിനായി കെിഗയറ കഷികാകര അനിയനതരിതമായി ഗപരാതാഹിികകനന നയവം സാർവതരിെമായി വനഭമിയകെ വിസതീർണം ഇതിനനസരിചചത കറഞഞ വന അതിനത സിദിഗകണതര പരാധാനയം സിദിചചതമില

സവാതനതരയം ലഭിചചത ആദയ ൊലഘടതതിൽ തകനന പല വിദഗദധമോരം ഇതികറെ ഗദാഷവശങങകളറി ഭരണസിരാഗെനദരങങകള ഓർമിികാൻ മറനനിരനനില അതികറെ ഫലമായി രപം കൊണതാണത കെഎംമൻഷിയകെ ഗനതതവതതിൽ ആരംഭിചച വനമഗഹാതവം വനമഗഹാതവതതികറെ ആദയൊലഘടതതിൽ പല സംസാനങങളം അതികന ൗരവതരമായി ഉൾകകാണില വനമഗഹാതവം ഒര സംസാന ഭരണ തതലവൻ പകങടകകനന വിഐപിചെങങായി മാറി തിരവനനപരം കസകരടറിഗയറികറെ മൻവശതതളള വിശാലമായ പഗനാടതതിൽ ഇഗാഴം ൊണനന മാവെൾ പലതം പരസതത വനമഗഹാതവതതികറെ ആദയൊല സാകഷിെളാണത വനമഗഹാതവം ആരംഭിചചഗാൾ അത സംബനധിചച ചെങങെൾ കഷി വകികറെ ചമതലയായി ഇകാലമതരയം വനമഗഹാതവങങളിൽ മരങങൾ

വചചപിെിികാനളള പരിശമങങളാണത നെനനിരനനതത അഗതസമയം തകനന വിവിധ വിെസന പദതിെളകെ ഗപരിലം കെിഗയറ െർഷെരകെ ആവശയതതിനമായി നല വനം കവടിനശിികകനന െർമം നിർബാധം തെർന വന

കരഗമണ 20-ാം നറാണികറെ അവസാനമായഗാഗഴകകം ഗലാെമാകെ തകനന വനനശീെരണതതികറെ ഗദാഷഫലങങകളകകറിചചത ചർചചകചാൻ തെങങി ഐെയരാഷടര സഭയം ഗലാെതതികല എലാ പരമഖ രാഷടരങങളം ഇകാരയതതിൽ പരെെിിചച താൽപരയതതികറെ ഫലമായി വനസംരകഷണം സാമഹയവനവതതകരണം പരിസിതി സംരകഷണം തെങങിയവയകായി വിവിധ പദതിെൾ ആസതരണം കചാനം അവ നെിലാകാനം തെങങി ഇതിഗലകകഗവണി ഗലാെബാങത തെങങിയ സംഘെനെൾ ഉദാരമായ ധനസഹായവം ദീർഘൊല വായതപെളം അനവദിചച അഗതാകെ പരിസിതി സംരകഷണം പതിയ രപവം ഭാവവം പരാധാനയവം കെവരിചച

ഇൻെയയിൽ തകനന കഷിമനതരി ൊരയാലയതതികറെ ഭാമായിരനന വനം വകികന വിപലമായ അധിൊരങങഗളാടകെിയ സമപർണ പരിസിതി വകാകി ഉയർതതി ഇതിനത നിയമപരമായ പിൻബലം നൽൊൻ ശകമായ ഒര വനസംരകഷണ നിയമവം (1980) നിലവിൽ വന ആകരലാം ഏകതലാം രീതിയിൽ

വനമഗഹാതവതതികറെ ഭാമായി കസകരടറിഗയറത അങണതതിൽ നട മാവെൾ

അ

നപ

ത കഷണ



38 39

വിമർശിചചാലം ഈ ശകമായ നിയമവം അതികറെ ഊർജിതമായ പരവർതതനവം ഇലായിരകനനങിൽ വനവം പരിസിതിയം സംരകഷികകഗെണ അമലയഗമഖലെളാകണനന ഗബാധം ഇൻെയൻ ജനതയകിെയിൽ ഇതര വയാപെമാകമായിരനനില

ഭമിയിൽ മനഷയകറെ ഉപഗഭാതഷണ എലാ െണകകകടലെകളയം കതറിചച കൊണാണത മഗനനാടട ഗപാകനകവനനാണത സിതിവിവരകണകകെൾ സചിികകനനതത ഗലാെ ജനസംഖയ എലാ നിമനങങകളയം പിനനിലാകികകാണത കതിചചപായെയാണത ഭമികക താങങാവനനതിഗലകറ ജനങങകളന പറഞൊൽ അതത സിതിവിഗശഷതതികറെ ഗരതരാവസകയ വയകമാകകനനില വർദിചചവരനന ജനസംഖയയകാവശയമായ ആഹാരവം ജലവം വർഷം മഴവൻ ലഭയമാകകെ എനനതത സംശയം

ജനിികകനന ഗമഖലയായി മാറെയാണത ഇൻെയയകെ ജനസംഖയ 130 ഗൊെിയാകണന പറയഗമപാൾ ഇവർകാവശയമായ ധാനയവം മററ വിഭവങങളം വിതരണം കചഗണ ചമതല ഇനനിഗാൾ പരധാനമായം സർകാരിഗറെതാണത ഇൻെയയിൽതതകനന പരകതി വിഭവങങളായ മണം കവളളവം സംരകഷികകെണകമങിൽ വനസംരകഷണതതിനത ഇനനത നൽകനനതികറെ ഇരടി പരാധാനയം നൽെിഗയ മതിയാവ ഇകതാകക ഒര വാർഷിെ പരിപാെിയായി മാതരം െണാൽ ഗപാരാ മറിചചത സമഹം ഇതിനായി ഒറകകടായി മഗനനാടത വരെതകനനഗവണം

പരിസിതി സംരകഷണതതികറെ ബഹമഖവശങങകള വിവരികകനന പസതെങങൾ നമമകെ സത കൾ കലബറിെളിൽ മാതരമല

ഓഫീസെളികല കലബറിെളിലം സകഷിഗകണതം വർഷതതിൽ 2 തവണകയങിലം ഇവകയ അധീെരിചചളള കസമിനാറെളം ശിലപശാലെളം നെഗതതണതമാണത വനം കൊളളകചകഗെണ മതലല അതത സംരകഷികകെ തകനന ഗവണം ഒര പഗകഷ കഞഞങങൾ മതൽ പടവദമോർകക വകര ഈ യതത നതതിൽ പകങടകതതകരീതിയിൽ അതികന വിപലകടതതെകയനനതാണത ൊലഘടതതികറെ ആവശയം ഇത സംബനധിചച ജീവസസറ െലാപരിപാെിെളം മററം സംഘെിികകനനതത ഒരാചാരകമനനതിൽ നിനം ആതമാർതത തളമപനന ഒര സമർണമായി നാം വളർതതികയടഗകണിയിരികകന

(മൻകഷി വകപപ െയറകടറം അറിയകടനന കഷി ശാസതജനമാണത ഗലഖെൻ)

ഇരഹയ കെിച ഫശഷം സവനം ശരീരം ഹകാണട ഹഞരകി ശവാസം മടടിചചഹകാന

ഭകഷികകന പാമപ വർഗഗതതിൽഹപപടട ഇനമാണ ഫകാമൺ സാൻറ ഫബാവ(common sand boa) മണണലിപപാമപഴിപപളയൻ എനനം ഇവ ഫകരളതതിൽ അറിയഹപപടനന

തടതത ശരീരമളള ഇവ വിഷമിലലാതതവയാണ നാടടിൻപറങങളിലം കഷിയിെങങളിലം ചിതൽപപറകളിലം മാളങങളിലം ഹചറമരഹകാമപകളിലം എനനഫവണ ഹകടടിെങങൾകകളളിൽ ഫപാലം ഇവഹയ കണട വരനന ഹവളപപ കലർന മഞഞ നിറമളള ശരീരതതിൽ കറപപം തവിടടം നിറങങളിലളള വയതയസത ആകതിയിലളള അെയാളങങൾ ഇവഹയ തിരിചറിയാൻ സൊയികകം കൊഹത മറ പാമപകളിൽ നിനനം വയതയസതമായി ഹതാലി ഉരകെലാസ ഫപാഹല പരകനാണ ഫവഗത കറഞഞ ഇവ ഹപാതഹവ ശാനപകതകാരാണ

മികവാറം രാതരികാലങങളിലാണ ഇരഫതെി സഞരികകനത ഓനപലലിഎലിഹചറ പാണികൾ

തവളകൾ എനിവയാണ പധാന ആൊരം ഹചറിയ പകഷികഹളയം പാമപകഹളയം ഭകഷികാറണ മടടകൾ ശരീരതതിൽ തഹന ഇൻകയഫബററ ഹചയ വിരിയിച ഫശഷം ഹപൺ പാമപകൾ കഞഞങങഹള പസവികകനന

മടടയകളളിൽ ഭരണം വളരഫമാൾ ജനിതകഫമാ പാരിസിതികഫമാ ആയ കാരണങങളാൽ അവയവങങൾ ഒനിൽ കടതൽ ഉതഭവികകകയം വളരകയം ഹചയാം അങങിഹനയാണ ചില ജീവജാലങങളിൽ സാധാരണയായി കാണനതിലം വയതയസതമായി അധിക അവയവങങൾ രപഹപപടനത

ഈയിഹെ ഫകാഴിഫകാെ ജിലലയിൽ ഇതതരതതിലളള ഒര പാമിൻ കഞഞിഹന കഹണതതിയത ഇതിഹനാര ഉോെരണമാണ ഈ പാമിന ഒനിന പകരം പർണണമായി പവർതതനസജമായതം വളർചഹയതതിയതമായ രണട തലകൾ ഉളളതായി കണട രണട വായിലഹെയം നാവകൾ ഇെയകിഹെ പറഫതതകിടനനണായിരനന സഞാരം മദേഗതിയിലം ആയിരനന

ഒനിൽ കടതൽ തലകൾ കാണഹപപടന ഈ പതിഭാസഹതത ഫപാളി ഹസഫാലി (polycephaly) എനാണ ശാസതരീയമായി പറയക ശാരീരിക ശവകലയങങൾ ഉളള ജീവികൾ ഭമിയിൽ ഹപാതഹവ കടതൽ കാലം ജീവികാറിലല പകതിയഹെ സവാഭാവിക തിരഹഞഞടകൽ പകരിയയഹെ ഭാഗമായി അതിഹന പകതി തഹന തെചച നീകകം

ഭരണം വളരഫമാൾ ജീവികളഹെ ഫകാശങങളിൽ സംഭവികകന വയതിയാനങങളാണ ഇത ഫപാലളള പതിഭാസങങൾകക കാരണം ജീവഫകാശങങളിഹല പവർതതനം നിയനതികകന ഡി എൻ എ (DNA) എന ഘെകതതിൽ ഉണാകന ഹചറിയ മാററങങൾ ഫപാലം ഇതിന കാരണമാകാം ജനിതകവം പാരിസിതികവമായ വയതിയാനങങൾ ഇതിന വഴി വയകാം നമമഹെ പരിസിതിയിൽ ഉണാകന ഫോഷകരമായ മാററങങൾഅനരീകഷമലിനീകരണം അനിയനതിത വിഷപഫയാഗം ഫരാഗാണകൾ മതലായവ ഈ പതിഭാസതതിന ആകം കടടാഹമന ഹതളിയികഹപപടടിടടണ

മനഷയൻ പകതിയിൽ നെതതിഹകാണിരികകന ആപതകരമായ ചഷണവം കെനന കയററവം മലം പരിസിതിയിൽ പല മാററങങളം ഉണായതിഹറേ പതിഫലനമാകാം ഇത ഫപാലളള ശവകലയങങൾ പരിസിതി സൗഹേ വികസനപവർതതനങങൾക മനഷയഹര നയികാൻ പകതി നൽകന ഇതതരതതിലളള ഹചറിയ സചനകൾ ഇനിഹയങകിലം നമഹകാര താകീതാവഹടട

(ഫകാഴിഫകാെ ഫഫാറസറ ഡിവിഷനിഹല അസിസറൻറ ഫഫാറസറ ഹവറററിനറി

ഓഫീസറാണ ഫലഖകൻ)

ദാ അരൺ സതയൻ

ഇരതലപപാമിഹന അടതതറിയഫമാൾ

പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41

വിസമതിയിഫലയക വീഴം മൻഫപ (14)

പരകതിയകത പരകതിയഗെതായ സരകഷാ െവചങങളണത ആവാസവയവസെൾ

ആഗരായപരമായി നിലനിർതതാനം ഗരാഗരസതമാവാകത ഗനാകാനം പരകതി നിയമിചച പരിപാലെരാണത പകഷിെളം മങങളം പകഷിെളിൽ ആ ഗജാലി കചയയനനവരിൽ മൻപനിയിലാണത െഴെമോർ ഗലാെതതികല പകഷിവർഗഗതതിൽ ഭീമമോരാണത െഴെമോർ ഈ ഗലാെതത െഴെൻ എനന പകഷിയകെ ആവശയം എനാകണനനത മനസിലായതത ഗജറാതതികല ഒര ശവറമപത െണ ഗാഴായിരന ചതത ജനതകകള വലികചചറിയനന ഒര വലിയ ശവറമപത എഗങങാടട ഗനാകിയാലം ഗപെികടതതനന ൊഴചെൾ െണത പറഗതതയകക തളളിയ കതാലി ഗവർകപട പശകളം എരമെളം ൊളെളകമാകക ചറിനം ആർതതലയകകനന െഴെനം പരനതെളം െെിപിെി കടനന പടിെൾ െഴെകറെ പെങങൾ അവികെഗയ െിടട എനനറിഞെത അഗങങാടത ഗപായതാണത അവികെ നിനനഗാൾ മനസിലായ ഒര ൊരയം ഗലാെതത െഴെമോരകെ എണം വളകര കറവാണത എനനതായിരന ഇതികറെ ഇരടിയിലധിെം െഴെമോർ ഗവണം ഇനനകതത ഗലാെം വതതിയാകാൻ െഴെമോരിൽ ഏറവം വലിം കെിയ ഇനമാണത സിനറസത വൾചചർ അഥവാ ബാകത വൾചചർ എനനറിയകടനന െരിങഴെൻ ഗമാങത (സനയാസി)വൾചചർ എനം ഇവയകത ഗപരണതഎഗാഴം തലയയർതതിിെിചചളള ഇരിപപം കതാലിയിലാതത തലയം െഴതതം യഗറാപയൻ പഗരാഹിതരഗെത ഗപാകല ഗതാനനികകനനത കൊണാണത

ഈ ഗപരത യഗറഷയൻ വംശജരാണത യഗറാിലം ഏഷയയിലം െണടവരന മനഷയരിൽ നിനനത ഏകറ അെകലയാണത ഇവയകെ വാസം ഒകനനാനനര മീറർ നീളം 12-14kg വകര തകം തലയം െഴതതം തവലെളിലാകത കതാലി മാതരമാണത െറത െലർനന ബൗൺ നിറതതിലളള തവലെൾ നിറഞെ ഗദഹം തലയം െഴതതം നീലിചച ചാര നിറം നരചച െറപപനിറതതിൽ വളഞെ െടിയളള വലിയ കൊകത ചിറകെൾ വിെർതതഗമപാൾ ഏതാണത 3 മീറഗറാളം വരം ആണിഗനകാൾ കപണിനാണത വലികകടതൽ പറകകനന പകഷിെളിൽ ഏറവം ഭാരം കെിയ ഒര ഇനം യഗറാിൽ ൊണനന പകഷിെഗളകാൾ കഗറകകകെ ഭാരഗമറിയതാണത ഏഷയൻ പകഷിെൾ യഗറാികല സത കപയിൻ ഗപാർചചൽ ഗരീസത െർകി ഏഷയയികല ൾഫത രാജയങങൾ ഇനയ അഫതാനിസാൻ മംഗാളിയ മഞചറിയ കൊറിയ എനനിവിെങങളികലാകക ഇവകയ െണട വരന െരിങഴെമോരകെ രകതതിൽ ഉളള പരഗതയെ തരം ഹീഗമാഗഗാബിൻ ഉയർനന നിലയിലളള ഓെത സിജൻ ആിരണം കചാൻ ഗശഷി ഉളളതാണത അതകൊണത ഉയരം കെിയ പർവതതതിന മെളിലം ഇവർ വളകര ഗനരം ഒഴെിറനനത ഇര ഗതൊറണത സാധാരണതിയിൽ ചതത ജനതകളകെ ശവശരീരമാണത ഭകഷണകമങിലം ഇെയത കകാകക ഇവർ പാമപെകളയം പിെി കൊറണത ഏെ പതത നീവരതകാരാണത െരിങഴെമോർ ജീവിതൊലം മഴവൻ ഒര ഇണഗയാകൊം വലിയ മരങങളിലം പാറകകടടെളിലം കടകടടനന ഇവർ മനഷയവാസം തീകരയിലാതത പരഗദശങങ

രഹാന ഹബീബത

ളാണത കതരകഞെടകകനനതത ഈ കെത ഓഗരാ വർഷവം വതതിയാകി അടതത മടയിൊൻ വീണടം ഉപഗയാികകന നീളമളള െമപെളം ചളളിെളം ഉപഗയാിചചണാകകനന കെിന നല വിസതാരമണാവം ഏതാണത 2 മീറർ വീതിയം 3 മീറർ ആഴവം ൊണം എനനാൽ മാതരഗമ കപൺപകഷികത അതിൽ ശരിയായി ഇരികകവാൻ സാധികകെയളള സാധാരണ തിയിൽ ഒര മടഗയ ഉണാവാറളള അപർവമായി രണട മടെളം ൊണാം കവളളയിൽ ചവപപം ബൗണം പളളികകതതെൾ ഉളള മടെൾ വിരിയാൻ 50-55 ദിവസം ഗവണം മട വിരിഞഞ വരനന കഞഞങങൾകക പകതി ദഹിിചച ഭകഷണം പറകതതടതതത അവയകെ വായിൽ കവചചത കൊടതത വളർതതന നാല മാസം എതതനനഗതാകെ പറകാറാവനന കഞഞങങൾ ഏഴ മാസം എതതഗമപാൾ മാതാപിതാകഗളാെത വിെ പറഞഞ സവനം ജീവിതം കതരകഞെടകകന ഗലാെതതാെമാനം 23 തരം െഴെമോരളളതിൽ 16 ഇനവം വംശനാശ ഭീഷണി ഗനരിടനന വരാണത െഴിഞെ 200 വർഷങങൾകകളളിൽ െരിങഴെമോർ ണയമായി നശിചച െഴിഞഞ യഗറാിൽ ഇവർ വംശനാശം ഗനരിടട െഴിഞഞ ഇഗാൾ രണായിരതതിൽ താകഴ മാതരഗമ അവികെയളള ആവാസവയവസയകെ നശീെരണവം രാസെീെനാശിനിെളം ഇവകയ സാരമായി ബാധിചചിടടണത കപകടനനത ഒര നാളിൽ അപരതയകഷമായതികറെ ൊരണം അഗനവഷിചചഗാൾ െകണതതിയതത കെഗാഫിനാെത എനന റിഗറായതെത ശരീരതതിൽ െലരാനിെയായ െനൊലിെളകെ ശവങങൾ ആഹരിചചതത ഇവയകെ മരണൊരണമായി എനനാണത ഗെരളതതിൽ െഴെമോകര ൊണാനാകനന സവാഭാവിെ

ഇെം വയനാെത മാതരമാണത െഴെമോരകെ വംശനാശം തെങങിയതിൽ പികനനയാണത കതരവത നായകളകെ എണം കെിയതത െഴെമോരകെ ദഹനരസതതിലളള ആസിഡെൾകത എനികനയം ദഹിി കാനളള െഴിവണത അത ൊരണം എതര പഴെിയതം ചീഞെതമായ മാംസവം െഴികാൻ ഇവർകത സാധികകം െഴെമോർ ഒര ശവശരീരം മഴവനായി ൊർന തിനന ചില െഴെമോർ എലല െെിചച കപാടിചച അതിനെതതളള മജജ വകര ൊർന തിനം അങങകന വരഗമപാൾ മാംസതതികറെ ഒര തരിഗപാലം ബാകിയണാവില െഴെമോരിലാതായാൽ ഈ ചീഞെ മാസം പരകതിയിൽ ബാകിയാവന അതിൽ ഉണാവനന അണകളിൽ നിനനത ആനതരാെത സത റാബീസത തെങങിയ അണകൾ മററ ജനതകളിഗലയകത വയാപികകന അതത പികനന മനഷയരിഗലകകം ആഗരായെരമായ പരിസിതി നിലനിൽകാൻ െഴെമോർ ഉണാഗയ തീര എനന വസതത നാം ഇനികയങിലം മനസിലാകണം ലാഗമർജിയർ (Lammergeir ndash Bearded Vulture) വിഭാതതിൽകട െഴെമോർ വലിയ കപാടികാനാൊതത എലലെൾ ൊലികലാതകി പറനകപാങങി ഉയരങങളിൽ നിനം താകഴ പാറെളിഗലയത കകറിഞഞ കപാടിചചത മജജ ഭകഷണമാകകനനതിൽ കവദതധയം ഗനെിയവരാണത IUCN കറെത ലിറിൽ കപടനന ഇവകയ സംരകഷികാൻ വിവിധ പരിസിതി സംഘെനെൾ ഇഗാൾ പരവർതതികകനണത വനയജീവി സംരകഷണ നിയമപരൊരം പടിെ II-ൽ ഉൾകടതതി സംരകഷികകനന ഇവകയ പിെികടനനതം കൊലലനനതം വളർതതനനതം കറെരമാണത

(പരിസിതി പതരപവർതതകയം വനയജീവി ഫഫാഫടടാഗരാഫറമാണ ഫലഖിക)

രോന േബരീബ

സിനറസത വൾചചർThe cinereous vulture (Aegypius monachus)



42 43

ഉറമപകളിൽ സനയാസിമാഫരാ ഫകൾകകഫമാൾ അതിശയം ഫതാനാം അഹത സനയാസിമാഹര ഫപപാഹല

തപസസഹചയത ജീവിതം നയികകന ശാനരായ ഒര കടടം ഉറമപകൾ നമമഹെ ഹതാെിയിലം കാടകളിലം കാണഹപപടനന ഇവഹയ പരിചയഹപപൊം നമക ചറം ഉഹണങകിലം ഇവഹയ ഒരികലം നമക കാണാനാവിലല ഇവയഹെ ജീവതരീതി തഹന കാരണം മണണിനെിയിലാണ വാസം ആൊര തതിഫനാ മററ ആവശയതതിഫനാ ആയി ഒരികലം മണണിന മകളിൽ വരാറിലല സനയാസിമാരഹെ വസതരതതിന സമാനമായ കാവിഫയാ ഹവളളഫയാ നിറമായിരികകം ഇവയകളളത മണണിനെിയിൽ

മരങങളഹെ ഫവരിൽ നിനനം നീരററികകെിചച ജീവികകന ഹചറ ജീവികഹള തങങളഹെ കടടിനളളിൽ വളർതതി അവയിൽ നിനനം കിടടന സവങങൾ ആൊരമാകിയാണ ഇവ ജീവികകനത ഇങങഹന ഹചറ ജീവികഹള ആശരയിചച ജീവികകന ഒടടനവധി ഉറമപകൾ ഉഹണങകിലം ഇവഹയ മാതരം ആശരയിചച ജീവികകനത സനയാസിനി ഉറമപകൾ മാതരമാണ ഒര കടടിൽ റാണിയം ഒടടനവധി ഫവലകാരികളം കാണഹപപടനന ഇവരിൽ പകതി ഫപരഹെ ഫജാലി കടടിലളള ഈ കഞഞ ജീവികഹള പരിചരികകക എനതാണ ഇവരഹെ കടകൾ ഏഹതങകിലം മരതതിഹറേ ഫവരിഫനാട ഫചർനായിരികകം ഈ ഫവരിലാണ

ഉറമപകളടെ ലതാകം - 19

സനയാസിനി ഉറമപെൾ(Acropyga ants)

മലതാജറ ടക

wwwforestkeralagovin 43

ജീവികഹള വളർതനത നമമൾ പാലിനായി പശകഹള വളർതനതഫപാഹല മറ ഉറമപകഹള ഫപപാഹല ആൊരം ഫതെി നെകകകഫയാ മറ ജീവികഹള ആകരമികകകഫയാ ഹചയാറിലല ഉറമപകളഹെ എണണം വർദധികകനതിനനസരിചച ഫവരിഫനാെ ഫചർനന പതിയ അറകൾ നിർമമികകനന ഇതിന ഫശഷം പതിഹയ റാണിയറമപകഹളയം ആൺ ഉറമപകഹളയം സഷികകനന മഴ നനഞഞ ഫമൽമണണ കതിരഫമാൾ ഇവർ മകളിഫലകക വരകയം മണണിൽ കിെകകന തെിയഫെഫയാ കലലകളഫെഫയാ അെിയിൽ കറചച സലം വതതിയാകിയ ഫശഷം അവിഫെകക പതിയ റാണിഹയയം ആൺ ഉറമപകഹളയം എതതികകനന കടടതതിൽ കടടിൽനിന ജീവികഹള ചിലതിഫനയം ഹകാണടവരം ഇത എനിഹനനാൽ ഇവിഹെ നിനനം റാണിമാർ യാതര തിരികകഫമാൾ ഇവരിൽ നിനനം ഓഫരാ ജീവികഹളയം കെി ഹകാടത വിടം ഇങങഹന ജീവികളമായി വരന റാണിയമായി മാതരഫമ

ആൺ ഉറമപകൾ ഇണഫചരകയളള മനഷയൻ ഭമഖത ജനികകനതിന ലകഷം വർഷങങൾകക മൻപ തെങങിയ സതരീധന സമപരോയതതിഹറേ കഥയാണ ഈ പറയനത എന ഓർകണം കൊഹത റാണിമാർക പതിയ കടണാകി അവരഹെ കഞഞങങഹള വളർതതണഹമങകിൽ ഈ ജീവികൾ കെിഫയ തീര അതിനാൽ എഹനാഹക പതിബനധങങൾ ഉണായാലം ഇവർ ജീവികഹള കളയാറിലല മഴ കഴിഞഞളള േിവസങങളിൽ അതിരാവിഹല വീെിന പറതളള ശലററിഹറേ പകാശതതിൽ ഈ റാണിമാർ പറനന വരാറണ സകഷിചച ഫനാകിയാൽ ഇവരഹെ കീഴതതാെിയിൽ ഈ ജീവികഹളയം കെിചചപിെിചിടടണാവം ഇണഫചർന ഫശഷം ജീവിയമായി അനഫയാജയമായ മരതതിഹറേ ഫവര ഫതെി മണണിനെിയിഫലക യാതരയാകനന

(ഉറമപത നിരീകഷെനം രൈാവൻകർ നാചവറൽ ഹിററി ഹസാശസററിയഹെ സജീവ പവർതതകനമാണ ഫലഖകൻ)



44 45

എലതാം തികഹഞഞാര മാമരം തഹനയാണ ആഞഞിലി എന അയണി

ശവൽഡ ജാക ജംഗിൾ ജാക എന ഇംഗീഷിൽ പറയം ഉഷണഫമഖലയിഹല നിതയെരിതമരം ഭാരതീയ വകഷം പശിമഘടടനിതയെരിതവനങങളിഹല നിറസാനിദധയം ശഷ ക ആർദ വനങങളിലം കാണാം സമദ നിരപപ മതൽ ആയിരം മീററർ വഹര ഉയരമളള പഫേശങങളിലം ഗരാമങങളിലം വളരം 1500 മിമീറററിൽ കടതൽ മഴയാണിഷം 35 മീ ഹപാകവം 450 ഹസമീ വഹര വണണവം വയകം ഫമൽ നിരവകഷങങളിഹലാന തെി വിവിധാവശയങങൾകകപഫയാഗികാം ഫതകിന തലയം നിൽകകന ഗണഫമനമയമണ മറികൾകക തടടെികാനം കതകിഹറേ കടടിളയകം ജനൽപപെികൾകകം ഗഫൊപകരണങങൾകകം വയാപകമായപഫയാഗികകനന നമമഹെ പസിദധമായ ചണൻവളളങങളം ചിലഫപപാൾ ആഞഞിലിതതെിയിൽ

നിർമമിചിടടണ 1980-81 ൽ മസ കറ മതൽ കാറേൻ വഹര സഞരിച ഫസാെർ എന കപപൽ ഫകരളതതിഹല 140 െൺ ആഞഞിലിതതെി ഹകാണട നിർമമിചതായിരനന ആേയം സവർണണവർണണതതിലളള തെി പഴകഫനാറം മങങം ഈടം ബലവം ഫതകിഹനാപപം വയകാം ഭാരം കറവാണ ഘനയെികക 40 പൗണ അറകാനം ഉരപപെികളാകാനം എളപപം ചിതഹലടകിലല നീണകാലം ഹവളളതതിൽ കിെനാലം ഫകടവരിലല തെിയിൽ ഹവളളയം കാതലം സവയകതം ഏതാണ 60 കാതലം 40 ഹവളളയം മഴകാലതത ഈർപപം വലിഹചടകകനതിനാൽ ജനൽ-വാതിൽ പാളികൾ ആഞഞിലിതതെിയിലണാകാറിലല പളയം അതഹകാണ ചടടങങളം കടടിളകളം ആഞഞിലിയിലം പാളികൾ പാവ ഫവങങ ഫപാലളള തെിഹകാണടമണാകകനതാണചിതം കടടിയരപപെി പളയാറിലല തെികക ഫവണിയാണ മഖയമായം ആഞഞിലിഹയ

ആശരയികകനത നാലത വർഷം ഹകാഫണ സാമാനയം നലലതെികിടട

ഹമാഫറസീ (Moraceae) സസയകടംബതതിഹല ആർഫടടാ കാർപപസ ഹെർസടടസ (Artocarpus hirsutus )എനന ശാസതരനാമമളള വനവകഷമാണ ആഞഞിലി ഇലകളം ഇളനണടം േീർഘഫലാമാവതം വിതതിൽനിനനളള ആേയ ഏതാനം ഇലകൾ കർണണിതങങളാണ പിനീടളളവ അഖണഡങങളം പാവിനം ഈ സവഭാവമണ അനപർണണങങളണ ഇലയിലം ഹതാലിയിലം മറിഫവററാൽ ഹവളതത അരഹകാഴകനന ഇലയക 20 ഹസമീ നീളവം അതിൽ പാതി വീതിയം നലല കാലിതതീററയാണ വളവമാണ ആെിനം ആനയകം പിയഭകഷണം ഡിസംബർ മാർചാണ പകാലം പകൾ കലകളായി കാണഹപപടം ആൺപവം ഹപൺപവം ഒഫര മരതതിൽതതഹന ഹവഫവവഹറ കലകളിലായിരികകം അതിനാൽ പരപരാഗണമാണ നെകകക

41

അയണി എനന ആഞിലി

ഹപൺപവിഹല പരിേളപെമാണ വളർന ആഞഞിലിചകചചളയാകനത വനധയപഷങങൾ ചവിണിയം ഒര ചളയിഹലാര വിതത

കായ ആകതിയിൽ ഹെനീസകരികറപനതഫപാഹല ഉരണിരികകം അയണിചകയഹെ പറം മഴവൻ മളളണ ഹഞടട തെിചചതിരിഫപാഹലയാണ പചിലചാർതതിഹറേ പശാതതലതതിൽ കലകലയായി ഞാനനകിെകകന ഉരളൻ ചകകളം അവയകിെയിൽ പഴതത കായകളഹെ ഓറഞചനിറവം കെി ഫചർഹനാരകകന ദശയഭംഗി അവിസരണീയമാണ ചളകൾഹചറതാണ നലല മധരവം ഇളം മണവമളള അയണിചകപപഴം സവാേിഷമാണ പഴതത കായകളളിൽ സവർണണവർണണചചളകൾ ചിടടയായി അടകി വചിടടണാകം വിതകൾ ഹവളതതിരികകം ഇത വറതം ചടടം തിനാറണ പഹണാഹക സ കൾ പരിസരങങളിൽ അയണെിചകപപഴവം വറതത കരവം വിലകകന

സതരീകളണായിരനന അലലകകര എനാണതിന പറയക

അതിവഷി ഇഷഹപപടന അയണിക നലല നീർവാർചയളള മണണാണിഷം തണലിലം വളരം ഹവടടിയാൽ കിളിർകകം ഫവരിന കഷതഫമററാലം ചിലഫപപാൾ പതിയ ശതയണാകം വളർചയഹെ ആേയഘടടം ഫവരപെലതതിഹറേ വയാപനതതിൽ ശരദധികകനതിനാൽ അഞചവർഷതതിന ഫശഷഫമ വലിപപം വയകക 10 മീററർ ഹപാകവം 40 ഹസമീ വണണവം വയകാൻ 7 വർഷം ഫവണിവരം സവാഭാവിക പനരതഭവം തപികരമലല പതിയ വിതത ഫനരിടട പാകാം ഫതകകഫതാടടങങളിൽ മിശരവിളയാകകകയമാവാം

ഫകരളതതിൽ ആഞഞിലിക രണട ഫരാഗങങൾ റിഫപപാർടട ഹചയിടടണ പിങ ഫരാഗവം ഇലപപളളി ഫരാഗവം ഒരാഞഞിലി ഒരികലഹമാര നഷമലല

(വനം വകപപിൽ നിനനം വിരമിച ഹഡപയടടി കൺസർഫവറററാണ ഫലഖകൻ)

എൻ രാമകഷണൈിളള

ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

തരിജാതതതിഹല മനാമഹതത ഘെകമാണ പചില-Pogostemon

cablin എനാണ ശാസതരനാമം നിതയെരിത സസയം ഇലകളിഹല ഗരനികൾകകളളിൽ ഉറഞഞി രികകന എണണ സഗനധിതവം മതത പിെിപപികകനതമാണ 1800 കളിൽ പഫചാളി എണണ വസതരങങളിൽ ഫലപനം ഹചയ വിൽകകമായിരനന സഗനധതതിഹറേ പൗഢി ഹയഡ മാർക ഫപാഹല വയാപാര രംഗതത ബിടടനം ഫാൻസം കതതകാവകാശം സാപിചിരനന ഒര പഫതയക മണമളള വസതരങങൾ തങങളഫെതാഹണന അവകാശ വാേം സാപിഹചടകലായിരനന മഖയലകഷയം ഗണഫമനമയഹെ പരയായമായം ഇതിഹന കണിരനന ഒരകാലതത പാശാതയനാടകളിൽ പഫചാളി എണണയഹെ വില തകെിസാനതതിൽ സവർണണതതിന തലയമായിരനന പാചീന ഈജിപിഹല തത എന രാജാവിഹറേ മരണാനനര ചെങങ നെന ഫവളയിൽ 10 ഗയാലൻ പഫചാളി എണണ ഉപഫയാഗിചതായി പറയഹപപടനന അഫദേെതതിഹറേ ശവകെീരതതിനളളിൽ (Tutan- khamuns Tomb) പഫചാളി എണണ ഫലപനമായി പരടടിയിരനന കീെങങഹള തെയനതിഫനാഹൊപപം ഫകടപാടകൾ ഉണാകാതിരികാനമാണ ഇപകാരം ഹചയത ഇതിൽ നിനനം പഫചാളി എണണയഹെ പാധാനയം മനസിലാകാവനതാണ സസയവിവരണം രണര അെിവഹര ഉയരതതിൽ വളരന മൾപപെർപപ ഫപാലളള ഔഷധിയാണിത പകൾ ഹചറതം ഇളം ഫറാസ കലർന ഹവളളനിറഫതതാട കെിയതമാണ പശിമ ഘടടതതിൽ കാണന ഫേശ ജാതി (Endemic) സസയമാണ വിതരണംഏഷയയിഹല ഉഷണഫമഖലാ പഫേശങങളാണ പചിലയഹെ ജനമഫേശം ഇഫപപാൾ വിപലമായിടട കഷി ഹചയതവരനന ശചന ഇഫനാഫനഷയ ജപപാൻ കംഫബാഡിയ മഫലഷയ മൗറീഷയസ മഡഗാസ കർ ശതവാൻ ഫിലിശപപൻസ തായ ലാറേ വിയററ നാം േകഷിണാഫിക തെങങിയ രാജയങങളിലം കാണാം നിതയെരിത-അർദധനിതയെരിത വനങങളിൽ വളരനനഉപഗയാഭാംഇല (പചയം ഉണങങിയതം) ഹതാലി പവ ഫവര

ഔഷധ ഗണങങൾആയർഫവവേഗരനങങളിൽ പാചക എന ഫപരിലാണ അറിയഹപപടനത േെന വയവസയഹെ പവർതതനങങൾ സഗമമാകാൻ കഴിവളള ഔഷധസസയഹമന നിലയി ലാണ ഈ ഫപര ശകവനത മണതതാൽ ആകർഷകഹമനതഫപാഹല തഹന രചി കടടാനളള കഴിവമണ തളസിയം തമയം ഇഞിപപലലംഫപാഹല ഹകാതകിഹന അകററാനം പചില ഉപഫയാഗികകനന മതരം ധാരാളമായി ഫപാകാൻ സൊയികകം വിശപപണാകം ഇലയഹെ കഷായം

തലഫവേന ചമ ശവാസംമടട നീര ഫവേന എനിവയക ഫലപേം കറവപപടട കിടടാഹത വരഫമാൾ പകരം പചില ഉപഫയാഗികാറണ വാതഫരാഗങങൾ മാററാനം സൊയകമാണ മറിവ ഉണങങാൻ ഉതതമം പരജനനംവിതകളിലഹെ മളപപിയകാം എനാൽ ഏററവം അനഫയാജയം കമപ മറിച നടകയാണ പഗചചാളി എണയകെ ഉപഗയാംആധനിക സഗനധ ഉലപന നിർമമാണ വിപണന രംഗതത ധാരാളമായി ഉപ ഫയാഗിച വരനന മണമളള െവവലകൾ ഫപപപറകൾ അലകകഹപാെികൾ എയർ ഹഫഷനറകളായിടട ഉപഫയാഗികകന ഉലനങങൾ എനിവയിഹലാഹക

പഫചാളി എണണ ഫചരവയാണ കൊഹത കീെങങഹളയം ഹകാതകകഫളയം അകററാൻ ഉപഫയാഗികകന ഉലപനങങളിലം ഉപഫയാഗികകനന ചിതലിഹന അകററാനം ഉതതമം സഗനധിതമായ കളിപപാടടങങൾ നിർമമികകഫമാഴം പഫചാളി എണണയഹെ സാനിധയം കാണാം കൊഹത ഹെർബൽ ചായയിലം മണതതിന ഫചരവയാണ മണം ഉപഫയാഗിചചഹകാണടളള ചികിത (Aromatherapy) യിൽ പഫചാളി എണണയകം പധാനമായ സാനം കൽപപിചിടടണ ഉതകണഠ മാനസികസംഘർഷം വിഷാേഫരാഗങങൾ എനീ അവസകൾ മാററാൻ പഫയാജനഹപപടതനന

മറത ഉപഗയാങങൾഇതിഹല Caryophyllene എന രാസഘെകം നീരിഹന വിലയിപപികകനന ബാകീരിയകൾക എതിഹര ഹപാരതനന നാഡീവയെഹതത സംരകഷികകനന വിഷാേഫരാഗശമനം ഫവേനെരതവം ഉതകണഠ എനിവയക ഫലപേം കൊഹത ആറേീ ഓക സീകരണഗണവമണ സൗദേരയവർദധക വസതകളിലം ഹതാലിയിൽ പരടടന ആഫരാഗയോയക ഉൽപപനങങളിലം ഫബാഡിസ ഫപകളിലം പഫചാളി എണണ പലഫതാതിൽ ഫചരവയാണ എനായാലം സഗനധവയഞജന നിർമമാണ വയാപാര രംഗതത പഫചാളി എന ഔഷധസഗനധസസയതതിന വളഹര പാധാനയം കൽപപിചിടടണ

(കജവകവവിധയഗബാർെികലയംകജഎൻറിബിജിആർഐയികലയം

സീനിയർ ഗപരാജകടത െൺസൾടറൊണത ഗലഖെൻ)

ഔഷധസസയസഞചിെ-9 തരിജാതം 3

പചചില അഥവാ പഗചചാളിദാ എസ രാജദശഖരൻ

പസതകൈരിചയം

ഇകണ ഭമികക െിഴകകദികായി കചചാൽകകാണ സഹയൻമല ഗൊടഗപാകല അകകനനിനം ഗമൽ മലയാദിയണട നിലതകകന നൽകകാതതളകമനനഗപാകല

വൻമലെളം കശലശീർഷങങളം മാനംമകട ഉയർനനത ഗെരളകമനന ആരാമവാെികയ സരകഷിതമായി

ൊതതരളനന കനടംഗൊടയായ പശിമാദികയ പാെി പെഴതതതിയിരികകെയാണിവികെ െവി കൊടങങലലർ കഞെികകടൻ തമപരാൻ െണം െരളം െവരനന ഈ മാമല െളികല മഗനാഹരരംങങൾ ഒരികൽ െണാൽ സതമതിമണഡലതതിൽ നിനം അതത മാഞഞ ഗപാകെ അതര എളമല കഷണയം ൊഗവരിയം ഗാദാവരിയം ഗപരാറം കപരിയാറം ഗനതരാവതിയം കനാറം ഈ പർവതനിരയകെ പനിനീരാകയാഴകന മിനനൽ ഗവതതിൽ പായനന മാനെളം പീലിവിെർതതി നതതമാടനന മയിലെളം െരിമപെം പതചച െരെികകടങങളം വമേലെളികല വരയാടെളം ഈ അധിവാസഭമിയികല ഗദവാംങങളാണത

വനയ സസയജനത ജാലങങളകെ അഭതപർവമായ കവവിധയം ൊണകടനന ഗമഖലെകളയാണത അതിവദിഗമഖല അഥവാ Mega biodiversity Hotspot എനനത വിഗശഷിി കകനനതത ഇനനത ഗലാെതതവഗശഷികകനന അതതരം കജവസമദമായ ഗമഖലെളിൽ ഒനനാണത നമമകെ സഹയസാനകൾ

ഇവികെ ൊണനന 652 ഇനം വകഷങങളിൽ 352 ഇനങങളം (54) തഗദേശീയമാണത സസയങങളിൽ 37 ഉഭയജീവിെളിൽ 80 ഉരങങളിൽ 62 മതയങങളിൽ 53 സസതനിെളിൽ 12 പകഷിെളിൽ 4 എനനിങങകനയാണത തഗദേശീയ ഇനങങളകെ ആധിപതയം അഗത സമയം ഈ കജവസഭികഷമായ ഗമഖലെളിൽ ഏറവമധിെം ജനസാനദരത (ഒര ചതരശെിമീററിൽ ശരാശരി മനനറിഗലകറ ഗപർ) ഉളളതം പശിമഘടതതിലാണത ഈകയാര ൊരണതതാൽ പരിപാലനതതിനം സംരകഷണതതിനം അതീവ ജാഗരത പലർഗതതണ ഗമഖലകെിയാണിവിെം

ഐഎസതആർഒയകെ െീഴിൽ കഹദരാബാദിൽ പരവർതതികകനന നാഷണൽ റിഗമാടത കസൻസിംങത കസറെർ

ഈയടതത ൊലതതത പശിമഘട വനങങകളകകറിചചത നെതതിയ ഒര പഠനതതിൽ 1920 നം 2013 നം ഇെയിലളള ഏതാണത ഒര നറാണിനിെയിൽ ഈ കശലഖ ണഡതതികല 353 ശതമാനം വനങങളം നഷടകടതായാണത െണതത വളകര വിലകട വിവരങങളാണത ഇനയൻ സത ഗപസത ഏജൻസിയകെ ഗനതതവതതിൽ നെതതിയ ഈ പഠനതതിൽ നിനം നമകത ലഭിചചിരികകനനതത പശിമഘടതതിൽ

ആകെയളള വനതതികറെ 352 ശതമാനവം അർദ നിതയഹരിത വനങങളാണത നിതയഹരിത വനങങൾ 306 ശതമാനവം ആർദ ഇലകപാഴിയം ൊടെൾ 248 ശതമാനവം വരണ ഇലകപാഴിയം ൊടെൾ 81 ശതമാനവം 12 ശതമാനം ഗഷാലകാടെളമാണത ഇകാലയളവിൽ പശിമഘട ഗമഖലയിൽ ഏറവമധിെം വനഗശാഷണം ഉണായതത (627 ശതമാനം) ഗെരളതതിലാകണനം പഠനം വിശദമാകകന

പശിമഘടതതികല ഗദശജാതിെകള (Endemic Species)സംബനധിചചത മലയാള ഭാഷയിൽ ആദയമിറങങിയ ഗരനഥമാണത ഗൊ െി ആർ ജയകമാരി ആർ വിഗനാദത കമാർ എനനിവർ ഗചർകനനഴതിയ പശിമഘടതതികല

ഗദശജാതിെൾ ഗെരളതതിൽ പരിസിതിരംതതത അറിയകടനന എഴതതൊരാണത ഇവരിരവരം പതികനടിനം പകഷിെൾ പതിഗനഴിനം സസതനിെൾ നാൽതിനം ശദജല മതയങങൾ അറപതിനം വകഷങങൾ എനനിവകയകകറിചചത ഗരനഥതതിൽ വിശദമായി പരതിപാദികകന ഗലാെകതത പരധാനകട 35 പർവതനിരെളിൽ ഒനനാം സാനകതത 7000 െിമീ നീളമളള കതഗക അഗമരികയികല ആൻെീസത പർവതനിര െഴിഞൊൽ പതിനഞചാം സാനതതാണത ഇനനത ഗലാെകപതെപദവി ചെി നിൽകകനന നമമകെ പശിമാദി പശിമഘടകതതകകറിചചം അവികെയളള തനത ഇനങങകളകകറിചചം സമഗരമായി വിവരികകനന ഗരനഥങങൾ ഇനിയം പറതതവഗരണതായിടടണത ഇതികനാരതെകകമനന നിലയിൽ രചയി താകളകെ എളിയ ശമം ലോഘനീയമാണത പഠിതാകൾകകം ഗവഷെർകകം ഒരഗപാകല വിലകട ഗരനഥതതിനത 170 രപയാണത വില ഈ കജവസാനദര ഭമിെയകെ കപതെമലയം ഉയർതതികാടടനന 170 ഗപജളള ഗരനഥതതിൽ അറപതിൽരം വർണ ചിതരങങളം (Snap shots) ഉൾകടതതിയിടടണത എചചത amp സി യാണത പരസാധെർ

സഹയാദി പർവതതികല സവഗദശി ൊണഡംശരീകമാർ രാമകഷണൻ



48 49

lclaquo liexcltmiddotiexclOcentplusmnYsup1w

ഉതതരാഞൽ മതൽ സികിം വഹരയളള ഫമഖലകളിലം മധയപഫേശ മതൽ ഹതഫക ഇനയൻ സംസാനങങളിലം വഹര കാണഹപപടന ഇെതതരം വലിപപമളള ചിതരശലഭമാണ

അഗിവർണണൻ നമമഹെ അയൽരാജയങങളായ ഫനപപാളിലം ശരീലങകയിലം ഇവഹയ കാണാം ഫകരളതതിൽ അപർവവമായി മാതരം കാണഹപപടന ഈ ശലഭഹതത കർണണാെകതതിഹല വരണ ഇലഹപാഴിയം കാടകളിലം കാണാറണ 60 ഹസറേീമീററർ മതൽ 70 ഹസറേീമീററർ വഹരയാണ ഇതിഹറേ ചിറകളവ ചിറകകളഹെ ഉപരിഭാഗം അഗിനിറമാണ മൻചിറകകളിൽ കറതത ഹചറിയ പടടകളം ഹപാടടകളം വയകതമായി കാണാം പിൻചിറകകളിൽ കറതത ഹപാടടകൾ ഹകാണ തീർതത ഫബാർഡറം ഒരവരി കറതത ഹപാടടകളം ഉണ ചിറകകളഹെ അെിവശം മങങിയ തവിടടനിറമാണ ഹവളതത പാടകളം കാണാം ഇളം പചനിറമളള ലാർവയഹെ ഉപരിഭാഗതത ഏതാനം പർപപിൾ നിറമളള ഹപാടടകൾ ഉണ വശങങളിൽ പഫതതാളം ഫനർതത മളളകൾ തിരശീനമായി കാണാം പയപപയക തിളങങന സവർണണവർണണമളള വരകളം ഹപാടടകളമണ Barnet എനാണ ഈ ശലഭതതിറേ ആംഗഫലയനാമം Euthalia nais എന ശാസതരനാമം അഗിവർണൻ മടടയിടനത പധാനമായം ബീഡിയില മരതതിലാണ ഫകരളതതിൽ ഇടകി പാലകാെ വയനാെ എനിവിെങങളിഹല വരണ ഇലഹപാഴിയം വനങങളിലാണ ബീഡിയില മരങങൾ വളരനത ഈ വകഷതതിഹറേ ഹതാലിക രണട ഹസമീററഫറാളം കടടിയണ തെിക ഇരണ തവിടടനിറമാണ പറഹനാലി വിണടകീറിയ നിലയിലാണ കാണഹപപടനത 35 ഹസമീററർ മതൽ 15 ഹസമീററർ വഹര നീളവം 3-65 ഹസമീ വഹര വീതിയമളള ഇലകൾ ഏകാനരകരമതതിൽ വിനയസിചിരികകനന ഇലകൾ ഫനർതത ഫതാതിൽ ഫരാമിലങങളാണ പതരകകഷങങളിൽ നിഫനാ തായതതെിയിൽ നിഫനാ ഉണാകന ഹചറിയ തണടകളിലാണ പകൾ ഉണാകനത ആൺ പകൾക ഹവളപപനിറമാണ ബാെയേളപെതതിന മഞഞിച പചനിറം ഹപൺപകൾ ഒററയായി ഉണാകനന ഹപൺപകളഹെ ബാെയേളപെതതിന ഹേയാകതിയം അരിക തരളിതവമാണ ഇളം ഫലങങൾ ഫനർതത ഫതാതിൽ ഫരാമിലങങളാണ പാകമാകനഫതാഹെ അഫരാമിലമാകനന തമിൾമരം കാരി തമിമരം എനീ ഫപരകളിലം അറിയഹപപടന ഈ വകഷതതിഹറേ ശാസതരനാമം Diospyros melanozylon എനാണ Coromandal Ebony Malabar Ebony Persimon Ebony എനിവയാണ ഇംഗീഷ നാമങങൾഹതാലി ഔഷധഫയാഗയമാണ വയറിളകതതിനം ഗരെണികകം ഹതാലികഷായം നൽകാറണ ഹതാലിയഹെ ചർണണം വരണങങളിൽ വിതറാറണ ഇലകൾ ബീഡി ചരടടാനം തെി ഹകാതപണികൾകകം സ ഫപാർെ സ ഉപകരണങങൾകകം ഉപഫയാഗികാം കണണരിഹല േിഫനശ ബീഡികമനിയഹെ വളപപിൽ 40 വർഷം പായമളള ബീഡിയില മരം നിൽപപണ ബീഡിയില മരതതിനപറഫമ മാവ സാലവകഷം എനീ മരതതിലം അഗിവർണണൻ മടടയിൊറണ

(പമഖ സസയശാസതര ഗഫവഷകനം ഫീലാൻസ എഴതകാരനമാണ ഫലഖകൻ)

കണൽവനങങളഹെ സംരകഷണതതിനം

വിപലീകരണതതിനം സംസാനതത പഫതയക സംവിധാനം ഒരകകന കാരയം സർകാരിഹറേ പരിഗണനയിലാഹണന വനം വനയജീവി മനതി അഡവ ഹക രാജ ഇതിനായി ഫകാസറൽ ആൻഡ മശറൻ ഇഫകാസിസറം ഹസലലം ഫകരള മശറൻ കൺസർഫവഷൻ ഫൗഫണഷനം രപീകരികണഹമന വനംവകപപിഹറേ നിർഫദേശം സർകാർ പരിഫശാധിചച വരികയാഹണനനം മനതി അറിയിചചകണൽ വനേിനാഫഘാഷ ഫതതാെനബനധിച വനം വകപപിഹറേ ആഭിമഖയതതിൽ അഫപപാഫളാ െഫയഴസം ശവൽഡ ശലഫ സറ ഓഫ ഇനയയമായി സെകരിച തിരവനനപരതത നെതതിയ ഏകേിന ഹസമിനാർ ഉേഘാെനം ഹചയത സംസാരികകകയായിരനന അഫദേെം ഉപപഹവളളഹതത ശദധജലമാകാൻ കഴിവളള തീരസംരകഷണതതിൽ െരിതമതിലായി പവർതതികകനതം മതയങങളഹെയം ഹചറജീവികളഹെയം ആവാസവയവസയമായ കണൽകാടകളഹെ വിസതതിയിൽ വൻ ഫശാഷണമാണ ഇഫപപാൾ സംഭവിചചഹകാണിരികകനത ഒര നററാണടമമ 1700 ച കി മീ കണലണായിരന സംസാനതത ഇഫപപാൾ 212 ച കി മീ കണൽ വനങങൾ മാതരമാണളളത ഇതിൽ 440 ച കി മീ വനങങളഹെ സംരകഷണം ഉറപപാകി കഴിഞഞ വിവിധ സർകാർ വകപപകളഹെ ശകയിലളള 235 ഹെകർ കണൽകാടകഹള റിസർവ വനമായി പഖയാപികകനതിനം സവകാരയവയകതികളഹെ ശകവശമളള 925 ഹെകർ വനം പതിഫലം നലി

ഏഹററടകകനതിനം സർകാർ മിഷൻ മാൻഗരവ പദധതി നെപപിലാകി വരികയാണ ഇതിൽ കണണർ ജിലലയിൽ 234 ഹെകർ വനം റിസർവ ഫഫാറസറായം ഫകാഴിഫകാെ 28 കാസർഫഗാഡ 547 തശശരിൽ 339 മലപപറതത 2078 ഉം ഹെകർ വനങങൾ പഫപപാസഡ റിസർവായം പഖയാപിചച കഴിഞഞ ഇവയഹെ സംരകഷണം ഉറപപവരതനതിന ഉഫേയാഗസഹര പഫതയകമായി ചമതലഹപപടതതിയിടടഹണനനം മനതി അറിയിചച പഫേശികമായി ഏഹറ ലഭയമായിരന മതതിഫപാലം ഇന ഫകരളതീരം വിടടഫപായതായാണ പഠനങങൾ പറയനത ഇതതരം മതയങങളഹെ പജനനഫകനദരമാണ കണൽ വനങങൾ ഒര ഹെകർ കണലഹണങകിൽ വലിഹയാരളവവഹര മതയസമതതിഹന സംരകഷികാനാവഹമനനം അഫദേെം അഭിപായഹപപടട ഇത കൊഹത കരിങകൽ ഭിതതികഹളകാൾ തീരസംരകഷണതതിന കണൽ വനങങൾ ഉപകാരപേമാഹണനനം സനാമികഹളയം ചഴലികാറകഹളയം അതിജീവികാൻ അവയകാവഹമനനം പഠനങങൾ ഹതളിയിചിടടണ ഇതിനായി തീരവനം െരിതവനം തെങങിയ പദധതികൾ വനംവകപപ ആവിഷ കരിച നെപപിലാകി വരികയാണ ശദധവായവിനം ശദധജലതതിനമായി മനഷയൻ പരകംപായഫമാൾ ഇതതരം െരിത തീരങങൾ പരിപാലികഹപപഫെണത അതയനാഫപകഷിതമാഹണനനം സായിയായ ജനപങകാളിതതഫതതാഹെ മാതരഫമ കണൽ വനസംരകഷണവം വയാപനവം ഫലപേമായി

നെപപിലാകാൻ സാധികകകയളള എനനം അഫദേെം പറഞഞപാലകാടം ഇടകിയഹമാഴിഹകയളള എലലാ ജിലലകളിലം കണൽകാടകളഹണനനം അവഹയലലാം നിലവിഹല കണഹകടപപിൽ ഉൾഹപപടടിടടിഹലലനനം ചെങങിൽ അദധയകഷത വെിച മഖയ വനം ഫമധാവി പി ഹക ഫകശവൻ പറഞഞ സംസാനവയാപകമായി കഴിഞഞ ഒര മാസഫതതാളമായി നെതതിയ സർഫവയിൽ 2100 ഹെകർ കണൽ വനങങളഹണനാണ കഹണതതിയിരികകനത ഇതിൽ 1100 ഹെകർ വിവിധ സർകാർ വകപപകളഹെ ശകവശമാണളളത ഇവയക നിയമപരിരകഷ നൽകനതിനളള ശരമങങൾ വനംവകപപ തെങങികഴിഞഞതായം അഫദേെം അറിയിചച തെർന വിവിധ വിഷയങങളിൽ മൊരാഷ വനംവകപപ മാൻഫഗരാവ ഹസൽ എ പി സി സി എഫ എൻ വാസഫേവൻ ഡബയ െി ഐ എകികയടടീവ സറി ഹപാഫ ബി സി ചൗധരി തെങങിയവർ കാസകൾ നയിചച കണൽ വന സംരകഷണതതിൽ ഹപാത സവകാരയ പങകാളിതതം എന വിഷയതതിൽ നെന ചർചയിൽ വനംവനയജീവി വകപപ അഡീഷണൽ ചീഫ ഹസകരടടറി സതയജീത രാജൻ ഫമാഡഫററററായിരനന ഫൊടടൽ അഫപപാഫളാ ഡിഫമാറയിൽ നെന ശിലശാലയിൽ ചീഫ ശവൽഡ ശലഫ വാർഡൻ സഫരനദരർ കമാർ അഫപപാഫളാ െഫയഴസ സി എസ ആർ ഫമധാവി റിനികാ ഫഗരാവർ തെങങിയവരം സംസാരിചച

ചിതരശലഭങങളംആരിഥേയ സസയങങളം

31 lcent-ocent fiexclk-Jbrvbar-nregXu

അഗിവർണണനം ബരീിയിലമരവം

കണൽ വന സംരകഷണതതിന പഫതയക സംവിധാനം പരിഗണനയിൽ മനതി അഡവ ഹക രാജ



50 51 ജി ശീകമതാർ



52

Aranyam RNI No 4456686 AUGUST 2019 Vol40 Issue 01 Price Rs50

PRINTED amp PUBLISHED BY PK KESAVAN IFS PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR OF FOREST amp HEAD OF FOREST FORCE FOREST HEADQUARTERS THIRUVANANTHAPURAM-14 PRINTED AT KBPS KAKKANAD KOCHI-30

വനയജീവി വകത പരസിദീെരണംഭമികകം ഭാവികകം ഗവണി

രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



2 3




4 5















ഫഫാൺ 0471 2529144 2320155


2019

1


2019

22


2019

1




1







6 7





























8 9
















10 11
























12 13

























12 13



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



4 5















ഫഫാൺ 0471 2529144 2320155


2019

1


2019

22


2019

1




1







6 7





























8 9
















10 11
























12 13

























12 13



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



6 7





























8 9
















10 11
























12 13

























12 13



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



8 9
















10 11
























12 13

























12 13



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



10 11
























12 13

























12 13



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



12 13

























12 13



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



14 15















ഗ

ജാഷ

ിൽ മ

ാളിഗ

യക

ൽ





16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



16 17















അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



18 19




















20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



20 21










22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



22 23












പ

ിഎം

പരഭ



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



24 25











24 25


ഗ

ൊ

െഗല

ഷത സ

ദാശ

ിവൻ



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



26 27









28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



28 29














അ

ജി ക

ൊഗ

ളാണ

ിയ



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



30 31










ഷ

ാജി ശ

ങര

തതിൽ



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



32 33


















34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



34 35










സജാകഷണ

കവിത



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



36 37














അ

നപ

ത കഷണ



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



38 39





















പര

ശാന

ത പടാ

ൻ



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



40 41













42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



42 43













44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



44 45






41









ഗ

ൊ

എൻ

ഗമാ

ഹന

ൻ



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



46 47

























48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി



48 49


















52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി






52




രഗമ

ഷത െ

ലമപ

ളളി

ആഗസ്റ്റ് 2019 aranyammonthly ... · 1 ˜˚ 2019 ˚˛˝ 22 ˙ˇˇ˘ ˙ˆˇ ˘...

Documents

Transcript of ആഗസ്റ്റ് 2019 aranyammonthly ... · 1 ˜˚ 2019 ˚˛˝ 22 ˙ˇˇ˘ ˙ˆˇ ˘...