A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

49
NÚMERO 119 - AÑO 4 - DEL 25 AL 31 DE MAYO DE 2007 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR CLASIFICADOS: 987 34 43 32 Miguel Martínez Candidato del PSOE en San Andrés Págs. 8 y 9 Covadonga Soto Número 2 del PAL en León Pág. 10 José Luis Conde Candidato de IU en León Pág. 14 “José Luis Rodríguez Zapatero ha puesto de moda al PSOE y a León” “El PAL-UL lo conforman personas que sienten amor y respeto por León” “Es inmoral que el Consistorio venda suelo público para viviendas privadas” ENTREVISTAS PUBLICIDAD PUBLICIDAD ENTREVISTA | Juan Vicente Herrera | Candidato del PP a la Presidencia de la Junta “Apuesto por el empleo de calidad, progreso económico equilibrado y más ayudas al mundo rural” ELECCIONES Págs. 28 y 29 Herrera confía en que los ciudadanos de la Región aprueben su gestión para comenzar la VII Legislatura en la nueva sede de las Cortes de Castilla y León ENTREVISTA | Mario Amilivia | Candidato del PP a la Alcaldía de León “Paco Fernández pidió a Zapatero parar los proyectos para mostrarse ahora como el salvador de León” ELECCIONES Págs. 6 y 7 “Es una vergüenza de campaña. ZP es la gran estrella del PSOE porque su candidato en León no se atreve a debatir para que no se hable de su mala gestión de 17 meses” La campaña llega a su fin con el presidente Zapatero como figura estelar del 25-M, último día para promesas y peticiones del voto. El domingo 27 de mayo, llegará el veredicto de los ciudadanos para cientos de candidatos. Contra más votemos, mejor y más democrático ¡¡A VOTAR!! Elena Salgado, ministra de Sanidad, el jueves 24 con el alcalde de Cistierna. El cierre de campaña del PSOE, el 25 y con ZP. ÚLTIMA HORA / PLAY OFF DE ASCENSO A LA ACB Los de Aranzana ganaron el cuarto partido en Zaragoza y el nuevo equipo de la ACB se decidirá el sábado 26 de mayo en el Palacio de los Deportes 73-82. Éste el resultado que devuelve el factor can- cha al Climalia León, que tendrá el sábado 26 de mayo, día de reflexión electoral, la posibilidad de ganar el quinto partido y volver a la élite de la ACB. El argentino Paolo Quinteros fue decisivo en el últi- mo cuarto para el triunfo de los de León. La ‘marea roja’ tendrá que llevar en volandas a Climalia León en el decisivo y dramático encuentro del 26-M. Climalia León se juega el ascenso en León en un dramático 5º partido

Transcript of A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Page 1: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

NÚMERO 119 - AÑO 4 - DEL 25 AL 31 DE MAYO DE 2007 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR CLASIFICADOS: 987 34 43 32

Miguel Martínez

Candidato del PSOE en San Andrés Págs. 8 y 9

Covadonga Soto

Número 2 del PAL en León Pág. 10

José Luis Conde

Candidato de IU en León Pág. 14

“José Luis RodríguezZapatero ha puestode moda al PSOEy a León”

“El PAL-UL loconforman personasque sienten amor yrespeto por León”

“Es inmoral que elConsistorio vendasuelo público paraviviendas privadas”

■ ENTREVISTAS

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

■ ENTREVISTA | Juan Vicente Herrera | Candidato del PP a la Presidencia de la Junta

“Apuesto por el empleo de calidad, progresoeconómico equilibrado ymás ayudas al mundo rural”

ELECCIONES Págs. 28 y 29

Herrera confía en que los ciudadanos de la Región aprueben su gestión paracomenzar la VII Legislatura en la nuevasede de las Cortes de Castilla y León

■ ENTREVISTA | Mario Amilivia | Candidato del PP a la Alcaldía de León

“Paco Fernández pidió aZapatero parar los proyectospara mostrarse ahora comoel salvador de León”

ELECCIONES Págs. 6 y 7

“Es una vergüenza de campaña. ZP es lagran estrella del PSOE porque su candidatoen León no se atreve a debatir para que nose hable de su mala gestión de 17 meses”

La campaña llega a su fin con elpresidente Zapatero como figuraestelar del 25-M, último día parapromesas y peticiones del voto.

El domingo 27 de mayo, llegará elveredicto de los ciudadanos paracientos de candidatos. Contra másvotemos, mejor y más democrático

¡¡A VOTAR!!

Elena Salgado, ministra de Sanidad, el jueves 24 con el alcaldede Cistierna. El cierre de campaña del PSOE, el 25 y con ZP.

ÚLTIMA HORA / PLAY OFF DE ASCENSO A LA ACB

Los de Aranzana ganaron el cuarto partido en Zaragoza y el nuevo equipode la ACB se decidirá el sábado 26 de mayo en el Palacio de los Deportes73-82.Éste el resultado que devuelve el factor can-cha al Climalia León, que tendrá el sábado 26 demayo, día de reflexión electoral, la posibilidad deganar el quinto partido y volver a la élite de la ACB.

El argentino Paolo Quinteros fue decisivo en el últi-mo cuarto para el triunfo de los de León.La ‘marearoja’ tendrá que llevar en volandas a Climalia Leónen el decisivo y dramático encuentro del 26-M.

Climalia León se juega el ascensoen León en un dramático 5º partido

Page 2: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

NÚMERO 119 - AÑO 4 - DEL 25 AL 31 DE MAYO DE 2007 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR CLASIFICADOS: 987 34 43 32

Miguel Martínez

Candidato del PSOE en San Andrés Págs. 8 y 9

Covadonga Soto

Número 2 del PAL en León Pág. 10

José Luis Conde

Candidato de IU en León Pág. 14

“José Luis RodríguezZapatero ha puestode moda al PSOEy a León”

“El PAL-UL loconforman personasque sienten amor yrespeto por León”

“Es inmoral que elConsistorio vendasuelo público paraviviendas privadas”

■ ENTREVISTAS

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

■ ENTREVISTA | Juan Vicente Herrera | Candidato del PP a la Presidencia de la Junta

“Apuesto por el empleo de calidad, progresoeconómico equilibrado ymás ayudas al mundo rural”

ELECCIONES Págs. 28 y 29

Herrera confía en que los ciudadanos de la Región aprueben su gestión paracomenzar la VII Legislatura en la nuevasede de las Cortes de Castilla y León

■ ENTREVISTA | Mario Amilivia | Candidato del PP a la Alcaldía de León

“Paco Fernández pidió aZapatero parar los proyectospara mostrarse ahora comoel salvador de León”

ELECCIONES Págs. 6 y 7

“Es una vergüenza de campaña. ZP es lagran estrella del PSOE porque su candidatoen León no se atreve a debatir para que nose hable de su mala gestión de 17 meses”

La campaña llega a su fin con el presidente Zapatero como figura estelar del25-M, último día para promesas y peticiones del voto. El domingo 27, llegará elveredicto de los ciudadanos para cientos de candidatos. Contra más voten, mejor

¡¡A VOTAR!!

Elena Salgado, ministra de Sanidad, el jueves 24 con el alcalde de Cistierna. El cierre de campaña, el 25, para ZP.

Page 3: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Necesitamos votar al PREPALSi las mociones aprobadas en la Diputación y enayuntamientos pidiendo la Autonomía del PaísLeonés han sido tramitadas...... Si durante estos veintimuchos años y promesaselectorales de todos los partidos se ha eliminadoel paso a nivel del Crucero........Si la población leonesa ha aumentado estosaños ........Si el Ayuntamiento ha estado bien administra-do sin deudas por encima de lo legalmente per-mitido y en peligro de quiebra........Si la Catedral y el resto de nuestro patrimonioestá protegido. Si los Principia no tienen encimael peligro del cemento. Si la judería leonesa tienealgún edificio visitable. Si en la capital véis algúncartel que indique la dirección de los lugaresturísticos leoneses. ......Si nuestros ríos no son esquilmados de nuestraspintonas para repoblar otros ríos. Si nuestro mas-tín leonés no está a punto de perder su nombre y

tiene su libro genealógico en León. Si el agua deRiaño sirve para regar las tierras de León y no sontrasvasadas a otros lugares. Si la montaña leonesaesta protegida de tendidos eléctricos que estro-pean el paisaje y quitan toda posibilidad de des-arrollo turístico. Si en nuestros Parques Naturaleslas personas que viven en ellas tienen un mediode vida digno y no son otras administraciones lasque se benefician de sus restricciones. .......Si las necesidades hospitalarias están cubiertasy no se gasta el dinero de un hospital nuevo encambiar el color de las paredes y poner dos ascen-sores nuevos...

.....Si a nuestros niños no les engañan diciendo queson nosequeleoneses desde antes de los romanos.Si a los niños leoneses les enseñan que mientrasen el Reino de León Alfonso VIII proclamaba laprimera Carta Magna en la que participaba el pue-blo además de la curia y la nobleza en Castilla rei-naba el primer Alfonso. Si en nuestras escuelas losniños tienen la oportunidad de aprender lucha leo-

nesa,o la lengua de sus antepasados.............Si nuestros montes no son rotos por unos de-saprensivos autorizados por unos poltronerosque desean ver desaparecer nuestros pueblos. ........Si tenemos escuelas de pilotos, biomédicas, yempresas componentes para aviones, empresasde comunicación ,de informática . Si tenemos ungran tejido industrial que produce tanto I+D queel Banco de España no cierra su oficina de León..........Si en el campo de tiro del Teleno no se hacefuego real o ficticio sobre las cabezas de nuestrosconciudadanos y quema cientos de hectáreastodos los años. Si nuestra tierra no esta amenaza-da por la instalación de cementerios nucleares..........Si el AVE llega más pronto a León que el trende velocidad lenta.Si el carril bici a la Universidad...Si alguna de las promesas que nos han hechodurante los años de anexión a este bodrio deAuto-NO-MIA de Castilla contra León....NO NECESITAMOS VOTAR AL PREPAL

....Pero si las promesas que llevan años y añoshaciendo no las han cumplido ¿por qué pen-sáis que las van a cumplir en esta ocasión?No esperéis otros cuatro años a que los Villal-ba y los Herrera se pongan de acuerdo paraanular nuestra identidad, nuestra historia ynuestra economía. No esperéis otros cuatroaños a que los Amilivia, los de Francisco olos Fernández, arruinen nuestro patrimoniocultural, identitario y económico.NECESITAMOS VOTAR AL PREPAL

AMADEO NÚÑEZ.CANDIDATO DEL PREPAL.

2GENTE EN LEÓN

OPINIÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

[email protected]

Director GeneralFernando López IglesiasDirector ComercialJosé Egüen Viadero

Director FinancieroMiguel A. Alonso Román

Director Técnico de MediosJosé-Luis López García

Grupo de Comunicación GENTE

EditaNoticias de León S.L.

DirectorJose Ramón Bajo ÁlvarezDirectora Comercial

Mercedes García ÁlvarezDepartamento de Redacción

Natalia Moreno FloresJuan Daniel Rodríguez Rodríguez

Departamento de DiseñoJosé Manuel García Lucio

Departamento ComercialRocío Cid Garmón

Pedro Antonio Pérez SuárezCharo Santamarta Baños

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

FotografíaBTZ Sistem

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.genteenleon.com

Antonio Silván se ha centrado enlas últimas dos semanas en reco-rrer la provincia para explicar lagestión de la Junta y renovar sucompromiso ahora como candi-dato a las Cortes.Y una provin-cia como ésta no puede permi-tirse el lujo de ‘pasar’del campo.

No vamos a permitir quenuestro campo sea el

gran perjudicado por unGobierno socialista sin

palabra y sin compromiso

ANTONIO SILVÁNCONSEJERO DE FOMENTO Y CANDIDATO DEL PP

NGEL Acebes, número dosnacional del PP (secretario

general),se cayó de mitin ‘popular’del Auditorio del jueves 24 de ma-yo.Nadie quiere explicar el motivoexacto de tan repentina suspen-sión de una visita estelar cuandoestaba prevista precisamente paracontrarrestar el ‘efecto Zapatero’del viernes 25.Todo parece indicarque el mensaje un tanto radical deAcebes perjudicaría más que be-neficiaría el mensaje más de centroy basado en gestión y compromisode Amilivia,Silván y Herrera.

Á

IGUEL Martínez, senadordel PSOE y candidato a se-

guir de alcalde en San Andrés delRabanedo,insiste esta semana en laentrevista que publica ‘Gente’quenunca ha dicho que vaya a ser can-didato a la Presidencia de la Diputa-ción.Parece que sólo lo será a caba-llo ganador,es decir,si es el PSOEquien gobierna en el Palacio de losGuzmanes.Es lo que se deduce delas continuas manifestaciones deÁngel Villalba, que ya desde queZapatero estuvo en León el 23 denoviembre de 2006 reitera queMiguel Martínez será el próximopresidente de la Diputación;él dela Junta y Paco Fernández, alcal-de de León.Mucha euforia,¿o no?

AMÓN Ignacio Sánchez,antiguo secretario provincial

de UGT,dejó el sindicalismo porla vida familiar y ahora se ha pasa-do a la política.Va de número tresdel PSOE en San Andrés del Raba-nedo y es candidato a presidentede la Junta Vecinal de Villabalter.

M

R

UANDO ustedes lean estas líneas o quedarála traca final de la campaña -si lo hacen elviernes 25 de mayo- o ya sabrán las últimas

promesas de los candidatos y de los líderes regio-nales y nacionales que les apoyan (si ya lo leen elsábado 26,día de reflexión).En cualquier caso, lasuerte estará prácticamente echada.Es la hora delciudadano,el que con su voto decidirá qué partidogobierna la ciudad y cuál el resto de los 210 ayun-tamientos de la provincia y el más de un millar dejuntas vecinales.Es la hora,pues,de renovar la con-fianza a quien se considera que lo ha hecho bien yde retirársela a quien se considera que no ha defen-dido los intereses para los que fue elegido ni hacumplido su compromiso.En cualquier caso,es lahora de votar -aunque sea en blanco- porque ésa esla expresión máxima de la democracia.

Desde Gente en León hemos acercado en lasúltimas semanas a los principales candidatos queconcurren a la capital del Viejo Reino de León yalgunos también del alfoz (San Andrés del Rabane-do y La Virgen del Camino) y la provincia (Mansillade las Mulas).Ellos han expuestos sus críticas a los

gobernantes y sus apuestas de futuro. Las urnasdecidirán quién ha conectado mejor con unos ciu-dadanos cada vez mejor informados y exigentescon el cumplimiento de los compromisos.

Pero la gran batalla de estas elecciones está enla ciudad de León.Por primera vez,el PSOE tiene laoportunidad de ganar las elecciones y por primeravez también tiene el apoyo expreso de la maquina-ria estatal con el presidente del Gobierno a la cabe-za.Zapatero cierra la campaña socialista en Leónpor la tarde para luego trasladarse a Madrid yponer el broche final apurando casi hasta el últimoinstante legal de campaña.En frente está todo unveterano de la política municipal -Mario Amilivia,alcalde desde 1995 salvo los 18 meses de esta legis-latura que gobernó el pacto PSOE-UPL-.Amilivia seha batido en esta campaña como nunca presu-miendo,además,de sus casi once años de alcalde.El candidato socialista ha evitado el debate cara acara con el actual alcalde,sabedor de que no tienemucho que ganar y sí bastante que perder.El leo-nesismo -la UPL-o quién sabe si también el PAL- seperfila una vez más como la llave para gobernar lacapital. La última palabra saldrá de la suma de losvotos del 27-M. Por eso es importante ir a votar.

EDIT

ORIA

LLA

TIR

A D

E RO

DER

A

CARTA

S A

L DIR

ECTO

R

Periódico controlado por Distribución gratuita buzoneada de 50.000 ejemplares

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Háganos sus confidencias en:[email protected]

Entre líneas

Envíen sus cartas a Gente en León, Alcalde MiguelCastaño, 1-1º. 24005-LEÓN; al e-mail:

[email protected]. o al fax 987 34 42 63. Lostextos, que irán acompañados de una fotocopia del DNI,podrán ser resumidos en caso de exceder de 15 líneas.

El periódico se reserva el derecho de su publicación.

CLa hora del ciudadano

Page 4: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

La gran fiesta de la democracia448.917 electores leoneses eligen su gobierno más cercano y los procuradores para las Cortes de Castilla y León

María RodríguezLa composición de la Diputaciónde León, los catorce procuradoresen Cortes,más de 1.700 conceja-les de 211 municipios... los leone-ses tendrán en sus manos eldomingo la palabra (y la urna) paradecidir cómo quieren que sean susciudades,qué política les interesamás y que modelo de comunidaddesean. La pérdida de poblaciónsupondrá que,respecto a hace cua-tro años, las personas censadas enla provincia podrán elegir menosconcejales y aunque esta vezpodrán depositar sus papeletas18.934 jóvenes que han cumplidosu mayoría de edad desde hacecuatro años para acá, el númerototal de personas con derecho avoto se ha reducido en más de unmillar. Esta pérdida de población(once municipios verán reducidoel número de sus gobiernos con-sistoriales) se reflejará también enel reparto de los diputados ya queel partido judicial de La Bañezaperderá un representante en laCorporación provincial,que gana-rá León gracias al crecimientodemográfico del alfoz.

El número total de candidatu-ras supera las 650, 422 de ellascorrespondientes a los dos parti-dos mayoritarios(PP y PSOE) queoptan a gestionartodos los ayunta-mientos. UPL, encoalición con elMASS en El Bier-zo,ha formalizadocerca de un 150listas y los inde-pendientes másde 50.

El abanico deposibilidades para el parlamentoautonómico estará más abiertoque nunca: doce candidaturasesperan lograr algún escaño en lanueva sede de las Cortes. Doscandidaturas más optan por unsillón en el salón de plenos de

León, la capital es la poblacióncon un mayor número de aspiran-tes aunque en varios municipiosla división en las grandes forma-ciones políticas ha diseñado unmapa de disgregación total, con

hasta nueve candi-daturas.

Las mujeres,trasla entrada en vigorde la Ley de Igual-dad, alcanzan sumáxima presenciaen las listas electo-rales aunque sonpoco más del ter-cio de los aspiran-tes a la representa-tividad. El PSOE,

con un 43% de sus listas com-puestas por mujeres y un 18% decabezas de cartel, se presentacomo el partido con una mayorrepresentación femenina. Lossocialistas llevan en sus filas 673candidatas por 500 del PP.

DATOS Y CURIOSIDADES DEL 27-M14 procuradores, 211 alcaldes ymás de 1.700 concejales eligen losleoneses el 27-M

448.917 electores tienen derecho avoto en la provincia, 18.934 menosque en los últimos comicios

30.4222 leoneses residentes en elextranjero podrán participar enestos comicios

800.000 euros costará la puesta enmarcha del dispositivo electoral enLeón.

690 candidaturas concurren en es-ta cita electoral.

1.235 pedáneos deben elegirse el27-M; en 79 pueblos no hay ningúncandidato.

211 candidaturas han presentadoen León PP y PSOE contemplandoel mapa provincial, UPL opta consus listas en 91 municipios, IU en 43

6,80% de los leoneses con derechoal voto residen en el extranjero. La

diáspora leonesa se reparte porArgentina, Francia, México, Brasil yun largo listado de más de cincuen-ta países que circunvalan el mundo

19 concejales menos formarán losgobiernos leoneses en los próxi-mos cuatro años por la pérdida depoblación, hasta completar 1.704

11 municipios de León han perdidoediles, cinco ganan: Valverde de laVirgen, Cacabelos, Villadangos,Valdefresno e Izagre

18.934 leoneses podrán votar porprimera vez en unas eleccionesmunicipales y autonómicas, res-pecto a las generales de 2004 hay14.744 nuevos leoneses mayoresde edad con derecho a voto

14.198 votos por correo han solici-tado los leoneses: 11.324 corres-ponden a residentes en España y2.874 a residentes en el extranjero

5.866 candidatos optan a la elección,3.988 son varones y 1.878 mujeres

807 mesas electorales dispondráen León la Junta Electoral, reparti-das por 506 centros de votaciónque conforman 457 secciones, de232 distritos electorales

2.477 personas acudirán comomiembros de las mesas electorales y4.854 están citados como suplentes

4.471 urnas dispuestas, medio mi-llón de sobres y cerca de 4.000 mi-llones de papeletas estarán pre-parados

2.006.004 papeletas se dispondránen León capital

12 candidaturas presentan en laprovincia candidatos al parlamen-to autonómico.

39 mujeres encabezan alguna listadel PSOE, el 18% del total de candi-daturas de este partido

El candidato a alcalde más joventiene 19 años, el mayor ronda los 90en las Cortes autonómicas.

27-M, una jornada de infartoLa participación en los comicios no se limitará a losleoneses residentes en la provincia; 30.422 residen-tes en el extranjero, leoneses de la diáspora, podrándecidir el futuro de los ayuntamientos leoneses, loque supone prácticamente el 7% del censo electoral.A ellos se sumarán casi dos mil ciudadanos de laUnión Europea o de Noruega empadronados en laprovincia y con derecho a voto en esta confrontación.La página web del Ministerio de Interior actualizaráconstantemente los datos de participación y los resul-tados tras el cierre de los colegios electorales.Los primeros resultados se conocerán a las ocho de latarde. Los primeros avances de participación se haránllegar a partir de las 14.00 horas gracias a un disposi-tivo especial de seguridad e información dispuesto porla Subdelegación del Gobierno en el que participaránmás de 1.300 agentes de seguridad y 800 funciona-rios públicos. El coste de la jornada en León, más de800.000 euros. El beneficio, poder participar en la granfiesta de la democracia que se repite cada cuatro años.La página web del Ministerio de Interior actualizaráconstantemente los datos de participación y los resul-tados tras el cierre de los colegios electorales.

A estos comiciosse presentarán

más de 650candidaturas, deellas 211 son delPP y 211 del PSOE

3GENTE EN LEÓNLEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 5: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

DESPACHO DE OFICIOS.-

- La Junta de Gobierno Local quedó ente-rada de un escrito de D. Manuel ÁngelCampelo González,Abad de la Cofradía deNuestro Señor Jesús de la Redención,agra-deciendo la asisencia de la escolta de laPolicía Local de este Ayuntamiento a laprocesión del Domingo de Ramos, organi-zada por dicha Cofradía.

- Igualmente quedó enterada la Junta deGobierno Local de un escrito del Ilmo. Sr.Director General del Secretariado de laJunta y Relaciones Institucionales de laJunta de Castilla y León, remitiendo,en vir-tud del artº. 8º.3 del Decreto 248/1998, de30 de Noviembre, por el que se regula elfuncionamiento del Registro General de

Convenios de la Administración de laComunidad de Castilla y León, certifica-ción de la inscripción del convenio especí-fico de colaboración entre la Consejería deFomento de la Junta de Castilla y León yeste Ayuntamiento, para el acondiciona-miento de los viales de titularidad munici-pal Avenida Saenz de Miera, entorno delPabellón de Deportes y entorno del Esta-dio Municipal Antonio Amilivia.

- Se dio cuenta de un escrito del Sr. Presi-dente del Colegio Oficial de Médicos deLeón,D. José Luis Díaz Villarig, comunican-do a este Ayuntamiento que se ha procedi-do a la apertura de un Centro Oficial deReconocimientos, ubicado en los localescomerciales del edificio colegial, ubicadoen la Plaza de las Cortes Leonesas, en el

que se expiden certificados médicos detoda clase, con la máxima seguridad, rapi-dez y comodidad,por no contar las instala-ciones con barreras arquitectónicas, alestar a pie de calle.En dicho escrito se ofre-ce a este Ayuntamiento la posibilidad desuscribir un convenio de colaboraciónentre el Colegio de Médicos y este Consis-torio, en virtud del cual todo el personalmunicipal y sus familiares tendrían un tra-to preferencial y un precio especial, consis-tente en un descuento del 20% sobre lastarifas aplicables, a la hora de obtenercualquier tipo de certificado médico,nece-sario para la obtención de autorizacionesadministrativas o para cualquier otro trá-mite. Igualmente dicho convenio recogeríala tramitación administrativa a realizarante los diferentes organismos públicos,cuando se permita la intervención de untercero, con carácter gratuito. La Junta deGobierno, a la vista de todo ello, acuerdaaceptar la propuesta que formula el Sr.Pre-sidente del Colegio de Médicos y suscribirel convenio a que se ha hecho referencia.

URGENCIA.-

A propuesta de la Presidencia y por unani-midad,se acordó adicionar el orden del díacon los asuntos siguientes:

PRÓRROGA CONTRATO DE REN-TING DE VEHÍCULOS DE LA POLI-CÍA LOCAL.-

Se acuerda aprobar una propuesta que for-mula el Sr. Intendente Jefe de la PolicíaLocal, que cuenta con el visto bueno del

Sr.Teniente de Alcalde Delegado del Servi-cio, que a continuación se transcribe: “Elcontrato de renting de los vehículos delCuerpo de la Policía Local suscrito en elaño 2.003, afecta a 2 vehículos de Jefatu-ra, 5 coches patrulla de las Unidades deTráfico y Policía de Barrio,4 coches patrullade la Brigada Especial de Seguridad Ciuda-dana, 17 motocicletas y un furgón de laUnidad de Tráfico y finaliza entre el 9 y 22de mayo los coches patrulla, el 2 de junioel contrato de las motocicletas y el 27 deoctubre el del furgón de Investigación deaccidentes de la Unidad de Tráfico.Aunqueya han sido elaborados los pliegos para elcontrato que ha de sustituir a los vehículosactuales, los plazos del procedimientoadministrativo,no van a permitir la sustitu-ción de los vehículos en las fechas citadas.

Por este motivo, y al objeto de evitarun perjuicio sensible al servicio de segu-ridad pública que desempeña el Cuerpode la Policía Local, me permito proponerde manera provisional y urgente unaprórroga del contrato de renting vigen-te hasta tanto sea adjudicado el nuevoy servidos los vehículos objeto del mis-mo y en todo caso con una fecha límitedel 31 de diciembre de 2.007.”

APROBACIÓN DE JUSTIFICACIÓNDE SUBVENCION AL CLUB BALON-CESTO LEÓN.-

Se da cuenta por el Interventor en funcio-nes de la justificación de la subvenciónconcedida al Club Baloncesto León porimporte de 480.000,00 euros, para gastosde la temporada 2006/07, en relación conel acuerdo de esta Junta del 5 de febrerode 2007.El Interventor hace constar que elClub tiene pendiente presentar las decla-raciones de Hacienda y Seguridad Social yexpone que en acuerdo de esta Junta deGobierno de 16 de febrero de 2007 se diocuenta de la ejecución de aval solidarioprestado por el BCHA (03.09.98), paragarantizar la suspensión del procedimien-to que llevaba a cabo la Agencia Tributa-ria. Que ha ejecutado el aval, cargando elimporte de 338.949,08 euros en la cuentadel Ayuntamiento, por lo que el Ayunta-miento debe repercutir la acción de cobrosobre el Club Baloncesto León S.A.D.

Seguidamente, la Junta de GobiernoLocal se da por enterada y aprueba lajustificación de la subvención a que serefiere este acuerdo, debiendo darsecuenta al Club Baloncesto.

4GENTE EN LEÓN

LEÓN

COMPRA Y VENTA DE:EDIFICIOS, SOLARES, TERRENOS, HERENCIAS, PISOS, etc...

• Con o sin inquilinos • En León y toda EspañaAlberto Pérez Ruiz

Elecciones(1)

■ APUNTES DE UN PEATÓN

Cuando estas líneas lleguenal lector de Gente,se esta-

rán apagando o se habrán apa-gado ya los estruendos de lacampaña preparatoria para lafecha considerada como unade los grandes de la democra-cia: la de las elecciones munici-pales y autonómicas.Y digo “esconsiderada”porque se da porsupuesto que la elección denuestros gobernantes para unperiodo de cuatro años tienelugar el día que los ciudadanosson convocados a las urnas,aunque vamos a ver a continua-ción que las cosas no sucedenasí exactamente,pues cuandoel votante deposita su papeletay contribuye así a una decisiónevidentemente importantísi-ma, ya se han dado pasos nomenos transcendentales en esecamino como es la designaciónde los candidatos que figuranen esas papeletas,de modo queal llamado elector solo le quedaelegir entre los pocos nombresque les proponen y que “otros”ya han elegido.Es cierto que setrata de un proceso previsto ennuestras normas legales, aun-que surgen voces que preten-den cambiarlas para introducirlistas abiertas, algo que paramuchos sería más lógico.Perosin entrar en este debate máscomplicado, hay que pregun-tarse si se cumplen las normasvigentes,ya que nuestra Consti-tución establece que el funcio-namiento de los partidos políti-cos tiene que ser democráticosy ello no siempre es así en lapráctica,como hemos podidoobservar últimamente por lasnoticias que nos han llegado através de los medios de comu-nicación. En efecto, se hanhecho públicos repetidos casosde candidatos a diferentes insti-tuciones que han sido designa-dos unilateralmente (y si se mepermite la expresión “a dedo”)por el máximo dirigente delpartido correspondiente en vezde ser elegidos de acuerdo conunas normas aprobadas paraser cumplidas pero que seincumplen con frecuencia.

Si esto es así,la conclusión esclara:para participar de verdaden la vida democrática,no debe-mos conformarnos con acudira votar, sino que tenemos queexigir que nuestros usos demo-cráticos sean cada vez mástransparentes y más participati-vos.Y esta exigencia debe ir diri-gida no a este partido o a esteotro sino a todos en general.

J U N T A D E G O B I E R N O L O C A L

E X C M O . AY U N TA M I E N T O D E L E Ó N- Viernes, día 4 de Mayo de 2007 -

■ Viernes 25 de mayo

Calle Ancha, 23Avda. San Mamés, 62Juan de Badajoz, 1Pendón de Baeza, 8

■ Sábado 26 de mayo

León XIII, 3Plaza Doce Mártires, 5Santa Ana, 20Plaza del Espolón, 2

■ Domingo 27 de mayo

Avda. de Antibióticos, 86Avda. Padre Isla, 34Avda. de Nocedo, 86San Francisco, 15

■ Lunes 28 de mayo

Calle la Rúa, 35Gran Vía de San Marcos, 43María Inmaculada, 42Conde de Toreno, 2

■ Martes 29 de mayo

Ordoño II, 41San Juan, 92Fray Luis de León, 24Avda. Mariano Andrés, 21

■ Miércoles 30 de mayo

Avda. San Andrés, 9Avda. República Argentina, 1San Pedro, 2Avda. San Juan de Sahagún, 23

■ Jueves 31 de mayo

Avda. de Quevedo, 4Juan Ferreras, 6Barahona, 3Julio del Campo, 13

■ Guardias de nochede 22,00 a 9,30 horas

Ordoño II, 3 Burgo Nuevo, 13

Del 25 al 31 de mayo

de 9,30 a 22,00 horas

Farmaciasde Guardia

Del 25 al 31 de mayo de 2007

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

Page 6: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

5GENTE EN LEÓN

Zapatero, estrella del fin de campañaEl presidente del Gobierno pasará la mañana en El Bierzo y cerrará la campaña electoral del PSOEen el Palacio de los Deportes a las 19 horas; Mario Amilivia cierra con ‘botillo’ y verbena popular

J.R.B.El presidente del Gobierno,el leonésJosé Luis Rodríguez Zapatero,hará -si el tiempo no lo impide- su decimo-cuarta visita a León desde que espresidente del Gobierno.Será la visi-ta más electoral,ya que el fin únicoes el respaldo a las candidaturassocialistas de toda la provincia y qui-zá anunciar algún nuevo proyectopara León.Como ya hizo en 2003 -cuando sólo era líder del PSOE- ZPtendrá un doble cierre de campaña;primero en León y luego en Madrid(al filo de la medianoche).Esta vez,ZP da mucha más importancia a losresultados de León de ahí que estáprevisto que el presidente de Leónllegue en la mañana del viernes 25de mayo al aeropuerto de La Virgendel Camino para trasladarse a conti-nuación a varias localidades bercia-nas.Ya por la tarde -19.00 horas-,ZPparticipará en el Palacio de losDeportes de León en un mitin don-de,según los anuncios,estarán tam-bién Paco Fernández y Ángel Villal-ba;pero donde será Miguel Martí-nez, como en veces anteriores, elque abrirá el mitin para dar la bien-ven ida a ZP. Los socialistas están ple-namente convencidos del tirón delmitin final, que viene a culminarvarias semanas de presencia en laprovincia de varios ministros y altoscargos implicándose en el ‘León queviene’si el que manda es un alcaldesocialista -Paco Fernández,cuyas pri-meras 10 medidas pueden leerse enesta página-.Fernández ha mostradoa las claras que su opción política esla de ‘León solo’y ha reiterado que sino gana se va. Tiene casa y trabajo yuna nieta y un perro -Sumo- que cui-dar y pasear,ha venido a decir el can-didato a alcalde.

Miguel Martínez, Fernández, Zapatero, Amparo Valcarce y Villalba en el mitin de La Palomera del pasado noviembre.

LAS 10 PRIMERAS MEDIDAS DE‘PACOALCALDE’

1 Palacio de Congresos Desbloqueo del convenio de coo-peración entre las administracio-nes para su construcción. Pago dela cantidad adeudada al arquitec-to ganador del concurso de ideas.

2 León Real 2010Constitución del Instituto Reinode León y del comité organizadordel evento.

3 MichaisaEnvío al Ministerio de Fomento dela solicitud de cesión de FernándezLadreda y de la avenida de Por-tugal para contar con la partidaeconómica que permita contratarlas obras antes de final de año.

4 Plan de MovilidadEncargo de la redacción del plan,que implica la paralización inme-diata de todas las acciones quepuedan interferir en su futuro de-sarrollo, entre ellas el aparcamien-to de la plaza de la Inmaculada.5 Creación de la figura del Defensor del Ciudadanoy constitución de los consejos departicipación ciudadana.6 Publicitación de la deudaEl Ayuntamiento enviará un informede la situación de las arcas munici-pales a toda la ciudadanía, tal ycomo ya realizó en febrero de 2004.7 Plan de supresión de barrerasInicio de la ejecución de las obraspara suprimir barreras arquitectóni-cas tal y como marca el plan redac-tado gracias al convenio suscrito conel Ministerio de Asuntos Sociales.8 Convenio con el Ministeriodel InteriorFirma de un convenio con elMinisterio del Interior para mejo-rar las coordinación entre policí-as en el municipio.9 Desbloqueo del Plan de ViviendaPuesta en marcha de 1.200 vivien-das de protección que formabanparte del plan de vivienda diseña-do por el PSOE que están sin eje-cutar; 600 vía convenio con CajaEspaña y 600 en Los Juncales.10Integración de FEVE yconstrucción del tranvíaurbano y la red de carril-biciConstitución de la sociedad quegestionará el proceso, similar a laque funciona para la integracióndel ferrocarril.

EL CIERRE DE CAMPAÑA EN LEÓN. VIERNES 25 DE MAYO.Paco Fernández, Miguel Martínez y ÁngelVillalba (PSOE). 19 horas. Palacio de los De-portes. Mitin con las intervenciones de MiguelMartínez, Fernández, Villalba y José Luis

Rodríguez Zapatero, que por la mañana estará en El Bierzo.

Javier Chamorro y Joaquín Otero (UPL). 12.00 HotelConde Luna. Rueda de prensa y desayuno. Presentaciónde la propuesta Marca León. 19.00 h. Plaza de SanMarcelo. Fiesta fin de campaña con dos orquestas.

21.30 h.: Mitin de Joaquín Otero y Javier Chamorro. 22.00 h.:Pinchos y continuación de la fiesta hasta las 24 horas.

Mario Amilivia (PP): 12.00h. Anfiteatro de la plaza deSan Marcos (en el Auditorioen caso de lluvia): Se cierra

el programa electoral anunciando las princi-pales propuestas planteadas por los ciuda-danos en los últimos días, a través de la webwww.amilivia.es. Será el candidato del PP,Mario Amilivia, quien dará lectura a las pro-puestas programáticas de los ciudadanos.19.00 h. Plaza de Toros. Comenzarán las acti-vidades para los más pequeños de un fin decampaña que se prevé multitudinario. Se ser-virá a todos los asistentes guiso de 'botillo' yse celebrará una gran verbena popular. Lacandidatura invita a sumarse a este cierre decampaña a todas las leonesas y leoneses.Allí se darán cita los simpatizantes, afiliados,apoderados e interventores que se han vol-cado en la campaña.

José Mª Rodríguez de Francisco (PAL-UL). 20.00 h.Pabellón Margarita Ramos (Polígono 10). Mitin fin de

campaña de José María Rodríguez de Francisco, Covadonga Soto yMiguel Fernández Llamazars con todos los candidatos del PartidoAutonomista Leonés. El acto contará con actuaciones musicales yvino español para todos.

José Luis Conde (IU). 18.00 h. Visita al Crucero y luego en lasede (Ordoño II, 8)-1º) unas cervezas y pinchos.

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 7: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Natalia Moreno FloresAtesora doce años como alcalde en laciudad de León, salvo los 17 meses demandato PSOE-UPL. El amor “profun-do” que siente por la capital y su ambi-ción “permanente” por mejorarla, lehan llevado a presentarse a la reelec-ción de su cargo en las elecciones muni-cipales. El cambio “evidente” que haprotagonizado la ciudad en su más deuna década al frente del gobierno localconstituye su más valiosa carta de pre-sentación ante la ciudadanía el 27-M.

– Apenas quedan unas horaspara el 27-M, ¿cómo seencuentra?- Un poco cansado, pero conmucha ilusión y ganas de cumpliruna larga campaña, quizá la máslarga que he vivido,porque no haempezado ahora,sino hace variosmeses.– ¿Qué opina de las encuestas?La del Grupo Gente afirma queusted volverá a acariciar lamayoría absoluta …- Todas están hechas con la mejorintención y con criterios científi-cos.Sin embargo, todas dan resul-tados diferentes,porque todas tie-nen un margen de error quehacen que unas elecciones seancontrovertidas en sus apreciacio-nes. Lo que no hay que hacer esmatar al mensajero.Una encuestate puede ir bien o mal, pero alfinal lo único que cuenta son lasurnas. Lo importante es pedir alos ciudadanos que participen,que voten.Temo mucho la como-didad, el exceso de confianza,votar en el último momento...– ¿Les puede perjudicar partircomo favoritos?- Yo creo que en los últimos mesesha sido el PSOE el que ha traslada-do a la opinión pública que losfavoritos eran ellos, han traslada-do su triunfalismo y han dichoque se jugaban la mayoría absolu-taa.Nosotros nunca hemos dichoeso, sólo hemos hablado desde lahumildad y el trabajo.Reitero quelo que pido es participación.– Dicen que su candidatura esla candidatura de los 'papo-nes', ¿todavía es importante elpeso de la Iglesia en la políticaen pleno siglo XXI?- En la candidatura del PSOE tam-bién hay papones y de la mismacofradía que,por cierto, critican.En mi lista hay personas que sonpapones y que no lo son,es decir,no va nadie en mi lista por serpapón.Van por ser profesionales.– .-¿Cómo calificaría entoncessu nueva candidatura?- Desde luego de papones, no. Es

una lista de profesionales, conexperiencia,con capacidad de ges-tión.Los hay veteranos en políticay también hay gente que se incor-pora por primera vez.– ¿Le costó mucho elaborar lalista? ¿Le impuso muchas órde-nes la presidenta provincialdel PP, Isabel Carrasco?- No.Para elaborar la lista tuve doscriterios.Por un lado,he incorpo-rado a las personas directa,perso-nal e individualmente;y en segun-do lugar,he pactado con el partidolos nombres que yo he aceptado.En la candidatura no va nadie queyo no hubiera aceptado. Todosestán porque yo quiero que estén.– Al final decidió no contarcon Carrasco, ¿por qué? - Creo que es bueno que Isabelvaya por Cuadros y me parececoherente con sus aspiraciones.La decisión ha sido acertada ygenerosa por todas partes.– ¿Sigue pensando que el PSOEquiere ganar las elecciones enLeón no por León, sino porqueZapatero es de León?- Sí. Si no fuera así, debatirían y

darían la cara con su program.Loque está pasando en León no tienenombre.El PSOE tildó de ‘ocurren-cias mías’ la integración de Michai-sa,el no firmarme el convenio conAlmansa y dijo que era una barba-ridad la peatonalización de lacarretera de los Cubos.De repen-te,ahora son los socialistas los queaparecen con estas propuestasestrellas.Pero claro,como no haydebate ni nada,el PSOE ha decidi-do plagiar mis proyectos,lo que yosiempre he defendido.Es una ver-güenza de campaña. Utilizan lassiglas del PSOE y el 'efecto mági-co' de Zapatero, un efecto que,objetivamente,no existe en León,porque en tres años el presidentedel Gobierno no ha inauguradonada aquí,lo único que han hechoha sido comprar una parcela priva-da para ubicar el Inteco e inaugu-rar una pista del aeropuerto,que,por cierto,hizo el PP.No hay ni unasola obra nueva:ni en autovías,nien patrimonio, ni en subvencio-nes,ni en nada.Ha sido una épocade total y absoluto abandono.–¿Y por qué cree que el PSOE

evita el debate?- La negativa a debatir ha sido abso-luta y con total descaro.Los moti-vos son evidentes:falta de prepara-ción, falta de compromiso con laciudad y falta de transparencia ytemor a que se hable de la gestiónde los 17 meses de gobierno delPSOE:como la anulación del con-trato de la basura, reclamación deun millón de euros del Master deTenis y reparto de la recaudación,decretos de interinidad declaradosnulos,contratos de publicidad fir-mados tras la moción de censura yfacturadas entrevistas al señor alca-de.Y ello, sin olvidar que pidieronseis millones de euros menos porel aparcamiento de hospitales yque se regalaba el IFYCEL.Si todoeso es la gestión del PSOE en 18meses, es lógico que se niegue adebatir y a hablar.Prefiere engañara los ciudadanos con el pretextode que la llegada del 'Rey MidasZapatero’llenará todo de no sé quéhalo de magia o misterio. Creenque así se pueden invertir las elec-ciones. En esos 18 meses degobierno del PSOE,no hubo tam-

poco por parte del Gobierno cen-tral ni un proyecto nuevo,ni sub-venciones,ni nada,sólo palabrería.Por todo ello, reclamo sentidocomún a todos los leoneses.–¿Realmente cree que elGobierno no ha hecho nadapor León?- En el Consejo de Ministros dejulio de 2004,Zapatero prometió3.000 millones de euros, 30.000empleos directos para León, delos que 5.000 los crearía el Inte-co.El candidato socialista Francis-co Fernández dijo que si no secreaban 1.000 empleos en unaño, él no se presentaba.Y hoydía, tres años después, no haycreados ni 500. Otra vez es máspublicidad y propaganda que rea-lidad. ¿Dónde se crea empleo deverdad? En Inditex,en el PolígonoIndustrial de León, donde se hancreado 900 puestos de trabajoconsolidados y 800 nuevos; en elParque Tecnológico con 213empleos nuevos;HP y la Universi-dad de León con 250 ingenierosinformáticos en cinco años.Todoesto es empleo real que no vieneconvertido en publicidad.– ¿Acaso le parece que tienenmás bombo y platillo los anun-cios del PSOE que los del PP?- Ha habido cierta influenciamediática y el PSOE ha jugadocon las filtraciones en todo estemandato. De no haber sido porestas filtraciones, la autovía León-LaRobla estaría hecha, la León-Valladolid estaría hecha y asítodo. Es todo publicidad, propa-ganda, aparente buen rollito ytotal ejercicio del sectarismo.–¿Sigue creyendo que elGobierno le niega a usted losproyectos por ser del PP?- Este Gobierno ha hecho muypoca obra pública;la poca que ibaa hacer en León fue paralizadapor el candidato socialista PacoFernández en su viaje que hizo ala Moncloa, para que él pudierapresentarse ante los leonesescomo un 'salvador'.Ha paralizadodeliberadamente todo. Pero estoal Gobierno ya no le vale,por esovemos en la campaña cómo anun-cian proyectos porque van a lle-gar las elecciones generales endos días. La estrategia del PSOElocal en este tiempo ha sido ésta,que todo se paralice.Y ello, sinolvidar la creación de plataformaspara crear mal ambiente y entur-biar la convivencia. A partir del 28de mayo ese discurso no vale,por-que llegarán las prisas del Gobier-no ante las elecciones Generales.– ¿Está diciendo que a Paco

“En el PSOE todoes propaganda,aparente buen

rollito y un totalejercicio desectarismo”

“El PSOE ha decidido plagiar mis proyectos”Amilivia lleva más de una década transformando la ciudad y el resultado es “evidente”, dice. En el Ayuntamiento, ha puesto enmarcha un plan de saneamiento que ha permitido reducir del 96 al 70% la deuda municipal en los dos últimos años y medio

“Mientras el PSOEexhibe su absolutotriunfalismo, el PPestá demostrandosu trabajo desde

la humildad”

“Es una vergüenzade campaña. ZP esla gran estrella delPSOE, porque sucandidato ni se

atreve a debatir”

“Las divisioneselectorales

castigan a lospartidos y la UPL

sufrirá un bajón ennúmero de votos”

| ENTREVISTA Mario Amilivia González | Alcalde de León y candidato a la reeleción por el Partido Popular (PP)

6GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 8: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Fernández no le importa laciudad de León y que todo esuna estrategia para lograr elsillón de alcalde?- Yo tenía un profesor de DerechoInternacional Público que decía:“Hay una diferencia entre el ser yel estar. Somos donde quiera quevayamos, estamos en determina-dos momentos”.Yo soy de León yestoy en el PP.Paco Fernández esdel PSOE y está en León.– El lema del PSOE es 'El Leónque viene'. ¿Qué ocurre? ¿Estan malo el presente?- Para ellos sí.El PSOE confunde elpresente y el futuro con 'su pre-sente' y 'su futuro' y practican elsectarismo,es decir,ellos dicen:“siyo gobierno todo está bien y si nogobierno no hay nada que haceraquí.Gobierno para los míos”.– Por su parte, UPL defiendeque 'León es lo primero' …- Todo el mundo sabe que estos par-tidos bisagras son más bien partidosque intentan gobernar con unos ycontra otros y no tanto buscar uncambio en León.Pero bueno,igualestán dando ahora explicaciones,cosa que a mí me parece muy bien.– De cara a los resultados elec-torales, no cabe duda que lacosa está muy igualada entre elPP y el PSOE en la capital …- No me gusta especular,porque yano tiene sentido y menos a dosdías de las elecciones.Lo mejor esacabar la campaña buscando laparticipación e intentado llegar atodo el mundo.Ya analizaremostranquilamente los resultados...– ¿Cree necesario el desembar-co en León de políticos deMadrid para captar votos?- En nuestro caso,el PP va a cerrarla campaña estrictamente connosotros mismos.El PSOE contarácon la presencia de Zapatero,quees la gran estrella del PSOE enLeón, porque el candidato (Fran-cisco Fernández) no se ha atrevidoa hacer nada,ni siquiera a debatir.– Si tuviera delante a Zapatero,¿qué le diría?- Buenas tardes.– ¿Se atrevería a decir cuál esel panorama político que vati-cina en el Ayuntamiento deLeón tras las elecciones muni-cipales del 27 de mayo?- Creo que el PP ganará las eleccio-nes. Las mayorías absolutas estánmuy caras y espero que se dejegobernar a la lista más votada.– El otro día Rajoy propuso lomismo a Zapatero. Pero¿deja-rá usted que gobierne el parti-do más votado si finalmenteno es el PP?- Yo creo que sí.– El electorado leonesista tie-ne ahora dos partidos, la UPLy el PAL; ¿qué futuro les ve aambas formaciones? ¿Creeque el PAL tendrá representa-ción municipal?- La ruptura interna de la UPL,va a

conllevar a una cri-sis electoral de laUPL con un descen-so en el número devotos y no sé cómova a influir en la pre-sencia del PAL,queno aparece por nin-

guna parteen las

encuestas.Pero lo que tengo claroes que las divisiones electoralescastigan a los partidos y da laimpresión de que la UPL, comorecogen las encuestas, tendrá undescenso electoral como conse-cuencia de la escisión.– Este 'bajón' que prevé paraUPL, ¿cree que puede benefi-ciar a algún otro partido?- Ésa es la pelea de esta campaña.ElPSOE se ha lanzado directamentea por los votos de la UPL y me da laimpresión de que la UPL a veces seha despistado un poquito. Se hapreocupado más en enfrentarse algobierno municipal que advertirque el que iba a por sus votos erael PSOE.El discurso de los socia-

listas es muy cínico.Yo soy leo-nesista de verdad,de corazón,hago cosas por León,me par-to la cara por León.Y a vecesme parace ya grotesco tantovictimismo y creo en otrocarácter para mi tierra.– ¿Cuáles son las medidasprincipales de su pro-grama electoral?- Muchas. La generación de

empleo con suelo industrialcompetitivo, impulsar el Par-que Tecnológico y las naves

nido para jóvenes emprendedo-res.Una nueva gestión de la cultu-ra y el turismo,apostando por elturismo como fuente de genera-ción de riqueza.En Urbanismo,este es el mandato de la integra-ción de Renfe y de Feve y notanto del tranvía. La Juventudtendrá el impulso de 1.200viviendas protegidas en marcha.– Tras doce años comoalcalde, usted ha transfor-mado la ciudad de León.¿cuál ha sido el proyectodel que siente más satisfe-cho y el proyecto que no hasido capaz de ejecutar?- Son muchos. El entorno pea-tonal de la Catedral de León,que el Musac se ubique aquícomo le pedí personalmenteal ex presidente de la Junta,Juan José Lucas, el Auditorio,la instalación de Inditex ...Yen la actualidad, me tienemuy ilusionado el impulso ala riqueza arqueológica ypatrimonial de León con laruta romana. En cuanto a unproyecto no hecho, la espi-nita clavada, es la supresión

del paso a nivel del Cruce-ro, pero que ya será

posible con la inte-gración ferrovia-

ria. Han sido 27años de unpaso a nivel

que, hoy porhoy, es la granasignatura pen-diente de León.

– ¿Habrá mása p a r c a -

mientos

en la ciudad de León?- El parking de Correos puede seruna gran idea.La política de apar-camientos públicos hay quehacerla siempre con la mínimacrispación y con el consenso ciu-dadano y analizando las decisio-nes con frialdad. Dicho esto, laidea es hacer un aparcamiento enCorreos con un intercambiadorde autobuses, que desbloquee elcentro de León.En la plaza de SanPedro habría otro, lo que permiti-ría hacer una plaza preciosa, res-petando el aparcamiento de auto-buses parcialmente y con lo posi-tivo de relanzar comercialmenteel barrio del Ejido.– ¿No sería mejor que en lugarde tanto párking se apostaramás por el transporte público?- Algunos (PSOE) pedían que eltransporte público siguiera con elantiguo contrato.Y me pidieronque explicara qué ventajas teníasacar a concurso uno nuevo.Yo novi qué ventajas tenía mantener elantiguo. Ahora, con un contratonuevo, León cuenta con 17 auto-buses nuevos, ecológicos, plena-mente accesibles para todas laspersonas,y con un autobús eléctri-co para el Ejido, totalmente ecoló-gico.La ciudad cuenta con nuevaslíneas.Además es más barato.Todoesto demuestra que ésta es la cre-dibilidad de los del tranvía (PSOE).– ¿Por qué está tan endeudadoel Ayuntamiento?- Hace dos años y medio,el Ayunta-miento estaba,económicamente,con una carga financiera del 96% yahora estamos al 70% y con undéficit de más del 1% sobre el 13%.Seguiremos con el plan de sanea-miento, con el plan de congela-ción y la optimización de recur-sos. También externalizaremosalgún servicios y,en los próximosaños, sólo por la propia edad, laplantilla se puede reducir conside-rablemente por las jubilaciones.Sobre la deuda, el PSOE dijo queno se podía hacer nada y por esovendieron La Lastra;nosotros conesas mismas cuentas hemos lleva-do a cabo dos planes de asfaltadoy renovación aceras, dos centroscívicos, tres polideportivos, larecuperación de San Marcelo, larehabilitación de la Casona de Víc-tor de los Ríos,el palacio del Con-de Luna, arreglos en el río y otrastantas actuaciones.Llevo una déca-da transformando la ciudad y elresultado es evidente.También hayque darse cuenta de que el 80% delas competencias de un ayunta-miento las tiene la Junta de Castillay León y, si el PSOE durante sumadato se dedicó a insultarla, eslógico que ésta al final no hicieramucho por León. Utilizó la situa-ción económica municipal paraocultar su propia incapacidad. Siyo fuera un candidato de ese per-fil, no haría nada y, claro ... sólome dedicaría a pasear al perro.

7GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

“Al Gobierno deZP ya no le vale

seguir paralizandotodo; las generalesestán ahí y ahora

entrarán las prisas”

“Paco Fernández(PSOE) pidió a ZP

parar los proyectospara mostrarseahora como el

‘salvador’ de León”

“Yo soy leonesistade corazón y meparto la cara porLeón ... Ya estábien de tantovictimismo”

“La negativa adebatir del PSOEes por falta detransparencia y

temor a hablar desu propia gestión”

Page 9: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Juan Daniel RodríguezToreno (1951). No echen cuentas, son 55 ‘tacos’los que tiene Miguel Martínez, más conocidocomo el intratable alcalde del PSOE en SanAndrés del Rabanedo en los últimos 16 años. Eltambién secretario provincial del PSOE leonésdesde el 2000 (sucedió a ZP, con quien tambiéncompartió Ejecutiva Provincial desde 1988) ysenador en esta última legislatura, le cuesta tra-bajo recordar que antes de 1991 trabajabacomo programador informático en la empresaprivada. El de los mechones canosos aspira asucederse a sí mismo como mandatario del ter-cer municipio de la provincia en número dehabitantes. Casado, una hija y un teléfono móvilque echa humo. En la sede electoral de la Agru-pación en la calle Azorín hay más actividad queel 31 de diciembre en la Puerta del Sol deMadrid. Martínez habla de inversiones, de ciu-dadanos, de ilusiones mientras mira un cartelcon su foto y a sus espaldas otras tres fotoscuelgan en la pared: Pablo Iglesias, Felipe Gon-zález y José Luis Rodríguez Zapatero, su amigoJosé Luis, en quien sigue confiando plenamente,por quien pondría la mano en el fuego sin mie-do a quemarse.

– ¿El PSOE sale con ventaja en estacarrera electoral por gobernar enMadrid o es el PP el que lleva la delan-tera por gobernar en Valladolid?- El PSOE sale con ventaja porque existe el'efecto Zapatero' en esta provincia. Que elpresidente del Gobierno sea José Luis y seade León es una ventaja para los socialistasen esta provincia.El 'efecto Zapatero' ya senotó en las últimas Municipales y en lasGenerales, y no era aún presidente delGobierno.Ahora que lleva ya tres años depresidente del Gobierno se notará muchomás. Que el PP tenga el Gobierno autonó-mico tiene sus ventajas porque puedenvender la gestión de la Junta,aunque la ver-dad es que no tienen mucho que venderporque en estos años la Junta de Castilla yLeón no brilla en esta provincia por unabuena gestión.– Y traen a Zapatero el 25 de mayopara el cierre de campaña, amén deldesfile de ministros y altos cargos…- Desde que es secretario general José Luisya ha cerrado la campaña de las municipa-les y de las generales en León.Y como pro-metió,volverá a cerrar la campaña de estasmunicipales el día 25.Esto es muy positivopara nosotros porque aumenta el efecto.Que vengan ministros y miembros impor-tantes del Gobierno, algunos también deLeón, pues ayuda de cara a los futurosresultados electorales porque nosotrostenemos proyectos y una gestión impor-tantes que vender del Gobierno centralpara esta provincia.– ¿En la confección de las candidatu-ras del PSOE también ha influido el'efecto Zapatero'? - En León,en este momento,el partido estámejor que nunca, con una unidad impor-tante.No hemos tenido ninguna dificultad,menos que nunca, para incorporar gente

joven, gente nueva y mujeres por encimade lo que marca la normativa del partido yla Ley de Igualdad.Esto tiene como resulta-do final un número importante de buenosy buenas candidatos/candidatas que serádefinitivo para ganar los ayuntamientos.– ¿Esa ilusión la despierta Zapatero?- Sin duda, que haya un presidente delGobierno de León y que haya puesto alPSOE y a León de moda nos ha facilitado lallegada de candidatos y de listas.– ¿También estarán los resultados deLeón más inspeccionados por ser latierra del presidente?- Lógico. Igual que León está de moda,también está en el punto de mira de losfuturos resultados electorales. Perodesde que José Luis es secretariogeneral no hemos perdido ningunaconfrontación electoral en León. Estose debe a que los ciudadanos y ciuda-danas de León tienen mucha confianzaen el futuro de esta provincia,primeropara que llegara un leonés a la Mon-cloa y ahora que yaestá, pues muchomás.– La palabra ‘con-fianza’ a la quehace alusión se laha acuñado el PP.- Pero hay una grandiferencia entre laconfianza del PP yla que utilizamos enel PSOE. El PP utili-za la confianza paraque la gente confíeen ellos; nosotroshablamos de la con-fianza que tenemosnosotros en los ciu-dadanos, que es dis-tinta confianza.– ¿Tienen encues-tas fiables que adelanten resultadosen la provincia, en la capital, Ponfe-rrada, San Andrés…?- No he visto ninguna encuesta, más quedatos de algunas que dicen que se hanhecho. Sé que hay datos del PSOE enLeón con resultados muy buenos paraPaco Fernández.Para mí, la mejor encues-ta es la calle, que es donde se ve una ten-dencia de apoyo de los leoneses haciaPaco Fernández.– ¿Y en San Andrés parece usted indis-cutible?- Aquí tengo confianza en ganar,lógicamen-te, y que los ciudadanos me vuelvan a darsu apoyo. Espero que les llegue mi mensa-je de la ciudad que quiero que sea SanAndrés en el futuro para repetir de nuevola mayoría absoluta.– ¿La presidenta del PP va de candida-ta a la Diputación, pero en el PSOE noquieren admitir que es usted el mejorposicionado. ¿Por qué no quierenreconocer lo que todos saben?- El PSOE nunca nombra candidato a la

Diputación antes de las municipales y nova a ser ésta la excepción.Tras las eleccio-nes,y en base a los resultados,el PSOE pro-pondrá el candidato o candidata (y le estoydando muchas pistas) a presidente de laDiputación y los diputados que nos repre-senten en esa institución.– Nueva pregunta: ¿Si gana el PSOE laDiputación y es elegido usted candida-to a presidente, dejararía San Andréssi hubiera salido alcalde?- Yo soy candidato al Ayuntamiento de SanAndrés, ésa es mi ilusión y que los ciuda-danos me vuelvan a dar su confianza.Yonunca he dicho, ni mi partido ha dicho,que sea o quiera ser candidato a presiden-te de la Diputación. Eso es algo que se ha

intentado transmitir ligeramente en losmedios de comunicación.También decíanque cuando ganó Zapatero yo me iba amarchar para Madrid con él, y aquí sigode alcalde y me vuelvo a presentar. Paramí, y lo he dicho ya muchas veces, es unorgullo ser alcalde de San Andrés y nopienso en otra cosa.– Le damos la vuelta a la pregunta: ¿Sisale elegido alcalde de San Andrés y elpartido le propone candidato a laDiputación…?- El que tiene que proponer al partido elcandidato a la Diputación soy yo.[Risas]– Como veo que no suelta usted pren-da, cambiamos de tercio. ¿Sólo tieneen su partido de díscolos al grupo deMiguel Hidalgo en Villaquilambre ohay algún otro lío más por otros ayun-tamientos de la provincia?- No hemos tenido problemas orgánicos enla confección de las listas.En algún munici-pio ha habido discrepancias, pero se han

resuelto sin grandes enfrentamientos.El partido en la provincia está muy

unido. Lo de Villaquilambre sesabe que se expulsó al grupode concejales del PSOE porpactar con el PP y punto.Hubo alguna conversaciónpara que regresaran al parti-do, no hubo acuerdo y aquíno ha pasado nada.– Imagino que de pactospostelectorales ni habla-mos...- El PSOE no ha hecho pactosprevios a las elecciones, nadamás que ha mantenido elacuerdo que mantiene desdehace muchos años con el sin-dicato agrario UGAL paraconfeccionar listas. Los pac-tos con otros partidos los tie-nen que decidir los ciudada-

nos y siempre después de las elecciones,nunca antes.– ¿El 'puerta a puerta' que han emplea-do en San Andrés para captar votosfunciona mejor que los mítines o quelos debates?- Desde el 91 nosotros siempre hemoshecho el 'puerta a puerta' en nuestromunicipio. Llamamos a todas las puertaspara explicar y entregar nuestro programay tenemos contacto directo con los ciuda-danos. Desde el 91 hasta hoy yo no hehecho ningún mitin en San Andrés delRabanedo en unas municipales. Es másdirecto y más próximo el ‘puerta a puerta’.– ¿Se han encontrado estos díasmuchos portazos?- Pues no. La gente es muy educada, seantuyos o no lo sean. El 99% de la gente nosrecibe y nos escucha educadamente. Losportazos son rarísimos.– Los 'otros' partidos se afanan endecir que Zapatero no ha hecho nadapor León. Usted dirá que lo hizo todo.- El PP en León, al mes siguiente de llegar

“Para mí la mejor encuestaes la calle; en León se ve latendencia de apoyo a Paco”

| ENTREVISTA Miguel Martínez Fernández | Senador, alcalde de San Andrés del Rabanedo, secretario general de FSL-PSOE y candidato a la Alcaldía de San Andrés

“Zapatero ha puesto al PSOE y a León de moda”“Desde que José Luis es secretario general no hemos perdido ninguna confrontación electoral en León y esto se debea que los ciudadanos tuvieron la confianza en llevar a un leonés a La Moncloa y, ahora que está, tienen mucha más”

8GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 10: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

González estaba en el Gobierno hizomucho por Sevilla. Pero claro, Gonzálezllegó al Gobierno en 1982 y el AVE llegó aSevilla en el 92 y estuvo 14 años. Zapate-ro lleva, de momento, tres años y anun-cia el AVE para 2010, mucho antesque Felipe para Sevilla. Por lo tanto,tranquilidad, que los ciudadanossigan confiando en elGobierno y eneste presi-dente queq u e d a nmuchos añospara quesigan llegan-do proyec-tos paraLeón y para elresto de España.– ¿Lo de los pea-jes de las auto-pistas sí pareceincumplimiento?- Se empeñan en ese temacuando Cascos fue el que se encar-gó de prorrogar la concesión de laLeón-Campomanes porotros treinta años másjusto meses antes dedejar el Gobierno; y laLeón-Astorga la hicieron autopista elloscuando estaba previsto autovía.Cuan-do empezamos a reducir los peajes–quedan años por delante– no paran derepetir que incumplimos la promesa.

Zapatero al Gobierno, ya decía que nocumplía sus promesas y sus proyectos paraesta provincia.Yo decía entonces, y repitoahora, que había que esperar al final de lalegislatura y ver las promesas y compararcon las realidades.Y ahí está lo hecho: elTren de Alta Velocidad, el Inteco, la Ciudadde la Energía, los proyectos para SanAndrés, La Bañeza,Astorga… Al final de lalegislatura veremos quién tenía razón. Esnormal que critiquen como oposición,pero la realidad es muy tozuda y a los ciu-dadanos no se les engaña fácilmente.Alfinal se demostrará que José Luis conoce,quiere y cumple con esta provincia.– ¿Esa amistad de la que presume conel presidente del Gobierno no lehabrá llevado a pedir mucho para sumunicipio y olvidado al resto de laprovincia como es toda La Montaña? - Lleva tres años de presidente y ya hay pro-yectos muy importantes para Astorga, LaBañeza, Sahagún, La Virgen del Camino,Ponferrada, Cacabelos, Fabero… Y proyec-tos de nivel provincial como el Plan delCarbón, el Eje Subcantábrico, el mismoTAV… con un reparto muy justo y equitati-vo que toca a todas las comarcas de la pro-vincia. Lógicamente a San Andrés, comotercer municipio de la provincia, le lleganproyectos como la Comisaría que llevába-mos pidiendo desde 1991 y la vamos aconseguir en 2007.Yo creo que ya tocaba.– ¿Quedan quizá más proyectos delllamado Plan Oeste?- Es que a mí me dicen que cuando Felipe

“Yo soy candidato a alcalde de SanAndrés, nunca he dicho que quiera

ser presidente de la Diputación”

“El PSOE no hacepactos previos alas elecciones,

sólo se mantieneel acuerdo con

UGAL”

“Me dicen queFelipe Gonzálezhizo mucho porSevilla; él estuvo

14 años y JoséLuis lleva tres”

“No he hechoningún mitin enSan Andrés; esmás directo y

próximo elpuerta a puerta”

9GENTE EN LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

LEÓN

Page 11: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

| ENTREVISTA Covadonga Soto Vega | Concejala de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible y número dos del PAL-UL en la candidatura al Ayuntamiento de León

Natalia Moreno FloresTras haber sido alcaldesa en Vega deInfanzones y concejala durante variosaños en el Ayuntamiento de León,Covadonga Soto vuelve a repetir enpolítica, pero esta vez con el PartidoAutonomista Leonés–Unión Leonesista(PAL-UL), formación creada por JoséMaría Rodríguez de Francisco tras aban-donar ambos la UPL.Covadonga afirmasegura que será el PAL la ‘llave’ delAyuntamiento tras las elecciones del27-M, ya que es este partido el querepresenta el “verdadero leonesismo”en León frente a una UPL “cargada depuras mentiras y egoísmos personales”.

–PAL y UPL, dos partidos leone-sistas para un mismo electora-do. ¿En qué se diferencian uste-des de la UPL?–Las personas, la manera de afron-tar una gestión, la forma de enten-der la ciudad,la manera de fomen-tar el leonesismo.El PAL demuestraamor a su tierra,a su gente.En defi-nitiva, somos los mismos quehemos cambiado de siglas y a losque se les ha acusado de ser traido-res.Pero,¿traidores de qué? Si sólonos hemos ido.En suma,el PAL-ULlo forman personas que sienten res-peto y amor por nuestra tierra.–¿El objetivo es continuar en elequipo de gobierno municipalla próxima legislatura?–Supongo que es a eso a lo que legí-timamente hay que aspirar. Peronuestro mayor deseo es seguir tra-bajando por León.Si los ciudadanosquieren que sea en el equipo degobierno, muy bien; que decidenque es en la oposición, bien tam-bién;y si deciden que no debemosestar, será totalmente respetable.Llevo años dedicada a la acciónpolítica directa,unas como alcalde-sa de mi pueblo y otras como con-cejala en el Ayuntamiento de León,y el hecho de que la ciudadanía mehaya permitido hacerlo para mí yaes motivo de agradecimiento.Res-petaré la decisión de la ciudadanía.–Pero le gustaría seguir hacien-do cosas por esta ciudad ¿no?–Sí.Queda mucho por hacer.El otrodía me decía una vecina,cuyos hijosestán trabajando en Alcalá, que ledaba pena entrar en León,porqueparece un geriátrico.¡Cómo dueleescuchar esas palabras!.León es unmunicipio muy cómodo y muybonito,pero cada vez empieza a sermás una ciudad para los mayores y,ojo,a los que respeto enormemen-te, pero hay que impedir que mis

hijos y los hijos de los demás se ten-gan que ir a otra tierra para desarro-llar allí su potencial.¡Cómo no van aquedar cosas por hacer después delas políticas tan duras y tan terriblesdel PP y del PSOE! Además,un pre-sidente del Gobierno de tu ciudadse supone que debía haber traídoalgo más que humo a esta tierra.Pero no lo ha hecho. ¿Y por qué?Porque no gobierna el alcalde alque erróneamente permitimosgobernar nosotros (en alusión aPaco Fernández,PSOE).–¿Tanto se arrepiente de haberpactado con el PSOE cuandousted y De Francisco estaban enlas filas de UPL?–Nunca quise pactar con el PSOE.No lo oculté jamás,pero entoncesformaba parte de unas siglas y,o te

vas,o respetas la acción conjunta.No fue legítimo, pero sí legal. Eltiempo quiso que volvieran lascosas a la legitimidad que las urnasdejaron 17 meses antes (con la vuel-ta a la Alcaldía de Amilivia, la listamás votada en 2003).Y fue un revul-sivo para el PP. De hecho, Mario(Amilivia) en estos dos años ymedio ha estado más cerca del ciu-dadano y ha trabajado por Leóncon mucha más ilusión que antes.Mario (Amilivia) es buen gestor ybuen político.Es un hombre muypreparado a nivel político,es buenapersona como ser humano, eshonesto,honrado y,seguramente,loúnico que yo le puedo achacar,y lodigo con todo el cariño,es que le fal-ta un poco de agresividad política.–¿Y qué puede decir de José

María Rodríguez de Francisco?–Que por encima de todo,tiene miamistad;es de mi pueblo (Vega deInfanzones),algo muy importanteporque eso imprime carácter.Tienemi cariño,mi respeto,y tanto en lopersonal como en lo político no meha fallado jamás.Yo,aparte de mismuchísimos defectos,soy una per-sona clara y,en lo básico,muy since-ra.Y si alguien me responde de lamisma manera,yo actúo así.Cuan-do yo entré en un partido político,entré desde abajo;participé en elAyuntamiento de León y en CajaEspaña,pero nunca nadie me rega-ló nada.Y ahora vemos a ‘cabezas delista’que se apropian de ese puesto,pero veremos a ver dónde llega el‘cabeza de lista’.El 27-M será el díaen que se abra el telón.Las espadasestarán en alto y dejarán,probable-mente,a cada uno en su lugar.–Vamos, que se decidirá quienserá el partido leonesista gana-dor o perdedor ¿no?–Evidentemente.El 27-M no habrámayorías absolutas, no nos pode-mos engañar,ni para el PP ni para elPSOE. ¿Y cuál será la gran duda?Con qué contará De Francisco yhasta dónde llegará.La UPL se que-dó con algo más que siglas, pero¿dónde está el leonesismo auténti-co? Sólo con el PAL-UL.–¿Y la UPL entonces?–Son pura mentira,puro egoísmopersonal.Utilizan unas siglas,unascreencias y unas sensibilidades enbeneficio propio.Aunque eso sólolo puede valorar y decidir la perso-na que el 27-M vaya a votar.–¿Por qué De Francisco levantatantas pasiones allá por dondepisa? Se le quiere o se le odia ...–Conecto tan bien con él porque espuro temperamento.De Franciscoes tremendamente visceral y nodeja indiferente a nadie.Y es así.Estoy segura de que si el PP, el PSOEo la UPL pudieran eliminarle políti-camente lo harían,porque le consi-deran un mal necesario. Fastidiamucho que alguien pueda poner elúltimo peón en el tablero y encimagane la partida.De hecho,el PSOElo intentó y de una manera muyequivocada porque a José María nose le compra con dinero.Prefiere ira Vega a sembrar patatas antes quemarchar de su tierra y estar deste-rrado por dinero.Hay personas quebasan el motor de su vida en unegoísmo personal y no es el caso deJosé María, porque él preferiríamorir antes de abandonar León.

“El 27-M será el día en que se abra eltelón y ponga a cada uno en su sitio”“Si el PP, el PSOE o la UPL pudieran eliminar políticamente a Rodríguez de Francisco, lo harían; pero loque no saben es que De Francisco prefiere morir antes que abandonar su tierra por dinero”,afirma Soto

El PP quedará“consolidado” yel PAL será ‘llave’

–¿Se atrevería a hacer una quinielaante el inminente 27-M?–Es muy atrevido. Pero sí puedodecir que veo consolidado al PP, in-cluso con un concejal más. Sobre elPSOE, ha sido tal la decepción queZapatero ha dejado en su tierra y hasido tan mala su gestión que lo vana pagar: Si logra 10 concejales ya esun buen resultado. Y la gran dudaque creo que se resolverá a nuestrofavor es que la llave del Ayuntamien-to será el PAL. Y lo digo por cómoparticipaba y nos apoyaba la genteen las elecciones de Caja España.–¿Y no cree que les perjudicará elhaber suscrito una moción de censu-ra contra el mandato PSOE-UPL?–La gente no piensa en eso.Eso estáolvidado completamente. Aquellamoción tuvo un tiempo y unos efec-tos. Quienes sí lo recordarán seránlos votantes del PSOE,pero que tam-poco olviden las ‘cositas’ que hizoPaco Fernández como un contratocon visos de ilegalidad y una gestiónnefasta.Hay cosas que no se olvidany gestionar el Ayuntamiento no sig-nifica sacar al perro; al contrario, esparticipar, es conocer tu ciudad y esconocer a fondo el Consistorio.

“Desprestigiar lospremios es una

maniobra política”–Como concejala de Medio Ambien-te, ¿qué balance realiza?–Tremendamente positivo,por la re-modelación de parques y jardines,(el de Papalaguinda llevaba 30 añossin tocar) y también por dos pre-mios: el Europeo a la Movilidad’06,que nos dieron en Bruselas, y elpremio que nos dieron en Barcelonapor ‘inventarnos’ a Recifante parafomentar la necesidade reciclar ennuestros hogares. De hecho, desde2004, las cifras en reciclaje son es-pectaculares.Es un orgullo recibir lospremios,pero no es labor de un con-cejal solo,sino de muchos años de laConcejalía y de la propia ciudadaníaen sí,por haber respondido tan bien.–No obstante, hubo colectivos quedijeron que León no era merecedoradel Premio Europeo a la Movilidad...– Me dio mucha lástima que surgie-ran ese tipo de críticas. En Bruselasno lo entendían. Estoy absoluta-mente convencida de que fue unamaniobra política.Y aunque no voya decir nombres, sí aseguro que es-cuché comentarios de funcionariosdel Ministerio de Medio Ambientediciendo que era una maniobra po-lítica para desprestigiar el premio.

“El PAL-UL loconforman

personas quesienten amor y

respeto por estatierra, León”

“Zapatero sólovende humo y sino hace más pornuestra provincia

es porque no quiere”

10GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 12: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

De Francisco: “Votar a PPy a PSOE es hacerlo contrala autonomía de León”El líder del PAL-UL insiste en que su partido representa el“leonesismo auténtico” y reivindica su gestión de 24 añosJ.R.B.José María Rodríguez de Francis-co lleva 24 años de concejal.Muy lejos quedan ya aquellaselecciones de 1983 donde acep-tó ir en la candidatura indepen-diente que lideraba el alcaldeJuan Morano Masa. Ocho añosdespués llegaría el desencuen-tro después de una legislaturamuy movida -1987-1991, contres alcaldes (José Luis Díaz Villa-rig, Luis Diego Polo y el propioMorano)- y gran parte de losindependientes reconvertidos ala entonces Alianza Popular. En1991 fundó la UPL, partido queen primera línea o en la sombralideró hasta el desencuentro deAstorga (mayo de 2004). Estaruptura significó también uncambio de gobierno en el Ayun-tamiento de León al pactar DeFrancisco y Covadonga Soto conMario Amilivia.

El presente se llama PAL-UL(Partido Autonomista Leonés-Unión Leonesista). Seguirluchando por la autonomía deLeón es uno de los retos quemueve a este partido.“Votar el27-M a PP y a PSOE es votar con-tra la autonomía de León”, diceconvencido De Francisco a lavez que quita protagonismo a “laUPL aburguesada”.Las encuestasle dejan fuera del mapa munici-pal y autonómico, pero no secree los datos y dice que le damás moral en el sprint final de lacampaña. El concejal y procura-dor apunta que con las 4.600 fir-mas logradas para Caja Españaobtendrían 2-3 concejales yanuncia sorpresas porque ahíestá su gestión en medio ambien-te y deportes. De Franciscorecuerda que ésta es la quintavez que presenta un programaleonesista y que siempre ha esta-

do en la primera línea por lo quees uno de los responsables delcambio representado por Leónen los últimos años. Consideraque el centralismo de Valladolidha sido clave en el declive deLeón y recuerda que la provinciaha perdido 100.000 habitantesen los últimos 60 años, sangríademográfica que se ha acentua-do en los 24 años de autonomía.

José María Rodríguez de Francisco, arropado por los principales candidatos al Ayuntamiento de León y las Cortes.

LEONESISMO AUTÉNTICO Y PROGRAMA

- Lucha por la autonomía paraLeón. El 24 de abril Día de la Iden-tidad Leonesa.

- Incentivos para la instalación deempresas en el Parque Tecnológico.

- Creación de un consorcio indus-trial de León y su alfoz para atraerempresas.

- Recinto Ferial de la Azucarera.

- Eliminación del peaje de las auto-pistas.

- Feria Nacional de Deportes deinvierno.

- Potenciar el consumo de los pro-ductos de León.

- Plan de Movilidad Urbana.- Apuesta por el turismo.- Deporte de élite y de base.

11GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 13: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Silván: el candidato todoterreno y omnipresenteEl cabeza de la lista del PP a las Cortes Autonómicas por León, Antonio Silván, ha recorrido en 12 días todos los

rincones de la provincia presentando compromisos y ha tenido tiempo para reunirse con los colectivos más representativosJuan Daniel RodríguezEs el candidato todoterreno.El ca-beza de lista a las Cortes de Castillay León del PP por la provincia deLeón,Antonio Silván,se mueve denorte a sur y de este a oeste,hablacon todos los colectivos y planteasoluciones a agricultores,amas decasa,autónomos,jóvenes,empresa-rios,pensionistas...

El consejero de Fomento cuentacon su propia página web y,sobretodo,con un equipo de compañe-ros y profesionales que le acompa-ñan en el tramo final de campañaque ha culminado con que el 'feje'(Juan Vicente Herrera) avanzara enEl Bierzo que volverá a contar conél como consejero si el PP gana lasautonómicas.En cada localidad queha estado ha hablado con la gentede inversiones,del programa y haavanzado soluciones a las principa-les demandas planteadas:-Cacabelos (12 de mayo).“Construi-remos 24.000 viviendas protegidasen los próximos cuatro años,8.000para jóvenes”. “Se renovarán el100% de los consultorios locales”.-Villafranca (Día 13).“Destinaremos6.000 euros en cada minuto de lapróxima legislatura a la Sanidad”.--Cistierna (Día 13). “San Glorioserá el estandarte del crecimientoeconómico y social de la MontañaOriental”. “El PP construirá unnuevo centro de salud”.-Boñar (Día 14).“El PP desarrollaráun Programa de Recuperación delCasco Urbano de Boñar”.-Benavides (Día 20).“El PP reserva-rá suelo industrial para la instala-ción de empresas de los jóvenesemprendedores leoneses”.-Burón (Día 21).“Inversión de 9,5millones de euros en la recupera-ción del Palacio de los Allende queformará parte de la Red de Hospe-derías Reales de Castilla y León”.-La Bañeza (Día 21).“Compromisosdel PP con el circuito de velocidad,reapertura de la Ruta de la Plata,re-gadíos Eria-Duerna y centro desalud”.-Comida con Asaja. (Día 22).“El PPdestinará 3.000 millones de eurosal desarrollo rural”.-Sahagún (Día 22).“Que el Gobier-no de Zapatero de una vez portodas impulse los regadíos dePayuelos tan necesarios en la zona”.-Encuentro con eempresarios (Día23). “Garantizamos la consolida-ción y la expansión de las empre-sas familiares y las PYMES y ofrece-remos servicios directos y ayudasa la inversión a más de 2.000empresas”.Este mismo día se reu-nió con los jóvenes y recordó quepodrán recibir hasta 14.000 eurospara la compra de una vivienda.

Es el hombre de laperpetua sonrisa.Antonio Silván haviajado desde Caína Villafranca delBierzo y se ha reu-nido con jóvenes,empresarios o agri-cultores. Arriba, conun grupo folclóricode la capital; a laizquierda, con el‘presi’ Rajoy; a laderecha en el mitinde Villaquilambre.

EL DECÁLOGO DE ‘TU HOMBRE DE CONFIANZA’ EN LEÓN

1 COMPROMISOEn el Partido Popular creemos en las personas. Poreso, nuestro compromiso de diálogo, de acuerdo,de consenso en la toma de decisiones. Con tu con-fianza y con tu participación continuaremos mejo-rando la calidad de vida de los leoneses. Nuestromejor aval: cumplimos nuestras promesas.

2 EMPLEOMás empleo estable, seguro y de calidad enLeón marca nuestras políticas económicas ysociales. Crear más empleo es un objetivo prio-ritario y trabajaremos para conseguir el plenoempleo, especialmente de los jóvenes y lasmujeres de León. Continuaremos apoyando a lostrabajadores autónomos e impulsando el auto-empleo y el espíritu emprendedor. Seguiremoscreando e impulsando los polígonos industria-les, parques empresariales, tecnológicos ylogísticos, como generadores de empleo.

3 EDUCACIÓNQueremos una educación de calidad y en liber-tad, al servicio de la sociedad. Incrementaremosel número de plazas públicas en centros infanti-les de 0 a 3 años. Todos los niños de 3 a 6 añosdispondrán de plaza gratuita. Todas las familiasnumerosas tendrán libros gratuitos en educa-ción primaria y secundaria. Culminaremos elConservatorio de Música en Ponferrada. Elimpulso a la investigación y un mayor número debecas harán de nuestros estudiantes, jóvenespreparados y competitivos.

4SANIDADAvanzaremos en la calidad y eficacia de la sani-dad como servicio público. Seguiremos moderni-zando los consultorios, centros de salud y hospi-

tales de León. Seguiremos reduciendo las listasde espera. Aumentaremos la prestación de servi-cios, entre otros, a través de la asistencia buco-dental a los menores y personas mayores, asícomo gafas y audífonos para nuestros mayores.

5 VIVIENDASeguiremos facilitando el acceso a la viviendapara los leoneses. Nuestro objetivo es que todoslos jóvenes puedan emanciparse. Eliminaremostodos los impuestos en la primera vivienda delos jóvenes en el mundo rural. Promoveremos24.000 viviendas protegidas en la Comunidad.

6 FAMILIAAumentaremos las ayudas y beneficios fiscalesa las familias numerosas y monoparentales ypara la adopción internacional. La conciliaciónde la vida familiar y laboral de los leoneses seráprioritaria. Incrementaremos la asistencia anuestros mayores mediante el voluntariado, loscentros de día y las residencias. Los mayorestendrán garantizado el servicio de teleasisten-cia. Aumentaremos el número de plazas parapersonas con discapacidad con especial aten-ción a las zonas rurales.

7 AGRICULTURADestinaremos cerca de 3.000 millones al desa-rrollo rural. Fomentaremos la incorporación dejóvenes agricultores y la modernización de lasexplotaciones agrícolas y ganaderas. Incen-tivaremos la creación de nuevos regadíos y lamodernización de los existentes. Pondremos enmarcha la Planta piloto de Biocombustibles deVeguellina de Órbigo y seguiremos reclamandoal Estado el Centro de Referencia Nacional deBiotecnología para León, comprometiéndonos a

su cofinanciación. Continuaremos apoyando laindustria agroalimentaria.

8 MEDIO AMBIENTEPreservar nuestro entorno natural es prioritario.Crearemos la Red de Municipios Sostenibles eincrementaremos las Zonas Naturales deEsparcimiento en entornos urbanos. Se-guiremos mejorando y renovando las redes deabastecimiento y saneamiento. Continuaremoscon el plan de renovación de potabilizadoraspara mejorar la calidad del agua. Potenciaremosel Centro de Defensa contra el Fuego como cen-tro de referencia nacional. Apoyaremos el des-arrollo de San Glorio.

9 INFRAESTRUCTURASSeguiremos mejorando y modernizando nues-tras carreteras. Prestaremos especial atencióna la mejora de la accesibilidad en las zonas peri-féricas de la provincia. Extenderemos elTransporte a la Demanda a todas las zonas rura-les de León. Fomentaremos el acceso de todoslos leoneses a las nuevas tecnologías con lacreación de nuevos cibercentros y cursos deformación. Fomentaremos la tecnología wifi enpolígonos industriales y enclaves logísticos.

10 CULTURALeón contará con un Palacio de Congresos yExposiciones. Potenciaremos el MUSAC comoreferente internacional en Arte Contemporáneo.Incrementaremos el esfuerzo en la protecciónde nuestro patrimonio histórico y arquitectónico.Fomentaremos el deporte con el nuevo Centrode Alto Rendimiento de Lanzamientos de León.Todos los municipios de más de 1.000 habitantesdispondrán de biblioteca pública.

12GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 14: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

13GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 15: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

| ENTREVISTA José Luis Conde Valdés | Candidato por Izquierda Unida (IU)–Los Verdes a la Alcaldía del Ayuntamiento de León

Natalia Moreno FloresAunque José Luis Conde es la nuevacara como candidato de IU al Ayunta-miento de León, su dilatada trayectoriapolítica como coordinador regional deIU o procurador en las Cortes de Casti-lla y León le confieren valía y experien-cia a su nueva condición. Conde repre-senta la izquierda auténtica, la izquier-da comprometida, por ello, con su can-didatura pretende dar cumplimiento alos compromisos que defiende su parti-do. El objetivo es claro: lograr represen-tación para IU en el Consistorio, –en elque no está desde hace 8 años–, y darun vuelco a la actual política municipal.

–¿Qué le ha llevado a asumir elreto de ser candidato por León?–Ha sido por una cuestión de man-dato organizativo de IU.–¿Espera salir victorioso ylograr al fin representación?–Sí, pero esto no es ‘OperaciónTriunfo’.Es importante que IU recu-pere la representación para cam-biar la dinámica de los últimos años.La entrada de IU supondría unrevulsivo a la actividad política.–¿Cree que lo tiene difícil?–Lo tenemos más difícil que losdemás por la opción política querepresentamos,el del movimientosindical,ecologista, feminista,alter-nativo;un sector no mayoritario.Ysomos conscientes de que elesfuerzo será mayor por una leyelectoral injusta, que no interesacambiar.No es justo que IU tenga 5diputados con 1.300.000 votos,mientras que otros partidos con600.000 tengan 13 diputados.–¿Y no pueden hacer nada?–Se apuesta por un sistema biparti-dista con dos opciones políticasque se alternan en el Gobierno porerrores propios.Y los poderes eco-nómicos consolidan el sistema.Laley electoral no nos permite com-petir en igualdad de condiciones.Luchamos contra el sistema electo-ral, el bipartidismo y los podereseconómicos.Aquí nadie es neutral.–¿Quiénes son los principalesadversarios políticos de IU?–La derecha.Si decidiéramos,obli-garíamos a hacer política de izquier-das.Queremos ser la voz de la movi-lización y la denuncia contra pelo-tazos urbanísticos y mala gestión.–Pero, ¿dónde está el electora-do de IU a la hora de votar?–León y Ponferrada son nuestrasasignaturas pendientes. En León,tuvimos representación del 91 al99.Con poca participación electo-ral,los sectores más abstencionistasson siempre los de la izquierda.–En caso de hacerse con la

Alcaldía, ¿qué solucionaría?–Lo primero, el endeudamiento.No entiendo una deuda municipalcon los servicios públicos privati-zados. No hay suficientes plazaspúblicas en colegios,guarderías oresidencias; no hay muchos cen-tros de salud.En León,quien con-trola el Consistorio no son los par-tidos,sino las grandes empresas.–Y entonces, ¿qué propone?–Municipalizar los servicios bási-cos,pues suponen un sobrecoste alConsistorio,y hacer mejor gestión.En los presupuestos, siempre hayun 25 ó 30% que no se recauda enimpuestos.Y si estamos endeuda-dos,¿cómo es posible que cada añono se recaude el 30%? ¿Quién nopaga? También está el gasto de per-sonal, superior al 50%.La plantillaestá sobredimensionada y sobrantécnicos superiores y medios yencargados generales. Hay un

encargado por cada 5 trabajadoresy eso no hay empresa que lo aguan-te.Es una plantilla hecha en base alclientelismo político electoral y nopor criterios de necesidad.–¿Qué es lo que más necesitaahora la ciudad de León?–Crear empleo para fijar población.Modificaríamos el Instituto Leonésde Desarrollo Económico,Forma-ción y Empleo (Ildefe),que ahora esun chiringuito y sólo sirve paracobrar subvenciones de los cursosde formación que dan.Apostamospor un instituto que forme a los tra-bajadores ymedie en su integraciónlaboral.Las empresas no van a venira León sólo por tener suelo indus-trial gratis o por una mano de obrade las más baratas de España.–¿Y cuál cree que es el motivopor el que las empresas no seimplantan en León?–Porque ni hay créditos blandos,ni

hay capacidad tecnológica ni haycomercialización.Las empresas sevan al País Vasco –y con una manode obra tres veces más cara que lanuestra– porque les dan contrapar-tidas de créditos más asequibles,con un interés bajo,y les dan ayu-das a la comercialización de lo queproducen y ayuda tecnológica.Ynosotros apostamos por esto.CajaEspaña tendría que financiar eso yno los pisos,porque en León lo quesobra son ladrillos y lo que hace fal-ta son puestos de trabajo.–Solventar la deuda municipal,crear empleo y fijar población.¿Son los 3 ejes de su programa?–Sí,pero también hace falta la parti-cipación ciudadana y aprovecharlos recursos naturales y patrimonia-les que tenemos para generarempleo y riqueza.–¿Cómo es el modelo de urba-nismo que propone IU?–IU no tiene nada en contra de pro-motores y constructores,pero esta-mos en contra de vender suelopúblico a precio de saldo a cons-tructores y promotores para hacerviviendas de promoción privada.Elsuelo público se tiene que destinarexclusivamente a la promoción devivienda pública y a equipamientossociales,porque es de todos.Lo queno puede hacer un ayuntamientoes vender suelo público para saldaruna deuda por su mala gestión (LaLastra) donde de rebote se benefi-ció un sector empresarial al com-prar barato.Y aunque es legal, esuna inmoralidad del Ayuntamiento.–¿Cuál es para IU la solución?–Crear un Patronato Municipal deVivienda que gestione el suelopúblico y la demanda de pisos,paraque planifique el Plan General deOrdenación Urbana (PGOU). Esdecir,lo contrario de lo que se haceahora, porque quien planifica elPGOU hoy día son los promotoresy constructores en función de susintereses inmobiliarios. Se usa unbien público para hacer negocio.Elsuelo público se pasa a privado y sevenden pisos de 60 millones depesetas,como en Eras de Renueva,polígono cuyo suelo era público.–¿Qué le parecen los planesde viviendas protegidas?–Ridículos, porque son 4 pisos yencima se están construyendo en elextrarradio de León.Es decir,esta-mos hablando ya de ‘guetos’. Abo-gamos por la vivienda pública y pordignificar el trabajo y los salarios,sobre todo, de los jóvenes. No sepuede seguir con un sistema escla-vista donde un joven cualificadogane 800 euros.Eso es una miseria.

“La vuelta de IU al Ayuntamiento será un revulsivo”“¿Cómo es posible que cada año quede sin recaudar el 30% de los impuestos? ¿Quién no paga?”, se pregunta Conde.El

saneamiento de la deuda,el asentamiento de empresas y la fijación de población son los principales ejes de su programa electoral

“El voto útil es un voto inútil

y engañoso”– Mucha gente de izquierdas votaal PSOE con el fin de ser un ‘votoútil’ y derrocar a la derecha ...– Eso sí que hace daño a IU. Esoptar por el mal menor y lo que nosabe la gente es que ese voto esinútil y engañoso, pues al finalpuede beneficiar a quien pretendesperjudicar: al PP. La gente que votaal PSOE en lugar de a IU como ‘votoútil’ lo hace por desconocimientode la ley electoral y de la ley D’hont.El 27 de mayo nosotros pelearemospor uno o dos concejales al Ayunta-miento de León. Serían los conceja-les 26 y 27. La gente que vote alPSOE para que se vaya el PP, aúnsiendo de IU, lo que debe de haceres votar a IU, ya que los concejalesnúmeros 26 y 27 irán a parar al par-tido que pelee por esos puestos, yasea PSOE o PP. Con lo cual, podría ira parar al PP. Por lo tanto, el votoútil no existe, es una invención delsistema bipartidista para que losdos grandes partidos (PP y PSOE) seaseguren el poder siempre.

“No hay ni unasola encuesta

que sea neutral”– ¿Qué opina de las encuestas?– Depende quién las haga. No hayninguna que sea neutral.– ¿Qué le diría a las personas quea la hora de votar siguen la frase‘Más vale lo bueno conocido quelo malo por conocer?– Que se equivocan de plano. Loque tienen que hacer es apostarpor una política diferente a la quese viene aplicando hasta ahora enla ciudad de León. También lesdiría que vayan a votar el 27 demayo. El voto de la izquierda lavamos a pedir para nosotros,porque representamos el votocomprometido. La gente que seade izquierdas y vaya a votar el día27 que vote a Izquierda Unida.–¿En qué debe pensar la ciudada-nía cuando vote el domingo 27? –En que no solamente vale convotar cada cuatro años, sino quedespués hay que hacer un segui-miento de ese voto y exigir a losque has votado que cumplan consu compromiso electoral.

“Es inmoral que elConsistorio vendasuelo público paravivienda privada;hace negocio conalgo de todos”

“Estamos en unsistema esclavistadonde un jovencualificado gana800 euros. Y eso es una miseria”

14GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 16: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

15GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 17: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Natalia Moreno FloresEl candidato a la Alcaldía de Leónpor la Unión del Pueblo Leonés(UPL),Javier Chamorro,recordó eldía 25 a los leoneses que “no sedejen engañar por el PP o el PSOE”,puesto que la UPL es “el único par-tido leonesista de León;los demássólo se disfrazan en campaña elec-toral”.Chamorro señaló que el pro-grama de la UPL es “realista y muyleonesista” y se comprometió acumplir las propuestas,porque es“perfectamente factible”.

“Seremos más reivindicativos,porque no sufrimos el yugo deValladolid,y nos comprometemosa ello porque esta ciudad lo necesi-ta”, indicó Chamorro, sobre todopara dar solución a la “crítica”situa-ción financiera del Consistorio.Elcandidato leonesista rehusó pro-nunciarse sobre la posibilidad deser ‘llave’en el gobierno municipaltras el 27-M.Chamorro se limitó asubrayar que “pensará mucho quéhacer con esa condición”. “Mesometeré a las directrices del parti-do y,en cualquier caso, si alguienquisiera pactar,tendrá que respetarel decálogo de la UPL”,dijo.

EL ‘LLAVERO’ DE OTEROPor su parte,el secretario generalde UPL y candidato a la Junta, Joa-quín Otero,dio a conocer el 23 demayo las condiciones “absoluta-mente irrenunciables”que exigirá

al partido que quiera pactar conUPL en caso de ser ‘llave’ en elgobierno de la Junta de Castilla yLeón.Otero pedirá para León unasección del Tribunal Superior deJusticia de Castilla y León (TSJCYL)y la sede de tres consejerías: (1)Economía,Industria y Empleo,(2)Cultura,Turismo y Deporte, y (3)Medio Ambiente.“Las tres generanun gasto de 66 millones de eurosque revertirían en León”,dijo.“Lallave en las Cortes está más cercaque hace cuatro años”,concluyó.

Laudino García dice adiós a 28 años de políticaDesde que se instauró la democracia el municipio de Igüeña no conoció otro alcalde que a Laudi-no García, el imcombustible hombre de izquierdas (primero en el PCE y luego en el PSOE) queahora sí abandona el barco tras 28 años largos (7 legislaturas completas) al filo de la navaja. Con61 años deja paso a ‘los nuevos’ y anuncia que se dedicará a viajar, cuando sus obligacionesfamiliares se lo permitan, y a su huerta.También deja sus cargos en Armi y en Eur-Acom.

LOS QUE SE JUBILAN ...

Anabel Bartolomé, apuesta del PSOE en MansillaEl PSOE ve en la juventud el camino para gobernar.Así, en Mansilla de las Mulas, ha apostado poruna mujer joven, María Anabel Bartolomé, para encabezar la lista al Ayuntamiento que la pasadalegislatura lograra durante unos meses Ramón Tuero. El propio Tuero, acompañado de la procurado-ra regional, Inmaculada Larrauri, y el diputado provincial, Marcelo Alonso, participaron en un mitinde apoyo a la candidatura de Bartolomé, a cuyos integrantes les une la juventud y la ilusión.

... Y LOS QUE LLEGAN

El autobús electoral de la UPL les ha llevado por todos los barrios de la ciudad a lo largo de los 15 días de campaña.

EL DECÁLOGO DE CHAMORRO1 IDENTIDADUPL se compromete con todos los leoneses aluchar para conseguir la autonomía leonesa.

2 ORGULLOUPL se compromete con todos los leonesesa defender y promocionar el patrimonio delReino de León, haciendo que todos los leo-neses se sientan orgullosos de su herenciacultural.

3 PROTAGONISMOUPL se compromete con todos los leonesesa conmemorar los 1.100 años del Reino deLeón como el aniversario lo merece, asícomo a la creación de iniciativas relaciona-das con el acontecimiento que permanezcanen el tiempo.

4 DIGNIDADUPL se compromete con todos los leoneses adifundir el conocimiento de las señas de iden-tidad leonesas a través del sistema educativo,contrarrestando la tergiversación que pro-mueve la Junta de Castilla y León en suslibros de texto.

5 RECURSOSUPL se compromete con todos los leoneses areclamar en Madrid y en Valladolid los recursosque nos corresponden, para ayudar a que Leónavance al mismo ritmo que otras ciudades.Haremos lo que las servidumbres no les dejanhacer a los demás partidos.

6 PROYECCIÓNUPL se compromete con todos los leoneses a dara conocer León al mundo. Atraeremos al turismoconvirtiéndolo en un nuevo factor de desarrollo yriqueza para todos.

7 TRANSPARENCIAUPL se compromete con todos los leoneses aaplicar criterios de transparencia en todas lasactuaciones municipales, especialmente en lascontrataciones laborales y concursos públicos.Todo leonés conocerá qué puestos se ofrecen,sus requisitos y quiénes los ocupan finalmente,acabando con el clientelismo político.

8 SERVICIOUPL se compromete a recuperar la calidad de losservicios y a reducir la deuda municipal. Leóntiene recursos suficientes para prestar un servi-cio excelente a sus ciudadanos. Sólo la mala ges-tión actual y un mal equipo de gobierno han pro-vocado un agujero negro en la deuda municipal y,lo que es peor, la degradación alarmante en losservicios y dependencias municipales.

9 VIGILANCIAUPL se compromete con todos los leoneses aexigir que finalicen los desequilibrios provoca-dos por el gobierno central y el gobierno auto-nómico. Para ello crearemos un sistema decontrol de lo que se aporta a cada territorio, exi-giendo la constitución de un fondo de compen-sación para León.

10 FUTUROUPL se compromete con todos los leoneses aque León sea un referente en el campo de lasnuevas tecnologías de la información y la comu-nicación. Así conseguiremos generar empleo decalidad y unos servicios públicos más accesi-bles, ágiles y eficaces para los ciudadanos.

Chamorro: “La UPL esel único partidoleonesista de León”Otero pedirá para León la sede de 3 consejerías y una sección delTSJCYL si la UPL es ‘llave’ para el gobierno del Ejecutivo regional

16GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 18: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

17GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

■ CON GLAMOUR

Belén Molleda

estas alturas de campaña no sé que prefiero si que se cele-bren las elecciones o no.Me explico. Aunque la actividad

está siendo frenética estos días,que vaya que lo es,la que se ave-cina después del 27-M en León no tiene desperdicio.Y no merefiero a la actividad pública de los candidatos que frenará enseco,sino a la privada,a las reuniones que mantendrán los gru-pos para ver quién gobierna, todas ellas objeto de filtracionesinteresadas.Con estas cosas,nos tiraremos dos semanas hastaque el alcalde tome posesión del cargo de una vez,dándole vuel-tas a si Amilivia será alcalde o será Fernández,depende del día.

“Yo creo que ganará el PSOE o el PP”,me decía una perso-na como haciendo una gracia, como si dijera algo obvio.Puesno,casi seguro que ganará la UPL,porque,salvo sorpresas queda la vida, será llave de gobierno.Amilivia y Fernández estánnominados, como diría Mercedes Milá en Gran Hermano, yuno de ellos se irá para casa,o los dos en el peor de los casos.¡No por Dios que han sido muy ingeniosos! Y es que la verdadque por imaginación no ha quedado.Todo comenzó con elhimno ‘Amilivia,Amilivia’,que nos sigue dejando atónitos pesea que ya sabemos la letra y continuó con salidas como los cin-cuenta cibernautas del PSOE,que por cierto no sé que será deellos. La cartelería tampoco tiene desperdicio.“Yo amo León”(simbolizando este amor con un gran corazón en rojo, comocuando éramos pequeños) se puede ver plasmado en una fotode Fernández.También hay anuncios en prensa curiosos comoel del candidato del PAL, José María Rodríguez de Francisco,que dice así:“Es evidente que también para el PSOE De Fran-cisco hace falta”.En ella recuerda unas declaraciones del can-didato socialista de 2004, cuando eran socios de gobierno,cuando decía que De Francisco no había obtenido su recom-pensa en las urnas.Ahora son enemigos irreconciliables.Asíque lo dicho “Todos muy ingeniosos”y que la UPL apoye almejor,porque lo gordo para mí vendrá a partir del 28-M.

AGran Hermano

Herrera, estrella del PP en el penúltimo día de campañaJuan Vicente Herrera fue al final la figura estelar del mitin organizado por el PP de León el jueves 24 de mayo. Se había anuncia-do a Ángel Acebes,pero al final se ‘cayó’ del cartel.Herrera defendió en León la política del PP y pidió el voto para las listas popu-lares de la provincia.También intervinieron Antonio SIlván, consejero de Fomento y número uno de la candidatura del PP deLeón a las Cortes; Isabel Carrasco,candidata a la Diputación;y Mario Amilivia,a quien la página web de El País le sitúa nacido enLeón,en el año ¡¡¡1857!!!,y que espera mantener la alcaldía en la ciudad natal de Zapatero (que nació en Valladolid).Son anéc-dotas de la recta final de campaña, que el viernes 25 tendrá su día más intenso con actos hasta las 12 de la noche. Zapateroestará en León,después de que cuatro ministros -Caldera,Alonso,Trujillo,Bermejo, y Salgado- hayan reforzado a los socialistas.

MITIN DEL PP EN EL AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

Page 19: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

| ENTREVISTA Néstor Santos Fernández | Teniente de alcalde y concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Valverde de La Virgen (UPL) y candidato a alcalde por la UPL

Juan Daniel RodríguezTiene 46 años. Nacido y residente enSan Miguel del Camino, Néstor Santoses concejal en el Ayuntamiento de Val-verde desde 1991 por la UPL. En lalegislatura 1999-2003 fue diputadoprovincial por la formación leonesista yen la última, 2003-2007, como primerteniente de alcalde y concejal de Urba-nismo, Infraestructuras, Medio Ambien-te y portavoz-coordinador del equipode gobierno.Afiliado número 438 de laUPL con fecha 15 de junio de 1991,según reza en su carné, fue, es y sigueconsiderándose un leonesista fiel, “nocomo otros”, a pesar de reconocerhaber sido 'tentado' con cargos y dine-ro para que 'cambiara de chaqueta'.

–Vuelve a presentarse en la lis-ta de la UPL por el Ayuntamien-to de Valverde, pero esta vezcomo candidato a alcalde. ¿Nose sintió tentando para presen-tarse por otro partido?–Sí.He tenido ofertas de diferentespartidos,algunas interesantes.Peromis ideales son más firmes quecualquier oferta económica.–¿Puede decir de qué tipo?–Un candidato me ofreció un suel-do de 700.000 pesetas al mescomo procurador autonómico;otro que iría de diputado provin-cial. No tengo problema en decirquién me ofreció esto.–Ahora tiene la oportunidad.–David Fernández me dijo que siiba con él para el PP yo iría de pro-curador autonómico y el PAL deJosé María Rodríguez de Franciscome ofreció ser diputado provincial.–¿Las rechazó por sus ideales oporque no le parecían creíbles?–Opté por seguir donde he estadohasta ahora,en la UPL,sin reclamarcargos ni prevendas, sólo paraseguir en mi línea.Soy leonesista yquiero seguir siéndolo.–Dice el slogan de campaña deUPL que León es lo primero. Eneste caso será Valverde de LaVirgen lo primero.–Por supuesto,pero siempre lo hasido.Es por lo que he trabajado ypor lo que he estado luchando.Enesta legislatura he sido concejal deMedio Ambiente,Infraestrucutras yde Urbanismo y ahí está la laborhecha en el municipio, con unosresultados logrados por un equipode personas y no por una sola.–¿Reprocha que se haya asigna-do toda la gestión en el alcalde?–Absolutamente todo. Venimosluchando muchas personas y

durante muchos años y lo que nopuede ser es que cuando se consi-guen las metas sea una persona laque se apropie del trabajo demucha gente. Por ejemplo, comocoordinador del equipo de gobier-no he estado presente en la nego-ciación del Consorcio de Transpor-tes de León y Alfoz y ahora pareceque lo ha conseguido David y queel resto no hubiera participado ennada.La UPL en Valverde ha conse-guido unos buenos resultadospero,insisto, lo ha logrado un equi-po y no una sola persona. Otroejemplo es el cuartel del GRS,unaguerra en la que estuvimos todosdurante toda una época.–¿En el mandato que acaba hahabido transparencia y honra-dez en el Ayuntamiento?

–En lo que es la gestión sí que hahabido transparencia y honradez,ylo dice quien ha sido concejal deUrbanismo,pero me da miedo quela especulación urbanística llegueal Ayuntamiento de Valverde por-que hasta ahora ha sido un urbanis-mo ordenado,permitiendo edifica-ción cuando están los servicios.Locontrario sería ir contra los vecinos.–Cree en las opciones de la UPLde gobernar en Valverde?–La UPL tiene vocación de gobier-no,de mejorar el municipio,perolos vecinos con sus votos son quie-nes marcan el futuro y nosotrossabremos hacer nuestra labor don-de nos toque,aunque estamos con-vencidos que nos tocará gobernar.También tengo que responder acomentarios que se están hacien-

do de si vamos a apoyar a unos y aotros.Puedo garantizar y adquieropúblicamente el compromiso deque la UPL,con los representantesque saquemos,no va a apoyar ni ala izquierda ni a la derecha el díaque se constituya el Ayuntamiento,sino que nos votaremos a nosotrosmismos, es decir, a Néstor Santoscomo alcalde. A lo mejor hayalguien que nos quiere apoyar anosotros,pero vamos a votar lo quedefendemos porque creemos quenuestro proyecto político es elmejor y los que tenemos más capa-cidad para gobernar.–Exponga algunos de esos pro-yectos para el muncipio.–Todo el proyecto se basa en lamejora de la calidad de vida.Es loque demanda la gente. En educa-ción no se puede permitir que cadaaño se haga una ampliación y nadamás inaugurarla se quede saturado.Necesitamos ya un colegio deSecundaria y vamos a exigirlo por-que éste es el municipio de mayorcrecimiento de la provincia.Otrograve problema es la sanidad,aun-que tenemos en La Virgen un con-sultorio nuevo no sirve, pues hayque esperar 2-3 horas para que tetoque el turno,por lo que necesita-mos un servicio de cita previa ya;necesitamos un servicio de pedia-tría ya;y necesitamos un centro desalud en vez de un consultorio,algoimprescindible por el número devecinos que hay.En Medio Ambien-te,por ejemplo,y es algo que sé queno da votos, los vecinos debensaber que más de la mitad de lasaguas residuales de las viviendas nose depuran,por eso hay que cons-truir una estación depuradora,algode lo que no habla nadie. En casitodas las localidades hay que mejo-rar el suministro de agua.Son 8 pue-blos en crecimiento que necesitandesarrollarse y que no sólo sea LaVirgen del Camino.–-¿No tienen encuestas que anti-cipen el resultado del domingo?–No manejamos encuestas, sólotenemos el sentir de la gente.Y lagente lo que me dice es que no sedebe apoyar a los tránsfugas. Lacandidatura del PP aún no ha expli-cado ni justificado porque se ha idode la UPL,más cuando quizá estahaya sido la legislatura en el muni-cipio de Valverde donde hemosconseguido mayores subvencio-nes,con un gran desarrollo.Habi-tualmente los votantes castiganestas actitudes de transfuguismo.

“No manejamos encuestas, pero lagente suele castigar a los tránsfugas”“La UPL tiene vocación de gobernar, por eso adquiero el compromiso público de que losconcejales que saquemos el 27-M no apoyarán ni al PP ni al PSOE en la votación a alcalde”

“Se ha atrevidoa amenazar a

algún candidato”–David Fernández tendrá una im-portante bolsa de votos por esepersonalismo del que hablaba ypor su populismo. ¿Le bastaránpara repetir mayoría aunque estavez lo haga desde el PP?–Ése es el trato, claro está, ha ven-dido un equipo de personas consu personalismo. Nosotros traba-jamos en un grupo y cuando noshemos dado cuenta hemos creadoun monstruo, una persona que sequiere aprovechar del trabajo demuchas personas y ahora se creeel rey de la zona. Hasta el punto escierto lo que digo que el proyectose resume en su slogan de campa-ña, David alcalde, ni siquiera esDavid Fernández. Parece que esta-mos volviendo a otras épocas queya creíamos pasadas. Fíjate quehasta nos han obligado a quitarbanderines de las farolas y, lo quees aún más grave y denunciable,tenemos candidatos que se haatrevido a amenazarles y coaccio-narles por ir con nosotros en lalista porque dice que van contraél. Aquí nadie va contra nadie,sólo que cada uno elige la opciónque quiere.

“Cada candidatodebería decir de

qué vive”–¿Cuándo les comunicó DavidFernández que se pasaba al PP?–Avisó cuando quedaban 15 díaspara que acabara el plazo parapresentar las candidaturas. Yaunque parecía complicado haceruna candidatura digna, estoy en-cantado de la que hemos formadoporque, además, a la mayoría delos candidatos les habían pedidoir en otras listas y optaron porésta, sabiendo que no dispone-mos de los medios económicosque tienen ellos. Y estamos asus-tándonos de los medios económi-cos que están sacando a la luz.Nos gustaría saber de dóndepuede salir tanto dinero.–¿Tienen alguna sospecha?–No. Sólo que nosotros no tene-mos capacidad para hacer unacampaña con todos estos medios.Nosotros somos todos trabajado-res, unos autónomos con nego-cios y otros trabajadores porcuenta ajena.Yo soy empleado deAntibióticos y vivo de Antibióti-cos, cada uno tendrá que decir aqué se dedica y de qué vive.Todosdeberían decir de dónde sale todoel dinero que se están gastando.

“David meofreció ir de

procurador si meiba al PP; el PAL,

de diputadoprovincial”

“Lo que nopuede ser es queel trabajo de un

equipo se loapropie ahora

una sola persona”

18GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 20: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

19GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 21: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

| ENTREVISTA Mari Paz Díez Martínez | Alcaldesa de Mansilla de las Mulas y candidata del PP al Ayuntamiento de Mansilla

Juan Daniel RodríguezNacida en Casasola de Rueda perodescendiente, por línea materna, deMansilla de las Mulas. Mari Paz Díez,casada y funcionaria de la Junta deCastilla y León ya prejubilada, ocupael cargo de alcaldesa de Mansilla enesta última legislatura, aunque nocompleta, sino desde septiembre de2003 tras la dimisión del socialistaRamón Tuero y el pacto con el edil dela UPL. El PP ha apostado por ellapara capitanear la candidatura popu-lar en la villa, aunque sin dos de losconcejales de su ‘equipo’ que se han‘fugado’ a un partido independiente.

–El mandato acaba y se puedehacer balance del antes y eldespués de estos tres años ymedio al frente del Ayunta-miento de Mansilla. ¿De quépuede presumir Mansilla queno tuviera en 2003?–Sobre todo tiene otro ambiente yotra tendencia.Así se puede resu-mir en general el cambio a nivel dela calle.Pero en lo que a realidadesse refiere,puedo citar un polígonoindustrial en marcha, el MuseoEtnográfico casi a punto,la guarde-ría, la biblioteca,el nuevo edificiodel Ayuntamiento,han empezadolas obras en el paraje de la Fuentede los Prados,el arreglo de la Casade Cultura, la peatonalización delentorno y la adecuación de las Anti-guas Escuelas para usos múltiples.Éstas son las grandes iniciativas,amodo de ejemplo,pero no es unarelación cerrada,porque las peque-ñas obras serían innumerables.–Por fin parece que las institu-ciones se han convencido deque la muralla de Mansillanecesita ayuda. ¿Es suficiente laactuación hecha o la previstapara este importante patrimo-nio arquitectónico?–Yo desearía más implicación,peroen las dos últimas legislaturas laJunta de Castilla y León ha inverti-do cada año pequeñas cantidades,iluminando o restaurando torres ypaños de la muralla.Actualmente,araíz del desprendimiento de partede una torre,el Ministerio de Cultu-ra ha invertido una cantidad impor-tante en su restauración,así comola adjudicación de un Plan DirectorGeneral que es de gran importan-cia para la conservación de unasmurallas que cuentan con la decla-ración de monumento histórico.–¿El polígono industrial está enmarcha o aún le falta?

–Está adjudicado a la empresaCeydsa,que en tiempo y forma hapresentado el Plan Parcial,aproba-do provisionalmente en Pleno ypendiente de la aprobación defini-tiva de la Comisión de Urbanismode León.Una vez aprobado,se ini-ciará la primera fase de urbaniza-ción del mismo, previsiblementepara junio. Luego ya está en mar-cha.Al Ayuntamiento le correspon-de la misión de vigilar que se cum-plan los plazos y condiciones pre-vistos en el citado contrato.–Mansilla sale a la palestra habi-tualmente por la prisión pro-vincial. ¿Verdaderamente la cár-cel aporta beneficios a la locali-dad o más bien perjuicios?–Perjuicios,ninguno.Beneficios,nolos que quisiéramos,pero sí algu-nos.A modo de ejemplo, hay una

aportación semanal de reclusospara tareas de limpieza del munici-pio,algo aceptado por los vecinoscon normalidad.Hay en perspecti-va intercambios comerciales futu-ros y,desde luego,muy buena rela-ción entre la dirección del centropenitenciario y el Ayuntamiento.–La actividad cultural ha sidoimportante con multitud deeventos organizados. ¿En esesentido, el Museo Etnográficoque pronto abrirá contribuiráa hacer de Mansilla un referen-te cultural de primer orden?–Ésa es nuestra esperanza y nuestragran apuesta.Habrá un antes y undespués para la villa,cuando abraese museo que la Diputación presi-dida por Javier García-Prieto deci-dió ubicar aquí (nunca podremosagradecérselo bastante).Efectiva-

mente,Mansilla puede ser una delas villas culturales por excelenciade la provincia.–¿El Camino de Santiago siguesiendo el referente principaldel turismo en Mansilla?–Es nuestra vía principal a nivelturístico,hostelero,comercial,eco-nómico y de imagen.Ahora lo seráaún más, precisamente por elMuseo Etnográfico. Intentaremosque los vecinos, comerciantes yhosteleros se den cuenta de quetenemos que mimar a esos peregri-nos que nos visitan y que,de algu-na manera, venden nuestra villadespués de pasar por aquí.–Y ahora que entramos en unanueva etapa política con lasElecciones Municipales a tirode piedra. ¿Qué proyectos oplanes aporta la candidaturadel PP que usted lidera?–Más que una nueva etapa lo queyo quiero es continuar una buenagestión y completarla.De todas for-mas,en nuestro programa hay pro-yectos interesantes como la segun-da fase de la Fuente de los Prados,la pasarela peatonal para unir cam-ping y piscinas,cubrir el frontón,hacer nuevas instalaciones para losjubilados,adecuar la plaza del gana-do para eventos lúdico-festivos, laremodelación completa del corrode aluches y polideportivo... Ycomo preocupaciones fundamen-tales desde mi candidatura están lacreación de empleo (a través delpolígono industrial, talleres deempleo...) y la promoción devivienda accesible a los jóvenesque fije población en la localidad.–¿La 'espantada' de dos de losconcejales de su partido a unalista independiente le pilló desorpresa o se lo esperaba?¿Cree que puede restar votospara lograr una mayoría del PP,teniendo en cuenta que el edilde UPL con quien mantenía unpacto esté también en esa lista?–Me pilló de sorpresa,pues hemosestado gobernando cómodamentehasta el último día y tomando deci-siones por unanimidad en las juntasde gobierno.Pero yo trabajo con laconvicción de que los vecinos sedarán cuenta de lo que se ha hecho,independientemente de movimien-tos políticos ajenos.A estas alturassólo me preocupa hacer ver a losvecinos que la línea de trabajo ydedicación será la misma,por enci-ma de personas o siglas políticas.Ése es mi mejor aval.

“Quiero que los vecinos de Mansilla veanque mi línea de trabajo será la misma”“Las preocupaciones de la candidatura del PP son la creación de empleo a través del polígonoindustrial y la promoción de vivienda accesible a los jóvenes que fije población en la localidad”

“En Mansilla hayotro ambiente yotra tendenciadesde 2003; ésees el cambio anivel de calle”

“Lo que quieroes continuar unabuena gestión ycompletarla con

proyectosinteresantes”

20GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 22: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

21GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 23: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

1.750 personas y un centenar de vehículosmilitares en el Día de las Fuerzas ArmadasEl desfile tendrá lugar el domingo 3 de junio, pero ya del 25 al 27 de mayo hay actos programadoscomo la exposición estática y dinámica de La Lastra y la Jura de Bandera en la plaza de San MarcosBelén MolledaSerá un despliegue sin precedentes.El 3 de junio León acogerá el actocentral del Día de las Fuerzas Arma-das.En total 1.750 personas partici-parán en esta jornada,en la que des-filarán 60 vehículos terrestres,ade-más de 45 aéreos.

A lo largo de un kilómetro de laAvenida de Peregrinos se desarrolla-rá el desfile presidido por los Reyesde España y en el que participarán“lo mejor de las Fuerzas Armadas”,según explicó el miércoles,día 23,el general de brigada Tomás RiveraMoreno,jefe del mando de Artilleríade Campaña de la base militar Con-de de Gazola de Ferral de Bernesga.

Con el lema ‘Unidos por un mis-mo fin,León con sus Fuerzas Arma-das’,se desarrollará este evento,enel que participará por primera vezun avión no tripulado pertenecien-te al Sistema Integrado de Vigilan-cia Aérea (SIVA), aunque lo harápor tierra.Por primera vez tambiénparticipará el helicóptero de ata-que Tigre, recientemente adquiri-do por el Ejército, al que sí se lehará volar así como la Unidad Mili-tar de Emergencias (UME),que porprimera vez lucirá su material.

Para difundir el evento,se repar-tirán 7.000 trípticos,en los que seanuncia que un día antes -sábado 2de junio- Gijón acoge la exhibiciónnaval.En León, los actos comenza-

rán a las doce con el izado de ban-dera que “se quedará en la ciudadcomo recuerdo”, seguido de unhomenaje a los que murieron porEspaña.A continuación se produci-rá el despliegue de medios aéreosy terrestres y,por último,desfilaránlas unidades de a pie a paso regla-mentario,a 124 pasos por minuto,si bien la Legión lo hará a 165 y losRegulares a noventa.

Inmediatamente al finalizar su

intervención,las unidades volverána sus destinos para evitar molestias.Una exposición estática y exhibi-ción dinámica entre el 25 y 27,quetendrá lugar al final del Polígono deLa Lastra,, además de una jura debandera civil -sábado 26,12 de lamañana- presidida por el ministrode Defensa, José Antonio Alonso,servirán de preludio a este aconte-cimiento,con el que ha colabora-do el Ayuntamiento de León.Ade-

más, el viernes 1 de junio tendrálugar la conferencia (Salón deActos del Ayuntamiento en AlfonsoV, 19 horas) del JEMAD (Jefe delEstado Mayor de la Defensa) y unconcierto en la Catedral (21.00horas) a cargo de la Música de laGuardia Real y el Coro MunicipalInfantil (con niños seleccionadosen León, completan una semanacuyo objetivo es acercar las Fuer-zas Armadas a la sociedad leonesa.

Tomás Rivera (2º por la izq.) y otros altos cargos militares en la presentación del Día de las Fuerzas Armadas.

Hay vida e ilusión después de la enfermedadLa terraza de la planta sexta de El Corte Inglés acogió el lunes 21 de mayo la cuarta edición del desfile demoda de baño y lencería que organiza la Asociacion Leonesa de Mujeres Operadas de Cáncer de Mama yque este año patrocinó Amoena, una firma especializada en ropa para mujeres mastectomizadas. Lasparticipantes en el desfile recibieron el aplauso unánime de todos los asistentes donde no faltó el alcaldede León, Mario Amilivia, o la concejala María José Alonso.Y es que el coraje y las ganas de vivir de formanormal demostrados por estas mujeres es digno de elogio. Un centenar de mujeres forman parte de unaasociación cuyo lema es ‘Porque no estás sola’....A seguir con ese ánimo que contagia ilusión y vida.

DESFILE DE LA ASOCIACIÓN LEONESA DE MUJERES OPERADAS DE CÁNCER DE MAMA

22GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Licitadas las obrasde depuración delAlto Órbigo por29 millonesGenteEl Ministerio de Medio Ambientelicitó el jueves 24 de mayo por unimporte de 29,1 millones deeuros las obras de depuración delas aguas residuales de los muni-cipios del Alto Órbigo,que ejecu-tará la Confederación Hidrográfi-ca del Duero y que permitirándepurar las aguas de 59 localida-des y beneficiará a una poblacióncercana a los 40.000 habitantes.

Las obras contemplan la cons-trucción de tres grandes depura-doras en las localidades de Castri-zo de la Ribera,Benavides y Villo-ria de Órbigo,y de otras 18 de tra-tamiento primario, que seinstalarán a lo largo de los 60 kiló-metros que recorre el río Órbigoentre Villaviciosa de la Ribera yRequejo de la Vega.

La Junta concede10 millones a 5comunidades deregantes leonesasGenteEl Consejo de Gobierno de laJunta aprobó el día 24 una sub-vención de 10 millones de eurospara 5 comunidades de regantesde León, que permitirá subven-cionar 2 puntos de interés loscréditos suscritos con los ban-cos durante 25 años. Las comu-nidades son: Páramo Bajo,Villa-meca, Canal del Páramo y Mar-gen Izquierda del Porma.

El Consejo también aprobóun millón para 25 actuacionesen 3 espacios naturales; 1,2millones para sellar el vertederode Carrizo;y 200.000 euros parael alumbrado del Campus.

Pecafer abre unnegocio pioneroen Onzonilla con100 empleosGenteEl grupo empresarial Pecafer anun-ció el jueves 25 un proyecto pio-nero en España de prestación deservicios de calidad en el PolígonoIndustrial de Onzonilla-León,en elque se invertirán 20 millones deeuros y generará 100 puestos detrabajo,de los que 25 serán paravíctimas de violencia de género y50 en exclusión social.

El proyecto, que costará 20millones de euros,con un perio-do de ejecución de tres años,contempla un hotel, supermer-cado,oficina bancaria y cafetería,así como una gasolinera.

Page 24: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

“Los Jardines no vende el tanatorio deSan Andrés porque lo va a recalificar”El director general de Mémora, Emilio Berriatúa, ofreció 3,8 millones de euros porlos demás activos de Funerarias Leonesas y garantizó los 30 puestos de trabajoNatalia Moreno FloresEl director general de Mémora-Gru-po Acciona,Emilio Berriatúa,dio aconocer el 23 de mayo la versión deeste Grupo,socio del Ayuntamientode León en Serfunle y poseedor del49% del capital, en relación a lasdeclaraciones realizadas por el pre-sidente del Consejo de Administra-ción de Funerarias Leonesas ‘LosJardines’, José Mª Mayo,“ofrecidasen rueda de prensa con inexactitu-des importantes”,aclaró Berriatúa,para quien “ese acto más que unailegalidad,fue una falta de ética”.

Berriatúa relató que en 2003se inició la ronda de contactos yse concretó el primer acuerdocon Funerarias Leonesas a quiense le llegó a ofrecer 5,7 millonesde euros por la empresa. Esteacuerdo nunca llegó a cerrarse,porque “se echaron atrás a unasemana de la firma del contrato”.

Fue la propia empresa de Fune-rarias Leonesas,–contó Berriatúa–,

quien decidió retomar las negocia-ciones, pero “no para vender laempresa, sino los activos, porquenos dijeron que iban a promover larecalificación del tanatorio de SanAndrés para construir viviendas”.“Nosotros les ofertamos 3,8 millo-nes y garantizamos que mantendría-mos los puestos de trabajo,salvo elde José María Mayo,quien dijo noestar dispuesto a trabajar con nues-tro gerente en León,y de otro fami-liar de Mayo,encargado de la fune-raria,que por edad (64 años) queríajubilarse”,añadió Berriatúa.En estepunto,Mémora ofreció a FunerariasLeonesas un alquiler anual de100.000 euros en concepto dealquiler del tanatorio de San Andrés.“Mientras hacen la recalificación,les hemos pedido que nos alquilenel tanatorio para que nos dé tiempoa construir otro nuevo en un plazode dos o tres años y asi San Andrésno se queda mientras tanto sin esteservicio”,concluyó Berriatúa.

José María Mayo.

23GENTE EN LEÓN

LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

“No es cierto lo de las viviendas”El alcalde de San Andrés del Rabanedo, Miguel Martínez, salió el 24 de mayoal paso de las declaraciones de Berriatúa señalando que “no es cierto que vayaa haber recalificación de terrenos en el tanatorio Los Jardines para construir vi-viendas, porque sería tirar por tierra 30 puestos de trabajo”. Martínez aclaróque el Ayuntamiento de San Andrés “ni siquiera ha contemplado la recalifica-ción de suelo para construir viviendas y no hay ninguna petición de que esosea urbano”y concluyó mostrando su deseo de que “ese tanatorio es un servi-cio que no puede desaparecer, no queremos que se quite”. Eso sí, advirtió quesi el PSOE gobierna en León tras las elecciones “cambiará totalmente la políti-ca de Serfunle”. Por su parte, el Consejero Delegado de Funerarias Leonesas‘Los Jardines’, Jose Mª Mayo, declaró, a través de un comunicado recogido por‘ente en León, que “no hace falta ser muy listo para darse cuenta de las verda-deras intenciones de la aparición del director general de Mémora desviando elauténtico fondo del problema y dejándolo reducido a la aceptación o rechazode una simple operación de compraventa; es decir, ha sido una maniobra deúltima hora para lavar la imagen del todavía alcalde de León, Mario Amilivia”.

Los internos del Centro Penitenciario de Mansilla de las Mulas(conocido como ‘Villahierro’) ponen en marcha su Liga de fútbolsala gracias al Proyecto Atalanta de la Fundación Carriegos,al amparodel convenio entre ésta e Instituciones Penitenciarias).Durante cua-tro semanas,colaboradores de la Fundación Carriegos y profesiona-les del centro penitenciario han dado clases teóricas a 72 internos,que han formado seis equipos de doce jugadores cada uno.El pre-mio para el campeón será un partido ante un equipo profesional.

La Fundación Carriegos fomenta el deporteen ‘Villahierro’ a través del Proyecto Atalanta

Los internos del Centro Penitenciario de Mansilla de las Mulas(conocido como ‘Villahierro’) ponen en marcha su Liga de fútbolsala gracias al Proyecto Atalanta de la Fundación Carriegos,al amparodel convenio entre ésta e Instituciones Penitenciarias).Durante cua-tro semanas,colaboradores de la Fundación Carriegos y profesiona-les del centro penitenciario han dado clases teóricas a 72 internos,que han formado seis equipos de doce jugadores cada uno.El pre-mio para el campeón será un partido ante un equipo profesional.

La Fundación Carriegos fomenta el deporteen ‘Villahierro’ a través del Proyecto Atalanta

■ EN BREVESOCIEDAD

La Asociación Leonesa de Empresas de Tecnología de la Informacióny Comunicaciones (Aletic) celebra los días 25 y 26 la segunda FeriaTecnomedi@’07 en la Institución Ferial y Centro Empresarial de León(IFYCEL), junto al estadio Antonio Amilivia, para mostrar lo último entecnología y comunicación.El horario,de 11 a 14 y de 17 a 21 horas.

ALETIC acerca a los leoneses lo último entecnología con la II Feria Tecnomedi@ 2007

TECNOLOGÍA

Page 25: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

24GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 26: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

25GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 27: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

GenteActos gastronómicos, musicales,religiosos y deportivos los que sehan programado para celebrar lasfiestas de Robledo de la Valdonci-na,del Ayuntamiento de Valverde.

Entre los que destacan y quepueden reclamar una mayor aten-ción de público está para elmediodía del domingo 27 la pri-mera edición de una concentra-ción de motos y coches clásicos.

Será el sábado a partir de las 5de la tarde cuando tenga lugar elXXVII Premio Ciclista para cate-gorías sub 23 y élite. La prueba,patrocinada por la Peña El Robley organizada por la Peña El Pedal,tiene un recorrido de más de 100kilómetros y partirá de Robledocon un amplio circuito para fina-lizar de nuevo en Robledo. Serepartirán más de mil euros enpremios entre los 10 primeros.

PROVINCIADel 25 al 31 de mayo de 2007

26 GENTE EN LEÓN

Coches, motos y bicicletasen las fiestas de RobledoLa localidad celebra sus festejos los días 25, 26 y 27, dondedestaca el veterano XXVII Premio Ciclista la tarde del sábado

PROGRAMAVIERNES 25 DE MAYO17:30h.- Juegos infantiles en la plaza delpueblo.20:00h.- En la universidad NO, pero enRobledo SI…GRAN ESPICHA DE SI-DRA!!!23:00h.- Comienza el bailoteo con la dis-co-móvil LUDOC.TODOS CON LA CAMISETA!!! (un chupi-to para los mayores que la lleven y paralos más peques un cotillón)00:00h.- 1er Certamen “Carretillo Tun-ning” (fantásticos premios)02:30h.- CHOCOLATADA y…a seguir bai-lando hasta que el cuerpo aguante.

SÁBADO 26 DE MAYO17:00h.- XXVII PREMIO CICLISTA RO-BLEDO DE LA VALDONCINA.Puntuable para el campeonato de Casti-lla y León.17:30h.- A jugarse los ahorros al BIN-GO!! (casa del pueblo)18:00h.- Después del chocolate de

ayer… BATUKA en la plaza!!19:30h.- Grupo de jotas del Ayto. de Val-verde de la Virgen.20:30h.- Llegada de la vuelta ciclista yentrega de premios.Y… GRAN CHORIZADA!!!23:00h.- Mueve tu cu-cu con la orquestaANACONDA y disco-móvil LUDOC!!!Durante la velada… gran concursoMIRA QUIEN BAILA!! 02:30h.- SOPAS DE AJO para llenar elbuche.

DOMINGO 27 DE MAYO13:00h.- Misa solemne con Dimas. Ala-baré alabaré alabaré… ¡!14:00h.- Baile vermut y a continuación… “I Concentración de motos y cochesclásicos Robledo de la Valdoncina”17:30h.- BIINNNGGGGOOOOO!!22:30h.- A bailar, a bailar, que todavía lafiesta no ha acabado… con la disco-móvil.04:00h.- Hasta el año que viene majetes!!

El Gobiernoautoriza la obradel Acceso Sur deCembranos a LeónGenteEl Consejo de Ministros del vier-nes 18 de mayo autorizó al Minis-terio de Fomento a licitar lasobras del tramo León–Cembra-nos del Acceso Sur a León, conun presupuesto de licitación queasciende a 55,3 millones deeuros.

El tramo constituye una alter-nativa de alta capacidad paracentralizar todos los flujos detráfico hacia y desde la ciudad deLeón,mejorando las conexionescon la actual Autovía León-Bur-gos A-231 y las zonas más urba-nas del acceso.

El trazado comienza con elenlace que actualmente permiteel acceso a la Ronda Sur deLeón,continúa hacia el suroestehasta el punto kilométrico 1,400donde se dispone una de las glo-rietas del enlace que permite elacceso a la depuradora y al Mer-cado de Ganados.En el kilóme-tro 2,200 se localiza el primerode los tres enlaces previstos,conla carretera entre Vilecha y Troba-jo del Cerecedo.El final del traza-do se localiza en la conexión conla N-630,al norte de Cembranos,mediante una glorieta.

■ EN BREVE

LA BAÑEZA

La redacción delproyecto delcircuito costará475.000 euros

El alcalde de La Bañeza,JosséMiguel Palazuelo, firmó el 23de mayo el decreto de adjudi-cación, por concurso, para laredacción del proyecto de eje-cución del Circuito Permanen-te de Velocidad a la empresa‘Hidráulica de Construcción yConservación SA en 475.000euros.HCC ya redactó los cir-cuitos de Cheste y Montmeló.

ASTORGA

Cultura adjudicalas nuevas obrasde restauración dela Catedral

El Ministerio de Cultura haadjudicado las obras de res-tauración de la Catedral deAstorga por un importe de223.680 euros. La interven-ción, centrada en la fachadade la nave lateral norte deltemplo, será ejecutada por laempresa ‘Técnicas para laRestauración y Construccio-nes SA’(TRYCSA).

Retrospectiva de la alubiaLa Diputación aportará 20.000 euros para organizar un museo en La Bañeza

con maquinaria y aperos agrícolas utilizados en el cultivo de la legumbreGenteEl presidente de la Diputación deLeón,Javier García-Prieto,y el pre-sidente del Consejo Regulador dela IGP ‘Alubia de La Bañeza-León’,Antonio Santoveña, han firmadoun convenio con el fin de realizar

una exposición permanente demaquinaria y aperos agrícolas utili-zados en el cultivo de la alubia enla ciudad de La Bañeza.

El objetivo es recuperar los ape-ros de labranza y las técnicas de cul-tivo empleados por los agricultores

en la producción de alubias, asícomo la maquinaria utilizada en elproceso de selección y envasado.

La Diputación aportará 20.000euros para este museo que se ubi-cará en un almacén propiedad delConsejo Regulador de 235 m2.

Javier García-Prieto en la firma del convenio con el presidente del Consejo Regulador de la Alubia, Antonio Santoveña.

Page 28: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

27GENTE EN LEÓNCASTILLA Y LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Javier Villahizán/ Gente en BurgosEl Instituto Castellano y Leonésde la Lengua inauguró el lunes,21de mayo, la primera exposiciónque tendrá lugar este año sobre elVIII centenario del Cantar de MíoCid.La muestra,que se podrá visi-tar en la Casa del Cordón deBurgos hasta el 15 de julio, mues-tra 120 piezas y obras sobre larelación del Cid en el teatro de lossiglos de Oro. “La exposiciónrememora la importancia de lafigura del Cid en el teatro, asícomo la enorme influencia quetuvo el personaje histórico en laliteratura teatral de los siglos deOro y sus manifestaciones poste-riores”,explicó el presidente de laJunta de Castilla y León, JuanVicente Herrera, durante el actode inauguración de la misma.

La muestra de la Casa delCordón incluye 120 obras y pie-zas y se estructura en dos partes:una primera sobre libros, manus-

critos, autógrafos, cuadros de losprincipales dramaturgos y retra-tos del Cid; y una segunda sobrela vida teatral de los siglos de Orohasta la actualidad.

Las obras teatrales de temacidiano han sido producidas yrepresentadas a lo largo de lossiglos por los dramaturgos másprestigiosos de la época y en losmejores teatros del momento.Destacan representaciones comolas de Guillén de Castro, con 'Lasmocedades del Cid'; Calderón dela Barca, con 'Cómo se comuni-can dos estrellas contrarias' oTirso de Molina, con 'Las almenasde Toro, ¿las hazañas del Cid?'

Las representaciones deestas singulares obras teatralesen el siglo de Oro se desarrolla-ban en corralas y coliseos, aun-que también tuvieron lugar enespacios interiores y exteriorescomo conventos, iglesias o pla-zas y jardines.

'El Cid en el siglo de Oro',primera exposición delVIII centenario del poemaLa muestra estará abierta en la Casa del Cordónde Burgos, hasta mediados de julio e incluyelibros, cuadros y actividad teatral

La muestra incluye 120 obras y piezas relacionadas con el épico poema.

El director del Instituto de la Lengua, junto al presidente de la Junta y el comisario de la exposición.

La exposición muestra la importancia e influencia del Cid en el teatro del Siglo de Oro.

El Instituto de la Lengua, referente del turismo idiomáticoEl Instituto Castellano y Leonés de la Lengua asumirá a partir de otoño,una vez que esté completamen-te remodelado la sede del mismo en el Palacio de la Isla de Burgos, la función de turismo idiomático,de enseñanza del español a extranjeros, en colaboración con las cuatro universidades públicas de laregión.El presidente de la Junta visitó esta semana las obras de la nueva sede,operativa en septiembre.

VISITA A LAS OBRAS DEL PALACIO DE LA ISLA

Page 29: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

José-Luis López / Ana L. PlazaCastellano y leonés por los cuatrocostados. Es amante de las cos-tumbres de su tierra. Alcanza losseis años al frente de la Comuni-dad más extensa de Europa. Silogra ser reelegido cumplirá diezaños “trabajando por su tierra”como le gusta decir. Respondecon prontitud y sin irse ‘por lasramas’ a todas las cuestiones. -¿Por qué pide el voto?-Primero pido su confianza, y enforma de voto para dar continui-dad a un proyecto que es de cam-bio, mejora, progreso y desarro-llo. Viene avalado por un balanceque es el cumplimiento de lapalabra dada hace 4 años y poruna convicción,una ilusión,y unaambición... seguir construyendouna Castilla y León mejor. Es her-mosa esta oportunidad que Diosme ha dado de trabajar por Casti-lla y León,y me la creo.Creo en elproyecto de esta tierra.-Diferencias entre la opciónPP de hace 4 años y la actual.-Las diferencias de una sociedad

que ha evolucionado, ha cambia-do, se está transformando,que hamejorado en sus objetivos colec-tivos e individuales. La economíase ha modernizado; hay másempleo; ha avanzado el empleofemenino -hay mucho que decir-;se consolidan tendencias diferen-tes a las de decenios y decenios,como el incremento de la pobla-ción, nacen más niños a lo largode estos años; estamos integran-do a los inmigrantes; hemos deja-do de ser Objetivo 1; las familiasestán teniendo un mayor prota-gonismo; hay una política fiscaladaptada a los objetivos sociales;hemos suprimido el impuesto desucesiones en Castilla y León; enlos próximos 4 años suprimire-mos el impuesto de donaciones alos familiares directos... la Castillay León de 2007 es distinta a laCastilla y León de 2003.-Un proyecto concreto quepueda identificar su legislatu-ra si sale reelegido.-Estoy muy empeñado en trescosas. En primer lugar, en un sis-tema educativo que camine

hacia la excelencia con empleode calidad;en potenciar el apren-dizaje temprano de uno o dosidiomas extranjeros, y en la for-mación profesional. Segundo,será la legislatura del crecimien-to más equilibrado de la Comuni-dad.Todas las provincias han cre-cido más que la media nacional,pero hay carencias.Y tercero, elcompromiso por el desarrollorural.El papel del agricultor y delganadero es básico, con un siste-ma de trabajo competitivo ymoderno, y un desarrollo ruralcon calidad de vida. Que los ciu-dadanos del mundo rural seanciudadanos de primera.-Mensaje que envía a esemundo rural que sufre direc-tamente la despoblación.-Que hay futuro.Muchos estamosempeñados en que el mundorural no sea un vestigio del pasa-do en Castilla y León.El progresode esta tierra se escribe en clavedel mundo rural. Hemos puestoen marcha programas como elTransporte a la Demanda,telecen-

tros, cibercentros, bancha ancha,Crecemos (se han creado guarde-rías en más de 200 pueblospequeños de Castilla y León)...Insisto, sin agricultores y ganade-ros activos no hay futuro para elmundo rural... Somos la regiónlíder en turismo rural y en ener-gías renovables. Pero hay retos, ycomo le he dicho un objetivo esel desarrollo del enclave rural.-Castilla y León ya no es Obje-tivo 1. ¿Llegarán ayudas? -A la vista del desastre de la nego-ciación del Gobierno y la discrimi-nación objetiva a esta Región en elreparto de una compensacióninterna,hemos pactado una prime-ra aportación del Fondo Regionalde Desarrollo Rural de Castilla yLeón.Son 2.150 millones de 2007a 2013 para las políticas agrarias,ganaderas,agroindustriales y agro-ambientales;y la Junta comprome-terá un fondo propio de otros2.000 millones hasta 2013 paraagricultura, ganadería, medioambiente...hay financiación y Leyde Desarrollo Rural para garantizarlas políticas sectoriales.

“Es hermoso trabajar por Castilla y León”“Empleo de calidad basado en una buena formación educativa;

crecimiento económico más equilibrado en la Comunidad; y más ayudas al mundo rural”, ejes de su programa

| ENTREVISTA | Juan Vicente Herrera Campo | Candidato a la Presidencia de la Junta de Castilla y León por el Partido Popular

“Los ciudadanos denuestro mundo rural

de Castilla y Leóndeben ser

ciudadanosde primera”

“El ciudadano mepide ser una persona

normal, un tíoilusionado, con ideas,

convencidoy ser un paisano”

28GENTE EN LEÓN

CASTILLA Y LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 30: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

-Lleva más de 6 años de presi-dente de la Junta. ¿Proyectodel que siente más satisfe-cho?-En los últimos 10 años y sobretodo estos seis se han creado240.000 nuevos puestos de tra-bajo. Le respondo. En Castilla yLeón nos dijeron al principio queéramos unos antiguos. Pusimosen marcha unas políticas de apo-yo y de defensa de la familia.Aho-ra está en todos los programas yen toda Europa.Ese programa tie-ne ayudas directas a los naci-mientos, beneficios fiscales...programas de madrugadores,pla-zas públicas para guarderías... En2003 había 3.800 plazas, al finali-zar 2007 tendremos 11.000, yhabrá 15.000 plazas públicas en2011.Eso sí es un cambio y gene-ra empleo.-Hay una expresión que essuya. Esta Comunidad necesi-ta estar más vertebrada. ¿Aqué tanto por ciento esta-mos?-Castilla y León va a cumplir 25años como Comunidad Autóno-ma. Si los poderes públicoshubiéramos empleado los últi-mos 4 años, como en otras regio-nes, en ponernos o no de acuer-do en una reforma del Estatuto,los políticos de este Gobierno nopodríamos salir a la calle. Castillay León es una Comunidad madu-

ra. Cumplirá 25 años renovandoy reforzando su Estatuto de Auto-nomía en un proceso ejemplar,por el apoyo político, la partici-pación social y por el sentidopráctico y útil para el ciudadano.Entre 1986 y 2004 hemos subido30 puntos.-¿Qué política de viviendapropone en su programa?-De momento se van a utilizar lasviviendas que estamos constru-yendo.A lo largo de estos 4 añosse han puesto en marcha 24.000nuevas viviendas de protección.Serán una realidad en forma deentrega de llaves y de entrar avivir próximamente. Hay unpaquete similar de otras 24.000de forma selectiva.De ellas 8.000

se destinarán a los jóvenes. Yhabrá fórmulas flexibles depago. Si por una circunstancia,un joven se queda sin trabajo, laComunidad asumirá en un plazomáximo de 6 meses el pago deesos plazos.Hasta que encuentreempleo.Y hay beneficios fiscales.Vamos a eliminar todos losimpuestos, todos los impuestosvinculados a la adquisición deuna primera vivienda por jóve-nes cuando esa vivienda esté enel medio rural de Castilla y León.-Cabe pensar en una policíaautonómica en la Región. -Sería desconocer la realidad deesta tierra sino le diéramos laimportancia que tiene la GuardiaCivil. ¿Qué debo hacer? Hay con-

venios con la Guardia Civil-Seprona,Tráfico...- Hay que apo-yar a la Guardia Civil en sus casascuarteles y no entra en mis prio-ridades una policía autonómica.-¿Teme que le afecte el deno-minado ‘efecto Zapatero’?-Creo que el PSOE en Castilla yLeón se equivoca al poner tantaconfianza en ese efecto de paisa-naje. No se ha notado en absolu-to. Si hablamos de su mayorascendencia leonesa, le digo queen la provincia de León, en estos4 últimos años quien ha seguidoinvirtiendo y haciendo cosas esla Junta de Castilla y León.Y enalgunos sitios habrá que recordarla ausencia espectacular del pre-sidente del Gobierno en tantos y

tantos puntos de la Comunidad.Habrá que recordar a los ciuda-danos de Burgos dónde ha esta-do Zapatero en 3 años y medio;alos segovianos; sorianos; salman-tinos;palentinos...dónde ha esta-do.Sólo hay que agradecerle,y selo he dicho personalmente, enacciones de infraestruturas quecomenzó el Gobierno anterior yque él ha continuado.-¿Es buena su relación con elpresidente del Gobierno?-Muy bien. La relación es buena,pero aprovecho para reiterar quemi experiencia en el gobierno dela Comunidad no es muy larga yhe conocido a dos presidentes.Es mucho más fácil dialogar conel presidente Zapatero que conel presidente Aznar, pero es másinfructuoso hablar con el presi-dente Zapatero que con el presi-dente Aznar.-Si sale reelegido, ¿qué gobier-no confeccionará?-Estarán los mejores. Personasidentificadas con esta tierra. Nohay nada mejor en política quecooperar con todos. Honestidad,eficacia,simpatía,ser próximos,...-¿Habría paridad?-El Gobierno de los mejores. Meparecería una injusticia aplicar laparidad si dentro de los mejoreshay una mayoría femenina.-¿Qué cree que un ciudadanodesea del futuro presidente?-Un ciudadano no pedirá extrava-gancias. Lo que me pide es ver aun tío ilusionado, con ideas, con-vencido, y me considero un pai-sano. Cuando concluya esta eta-pa quiero volver a pisar la callecomo ahora y ver a la gente contranquilidad. Me piden ser unapersona normal que aplique elsentido común.

“Burgos tendrá elhospital públicomás moderno”

“Burgos en el año 2009 tendrá elhospital público más moderno deEspaña”. Así de rotundo semostró Herrera quien ademásquiso recalcar el papel de los pro-fesionales del futuro centro hospi-talario que se está construyendo.“Hice un compromiso expreso alos burgaleses de que construía-mos un nuevo hospital público enel menor tiempo posible. Es unhospital público, se financia condinero público, la atención sanita-ria será pública, con los mismosprofesionales públicos pagadoscon dinero público que ahoramismo están en el hospital Gene-ral Yagüe. Eso sí, con unas condi-ciones de prestación de serviciodiferentes. Es un hospital del SigloXXI, moderno y público”.

“El aval de lasmejoras

realizadas”

Juan Vicente Herrera concurre a estaselecciones con el “aval de las mejo-ras realizadas en sanidad, educación,empleo y apoyo a las familias”. Parael candidato popular, lo importanteson “las personas y las familias”. Sele ilumina la cara al hablar de cómo“mejorar la calidad de vida de todoslos ciudadanos y conseguir que losdel ámbito rural sean ciudadanos deprimera”. Eliminará el impuesto dedonación en familiares directos,impulsará un sistema educativo quecamine hacia la excelencia y que estéorientado a un empleo de calidad.Presume de que en estos 25 años deautonomía Castilla y León ha conse-guido ser “una comunidad madura”,y que el “autonomismo conseguidoes útil para las familias en tanto quesoluciona los problemas reales”.

“Vamos a eliminartodos los impuestosde primera viviendaa los jóvenes cuandola vivienda esté en el

medio rural”

“Si hubiéramosempleado 4 añosen reformar el Estatuto,los políticos de estegobierno nosaldríamos a la calle”

“Empezamos a ayudara las familias cuando

otros nos llamabanantiguos y ahora lohace toda Europa”

29GENTE EN LEÓN

CASTILLA Y LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 31: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Grupo GentePara el presidente Juan VicenteHerrera los grandes hitos de estaVI legislatura se han conseguido através del diálogo con los gruposparlamentarios, las corporacioneslocales y los agentes sociales y eco-nómicos de Castilla y León. Lalegislatura que comenzó con lanegociación del nuevo Reglamen-to de las Cortes y termina con lapresentación del Proyecto de Leyde reforma estatutaria. Se ha con-seguido el Pacto Local de Castilla yLeón,pionero en España y crea unmarco político, competencial yfinanciero estable,para la colabo-ración con las corporaciones loca-les de la comunidad. Más de 29acuerdos y convenios han consoli-dado el diálogo con los agenteseconómicos y sociales. CCOO,UGT y CECALE han colaborado

con la Junta para desarrollar losmarcos del III y IV Plan Regionalde Empleo, el de prevención deriesgos laborales,de inmigración...

El Camino de Santiago, la mar-cha solidaria de Asprona,la entregade los Premios Castilla y León...

Ha recibido a presidentes deotras comunidades como el cánta-bro Miguel Ángel Revilla, la madri-leña Esperanza Aguirre o el presi-dente del Gobierno, José LuisRodríguez Zapatero.Ha estado conlas cuatro Universidades, con lasfamilias,ha impulsado políticas deigualdad, contra la violencia degénero,de natalidad o la estrategiade conciliación...

Repaso gráfico a lalegislatura 2003-07

Entrevistas con Zapatero, Musac de León, diálogo con losagentes sociales, caminante... presidente cercano y paisano

Reciente tragedia en la ciudad de Palencia. Momento en el Encuentro Regional de la Juventud. Esperanza Aguirre y Herrera en el Camino de Santiago.

El presidente ha apostado por el diálogo con todos los agentes sociales, sindicatos, asociaciones...

Inauguración del Musac de León con los Príncipes de Asturias.

Zapatero, Herrera y Villalba, en la Reforma del Estatuto.

La cercanía es una notas más destacadas en la personalidad de Herrera.Por la Unidad del archivo salmantino.

El diálogo con todoslos agentes sociales,

su cercanía alciudadano y suimpulso marcan la VI Legislatura

30GENTE EN LEÓN

CASTILLA Y LEÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 32: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Hasta siempre... y gracias

Fernando PollánEl Ademar se juega el 26 de mayo,ante el Portland San Antonio,granparte de sus opciones de estar enLiga de Campeones la próximatemporada.Un atractivo enfrenta-miento,con dos de los grandes dela Liga Asobal; pero seguramente,sea cual sea el resultado final,estepartido y este día serán recordadoscomo la última vez que ManoloCadenas se sentó en el banquillodel Ademar en León (el club le ofre-ce una cena de homenaje el domin-go 3 de junio en el Hotel Infantas).

Se pone fin a un periplo de doceaños en los que el Ademar se haganado a pulso su condición deequipo grande, en España y enEuropa.Y no hay ninguna duda queuno de los máximos ‘culpables’de

esto es Cadenas que, luchando eninferioridad de condicones econó-micas con equipos más potentes,ha tenido siempre al Ademar en lomás alto.El 26 de mayo se despidede su casa y de su afición,y aunqueno es muy dado a homenajes que ledescentren de su labor (ni es muyexpresivo a la hora de manifestarsus emociones),tendrá que ‘aguan-tar’el chaparrón de vítores y aplau-sos que seguramente le caerá enci-ma cuando el ‘speaker’diga su nom-bre, durante la presentación delequipo. Se va Cadenas, unprofesional de lospies a la cabeza,que quiere dejarcomo legado aLeón un Ademaren ‘Champions’,

aunque esto su-ponga que se que-de fuera de lamáxima competi-ción europea... elBarça... Hastas i e m p r eManolo...ygracias.

31GENTE EN LEÓN

BALONMANO / LIGA ASOBAL

Categoría Competición Lugar Hora Fecha

FÚTBOL2ª División A SD Ponferradina - Cádiz Est. El Toralín 20.00 S

2ª División B Cultural - Real Oviedo Est. Antonio Amilivia 18.00 S

3ª División U. de Valladolid - Cultural B C. Fuente de la Mora 18.00 S

Benavente - Ponferradina B Est. Los Salados 18.00 S

Becerril - La Bañeza Est. Mariano Haro 18.00 D

Numancia B - Huracán Z Est. Los Pajaritos 18.00 S

Hullera VL - At. Bembibre Est. Santa Bárbara 18.00 S

Reg. Aficionado B. At. San Francisco - At. Zamora Campo de Veguellina 18.00 S

At. Astorga - CD Cerecedo Est. La Eragudina 18.00 S

BALONMANOLiga Asobal Ademar - Portland San Antonio P. de los Deportes (La 2) 18.00 S

BALONCESTOPlay off - semifinal Climalia - CAI (si fuera necesario) Palacio de los Deportes 21.00 S

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

El ‘ciclón’ Ritmo arrasó en el Autonómico Individual

Aikido en la II Gala del Deporte.

■ EN BREVE

LUCHA LEONESA

Finalizó la Liga de Invierno 2007, en la quepor primera vez las féminas saltaron al corro

La lucha leonesa, en su viaje hacia la modernidad, dio un nuevopaso adelante con la Liga de Invierno 2007: las mujeres por fin hanpodido saltar al corro.Pese al escepticismo de los ‘puristas’, las lucha-doras han demostrado un alto nivel competitivo y de preparaciónpara los ‘aluches’ y poco a poco han ido ganandose a la afición. Encuanto a la clasificación final, Pizarras El Carmen-Villbalter(juvenil/senior),Cooperativa Cea Esla-San Guillermo (base) y TalleresTalión-Los Leones (femenino), fueron los vencedores.

SAN ANDRÉS DEL RABANEDO

‘La ciudad deldeporte’ sevistió de ‘Gala’

San Andrés del Rabane-do volvió a dejar patentesu apuesta por el deportecon la celebración el 19 y20 de mayo del certamen‘La ciudad del deporte, laciudad de la juventud’,donde se congregaronmás de 5.000 participan-tes.Antes,el 18 de mayo secelebró la II Gala Munici-pal del Deporte, en la quese premió a los niños yniñas de las EscuelasMunicipales.

DEPORTESDel 25 al 31 de mayo de 2007

Las leonesas del ClubRitmo siguen cose-chando éxitos por don-de quiera que van. Estavez el ‘ciclón’ Ritmopasó por Ávila el 19 demayo y arrasó en elCampeonato Autonó-mico Individual, trayén-dose para León todaslas medallas puestasen liza. La próxima citaes el Campeonato deEspaña Individual (Lo-groño, del 14 al 17 dejunio) donde la selec-ción de Castilla y Leónestará formada pordoce gimnastas del Rit-mo y una del Parquesolvallisoletano.

GIMNASIA RÍTMICA

Manolo Cadenas se despide de León y quiere hacerlo dejando al Ademar en‘Champions’, aunque eso suponga que quede fuera de ella... el Barça

Page 33: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Municipalia volvió a serla gran fiesta del deporteescolar para 7.000 niños

F. P.Aunque la tormenta caída en latarde del León 19 de mayo trasto-có un poco los planes, la ediciónde 2007 de Municipalia volvió aser un gran éxito de organiza-ción y participación, con 7.000niños llenando de deporte elPaseo de Papalaguinda.

La gran fiesta de las EscuelasDeportivas Municipales delAyuntamiento de León acudiófiel a su cita,como en los últimosdiecinueve años,para poner bro-che de oro al curso escolar.Quin-ce especialidades deportivas,400 partidos, exhibicionesvarias, teatro, la novedad de laparticipación de deporte paraminusválidos, juegos y, sobretodo, muchísima diversión, for-maron el programa de una jorna-da concebida para disfrutar.

El acierto que supuso la crea-ción de las Escuelas DeportivasMunicipales hace casi veinteaños,quedó un año más de mani-fiesto, y cada curso son más losniños y niñas,entre los 3 y los 16años,que se apuntan a participaren ellas.Tras un larga jornada, lascaras de los más de 170 monito-res que día a día trabajan en lasEscuelas reflejeban, además delcansancio, la satisfacción por eltrabajo bien hecho.

Las pequeñas gimnastas dejaron patente sobre el tapiz su gracia, estilo y desparpajo.

El público siguió con gran interés todas las actividades. Amilivia y De Francisco no faltaron a la cita con Municipalia 2007.

El deporte paraminusválidos fue

uno de losgrandes

protagonistas deMunicipalia 2007

32GENTE EN LEÓN

DEPORTESDel 25 al 31 de mayo de 2007

El Paseo de Papalaguinda fue un año más un gran estadio‘multiusos’ en el que se disputaron más de 400 partidos

Page 34: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

La Rebotica está en una pequeña calle pea-tonal,al lado del parque de La Chantría,aescasos metros de El Corte Inglés.El esta-blecimiento tiene dos ofertas bien diferen-ciadas:bar y comedor.El local destinado acervecería es un animado rincón de cha-teo y con un servicio variado de tapitas yraciones como embutido de León,morro,mollejas,morcilla,picadillo,pulpo,croque-tas... El comedor es un espacio íntimo,muy agradable,de dimensiones reducidas,apto para pequeñas celebraciones de alre-dedor de treinta comensales.

33GENTE EN LEÓN

RESTAURANTESDel 25 al 31 de mayo de 2007

No siempre ocurre que en apenas unaño un local logre abrirse un huecoen la oferta gastronómica de la capi-tal.La Rebotica lo ha logrado con unfuncionamiento regular,un trato afa-ble,casi familiar,y apostando por unacocina que se empapa de especialida-des de la tierra,tan casera que “el queprueba,repite”,según señala la expe-riencia de la casa.El mérito hay queatribuírselo a un equipo encabezadopor Manuel y sobre todo por Aliciaque se encarga de los fogones.Si la tra-dición es también un grado en hoste-lería,ellos partían ya con la ventaja deconocer el sector desde su anteriorbar La Botica del Barrio Húmedo.

La apuesta culinaria se centra enlos típicos entrantes (cecina marina-da en esencia de Módena, setas alCabrales, puerros de Fresno conjamón, revuelto de trigueros y gam-

bas), las ensaladas (mixta, rebotica,tropical), carnes (entrecot, solomi-llo) siempre con patatas y pimientosdel Piquillo y algún pescado comolubina o salmón a la plancha.Todoslos jueves, salvo en verano,cocido.Yun menú especial los domingos,muyrecomendable,que incluye caldere-ta de cordero y chuleta de ternera,por catorce euros.Puede haber tam-bién lechazo al horno o merluza a lacazuela,por encargo.De los postrescon estilo propio, destacar el arrozcon leche,el mousse de limón y losaplaudidos creps rellenos de helado,chocolate caliente y nata.Una bode-ga bien abastecida y diversificada,con vinos a precios razonables,com-pleta la oferta.En conjunto,un lugaren el que han dado con el gusto delcliente y al que vale la pena una visi-ta.Buen provecho.

Restaurante La Rebotica Dirección: Calle El Chantre, 3 - LeónTeléfono: 987 17 84 20. Cierra los domingos tarde y los lunes.

CERVECERÍA Y TAPAS

•Ancas de rana•Lengua curada•Cecina de León•Mejillones “a la diabla”•Caldereta de cordero•Lubina al horno•Creps con helado,chocolatey nata

PLATOS IMPRESCINDIBLES

Page 35: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

34GENTE EN LEÓN

AGENDA

25 años de Pop con Radio 3Hasta el 31 de mayo Lugar: Edificio Botines. Plaza de SanMarcelo, 5. León.Horario: Laborables, de 19 a 21 h.Festivos, de 12 a 14 h.Exposición multimedia del Diario Popde Radio 3 en el que muestra cómoel pop cambió hace 25 años el pa-norama de la música en España yque surgió, en buena medida, comouna actitud punk de ruptura con elpasado inmediato. Es la revoluciónPop que llega a nuestros días.

Tres miradasHasta el 8 de junio Lugar: Ateneo El Albéitar.Horario: De lunes a viernes, de 12 a14 y de 18 a 21 horas. Exposición que muestra una selec-ción de las mejores fotografías deJosé Luis Rodríguez Macías.

InstalacionesHasta el 8 de junio Lugar: Ateneo El Albéitar.Horario: De lunes a viernes, de 12 a14 y de 18 a 21 horas. Exposición conjunta en la que parti-cipan José Luis Rodríguez Macías yPilar Casado Prieto.

Esculturas de VíctorBásconesHasta el 2 de junio

Lugar: Vestíbulo del Centro deIdiomas de la Universidad de León.Horario: De10 a 21 horas. Exposición monográfica en el que elvisitante puede apreciar y contem-plar un total de catorce esculturasdel artista Víctor Báscones.

Justas MedievalesHospital de Órbigo Hasta el 27 de mayo Lugar: Centro Cultural Caja Españade la C/ Santa Nonia,4. León.Horario: Laborables, de 19 a 21 h.Festivos, de 12 a 14 h.

Tesoros en las rocas Hasta el 10 de junio Lugar: Palacio de los Guzmanes.Sede de la Diputación Provincial.Horario: De 09,00 a 13,30 horas yde 18,00 a 20,00 horas.Muestra organizada con motivo dela celebración del 50 aniversario delcolegio de ingenieros técnicos deminas. Consta de paneles explicati-vos y audiovisuales para ayudar acomprender la estructura y caracte-rísticas de la tierra y de dos aparta-dos: mineralogía, con 171 mineralesy 21 rocas, y paleontología, con 157ejemplares y réplicas de fósiles.

Calamares gigantes Hasta el 30 de septiembre Lugar: Museo de la Fauna Salvajedel municipio de Valdehuesa.Horario: De martes a domingo, de10 de la mañana a 8 de la tarde.Muestra de los míticos animales ma-rinos que nunca han sido filmadosvivos. Se muestra también un docu-

mental en el que aparecen éstos yotros animales de la fauna acuática.

Centro para la Defensacontra el Fuego (C.D.F.)Permanente Lugar: C/ Comandante Cortizo, s/n.Barrio Eras de Renueva. León.Horario: De martes a sábado, de10 a 14,30 y de 16,30 a 19,30 ho-ras. Por otro lado, El CDF pone adisposición de los ciudadanos unteléfono para realizar visitas guia-das. Es preferible llamar y pedir citaprevia en el número de teléfono987 84 06 03.

Primeros Auxilios 25 y 26 de mayo y 1 y 2 de junioConvoca: La Escuela Oficial deSalvamento y Socorrismo de la Her-mandad de Donantes de Sangre. León. Más info.: 987 224 242. Cursode 20 horas de duración y plazaslimitadas.

Iniciación a la fotografíade naturaleza (II)26 de mayo Lugar: Casa del parque de Valle delPorma (Puebla de Lillo).Horario: De 16,00 a 21,00 horas.Info.: 987 731 091.

Curso de Micología4 y 8 de junio Convoca: Asociación de MunicipiosMontaña del Teleno.Horario: De 16,00 a 21,00 horas.Info.: 987 731 091.

‘Química, medio ambiente y desarrollo sostenible’31 de mayo Lugar: Biblioteca Azcárate.Fundación Sierra Pambley. León.Horario: 20,00horas.Ponente: Luis Oro.

‘La Fe y la vida. ¿Esrazonable ser creyente?’6 de junio Lugar: Centro Cultural de CajaEspaña. C/ Santa Nonia, 4. León.Horario: 20,00horas.Ponente: Antonio Orozco Delclós,creador y presidente de ArvoComunicación y Arvo.net.

Gato Idiota27 de mayoLugar: Pub Molly Malone’s. León.Horario: 20,30 horas.

Paddy Keenan (Celta)31 de mayoLugar: Cafetería IIIdel Campus deVegazana de la Universidad de León.Horario: 20,10 horas.

Escolanía Pueri-Cantoresde la Catedral de León16 de junioLugar: Casa de Cultura de Pinilla. XIIIMuestra Coral de San Andrés.Horario: por determinar.

‘Aquí estamos, eso va a serque hemos venido ...’26 de mayo Lugar: Teatro El Albéitar. Horario: 21,00 horas.

Rastrillo Solidario.Fundación Cauce 27 de mayo y 3 de junioLa Fundación Cauce organiza un ras-trillo solidario durante los dos domin-gos 27 de mayo y 3 de junio. El even-to tendrá lugar en las pérgolas del pa-seo de Papalaguinda de la ciudad deLeón y el horario será de mañana,desde las 9 a las 14 horas.

Relatos breves de mujerHasta el 29 de junio Convoca: II Plan de Igualdad delAyuntamiento de León. Objetivo: El XVIII Certamen deRelatos Breves de Mujer 'Imágenesde Mujer' llega con temática librey con el objetivo de fomentar laparticipación literaria y avanzar enla igualdad de oportunidades.Podrán participar las personas resi-dentes en España, excepto gana-dores/as de ediciones anteriores Premios: Habrá un primer premiodotado con 2.400 euros más dosAccésit con 1.500 euros cada unoBases: Oficina Municipal de laMujer. Avenida Padre Isla, 57 A.24002 León. Más información enel teléfono: 987 27 17 55.

III Concurso Nacional deFotografíaHasta el 30 de noviembre Convoca: La Cofradía de JesúsNazareno y Patrocinio de San Joséde Sahagún. Objetivo: Elaborar el cartel anun-

ciador de la Semana Santa deSahagún del próximo año 2008. Premios: Un Primer premio de 200euros y un segundo de 100 euros.Bases: Consultar en el propioAyuntamiento de Sahagún.

Bosque de Peloño y La Uña27 de mayo Lugar: Bosque de Peloño, Ermita deArcenorio y La Uña. Zona de Ponga yMampodre. 19 kilómetros. 48 plazas. Más información: en el Centro deInformación Juvenil El Lavadero. C/Féliz Rodríguez de la Fuente, s/n.Trobajo del Camino. Teléfonos: 987 80 73 84 y 987 80 00 86.

Vía Romana de la Carisa3 de junio Lugar: La Vía Romana de la Carisa(Pendilla-Puente de los Fierros) por lazona de Arbás (León-Asturias). 18 Km. Más información: en el Centro deInformación Juvenil El Lavadero. C/Féliz Rodríguez de la Fuente, s/n.Trobajo del Camino. Teléfonos: 987 80 73 84 y 987 80 00 86.

tiempo libre

convocatorias

eventos

teatro y danza

música

conferencias

cursos

exposiciones

De martes a jueves, de 11 a 20 h. • Viernes, de 11 a 21 h. • Sábados y domingos, de 10 a 21 h. • Lunes, cerrado.

‘UNA PARTITURA DE TIEMPO’.PIERRE HUYGHE

El Musac ofrece el último proyecto fotgráfico de Marcos,fruto del viaje realizado a China en enero de este año. Estaproducción enlaza con dos de sus series fotográficas másconocidas y sobresalientes, ‘Alrededor del sueño’ (NuevaYork, 2001) y ‘En Cuba’ (La Habana, 2004/06). ‘China’ esel final de una trilogía que no hay que perderse.

Del 19 de mayo al 2 de septiembre de 2007

Pierre Huyghe presenta en el Musac su primer proyecto in-dividual en España, en el que el visitante podrá empren-der un viaje a través del pasado y el futuro de su trayecto-ria. Huyghe es, además, uno de los artistas que han mar-cado con más fuerza las prácticas creativas en la últimadécada. León acoge ahora su obra fundamental.

Del 19 de mayo al 2 de septiembre de 2007

CARLES CONGOSTBajo el título ‘Say I’m your number one’, el artista Carles Congost(Girona, 1970) muestra el libro monográfico coeditado por elMusac y ACTAR. Puede verse en el Proyecto Vitrinas, donde el au-tor narra la historia completa del grupo The Congosound.

Del 19 de mayo al 2 de septiembre de 2007

PEDRO PAIVA + JOAO M. GUSMAOLos artistas portugueses Paiva (Lisboa, 1977) y Gusmao (Lisboa,1979) presentan una exposición individual en la que muestran, através de películas y fotografías, sus referentes habituales: desdela patafísica de Alfred Jarry a la metodología intuitiva de Bergson.

Del 19 de mayo a julio de 2007

HO

RARI

O

MUS

AC

Néstor Sanmiguel presenta en una muestra monográfi-ca un recorrido exhaustivo por sus obras recientes quese traza mediante distintas series de pinturas de granformato, organizadas a partir de módulos que estructurangrandes superficies de color y texto. Capas de informaciónsuperpuestas a modo de ‘veladuras’ para descubrir.

Del 19 de mayo al 2 de septiembre de 2007

‘CHINA’.ANGEL MARCOS

‘EL SEGUNDO NOMBRE DE LASCOSAS’. NESTOR SANMIGUEL

ESTA SEMANA DESTACAMOS ...

La Sociedad La Venatoria, en cola-boración con Ludens, en su afánde aumentar el número de activi-dades y servicios que año tras añoofrece a sus socios, oferta para elmes de junio un completo y entre-tenido programa de ActividadesDeportivas y una Ludoteca con laintención de facilitar la conciliaciónde la vida laboral y familiar en ju-nio, mes en el que las actividades enlas escuelas y colegios tocan a sufin, especialmente, por las tardes. Laactividad viene a complementar laya existente Ludoteca de los Sábadosen horario de 9,30 a 14,30 horas. Elprograma de actividades contem-

pla talleres creativos, psicomotri-cidad, cuentacuentos, pre deporte yjuegos en la piscina bajo la coor-dinación y docencia del equipo Lu-dens. Horario: de 15 a 20 horas. Másinformación e inscripciones: 692 212546 y ‘www.venatorialudens.es’.

Tardes de junio activasLa Sociedad La Venatoria ofrece del 4 al 22 dejunio numerosas actividades deportivas y una

Ludoteca a los socios de entre 3 y 12 años

PROGRAMA DELAUDITORIO

MAYODía 25 Orquesta Filarmónica de PragaDía 26 Orquesta Sinfónica deCastilla y LeónDía 27 Orquesta Sinfónica Ciudadde León‘Odón Alonso’

JUNIODías1 y 2 Compañía de Ópera deCámara de VarsoviaDía 8 Orquesta Sinfónica deCastilla y LeónDías 20 y 21 Compañía deÓpera de ItaliaDía 24 Concierto de clausura.Orquesta Sinfónica Ciudad de León‘Odón Alonso’

Del 25 al 31 de mayo de 2007

cultural

MÚSICA

Page 36: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas),rellenando las celdas vacías con números que vandel 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifraen cada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del nº 78

79

C A R T E L E R A D E C I N E

Van GogghEl buen pastor 22.45 h.La vida de los otros 17.30 h.La vida en rosa 17.30 h.Spiderman 3 17.30 h. 20.10 h. 22.45 h. 01.10 h.Después de la boda 20.10 h.El buen alemán 18.35 h. 20.30 h. 22.45 h. Tuya siempre 16.45 h.El libro negro 20.10 h. 22.45 h. 01.10 h.Piratas del Caribe... 17.00 h. 20.00 h. 23.00 h. 00.35 h.Una mujer invisible 16.45 h. 18.35 h. 20.30 h. 22.45 h. 01.10 h.

Cinebbox

Teléfono: 987 21 40 22. Precio:5,20 €. Miércoles no festivos,

día del espectador, 4,00 €.

Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: en días laborables: 5,60€ • Sábados, festivos y víspera: 6,10 €. Jueves (no festivos, nivíspera de fiesta) día del espectador: 5,00 € • Hay descuentos conel carné joven, universitario y mayores de 65 años

C R Í T I C A D E C I N E

Descubriendo a los Robinson 16.00 h.La telaraña de Carlota 18.00 h. 15.55 h. Premonition (7 días) 22.30 h. 00.45 h.El retorno de los malditos 18.10, 20.20 y 22.30 h. 00.30 h.El novio de mi madre 20.05 y 22.15 h. 00.30 h.Piratas del Caribe... 17.00, 18.00, 19.15, 00.00 h.

20.30, 21.30 y 23.10 h. 16.00 h. 01.00 h.The zodiac 18.50 y 22.00 h. 15.50 h. 01.00 h.El niño de barro 20.05 y 22.15 h. 00.30 h.Ellas & Ellos 18.05 y 20.10 h. 16.00 h. Spiderman 3 17.00, 19.15 y 22.10 h. 16.15 h. 01.00 h.

David Finchervuelve al thrillerde psicópatas querevolucionó con‘Se7en’, pero acer-cándose desdeuna perspectivamás intelectualpara relatar la his-toria real de la bús-queda de Zodiac,el asesino queconmocionó a lasociedad estadou-nidense a finalesde los 60.

El director adopta el tono de ‘Todos los hom-bres del presidente’, haciendo una descripcióndetallada tanto de las pruebas importantes comode las pistas falsas que fueron apareciendo a lo lar-go de una investigación apasionante. Su minucio-sidad hace de ‘Zodiac’una película densa, que hayque seguir con atención para evitar perderse, conmucho diálogo y poca acción, lo que puede hacerque el espectador que espere un blockbuster aluso pierda la paciencia. En el fondo, lo que se noscuenta es la historia de la obsesión de los periodis-tas y policías por encontrar al asesino, sacrificandopor el camino su carrera y su vida personal.

Fincher consigue una película sólia, con garra yun montaje avasallador.Aunque pue-da resultar fría por su apuesta máscerebral que emocional, ‘Zodiac’ esuna magnífica película, adulta e inte-ligente, soberbia en su factura técni-ca y fascinante en su contenido. JAIME A. DE LINAJE

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso desde el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla, 4. León. Horario:Todos los dí-as, de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30horas Sába-dos, de 9.30 a 13.30horas

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro, 4. León. Horario: julio -agosto: de lunes a sábado de 9 a 20horas,domingos y festivos de 9 a 14horas Sep-tiembre -junio: de lunes a sábado, mañanasde 10 a 13:30horas, tardes de 16 a18:30horas, dom. y fest. de 10 a 13:30horas

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario:De lunes a sábados, de 10 a 14 horas y de16 a 19 horas. Domingos, de 10 a 14 horas.Lunes cerrados.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia, 18.León.Horario:De lu-nes a sábados, de 11 a 14 horas y de 18 a 21horas.Domingos y festivos, de 11 a 14 horas.

MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León.Horario:Todos los días, de martes a viernes,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 horas Sábados ydomingos, de 17 a 20 horas Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21horas (laborables) y de 12 a 14 horas (festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla, 4. León. Horario: De martes adomingo, de 11 a 14 horas y de 17 a 20 ho-ras. Lunes cerrado.

MUSEO ETNOGRÁFICO PROVINCIALPuerta de la Reina, 1. León. Horario: de 10 a14 horas de lunes a viernes . Fines de se-mana permanece cerrado.

MUSAC (Arte Contemporáneo de Castilla y León)Avda.Reyes Leoneses,24.León.Horario:de mar-tes a jueves:de 11 a 20 horas Viernes,de 11 a21 horas Sábados y domingos:de 10 a 21 horas

ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n.León.Horario:de mar-tes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas.Domingos de 10 a 14 horas.Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia.León.Horario:de 10.30 a 13.30 horas y de 16.30 a19.30 horas.Abierto todos los días.Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a13.30 horas y de 16.30 a 20 horas.Todos lossábados por la tarde permanece cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10a 14 y de 16 a 20 horas (verano) y de 11 a14 y de 15.30 a 18.30 horas (invierno).

FERRERÍA DE SAN BLASCasa de Cultura. Sabero. Horario: de 18 a 20horas todos los días y los sábados y domin-gos, de 11.30 a 13.30 horas

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESCtra. León-Astorga, s/n. La Virgen del Cami-no.Todos los días de 10 a 19 horas

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍPlaza Eduardo Castro,s/n. Astorga.Horario:de10 a 14 y de 16 a 20 horas.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17a 19 horas. Hay también visitas los domin-gos, excepto en los meses de verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERACarretera de Cármenes, s/n. Navatejera.To-dos los días de 10 a 14 y de 16.30 a 20 ho-ras. Los domingos, de 10 a 14 horas.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar. Engloba museo entomo-lógico, museo ornitológico, galería de arte,aula interpretación, cafetería y tienda. Ho-rario: de martes a domingo, de 10 a 20 ho-ras. Lunes cerrado.

ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz. Horario: Todos los díasde 10 a 14 y de 17 a 19 horas. Cierra los lu-nes y la entrada es gratuita.

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco, 7. Ponferrada. Horario: To-dos los días de 11 a 14 y de 16 a 19 ho-ras, de octubre a abril y de 17 a 20.30 ho-ras, de mayo a septiembre. Festivos, de 11a 14 horas. Los lunes permanece cerradotodo el día.

MUSEO DEL FERROCARRILVía Nueva, 7. Ponferrada. Horario: Todoslos días de 11 a 14 y de 16 a 19 horas,de octubre a abril y de 17 a 20.30 ho-ras, de mayo a septiembre. Domingos yfestivos, de 11 a 14 horas Los lunes, ce-rrado.

MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: Todos los díasde 17.30 a 21 horas Entrada gratuita.

MUSEO DEL VINOCacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19horas. Cerrado fines de semana. Entradagratuita.

MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo. Horario: Abierto todaslas tardes. Entrada gratiuta.

MUSEO ROMANOAstorga. Horario: Todos los días de 11 a14 y de 17 a 20 horas. Domingos y fes-tivos, cerrado por la tarde y los lunes to-do el día.

D E M U S E O S P O R L E Ó N

Todos los díasSábadosDomingosFestivos

ViernesSábadosVísperas

Sábados

Zodiac

35GENTE EN LEÓN

AGENDADel 25 al 31 de mayo de 2007

NIÑOS Y NIÑAS DE 7 A 13 AÑOS1º TURNO: 2-13 Julio • 2º TURNO: 3-14 Agosto

Albergue de Valdepiélago (León) Instalaciones situadas la montañaleonesa

a orillas del Río Curueño. Desplazamiento en Tren FEVE.

• Catering • Actividades deportivas •Talleres creativos • Educación ambiental • Teatro,his-torias y leyendas de León • Grandes juegos y gymkhanas • Canciones Populares de León• Playas fluviales y piscina • Orientación en la Naturaleza • Senderismo y vivac • ExcursionesInterpretadas. Descubriendo León:Cueva de Valporquero, Cascada Nocedo,Vía Bardaya,Ermita de Valdorria,Calzada Romana del Curueño.

CAMPAMENTO LUDENS VERANO 2007

VALDEPIELAGO DEPORTE, NATURALEZA y MONTAÑA DESCUBRIENDO LEÓN

Grupos Reducidos.Más Información:

Web: www.ludensweb.esTeléfono: 692 212 546

Abierto el plazo de inscripción.

Page 37: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

36 GENTE EN LEÓN

1.1PISOS Y CASAS

A 18KM DE LEÓN Casa de la-branza con servicios de agua yluz. 630525317A 20MIN LEÓN Chalet nuevo.Todas las comodidades. Jardíny finca. Sin gastos de comuni-dad. 987257115A 24KM VALLADOLID Chaletcon parcela de 2.500m2, pisci-na, pozo, vestuario barbacoa,cocina de verano, 2 plazas degaraje y trstero. 699021411A 30 KM LEÓN. En el Curueñose vende casa con huerta-solar.687342368A ESTRENAR Piso de 2 hab,empotrados, 2 baños, salón, co-cina con terraza, trastero.Garaje. Ascensor. Buena orien-tación. Puerta blindada. Servi-cios centrales con contador.987257115AL LADO CATEDRAL Unifa-miliar de 3 plantas, 60m2/plan-

ta, jardín. Para reformar. 290.000€. Abstenerse inmobiliarias.685890294ALCÁZAR DE TOLEDO Pisosoleado, 100m2, salón, 2 hab.con posibilidad 3, cocina, of-ficce, 2 baños, 3 empotrados,terraza cerrada. Garaje. Ser-vicentrales. Para entrar, refor-ma reciente. 630683108ALCOBA DE LA RIBERA Sevende casa grande para refor-mar. Oportunidad para casa ru-ral. Con vistas a la ribera.7.500.000 ptas. 987202842,696025532ÁLVARO LÓPEZ NUÑEZApartamento de 2 hab, salón,vistas. Muy soleado. Totalmenteexterior. Garaje y trastero.Edifico 10 años. No inmobilia-rias. 609889338, 987222893ANDORRA A 20min. Bien co-municada. Casa de piedra reha-bilitada, 340m2 de vivienda,140m2 de patio con garaje.782.000 €. 692582410, a par-tir 21hARMUNIA Bonito piso al la-do de la Iglesia. 2º piso de88m2, amueblado, 3 hab, baño,cal. individual de gasoil. Garaje

y trastero. 20.500.000 ptas. Noagencias. 650572140ASTURIAS Tazones. Playa.Casa reformada de pescadores.55m2 total en 2 platas. Soleada.Chimenea. Amplio corredor.210.000 € negociables. No in-termediarios. 676995766ATENCIÓN CONSTRUCTO-RES A 22km de León. Doy enpermuta solar urbano con aguay luz de 1.000m2 y 30m de fa-chada. Pueblo de rivera y con fu-turo. 987256071BARRILLOS DE CURUEÑOCasa amueblada de 2 plantas,4 hab, baño. Con huerta de2.000m2. 987259003BARRIO LA SAL Piso moder-no con jardín de 70m2. Se-miamueblado. 3 hab, baño conbañera y cabina hidromasaje.23.000.000 ptaa. 685167450BARRIO SAN ESTEBANApartamento amueblado de 2hab, salón, cocina. Exterior. Pocacomunidad. Sin barreras.100.000 €. 617836613BENIDORM Apartamento cén-trico, cerca playa Poniente.Preciosas vistas, restaurado yamueblado. Todo nuevo. Piscina,

jardín y parking. 195.000 €.645062058C/ ASTORGA Apartamento de1 hab, cocina y baño amuebla-dos a estrenar. Reforma integral.A estrenar. 3º sin ascensor.Luminoso y soleado. Trastero.90.000 €. 670214677C/ BILBAO Piso de 3 hab, sa-lón-comedor, baño, aseo.Trastero. Soleado. Abstenerseinmobiliarias. 647658420C/ MIGUEL DE UNAMUNO 4- 1º. Urbanización Mendicoagüe,Santander. Piso de 95m2, 3 hab,2 baños completos, salón y co-cina. Garaje cerrado y traste-ro. NO AGENCIAS. 340.000 €.639816469C/ OLLERÍA Pisito de 60m2 pa-ra reformar, con trastero. 4 ve-cinos. 987245501, 696698842C/ PADRE ARINTERO Piso de3 hab, salón, cocina, baño, 2despensas. Patio. 987226711CAMPO DE VILLAVIDEL A15km de León. Casa de 3 pisos.987315215CARBAJAL Pareado seminue-vo, 260m2, salón-comedor, co-cina, 3 hab, 2 aseos, baño, 3 te-rrazas. Parcela 287m2. Garaje 3

coches, porche-cenador, 3 tras-teros. 324.550 €. 616949763,628029789CARRIZO DE LA RIBERA Pisosy bar, se venden. 987357458CÉNTRICO 4hab, salón, coc.amueblada, baño, aseo, empo-trados, trastero. Luminoso. Sur-oeste. Vistas Condesa. Mejorque nuevo. 15 años. 647145767,987273302CÉNTRICO Extraordinario aparta-mento. Garaje y trastero. 619762275

CÉNTRICO Piso de 118m2 úti-les, 4 hab, salón, empotrados,cocina y 2 baños completos.Servicentrales. Plaza de garaje.Participación en bajos comer-ciales. No agencias. 987206314,609057090

CÉNTRICO Piso grande, servi-cios centrales. Todas las como-didades. Todo exterior. Muy so-leado. Pocos gastos. Garaje op-cional. 987264121, 658930562,679061493CÉNTRICO Piso seminuevo de98m2, exterior, en calle peato-nal cerca de El Corte Inglés. 3hab, 2 baños, 5 empotrados.Garaje y trastero. 309.000 €.652643535CENTRO Apartamento abuhar-dillado, 42m2, cocina, salón y dor-mitorio. Muy acogedor. Trastero.Precio interesante. Abstenerseinmobiliarias. 646788889CENTRO Apartamento de50m2. 2 hab, salón, cocina,despensa, baño. Ascensor.16.500.000 ptas. 987257675CERCA DE SAHAGÚN Casade pueblo de 200m2 y 400m2de patio. Buen estado.987245501, 696698842CERCA SAN MARCOS Vendoapartamento. 105.000 €. 50m2,reformado, muy soleado, orien-tación sur. 4º sin ascensor.Cocina amueblada, 2 hab, te-rraza. Trastero. 639676026,609222073

CRUCERO C/ Relojero Losada.Apartamento amueblado de 2hab, comedor, cocina, baño, 2 te-rrazas. Garaje y trastero. Noagencias. 155.000 €. 615409002CRUZ ROJA Piso amuebladode 80m2, 3 hab, salón, cocina,baño, ascensor. Garaje opcio-nal. 23.300.000 ptas. 646888079CTRA. ASTURIAS Chalet pa-reado amueblado. Con piscinay zonas comunes. 53.000.000ptas. 699053468DENIA Alicante. Apartamen-to en primera línea. 2 hab, ba-ño, aseo, cocina, 2 terrazas,aire acondicionado. Garaje,trastero y urb. con piscina.629651080DENIA Alicante. Multipropie-dad con escritura. 3º semana deagosto. 629651080DOCTOR FLEMING Ocasión.2º apartamento reformado yamueblado de 2 hab, salón co-cina americana, baño y traste-ro, cal. gas. 14.500.000 ptas. Noagencias. 669753535EL EJIDO 4º piso de 101m2,4 hab, baño + aseo y cocinaamueblada. 168.000 €.666063111

EL EJIDO Al lado de la piscina.Piso seminuevo de 75m2, 3 hab,empotrados. Plaza de garaje ytrastero. 680925870, tardesEL EJIDO Piso de 90m2, refor-mado, cocina y baño amuebla-dos, 3 hab con 2 empotrados,salón. Soleado. 120.000 € ne-gociables. 635451966ELGOIBAR Guipúzcoa. Ven-do o alquilo piso de 3 hab, sa-lón, cocina, baño. Zona cén-trica. Ascensor. 677780680,964491022ESPACIO LEÓN PISO DE107m2, 4 hab, 2 baños con ven-tana, salón con terraza, cocinacon terraza, cal. gas. A estrenar.Garaje y trastero. 37.500.000ptas. 645788383ESPACIO LEÓN PISO de 3hab, buena situación. Entregamarzo 07. Abstenerse inmobi-liarias. 617048579, tardesESPACIO LEÓN Piso de 92m2.Garaje y trastero. Nuevo. A es-trenar. 669439480FINAL MARIANO ANDRÉSPiso reformado, amueblado, 3hab, salón, baño, cocina equi-pada. Para entrar. 15.500.000ptas. 676844030. No agencias

Doctor Fléming, 4Edificio

Torre CruceroAlquilo oficinas y sótano grande,

propio para almacén.Económico

987 804 206686 835 706

OFERTA

1INMOBILIARIA

Gratuitos1€

* Coste: 0,91€ máximo por minuto. I.V.A. incluido

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de losanuncios breves. Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicacióny el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

También puede poner su anuncio personalmente en la Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 1-1ºIzda., en horas de oficina.Recogida de anuncios, hasta las 14 horas del miércoles. 987 34 43 32

LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:

de lunes a viernesde 9:00h. a 14:00h. y de 16:30h. a 19:00h.

1. Inmobiliaria1.1 pisos y casas 1.2 locales1.3 garajes 1.4 compartidos1.5 otros

2. Trabajo3. Casa y hogar

3.1 prendas de vestir3.2 bebés

3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 otros

4. Enseñanza4.1 clases4.2 libros

5. Deportes y ocio6. Campo y animales7. Informática8. Música9. Varios

10. Motor11. Relaciones Personales

Índice

Page 38: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

37GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

FINAL PASEO SALAMANCAUrge vender piso a estrenar,91m2, 3 hab, empotrados, 2 ba-ños, salón, cocina. Todo exterior,orientación sur. Garaje y traste-ro. 696780450FUERTEVENTURA Bungalowtotalmente amueblado de 2 hab,cocina amueblada y con elec-trodomésticos de 1ª calidad.Piscina, parking y terraza abier-ta. 647685759, 987219387

GORDALIZA DEL PINO Casacon corral en la plaza. Fincade regadío 5 Has, monte 17Has, fincas de secano de11´5, 13 y 55 Has. Prado de0´025 Has. Se vende todo enconjunto. 686947840

GRULLEROS Adosado 151m2,4 hab, salón, cocina, aseo, 2 ba-ños, terraza, garaje. Entregaenero 2008. 150.000 €.628029782, 616949763

HERENCIA Urge vender enGORDALIZA DEL PINO ca-sa de 2 plantas con ampliopatio. En muy buen estado626439404, 605915752

HUERGA DE FRAILE Se ven-de casa para reformar de230m2. 609891379LA LASTRA Piso de 70m2, 3hab, 2 baños, salón, cocina y des-pensa. URGE VENDER. 129.000€ negociables. 617056279LA LASTRA Urge vender. Apar-tamento de 2 hab, 2 baños, sa-lón, cocina. Garaje y trastero.No agencias. 629032553LA SERNA Piso íntegramen-te reformado, 3 hab, salón, ba-ño y cocina amueblados de lu-jo. 2º con ascensor. Todo exte-rior. No agencias. 669792374,639340957LA VIRGEN DEL CAMINOPiso de 3 hab, cocina amuebla-da. Garaje y trastero. 95.000 €.987302118

LA VIRGEN DEL CAMINO Pisode 90m2 todo exterior. Situación in-mejorable. 987302010, 653977554MADRID Piso de 2 hab, come-dor, cocina y cuarto de baño. A700m Gran Vía y a 60m de la C/San Bernardo. 678063507MAESTRO NICOLÁS Apar-tamento 55m2, totalmente re-formado y equipado: puerta blin-dada, ventanas climalit, bañerahidromasaje, hilo musical, as-censor, patio, servicentrales.130.000 €. Garaje opcional.692225704, 987179522MARIANO ANDRÉS, 118Vendo piso reformado con mue-bles y electrodomésticos. Todonuevo. 987221445, 606664559MARINA DOR Apartamentode 60m2, 2 hab, salón, cocinaequipada, baño completo, terra-za. Amueblado. Garaje y traste-ro. 647446671MUY CERCA DE SAHAGÚNSe vende casa de pueblo am-plia. Para entrar a vivir.646747363NAVATEJERA A estrenar. Piso86m2, 3 hab, salón, 2 baños, co-cina, terraza, ascensor. Garajey trastero. Muy soleado.Exterior, altura. 25.800.000 ptas.675732385, 987071929NAVATEJERA Apartamentoamueblado. A estrenar, exterior,soleado. Todos los servicios. 1hab., salón, cocina y baño.96.000 €. 987205115NOCEDA DEL BIERZO Vendocasa. 65.000 €. 987244105,629927819PADRE ISLA Próximo EdificioEuropa. Piso reformado de 3hab. Servicios centrales. Ascen-sor. Exterior. 30.000.000 ptas.687502314PALOMERA - LA TORRE, 7ºPiso a estrenar de 108m2, 3hab, 2 baños, salón 27m2, co-cina 14m2, 3 empotrados reves-tidos. Soleado, este-oeste.Garaje y trastero. 987285322,686505513

PARDAVÉ DE TORÍO Casa pa-ra rehabilitar de 182m2. Sinhuerta. Buena situación. Buenprecio. 987240539PÁRROCO PABLO DÍEZ 4º pi-so muy soleado, 4 hab, 2 baños,salón, cocina equipada, despen-sa, terraza, empotrados. Prác-ticamente amueblado. Ascensor.Garaje y trastero. Impecable.27.500.000 ptas. 987806908,675688699. No agenciasPÁRROCO PABLO DIEZ Pa-raíso Cantinas. 2º piso, 4 años,3 hab, cocina amueblada, ba-ño y aseo, terraza. Garaje, tras-tero. Cal. y agua central.28.800.000 ptas. No agencias.987093141PARTICULAR Zona Michaisa.Piso recién reparado y pintado con3 camas. 60.000 €. 630143744PÍCARA JUSTINA 100m2. 4hab, salón, cocina, office, baño,aseo, cal. individual. Trastero,garaje opcional. Sin gastos co-munidad. Soleado. 987264121,658930562, 679061493PINILLA Segundo piso amue-blado, 3 hab, salita, cocina, ba-ño, 2 trasteros. Necesita algu-na reforma. 12.500.000 ptas. Noagencias. 675688699PLAZA DEL HUEVO Vendo dú-plex de 80m2. 695285990PLAZA SAN SALVADOR DELNIDO, 3. Vendo o alquilo 1º pi-so de 4 hab, salón, cocina, ba-ño y aseo. 987272679POLÍGONO 10 Piso semiamue-blado de lujo, 3 hab, 2 baños.Garaje y trastero. Puerta blinda-da, 2 terrazas. Excelentes vis-tas. 205.000 €. 696520596POLÍGONO 58 Frente ColegioQuevedo. Apartamento de50m2, amueblado y reforma-do. Muy soleado. 17.500.000ptas. 615993135POLÍGONO LA TORRE A es-trenar, totalmente exterior, ex-celentes vistas, 3 hab, 105m2.253.000 €. 629055575,679490045, 619524052

POTES Cantabria. Dúplexamueblado, de 2 hab, 2 baños,salón con chimenea. Parking ur-banización y trastero. URGE.670844301RABANAL DEL FENAR Sevende casa para reformar conpatio. 618050013RIBASECA Adosado esquine-ro 100m2, 3 hab, baño, aseo, sa-lón, cocina. Garaje. PArcela30m2. 174.293 €. 628029782,616949763RODEROS Villaturiel, a 14km.de León. Casa antigua e 226m2y solar de 215m2. No agencias.606219287SAN ANDRÉS Apartamentode 1 hab, salón, caño, cocina in-dependiente, ascensor. A estre-nar. Trastero. 14.500.000 ptas.987071929SAN CLAUDIO Particular ven-de piso de 87m2, 4 hab, salón,cocina, baño. Ascensor. Traste-ro. Abstenerse inmobiliarias.609171658SAN FELIZ DE TORIOAdosado seminuevo de 185m2,salón, comedor, cocina, 3 hab,aseo, baño. Garaje y jardín50m2. 203.045 €. 616949763,628029789SAN MAMÉS Dúplex, cocina,baño, terraza en planta baja; y2 hab y baño en planta alta. Conlocal de 17m2 opcional. Noagencias. 667027161SANTA ANA Apartamento delujo, 87m2. A estrenar. Plaza degaraje y trastero. 630063245,630063247SANTA ANA Piso de 3 hab, sa-lón, baño, cocina. Recién refor-mado. 987205078, 620442087SANTA ANA Piso de 90m2, 3hab, 2 baños, cocina a estrenar.Garaje y trastero. 8 años.285.000 €. 606998094. NoagenciasSANTANDER El Corte Inglés.Bahía Center. Piso de 80m2 úti-les, 3 hab, salón, cocina, 2 ba-ños. Garaje y trastero.

Orientación sureste. Entregapróxima. Buena oportunidad.616971812SANTIBAÑEZ DEL PORMACasa en buen estado se ven-de. 687592224SECTOR LA TORRE La Palo-mera. Piso de 3 hab, 2 baños, sa-lón, cocina, terraza, cal. con sue-lo radiante. A estrenar. Garaje,trastero. Abstenerse agencias.630488013, 629824781TORREVIEJA Piso céntrico.Nuevo. Amueblado. 2 hab, 2 ba-ños, cocina independiente, aireacondicionado. Primeras calida-des. Puerta blindada. Arm. em-potrados en roble. Opción gara-je. 695313717TORREVIEJA Zona centro.Apartamento de 50m2, 1 hab,baño completo, salón con co-cina americana. Nuevo.647446671TROBAJO DEL CAMINOApartamento de 2 hab, cocinaequipada. Garaje. 15.000.000ptas. 651739795TROBAJO DEL CAMINO Dú-plex a estrenar, 2 hab, 2 baños,salón y cocina. Garaje y traste-ro. No inmobiliarias. 651119022

TROBAJO DEL CAMINO Zo-na campo de fútbol. Apartamen-to en construcción de 43m2, 1hab, cocina amueblada, gas ciu-dad. 2º con ascensor. Garaje ytrastero. Entrega finales 2007.93.000 €. 639263358VALDESANDINAS Pueblo deLeón. Vendo casa para refor-mar de 370m2. 30.000 €.656738415VALENCIA DE DON JUANOportunidad. Piso de obra nue-va. Exterior. Soleado. Excelentesvistas. Cocina amueblada. Muycéntrico. Garaje y trastero op-cional. 95.000 €. 639884980VALLADOLID Huerta del Rey.Piso de 130m2 útiles, cocina, sa-lón, 4 hab, 2 baños, todo exte-rior a jardín. Garaje, trastero. Sinruidos. 312.000 €. 983342702,629528537VALLADOLIDParquesol. Piso de4 hab, salón, 2 baños, cocinaamueblado. Garaje, trastero.Piscina. Vistas únicas. 658971428VALLADOLID Zona Rondilla.Piso de 4 hab, calefacción.Soleado. 692616527VILLADANGOS DEL PÁRA-MO Apartamento de 70m2, 2

hab, calefacción y terraza.Mínimos gastos de comunidad.54.000 €. 660993962VILLADESOTO Casa muy biensituada con cochera. Agua co-rriente y aceras. Para reformar.A 100m se vende un solar urba-no de 400m2 con 8m de facha-da. 987317059VILLADIEGO Burgos. Vendo 2casas céntricas y soleados. Y un2º piso. Todo para entrar a vivir.Abstenerse agencias. 645226360VILLAOBISPO Apartamentode 75m2 útiles. Todo exterior.Cocina amueblada. Oportunidadpor traslado. 665815422VILLAOBISPO Chalet indivi-dual seminuevo 165m2, salón,cocina, 3 hab, 2 baños. Garaje,porche, parcela de 980m2.346.080 €. 628029782,616949763

VILLAOBISPO Piso de 3 hab,baño y aseo. Todo exterior.Impecable. 666552865

VILLARRODRIGO DE LAS RE-GUERAS Urb. Las Barreras.Pareado, 298,50m2 útiles, 3 hab,salón 33m2, 2 baños, 2 aseos.

Garaje grande. Bodega. Trastero.2 terrazas. 280m2 jardín.646810781, 646962521ZONA AVDA. NOCEDO C/Fernando III el Santo, 20 - 4ºB.Piso de 3 hab, baño, salón, co-cina y 2 terrazas. Todo exterior.Semirreformado. Cal. individual.No agencias. 987347044ZONA AZUCARERA Bonitoapartamento de 4 años, 66m2,cocina y baño amueblados, 2hab, cal. gas. Garaje y traste-ro. 22.000.000 ptas. No agen-cias. 669753535ZONA AZUCARERA Chaletadosado con amplio jardín, plazagaraje para 2 coches, bajo cubier-ta y 2 plantas. 9 años antigüedad.47.000.000 ptas. 649559999ZONA DOMINICAS Dos pisocon excelente precio. 11º y 7º. 3hab, cocina amueblada con te-rraza, empotrados, baño gran-de, calefacción. 21.000.000 ptas.7º para reformar 19.000.000ptas. No agencias. 650572140ZONA DOMINICAS Piso de90m2, 3 hab, salón, cocinaamueblada, 2 baños. Garaje ytrastero. 150.000 €. 647005866,987806654

Page 39: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

ZONA DOMINICAS Nuevaavenida, frente nueva comisa-ría. Apartamento exterior, a es-trenar, 60m2, 1 hab. empotradoforrado, gran salón, cocina conterraza y baño con ventana.Garaje, trastero. 22.500.000ptas. No agencias. 987093141ZONA ESPACIO LEÓN Pisode 3 hab, salón, cocina, 2 ba-ños. Garaje y trastero. A estre-nar. No agencias. URGE VEN-DER. 629032553ZONA INMACULADA PadreArintero. Vendo piso de 115m2.606057653, 626556787ZONA LIDL Dúplex con garajey local. 686477717, 629452481ZONA LIDL Piso a estrenar, 3hab, salón, cocina, baño, aseo.Garaje y trastero. 25.000.000ptas. Abstenerse inmobiliarias.987232118ZONA MARISTAS Precioso pi-so 107m2. Garaje y trastero.Altura, exterior. 11 años de anti-güedad. 609889338, 987222893ZONA PINILLA Casa de 2 plan-tas + sótano, 300m2 de parcela.48.000.000 ptas. 987247680ZONA PLAZA DE TOROS Sevende piso. 619027660ZONA SAHAGÚN Villacala-buey. Casa de pueblo de 2 plan-tas, patio y bodega. 987786026ZONA SAN MAMÉS Piso de3 hab, todo amueblado. Exte-rior con 2 terrazas cerradas, cal.gas ciudad, empotrados. Localde 16m2 con entrada de roda-je. No inmobiliarias. 610321155

ZONA SANTA NONIA Dú-plex a estrenar de 100m2.Todo exterior. Inmejora-bles calidades. 699191926

A POCOS KM. LEÓN Compra-ría casa baja con terreno.Preferiblemente zona Torio. Paraentrar a vivir. Económica.649559999

ZONA TORÍO A no más de30km de León. Se compra casa.Imprescindible terreno de100m2 y buena comunicación.987256071

ALQUILER

A 5 MIN CATEDRAL y a 10 dela Universidad. Piso amuebladode 3 hab, cocina, baño. 4º pisocon ascensor. 470 €/mes nego-ciables. 661981038AL LADO DE SALDAÑA Pa-lencia. Pequeña casa rural equi-pada, con césped, jardín y huer-to. Fines de semana, quincenas,etc. 639652632, 983352660ASTURIAS Alquilo piso enRibadesella, a 50m de la playa.Capacidad para 5 personas ydisponibilidad de una cuna.Junio y septiembre. 983235911,616106139ASTURIAS San Juan de laArena. Casa en pueblo marine-ro. Vistas mar y Puerto Deporti-vo. Playa. Equipada. 4 y 8 per-sonas. Temporada baja 55 €/4personas. 619351990ASTURIAS Tazones (Villavi-ciosa) Apartamento al lado dela playa. Junio y lulio. Quince-nas o meses enteros. Posibi-lidad de semanas o días suel-tos en junio. Máximo 4 perso-nas. 987203867AVDA. ROMA, 9 Alquilo cuar-to piso pequeño sin ascensor.Sin muebles. Buen estado.987231249BENIDORM Alquilo aparta-mento cerca de la paya dePoniente. Buenas piscinas. Julioy 1ª quincena de agosto.987211584, 696242638BENIDORM Alquilo aparta-mento cerca de la playa, refor-mado. Totalmente equipado.Parking y piscina. 2ª de junio, 1ªde julio y 1ª de agosto.987264410, 626272393

BENIDORM Piso a 50m de pla-ya. Ascensor. Muy confortable.Nuevo. Completamente equipa-do. 987273402, 696379500,987221492BENIDORM Playa Levante.Alquilo apartamento, calidad,piscina, parking. 1ª julio, 2ª agos-to y 1ª septiembre. 690330083BENIDORM Playa Levante.Precioso apartamento comple-to. Parking, piscina, tenis y pa-del. Buen precio. Junio, julio yseptiembre. 670404560BENIDORM Cala de Finistral.A 200m playa. Apartamento de1 hab, piscina, garaje. Meses oquincenas durante todo el año.636417951C/ CORREDERA 8-10. Alquiloapartamento totalmente amue-blado, 2 hab, salón, cocina, ba-ño. 987206348, 600792078CANTABRIA Alquilo 7º pisobien equipado. Temporada deverano. Meses o quincenas. A300m playa Sardinero.Aparcamiento. 658566448CANTABRIA Chalet en Boo dePielagos. Puentes, fines de se-mana, etc. A 12km deSantander. Cerca playa, apea-dero tren cercanías. 3 hab, 8 per-sonas. Totalmente equipado,muebles jardín. Precio a conve-nir. 617205689CANTABRIA Noja. Bonitoapartamento para 4 personas,playa Tregandin, 1ª línea.Urbanización. 2 hab, salón, co-medor, cocina, baño, terraza.Totalmente equipado. Fotos.616512627, 944386891CANTABRIA SOMO. A pie deplaya. Vistas maravillosas.Equipación completa. 6 perso-nas. A estrenar. 1ª de julio y 1ªde septiembre. 605536749,607529069CARRIZO DE LA RIBERA Al-quilo pisos y un local para bar.639686661CASA MARAGATA Cerca deAstorga. Totalmente equipada.

Se alquila por fines de semana,quincenas o meses. 619027660CÉNTRICO Alquilo piso amue-blado de 2 hab, salón y cal. gas.649518920, 987208374CÉNTRICO Alquilo piso amue-blado de 3 hab. y cal. gasoleo.Exterior. 400 €. 987223990,659476765CÉNTRICO Apartamento amue-blado, 1 hab, salón, baño.Servicios centrales. De lujo. 380€ más comunidad. 987223990,659476765CÉNTRICO C/ Lope de Vega.Alquilo apartamento amuebla-do de 2 hab. Servicicentrales.Exterior. 987249488, tardesCENTRO COMERCIAL Alquilopiso de 3 hab, salón, cocinaamueblada, 2 baños. Garaje ytrastero. A estrenar. 666403446CENTRO Se alquilan despa-chos amuebladas con todos losservicios. 987876432COMILLAS Santander. Alquiloapartamento. Temporada de ve-rano por quincenas o meses. 2hab, salón, cocina, baño.Totalmente equipado. Garaje.947485053, 625837511COSTA BRAVA Norte. Colera.Alquilo apartamento, 4/6 plazas,tv, lavadora, microondas. Verano,meses o quincenas. 200m de laplaya. 650 € según quincena.606179327, 914054614COSTA DE LUGO Apartamentoamueblado, 2 hab, salón, cocina,terraza. 1ª línea playa. Piscina cli-matizada, jacuzzi, garaje. Mayo,junio, 2ª quincena agosto, septiem-bre. Días, semanas, quincenas,meses. 675924532, 920228424ERAS DE RENUEVA Junto alMusac y polideportivo. Alquilopiso amueblado, 4 hab. Exteriory soleado. Plaza de garaje.649538361ERAS DE RENUEVA Piso de125m2, 4 hab, salón, cocina, 2baños. Amueblado y exterior.Garaje y trastero. 600 €.987511852, 987805873

GALICIA Barreiros. Costa deLugo. Apartamento a 500m pla-ya. Jardín. Aparcamiento.Meses mayo a septiembre. Pormeses, quincenas, semanas,etc. 606286463, 982122604GIJÓN La arena, vistas a la pla-ya. 2 hab, altura. Bien equipadoy amueblado. 677815180GUARDAMAR DEL SEGURAAlicante. Alquilo apartamentode 2 hab, salón, cocina y baño.Amueblado y equipado. Quince-nas o meses. Se enseñan fotos.987216381, 639576289ISLANTILLA Huelva. Alquilocasa nuva, 2 hab, 2 baños, sa-lón con sofá cama. Capacidadpara 7 personas. A 5 min. pla-ya. 660308529LA MANGA DEL MAR ME-NOR Adosado. Los Alcázares, a5 min. playa. Zona Barros cu-rativos. Completamente equipa-do, aire acondicionado. De ma-yo a octubre. Por quincenas.699021411LA PALOMERA - NOCEDOPiso amueblado de 3 hab y sa-lón, baño, cocina y terraza. Gasciudad. 380 €comunidad inclui-da y negociables. Abstenerseinmobiliarias. 987241144,660909697LA PALOMERA Alquilo pisoamueblado de 2 hab, salón, co-cina completa, 3 empotrados.Con cochera. 987070365,669797561, 606343939LA PALOMERA Edificio LaTorre. alquilo piso de 3 hab, 2baños, cocina, salón. Cochera.987249627, 669413456LA VIRGEN DEL CAMINOAlquilo casa con jardín. Mes deagosto. 656823743LLANES Rales. Preciosa casi-ta de piedra y madera, restau-rada, con hórreo. 4 personas. 1ªquincena julio: 700 €; 1ª agos-to: 950 €; 2ª agosto: 900 €.987253128, 669561658MÁLAGA Capital. Alquilo pisode 4 hab, totalmente amuebla-

do, tv, lavadora, etc. A 10min.de la playa, con piscina. Quin-cenas o meses. 952311548,600662531MAR MENOR Adosado cercade barros curativos, equipado.Económico. 653913387MARIANO ANDRÉS Alquilopiso amuebladdo. 987221216MARIANO ANDRÉS Frente aLa Asunción. Piso de 4 hab, sa-lón, cocina, 2 baños. Garaje ytrastero. 629890030MARIANO ANDRÉS, 83 Al-quilo piso de 3 hab, salón y ba-ño. Todo exterior. Meses de ve-rano. 665825186, 987243279MARINA D OR Apartamentoen primera línea de playa.Económico. 669439480MEJOR ZONA TORREVIEJAAlquilo apartamento precioso,totalmente equipado, climatiza-do, piscina, garaje. Semana,quincenas o meses. 699908199MOGRO Cantabria. 14km. San-tander autovía. Apartamento en1ª línea de playa, 2 hab, salón,cocina, baño, garaje, terraza almar. Totalmente equipado. Finesde semana, semanas, quince-nas. 947482130, 606063801MOISÉS DE LEÓN Piso de 4hab. Exterior. Zona ajardinada.658365791, 987223787NOCEDA DEL BIERZO Alquilocasa para los meses de verano.375 € negociables. 987244105,629927819NOJA Cantabria. Alquilo apar-tamento en primera línea de pla-ya, amplio jardín y piscina.Verano. 942630704NOJA Cantabria. Dúplex com-pletamente equipado en ampliaurbanización ajardinada a unosmetros playa. Junio a septiem-bre. 947263591, 609502367NOJA Santander. Apartamen-to amueblado, 2 hab, salón, te-rraza, garaje. Bien situado, 2playas. Días, semanas, quince-nas, meses. 619935420,942321542

OFERTA

DEMANDA

38GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

MOVIPISOMOVIPISOAvda. Padre Isla, 106 - Bajo • 24008 León

Tel. 987 091 100 • Fax 987 094 [email protected]

LA SERNA UNIVERSI-DAD Obra nueva a estrenar. Conpatios, garajes, zonas comunes.Inversión garantizada. Directo deconstructor Desde 28 millonesde ptas.SE VENDE PISO PINI-LLA 75 metros, 3 habitaciones,salón, cocina, baño, terraza am-plia cubierta. Amueblado 1ª plan-ta, sin ascensor. Piso exterior a la ca-lle, 16 millones ptas.PISO EN VENTA Plaza SanIsidoro. Piso con ascensor con 2 hab.A reformar parcialmente. Ideal inver-sores. Finca reformada en zona muybonita y centrica 105.000 €SUPERPISO 100 m PI-NILLA 4 hab. Gran salón, 1baño exterior, cocina de 14 me-tros, terraza exterior de 8 me-tros con sol.Todo exterior y so-leado. 3º sin ascensor (con op-ción a ponerlo) 19.000.000ptas. (114.0000 €)2 CHALETS A ESTRE-NAR EN TROBAJO DELCERECEDO 5 hab., 2 baños,salón de 30 metros, cocina de 15metros, todo exterior en entorno úni-co, garaje para 3 coches, jardín pro-pio. A 5 minutos de GuzmánSE VENDE PISO MA-RIANO ANDRÉS MarianoAndrés / Melluque. 3 hab. dobles,gran salón, comedor, baño comple-to. Exterior todas las habitacionesy cocina. 90 m. de piso y 70 m deterraza. Calefacción de gasóil inde-pendiente. Garaje y trastero150.000 €PAZO EN VENTA (PA-ZO DE SANDREZO) Su-perconstrucción en la provincia deA Coruña, en Boiro. Playa al lado.300 metros construidos más 5.000de parcela. Capilla propia del sigloXVII. Posibilidad de construir. Supe-rinversión catalogada y única. Sólo100 millones de ptasCASA DE PUEBLO.PARDAVÉ DE TORÍOA 20 Km de León. Amueblada.

Ideal fines de semana. Río a 50 m.y rodeada de montaña, paraje pre-cioso, dirección Valporquero, pa-tio, bodega, 2 trasteros amplios,cocina con calefacción, varias ha-bitaciones, amplio salón BUENACOMPRA PARA ESCAPADAS132.000 LOCAL EN VENTA PA-DRE ISLA Casi 80 m., lumi-noso, comercial, con 2 despachos.MUY BONITO, escaparate, instala-ciones nuevas, inversión segura37 millones negociablesLOCAL AMPLIO Cerca delambulatorio del crucero, 220 me-tros, se puede dividir 2 entradas, unacon motor en persiana, oficina, diá-fana. Super inversión 28 millonesde ptas.BODEGA EN ONZONI-LLABodega supercerca de León,Polígono de Onzonilla a 10 minutos,240 metros de terreno, varias estan-cias, amplio salón, chimenea, bar-bacoa, etc. Vistas preciosas e in-teresante compra además de diver-tida,12.000 C/ DAMA ARINTERO(Detrás de Padre Isla). Se vende pi-so de 55m2, 20m2 de patio, 3 ha-bitaciones, 2 trastero. Amueblado.Piso en casita de 2 plantas y sólo2 vecinos. Exterior, luz, tranquilo aplaza, etc. 21.000.000 ptas.CASA DE PUEBLOpara re-formar. Nocedo de Gordón, a 25km.de León. 150m2 en 2 plantas de75m2. Posibilidad de comprar te-rreno colindante. Chollo. Zona pre-ciosa. 3.500.000 ptas.PADRE ISLA. Local en ventade 35m2. Comercial. Escaparate.Luminoso. 16.000.000 ptas inver-sión fija.MARIANO ANDRÉS, 7 úl-timos pisos, todas las alturas. Congaraje y trastero.147.000€BENITO ARIAS MON-TANO. 1 último piso, planta ba-ja. Garaje y trastero.NAVES EN ALQUILEREN ONZONILLA

PISOS272824 Armunia Piso de 98 m2,3 hab.,salón, cocina equipada, terraza, tras-tero, garaje, 133.094 €273972 Centro Piso para reformar 84m,3 hab., salón, cocina, baño, con semi-sótano adjunto de 70 m. 185.713 €274324 Centro Piso 82 m2, salón, co-cina, 3 hab, aseo, baño, trastero.Opcióna garaje. 179.220 €273208 Centro Bonito piso 80 m, 3hab., baño, aseo, salón, cocina equi-pada. Soleado 198.094 €273750 Chantría Piso reformado 130m2, todo exterior, 4 hab, aseo, baño, co-cina con terraza acristalada 25 m2, des-pensa, garaje 330.000 €273806 Chantría Dúplex a estrenar,128 m2, 5 hab., (1 abajo) 3 baños, sa-lón, cocina,trastero 458.091 €273992 Chantría Piso 87,6 m2, recienreformado, salón, cocina equipada, 3hab, baño, terraza-patio 167.682 €274050 Chantría Piso,120 m2, 4 hab.,2 baños, cocina, salòn, garaje, 2 traste-ros. Materiales de lujo. 360.000 €273586CruceroOcasión:piso 79 m,3 hab.,baño, salón, cocina, trastero. 108.182 €274335 Crucero Piso 68 m2, salón, co-cina, 3 hab, baño, terraza, carbonera83.570 €

274341 Doctor Fleming Piso 80 m2,salón, 3 hab, cocina, baño, trastero, te-rraza, garaje 138.232 €

274065 Egido OPORTUNIDAD Piso78 m2, 3 hab., baño, cocina equi-pada, salón, trastero 120.000 €274273 Egido Piso 69 m2, 3 hab,baño, cocina, salón. Amueblado144.243 €

274342 Eras De Renueva Piso 92 m2,3 hab., baño, salón, cocina, garaje, tras-tero. 168.000 €274308 Lastra Piso reformado 81 m2,3 hab., baño, cocina, salón, trastero.150.000 €

273789 Mariano Andrés Piso 89 m,3 hab., baño, salón, cocina, trastero.132.223 €

274038 Mariano Andrés Piso 75 m2,3 hab., baño, salón, cocina, trastero.103.000 €

273614 Navatejera Piso exterior, 69m, 3 hab., salón, cocina, baño, garajey trastero. Zonas comunes 120.202 €

274171 Navatejera Piso a estrenar 90m2, 3 hab, salón, cocina con despen-sa, aseo, baño, terraza, trastero, gara-je 166.860 €274276 Navatejera Piso 85 m2,3 hab.,baño, aseo, salón, cocina, garaje, tras-tero. 157.855 €274317 Palomera Piso exterior,80 m2,3 hab., baño, salón, cocina con depen-sa. Cerca de Universidad. 126.903 €273795 Polígono 58 Piso 90 m exte-rior, 4 hab., baño, aseo, cocina, salón,garaje, trastero. 185.712 €273554 Polígono X Piso 106 m2,4 hab,salón, 2 baños, cocina, terraza, garaje,trastero 191.723 €274316 San Andrés del Rabanedo

Piso 90 m2 a estrenar, salón, 3 hab, co-cina, aseo, baño, trastero, garaje151.410 €

272818 San Andrés del RabanedoPiso 100 m2, todo exterior, 4 hab., salón,cocina, aseo, baño, salón, trastero117.798 €

272517 San Claudio Piso de 90 m2,4 hab., salón, cocina, baño, aseo,ascen-sor, muy luminoso, 3 terrazas, trastero165.879 €

273737 San Mamés Piso 80m refor-mado, 3 hab., cocina equipada, salón,baño, trastero. 167.141 €274331 San Mamés Piso 65 m2,3 hab,salón, cocina, baño, 2 terrazas cerradas123.600 €

273679 San Pedro Piso a estrenar, 95m2, 3 hab., 2 baños, trastero, garaje.231.991 €

274166 Santa Ana Piso 75 m2, 3 hab.,baño, salón, cocina, trastero. Exterior.186.000 €

274314 Trobajo del Camino Pisosemiamueblado 87 m2, salón, cocina,3 hab, aseo, baño, terraza, garaje157.590 €

274330 Trobajo del Camino Piso 90m2,3 hab., baño,aseo, salón, cocina,ga-raje, trastero. 168.283 €273348 Trobajo del Camino Piso 75m2, 3 hab, salón, cocina, baño, traste-ro, garaje 126.904 €273976 Villaobispo Duplex 98 m2, 3

hab, salón, cocina equipada, aseo, ba-ño, terraza-mirador, todo exterior144.000 €

274309 Villaobispo Piso 90 m2,3 hab.,baño, aseo, cocina, salón, garaje, tras-tero. 147.248 €273415 Villaquilambre Piso 95 m,3hab.,salón, cocina, baño, aseo, garajey trastero. 140.636 €273581 Virgen del Camino Piso 77m, seminuevo,exterior, 3 hab, salón, co-cina, aseo, baño, garaje, trastero.123.808 €

273773 Virgen del Camino Piso 98m2, exterior, 3 hab, salón, cocina equi-pada, baño, garaje para 2 coches130.000 €

APARTAMENTOS272592 CentroApartamento de 82 m2,excelente situación 2 hab., salón-coci-na americana, baño. 150.253 €272984 Doctor FlemingApartamentoreformado 60 m2, salón, cocina, baño,trastero 99.047 €274329 Doctor Fleming Dúplex 65 m2,coina equipada, saón, baño, garaje, 2trasteros. 131.021 €274348 Egido Apartamento ático 60m2, baño, salón, cocina, garaje.144.000 €

274020 Eras de RenuevaApartamento60 m2, salón, cocina equipada, baño, te-rraza en la cocina, trastero, garaje162.000 €

274328 San Andrés del RabanedoApartamento 67 m2, salón, cocina, ba-ño, trastero, 2 terrazas, exterior141.000 €

274272 San Mamés Apartamento 60m2 seminuevo, amueblado, baño, salón,cocina, garaje, trastero. 154.484 €

255201 Villaobispo Apartamento se-minuevo 50 m2, salón, cocina equipada,baño, trastero 93.000 €274332 Villarrodrigo de las Regue-ras Duplex 84 m2, salón, cocina, 2 hab,2 terrazas, trastero,exterior, garaje126.000 €

274042Virgen del CaminoApartamentoexterior, 60 m2, baño, cocina, salón.Amueblado. 104.000 €

PROMOCIONESde obra nuevaBoñar Apartamentos con cocina equi-pada y garaje. Entrega Primavera 2008.Desde 68.000 €CabrerosAdosados 2 alturas:3-4 hab.,garaje y parcela.Entrega Noviembre2007. 96.000 €Estrella de Izar A 7 minutos de Leónen urbanización con todos los servivios,adosados desde 184.600 €Lastra Disponemos de diferentes pro-mociones en La Lastra, en distintas ubi-caciones con viviendas de 1, 2 y 3 hab.,con garaje y trastero, locales y plazasde garaje desde 125.611 €Mariano Andrés Últimos pisos yapartamentos con garaje. Desde149.000 €

Navatejera Octubre 2008. Apartamen-tos con trasatero y opción a garaje.Desde 90.152 €

Quintana de Raneros Enero 2007:Preciosos chalets individuales.Parcela500 m 235.000 €

San Andres Del Rabanedo C/Azorín. Viviendas de 1, 2 y 3 hab contrastero y posibilidad de garaje des-de 73.000 €San Andrés del Rabanedo Septiem-bre 2007: apartamentos y pisos con ga-raje y trastero desde 133.900 €San Claudio Promoción de 2 y 3 habi-taciones. Entrega principios 2008, des-de 163.319 €San Esteban Julio 2007Apartamentosy pisos con garaje desde 183.309 €San Mamés Magníficos apartamentoscon garaje y trastero desde 153.000 €

San Miguel del CaminoGran inversión:En pleno CAMPO DE GOLF,apartamentosdesde 134.000 €. Pareados desde238.000 €. Parcelas desde 93.000 €

Trobajo del Camino Promoción deapartamentos y dúplex con trastero ygaraje desde 1º. Entrega spbre. 2007.Desde 77.500 €Villabalter Promoción de adosados conparcela y garaje. Spbre 2008. Desde252.425 €

Villaobispo SEPTIEMBRE 2007Apartamentos con garaje y trasterodesde 83.548 €Villaobispo Junio 2007.Apartamentosy dúplex con opción a garaje .Desde90.200 €

Villarrodrigo Promoción de vivien-das de 1, 2 y 3 hab, con garaje y tras-tero. Cocinas amuebladas. Desde68.000 €

Puente Castro Octubre 2008. Promo-cion de pisos con cocinas amuebladas.Con garaje y trastero.Desde 152.856 €

Fray Luis de León, 20 • Tel. 987 84 96 80 • Fax 987 84 96 81 Santa Nonia 20 (esq. García I) • Tel. 987 84 94 94 ABRIMOS A MEDIODIA

INFÓRMESE EN NUESTRASOFICINASDE PROMOCIONES EN:•MARINA D´OR (CASTELLÓN)•POLARIS WORLD (MURCIA)•TRAMPOLÍN HILLS (MURCIA)•ROQUETAS DE MAR(ALMERÍA)

COMPRE SU VIVIENDA YLE REGALAREMOS UNSEGURO DE HOGAR

LAS LOMAS:¡NO LO DUDE!

ÚLTIMOS ADOSADOS Y PAREADOS USTEDELIGE LA CUOTA A

PAGAR. DESDE 300 €

SI NECESITA UNAHIPOTECA,EN BEST HOUSE OBTENDRÁLA MÁS FAVORABLE.NOSOTROS LEFINANCIAMOS LA COMPRADE SU VIVIENDA AL 120%

PROMOTORES EINVERSORESDisponemos de unaamplia oferta deparcelas y terrenos(urbano e industrial)en todo el TerritorioNacional, y en lasmejoreszonas de León.¡CONSÚLTENOS!!

Page 40: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

39GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

2766ZONA JESÚS DIVINO

OBREROpiso de 3 habs., salita, cocina con

despensa, aseo. Ascensor.

Precisa reformas.

2660SANTA ANApiso reformado

de tres dormitorios, cocina con despensa,

dos terrazas. Con altura!

2567CHANTRIA

apartamento 2 habs. 1 baño, salón concocina americana, patio de 50m2, suelosde parquet y gres, ascensor, calefacción,puerta blindada, gastos comunidad 70€,orientación E, Amueblado. Con mejoras.

2183MONTEJOS

chalet adosado de 3 dormitorios, sa-lón, coc. equipada, baño y 2 aseos.

Buhardilla acondicionada. Garaje parados coches. Parcela de 50m2. Zonas ajardinadas con piscina.

2757TROBAJO

piso de tres dormitorios, gran salón,cocina equipada, dos baños completos, garaje y trastero.

Se vende amueblado. Buena orientación.

2773SAN MAMÉS

piso con tres dormitorios, salón,

cocina equipada, baño, terraza de 20m2.

Se vende amueblado.

2662VILLAOBISPO

piso amueblado de tres dormitorioscon armarios empotrados, salón, coci-na americana, baño y aseo. Garaje ytrastero. Buena orientación. Reciente

construcción.

2753ERAS DE RENUEVA

piso con altura de tres dormitorios, baño y aseo,

cocina equipada. Garaje y

amplio trastero de 12m2.

2629MANSILLA

DE LAS MULAScasa de 120m2,

salón con cocina americana de 40m2, finca de 2.000m2. Muy interesante!

1877PLAZA DEL HUEVO

dúplex a estrenar tres dormitorios,

baño y aseo.A estrenar.

Excelentes calidades!

2762PUENTE CASTRO

apartamento de reciente construccióncon cocina equipada,

dos dormitorios, terraza, ascensor garaje y trastero.

Amueblado.

2738ZONA CENTRO COMERCIAL

de tres dormitorios, gran salón de34m2, cocina equipada, garaje,

trastero y ascensor. Seminuevo.

2683MARIANO ANDRÉS

dúplex de dos años de antigüedadcon dormitorio en planta baja, 93m2,

salón, cocina equipada, baño y aseo.

Garaje y trastero.

2365LA VIRGEN DEL CAMINO

apartamento de 1 dormitorio, salón de30m2 con cocina americana equipada,

patio de 10m2. Amueblado. Para entrar a vivir.

Impecable!

2673CHANTRÍA

apartamento completamente reformado de dos dormitorios,

cocina equipada, baño.

Trastero.

2754ERAS DE RENUEVA

estupendo piso con cocina equipada,tres dormitorios, salón, baño y aseo.

Amplio trastero de 12m2 y garaje. Estupenda distribución. Excelente orientación!.

2535CTRA.

LEÓN-BOÑARcasa de 100m2,

con bodega y con jardín de 1.500m2.

2727SAN MAMÉSlocal acondicionado

de dos plantas con entrada a dos calles,

con escaparate. Interesante.

2686TROBAJO

apartamento de dos dormitorios, cocina amueblada,

amplio salón de 25m2, con trastero. A estrenar!

2681NAVATEJERA

estupendo piso de tres dormitorios,salón, cocina equipada,

baño y aseo. Garaje, trastero y ascensor.

Muy buena orientación.

2684Impresionante PAREADOa 18Km de León, 200m2 tres dormito-

rios, baño y 2 aseos, cocina sinamueblar, terraza de 30m2, jardín de

300m2, garaje para dos coches. A estrenar!.

2776PUENTE CASTRO

estupendo piso de tres dormitorios,salón, cocina equipada, baño.

Garaje y trastero. Buena orientación. Precio interesante.

2765Precioso Loft en el CENTRO

con gran salón , cocina con Office, baño, dos dormitorios.

Completamente reformado. Estupendas vistas y orientación.

2775Precioso

Chalet Individualcerca de León

en parcela de 700m2. Materiales de 1ª calidad. Precio muy interesante.

2777VILLAOBISPO

apartamento de 2 años de un dormi-torio, salón, cocina independiente

amueblada, baño. Trastero. Todo exterior.

Precio interesante.

2783VILLAMOROS

precioso apartamento-estudio amue-blado de un dormitorio, cocina ameri-

cana equipada, baño y trastero. Edificio de pocos años. Precio muy interesante.

2756ZONA ALTOLLANO

precioso apartamento de 80m2 condos dormitorios, salón, cocina equipa-da con despensa y terraza, ascensor,

garaje y trastero. Orientación Sur.Para entrar a vivir.

2758BARRIO LA SAL

apartamento con cocina amueblada, garaje y trastero, dos dormitorios.

Antigüedad 4 años.

Page 41: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

OCASIÓN Mejor zona deTorrevieja. Alquilo precioso apar-tamento completamente equi-pado, climatizado. Garaje, pis-cina. 1ª junio: 300 €. 1ª julio.700 €. 983371107ORENSE Capital. Alquilo am-plio piso. Zona centro y cercaUniversidad. 4 hab, salón, coci-na, 2 terrazas. Estudiantes, va-caciones o todo el año.677780680, 964491022OROPESA DEL MAR CercaMarina D´or. apartamento pa-ra 4 personas a 50m de la pla-ya. Económico. Entre 300 y 600€ la quincena. 983476069,629941455PADRE ARINTERO Zona In-maculada. Alquilo piso de115m2, ideal para oficinas uotras actividades profesionales.606057653, 626556787PARDO BAZÁN 6 - 4º. Piso de4 hab, cocina con electrodomés-ticos y despensa, baño. 350 €.656568920PARQUE QUEVEDO Alquilo pi-so acogedor y soleado. Para doso tres personas, matrimonio, pa-rejas, etc. Sin gastos de comu-nidad. Exijo nómina. 677815667PEÑÍSCOLA Castellón. Alquiloamplio chalet totalmente valla-do para vacaciones, puentes, fi-nes de semana, despedidas desolteros/as. Amplias vistas almar, montaña y castillo.677780680, 964491022PEÑÍSCOLA Castellón. Alquilochalet, zona tranquila, ampliaszonas verdes y deportivas. 2 pis-tas de tenis, piscina niños adul-tos, squash, sauna, minigolf.Parque infantil comunitario.677780680, 964491022PISO CÉNTRICO de 4hab, sa-lón grande, 2 baños, cocina to-talmente equipada. Cal. y aguacaliente centrales. Con muebles.Opción garaje. 656568920POLÍGONO 10 Piso amuebla-do de 4 hab, salón, cocina, 2 ba-ños. Trastero. 629890030PONTEVEDRA La Guardia.Pueblo marinero. Alquilo pisonuevo. Vistas al mar. Totalmenteequipado. Para vacaciones, se-manas o quincenas. 986614360,666689969PRINCIPIO VILLAQUILAM-BRE Apartamento amuebladode 1 hab, cal. gasóleo contador.240 €. 987254103, 630673267PUENTE CASTRO Alquilo pi-so amueblado de 2 hab, baño,cocina, salón, 2 terrazas una de36m2. Muy buen orientación.360 €. 630971763RAMALES DE LA VICTORIACasa de 4 hab, 4 baños, co-cina, salón, comedor y terra-za. Totalmente equipada.942346256, 625480189RIAÑO Alquilo piso para los me-ses de julio y agosto. 2 hab. y4 camas. Buenas vistas. Total-mente amueblado. 629890030,699412349SALOU Apartamento a 150mde la playa. Meses o quincenas.Zona tranquila. 987806814SAN ANDRÉS DEL RABA-NEDO Alquilo apartamentoamueblado. 675578731SAN CLAUDIO alquilo aparta-mento amueblado de 2 hab, sa-lón, cocina y baño. Muy lumino-so. Buen estado. 987229488SANABRIA En pleno ParqueNatural de Lago de Sanabria.Casa grande para fines de sema-na y vacaciones. Equipada. Conpatio. 980628049, 626257889SANABRIA Dentro del ParqueNatural de Lago de Sanabria.Alquilo casa bien equipada, conchimenea y patio. Fines de se-mana, quincenas, vacaciones.987231497SANABRIA Parque Natural deLago de Sanabria. Apartamen-to nuevo, con calefacción. Finesde semana y vacaciones.Equipado. Con patio. 980628049,626257889SANTA ANA Alquilo piso de 3hab, salón y cuarto de baño. Cal.gas ciudad. 987092759

SANTA COLOMBA DEL CU-RUEÑO Casa recién reforma-da. 2 ó 3 hab, cocina totalmen-te equipada, 2 baños, ducha hi-dromasaje, chimenea, Tv, DVD,mesa de billar. 400m jardín.Caseta perro. Porche, cochera.606049858SANTA POLA Alicante. Ado-sado con terraza-jardín. Cercaplaya. Mejor zona. Amueblado.2 hab, salón, cocina. Días, se-manas, quincenas, meses.619935420, 942321542SANTA POLA Bungalow, vis-tas al mar. Muy cerca de la pla-ya. Equipado. 2 hab, gran terra-za, piscina comunitaria y parking.Precio a convenir. Meses, quin-cenas o semanas. 966693803,646900566SANTANDER Alquilo piso enverano. Lujoso edificio. 3 hab, 2baños, cocina, salón, terraza.Vistas Sardinero. Garaje. Julio,agosto y septiembre. 679916525SANTANDER Alquilo piso si-tuado cerca del centro y de lasplayas. Capacidad para 4 perso-nas. 48 €/día. Mes completomás barato. 653024752SANTANDER Alquilo piso ve-rano. Meses, quincenas o se-manas. Próximo playa Sardine-ro. 942270054, 676898275SANTANDER C/ GeneralDávila. Alquilo piso por quince-nas o meses. Julio y agosto. 3hab, baño. 600 €/quincena.947485053SANTANDER Cerca de la pla-ya. Alquilo piso en Avda. LosCastros. 3 hab, salón, cocina, 2baños. Totalmente equipado.Julio, agosto y septiembre por se-manas o quincenas. 649452550SANTANDER Piso en alquiler,junto a la playa del Sardinero.Todo exterior. Espléndidas vis-tas. 3 hab, 2 baños. Garaje, pis-cina y tenis. Junio, julio y 1ª deagosto. 942370173, 606031271SANTOÑA ZONA reserva na-tural. Alquilo piso de 3 habita-ciones, junto a playas. Económi-co. Junio, julio, agosto y sep-tiembre. Quincenas o meses en-teros. 942626272SANTOS OVEJERO 13. Octa-vo piso se alquila, sin muebles.3 hab, 2 baños, salón grande.Garaje y trastero. 666403446SEÑOR DE BEMBIBRE Alqui-lo plaza de garaje. 987210743,680997319SUANCES Cantabria. Alquilochalet de 2 hab. Julio, agostoy septiembre. Al lado de la pla-ya y con barbacoa. 942810852SUANCES Cantabria. Alquilopiso nuevo. Fines de semana,semanas y quincenas.979701778, 646297468SUANCES Cantabria. Aparta-mento en alquiler, a estrenar.Con garaje y piscina. Equipado,2 hab. Junio, julio, agosto y sep-tiembre. 942810852

TORREVIEJA a 5 min. pla-ya. Alquilo apartamentode 2 hab, salón, cocina,baño, 2 terrazas. Piscina.987200553

TORREVIEJA Al lado de la pla-ya de El Cura. Alquilo aparta-mento totalmente equipado. Porquincenas o meses. 635103995,de 21 a 22hTORREVIEJA Alicante. Alquiloapartamento amueblado, 2 hab,salón, cocina, terraza. Junto pla-ya, aire acondicionado, piscina.Semanas, quincenas, meses.637860598, 920228424TORREVIEJA Alquilo aparta-mento de 2 hab y aire climatiza-do. Próximo a la playa.696186147TORREVIEJA Alquilo piso enmeses de verano con piscina.Cerca de la playa. 987249627,669413456TORREVIEJA Apartamento de2 hab. Al lado de Mercadona.987072604, 666025737TORREVIEJA Ático a 50m deplaya. Ascensor. Muy conforta-

ble. Nuevo. Completamente equi-pado. 987273402, 696379500,987221492TORREVIEJA Chalet a estre-nar. 2 hab, baño, aseo, salón, co-cina, terraza, jardín, piscina co-munitaria. Amueblado y equipa-do. 620228985TORREVIEJA Precioso aparta-mento amueblado. PlayaAcequión. Todo exterior. Vistasal mar. Muy buena orientación,2 hab. Totalmente amueblado,tv., microondas, vitrocerámica.Garaje. Vacaciones. 619600647URDIALES DEL PÁRAMOAlquilo casa de 3 hab, cocina,baño, comedor grande y patio.Totalmente equipada. Mesesde verano, de junio a septiem-bre. 987270813VALLADOLID Parquesol. Pisode 4 hab, salón, cocina, baño,aseo. 629890030VALLADOLID Zona Rondilla.Alquilo piso de 4 hab. y calefac-ción. Soleado. 692616527VILLAOBISPO Alquilo aparta-mento amueblado. A estrenar.987206696, 649487771VILLAOBISPO Alquilo aparta-mento totalmente amueblado.Cal. gas ciudad individual.987242163VILLAOBISPO Alquilo piso de2 hab. con empotrados, bañocompleto, cocina y salón amue-blados. Garaje. Ascensor.646784451, 987281751ZAMORA Lago de Sanabria.Casa en el parque natural, esti-lo montañés. 6 personas.Aparcamiento y terrazas.Preciosas vistas al parque. Cercadel lago. Equipada. Nueva.619351990ZONA CATEDRAL Alquilo pisoideal para estudiantes. Sin gas-tos de comunidad. 987270044,617058770ZONA CENTRO Alquilo pisorecién reformado. 3º sin ascen-sor. 987250820ZONA EL EJIDO Piso amuebla-do de 3 hab. 987244242,660617727ZONA SANTA ANA Alquiloapartamento amueblado.987264119ZONA SANTA ANA Pisoamueblado de 3 hab, salón, co-cina y baño. Cal. central.987205466

ALQUILER

CÉNTRICO Ordoño, Catedral...Busco piso en alquiler seminue-vo. Mínimo 3 hab, cocina amue-blada. Ascensor. altura y luz.Preferiblemente cal. individual.987264121, 658930562ENTRE LEÓN Y BOÑAR Bus-co vivienda en pueblo.652933099GIJÓN Busco apartamento enalquiler para el mes de julio.648259757, llamar de 18 a 22hGIJÓN se necesita piso o apar-tamento amueblado en alquilerpara el mes de agosto. Cerca dela playa de San Lorenzo.646788889LEÓN Busco apartamentoamueblado en alquiler. De 1 ó 2habitaciones. Menos de 300 €.987264219ZONA LA CHATRÍA SantaAna, San Claudio o centro. Ne-cesito piso amueblado en alqui-ler. Máximo 420 €. 662011713ZONA TORIO Se necesita ca-sa en alquiler. Entre Robles dela Valcueva, la Vecilla y Aviados.Julio o agosto. Imprescindiblebuena comunucacion F.E.V.E.987256071

1.2LOCALES

BURGO NUEVO Traspaso lo-cal de 60m2. 665451073C/ DAOIZ Y VELARDE Ven-do/alquilo local de 97m2 útiles.

Cerca Plaza Mayor. Zona comer-cial. 987254792, 639616484

C/ FRANCISCO FERNÁNDEZLocal de 2 plantas acondiciona-do. También sirve como vivien-da. 3.900.000 ptas. 987221468,987238187C/ SANTO TIRSO Esquina conMurias de Paredes, se vende lo-cal de 96m2 + 46m2 de sótano.987234310, 609426600C/ SANTO TIRSO Vendo o al-quilo local de 85m2 aproxima-damente, bajo. 987210513CAFÉ - BAR SE traspasa porno poder atender. Renta baja.Zona El Ejido. 987255124CENTRO DE LEÓN Se traspa-sa Centro Médico en perfecto es-tado por traslado de domicilio,130m2. 669769242, 669769241MARIANO ANDRÉS Traspasocafé bar. 665462678NAVATEJERA Alquilo aparta-mento amueblado, nuevo.Cochera y ascensor. 619738788PELUQUERÍA se traspasa. to-talmente equipada. 18.000 € +290 € de alquiler. 628935158PLAZA SAN ISIDORO Localde 170m2 18m de fachada. Idealpara hostelería. 400.000 €.669769241, 669769240POR JUBILACIÓN se vendemesón con servicio de bar, co-medor y habitaciones. Situadoen pleno Camino de Santiago.646747363RIEGO DE LA VEGA Se vendenave con terreno. Con posibili-dades. Económica. 987616722,649827365TALLER DE CARPINTERÍA demadera se traspasa o alquila enLeón en casco urbano. Plenofuncionamiento. 649372250VILLARROAÑE A 12km deLeón. Se vende bar. 629010997ZONA EL CORTE INGLÉS Setraspasa panadería-croasan-tería. Pleno rendimiento.656823743, tardesZONA EL EJIDO Traspaso ciberideal para locutorio. Totalmen-te acondicionado. 630877387ZONA VALENCIA DE DONJUAN Vendo o traspaso tallerde 500m con cartera de clien-tes. Maquinaria, 2 elevadores,máquina de gases gasolina ydiesel. 699728801

ALQUILER

A 3KM. DE LEÓN Alquilo 2 na-ves industriales de unos 400m2cada una. 649544835AVDA. ASTURIAS Alquilo lo-cal acondicionado de 35m2.987273948, 649806764C/ HERMANOS MACHADOAlquilo local. Económico.987270044, 617058770C/ SAMPIRO Local comercialde 118 y 138m2. Posibilidad deunión. Buen precio. 646788889C/ SAMPIRO 2 Locales de300m2 entero o divisible. Abste-nerse inmobiliarias. 646788889,987227633CRUCERO Alquilo localcompletamente acondicio-nado para cualquier tipo denegocio. 200 €/mes. 2 tra-pas calle. Con almacén.617027480, 987222537CTRA. LEÓN VALLADOLIDAlto del Portillo, a 2km. de León.Alquilo nave de 2.800m2 y5.500m de suelo. 660101786,987307471CTRA. VILLAROAÑE Alquilonave de 1.200m2 con 3 oficinas,2 baños, trastero, almacén.Calefacción gasoil, suelo terra-zo. 646215615

OFERTA

LOCALES DE LEÓN

Local alquiler 300m2 enzona Centro

Local alquiler 700m2 enzona Palomera

Naves de 200 a 2.000m2

en alquiler y ventaOficinas desde 20m2

987 876 056

Compra venta y alquiler deoficinas, locales y naves

OFERTA

DEMANDA

40GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

987.080.000Avda. Álvaro López

Núñez, 22 [email protected]

VILLARRODRIGOApartamentos de 1 – 2dormitorios,nueva cons-trucción, con las cocinasamuebladas desde 83.000€

OTERUELOPisos y apartamentos denueva construcción, congaraje,trastero y ascensor,con las mejores calidadesdesde: 115.000€

SANTA ANAPiso de 3 dormitorios,co-cina amueblada y equipa-da,2 baños,salón,ascensor,trastero, (garaje opcional)2 terrazas,muy soleado200.000€

PRINCIPIOMARIANO ANDRÉSDuplex de 2 dormitorios,cocina amueblada y equi-pada, 2 baños, salón, as-censor garaje y trastero,muy bonito228.384€

VILLAQUILAMBREApartamento amuebladode 1 dormitorio,baño,sa-lón,cocina,ascensor,gara-je y trastero, todo nuevo90.000€

TROBAJO DEL CAMINOApartamentos nuevos de2 – 1 dormitorio,con ga-raje,trastero, ascensor,co-cinas amuebladasdesde101.571€

VILLARRODRIGOChalet de 250m2 de vi-vienda, distribuidos en 4plantas, y 150m2 de jar-dín,cochera para dos co-ches, chimenea en salón,cabina de hidromasaje309.000€

VILLAQUILAMBREPiso de 3 dormitorios,co-cina amueblada con elec-trodomésticos,salón,bañoy aseo,garaje y trastero156.263€

NAVATEJERAApartamento de 2 dormi-torios,cocina,salón,baño,garaje,trastero y ascensor120.000€.Negociables

PUENTEVILLARENTEAdosado de 3 dormito-rios, cocina amueblada yequipada,2 baños uno deellos forrado de mármol,salón amplio, porche demadera en el jardín tra-sero y zonas comunescon piscinas y canchas186.000€

CRUZ ROJA-MARIANO ANDRÉSApartamento de 2 dor-mitorios,cocina amuebla-da y equipada, salón, ba-ño, garaje, trastero y as-censor. Muy bonito 191.580€

PUENTE CASTROPiso de 3 dormitorios, 1baño, cocina amueblada,salón, garaje y trastero 145.000€

CARBAJALAdosados 4 plantas conchimenea en salón y bo-dega, cabina y bañera dehidromasaje, preinstala-ción aspiración centrali-zada e hilo musical….desde 246.415€

ERAS DE RENUEVA. Último piso de 97m2. 4 d., 2 baños amueblados. Cocinaequipada. Terraza de 100 m2. Garajey trastero. 226.000 €CHANTRÍA. Apartamento 2 d. 69 m2. Dosterrazas. Totalmente amueblado. Nuevo.Gas ciudad. Vestidor y armarios em-potrados. 203.000 € (33.776.358 Pts)SAN ESTEBAN. 90 m2. 4 dorm, baño yaseo. Cocina equipada. Gasóleo. Re-formado hace 4 años. 167.000 €SUERO DE QUIÑONES. Piso de 3 d., bañoy aseo. Cocina amueblada. Buena distribu-ción. Garaje. 276.466 € (46.000.000 Pts)ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ. Piso amuebla-do 3 dorm, baño y aseo. 2 armarios em-potrados. Terraza cubierta. Servicios cen-trales. Garaje y trastero. 210.355 €(35.000.000 Pts)AVDA. ASTURIAS. 3 d., 2 baños. Cale-facción central c/contador. Cocina equi-pada. Dos terrazas cubiertas. Todo ex-terior. Garaje y trastero. 282.476 €(47.000.000 Pts)PRINCIPIO DE MARIANO ANDRÉS. Apar-tamento 2 d. Semiamueblado. Seminue-vo. Cocina equipada. Trastero. Gas natu-ral. Ascensor. 161.325 €(26.780.000 Pts)ERAS DE RENUEVA. 3 dorm, baño yaseo. Terraza cubierta. Servicios centra-les. Garaje y trastero. 129.819 €

(21.600.000 Pts)ZONA CENTRO COMERCIAL. 69,79 m2.Apartamento 2 dorm, baño y aseo. A es-trenar. Garaje y trastero. 164.800 €(27.420.413 Pts)NAVATEJERA. 3 d. Gasóleo. Cocina equi-pada. Semiamueblado. Garaje y traste-ro. Servicios centrales. 130.420 €

(21.700.000 Pts)PADRE ISLA. 3 dorm, baño y aseo.Cocina equipada. Terraza de 50 m2.Servicios centrales. 234.395 €

(39.000.000 Pts)VILLAOBISPO. Apartamento 2 dorm, ba-ño y aseo. Garaje y trastero. 129.218€ (21.500.000 Pts)PASEO SALAMANCA. 3 dorm, baño yaseo. 3 terrazas cubiertas. Servicios cen-trales. Cocina amueblada. Garaje rota-tivo. 222.369 € (37.000.000 Pts)SAN MAMÉS. Apartamento 2 d.Totalmente reformado y amueblado. Aestrenar. 157.465 € (26.200.000 Pts)SAN ESTEBAN. Apartamento 2 d. A es-trenar. Garaje y trastero. 182.700 €(30.398.722 Pts)POLÍGONO DE LA TORRE. 99,53 m2. 3d., baño y aseo. 4 armarios empotrados.Terraza, Garaje y trastero. Entrega agos-to 2007. 219.370 € (36.500.000 Pts)PLAZA ODÓN ALONSO. Apartamento 2d. 2 terrazas. Servicios centrales. Cocinaequipada. 150.253 € (25.000.000 Pts)VILLAQUILAMBRE. Apartamento 2 d.Cocina equipada. Garaje y parcela de 52m2. 123.207 € (20.500.000 Pts)AVDA. ASTURIAS. Último piso. Orien-tación este/oeste. Buenas vistas.Luminoso. 4 dorm, baño y aseo. Cocinaamueblada. Armario empotrado. 192.324€ (32.000.000 Pts)CHALET ADOSADO EN TROBAJO DELCAMINO. 220 m2 de vivienda y 30 m2 deparcela. 5 dorm, 3 baños completos yaseo. Dos cocinas equipadas. Dos ar-marios empotrados. Gasóleo. Garaje pa-ra dos coches. Chimenea en el salón.300.500 €

SAN ESTEBAN. Piso totalmente refor-mado. 2º s/ ascensor. Cocina amuebla-da. Gasóleo. 155.000 €(25.800.000 Pts)LA VIRGEN DEL CAMINO. Apartamen-to 2 d. Gasóleo central c/ contador.Ascensor. Garaje y trastero. 102.000 €(16.971.372 Pts)TROBAJO DEL CAMINO. Dúplex de 114m2. Cocina equipada. Gas natural.Ascensor. Garaje y trastero. 185.712 €(30.900.000 Pts)SAN ANDRÉS DEL RABANEDO. 69 m2.2 d. Gas ciudad. Garaje y trastero. Aestrenar. 117.197 € (19.500.000 Pts)ZONA ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ. Local de15 m2, ideal para despacho profesio-nal. 24.000 €PROMOCIÓN PALOMERA. Viviendasdesde 2 d. Desde 138.200 €. Entregaverano 2008. PROMOCIÓN SAN MAMÉS. Entrega fi-nales 2007. Apartamentos 2 d. desde153.000 €. GarajePROMOCIÓN NAVATEJERA. Últimos dosapartamentos 2 d. Desde 102.813,24 €PROMOCIÓN VILLAQUILAMBRE. Apar-tamentos de 2 d. Entrega primavera2008. Desde 128.616,59 €PROMOCIÓN DE VIVIENDAS EN VI-LLAOBISPO. Próxima entrega. Garajey trastero. Desde 89.000 €PROMOCIÓN JUNTO A LA LASTRA.Apartamentos desde 147.250 €. Garajey trastero. Entrega Junio de 2008PRÓXIMO INICIO DE CONSTRUCCIÓNDE 9 CHALETS ADOSADOS EN CHO-ZAS DE ABAJOVIVIENDA Y BAR EN VILLANUEVA DELÁRBOL. 90 m2 de vivienda y 90 m2 debar. Más cochera y trastero grande.309.520 € (51.500.000 Pts)POLA DE GORDÓN. Casa de 180 m2 di-vidido en tres plantas. Gas ciudad. 4dorm, 2 baños. Garaje. 156.000 €

(25.956.216 Pts)CHALETS ADOSADOS EN VALDEVIM-BRE. Próxima entrega. 162.000 €MATUECA DE TORÍO. Casa de dos plan-tas. Patio de 100 m2. Pajar. 5 d. 138.233 €CASA EN BERCIANOS DEL PÁRAMO.200 m2 de vivienda y 80 m2 de patioaproximadamente. Dos plantas. 6 d.Cuadra. Pozo artesiano.72.121 €ALQUILER NAVE Y SOLAR. Nave de 150m2 y solar de 1.500 m2 en Villasinta deTorío. 600 €

Avda. Padre Isla, 41• LeónTel. 987 230 244Fax 987 240 108

Page 42: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

DAOIZ Y VELARDE Alquilolocal de 20m2 sin acondicio-nar. Económico. 987261267,686249735LOCAL totalmente acondicio-nado se alquila. Para entrar.987270044, 617058770ORDOÑO II Local comercial de130m2 en planta baja y 130m2en sótano. Totalmente acondi-cionado. Aire acondicionado ybomba de calor. Apertura inme-diata. 987229602, 646035282PLAZA DOCE MÁRTIRES Al-quilo tienda de alimentación, es-pecialidad en fruta. Por jubila-ción. 605418046, 987252367PONFERRADA Alquilo sóta-no de 90m2 con salida exteriorde 8m2. Céntrica avenida.616971250PRÓXIMO PLAZA DE TOROSAlquilo local acondicionado de30m2. 627795876SANTA ANA Local acondicio-nado de 100m2 + 25m2 de só-tano. Económico. 987202872VALENCIA DE DON JUAN Sealquilo o traspaso bar restauran-te. Seminuevo. Pleno funciona-miento. 628497670VILLAOBISPO Alquilo local de50m2. 630925709ZONA JUZGADOS Alquilo ofi-cina completamente nueva yacondicionada. 987207111,630540935ZONA LIDL Alquilo local de40m2. Precio a convenir.609921862ZONA MUY POBLADA Localpara cualquier negocio. 60m2en planta y 120m2 en sótano.630525317ZONA SAN MAMÉS Alquilolocal acondicionado. 987224196

1.3GARAJES

ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ Plazade garaje. Venta y alquiler.

Venta, 13.500 €y alquiler 50 €.696780872, 655042981C/ GONZÁLEZ DE LAMAPlaza de garaje. 987716059,657944097C/ POSADERA ALDONZAPlaza de garaje se vende.987347133PLAZA ODÓN ALONSOOPORTUNIDAD. Plaza de ga-raje doble de 30m2, al nivel delsuelo. 2.500.000 ptas.987264121, 658930562,679061493ZONA CRUCE HOSPITALESC/ Nazaret, 12. Vendo plaza degaraje. 980645878

MAESTRO NICOLÁS 46 o al-rededores. Se compra plaza degaraje de fácil acceso. Econó-mica. 987200553ZONA LA PÍCARA o alrededo-res. Se busca cochera o plazade garaje para ciclomotor.Económica. 607828357

ALQUILER

ALFREDO NISTRAL Alquiloplaza de garaje. 987232241,639841930AVDA. REYES LEONESES Sealquila cochera. 639686661C/ SAN CARLOS Alquilo pla-za de garaje. 987261267CERCA EL CORTE INGLÉS Sealquila cochera. Entrada porMoisés de León y salida porSantos Olivera. 50 €/mes.617473739, 678838754ERAS DE RENUEVA Alquiloplaza de garaje. 45 €.696780872, 655042981LOPE DE VEGA 3 Alquilo co-chera. 987238340PASEO CONDENSA Alquiloplaza de garaje. 987264121,658930562PLAZA ODÓN ALONSO Plaza

de garaje doble de 30m2, al ni-vel del suelo. Para motos. 45 €.987264121, 658930562,679061493POLÍGONO 10 Alquilo plaza degaraje. 629890030POLÍGONO LA TORRE Alquiloplaza de garaje. 626589698ZONA EL CORTE INGLÉSEdificio Severo Ochoa. Alquilocochera en primer sótano. 50 €.987273086

1.4COMPARTIDOS

AVDA. FERNÁNDEZ LADRE-DA Alquilo habitación en pi-so compartido de chicos.Servicios centrales. 987245501,696698842BUSCO PISO para compartir.Económico. 636036187C/ MURILLO Frente Parque deLos Reyes. Se alquila habita-ción en piso compartido parachica. Servicios centrales.628213399, tardesCÉNTRICO Se alquilan habita-ciones en piso compartido. Muysoleado, exterior. Mucho con-fort. Pocos gastos. Estudianteso trabajadores. A partir de 135€. 987264121, 658930562CERCA ALBEITAR Piso com-partido para 4 ó 5 chicas/os tra-bajadores, estudiantes o Eras-mus. Exterior, soleado. Cal. in-dividual. Muy confortable.Pocos gastos. Muy buen trato.987264121, 658930562ERAS DE RENUEVA Se alqui-lan habitaciones con llave en pi-so compartido con derecho a co-cina y piscina. Solo trabajado-res nacionales. 686959104MARIANO ANDRÉS Alquilohabitación a chico en piso com-partido. 635341323MARIANO ANDRÉS Alquilohabitación con derecho a cocina.987248890, fines de semana

PASEO SALAMANCA Se ne-cesita chica para compartir pi-so. Edificio Abelló. 609336777,tardesPENDÓN DE BAEZA Alquilopiso por habitaciones. 160 €ca-da una. 662078081PENDÓN DE BAEZA Se nece-sita chica/o para compartir pi-so. 987257316, 658947138PLAZA ODÓN ALONSO 5ºamueblado a estudiantes, Eras-mus, trabajadores. Terraza50m2, salón, cocina, baño. Se-rvicentrales. Garaje opcional.987264121, 658930562SAN MAMÉS Alquilo habita-ción en piso compartido. Amue-blado. Exterior. Calefacción.Ascensor. 987232021, 630514846SE ADMITEN Estudiantes,pensión completa. Sólo dor-mir y con desayuno. ZonaUniversidad. 658817541,987238373SEÑORA Busca habitación enLeón de forma temporal.665171752, mediodía y nochesSOTO DE LA MARINA San-tander. Al lado de la playa deSan Juan de la Canal. Alquilohabitaciones todo el año.Económico. 942579771ZONA CRUCERO Se necesi-ta chica para compartir piso.690382913ZONA EL CORTE INGLÉSBusco chica para compartir pi-so. 619027660ZONA UNIVERSIDAD alquilohabitación a partir de junio.987716059, 657944097

1.5OTROS

A 10KM DE LEÓN Solar de70m2 en el centro del pueblo.Con agua y luz. 987216013A 10KM DE LEÓN Una fincade 800m2 en casco urbano sevende. 987216013

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

41GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

CRUCERO: PARA ENTRAR!!! 80m2, 3hab, salón, baño, cocina equi-pada, despensa, terraza, ascensor, trastero (18.300.000pts) R/2100DOCTOR FLEMING: 85m2, 3hab, salón, baño, cocina, 2terrazas,armario empotrado, alguna reforma (14.700.000pts) R/2069ERAS: OPORTUNIDAD!!! 3hab, salón, baño, aseo, terraza cerrada,cocina equipada, ascensor, garaje, para entrar (21.800.000pts)R/1724ERAS: AMUEBLADO!!! 110m2, 3hab, salón, baño, cocina equipa-da, ascensor, garaje, trastero, exterior. PARA ENTRAR!!!(28.000.000pts) R/2121MARIANO ANDRÉS: Pisos reformados 3hab, salón, baño, cocinacon despensa, ascensor desde (15.700.000pts) INFÓRMESE!!!MARIANO ANDRÉS: Amueblado reformado 3hab, salón, baño,cocina equipada, para entrar (16.000.000pts) URGE!!! R/1136MARIANO ANDRÉS: OPORTUNIDAD!!! 3hab, salón, baño, cocinaequipada, 3empotrados, garaje, exterior, amueblado (22.800.000pts)R/2106TROBAJO DEL CAMINO: ESTUPENDO!!! 90m2, 3hab, 2baños, sa-lón, cocina equipada, despensa, 2plza garaje, arm empotrados. ME-JOR VERLO!!! R/1965TROBAJO DEL CAMINO: SEMINUEVO!!! 92m2, 3hab, salón,2baños,cocina equipada, despensa, terraza, empotrados, exterior(24.700.000pts) R/2088NAVATEJERA: URGE!!! 3hab, baño, cocina equipada, salón, terra-za 20m2, soleado, pocos años (23.200.000 pts) R/1829NAVATEJERA: PRÓXIMA ENTREGA!!! 4ºpiso,86m2,3hab, salón,2ba-ños, terraza, exterior, buena orientación (25.800.000pts) R/1988SAN ESTEBAN:A ESTRENAR!!! 50m2, 2hab, cocina americana equi-pada, 1arm empotrado, ascensor, garaje, exterior (22.500.000pts)R/2101PINILLA: PARA ENTRAR!!! 3hab, salón, baño, cocina, 2trasteros, ex-terior, poca comunidad (12.500.000pts) R/2079

LA SAL: 67m2, 2hab, salón, baño, cocina amueblada, ascensor,garaje, trastero. SÓLO 4 AÑOS!!! (21.900.000 pts) R/2126MARIANO ANDRÉS: 55m2, 2hab, cocina equipada, salón, baño,2terrazas cerradas, muy cuidado. NEGOCIABLE!!! URGE!!!(17.000.000pts) R/1818MARIANO ANDRES: A ESTRENAR!!! 70m2, 2hab, 2baños, cocina,despensa, ascensor, garaje, trastero (22.000.000pts) R/2077MARIANO ANDRÉS: BONITO!!! 70m2, 2hab, salón, cocina equipa-da, baño, aseo, 2arm empotrados, ascensor, garaje, trastero,solo4años (26.700.000pts)SAN ANDRÉS:A ESTRENAR!!! 40m2, 1hab, salón, baño, cocina ame-ricana, armario empotrado, ascensor, garaje, trastero, exterior(14.500.000 pts) R/1255PINILLA: REFORMADO!!! 50m2, 2hab, salón, baño, cocina amuebla-da, empotrado, 2trasteros, poca comunidad (14.500.000pts) R/1989NAVATEJERA: MEJOR QUE NUEVO!!! 2hab, 2baños, salón, cocina

equipada, terraza 23m2, ascensor, garaje, trastero (21.600.000pts)R/1715TROBAJO DEL CAMINO: NUEVO!!! 1hab, baño, salón, cocina, as-censor, garaje, trastero (13.800.000pts) R/1551DOCTOR FLEMING:A ESTRENAR!!! 3ºpiso,58m2, 2hab, baño, salón,cocina, ascensor, garaje, trastero + estudio 17m2 (20.000.000pts)R/2033

MONTELEÓN: BONITO!!! Adosado 210m2, 3hab, 3baños, salón,cocina equipada, garaje, bodega, sala plancha, bajo cubierta acon-dicionada, jardín, zonas comunes, buenas calidades (36.800.000pts)R/2137CEMBRANOS: AMUEBLADO!!! Solo 2años 140m2, 4hab, 3baños,garaje, patio, muy bonito, mejor verlo. R/2133MARIANO ANDRÉS: Casa para edificar 7aptos, buena situación.INFÓRMESE!!!GRULLEROS: Adosado 132m2, 4hab, 2baños, 1aseo, cocina, sa-lón, terraza 20m2, 5empotrados, garaje, jardín. A ESTRENAR!!!(24.500.000pts)A 10KM DE LEÓN: Bonito pareado 169m2, 4hab, 3baños, ar em-potrados, estupendas terrazas, salón, cocina, garaje, urba con pis-cina, canchas de tenis. (32.500.000pts) INFÓRMESE!!!LA ROBLA: Casa 93m2, 3hab, salón, baño, cocina amueblada,despensa, calefacción, reformada, patio, inmejorables vistas(7.500.000pts) R/1726

PÁRROCO PABLO DIEZ 96: IMPECABLE!! 107m2, 4hab, 2ba-ños, salón, cocina equipada, terraza cerrada, altura,

muy soleado (28.000.000pts)MARIANO ANDRÉS: PARA ENTRAR!!! 3hab, salón, baño,

cocina equipada, garaje (22.800.000 pts) R/2160

PUENTE CASTRO pisos de 1, 2 y 3 dormitorios ascensor garajey trastero. Consúltenos!!LA TORRE estupendos pisos de 3 dormitorios con terrazas, calida-des de primera. Infórmese!!!LA LASTRA preciosos pisos de 3 dormitorios 2baños, terrazas, bue-na situación desde 209.000 €A 10KM DEL CENTRO estupendos chales adosados, pareados e in-dividuales desde 24.500.000pts. Infórmese!!!

MARIANO ANDRÉS: Sin muebles 2hab, 300€. R/2016CENTRO:Sin muebles cocina equipada,2hab,reformado 400€.R/2098VILLAOBISPO: Amueblado 2hab, garaje, trastero 400€. R/2035SAN ESTEBAN: Sin muebles 2hab,cocina amueblada.270€.R/2056MARIANO ANDRÉS: Amueblado, 3hab, ascensor, garaje, 420€.R/2056

ALQUILERES

SOMOS ESPECIALISTAS EN FINANCIACIÓN. FINANCIAMOS SU VIVIENDA AL 120%. CONSÚLTENOS

PROMOCIONES

DESTACADOS

LOCALES EN VENTA Y ALQUILER POR TODAS LASZONAS DE LEÓN. CONSÚLTENOS

VENTA CASAS Y CHALETS

VENTA APARTAMENTOS

VENTA PISOS

Avda. Mariano Andrés, 85 Tel. 987 07 19 29www.inmobiliaria-novacasa.com

Page 43: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

42GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

A 15KM DE LEÓN Finca de1.800m2, linda con carretera.700.000 ptas. 666807176A 18KM DE LEÓN Casa depueblo sin vivienda, pajares ycuadras. 630525317A 9KM DE LEÓN Finca total-mente urbana de 1.700m2, va-llada, agua, luz, árboles, rosa-les. Se puede vender la mitad.615950617ARMUNIA Particular vende so-lar de 2.587m2. Frente alColegio Peñacorada. No agen-cias. 609171658ASTURIAS Ayuntamiento deAllera. Vendo solar edificable.42.000€. 661559154, 687592235AVDA. ASTURIAS Trastero de15m2 en bajo cubierta con 2ventanas velux. 7.000 €.658040156BABIA Candemuela. Vendo fin-ca urbana de 605m2, con conec-tor de aguas residuales y agualimpia y luz. Ideal para construir.39.000 €. 987203084BARRILLOS DE CURUEÑOSe vende finca edificable de1.700m2. 987256604C/ PERALES 14. Se vende so-lar de 76m2. 987234310,609426600CANDANEDO DE FENARFincas y pequeño solar, se ven-de. 618050013, 987591511CANDEMUELA Babia. Fincaurbana de 1.500m2. Ideal paraconstruir. 42.000 €. 987203084FINCA a 17 kilómetros de León.630525317FRESNO DE LA VEGA Junto alpueblo. Finca de 20.570m se ven-de. Precio razonable. 658660292GORDALIZA DEL PINOSe ven-de solar próximo a la Iglesia. Mu-chas posibilidades. 987200797,987270788

HERENCIA Urge vender enGORDALIZA DEL PINOHuerto con pozo. Superfi-cie total 67m2. 6264394043,605915752

LORENZANA Solar de 4000m2,céntrico, a dos calles. 610089766SAN FELIZ DE TORÍO Fincarústica de 5.000m2 con facha-da a la carretera de Riosequino.35.000 €. 658040156SANTIBAÑEZ DEL PORMAFinca de 700m2, vallada con ca-sa de 2 hab, cocina amueblada,baño y buhardilla. Garaje. Bar-bacoa y horno de leña.649256192, 637448909TORNEROS DE BERNESGATerrenos de 10.000m2,5.400m2 y 2.000m2 se venden.647259362TORNEROS DE BERNESGAVendo solar de 1.020m2, con en-ganche de agua. 647259362TORNEROS DEL BERNESGASe vende terreno de 700m2 enel pueblo. 616773753TROBAJO DEL CAMINO C/Constitución. Se vende solar ur-bano. 686291013URBANIZACIÓN MONTE-SOL Parcela muy céntrica y a2 calles. 656566253, 666807176VEGUELLINA DE ÓRBIGOSolar de 1.250m2 para 6 cha-lets. 78.000 €. 658040156VILLASECA DE LA SOBARRI-BA vendo solar y varias fincasuna de ellas en la carretera ycon más de 100m de fachada.León. 987256315

APROVECHA INTERNETTrabajando desde casa.Infórmate en: www.gru-potdcnorte.com

BUSCAMOS Personas pa-ra actividades desde ca-sa, rentables y legales.Información sin compro-miso. Apartado 133, 36680La Estrada. PontevedraCHICA con conocimientos encostura se necesita para casaparticular. 686291013CHICA de 36 años se ofrece pa-ra cuidar enfermos en hospita-les desde las 20 a las 8h.667397453CHICA Española se necesitapara una casa, como internade lunes a viernes. Fines desemana libres. 680790103, de9 a 13hCHICA se busca para limpie-za del hogar y cuidado de niños.654240830, Belén

GRAN NÚMERO DE DI-RECCIONES DE EMPRE-SAS Dan trabajo en domi-cilio: montar bolígrafos,mecheros, puzzles, etc.Internet. Información. En-viar junto sus datos, 2 se-llos de 0,30 € al apartado40247, 28007 Madrid

SE PRECISA Empleada del ho-gar interna para pueblo a 48kmde León. Seria, responsable, conbuenas referencias. Sin cargasfamiliares. Con preferencia de-dicación total.. 987347169SEÑORA Interna, española yresponsable se necesita paracuidar a matrimonio mayor yhacer las tareas del hogar.987257115SEÑORA Responsable se ne-cesita para cuidar a personamayor en pueblo a 20km. deLeón. Preferiblemente españo-la. 645883567

ADMINISTRATIVO con cono-cimientos de contabilidad, con-taplus, facturaplus y nominaplusse ofrece para trabajar. Tambiénde informática. 609907592AUXILIAR DE GERIATRÍA seofrece para cuidar enfermos yniños en horario de mañana.Experiencia. 616316314CHICA con experiencia seofrece para cuidar niños por lastardes. 639827575, a partir demediodía

CHICA con experiencia se ofre-ce para labores del hogar, cui-dado de niño, etc. 639526907CHICA con experiencia se ofre-ce para trabajar cuidando niños,haciendo labores del hogar, etc.676820522CHICA con experiencia se ofre-ce para trabajar por las maña-nas y tardes en servicio domés-tico. 680444695CHICA Formal y educada seofrece para cuidar niños o lim-piar oficinas por las tardes delunes a viernes. 657217120CHICA Joven con minusvaliabusca trabajo de cuidado de en-fermos o lo que salga. En León,Villaquejida o alrededores.Apartado 1031 de LeónCHICA Responsable se ofrecepara cuidar niños o ancianos,también en hospitales. Para ta-reas del hogar. 666495540CHICA Responsable se ofrecepara labores del hogar. Por lasmañanas y cuidado de niños. Delunes a viernes. Experiencia.662011713CHICA se ofrece como recep-cionista, comercial o teleopera-dora. Experiencia. Con carnet deconducir. 662011713CHICA se ofrece para cuidarenfermos en hospitales. Turnosde mañana y tarde. 650904338CHICA se ofrece para repartirpublicidad. 636036187CHICA se ofrece para trabajarcomo interna en cuidado de per-sonas mayores o niños, laboresdel hogar o similar. 646743529CHICA se ofrece para trabajarcomo interna en labores del ho-gar, cuidado de personas mayo-res o niños. También por horas.654233516, 638592639CHICA se ofrece para trabajarcomo interna. 667397453CHICA se ofrece para trabajarcuidando niños o haciendo lim-piezas. 9 €/hora. 636036187CHICA se ofrece para trabajaren casas, cuidado de niños o an-

cianos. Mañanas o tardes.Jornada completa o por horas.687063778CHICA se ofrece para trabajaren empresa de limpieza.Vehículo propio. 687592224CHICA se ofrece para trabajaren tareas del hogar, cuidado deniños y personas mayores. Conreferencias. 606273613CHICA se ofrece para trabajarpor horas cuidando personasmayores o limpiezas. 676797357CHICA se ofrece para trabajarpor horas en limpieza. Tambiénfines de semana. 664402808CHICA se ofrece para trabajarpor las mañanas. Labores delhogar o cuidado de niños.987358224, 635059244CHICA 36 años, se ofrece paratrabajar como ayudante de co-cina. 667397453CHICO de 32 años, graduadouniversitario y con excelenteshabilidades para todos los ofi-cios, se ofrece para realizarcualquier tipo de trabajo.691912181CHICO Joven se ofrece para re-partir propaganda, para mozode almacén y controlador segu-ridad. 660903745CHICO Joven se ofrece paratrabajar de peón, ayudante decocina, mozo de almacén o si-milar. Con papeles en regla.650904338CHICO Responsable se ofrecepara trabajar los sábados.635553827CHOFER se ofrece para traba-jar. Con todos los carnet y títu-lo-capacitación de transportis-ta de mercancías. 686959104CUIDARÍA Enfermos en hos-pitales. Señora responsable ycon experiencia. 987236311,699592738GRADUADO SOCIAL Y AD-MINISTRATIVO con experien-cia se ofrece para trabajos rela-cionados con la titulación.686871272

HOMBRE Busca trabajo paracuidar o acompañar a personasmayores. Con experiencia.686921854, 626095267HOMBRE con experiencia enjardinería se ofrece para man-tenimiento de jardines, chalets,etc. 676626819HOMBRE Responsable se ofre-ce para acompañar o cuidar per-sonas mayores por las noches.40 €/noches. 987203084HOMBRE se ofrece para traba-jar en reparaciones de averíaseléctricas, instalaciones de ilu-minación y urgencias. 687056308JARDINERO Busca trabajo pa-ra el mantenimiento de fincas ychalets. 617117893SEÑORA con experiencia e in-formes se ofrece para tareas delhogar, niños, etc. por las maña-nas a partir de las 11 o tardes.León capital. 675113254SEÑORA con mucha experien-cia se ofrece para trabajar porhoras. Zona Pendón de Baeza.987209826, 605883007SEÑORA Española, culta y res-ponsable, experta en tareas delhogar y cocina, se ofrece paratrabajar como asistenta. Por ho-ras o a convenir. Sólo para ca-sas de alto nivel. 669746752SEÑORA Responsable y con in-formes busca trabajo como ex-terna, cuidando personas ma-yores, limpieza. También en hos-telería. 680905091SEÑORA se ofrece para cuidarenfermos en hospitales. Desdelas 8 hasta las 20h. Con expe-riencia. 680394405SEÑORA se ofrece para cuidargente mayor desde las 22 a las10h. Experiencia y seguridad so-cial. 676632595SEÑORA se ofrece para cuidarpersonas mayores o niños. Delunes a viernes por las mañanas.665171752, mediodía y nochesSEÑORA se ofrece para cuidarpersonas mayores por el día ocomo camarera de hotel.665525501SEÑORA se ofrece para el cui-dado de ancianos, limpieza y ta-reas del hogar. También por ho-ras. 987246026SEÑORA se ofrece para limpiary planchar 2 ó 3 h. 987207730,679898627SEÑORA se ofrece para plan-char por horas. 987261442SEÑORA se ofrece para plan-char por horas. 987577355SEÑORA se ofrece para traba-jar en limpieza o ayudante decocina en restaurantes, hosta-les, etc. 686081337

ALBAÑILERÍA EN GENE-RAL Todo tipo de pintura.fachadas y pladur. Saca-mos escombro en peque-ñas y grandes cantidades.Económico. 628643657

3.1PRENDAS DE VESTIR

ABRIGO de piel de camello, sevende. Con cuello de visón.Clásico. Color camel. Gabardinaforrada de piel. Precio a con-venir. 617457979BOTAS de seguridad, fundas,trajes de agua, etc. para el tra-bajo, se venden. Números del40 al 43. 676626819BOTAS de tipo militar, se ven-de. Talla 37, 41, 42, 43, 44 y 45.625756829CAZADORA DE PAÑO en grisclara, de adulto. Económica.676409452DISFRACES de Carnaval com-pletos, originales y muy bonitos.Buen precio. 646788889DOS MINIFALDAS de adulto,una de verano y otra de invier-no. Económicas. 676409452

OFERTA

3CASA Y HOGAR

DEMANDA

PRECISA PERSONAS PARAACTIVIDAD INDEPENDIENTECOMPATIBLE CON OTRAS

OCUPACIONESNO NECESARIA EXPERIENCIA

INDUSTRIA DEL BIENESTAR

902 889 576

OFERTA

2TRABAJO

NUEVO15.000.000pts.tres habitaciones,amplio, parquet,trastero, garaje, ascensor. ¡llame!URGE VENTA9.500.000pts.tres dormitorios, tejado reformado,amueblado, cocinaequipada.¡REFORMADO!28.000.000pts.tres dormitorios, am-plio, terrazas, empo-trados, trastero. ¡100% financiacion!¡GANGA!14.500.000pts.tres dormitorios, cocina amueblada,empotrado, pocacomunidad.MARIANO AN-DRÉS9.000.000pts.tres habitaciones,amplio, luminoso,suelos de madera.PALOMERA27.500.000pts.tres dormitorios, te-rraza, cocina equi-pada, altura, ascen-sor. ¡totalmenteexterior!URGE PORTRASLADO13.000.000pts.cuatro habitacio-nes, parquet, pvc,semiamueblado.CASA FIN DESEMANA9.000.000pts.tres habitaciones,amplia, terreno.¡póngala a sugusto!SEA PROPIETARIO10.000.000pts.tres habitaciones,exterior, amplio, se-miamueblado, tras-tero. PARCELA11.000.000pts.a 5 minutos deleon, huerta, pozo,barbacoa. ¡venga!URBANIZACIÓN14.000.000pts.tres habitaciones,parquet, amueblado,terraza, piscina. INVERSIÓN9.500.000pts.tres habitaciones,cocina amueblada,calefacción. Paguecomo un alquilerEJIDO23.000.000pts.cuatro habitacio-nes, terraza, gres,amplio, soleado.¡no lo dejes!URGE VENTA13.000.000pts.tres domitorios, se-miamueblado, cale-facción. 100% hipo-teca.EMBARGO14.500.000pts.tres dormitorios, terrazas, cocinaamueblada. ¡finan-ciamos creditos!CASA14.000.000pts.tres habitaciones,calefacción, amue-blada. ¡entre hoy mismo!

987344332

anunciosgratuitos

Page 44: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

43GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

LOTE Chaquetón de moutonmarrón oscuro, chaquetón de zo-rro blanco, abrigo lardo de mou-ton negro. todo 150 € negocia-bles. 653360592ROPA Nueva se vende. Muyeconómica. Se regala algunatambién. 987362139, 636036187TRAJE DE COMUNIÓN Paramnña, se vende. 679690816TRAJE DE COMUNIÓN Pa-ra niño se vende. 150 €.609354995VESTIDO DE COMUNIÓN del2007 se vende. Económico.Regalo todos los complemen-tos. 987271173, 600468146VESTIDO DE NOVIA Talla 40se vende. 60 €. 653360592

3.2BEBÉS

DOS COCHES SILLAS de be-bé, una silla y 2 patines para si-lla, cuna y complementos y bur-buja. Se regala trona, parquey alguna cosa más.987257865,650105225DOS CORREPASILLOS de ni-ño, se venden. Económicos.678838754DOS CUNAS 2 colchonesTOY”R”US, se venden. 100 €,cuna + colchón. 987286409SILLA de niño de 3 ruedas, sevende. Regalo ropa recién naci-do hasta 4 años. 987271173,600468146SILLA GEMELAR Prenatal, +sillas auto + accesorios. 500 €.987286409SILLA GEMELAR se vende.Prefecto estado. 987302010,653977554

3.3MOBILIARIO

BALDAS de estanterías, ángu-los y tornillos, armario cajonerade 6 cajones. Todo a muy buenprecio. 606735778, 987307116BOISERIE Cerezo, se vende.Perfecto estado. Regulable enaltura. 676452628CAMA 1,35m con 2 mesitas.Tapiflex y colchón. En buen es-tado. 987254792, 639616484CAMA de 1,50 con colchóneléctrico y sofá cama con 2 si-llones cama. 618727339COCINA Completa con elec-trodomésticos, se vende.987259206CUATRO SOFÁS de 2 plazascolor salmón, se venden.686133138CUATROS PUERTAS de inte-rior de Sapelly, se vende.Medidas: 079x2,03m. Económi-cas. 987203103DOS LÁMPARAS de cristaly metal, una se regala.987258721DOS PUERTAS de interior de1,90m de alto. 20 €. 609168106DOS PUERTAS de madera rús-ticas, 2x0,72 y 2x0,82m, se ven-den. 635493874ESPEJO Grande para decora-ción de vestíbulo o salón. Cristalahumado viselado. Precio inte-resante. 646788889ESTANTERÍAS Metálicas sevende. 987201881LÁMPARA de dormitorio mo-derna. 646788889LÁMPARA de techo y 2 lámpa-ras de mesita haciendo juego,se venden. 679690816LAVABO Bidé e inodoro, repi-sa y armario de baño, se vende.636161413, 987803783LAVABO Marca Roca con pie ygrifería. Perfecto estado. 25 €.646788889MESA Antigua de haya, se ven-de. 987310203MESA Auténtica para máqui-na de escribir y mesa auxiliarpara televisión y otros usos.Perfecto estado y económico.646788889, 987241384MESA Camilla vestida y col-

chón de 1,35m. Todo muy eco-nómico. 987285441MESA DE CENTRO de cristaltallado, se vende. Nueva. 200€. 987244617MESA DE COMEDOR0,80x0,80m. extensible a 1,60m,color negro y cristal. Económica.987803626, 626507116MESA DE ORDENADOR conruedas, cajones, bandeja exten-sible y balda, se vende.987208448MESA de pared plegable mul-tiuso, mesa camilla pequeña,mesa telefonera y mesa pupitrepara sala de niños, se vende.Todo en perfecto estado.646788889MESA Redonda de 80cm dediámetro, de granito para co-cina o sala. Somier con patasde láminas sin estrenar, medi-das 0,90x1,80m. Económico.669769539MESA SE VENDE Mesa de3m de largo y 1,16m de ancho.Gran oportunidad. 987204557,606179622MOBILIARIO DE SALÓNAntiguo. Perfecto estado.Compuesto de mueble, tresilloy 2 sillones de piel, mesa decentro y mesita auxiliar.669792374MUEBLE DE SALÓN de 2,65mde largo con vitrina y mesa desalón de libro en madera.987803783, 636161413MUEBLE de salón de 3,30m, sevende. 618727339MUEBLE DE SALÓN de3x2,11m. Muy bonito, con me-sa y sillas juego, 2 sillones, 4 si-llas. 676409452MUEBLE DE SALÓN de cere-zo, se vende. Medidas: 3,30mancho x 2,50m alto x 0,46m fon-do. Cuatro módulos intercam-biables. 676452628MUEBLE DE SALÓN se ven-de. Muy buen estado. Económi-co. 606735778, 987307116NUEVE PUERTAS de Sapelly,4 de ellas acristaladas, se ven-den. En buen estado. 696880839NUEVE PUERTAS Sin estrenarde Sapeli con molduras, jambasy batientes. Sin barnizar.620921318PERSIANA de aluminio y puer-ta de fuelle en piel. 636161413,987803783PERSIANA Para interiores deláminas de aluminio, se vende.Color plata. Precio muy intere-sante. Perfecto estado.646788889PORTA CD S Grande y reviste-ro de piel se vende. En perfectoestado. 646788889PUERTA Antigua de bodega, sevende. 987201881PUERTA de entrada de made-ra de 2,08x0,78m, se vende.987258721PUERTA de exterior con por-tero automático, se vende.Diferentes ventanas de alumi-nio correderas y ventanas convidrieras antiguas. 689032432PUERTAS de interior de sape-li, se vende. 618727339PUERTAS Interiores desde5.000 ptas, ventanas 6.000 ptas.Varias medidas. Hay puertas deexterior y otros artículos.645226360SEIS SILLAS de formica decocina. Muy buen estado.987252070SOFÁ CAMA de 1,05m, sevende. 100 €. 669746752SOFÁ de 3 plazas. Poco uso.Económico. 626508271SOFÁ Grande de courtisane,3 plazas. Opcional sillas decomedor a juego con el so-fá. Económico. 987803626,626507116SOMIER con patas para camade 0,90 y 1,35m. Perfecto es-tado. 646788889, 987241384SOMIER de láminas de 1,35m,se vende. Seminuevo. Económi-co. 987249079SOMIER Para cama de 1,05m,se vende. Nuevo. 987203103TAQUILLÓN Pequeño de entra-

da con espejo. 636161413,987803783TERRAZA Para bares o parti-culares se vende. Sillones gran-des y mesas de madera concolchoneta. Buen estado.649518920, 987208374UNA PUERTA de Shapelly sevende. Con cristal. A estrenar.609889338, 987222893URGE VENDER Mueble de sa-lón de 2,35m, mesa centro re-donda de madera. Regalo lám-para araña, sofá cama, dos bu-tacas y algunas cosas más.987231328

PUERTA de entrada se compra.Medidas: 2,03x0,82m, derecha.987255294

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

ASPIRADOR de agua para só-lidos marca Polti, se vende.Precio a convenir. 625936846CAFETERA se vende por 300€. Molinillo por 125 €.696858261CALDERA de calefacción yagua caliente instantánea degasoil marca Tifell. Muy buenestado. 609921862CALDERA de carbón se vende.Para 80 ó 100m. 609921862CALDERA de gas propano se-minueva. Marca Wiesberg.618727339CALDERA de gasoil, marcaRoca cc150. Buen estado.625756829CAMPANA Horno y vitrocerá-mica EDESA y fregadero. Todosin estrenar. 617825656COCINA CARBÓN Y LEÑAcon horno, de porcelana blan-ca, con tiro a la derecha. Pocousada. Muy buen estado.987203103COCINAS Blancas, nuevas decarbón, leña y depósito. 240 €.645226360DOS CALDERAS eléctricas yuna de carbón ,se vende. Todoa muy buen precio. 606735778,987307116DOS RADIADORES Eléctricosy una manta eléctrica, se ven-den. 987258721ESTUFA de hierro fundido pa-ra leña o carbón, se vende. Buenprecio. 666443002HORNO de encimera, se ven-de. 987285441LAVADORA y televisión de 26”marca Philips, se vende. Todo50 €. 639771575LAVADORA cocina y 2 frigo-ríficos se venden. 987236745OCASIÓN Arcón-congeladorcon 1 año de uso, marcaNewpol, 0,58m, 1,40m largo,0,80m alto, se vende. 220 €.696858261PLASMA LG de 32”, muy buenprecio. Philips de 27”, combi, ta-pero y fabricador de hielo.686133138RADIADOR Pequeño para ca-lefacción. Termo ventilador deaire caliente y frío. 618727339TELEVISIÓN en blanco y negrose vende. 987347133TELEVISIÓN Sony Trinitron de28”, se vende. 60 €. 987172202,665159962, solo mañanasTOSTADORA SANDWICHE-RA se vende. Nueva y econó-mica. 676626819TRES RADIADORES Calorazul Elite Básico con mandoprogramador, se venden.Nuevos. Muy buen precio.627968441VAPORETA con plancha y ac-cesorios, se vende. 95 €.987805848, 615339660, tardes

LAVADORA se compra en buenestado. Precio muy asequible.686291013

3.5OTROS

BAÑERA Blanca marco Rocade 1,40m largo x 0,70m de an-cho, se regala. 625936846BAÚL Pequeño de madera yherrajes antiguos, perchero depared antiguo y lámpara indus-trial para decoración especial,se vende. Perfecto estado.646788889COLCHÓN de 1,35m se vende.25 €. 987256071DOS LAVABOS con pie, sevenden. Marca Roca. 1 mes deuso. Grifo monomando. 180 €.636912432LAVABO con pie, se vende.987285441LAVABOS con pie, bidés, wa-teres tanque bajo, lavabos re-dondos y alguna grifería, etc.Muy económicos. 619056786MAMPARA Para plato de du-cha de 70x70 de aluminio, sevende. 609168106MÁQUINA de coser y bordar,marca Alfa. Completamentenueva. 987202842, 696025532OLLAS DE BARRO antiguas,diferentes decoraciones y tama-ños, se venden. Perfecto esta-do. 646788889, 987241384PIES DE LAVABO de diferen-tes modelos y colores, tambiénpara decorar, venden. 6 €/uni-dad. 609921862SEIS LAVABOS de baño nue-vos. 630525317VISILLOS Y CORTINONES ajuego con edredón y descalza-dora, se venden. 679690816

4.1CLASES

PROFESOR FUNCIONARIOTITULAR de EnseñanzaSecundaria, imparte cla-ses a Primaria, Secunda-ria y Bachillerato en todaslas materias. Clases indi-viduales. Horario de ma-ñana y tarde. Económi-cas. Grandes resultados.635150649

COLECCIÓN COMPLETA enDVD de Érase una vez el hom-bre y de Érase una vez el cuer-po humano, se venden. 13 DVDcada una. 30 € cada colección.659746091LIBRO de “Mi gato Siamés” deHispano europeo y el “Libro delgato” de Royal Canin.636161413, 987803783LIBROS de 3º de Alemán, sevenden. Completos. 619027660MAGIC ENGLISH Coleccioncompleta en DVD, se vende. 28capítulos en DVD. 30 €.659746091SE PASAN y se realizan traba-jos a ordenador, apuntes, tesis,curriculums, etc. Rapidez y se-riedad. 646788889, 987241384,636322251

BANCO de pesas completo, sevende. 635493874BICICLETA DE CARRERA sevende. 987201881BICICLETA de paseo de caba-llero, se vende. Seminueva.987805848, 615339660, tardesBICICLETA de señora plegable,se vende. 987252070BOTAS DE PESCADOR Hastala cintura, talla 41, marca Steel-

Shank, se venden. 636161413,987803783CINTA ANDADORA Se ven-de. 618050013, 987591511COCINA CAMPING Gas conbombona llena. Sin estrenar.987347133COLECCIONES se series de te-levisión se venden. Érase unavez el hombre, Raíces y Friends.629823286DOS ESCOPETAS Paralelas decalibre 12. Una sin estrenar.987488843ESCOPETA DE caza, se vende.Nuevas. Calibre 12. Superpues-tas. 677237459PARTICIPACIÓN en propiedadde centro recreativo Casa León,se vende. 630024541, ÁngelPARTICIPACIÓN en propiedadde la piscina Casa León, se ven-de. 987804114, 646877460PATINES DE LÍNEA Número38 con bolsa. 636161413,987803783RIFLE Reminton modelo 7.600,de corredera, calibre 30,06.PuestA a tiro. Con monturasLeopol desmontables y visorBusnell Trophy de 1,5-6x44. Aestrenar. Más un cargador de 10balas. 900 €. Rifle solo 600 €.619056786, a partir 20hSERIE COMPLETA de “Cam-peones. Camino hacía el mun-dial” 8 dvd´s, 30 €; “Caballerosdel Zodiaco” 10 dvd´s 30 €;“Mazinger Z” 5 dvd´s, 20 € y“Los Visitantes” 5 dvd´s 20 €.609011224SERIES DE TELEVISIÓN sevenden: El Equipo A, Aquí nohay quien viva, Cuéntame, elCoche Fantástico, Perdidos,Las Chicas de Oro, CurroJiménez. 20 € cada tempora-da. 616373448SESENTA BICICLETAS sevenden. Con toda la garantía.De niños y de adultos. Económi-cas. También muchos repues-tos. 987252825TIENDA DE CAMPAÑA mar-ca Inesca Rider modelo 2006 sevende. Un sólo uso. Muy econó-mica. 626951781TRAJE KARATE Adulto. Muyeconómico. Perfecto estado.646788889

AVIÓN Aeromodelismo se com-pra. 629890030

A 18KM DE LEÓN Cuadrasse venden. Propias para guar-

dar animales de confianza.630525317ABONADORA remolque, 1molino, 1 rastro, 1 empacadora,tanque de leche de 325l y mo-tor de ordeño Alfa Laval se ven-den. 987216013ALPACADORA Balle 262 sevende. Con trillo y carro agrupaalpacas. 987807706, 606217782,preferiblemente nochesALPACAS de hierba, se venden.Primera calidad. 987488843CABEZAL de maíz marcaMaya, 6 hileras. Buen estado.Económico. 669439480CACHORROS de Pastor Ale-mán, se venden. 627795876CACHORROS de YorkshireTerrier vacunados y desparasi-tados, se venden. Se enseña pa-dres. 987655558CAMADA Cachorros BarcoAlemán, se venden. Padres conpedigree (grandes cazadores).638725261, 987252190CASTRILLO DEL PORMA sevende finca de 2.000m2, case-ta y árboles frutales. 27.045 €.987244105, 629927819CINCUENTA METROS demanguera amarilla de pulgada,se vende. 987252070CORTACÉSPED Marca Honda476. Nuevo. Con aceite, filtro ycuchilla de repuesto. 625756829COTO DE CAZA Norte deBurgos, 1.800 hectáreas, espe-cial codorniz y sorda, tambiénperdiz, pato, paloma y liebre.Admite socios. Plazas limitadas.615273639CRTA. PUENTE VILLARENTE- BOÑAR Km. 13. Parcela de14.490m2 con 400 chopos.20.000 e€. 987210509DESBROZADOR Eléctrico de3.000w, se vende. 987252070DESHUMIFICADOR MarcaDelongui, se vende. 637711216EMPACADORA Marca SP460Bicom, se vende. 987342353GALLINAS Sedosas blancasy negras con batientes, patos,perdices, codornices, faisanesy conejos de monte, se venden.637711216GATOS PERSAS se venden.Un macho gris y una hembrablanca. Con 18 meses. Por nopoder atender. Muy cariñosos.987655558HAMSTER Comunes se ven-den. 1,50 €. 987242636JAULAS de conejos de segun-da mano, se vende. 9 € el hue-co. 645788383MÁQUINA DE LIMPIAR, sevende. 987201881MÁQUINA ORDEÑADORAse vende. 987201881MÁQUINA Rabizadora de re-molacha, un aricador, máquinade atrapar remolacha, máqui-na de arrancar alubias.609891379

MAQUINARIA AGRÍCOLA Sevende por jubilación. Muy cui-dada. 987752670MINICHISEL Marca Dientecon 17 brazos, plegable, comonuevo. 669439480MOLINO de tractor, se vende.987310203MOTOCULTOR con todos losaperos y remolque esparcidor,se venden. 652513644MOTOR Piva de 0,5cv se ven-de. 987310203ORDEÑADORA Alfa Laval de25l. de acero inoxidable, se ven-de. 987310203PAJA EN PAQUETES peque-ños, se vende. 987807706,

606217782, preferiblementenochesQUINCE METROS de mangue-ra de 2 pulgadas, se vende.987252070REBAÑO de ovejas merinascon cría y corderos, se vende.618128285REMOLQUE Para tractor de1.600 kg., se vende. 987310203SANTIBAÑEZ DEL PORMAFincas de regadío. 687592224TECKEL Cachorros de 2 me-ses se venden, Desparasita-dos, con vacuna y pasaporte.699894641TIJERAS de podar largas, sevenden. 987252070

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

DEMANDA

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OTROS

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

CERCADOS Y CERRAMIENTOS

M A R T Í N E ZCercas, tapias y vallados defincas. Somos especialistas.Tels/Fax: 987 211 012Tels. 655 562 391

665 924 048

ALBAÑILREFORMAS DE PISOS,

LOCALES Y COMUNIDADESAlicatado cocinas

y bañosFachadas y tejados660 42 83 87987 84 66 28

PINTOR Se hacen trabajosde pintura de interiores, pi-sos, cajas de escaleras, lo-cales, comunidades.Quitamos gotelé. Presu-puestos sin compromiso.Económico. 679920494CERCADOS Y CERRAMIENTOSMARTÍNEZ. Cercas, tapias y vallados de fincas.Somos especialistas.987211012,655562391,665924048ALBAÑILERÍA EN GENERAL Todo tipo depintura. fachadas ypladur. Sacamos es-combro en pequeñas ygrandes cantidades.Económico. 628643657

TRANSVAL

Tels. 696 803 608 • 646 131 484 • 987 070 360

Portes y mudanzasmontaje y desmontaje

de mueblesPresupuesto sin compromiso

Compra-venta de mueblesen general

restauración y venta de muebles antíguos

profes

iona

les

profes

iona

les

gu

ía d

e

CLÍNICA DENTALNecesita Auxiliar de Clínica Dental

Preferiblemente con experiencia.

interesados llamar al teléfono

987 805 252

Page 45: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

TRACTOR John Deere 3135Con pocas horas. Muy bien cui-dado. 679678648TRACTOR MF 297, 97cv, sevende. Perfecto estado. A todaprueba. Económico. 680435601TRACTOR SAME ExplorerEspecial 70cv, doble dirección.Y maquinaría agrícola. Todo se-minuevo. Por jubilación.987488843TRILLO de 2x1,50m, 2 retrocas,2 collarines de mulas y variascosas antiguas se venden.987310203TRILLOS se venden en perfec-to estado. 645788383ÚLTIMO CACHORROS dePastor Alemán auténticos.Económicos. Mejor verlos. 250€. 639066192VALENCIA DE DON JUAN Sevenden tierras de secano.987250724YEGUA Castañas, domada,C.D.E., se vende. 620746488YEGUAS Domadas y sin do-mar se venden. 987787171,987221468YORKSHIRE TERRIER Se ofre-ce para montas. 987655558YORKSHIRE TERRIER Se ven-

de camada de cachorros vacu-nados y desparasitados. Enseñopadres. 987655558

GATITO Amarillo se regala. 15días de vida. 606705011,987226392HUSKY Cruzado de 2 años seregala. 987255168PERRO Pequeño se regala porno poder atender. Con tarje-ta de vacunas. También rega-lo accesorios. Muy bonito.600348508REGALO 50m3 aproximada-mente de estiercol. Carga ytransporte por cuenta del inte-resado. 609168106

JOYSTICK Logiteh force 3D yjuegos actuales, se venden.636161413, 987803783

MÁQUINA de escribir eléctri-ca FACIT. En perfecto estado.Económico. 646788889MÁQUINA DE ESCRIBIRMarca Olivetti, línea 98, semi-nueva y carro para la misma.987229602, 646035282MÁQUINAS DE ESCRIBIRErika portátiles de palancas.Sin estrenar. 987229602,646035282PSP Se venden 2 tarjetas de4Gb,marca Sony, 90 € cadauna. Otra tarjeta de 2Gb, 60 €.696701414TECLADO de ordenador ergo-nómico 3D-Smart-Keyboard.636161413, 987803783

PIANO Antiguo restaurado, co-lor negro barnizado a goma la-ca muñequilla, teclado de mar-fil. Perfecto estado. 2.100 €.626557315PIANO Yamaha PortasoundPSS30, se vende. 636161413

ALARMA se vende. 686133138ARCHIVADORES METÁLICOScon 4 cajones, se venden.Medidas: 47cm de ancho y62cm de profundo. 100 € ca-da uno. 650272277ASTILLAS Para cocina se ven-den. 987258721AVIONES Y MAQUETAS sevenden. 636161413, 987803783BAÑERA de hierro fundido de1m, se vende. Color blanco.Ideal para bañar al perro. Lavaboy cisterna. 987258721BOMBONAS de butano vací-as, se vende. 10 €/unidad.625936846BOTIQUÍN Pequeño completo.Precio interesante. 646788889CAMA Articulada, se vende. Enperfecto estado. Mando eleva-cabezas y pies, barrotes de pro-

tección opcionales. Precio a con-venir. 617457979CÁMARA DE FOTOS Digitalcon 3,2 megapixels se vende.130 €. 660903745CARGADOR Para móvil Nokia,se vende. 609921862CARGADOR Para móvil Sie-mens modelo M55 y M60.609921862CEPILLADORA Combinada de35cm, se vende. 1.600 €.678180829CESTAS DE MIMBRE de di-ferentes tamaños se venden.Precio interesante. 646788889CINTA Transportadora de 5m, sevende. Seminueva. 987488843CISTERNA Inter.Hierro, 3 ejes,suspensión neumática, ABS,27m3, 6 años. 615872075CORTADORA de plaqueta,marca Rubí de 85cm.625756829CUBAS de vino pintadas, tabu-retes, sillas y mesas de cafe-tería, se vende. 686133138CUBAS viejas se venden. Paradecorar. 630525317CUCHILLA Depredadora Me-busa de 3.100mm de largo, sevenden. Nuevas, sin estrenar.660101786, 987307471DEPÓSITO de gasoil de10.000l con bomba, legalizado.615872075DOS TABLONES de chopo de4,15x40x6 y otros dos tablonesde 4,15x45x6, se vende.609168106ESCALERAS Metálicas se ven-den. 987201881EXPOSITORES para fotos pa-ra inmobiliaria, se vende.654240830FILTRO de vinos, bocayes, ba-rricas y utensilios de bodega sevenden. 987570361, 679474144GATO HIDRÁULICO de cha-pista y accesorios, se venden.660101786, 987307471GRÚA HOSPITALARIA Mode-lo Sunrise Medical Sunlive130E, se vende. Se regala arnés.Todo en perfecto estado. Precioa convenir. 617457979GUILLOTINA Para cortar te-rrazo, marca Elba. Nueva.625756829HOME CINEMA se vende.Nuevo, a estrenar. 618727339JARDINERAS de piedra, de-coradas. 1m de largo.625756829LECTOR Doble de CD profesio-nal, se vende. Marca Denon.637711216LEÑA se vende. 618050013,987591511LICORES VIEJOS con más gra-do y calidad que los actuales:coñac, magno, veterano, 103 yotros. 645226360LOTE DE VASOS de tubo y desidra. Precio muy interesante.646788889MAQUETAS de aviones y avio-nes ya montados, se venden.636161413, 987803783MÁRMOL Blanco de 1m2 apro-ximadamente, se vende.987203103MESA DE OFICINA y dosmamparas de madera, se ven-den. Económico. 987202872MOBILIARIO Antiguo de ofici-na, se vende. 625756829MOBILIARIO Completo de bar,se vende. 686133138NEGOCIO DE VINOS Conembotelladora, número de re-gistro embotellador y sanita-rio. Con bodega en zona de vi-nos Tierra de León. 987570361,679474144

OPEL TIGRA 1.4, 90cv, sevende. Excelente estado.2.800 €. 625523973

PIEDRA de granito de49x55cm, se vende. 987203103PUERTA de chapa galvanizada,se vende. De 2,05x0,75m apro-ximadamente. Propia para local,trastero, etc. 609921862PUERTAS Grandes de coche-ra, se venden. Correderas.987256071

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OFERTA

7INFORMÁTICA

OTROS

44GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

GRAN SURTIDO DE VEHÍCULOS CON LOS MEJORES PRECIOSCOCHES POR ENCARGO TOTALMENTE GARANTIZADOS

Avda. de Madrid, 2 • PUENTE CASTRO • León987 030 989 • 625 693 129 • 686 444 509

Horario: de 10:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 20:00h. SÁBADOS POR LA TARDE ABIERTO

LEÓNCITY-CAR

PEUGEOT 406 HDI 110cv

año 2001, c/c, a/A, d/A, etc

BERLINGO DIESEL COMBI 5 plazas año 2004, aire acond,radiocd, d/a, puerta lateral.

Precio economico

JEEP CHEEROKY 2.5 turbodiesel año 98, muy cuidado, aire acon, e/e,d/a, c/c, bola enganche, no monte.

Precio excelente.

BMW 530D. año 2004, nacional dedirección, libro mantenimiento ofi-cial bmw, navegador, llantas, sensorlluvia, sensor luces, parktronic, etc.

Precio a consultar

Más vehiculos en stock. No dude en pasar a visitarnos

GOLF TDi Highline25 aniversario, año 2001, clima,llantas, cd, alarma, etc., excelenteestado, mejor ver.

Precio económico

BMW 320 Daño 2001 nacional, excelente estado, nave-gador original bmw valorado 3300 €, llan-tas 17, volante multifunción, clima., etc,

Precio muy bueno

Citröen C5 2.0 HDI,

110cv, año 2003

FurgonetaIveco Daily,

año 2003 HPI, 116cv, mixta

Volkswagen Caddy 1.9 TDI,

105cv, año 2005, 7 plazas

Fiesta S 1.6, 16v,100cv, año 2005.

Citröen C4 HDI año 2004,40.000km,

7.500 euros

OFERTA DE LA SEMANA

Page 46: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

45GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

Page 47: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

PUERTAS Para exterior de pino conclavos, ideales para caserios, bo-degas, merenderos, etc. Diversomaterial de construcción. Económi-co por jubilación. 645226360QUEMADOR de gasoil, se ven-den. Precio a convenir. 609921862QUINTANA DE RANEROS Sevende bodega. 636161413RADIO DESPERTADOR Digital,bolsas de viaje lona, gafas antides-lumbrantes para conducir de no-che. 677780680, 964491022RÉPLICAS DE CARROS Antiguosen tamaño pequeño, se venden.615273639SILLA DE RUEDAS ModeloSunrise Medical, seminueva. Precioa convenir. 617457979SILLA DE RUEDAS Ortopédicanueva con respaldo reclinable y ele-vapies y váter incluído. Con opcióna solicitarla por la Seguridad Social.617457979SOFÁ Seminuevo, estanterías, me-sas y sillas de oficina, equipo dedespacho, se vende. 666880331SOLDADORA Eléctrica, marcaImcoimsa. Nueva. 625756829TABLONES DE pino norte de2500x200x76mm. 660101786,987207471TANQUE DE FRÍO de 650l con tu-bería alfalaval 4 puntos. 987488843TARJETAS de móvil se venden.636036187TEJA VIEJA se vende. 618050013,987591511TOLDO Para jardín o finca conbandas blancas y verdes, se ven-de. Medidas: 6x3m. 987252070TORNO PARA MADERA de 1mde largo, sierra de cinta pequeña,ruecas de hilar de varios tamaños,se vende. 615273639TRILLOS Viejos se venden para de-coración. 630525317URINARIO de loza Roca, se ven-de. 609921862VEINTISEIS LADRILLOS Refrac-tarios para horno o barbacoa, sevenden. 987252070VINO Casero natural de este añose vende. 615339660, 987805848,tardes

GAFAS GRADUADAS Sehan encontrado cerca delCentro Comercial. 987272397,605350577PENDIENTE EXTRAVIADODe pinza con 2 piedras marro-nes, se busca. Se gratificará.678838754

10.1VEHÍCULOS

ALFA ROMEO 164 TD siempremantenimiento en servicio oficial.Poco consumo. 2.000 €.987269067, de 20 a 22:30hAPRILIA AREA 51 Refrigeradapor agua, freno de disco delante-ro, homologada para 2 plazas, co-lor gris. Impecable. 987488843,659496206AUDI 80 2.3, año 95, pocos kilóme-

tros. Como nuevo. Mejor ver.609122884AUDI 80 TDI con a/a, radio-cd, alar-ma, ABS. 687826710AUDI A6 2.5 turbodiesel, navega-dor GPS, todos los extras. Ranchera.Gris plata. 18.000 €. 699728801AUDI COUPE 2.3E, 5 cilindros,catalizador, climatizador automá-tico, techo eléctrico, ABS. 2.800€. 987272397, 605350577AUTOCARAVANA de 6 plazas conportamotos, panel solar, calefac-ción, baño y cocina. 987214544,649253541BMW 325 TD con todos los extras.Mantenimiento al día. 5.300 €.609122884BMW 525 Diesel, modelo 2000,full equipe, todo original BMW.15.500 €. 619056786BMW 525 IX Tracción integral,computadora, alarma, libro demantenimiento, año 1993. En per-fectas condiciones. 609703410BMW 535I impecable, todos losextras. 2.800 €. 660230205CARAVANA KNEUS de 5 plazas,instalada con avance en campingLarrasa, Colunga (Asturias) Muchosextras. 7.500 €. 987571464,629391098CITRÖEN AX se vende. Perfectoestado. 450 €. 646457574CITRÖEN VISA Muy bueno. 700€. 667059859CITRÖEN XANTIA 1.8 inyección,e/e, c/c, d/a, con enganche.Perfecto estado. 1.000 €.646457574CITRÖEN XSARA 1.9 Turbodiesel,color plata, año 2000. Siempre engaraje. Mejor ver y probar. 4.300 €.639066192CITRÖEN XSARA 2.0 HDI, 90v, 5puertas. 686477717, 629452481CITRÖEN XSARA HDI Año 2000,todos los extras. Buena presencia.5.400 €. 630971763DAEWOO KALOS con 67.000km,4 años. Como nuevo. 6.500 €.699728801DAEWOO LEGANZA 2.0 TDXAsientos de cuero, climatizador. Congarantía. 987232397FIAT STILO Diesel, 4 años,59.000km., 115cv, 3 puertas y colornegro. 625386727FORD ESCORT 1.8 TurbodieselAtlanta, año 97. Airbag. Perfectoestado de chapa y pintura. 2.750 €.630971763FURGONETA RENAULT 4 se ven-de. 1.200 €. 649985829JAGUAR S TYPE 3.0, se vende.34.000km. 651119022LACIA DEDRA 1.6i, a/a, d/a, c/c,e/e, llantas. 1.500 €. 627087006LADA NIVA 4x4, se vende. 1.900€. 686788934MAZDA 323/323 F 1.6, 4 puertas,año 2002, 18.000km. Totalmenteequipado. Prácticamente nuevo.Siempre en cochera. 987204562,659163864MERCEDES 190E en buen estado.Color blanco, techo corredizo. Precio2.000 €. Revisiones. Siempre engaraje. 605266862MERCEDES C220CDI CON variosextras. Muy buen estado. 1 año degarantía. 22.000 € negociables.696989795MERCEDES C250 Diesel atmos-férico, serie limitada, airbag, e/e,climatizador,, asientos calefacta-dos, llantas de aleación, automá-

tico. 692607843NISSAN ALMERA TDI, año 2002,todos los extras nuevos, cuero.6.800 €. 657633310OPEL ASTRA 1.6, 16v, 80.000km,se vende. 3.000 €. 987803248OPEL ASTRA 1.6i, d/a, c/c, a/a.Impecable estado. Sólo un dueño.2.200 €. 615950617OPEL KADETT se vende.987285441QUAD ATV Marca Kymco MXU250, se vende. Completamente nue-vo, 800km. 4.000 €. 987172055,PedroRENAULT MEGANE 1.4i, se ven-de. Con a/a, e/e, c/c, d/a, airbag,pocos kilómetros. Particular.636556482RENAULT MEGANE 1.9 DCIModelo Sairway Exclusive. Todoslos extras. 663485597ROULOT 4 plazas se vende.Oportunidad. 2.600 €. 630525317ROVER 418 Turbodiesel, revisado,año 95. 1.200 €. 670214677SAAB 900S 2.0, 16v, turbo, 50cv,ABS, a/a, e/e, c/c, d/a. 2.500 €.606006012SEAT 850D Año 83, 98.000km. Enperfecto estado. Siempre coche-ra. 987208822SEAT CÓRDOBA 1.6 inyección,5 puertas, gris plata, año 2000.Todos lo extras. 658850880SEAT IBIZA 1.2 se vende. Perfectoestado mecánico. 650 €.646457574SEAT TOLEDO 1.8 diesel, se ven-de. 900 €. 646457574SEAT TOLEDO TDI 110cv, año1999, 7.000 €. Extras. 650916971URGE Vender YAMAHA SREspecial 2.50cc, 30.000km. Muy cui-dada. 1.500 €. 615993135VOLKSWAGEN GOLF 1.8 con c/c,e/e, d/a. Muy cuidado y único dueño.987807706, 606217782, preferible-mente nochesVOLKSWAGEN JETTA se vende.200.000 ptas. 606723114VOLKSWAGEN VENTO 1.6 inyec-ción, gasolina, 160.000km., d/a, e/e,c/c, año 1996. Único dueño.Mantenimiento en concesionario.Económico. 667269942, tardesVOLSKWAGEN GOLF GTI SerieII, a/a, e/e, 5 puertas. Correa de dis-tribución nueva. 1.600 €.660400557, Miguel

CUATRO LLANTAS de aluminiode 9 radios, 15”, se venden. ParaFord. 200 €. 669792374,639340957DOS RUEDAS de Vespino se ven-den. 987310203JUEGO DE ALFOMBRAS paracoche en perfecto estado, se ven-de. Muy económicas. 646788889LLANTA con freno de disco en azulmetalizado para Aprilia SR 50cc. 60€. 619056786LLANTAS 7JX15H2C37 de alumi-nio para Mercedes 190, se venden.Y otras de 2ª mano de acero, tam-bién para Mercedes 190 y 300.Económicas. 987806814LLANTAS Para BMW 3.20, año 87,se vende. 987806814MONO DE MOTO Sin caídas, mar-ca Sigma, rojo, negro y blanco, sevende. 637711216PARA BMW serie V tapicería com-pleta con cabezales y paños de

puerta. Tulipas delanteras, airbagy volante. Focos traseros color blan-co tipo lexus. Precio negociable.619056786REPUESTOS de Opel Corsa mo-delo 1.0, se venden. 609921862TUBO de escape de Peugeot 505,y algún accesorio más. 609921862

ALEGRÍA y ganas de vivir es loque me sobra y no tengo conquien compartirlo. Tengo 31 años.Chica llámame, no esperes.677133046CHICA me gustaría conocer gen-te solo para entablar amistad.Gente competente que diera lacara. 636036187CHICA 32 años, veraneo enVillafer y me gustaría que me es-cribieran chicos/as que vivan overaneen en Villafer o alrede-dores. Apartado 1031, LeónCHICO Argentino de 48 años,busca chica entre 30-40 años, pa-ra amistad o lo que surja.687056308CHICO Atractivo de 31 años, sinvicio alguno, trabajador, respon-sable, independiente, me gustael deporte. Busco chica para unabonita relación. aptdo. 37, LaRobla, 24640, LeónCHICO Atractivo y cariñosodesea encontrar chica simi-lar para citas esporádicas.650876874CHICO Busca chica entre 25 y35 años para salir sábados y do-mingos y compartir sus aficiones:pasear, bailar, ir al cine, monta-ña, música, etc. 669870202, lla-mar mañanas y fines de semanaCHICO Joven y atractivo buscachicas para amistad y si es posi-ble para relación estable. De 20a 35 años. 646527333CHICO Serio, culturista, trabaja-dor, sin vicio alguno, inteligentey muy cariñoso, busca chica pa-ra darle todo lo que se merece,amor sobretodo. 67713346DESEO Conocer chica para amis-tad o relación. 669870202DESEO CONOCER CHICA Parasalir los fines de semana y com-partir mis aficiones: bailar, músi-ca, cine. No me importa que es-te un poco rellenita, pero sobretodo que sea sincera. 669870202FUNCIONARIO no fumador nibebedor, buena persona, detallis-ta, alegre, cariñoso, desea cono-cer mujer de 50 a 55 años sin car-gas familiares, sencilla, honestay fiel para posible relación se-ria y estable. Apdo. 2144 LeónJOVEN Atractivo busca mujercon la que disfrutar de lo muchoque da la vida... Valoro tu interior.646801921LA DELICIA Y EL SABOR seunieron y salí yo, me gustaría co-nocer chicas de León y sabrás lasensación de un hombre.677133046SEÑOR de 54 años, sencillo, ca-riñoso y hogareño busca seño-ra de buen corazón para bonita

amistad y posible relación esta-ble. 615273639SEÑORA Desea encontrar se-ñor mayor de 66 años agradabley que le encante viajar. No fuma-dor ni bebedor, para relación es-table. Que le guste Gijón y León.665171752, mediodía y nochesSEÑORA Viuda de 57 años legustaría conocer amigo de 57a 65 años, a poder con coche,que le guste bailar. Simpático,agradable. Soy simpática y ale-gre y trabajo en León.657515823SOLTERO 31 años, 1,72m,71hg, atractivo, ambicioso, cul-to, elegante, inteligente y sim-pático, busca chica para com-partir una bonita relación. Aptdo.37, La Robla, 24640 León

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

OTROS

OFERTA

10MOTOR

OTROS

• videncia• tarot• futuro• quiromancia

• videncia• tarot• futuro• quiromancia

98734 43 32anunciossección

tarot20

€/módulosemana

46GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSDel 25 al 31 de mayo de 2007

Hace tiempo que estoy pensando enapuntarme en este centro de amista-des. Tengo 52 años, enfermera, more-na, independiente, un poco tímida, conganas de dar todo mi cariño y amistada un caballero serio y sincero.

Funcionario, 42 años, soltero, moreno,extrovertido, juvenil, romántico, seduc-tor, sabe lo que quiere y valora una mu-jer femenina y sensible.

Sensible, hogareña, comunicativa, tra-bajadora, muy buena presencia, gene-rosa, trabaja con ancianos y valora laspequeñas cosas de la vida, tiene 48años y muchas ilusiones para compar-tir.

Caballero viudo, 70 años, elegante, pe-lo canoso, buena presencia, cariñoso,vive solo y tiene mucho tiempo y ga-nas de colmar de cariño y atencionesa una señora sola como él.

Empresaria, 36 años, divorciada, alta,guapa, con don de gentes, bonita son-risa. Es difícil hacer nuevas amistadespor eso estoy en este centro, para ha-cer amigos. Valora en un hombre laeducación y la elegancia.

Ingeniero, 29 años, soltero, indepen-diente, trabajador, 1,78m., muy madu-ro en sus ideas, majo físicamente.Busca una chica similar a él.

En la vida me importa mucho los valo-res humanos, tengo 34 años, una em-presa propia, vivo cómodamente, soyalto y dicen que atractivo, tengo mu-chos amigos, me encantan los caba-llos y la naturaleza. Me gustaría com-partir todo con una dulce mujer.

Después de una relación rota, te que-das un poco sola, no sabes como ha-cer nuevas amistades y me apetece sa-lir. Soy funcionaria, tengo 46 años,1,65m., rubia, sin cargas, sincera.

Profesora soltera, 40 años, dulce, gua-pa, sensible, generosa. Piensa que enla vida es importante tener alguien quete espere, que te llame que haga latir elcorazón.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321www.alianzasvictoria.com

Hacemos una bonita fies-ta de primavera para gen-te libre, baile, espectá-culo. No estes sola/o, llá-manos, haz amigos yquien sabe, a lo mejor co-noces alguien especial.

Page 48: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Cuatro07.35 Menudo Cuatro.Con: Bola de Dragón y Elshow de la Pantera Rosa.09.20 Contamos contigo.10.15 Alerta Cobra:Hermanos enemigos. 11.15 Las mañanas deCuatro. Magazine. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Joey. Serie.15.25 Friends. Serie.17.05 Channel nº 4.Magazine.18.55 Alta tensión. 19.55 Money, money. 21.00 Noticias Cuatro.Incluye sorteo de laONCE.21.55 Factor X. Laselección final.22.20 Callejeros.23.05 Desnudas.00.00 Supernanny. 01.15 Metrópoli.

TVE 107.00 Telediario matinal.08.55 Elecciones autono.y municipales 2007.09.00 Desayunos de TVE.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.Magazine.13.45 Elecciones autono.y municipales 2007.14.00 Inform. territorial. 14.30 Corazón deprimavera.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos.Telenovela.17.15 La viuda de blanco.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.21.45 Eleccciones 200721.55 El tiempo22.00 Lluvia de estrellas.00.10 La tele de tu vida.

Tele 506.30 Informativos.09.05 La mirada crítica.Informativo.10.45 El programa de AnaRosa. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo.15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea. Serie17.45 Supervivientes.Perdidos en Honduras. 18.15 A tu lado. 20.15 ¡Allá tú! Concurso.Con Jesús Vázquez.20.55 Informativos.21.20 Caiga quien caiga.23.00 Mentes crininales.01.00 El coleccionista (deimágenes noche).

La 207.00 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 UNED.11.00 Elecciones autono.y municipales 2007.Desconexión territorial.11.30 Cine.13.30 Lola y Virginia.14.10 Zatchbell.14.10 Oliver y Benji.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.17.20 Jara y sedal. 17.50 Muchoviaje.18.30 Blue Water High. 18.55 Lois y Clark. Lasaventuras de Supermán.20.30 La 2 Noticias.20.55 El tiempo. 21.00 2 hombres y medio.21.30 La suerte en tus manos. Bonoloto.21.50 El cine de La 2.00.35 El Ala Oeste.

MIÉRCOLES 30 La Sexta07.00 Hoy cocinas tú.07.25 Sé lo que hicisteis... 08.00 El intermedio.08.25 Teletienda. 09.25 Despierta y gana.10.05 Crímenesimperfectos.11.45 Las tentaciones deEva. Programa de cocina.12.10 En un tic-tac.13.05 Cocina con BrunoOteiza.13.30 Padre de familia.14.00 La Sexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicísteis... 16.10 Bones.17.10 Cine. A determinar.19.00 Navy: Investigacióncriminal.20.00 La Sexta Noticias.20.55 Padre de familia.21.25 El intermedio.21.55 El Club de Flo III.Con Florentino Fernández.00.10 Fenómenos. ConEva González.

Tele 506.30 Informativos.09.05 La mirada crítica.Informativo.10.45 El programa de AnaRosa. Magazine. Incluye: Karlos Arguiñano,en tu cocina. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo.15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea.17.45 Supervivientes.Perdidos en Honduras. 18.15 A tu lado.Magazine.20.15 ¡Allá tú! Concurso.Con Jesús Vázquez.20.55 InformativosTelecinco.21.20 Cámera café. Humor.22.00 Hospital Central. 02.45 Telecinco ¿Dígame?Concurso

Cuatro07.35 Menudo Cuatro.Con: Bola de Dragón y Elshow de la Pantera Rosa.09.20 Contamos contigo.10.15 Alerta Cobra:Venganza ciega. Serie. 11.15 Las mañanas deCuatro. Magazine. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Scrubs. Serie.15.55 Friends. Serie.17.00 Channel nº 4. 18.55 Alta tensión. 19.55 Money, money.Concurs o. 21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo delcombo de la ONCE.21.55 El zapping deSurferos.22.00 Entre fantasmas. 00.05 Pesadillas deStephen King.01.05 Noche hache.Humor.02.20 Cuatrosfera. IncluyeKevin Spencer y FullmetalAlchemist.

Antena 3La 2

06.00 Las Noticias de laMañana.08.00 Shin Chan. Serie.09.00 Espejo público. ConSusana Griso.11.15 Los más buscados,con Albert Castillón. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Dibujos.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Zorro.Telenovela.17.30 En antena. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia.Magazine.20.30 ¿Quién quiere sermillonario?21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Los hombres dePaco.00.00 Buenafuente.Late Show.01.30 South Park.02.15 Antena 3 Noticias. .

07.00 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.00 Ciudades para elSiglo XXI. 11.30 Cine.13.30 Lola y Virginia.14.05 Zatchbell.14.40 Oliver y Benji.15.15 Saber y ganar.15.45 Grandesdocumentales.17.25 Bricolocus.19.25 Lois y Clark.20.30 La 2 Noticias.21.00 El tiempo. 21.05 Dos hombres ymedio.21.30 Sorteo Bonoloto.21.35 Mujeresdesesperadas.23.55 Noticias Express.00.00 A dos metros bajotierra.

TVE 107.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos deTVE.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.14.00 Informativoterritorial.14.30 Corazón deprimavera.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos.Telenovela.17.15 La viuda de blanco.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.21.55 El tiempo.22.00 Miércoles Cine. Por determinar.00.30 59 segundos.02.00 Telediario 302.30 Para que veas. 03.00 Noticias 24 H.

La Sexta07.15 Sé lo que hicisteis... 07.50 El intermedio.08.25 Teletienda. 09.25 Despierta y gana.10.05 Crímenesimperfectos. 3 capítulos. 11.20 Las tentaciones deEva. Programa de cocina.11.45 En un tic-tac.12.40 Cocina con Bruno.13.00 El rey de la colina.13.30 Padre de Familia.14.00 La Sexta Noticias.14.57 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.17 Bones.17.00 Cine. A determinar.19.00 Navy: Investigacióncriminal.20.00 La Sexta Noticias.20.55 Los irrepetibles.21.55 Cine. ‘101 dámatas.Más vivos que nunca’.23.50 Bones.

Antena 306.00 Noticias.08.00 Shin Chan. Serie.09.00 Espejo público. ConSusana Griso.11.15 Los más buscados,con Albert Castillón. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Dibujos.15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Zorro. Telenovela.17.15 En antena. ConJaime Cantizano.19.15 El diario del viernes.Con Yolanda Vázquez. 20.30 ¿Quién quiere ser millonario? Concurso.21.00 Antena3 Noticias 2.22.00 ¿Dónde estáscorazón?02.30 Antena 3 Noticias 3.02.45 Adivina quien ganaesta noche. Concurso.

JUEVES 31 La Sexta07.00 Hoy cocinas tú. 07.25 Sé lo que hicisteis.R08.00 El intermedio. R08.25 Teletienda.09.25 Despierta y gana. 10.05 Crímenesimperfectos.11.20 Tentaciones de Eva.12.10 En un tic tac.13.05 Cocina con BrunoOteiza.13.30 Padre de familia.14.00 La Sexta Noticias. 14.55 Futurama. Serie.15.25 Sé lo que hicisteis.. 16.10 Bones.17.10 Cine. A determinar. 19.00 Navy: Investigacióncriminal.20.00 La Sexta Noticias.20.55 Padre de familia.21.25 El intermedio. Conel Gran Wyoming.21.55 Prison Break.23.45 The Unit.00.45 Bodies.01.55 Los Soprano.

Tele 506.30 Informativos.mundo mágico deBrunelesky. Infantil.09.05 La mirada crítica.Por Vicente Vallés. 10.45 El programa de AnaRosa. Incluye ‘KarlosArguiñano en tu cocina’. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo. Con Hilario Pino.15.30 Aquí hay tomate.17.00 Yo soy Bea. Serie.17.45 Supervivientes.Perdidos en Honduras. 18.15 A tu lado.Magazine.20.15 ¡Allá tú!20.55 Informativos Tele 5.21.20 Cámera café.Espacio de humor.22.00 Supervivientes.Perdidos en Honduras. 01.00 TNT. Late show.02.15 Telecinco ¿Dígame?03.15 Infocomerciales.

Cuatro07.40 Menudo cuatro.Incluye las series: Bola deDragón Z y El Show de laPantera Rosa.09.25 Contamos contigo10.15 Alerta cobra. Cazasin tregua. 11.15 Las mañanas deCuatro. Magazine. 14.00 Noticias Cuatro.14.55 Scrubs. Serie.15.55 Friends. Serie.17.00 Channel nº4.Magazine.18.55 Alta tensión. Concurso.19.55 Money, money.Concurso.21.00 Noticias Cuatro.21.55 El zapping desurferos.22.00 Anatomía de Grey.Serie. Tres capítulos.01.05 Noche Hache.02.10 Cuatrosfera.Incluye Kevin Spencer yFullmetal Alchemist

Antena 3La 2

06.00 Noticias.08.00 Shin Chan. Serie. 09.00 Espejo público. Con Susana Griso11.15 Los más buscados.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso conJorge Fernández.14.00 Los Simpson.Dibujos animados.15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Zorro. Telenovela. 17.30 En Antena. Con Jaime Cantizano. 19.15 El diario de Patricia.Late Show. 20.30 ¿Quién quiere sermillonario?21.00 Antena 3 Noticias.22.00 El internado.23.45 Sin rastro. 01.00 Buenafuente.Late show.02.15 Antena 3 Noticias 302.30 Buenas noches ybuena suerte. Concurso.05.00 Repetición.

07.00 Los Lunnis. Incluye:Todo sobre los animales,Miniman, El pequeñoClifford, Caillou y Berni.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.00 Ciudades para elSiglo XXI.11.30 Cine.13.30 Lola y Virginia.14.40 Las tortugas ninja. 15.15 Saber y ganar. 15.45 Documentales.17.25 Bricolocus.18.00 Leonart.18.30 Blue Water High.19.25 Lois y Clark.20.30 La 2 Noticias.20.55 El tiempo. 21.00 Baloncesto LigaACB 2006/07. Play Off1/4 5º.22.50 Caso abierto.00.05 Días de cine.

TVE 107.00 Telediario matinal.09.00 Desayunos de TVE.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana. 14.00 Inform. territorial. 14.30 Corazón deprimavera.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos.Telenovela.17.15 La viuda de blanco.18.15 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 22.00 Como el perro y elgato.23.35 Jueves cine. A determinar. 00.45 Historias sobreruedas.02.00 Telediario 3 02.30 Para que veas03.00 Noticias 24 H.

VIERNES 25Cuatro

07.45 Siete en el paraíso.08.30 Cuatrosfera. IncluyeRebelde way, El cochefantástico, Viviendo conDéerek, Bola de Dragón,Stargate y ZappingSurferos TV.14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Humor amarillo.16.25 Brainiac.17.55 Home Cinema. 20.30 Noticias Cuatro.Incluye sorteo de la ONCE.21.35 Factor X. La selección final.22.00 Cine Cuatro.00.00 Hazte un cine.‘Alien resurrección’. 01.55 Juzgado de guardia. 02.25 Enredo Serie.04.00 Famosos en el ring.Ice Cube vs. Ice T. 03.30 Shopping.05.35 Recuatro.

TVE 106.00 Noticias 24H08.00 Hora Warner.Batman, Los pequeñosTom y Jerry y Supermán. 09.05 Zona Disney. Kuzco,Un emperador en el cole,La Mosca Maggi, HannahMontana, Dragon Kim.11.30 Berni.11.35 Redifusión.12.50 Cartelera.13.30 Vamos acocinar..con José Andrés. 14.00 Corazón, corazón.15.00 Telediario.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde.18.00 Cine de barrio.21.00 Telediario 2.21.25 El tiempo.21.30 Informe semanal. 22.30 A determinar. 02.00 Urgencias.03.00 Noticias 24 H.

Tele 506.30 Supercampeones.06.50 El mundo mágico deBrunelesky.07.00 Birlokus Klub.09.30 Cazatesoros.10.30 El coleccionista (deimágenes).11.30 Más que cochescompetición. ConCarolina Alcázar. 12.15 Decogarden.13.00 Rex. Serie.14.00 ClasificaciónFórmula 1 GP Mónaco.15.00 Informativos Tele 5. 16.00 Cine On.18.00 El frontón. 20.00 El buscador dehistorias.20.55 Informativos.21.30 Sábado Dolce VitaFlash.22.00 Sábado Dolce Vita.02.00 Telecinco ¿dígame?

La 206.00 Noticias 24H.07.30 UNED.08.00 Conciertos de La 2.Música.09.30 Agrosfera.10.30 En otras palabras.11.00 Parlamento.12.00 El Conciertazo.Entretenimiento.13.00 Palabra por palabra.13.30 Tendido cero.14.05 Sorteo LoteríaNacional.14.10 Padres en apuros.15.00 Estadio 2. 22.00 Es tu cine. Por determinar.00.30 La Noche Temática.03.00 Cine Club. Ciclolatinoamericano. Adeterminar. 04.30 Cine.A determinar.

La Sexta08.05 Apuesta en 20’’.08.55 Hoy cocinas tú. 10.35 Bichos y cía.11.10 Ciencia al desnudo. 12.00 Documental. Labatalla de los gigantes delArtico.12.55 Viajes desde elcentro de la Tierra. 14.00 La Sexta Noticias.14.57 Futurama.15.55 DAC.16.40 El club de Flo.18.00 DAC. Diario delAnalista Catódico.18.55 Planeta finito. 20.00 La Sexta Noticias.20.30 La Previa. 22.00 El partido.Barcelona vs. Getafe. 00.00 Post partido. 01.30 Crímenesimperfectos.02.30 La Sexta juega.

Antena 306.00 Repetición deprogramas.06.30 Daniel El travieso.07.00 Mac Gyver.09.00 Megatrix.IncluyeArt Attack, Hotel, dulcehotel, Lizzie, Dos enMalibú y ¿Por qué a mí?13.00 Shin Chan.14.00 Los Simpson. ‘Elhambriento, hambrientoHomer’ y ‘Hasta lueguito,cerebrito.’15.00 Antena 3 Noticias15.45 Multicine.18.00 Multicine.20.00 Programa pordeterminar. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Cinematrix.00.00 Programa pordetermianr. 02.45 Adivina quien ganaesta noche. Concurso.

SÁBADO 26Cuatro

07.00 NBA en acción.Deportes.07.35 7 en el paraíso.08.20 Cuatrosfera. Incluyelas series Rebelde way,Del 40 al 1, Viviendo coDerek, Bola de Dragón Z,Pressing Catch ySurferos TV. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Humor amarillo.16.25 El hormiguero.17.50 Home Cinema. Pordeterminar.19.45 Especial Eleccionesautonom. y municipales.20.30 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo delcombo de la ONCE.21.30 Especial Eleccionesautonom. y municipales.22.30 Factor X. 23.45 Cuarto milenio.02.15 Más allá del límite.

TVE 106.00 Noticias 24H.08.00 Hora Warner.Batman. Los pequeñosTom y Jerry y Supermán.09.00 Zona Disney. Kuzco,Un emperador en el cole,La Mosca Maggi, HannahMontana, Dragon Kim.11.30 Mira quien baila.13.30 Vamos a cocinar..con José Andrés. 14.00 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde.18.15 España directo.Reportajes de actualidad.21.00 Telediario 2. 21.50 El Tiempo.21.55 La Película de laSemana. A determinar.00.25 Mujeres.02.00 Urgencias.03.00 Noticias 24 H.

Tele 506.30 Supercampeones.06.50 El mundo mágico de Brunelesky.07.00 Birlokus Club.09.30 Cazatesoros.10.30 El coleccionista (deimágenes).11.00 Bricomanía.11.45 Previo GranPremio de Fórmula 1Mónaco.13.00 Superbike GranBretaña.14.00 Gran Premio deFórmula 1. Mónaco.16.00 Cine On.18.00 Díselo a Jordi 20.00 El buscador dehistorias.20.55 Informativos.21.30 Dutifrí. Con J. Sarda. 22.30 La que se avecina.00.30 Supervivientes.Perdidos en Honduras.

La 209.00 Shalom.09.15 Islam Hoy.09.30 Con todos losacentos.10.00 Últimas preguntas.ventura del saber.10.25 Testimonio.10.30 El Día del Señor.11.30 Pueblo de Dios.12.00 El escarabajo verde.12.30 Indonesia mítica.13.00 Turf14.00 Documental.16.00 Estadio 2.19.30 España encomunidad.20.05 De cerca. 20.35 Noticias Express.20.40 Línea 900.21.20 Espacios naturales.21.50 Otros pueblos.23.00 El Rondo deEstudio Estadio.00.30 Enfoque.

La Sexta07.15 No sabe, nocontesta.08.05 Apuesta en 20’.08.55 Hoy cocinas tú.10.35 Bichos y Cia. 11.00 Documental.Cachorros salvajes.11.50 Documental.Ciencia al desnudo.12.50 Documental.Everes Er. 14.00 La Sexta Noticias.14.57 Padre de familia. 15.25 Futurama.15.55 DAC.16.50 Minuto yresultado.19.00 Todos los goles.20.00 La Sexta Noticias.20.35 No me digas queno te gusta el fútbol.23.20 Cine. A determinar. 01.15 Crímenesimperfectos.

Antena 306.00 Rep. programas.06.30 Daniel el Travieso.07.00 Mac Gyver.Serie.09.00 Megatrix. IncluyeArt Attack, Hotel, dulcehotel, Lizzie, Dos enMalibú y ¿Por qué a mí?13.00 Shin Chan.14.00 Los Simpson.15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Multicine. Pordeterminar18.00 Multicine. Pordeterminar20.00 Uno contra cien.Con Juan y Medio.21.00 Antena 3 Noticias.22.00 El peliculón.Película por determinar. 00.30 John Doe. 02.30 Adivina quien ganaesta noche.Concurso.

DOMINGO 27Cuatro

07.30 Menudo Cuatro.Con: Bola de Dragón y Elshow de la Pantera Rosa.09.20 Estamos contigo.10.15 Alerta Cobra: Elsueño de Schmölders.11.15 Las mañanas deCuatro. Magazine. 14.55 Scrubs. Estreno. 16.00 Friends. Serie.17.00 Channel nº 4.Magazine.18.55 Alta tensión. Concurso.19.55 Money, money.Concurso.21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorte del combode la ONCE.21.55 El zapping desurferos.22.00 Cine Cuatro.00.40 Noche Hache.02.00 Cuatrosfera.

TVE 106.00 Noticias 24H07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos deTVE.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana. 14.00 Inform. territorial. 14.30 Corazón deprimavera.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos II.Telenovela.17.15 La viuda de blanco.18.20 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.22.00 Mira quien baila.00.50 Hora cero.02.00 Telediario 3.02.30 Para que veas.03.00 Noticias 24 H.

Tele 506.30 Informativos.09.05 La mirada crítica.10.45 El programa de AnaRosa. Magazine.Incluye: Karlos Arguiñano,en tu cocina. 14.30 Informativos.Incluye las previsiones deltiempo.15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea.17.45 Supervivientes.Perdidos en Honduras. 18.15 A tu lado.Magazine.20.15 ¡Allá tú! Concurso.20.55 Informativos.21.20 Cámera café. Humor.22.00 CSI Las Vegas. VI 23.00 CSI las Vegas. V01.00 CSI Nueva York.

La 207.00 Los Lunnis. Incluye:Todo sobre los animales,Miniman, Los Lunnis, Elpequeño Clifford y Caillou.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.00 Ciudades para elSiglo XXI.11.30 Cine.13.30 Lola y Virginia.14.05 Zatchbell.14.40 Las tortugas ninja.15.15 Saber y ganar. 15.45 Documentales.17.25 Bricolocus.18.00 Leonart.18.30 Blue water high.19.25 Lois y Clark.20.30 La 2 Noticias. 21.00 2 hombres y medio.21.30 Sorteo Bonoloto. 21.35 Versión española.00.30 Noticias Express00.35 A 2 mts. bajo tierra.

La Sexta06.40 Hoy cocinas tú.07.20 DAC.07.40 Sé lo que hicisteis...08.20 Teletienda. 09.20 Despierta y gana.10.00 Crímenesimperfectos.11.10 Las tentaciones deEva. Programa de cocina.11.40 En un tic-tac12.35 Cocina con Oteiza. 13.00 El rey de la colina.13.30 Padre de familia.14.00 La Sexta Noticias.14.57 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.10 Bones.17.10 Cine. A determinar.19.00 Navy: Investigacióncriminal.20.00 La Sexta Noticias.21.25 El intermedio.21.55 Cine.00.30 Sexto sentido.

Antena 306.00 Noticias.08.00 Shin Chan. Serie.09.00 Espejo público. ConSusana Griso.11.15 Los más buscados,con Albert Castillón. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Dibujos.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Zorro. Telenovela.17.30 En antena. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia.Magazine.20.30 ¿Quién quiere ser millonario? Concursocon Carlos Sobera. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Círculo Rojo.00.00 Por determinar.02.30 Adivina quien ganaesta noche. Concurso.

LUNES 28Cuatro

07.35 Menudo Cuatro.Con: Bola de Dragón y Elshow de la Pantera Rosa.09.20 Contamos contigo10.15 Alerta Cobra: Cortafelicidad.11.15 Las mañanas deCuatro. Magazine. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 Scrubs.15.55 Friends. Serie.16.55 Channel nº 4.Magazine.18.55 Alta tensión. Concurso.19.55 Money, money.21.00 Noticias Cuatro.Incluye el sorteo delcombo de la ONCE.21.55 El zapping desurferos.22.00 House.23.05 Cuenta atrás00.15 House.

TVE 106.00 Noticias 24H.07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos deTVE.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.14.00 Inform. territorial. 14.30 Corazón primavera. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo. 16.00 Amar en tiemposrevueltos.Telenovela.17.15 La viuda de blanco.18.20 España directo.Reportajes.20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.22.00 Martes cine.00.30 Hora cero. 02.00 Telediario 3.02.30 Para que veas.03.00 Noticias 24 H.

Tele 506.30 Informativos.09.05 La mirada crítica.10.45 El programa de AnaRosa. Magazine.Incluye: Karlos Arguiñano,en tu cocina. 14.30 Informativos. Con la previsión del tiempo. 15.30 Aquí hay tomate.Programa presentado porJorge Javier Vázquez yCarmen Alcayde.17.00 Yo soy Bea.17.45 Supervivientes.Perdidos en Honduras. 18.15 A tu lado.Magazine.20.15 ¡Allá tú! Concurso.Con Jesús Vázquez.20.55 Informativos.21.20 Cámera café. Humor.22.00 Los Serrano.23.45 Hormigas blancas.02.15 Telecinco ¿dígame?

La 207.00 Los Lunnis. Incluye:Todo sobre los animales,Miniman, Los Lunnis, Elpequeño Clifford, Caillou yBerni.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.00 Ciudades para elSiglo XXI.11.30 Cine.13.30 Lola y Virginia.14.05 Zatchbell.14.40 Las tortugas ninja.15.15 Saber y ganar. 15.45 Documentales.18.00 Leonart.18.30 Blue Water High. 19.25 Lois y Clark. 20.30 La 2 Noticias.21.00 El tiempo. 21.05 2 hombres y medio.21.30 Documentos TV.22.40 En portada.23.35 A 2 mts. bajo tierra.

La Sexta08.00 El intermedio.08.25 Teletienda. 09.25 Despierta y gana.10.05 Crímenesimperfectos.11.45 Las tentaciones deEva. Programa de cocina.12.10 En un tic-tac.13.05 La cocina de BrunoOteiza.13.30 Padre de familia. 14.00 La Sexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis... 16.10 Bones.17.10 Cine. A determinar.19.00 Navy: Investigacióncriminal.20.00 La Sexta Noticias.20.55 Padre de familia..21.25 El intermedio.21.55 Sé lo que hicisteis...23.30 Sabías a qué venías.01.10 Me llamo Earl.

Antena 306.00 Noticias.08.00 Shin Chan. Serie.09.00 Espejo público. ConSusana Griso.11.15 Los más buscados,con Albert Castillón. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Dibujos.15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Zorro. Telenovela.17.30 En antena. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia.Magazine.20.30 ¿Quién quiere ser millonario? Concurso. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Programa pordeterminar.00.30 Buenafuente.02.15 Antena 3 Noticias.Informativo.

MARTES 29

CINE: 101 DÁLMATAS (II) Hora: 21.55

Una producción de Walt Disney quehará las delicias de los máspequeños de la casa y de los adultos.

La Sexta ViernesFÚTBOL: BARCELONA-GETAFEHora: 22.00

El Barcelona, igualado a puntoscon el Real Madrid, recibe a unGetafe con una estela goleadora.

La Sexta SábadoFÓRMULA 1. G.P. DE MÓNACOHora: 14.00

Lewis Hamilton intentará enMónaco mantener el liderazgo,mientras Alonso no le dará tregua.

Telecinco DomingoSCRUBSHora: 14.55

Cuatro estrena Scrubs, serie querelata las experiencias prácticasdel médico J.Dorian(Zach Braff).

Cuatro LunesHOUSEHora: 22.00

Chase y Cameron se enfrentan aun nuevo desengaño amoroso enesta entrega de ‘House’.

Cuatro MartesEL INTERNADOHora: 22.00

Luis Merlo y Amparo Baró estánal frente de ‘El internado’, la nuevaficción que estrena Antena 3.

Antena 3 Jueves

47GENTE EN LEÓN

TELEVISIÓNDel 25 al 31 de mayo de 2007

TELEVISIONES LOCALES

VIERNES 2512.00 Luna, la heredera.13.00 Cocina de Localiacon Fernando Canales.14.00 Documental. Guíasurbanas.14.30 Telenov. Isabella,mujer enamorada.15.30 Cine. ‘Carta aPapá Noel’. 17.30 Lucky Luke.18.00 Rebelde way.18.45 Alma pirata. Serie20.30 Plató abierto22.00 ZipZalia.22.30 Cine. ‘Wallander:El punto débil’.

SÁBADO 2612.00 Paraíso Rock.13.00 Saint Tropez. 15.00 Aquellosmaravillosos 70’. Serie.15.30 Documentales.

16.30 Aprende a cocinarcon Jamie Oliver.17.30 Cine. ‘Pasado derosca’.19.00 Documental. Decompras en Hong Kong. 20.30 Guías Pilot. Junio21.00 Documental.22.00. Cine. ‘No va más’.

DOMINGO 2711.30 Inyuasha.12.00 Paraíso Rock.13.00 Saint Tropez.15.00 Aquellosmaravillosos 70.15.30 Documentales.16.30 Viaje por el mundo.17.15 Fútbol 2ª Div.Málaga-Murcia.19.45 EspecialElecciones Madrid. 00.00 Va de fútbol.00.30 Eros.

Localia Canal 31

VIERNES 2514.00 Noticias. Local.14.30 Noticias. Regional.15.00 Documental.15.30 Noticias. Local.16.00 Cine. ‘Cerca delcielo’.17.30 Punto Zapping.18.00 Teleserie. Rebelde.20.00 Noticias. Local.20.30 Noticias. Regional.21.05 El arcón.22.10 Mediambiente,22.20 Plaza mayor.

SÁBADO 2613.00 Spotmanía.13.30 Pixels.14.00 La Semana.14.35 La Semana CyL.15.05 Femenino Plural.16.00 Documental.‘Aliados del aire 1’.

18.00 Cine.’Los Flodder’.19.30 Punto Zapping.20.00 Puerta grande.20.30 Telenoticias F/S. 21.00 Trotapáramus.21.30 Oh la la.2.30 Telenoticias F/S.23.00 KO TV Classics.

DOMINGO 2710.30 Plaza Mayor.11.00 Webdiver.12.00 Dclub.13.00 Pixels.13.30 A caballo.14.00 La Semana.14.30 Telenoticias F/S.15.00 Plaza Mayor.16.00 Documetal‘Aliados del aire’.18.00 Cine. ‘El proceso’.19.30 Programa EspecialElecciones.

VIERNES 2512.00 Súbete a mi moto.13.30 La cocina deMikel Bermejo.14.00 Informativo local.14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Piérdete.16.00 Tarzán.17.00 Contigo de tarde.19.00 Helicops.20.00 Actualidad local.20.30 Canal 4 Noticias 221.00 Programac. local23.30 Espec. Elecciones.

SÁBADO 2612.00 Tiempo de tertulia. 13.00 Aula 4.13.15 A tu salud.13.30 Documental.14.30 Canal 4 Noticias.

15.00 Tiempo de viajar16.00 Sol y sombra.17.00 H R. Manzanares.18.00 Cine.19.45 La Barraca.21.00 Documental.21.30 Canal 4 Noticias.22.05 Espec. Elecciones.

DOMINGO 2714.30 Canal 4 Noticias.15.00 Documental.16.00 Air América.16.50 Helicops.17.45 Seven days.18.30 Tarzán.20.00 Tiempo de viajar.21.00 CyL se mueve. 21.30 Canal 4 Noticias.22.05 Espec. Elecciones. 22.30 Cine.

Canal 4 Canal 24

TV León Canal 24

Page 49: A VOTAR!! Juan Vicente Herrera Mario Amilivia

Edita: Noticias de León S.L. Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izq. 24005-LEÓN • Teléfono: 987 344 332 • Teléfono anuncios breves: 987 344 332 Fax: 987 344 263 • e-mail: [email protected] - Depósito Legal: LE-1605-2004 - Impresión: DB Taller de Impresión S.L. Distribución: Del Pozo

G r u p o d e C o m u n i c a c i ó n G e n t e · Nº 4 0 7

GENTE EN ÁVILA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN LOGROÑO · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.200.000 EJEMPLARES (15 ediciones)GENTE EN PALENCIA · 30.000 EJEMPLARES | GENTE EN SEGOVIA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 60.000 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 75.000 EJEMPLARES

Distribución gratuita • 1.555.000 ejemplares