a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure...

30
a) Una mica dhistria. , A œltims de 1.993 vaig presentar als amics un petit opuscle recopilant una sLrie - que em semblava prou complerta - de paraules pentavocliques que havia recollit fins aquell moment, en les llengües espanyola i catalana, i a escala mØs petita en francLs, anglLs, itali, llat i portuguLs Les de casa, tretes del Diccionario EnciclopØdico Espasa (12 volums) i del Diccionari General de Pompeu Fabra. En cap moment donava carcter exhaustiu a la tasca feta, i era conscient que la recerca de mØs paraules la tenia de fer en diccionaris temtics, de medicina, ciLncies naturals, mœsica, etc. Deixava, ben innocentment, una pgina en blanc per anotar les troballes dels lectors, i jo mateix ja nhi registrava algunes. Al poc temps, lamic Xavier Vega, me’n enviava setze extretes dun diccionari de nutica. Els barbiquejos, sobrequillas i bermudianos, foren els revulsius que manimaren a organitzar ben aviat una ampliaci de dades. Les possibilitats dexaminar el Diccionari Catal, Valenci-Balear dAlcover Moll, a la biblioteca de Tarragona, em permetia doblar el nœmero de paraules catalanes. Del Diccionario EnciclopØdico de la Lengua Espaæola (Ed. de 1872) que dormia al terrat de casa, en treia mØs de tres-centes cinquanta, la majoria com a modismes sud-americans. Prop de sis-centes en basc sortien del deu volums del Diccionario RETANA de Autoridades del Euskera. Altres tantes, amb 129 de la combinaci AUEIO - agulleiro, bragueiro, flauteiro, i altres eiros - sortien a grapats del Diccionario da Lingua Galega. El Dictionnaire Petit Robert 2 de noms propis, momplia de personatges, pasos i accidents geogrfics en versi francesa. John Foster i Susan Thorpe amb els seus articles a Word Ways originaven un apLndix dangleses, tres vegades mØs gran que la primera versi. Mrius Serra i les seves notes setmanals dENIGM˝STICA al diari AVUI esbandien i a la vegada aplegaven les troballes dels seus lectors afeccionats.. En fi: les 1468 entrades de la primera publicaci, es multiplicaren fins a les 4.765 que oferia novament als amics lany 1995. Els set idiomes de la primera es doblaren. El meu desconeixement a fons de moltes llengües limita, sens dubte, la troballa de plurals, femenins, declinacions o altres alteracions que podrien enriquir el contingut. Afegia a la segona publicaci un apLndix documental donant a conLixer ntegrament articles de Word Ways i del AVUI, citats abans, aix com les referLncies sobre el tema fetes per Josep M“ AlbaigLs en la seva EnciclopLdia de los nombres propios, i de Mrius Serra en el seu Manual denigmstica, o sigui tot el que he vist en lletra dimpremta sobre el tema. fins llavors. -------------------------- La justificaci anterior encapalava la publicaci que al 1995 tenia enllestida i relligada. La titulava EL MN DELS AEIOUS, i pretenia ser un veritable tractat sobre el tema, doncs el nœmero dentrades feien passar a la prehistria les 1468 de lany 1993, tenint en compte - a mØs - que s‘hi afegien unes dades estadstiques de combinacions obtingudes en totes i cada una de les llengües, aix com lextens apLndix documental citat anteriorment. No tant innocentment com la vegada anterior deixava unes pgines en blanc.....per tambØ vaig quedar curt.

Transcript of a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure...

Page 1: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

a) Una mica d�història. , A últims de 1.993 vaig presentar als amics un petit opuscle recopilant una sèrie - que em semblava prou complerta - de paraules pentavocàliques que havia recollit fins aquell moment, en les llengües espanyola i catalana, i a escala més petita en francès, anglès, italià, llatí i portuguès Les de casa, tretes del Diccionario Enciclopédico Espasa (12 volums) i del Diccionari General de Pompeu Fabra. En cap moment donava caràcter exhaustiu a la tasca feta, i era conscient que la recerca de més paraules la tenia de fer en diccionaris temàtics, de medicina, ciències naturals, música, etc. Deixava, ben innocentment, una pàgina en blanc per anotar les troballes dels lectors, i jo mateix ja n�hi registrava algunes. Al poc temps, l�amic Xavier Vega, me'n enviava setze extretes d�un diccionari de nàutica. Els barbiquejos, sobrequillas i bermudianos, foren els revulsius que m�animaren a organitzar ben aviat una ampliació de dades. Les possibilitats d�examinar el Diccionari Català, Valencià-Balear d�Alcover Moll, a la biblioteca de Tarragona, em permetia doblar el número de paraules catalanes. Del Diccionario Enciclopédico de la Lengua Española (Ed. de 1872) que dormia al terrat de casa, en treia més de tres-centes cinquanta, la majoria com a modismes sud-americans. Prop de sis-centes en basc sortien del deu volums del Diccionario RETANA de Autoridades del Euskera. Altres tantes, amb 129 de la combinació AUEIO - agulleiro, bragueiro, flauteiro, i altres eiros - sortien a grapats del Diccionario da Lingua Galega. El Dictionnaire Petit Robert 2 de noms propis, m�omplia de personatges, països i accidents geogràfics en versió francesa. John Foster i Susan Thorpe amb els seus articles a �Word Ways� originaven un apèndix d�angleses, tres vegades més gran que la primera versió. Màrius Serra i les seves notes setmanals d�ENIGMÍSTICA al diari AVUI esbandien i a la vegada aplegaven les troballes dels seus lectors afeccionats.. En fi: les 1468 entrades de la primera publicació, es multiplicaren fins a les 4.765 que oferia novament als amics l�any 1995. Els set idiomes de la primera es doblaren. El meu desconeixement a fons de moltes llengües limita, sens dubte, la troballa de plurals, femenins, declinacions o altres alteracions que podrien enriquir el contingut. Afegia a la segona publicació un apèndix documental donant a conèixer íntegrament articles de Word Ways i del AVUI, citats abans, així com les referències sobre el tema fetes per Josep Mª Albaigès en la seva Enciclopèdia de los nombres propios, i de Màrius Serra en el seu Manual d�enigmística, o sigui tot el que he vist en lletra d�impremta sobre el tema. fins llavors.

-------------------------- La �justificació� anterior encapçalava la publicació que al 1995 tenia enllestida i relligada. La titulava EL MÓN DELS AEIOUS, i pretenia ser un veritable tractat sobre el tema, doncs el número d�entrades feien passar a la prehistòria les 1468 de l�any 1993, tenint en compte - a més - que s`hi afegien unes dades estadístiques de combinacions obtingudes en totes i cada una de les llengües, així com l�extens apèndix documental citat anteriorment. No tant innocentment com la vegada anterior deixava unes pàgines en blanc.....però també vaig quedar curt.

Page 2: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

--------------------------- Una visita inesperada de l�amic Wim Prins resident a Holanda, em proporcionava als pocs dies una nova llista amb trenta-sis paraules d�aquells terrenys, a la vegada que mes BI-VOCÀLIQUES ben originals. El Diccionario ilustrado de las Ciencias (Larouse) que va caure inesperadament a les meves mans permeté un apèndix de 42 castellanes. El Diccionario de Botánica me'n donava 92, el Diccionario Científico y Tecnológico (Chambers), 83, Enciclopedia Espasa Calpe i altres fonts diverses 117, i el CD Rom de la Real Academia de la lengua, 136, i sigui un total de 458 noves entrades. Altres revistes i publicacions diverses i el Diccionari Chambers, ja citat, en el seu vocabulari Anglès-Francès-Alemany han eixamplat les relacions en aquests idiomes. El diccionari Llatí-Català d'Edicions Enciclopedia Catalana, em dóna (quan escrivia això) una paraula cada tres pàgines i mitja. De �abreuio fins a �perturbatio� n�he sumat 285. Veurem com acaba...!! Tanmateix una consulta al Diccionari Enciclopèdic de Medicina editat per l�Academia de Ciències Mèdiques de Catalunya i Balears. m�ha permès passar de 870 paraules en català a 1.084. I per postres, com si diguéssim, l�entusiasta amic Joan Campabadal professor d�un centre escolar de Castelldefels, procedeix a una busca indescriptible en els volums de literatura d�Edicions 62 i la Caixa�i m'envia les seves troballes de paraules �inventades� per diversos autors, a la vegada que m�anima a resseguir el nou Diccionari de l�Institut d�Estudis Catalans, i com aquell que no diu res, arribem a les 1.233....... Per segona vegada calia posar al dia tot el material, i obtenir una nova publicació, cada vegada més complicada. Els mitjans informàtics eren els mateixos i era precís anar parcel·lant la tasca , i per això vaig pensar en fer varis �móns dels aeious�. pensant que el núm. 1 podria ser el castellà, el 2 el català, i que els altres idiomes ocuparien dos o tres opuscles més. Vaig acabar el número 2 CATALÀ, molt satisfactòriament, i tenint en preparació els demés, es va presentar l�ocasió de modernitzar-me una mica amb l�adquisició d�un P.C. , que naturalment ha canviat del tot els mètodes de treball, permetent gaudir de la sèrie d�avantatges de la nova informàtica. Ha costat de passar totes les dades, però al fi he aconseguit el meu propòsit. Encara altres troballes a: Diccionariu Asturianu, Llatí-Català de noms propis, Agricultura i altres que trobareu en els codis de procedència, han acabat de fer el pes. Avui puc oferir una base de dades composta de més de 6.600 registres i de vuit camps cada registre, o sigui 6.600 paraules, amb el seu número fix, l�idioma, la combinació de vocals (AEIOU), el tema, (BOTànica, TOPonímia, GENtilicis...), la seva definició en l�idioma original si el tinc, i traduccions al català, i al castellà. Un número de codi, indica també la font de procedència. Exemple: Num. Idi. Ordre Paraula Tema Definició . Codi 326 Cat AOUIE MALLORQUINES Gen Dones nascudes a Mallorca 32

Page 3: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

En la versió �Microsoft Works� aquesta base ve ordenada inicialment per ordre alfabètic de paraules, però mostra immediatament, qualsevol altra ordenació que convingui: Per idiomes, per temes, o per combinació de vocals. Només us facilito ara un llistat a tres columnes, de totes les paraules, per comprovar les que hi són incloses. Si en teniu cap que no hi sigui, comuniqueu-me-la per fer-ho jo també. Ben afectuosament. RAMON GINÉ

Page 4: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

CATALÁ ABLUCIONER AUIOE 8 Lloc on es fan ablucions ABOQUIMENT AOUIE 1 1 Acte d'aboquir. Cobrir el boc a la cabra ABRENUNCIO AEUIO 1 2 Interjecció d'adversió ABSOLUTISNE AOUIE 3 Qualitat d'absolut. ACICULOSES AIUOE 4 Amb elements semblants a agulles. ACONDUIMENT. AOUIE 1 5 Acte i efecte de conduir ACONSEGUIR AOEUI 6 Ajuntar-se amb algú que va devant. ACONSEGUIT AOEUI 1 7 Atrapat ACORRUIR-SE AOUIE 1 8 Arrencar de correr ACORRUPIDES AOUIE 1 9 Arraulides ACROSTIQUES AOIUE 10 Certes composicions poètiques ACRUORIES AUOIE 1 11 Disminució de part sólida de la sang ACUPRESSIO. AUEIO 12 Mètode d'hemostasia de ferides. ACUSSECCIÓ AUEIO 7 871 Secció resultant de l'ús de l'agulla ACUTIFLORES AUIOE 1 13 Bot Flor amb pètals punxeguts. ACUTIROSTRE AUIOE 1 14 Zool Au amb el bec punxagut ADENOVIRUS AEOIU 7 872 Med Grup d'ultravirus ADJUTORIES. AUOIE 15 Ajuts. Auxilis. ADONIQUES AOIUE 16 Relatives a Adonis. ADRENOPRIU AEOIU 7 873 Med Relatiu a la pèrdua de funció adrenal. ADUIDORES AUIOE 1 17 Que adueixen. Corraboradores. ADUNCIRROSTRE AUIOE 1 18 Zool Que té el bec corbat. AERIOBUS AEIOU 6 19 Peça d'artilleria (?) AEROQUIR AEOUI 7 874 Med Avió equipat per auxili quirurgic, AEROSQUI AEOUI 6 20 Aparell per esquiar (?) AFLUIDORES AUIOE 1 21 Que afluixen AFONIQUES AOIUE 22 Privades de l'us de la veu. AFOSQUIMENT AOUIE 1 23 Acte i efecte d'enfosquir AFOTIQUES AOIUE 1 24 Que no estan il·luminades. AFURIDORES AUIOE 1 25 Vulg A Mallorca. Fures disposades per reproduïr-se AGLOBULIES AOUIE 7 875 Med Anèmies. AGLUTINOGEN AUIOE 7 876 Med Antígen AGLUTOGÈNIC AUOEI 7 877 Med Relatiu al procès aglutinador. AGNOSTIQUES A0IUE 26 Relatives o que professen agnostisme. AGONIQUES AOIUE 27 Relatives a l'agonia. AGRICULTORES AIUOE 28 Agricultora- Pagesa (Plural) AGROTURISME AOUIE 9 878 Programació turística en medi rural. AIGUEROL, AIUEO 6 29 Curs petit dàigua AIGUOSES AIUOE 30 Carregades d'aigua AJUNYIDORES. AUIOE 1 31 Que adjunte o junyeixen AJUPIDORES AUIOE 1 32 Que fan ajupir AJUTORIES AUOIE 1 33 Que ajuden. Adjutòries. AL.LOTINEU, AOIEU 1 34 Vulg A Mallorca. Diminutiu d'al.lot. AL·LUVIOSES. AUIOE 35 Produïdes per al.·luvió

Page 5: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

AL·LUCINOGEN AUIOE 7 879 Med Que causa al·lucinació ALBIRCOQUER AIOUE 1 36 Albercoquer. ALBUGINEO, AUIEO 1 37 Med Humor a l'ull ALBUMINOGEN AUIOE 7 880 Med Que sintetitza albumina. ALBUMINOSES. AUIOE 38 Que contenen albumina ALFONDIGUER AOIUE 39 Cuidant d'un dipòsit de blat. ALGONQUINES AOUIE 9 881 Etno Relatives a un vell grup de tribus d'Ottawa ALIQUOTES. AIUOE 41 Mate Submùltiples (3 es part aliquota de 12 ALI-ROMPUDES. AIOUE 1 40 Zooll Aus amb l'ala trencada ALOQUIES AOUIE 7 882 Med Manques de loqui. (Fluix post-part) ALTILOQUENT AIOUE 1 42 Que parla amb molta eloqüència ALUMINOSES AUIOE 43 Que contenen alum o alumina. AMINOSUCRE AIOUE 9 883 Quim Monosacàrid del grup hidroxils. AMONIQUES AOIUE 44 Que contenen el radical amoni. AMOSTEGUIR. AOEUI 1 45 Vulg A Bellpuig (Lleida) Esmorteir. ANEUROSI AEUOI 6 46 Terme oposat a neurosi. ANGELICOBSCUR AEIOU 6 47 Que demostra bondat hipòcriuta (?) ANGUIFORME AUIOE 48 De forma de serp. ANGUNIOSES AUIOE 1 49 Que pateixen congoixa. ANGUSTIOSES AUIOE 1 50 Vegeu "angunioses" ANODIQUES AOIUE 51 Relatives a l'ànode. ANÒIQUES AOIUE 7 884 Med Mancades d'enteniment. ANORQUISME AOUIE 52 Fisio Manca congénita de testicles- ANTINEUTRONS AIEUO 6 53 Fis Antimateria dels neutrons. ANTRÒPIQUES AOIUE 7 885 Relatives a l'home o a la seva acció AÒRTIQUES AOIUE 9 886 Med Relatives a la vena aorta. APICULTORES AIUOE 6 54 Prof Dones que es dediquen a la cria d'abelles. APOQUIMENT AOUIE 1 55 Acte d'apoquir. Disminució. APROFUNDIMENT. AOUIE 6 56 Acció d'aprofundir. APTOTIQUES AOIUE 57 Sense flexió. AQUEIXOS AUEIO 1 58 Vulg A Tarragona: aquests. AQÜÍCOLES AUIOE 7 887 Que viuen en medis acuatics. ARBORIQUES AOIUE 59 Relatives o semblants als arbres. ARCTOIDEUS AOIEU 4 60 Zool Tipus dànimal carnívor. ARGOTIQUES AOIUE 61 Pertanyents a l'argot ARGUCIOSES AUIOE 62 Que contenen subtileses. ARGÜIDORES AUIOE 1 63 Que argüeixen. Presenten raons.. ARMENIO-RUS AEIOU 6 64 Corresponent a les dues nacionalitats. ARQUEGONI. AUEOI 65 Bot Òrgan sexual de briofites. ARQUEIJOS. AUEOI 1 66 Accions d'arquejar. Corbar. ARQUEOCIT AUEOI 7 888 Med Cèl·lula lliure d'ameboide. ARQUEOFIT AUEOI 8 889 Bot Vegetal autòcton introduít de molt antic. ARQUESPORI AUEOI 4 67 Zool Conjunt de cèl·lules d'esporangis ARQUICORTEX AUIOE 7 890 Med Arquipal·li. Porció de cortex cerebral. ARQUITECTOR AUIEO 1 68 Antigament: arquitecte. ARQUIVOLTES AUIOE 69 Arq Element arquitectònic ARSENI-CLORUR AEIOU 70 Compost químic imaginari per obtindre AEIOU

Page 6: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

ARTERIOPUS AEIOU 6 71 Necrosi general (?) ARTICULOSES AIUOE 1 72 Que tenen articulacions ARTRÒTIQUES AOIUE 7 892 Med Relatives a l'artrosi ARXICONEGUT AIOEU 8 893 Molt conegut ARXIDECORUM AIEOU 9 894 Excès de neteja (?) ASCOLIQUENS AOIUE 7 895 Bot Grup de líquens proveïts d'asc(Esporangi) ASPERMIOUS AEIOU 6 73 Abseència de semen (?) ASSUMIDORES AUIOE 1 74 Que assumeixen ASTUCIOSES AUIOE 1 75 Que tenen astúcia ATOMIQUES AOIUE 76 Fisic Relatives o pertanyents a l'àtom ATONIQUES AOIUE 1 77 Que sofreixen atonia ATROFIQUES AOIUE 78 Relatives a l'atrofia ATUIDORES AUIOE 1 79 Que atueixen AUBERICOC. AUEIO 1 80 Vulg A Torre de Capdella (Lleida): albercoc. AUCEIDOR AUEIO 1 81 Veu antiga per matador. Occidor- AUDITORES AUIOE 82 Assesores- Relatores. AUMÓNIES. AUOIE 1 83 Variant d'almonies AURIFORME AUIOE 7 896 En forma d'orella. AURIOLHEZ AUIOE 1 84 Vulg A Mallorca. Topònim antic: Oriolet. AURISONES AUIOE 1 85 Que tenen el só com l'or. AUSTREMONI AUEOI 6 86 Onom Nom propi d'home AUSTRONESI AUOEI 9 897 Familia de llengües AUTODÈRMIC AUOEI 7 898 Med Rel. a empelts de pell del propi pacient. AUTODINES AUOIE 9 899 Ind Certs circuits en radiodifusió. AUTOECI AUOEI 7 900 Autoic. Paràsit que viu en mateix host. AUTÒNIMES AUOIE 9 901 Lit Obres presentades amb el nom d'autor. AUTOPISTES. AUOIE 87 Certes carreteres d'alta velocitat AUTOPSIES. AUOIE 88 Disseccions de cadàvers. AUTOSTERIL AUOEI 7 902 Hermafrodita incapaç de fecund. propia AUTOVIES AUOIE 9 903 Categoria de vies públiques AUTRIGONES AUIOE 9 904 Etno Relatives als autrigons (Poble pre-romà) AVICULTORES AIUOE 89 Prof Dones que es dediquen a la cria d`aus AZOTURIES AOUIE 90 Amb excès d'urea. BACULIFORME AUIOE 91 Amb forma de bastó BADOQUEIX AOUEI 1 92 Acte de badoquejar. BARCELONICUS. AEOIU 3 93 Zool CNEORRIUS ** Coleòpter. BARROQUISME. AOUIE 94 Qualitat de barroc. Tendència o forma barroca BATOIDEUS AOIEU 6 95 Tipus de peix (com la rajada) BEAUMONTI. EAUOI 3 96 Zool OSTROEA ** Espècie fòsil BEGUINOTA EUIOA 1 97 Zool Condicio de beguina. "Monja laica"- BELANQUIO EAUIO 1 98 Llinatge de Girona BELLUGADISSOS. EUAIO 1 99 Onom Que belluguen molt. Inquiets. BENILLOBUDA. EIOUA 1 100 Gent Natural de Benilloba (València) BENLLOQUINA EOUIA 1 101 Gent Natural de Benlloc (Castelló) BENTAILLOU EAIOU 2 102 Geol CALCAIRE DE ** Formació calcària- BESCUITADOR. EUIAO 1 103 Prof El que fa bescuits BIELO-RUSSA IEOUA 1 104 Gent Natural o resident a Bielo-Russia.

Page 7: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

BILOBULADES IOUAE 7 905 Que tenen dos lòbuls BILOCULADES IOUAE 7 906 Dividides en dos compartiments. BIMOLECULAR. IOEUA 105 Relatiu o pertanyent a dues molècules. BINOCULADES. IOUAE 106 Adoptades per a dos ulls BINUCLEOLAT IUEOA 7 907 Que té dos nucleols. BIOFAGUES IOAUE 107 Que es mantenen d'un organisme vivent. BIOPERCULAR IOEUA 7 908 Relatiu a dos opercles. BIOVULADES IOUAE 8 909 Bot Amb ovari que conté 2 primordis seminals BLANQUINOSES AUIOE 108 Que tiren a blanc BOCAFLUIXES OAUIE 109 Qui tot ho xerra. Bocamoll. BOIXADURES OIAUE 6 110 Bot Certa malaltia deel blat o cereals. BONIQUESA OIUEA 111 Qualitat de bonic BOQUETA-NIT OUEAI 1 112 Vulg A Tortosa: entrada de fosc. BOTANIQUES OAIUE 113 Relatives o pertanyents a la botànica BOTIGUEJAR OIUEA 8 910 Verb Badar d'una botiga a l'altra. BOTIGUERA. OIUEA 114 Prof Dona que té al seu carrec una botiga BRANQUIOMER AUIOE 4 115 Massa embruionaria muscular. BRANQUIPODE AUIOE 4 116 Zool Gènere de crustàcis. BRAQUIOLES AUIOE 4 117 Zool Larves dels estaròideus. BRONQUINEJAR OUIEA 118 Verb Moure bronquina. Cercar raons. BRUIXOLEJAR UIOEA 1 119 Verb Buscar amb la bruixola. BRUIXONADES UIOAE 120 Calabruixades. Calamarsades BUCOCERVICAL UOEIA 7 911 Med. Relatiu a la galta i al coll BUCOFARINGE UOAIE 5 121 Fisio Segment de la faringe prop de la boca. BUFONERIA UOEIA 1 122 Acció pròpia del bufó. Gràcia. BUFOTENINA UEOIA 2 123 Quim Derivat de la serotonina (C12 H16 N2 O) BUIDABOSSES UIAOE 1 124 Vulg A Mallorca: Motiu de malgastar. BUIDADORES UIAOE 125 Certes eines de boter. BUIDAOLLES UIAOE 1 126 Vulg A Menorca: Toc de campana a migdia. BUNYOLERIA. UOEIA 127 Establiment on fan o venen bunyols. BUPRENORFINA UEOIA 7 912 Farm Fàrmac oploide (C29 H41 NO4) BUROCRACIES. UOAIE 1 128 Conjunt de funcionaris. Sistema polític BUROCRATISME. UOAIE 1 129 Sistema basat en la burocràcia. BURSECTOMIA UEOIA 7 913 Med Excisió d'una bossa. BUSTROFÈDICA UOEIA 9 914 Lit Escrit que alterna el sentit de línies. BUTADIENOL. UAIEO 130 Derivat del butà. C4 H10 BUTLLOFAIRE. UOAIE 1 131 Mentider. CALIQUENYO AIUEO 8 915 Caliquenya. Cigar dur i tosc. CALORIQUES AOIUE 5 132 Relatives a la calor. CANICULOSES. AIUOE 133 Relatives a la canícula. CANONIQUES AOIUE 134 Comformes als cànons de l'església. CAOTIQUES AOIUE 1 135 Plenes de confusió CAQUEXIOS AUEIO 5 136 Que pateix caquèxia. CARBONIQUES AOIUE 137 Que contenen o pertanyen al carboni. CARIOQUES AIOUE 6 138 Gen Naturals de Rio de Janeiro. CASSONIGUES AOIUE 1 139 Pessigolles. CATODIQUES AOIUE 140 Relatives o que emanen del càtode.

Page 8: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

CATOLIQUES AOIUE 141 Universals. Que professen la religió catòlica. CATOPTRIQUES AOIUE 142 Produïdes per reflexió de la llum. CAULÍCOLES AUIOE 9 916 Bot Que creixen en les valls. CAULIFLORES. AUIOE 143 Bot Que tenen les flors al tronc CAULIFORME AUIOE 144 Amb forma de tronc CAULOIDE AUOIE 4 145 Zool Peix teleostomi. CENTRIFUGADOR EIUAO 9 917 Ind Aparell per centrifugar CERUMINOSA EUIOA 1 146 Pròpia del cerumen. Humor de l'orella. CETONURIA EOUIA 5 147 Presència de cossos cetònics a l'organisme CINEMA-FORUM IEAOU 6 148 Especialitat de cinema amb discussió. CIRCUMBOREAL IUOEA 6 149 Relatiu als voltants del pol. CIRCUMCORNEAL IUOEA 7 918 Med Situat al voltant de la còrnia. CIURONASSES, IUOAE 1 150 Vulg A l'Emporda: Palla de cigrons. CIURONERA IUOEA 1 151 Vulg A l'Empordà: Cigronera. CLAUSIDORES AUIOE 1 152 Que es poden cloure CLAVIORGUE AIOUE 9 919 Mús Clavecí combinat amb tubs d'orgue. CLORUREMIA OUEIA 7 920 Med Concentració de clorurs a la sang. COBÀLTIQUES OAIUE 7 921 Relatives o pertanyents al cobalt COL·LUNARIES OUAIE 7 922 Med Banys o dutxes nasals. COLSIQUEA OIUEA 1 153 Vulg A Tremp (Lleida): Qualsevol. COLUMBAIRE. OUAIE 1 154 Colomaire: Afeeccionat a la cria de coloms. COLUMBARIES OUAIE 155 Relatives a construccions funeràries. COLUMBIANES. OUIAE 156 Robes usades en sabateria. COLUMNARIES. OUAIE 157 En heràldica: amb dues columnes. COMMUTATIVES. OUAIE 1 158 Igualtat de valor de les coses canviades. COMPENSATIU OEAIU 1 159 Que compensa COMPUNGIDAMENT OUIAE 1 160 Amb compunció. Amb dolor de la falta comesa. COMUNICABLE. OUIAE 161 Que pot ésser comunicat. CONCLUSIVAMENT. OUIAE 162 De manera conclusiva. Concloent. CONCUBINATGE. OUIAE 163 Cohabitació. Unió il·legitima CONCURRENCIA OUEIA 164 Coincidencia de molta gent en un lloc. CONDUPLICADES OUIAE 9 924 Bot Fulles o pètals doblats verticalment. CONFIGURADES. OIUAE 165 Disposades en forma adient. CONFITURERA. OIUEA 166 Prof Dona que ven o fa confitures CONFLUÈNCIA OUEIA 9 925 Indret on es troben dos rius o camins. CONGLUTINADES OUIAE 9 926 Peces ajuntades amb aglutinant. CONGRUENCIA OUEIA 167 Qualitat de congruent. Apropiat. CONJUGACIES. OUAIE 168 Bot Certa familia d'algues. Tipus: "spirogyra" CONJUMINABLE OUIAE 9 927 Que és pot conjuminar. Ajustar. CONQUERIDA OUEIA 169 Conquistada. Adquirida per la força. CONSECUTIVA. OEUIA 170 Cosa que segueix a una altra. CONSERVATIU OEAIU 171 Que té poder per a conservar. CONSPICUAMENT. OIUAE 172 Atreient l'atenció per excelència. CONSTRUCTIVAMENT OUIAE 173 En forma constructiva. Positivament. CONSULTAIRE OUAIE 1 174 Consultador. CONSULTIVAMENT OUIAE 1 175 En forma consultiva CONSUMATIVES OUAIE 9 928 Que consumen o perfeccionen.

Page 9: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

CONTEMPLATIU OEAIU 176 Lliurat a la contemplació o midtació. CONTERTULIA. OEUIA 177 Concurrent a una tertúlia. CONTIGUAMENT OIUAE 178 En contacte. CONTINUABLE OIUAE 179 Que es pot continuar. CONTINUADES. OIUAE 1 180 Prosseguides. CONTINUAMENT, OIUAE 181 En forma contínua o seguida. CONTRACEPTIU OAEIU 182 Oposat a la concepció. CONTRIBULADES. OIUAE 1 183 Afligides intensament. CONTUMACIES OUAIE 1 184 Resistències obstinades. CONTUMELIA OUEIA 1 185 Injuria afrontosa. CONVENTICULA OEIUA 1 186 Reunió secreta i il·legal. Conventícula. CONVULSIVAMENT OUIAE 187 Fisio Amb contracciones espasmódiques. COPULATIVES. OUAIE 1 188 Que uneixen. Adjunten. COQUERIA OUEIA 1 189 Vulg A Balears_ Multitut de coques. COQUILLERA OUIEA 1 190 Prof Treballadora en un forn que porta el pa a casa. COQUINESA. OUIEA 191 Avaricia CORNICULADES OIUAE 192 Amb forma de petit corn. CORPULENCIA. OUEIA 193 Qualitat que té un cos gros. CORREDURIA. OEUIA 1 194 Prof Corredoria. Ofici del corredor de comerç. CORRELATIU OEAIU 195 Que té una relació mútua amb altri. CORRUGATIVES. OUAIE 196 Amb fulles molt arrugades CORRUIXAR-SE OUIAE 9 929 Verb Enfellonir-se. Enutjar-se COSTA-RIQUENY OAIUE 197 Gen Natural o resident a Costa Rica. COUDINETA. OUIEA 1 198 Vulg A Arenys (Bcna) Joc infantil de cuinar. Fireta. CRIATUROTES IAUOE 8 930 Forma despectiva de "criatura" CROMATIQUES OAIUE 199 Relatives als colors. CRUENTACIÓ UEAIO 7 931 Med Fenòmen d'hemorragia cadavèrica. CRUIADORES UIAOE 2 200 Que creuien. Trencadisses. CRUORIELLA OUIEA 4 201 Bot. Tipus d'alga roja. CRURO-GENITAL UOEIA 7 932 Med Relatiu a cuixa i organs genitals alhora. CUIDADORES UIAOE 1 202 Prof Encarregades dela cura d'altri. CUINADORES UIAOE 1 203 Prof Cuineres. CUITA-CORRENTS UIAOE 1 204 Amb molta pressa. CUITADORES UIAOE 1 205 Que donen pressa CUITORENCA UIOEA 1 Vulg A Mallorca:Terra rica en materia fèrtil CUITOSAMENT. UIOAE 206 De pressa. Amb ànsia. CUIXADORES UIAOE 1 Vulg A Mallorca: Menjadores de cuixots CUIXOTADES UIOAE 1 Vulg A Mallorca: Abundància de cuixots CUIXOTERA UIOEA 1 207 Vulg A Balears: Que menja cuixot (pernil) CULICENDROSA UIEOA 1 208 Zool Au amb el dors grisós. CULTIVADORES UIAOE 209 Màquines per cultivar. CULTIVADOTES UIAOE 8 933 Forma despectiva de "dones cultes". CURADORIES UAOIE 1 Prof Carrecs de curadors. CURARIFORME UAIOE 7 Semblant al curare. CURIALESCOS. UIAEO 6 210 Relatius a la cúria CURIOSAMENT UIOAE 211 Amb curiositat CURIOSEJAR UIOEA 1 Verb Tafanejar

Page 10: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

CURRIOLERA UIOEA 1 Corda adequada per anar a la curriola. CUSTODIADES. UOIAE 212 Guardades. Ben conservades. DARTOIQUES AOIUE 7 De la naturalesa del dartos DECAIGUDOT EAIUO 8 934 Que no està en plena forma. DECIDUOMA EIUOA 7 935 Med Massa de teixit intra-uterina. DECORATIU EOAIU 213 Relatiu a la decoració. Apte per decorar. DECUBACIÓ EUAIO 7 936 Med Període de cura d'una malaltia. DECURTACIO. EUAIO 214 Escurçament, abreujament, drecera. DECURVACIO. EUAIO 215 Decurvar. Corbar cap avall. Vinclar. DECUSSACIO EUAIO 1 216 Encreuament en forma de "X" DEFORMATIU EOAIU 217 Que altera la forma. DEFUNDACIÓ EUAIO 7 937 Med Excisió del fons de l'úter i les trompes. DEGLUTIDORA EUIOA 8 938 Persona que s'empassa fàcilment les coses DELICTUOSA. EIUOA 218 Que constitueix delicte. Criminosa. DELUSORIA. EUOIA 219 Enganyosa. Fal·laç. DEMOSTRATIU EOAIU 220 Que demostra o ajuda a demostrar. DENOTATIU EOAIU 221 Que anuncia, denota o significa. DENUDACIÓ EUAIO 9 939 Acció de denudar. Llevar un recobriment. DENUNCIADOR EUIAO 1 222 Pertanyent a la denúncia. DEPURACIO. EUAIO 223 Acte de llevar impureses. Clarificació. DEPURATORI EUAOI 224 Que serveix per depurar. Depuratiu. DERRUIDORA. EUIOA 1 225 Que destrueix DESACONDUIR EAOUI 226 Cessar en la contractació d'un servei. DESACONDUIT. EAOUI 1 227 Que no està ben aconduït. DESAGUIÓS. EAUIO 1 228 Desmesurat. Fora de guisa. DESAIGUO EAIUO 1 229 Canal per on s'escorren aigües. DESCONTINUA, EOIUA 1 230 Discontínua. DESCURRIOLAR EUIOA 1 231 Sortir la corda de la corriola. DESFIGURADOR EIUAO 232 Que altera els trets d'alguna cosa. DESIMBOLTURA EIOUA 1 233 Llibertat i destresa en obrar. DESJUNYIDORA. EUIOA 1 234 Que es pot desunyir. DESLLIURADOR EIUAO 1 235 Que deslliura. DESNUDACIO EUAIO 1 236 Despullament. DESNUILLADOR. EUIAO 1 237 Juntura dels ossos. DESPULLACIO. EUAIO 1 238 Espoliació. DESPUMACIO. EUAIO 239 Llevar l'escuma d'un liquid DESPUTACIO EUAIO 1 240 Veu antiga per disputació. DESTRUIDORA. EUIOA 1 241 Destructora DESVIRTUADOR. EIUAO 1 242 Que desvirtua. DESXUIADOR EUIAO 1 243 Prof A Mallorca: Qui talla a trossos un porc. DETURPACIO. EUAIO 1 244 Embrutar o fer perdre la netedat. DEVOLUTARI. EOUAI 1 245 Subjecte de col·lació d'un benefici eclesiàstic. DEVOLUTIVA. EOUIA 246 Que fa que una cosa sigui devoluta. DINOSAURE. IOAUE 247 Zool Indiviu d'uns r+eptils extingits. DISBAUXERO IAUEO 1 248 Disbauxat. Desordenat. DISCULPADORES IUAOE 1 249 Que es poden disculpar. DISPUTADORES. IUAOE 1 250 Que disputen. Amigues de baralles.

Page 11: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

DISSOLUTAMENT IOUAE 251 De forma llicenciosa o relaxada. DIVULGADORES. IUAOE 1 252 Que divulguen DOBUTAMINES OUAIE 7 940 Quim Catecolamina sintètica (C18 H23 NO3) DOGMATIQUES OAIUE 253 Relatives o pertanyents als dogmes. DOMASQUINES. OAUIE 1 254 Pròpies o procedents de Domàs (Damasc) DORMIQUEJAR OIUEA 1 255 Dormitar. Dormir lleugerament. DOSAIGUES OAIUE 2 256 Onom Cognom mallorquí DROGUERIA. OUEIA 257 Comerçde drogues. DUODECIMA UOEIA 1 258 La que fa dotza DUODECIMAL UOEIA 1 259 Que procedeix de dotze en dotze. DUODENARI UOEAI 1 260 Acte pietós que dura dotze dies. EBURNACIO EUAIO 261 Fisio Transformació dùn cartílag EBURNÍCOTA EUIOA 8 941 Semblant al vori. EDUCACIO EUAIO 262 Formació. Bones maneres. EIXAUBO EIAUO 1 263 Guix i calç per allisar parets. Revoc. EIXUGADOR. EIUAO 264 Assecador. EIXUMORAR EIUOA 1 265 Perdre una cosa part de líquid. EMBLANQUIDOR EAUIO 266 Que emblanqueix. Posa blanc. EMBRONQUILAT. EOUIA 1 267 Vulg A l'Empordà: Afartat de bròquil. EMBRONQUINAR. EOUIA 1 268 Verb Embromar. Indignar. EMBRUIXADOR EUIAO 269 Que embruixa. EMBRUNIDORA. EUIOA 270 Que fa tornar bru o més bru. EMBRUTADISSOS EUAIO 1 271 Que s'embruten fàcilment. EMBRUTIDORA EUIOA 1 272 Que embruta molt. EMBUDOIXAT. EUOIA 1 273 Vulg A Mallorca: En forma de budoixos (?) EMBULLADISSOS EUAIO 1 274 Que s'enreden fàcilment. EMMUSTIADOR. EUIAO 1 275 Mustigador. EMPASTIFORUM EAIOU 1 276 Vulg A Menorca: Pastifot. (Costum final llatí) EMPIULADOR EIUAO 1 277 Eina per unir o enllaçar cordes. EMPURIOLAR EUIOA 1 278 Verb A Mallorca: Importunar EMULACIO EUAIO 279 Acció d'igualar o superar a altri. EMULSIONANT EUIOA 7 943 Substància que permet emulsió- EMULSIONAR EUIOA 7 944 Verb Convertir en emulsió EMUNDACIO EUAIO 280 Farm En termes faramacèutics: Depuració EMUNTORIA EUOIA 1 281 Fisio Organ evacuador d'humors corporals ENCUIXOTAR EUIOA 1 282 Verb A Mallorca: Fer cuixots. Pernils. ENCUNYACIO EUAIO 283 Empremta d'una moneda o medalla. ENCURRIOLAR. EUIOA 1 284 Verb Envoltar a algú. ENDOBRANQUI. EOAUI 1 285 Zool Amb brànquies interiors. ENDURACIO EUAIO 1 286 Enduriment. Duricia. ENFORQUILLAR EOUIA 8 945 Verb Agafar o prendre amb la forquilla. ENFRANQUIDOR EAUIO 1 287 Cosidor de certes peces de sabata. ENFURISMADOT EUIAO 8 946 Enrabiadot. Molt enfadat o furiós. ENGANDULIDOR EAUIO 1 288 Que incita a la peresa ENGROGUISSAR EOUIA 8 947 Verb Fer tornar de color groc. ENGRUNADISSOS EUAIO 9 948 Fàcils d'engrunar. Esmicolar. ENGUISCADOR EUIAO 1 289 Vulg A València: Xafarder.

Page 12: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

ENGUIXADOR EUIAO 1 290 Prof Qui fa treballs amb guix. ENROBUSTIDA EOUIA 7 949 Que està robusta ENSULSIADOR EUIAO 8 950 Prof Esfondrador de parets, terres o roques. ENTORQUILLAR. EOUIA 1 291 Verb Al Rosselló: Entortolligar. ENTOSSUDIDA EOUIA 9 951 Obstinada. ENTURNACIO EUAIO 1 292 Tensió EPULOTICA. EUOIA 1 293 Med Que facilita la cicatrització EQUACIO EUAIO 294 Mat Igualtat de dues expressions matemàtiques. EQUÀTORIC EUAOI 8 952 Relatiu o pertanyent a l'Ecuador EQUIMOLARS EUIOA 7 953 Solucions que contenen el nombre de mols. EQUIMOMA EUIOA 7 954 Med Esquimosi (cremada). Taca a la pell. EQUINO-VALG EUIOA 7 955 Med Deformitat del peu. EQUINO-VAR EUIOA 7 956 Med Deformitat del peu. EQUINOCARP EUIOA 1 Bot Planta amb fruit erissat. EQUISONANT. EUIOA 296 D'igual so. EQUIVOCA. EUIOA 297 Enganyosa. Amb varis significats. EQUIVOCAR EUIOA 298 Verb Prendre una cosa per altra. ERUCTACIO EUAIO 299 Efecte d'eructar. Fer un rot. ERUGINOSA EUIOA 300 Amb aspecte de rovell. ESBULLADISSOS EUAIO 9 957 Que s'esbullen fàcilment. ESCAPULÒLIC EAUOI 8 958 De l`'escàpula. (Omoplat) ESCORBUTICA. EOUIA 301 Relativa a l'enfermetat de l'escorbut. ESCROBICULA. EOIUA 1 302 Anat Cavitat o buit en algun òrgan. ESCRUTINADOR EUIAO 1 303 El qui fa l'escrutini. ESCUIXOLAR EUIOA 304 Verb Trencar una cuixa. ESCULPIDORA EUIOA 1 305 La que dona forma a una estàtua o figura. ESCULTORICA EUOIA 306 Relativa a l'escultura. ESCUMOSITAT. EUOIA 1 307 Qualitat d' escumós. ESCURRIOLA EUIOA 1 308 Cogn Cognom corrent (Almassora) ESCUTIADOR EUIAO 1 309 Prof Netejador de borra dels draps. ESCUTOIAR EUOIA 1 310 Verb A Pobla de Lillet: Atiar el foc. ESDRUIXOLA EUIOA 311 Qué té l'accent a l'antepenultima síl·laba ESFULLADISSOS EUAIO 312 Que s'esfullen facilment ESFUMINADOR EUIAO 1 313 Estri de dibuix per esfuminar. ESGUBIADOR EUIAO 1 314 Banc de fuster per treballs amb gúbia. ESGUINALDO EUIAO 1 315 Vulg A València: Obsequi. Propina. ESGUITOSA EUIOA 1 316 Aspra. ESMORTUIDA EOUIA 1 317 Esmortida. ESMUNYIDORA EUIOA 1 318 Recipient per a munyir llet. ESPINO-BULBAR EIOUA 7 959 Med Rel. a la mèdul·la i bulb raquidi allhora. ESPINULOSA EIUOA 1 319 Que té petites espines. ESPORGUIA EOUIA 320 Esporgims. Branques tallades. ESPORGUINYAR. EOUIA 321 Verb Esporgar lleugerament. ESPUTACIO EUAIO 322 Acció d'esputar. Expectoració. ESQUIADOR. EUIAO 323 El qui va per la neu amb esquís. ESQUILADOR EUIAO 324 Prof Qui esquila. Talla arran la llana o pel. ESQUINÇADOR EUIOA 325 Destructor. Estripador.

Page 13: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

ESQUIROLA EUIOA 1 326 Escarola. ESQUIRROSA EUIOA 1 327 Relativa a un carcinoma. ESQUISTOSA EUIOA 328 Pertanyent a l'esquist (roca) Pissarra. ESQUITADOR. EUIAO 1 329 Esquitxador. ESQUITOSA EUIOA 8 960 Esguitosa. Aspra. ESQUITXADOR EUIAO 330 Que esquitxa. Desprén gotes de líquid. ESQUITXONAR EUIOA 1 331 Verb Cantar les perdius. ESQUIVADOR. EUIAO 332 Que fa fugur o espanta. ESQUIVOLA EUIOA 333 Que escapa. Fuig-. ESQUIVOSA EUIOA 1 334 Esquerpa. ESTAFILONCUS EAIOU 7 961 Med Tumor o inflor de l'úvula. ESTAQUIROT EAUIO 9 962 Persona aturada. Estaca usada per tapar. ESTATUIDOR EAUIO 1 335 Que estableix. Ordena. ESTIMULADOR EIUAO 336 Excitador. ESTIPULADOR EIUAO 1 337 Que formula estipulacions. ESTRIDULOSA. EIUOA 338 Afectada de les vies respiratòries. ESTRUACIO EUAIO 7 Alteració genital en animals de laboratori. ESTRUMOSITAT EUOIA 1 339 Med Acumulació de tumors. ESTUACIO EUAIO 340 Agitació del mar. ESTUBORDIDA. EUOIA 1 341 Endormiscada. Estabornida ESTUCIOSA EUIOA 1 342 Astuciosa ESTUDIADOR, EUIAO 1 343 Aficionat a l'estudi. ESTUDIOSA EUIOA 344 Aficionada a l'estudi. Aplicada. ESTUPINASSO EUIAO 1 345 Amanida amb bacallà. ETXABUIRO EAUIO 7 Estornut (Veu regional) EUBOLIA. EUOIA 3 346 Zool ** CATALAUNARIA. Un coleòpter. EUCALIPTOL EUAIO 347 Producte derivat de l'oli d'eucaliptus. EUCARIONT EUAOI 7 Eucariota. Cél.lula amb nucli diferencial EUCROMÀTIC EUOAI 7 Relatiu a la eucromatina EUCOLIA EUOIA 7 Normalitat de producció de fel. EUDOXIA. EUOIA 7 348 Onom Nom de dona EUFONIA. EUOIA 349 Qualitat de sonar bé EUFONICA. EUOIA 1 350 Que té bon so EUFORBIA. EUOIA 351 Planta del génere "euphorbia" EUFORIA. EUOIA 352 Sensació de benestar. Ànim. EUFORICA EUOIA 353 Animosa EUFORTINA EUOIA 7 Farm Purgant tret de la eufòrbia. EUFÒTICA EUOIA 9 Zona ambiental amb llum abundosa. EUGNOSTICA EUOIA 7 Relativa a la eugnòsia EUGNOSIA EUOIA 7 Capacitat de sintetitzar estímuls EULOGIA EUOIA 354 Onom Pa beneït. També nom de dona. EUNOIA EUOIA 7 Normalitat mental. EUÒSMIA EUOIA 7 Bona olor. EUPATORI EUAOI 9 Bot Planta del g´enere "eupatorium" EUPROCINA EUOIA 7 Escupina. Êter C24 H34 N2 O2 EURÒPIDA EUOIA 7 Relativa a les races europees. EUSCÒPIA EUOIA 7 Fisio Visió regular normal.

Page 14: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

EUSPORANGI EUOAI 4 355 Bot Tipus d'alga EUTÒCIA EUOIA 7 Med Evolució normal del part. EUTÒCICA EUOIA 7 Med Relativa a la eutòcia EUTÒNIA EUOIA 7 Normalitat del to. EUTÒPICA EUOIA 7 Situada normalment. EUTROFIA. EUOIA 356 Nutricio sana. EUTRÒFICA EUOIA 7 Substancia que millora la nutrició EUVÒLIA EUOIA 7 Normalitat en el volum d'un òrgan. EVOCATIU EOAIU 357 Que té la virtut d'evocar. EVOLUTIVA EOUIA 358 Que provoca l'evolució. Progressiva. EXCOMUNICAR. EOUIA 359 Separar a algú de l'església. EXCUSACIO. EUAIO 360 Al·legació de motius. EXCOMUNISTA EOUIA 8 Qui havia estat abans comunista, EXCULPATORI EUAOI 9 Que exculpa. EXHAURIDOR EAUIO 1 361 Consumidor. EXHAUSTIO EAUIO 362 Detall de tots els cassos d'una qüestió. EXHORTATIU EOAIU 9 Que implica exhortació. EXHUMACIO EUAIO 1 363 Desenterrament d'un cadaver. EXPUGNACIO EUAIO 364 Prendre a força d'armesd un poble o un païs EXPURGACIO. EUAIO 365 Correcció i neteja d'un escrit. EXPURGATORI EUAOI 366 Que serveix per expurgar EXSUDACIO EUAIO 367 Acció de suar. Traspuar. EXSUFLACIO, EUAIO 368 Acció de llançar l'alé. Ritu baptismal. EXULTACIO EUAIO 1 369 Estat d'immensa alegria. EXUVACIÓ EUAIO 7 Procès de canvi de pell (serps) FACECIOFUG AEIOU 6 370 Que s'allunya de les facècies. FACUNDIOSES AUIOE 371 Que tenen una bona parla o elocució. FAUTORIES AUOIE 9 Qualitats de fautor. FECUNDACIO. EUAIO 372 Acció de fecundar. Fertilització. FERROCIANUR EOIAU 9 Quim Composició química FERRUGINOSA EUIOA 373 Que conté ferro o els seus compostos. FIGUEROLA. IUEOA 2 374 Top ** del Camp. Municipi de l'Alt Camp. FIGUEROSA IUEOA 1 375 Top Localitat prop de Cervera (Lleida) FITALBUMOSES IAUOE 7 Albumoses d'origen vegetal. FLEXUOSITAT. EUOIA 1 376 Qualitat de flexuós. FLOQUERIA OUEIA 1 377 Conjunt de flocs. FLUOBENZINA. UOEIA 1 378 Cos resultant del canvi d'hidrogen per fluor. FOL.LICUALDES OIUAE 5 379 Algunes cèl·lules epitelials. FOLGUERILA OUEIA 380 Bot Polipodiàcia "Notholaena Vellea" FONDEGUILLA OEUIA 2 381 Municipi de la Plana Baixa (València) FONTDEGUILLA OEUIA 1 382 Alfòndic. mercat de grans. FONTFIGUERA OIUEA 1 383 Paratge de la costa de Valldemosa. FORMIGUEJANT OIUEA 8 Multitut que es belluga com les formigues FORMIGUEJAR. OIUEA 384 Verb Experimentar sensació de formigó. FORMIGUERA OIUEA 385 Bot Herba **. Te bord. FORMIGUETA. OIUEA 1 386 Figuradament: estalviador. FORMULÀRIES OUAIE 9 Dites o fetes per pura fòrmula.

Page 15: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

FORQUILLADES OUIAE 1 387 Porció de menjar que s'agafa amb forquilla FORQUILLEJAR OUIEA 1 388 Verb Remenar amb la forquilla. FORQUILLETA OUIEA 1 389 Forquilla petita. FORTUÏTAMENT. OUIAE 390 Ocorregut sense causa. Per atzar. FOSFURÈTICA OUEIA 7 Med Excreció urinaria de fosfats. FOTISQUEJAR OIUEA 1 391 Verb Entretenir-se en feines poc útils. FRESQUIVOLA EUIOA 392 Contrada on fa fresca. FRUCTIFEROSA UIEOA 1 393 Veu antiga per fructífera o fruitosa. FRUCTOSÈMIA UOEIA 7 Med Presència de fructosa a la sang. FRUITADORES UIAOE 1 394 Vulg A Mallorca: Que fan molt de fruit. FRUSTRATORIES. UAOIE 395 Que fan frustrar. Decepcionants. FUGIVOLAMENT UIOAE 1 396 En forma fugissera. FULMINADORES. UIAOE 398 Que fulminen. Exploten soptadament. FULLETONISTA. UEOIA 397 Prof Qui escriu fulletons. FUMEROLIÀ UEOIA 9 Relatiu a les fumaroles volcàniques. FUMIGADORES UIAOE 399 Que serveixen per fumigar. FUNCIONAMENT UIOAE 400 Forma d'actuar una màquina o artefacte. FURIOSAMENT UIOAE 401 Amb molta fúria. FUROSEMIDA UOEIA 7 Quim Àcid benzoic. C12 H11 CLN2 O5 S FUSIONADES UIOAE 9 Unides intensament. FUSOBACTERI UOAEI 7 Génere de bacteris gramnegatius. GANOIDEUS AOIEU 9 Zool Grups de peixos osteictis. GASTROQUÈNIDS AOUEI 4 402 Lamelibranquis. GAUDIDORES AUIOE 403 Que gaudeixen d'alguna cosa. GENITO-CRURAL EIOUA 7 Genito-femural. Relat. genitals i cuixa. GERROSAURI EOAUI 2 404 Zool Rèptil saurí africà. "Gerrosauro major" GESTICULADOR. EIUAO 405 Que fa gestos, sobretot parlant. GLANDULIFORME. AUIOE 406 Semblant a una glàndula GLAUCONÍFER AUOIE 9 Que té glauconita. GLAUCOSIES AUOIE 7 Med Cegueres produïdes per glaucoma. GLOBULARIES OUAIE 1 407 Formades per glòbuls. GLOBULIFERA OUIEA 408 Que conté glòbuls. GLUCATONIES UAOIE 7 Med Reduccions de glucosa GLUCOLACRIES UOAIE 7 Med Concentracions elevades de glucosa. GLUCOPÈNIA UOEIA 7 Med Hipoglucèmia. Deficiencia de glucosa. GLUCOSAMINES UOAIE 7 Aminàcids. C6 H13 NO5 GOVERNATIU OEAIU 409 Relatiu o dimanant del govern. GRANDILOCUENT. AIOUE 410 Que parla amb elevada eloqüencia- GRANULIFORME AUIOE 411 Amb estructura granular. GRANULOMETRIC AUOEI 9 Pertanyent a la glanulometria. GRECOBÚDICA EOUIA 9 Cultura de NE India (Exped. Alexandre) GROGUISSENCA. OUIEA 1 412 De color tirant a groc GROSSULARIES. OUAIE 413 Varietat de granats (pedres) GRUANOSINES UAOIE 9 Nucleòsids dels àcids nucleics. GUANOSINES UAOIE 7 Nuclòsids de la guanina. GUARDIOLES. UAIOE 414 Vasos de terrissa per guardar diners. GUARIDORES UAIOE 415 Que guareixen. Curen.

Page 16: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

GUARNIDORES. UAIOE 416 Que guarneixen. GUERXINOSA UEIOA 1 417 Qua fa garsesa. Guerxada. Torta. GUERXOLINA UEOIA 1 418 Que mira tort GUIADORES. UIAOE 419 Que donen guia. Elements indust. tèxtil. GUILLEMONA (1) UIEOA 1 420 Onom Familiarment nom de dona; Guillermina. GUILLEMONA (2) UIEOA 9 Pers Dona citada en el "Llibre d'ús donat" GUILLOPEJAR UIOEA 1 421 Obrar amb picardia GUISCADORES UIAOE 1 422 Xiscladores. GUISOTERA. UIOEA 1 423 Nansa. Art de pesca (A Canet de Mar) GUISSONENCA. UIOEA 2 424 Gen Natural de Guissona. GUITARRONET UIAOE 9 Diminut. de guitarró. (Guitarra 4 cordes) GUITONERA UIOEA 1 425 Falsa- Mal intencionada. GUITZONETA. UIOEA 1 426 Nimfa de papallona. GUIXADORES. UIAOE 427 Que tenen la qualitat de guixar. GUIXOLENCA UIOEA 1 428 Gen Natural de S. Feliu de Guixols. GUIXOLERA UIOEA 1 429 Bot Planta "Glaucium luteum" GUIXONERA UIOEA 1 430 Que li agraden els guixons. GUIXONETA. UIOEA 1 431 Zool Caragol grosset i blanc (A Alacant) GUIXOTERA UIOEA 8 Prof Persona que treballa en una pedrera de guix. GUSTATORIES UAOIE 432 Relatives al sentit del gust. GUSTOMETRIA UOEIA 7 Examen clínic del sentit del gust. HARMONIQUES AOIUE 433 Comformes a les lleis de l'harmonia HEMORAQUIS EOAUI 7 Med Hemotoraquis. Hemorragiainterior vertebral. HIDROCAULE IOAUE 4 434 Zool Peix celenteri HIDROMEDUSA IOEUA 435 Zool Medusa produïda per gemació. HIDROPLEURA IOEUA 7 Med Hidrotòrax. Embassament de serositat al pulmó. HIERO-FALUS IEOAU 6 436 Fal·lus sagrat. HIPOCAUSTES IOAUE 9 Cambres de pas d'aire calent en termes romanes HIPOCEL·LULAR IOEUA 7 Med Disminucó de cèl·lules en teixits. HIPOQUEMA IOUEA 9 Cant coral acompanyat de dansa (Grecia) HIPOTENUSA IOEUA 1 437 Costat d'un triangle oposat a l'angle recte HUMECTACIÓ UEAIO 7 Efecte de humitejar. HUMITEJADOR UIEAO 8 Flascó amb liquid per humitejar. HUMORALISME OUAIE 7 Med Doctrina medical sobre alteracions humorals ICNEUMONA IEUOA 8 Zool Insecte himenòpter. IL.LUSTRADORES IUAOE 438 Que il·lustren. Donen llum IMMODULABLE IOUAE 8 No modulables. IMMODULADES IOUAE 8 No modulades. IMMUNOFAENT IUOAE 7 Malaltia que produeix inmunitat posterior. IMMUNÒGENA IUOEA 7 Malaltia que produeix inmunitat (xarampió) IMPETUOSA. IEUOA 439 Que actua amb força. Amb violència. IMPOPULARMENT IOUAE 440 De forma no grata al poble o a la majoria. IMPORTUNAMENT IOUAE 1 441 De manera importuna. Molestosament. IMPUGNADORES IUAOE 442 Que impugnen. Refuten. IMPULSADORES IUAOE 1 443 Que impulsen. IMPULSORAMENT IUOAE 8 Impel·lentment. IMPUTADORES. IUAOE 444 Atribueixen responsabilitats.

Page 17: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

INAFECTUOS IAEUO 6 445 Gens afectuós. INCESTUOSA. IEUOA 446 Culpable d'incest. INCOMMENSURAT IOEUA 8 No commensurat. INCOMMUTABLE. IOUAE 447 No commutable. Incanviable. INCONCUSAMENT.IOUAE 448 Sense dubte ni contradicció. INCONEGUDA. IOEUA 1 449 No coneguda. INCONFUTABLE. IOUAE 450 Que no es pot refutar. INCONGRUAMENT IOUAE 451 Inconvenientment INCONJUGABLE. IOUAE 452 Que no es pot conjugar. INCONSULTAMENT IOUAE 1 453 Sense consulta ni consell. INCONSUMABLE IOUAE 1 454 Inacabable. INCORRUPTAMENT IOUAE 8 Sense corrupció INCORREGUDA. IOEUA 1 455 Vulg A Mallorca: Avergonyida. INCRUSTADORES. IUAOE 456 Que fomenten la formació de crostes. INCUBADORES IUAOE 457 Aparells per incubar ous artificialment. INCULCADORES IUAOE 458 Que inculquen. Penetren. INCULPADORES. IUAOE 459 Que inculpen. Acusadores. INCUROSAMENT IUOAE 460 Obrar sense cura. INDOCUMENTAT IOUEA 461 Que no es pot identificar. INFEUDADOR. IEUAO 462 Qui dona una terra en feu. INFORMULADES IOUAE 8 No expressades encara. INFORTUNADES IOUAE 463 Desgraciades. Sense sort. INNOCUAMENT.. IOUAE 464 Sense fer mal. INOCULABLE. IOUAE 465 Que no es pot inocular. INOCUPADES IOUAE 466 Ocioses. Sense treball. INOPUGNABLE IOUAE 467 Que no es pot opugnar o contradir. INSTRUCTORAMENT IUOAE 8 Amb instrucció INSUBORNABLE IUOAE 8 No subornable. INSUFLADORES. IUAOE 468 Que insuflen. Inspiren- INSULTADORES IUAOE 469 Que profereixen insults. INSUPORTABLE. IUOAE 470 Que no es pot suportar. Inaguantable. INTERCOLUMNAR IEOUA 7 Entre columnes o pilars. INTERLOBULAR IEOUA 7 Entre dos lòbuls. INTEROCULAR IEOUA 1 471 Situada entre els dos ulls. INTERROMPUDA IEOUA 7 No continuada. INTERRUPTORA IEUOA 472 La que interromp una acció. INTUBADORES IUAOE 7 Med Aparells per a practicar intubacions INVOLUCRABLE. IOUAE 1 473 Que barreja, mescla o confon. INVOLUCRADES IOUAE 7 Revertides. IODURADES IOUAE 474 Impreganes de iodur. IOGURTERA IOUEA 9 Recipient per l'elaboració del iogur. IROQUESA IOUEA 8 Propia del poble indigena de l'estat de N.York IRRESOLUDA IEOUA 1 475 Mancada de solució ISOCEL.LULAR IOEUA 7 Format per cèl·lules iguals. ISOPAQUES IOAUE 8 Geol D'igual formacio geològica. ISOSEXUAL IOEUA 7 Relatiu a caràcter del mateix sexe IUGOSLAVENC IUOAE 8 Gent Nascut o resident a Iugoslavia.

Page 18: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

IUGOSLAVES IUOAE 476 Gent Dona natural o que viu a Iugoslavia. JEHOIXUA EOIUA 2 Pers Nom hebreu de Josuè, fill de Nun. Biblia- JOANIQUET OAIUE 1 477 Cogn Cognom corrent. JOAUNETI. OAUEI 3 478 Zool Cardita **. Espècie dòsil. JODRIGUERA OIUEA 1 479 Vulg A Alcanar: Llodriguera. JOGUEINA OUEIA 1 480 eu antiga per "joguina" JOGUINEJAR OUIEA 481 Entretenir-se com jugant. JOGUINERA OUIEA 1 482 Entretinguda. JOQUINERA OUIEA 1 483 Joquer. Pal on dormen les gallines. JUBILOSAMENT UIOAE 1 484 Amb alegria. JULIOLENCA. UIOEA 1 485 Pròpia del mes de juliol. JUPONERIA UOEIA 1 486 Veu antiga per giponeria. Conjunt de gipons. JURATORIES. UAOIE 487 Expressades sota jurament. KURTXATOVIEN UAOIE 8 Propi del kurtxatovi. Elem. quimic 104. LACTOSÚRIES AOUIE 7 Presència de lactosa a l'orina. LANGUIDORES AUIOE 8 Dèbils. Sense energia LANUGINOSES AUIOE 488 Cobertes de borrissol. LERROUXISTA EOUIA 8 Partidari de l'ideari polític de Lerroux. LEUCOCRÀTIC EUOAI 8 Roca ígnea de color mes clar que fosc. LEUCOPATIC EUOAI 489 Que pateix albinisme. LEUCOPSINA EUOIA 7 Blanquejamen de la rodopsina. LEUCOSINA EUOIA 7 Albumina present en els cereals LINGUODENTAL. IUOEA 490 Tipus de so. (Llengua i dents) LINGUOVELAR IUOEA 491 Tipus de so. (Llengua i vel del paladar) LIQUADORES IUAOE 9 Electrodomèstics per liquar. LIQUORREA IUOEA 7 Med Fluix excessiu (Ex: secreció nasal)- LONGICAUDE OIAUE 1 502 Zool Que té la cua llarga. LONGICAULE. OIAUE 1 503 Zool Que te el tronc llarg. LOQUERIA OUEIA 504 Castellanisme per manicomi. LLAGUIOSES AUIOE 1 492 Que originen destorb. Tocatard'a. LLAQUIMOSES AUIOE 1 493 Amb molt de llaquim. LLEGUMINOSA EUIOA 494 Planta amb fruit en forma de tavella. LLIGAMOSQUES IAOUE 495 Que dona importància a nicieses. LLIURADORES. IUAOE 496 Que lliuren o cedeixen. LLODRIGUERA OIUEA 9 Lloriguera LLOFRIUENCA OIUEA 1 497 Gent Nascuda a Llofriu (Girona) LLOMBRIGUERA OIUEA 9 Bot Herba ** Barretets. "Umbiculus rupestris" LLORIGADURES OIAUE 1 498 Juntures dels ossos. LLORIGUERA OIUEA 499 Cau de conills. lludriguera. LLUITADORES. UIAOE 500 Esforçades. Emprenedores. LLUMINOSAMENT UIOAE 501 Amb molta llum. Clarament. LUDOPATIES UOAIE 9 Afeccions desmesurades al joc. LUMINÒGENA UIOEA 7 Productora de llum LUTEINOMA UEIOA 7 Med Tumor virilitzant MAÇONIQUES. AOIUE 505 Pertanyents a la maçoneria. MACROTHENIUM AOEIU 3 506 Zool Espècie fòsil MADUIXOTES AUIOE 9 Veu despectiva per maduixa grossa.

Page 19: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

MALCUITORES AUIOE 1 507 Difícils de coure. MALERUPCIO AEUIO 7 Erupció defectuosa d'una dent. MALLORQUINES. AOUIE 508 Gent Dones nascudes a Mallorca. MANCOMUNISME AOUIE 8 Moviment partidari de les mancomunitats. MANCOMUNISTES AOUIE 8 Relatives a la Mancomunitat Catalana. MANDONGUILLES AOUIE 509 Boles de carn trinxada. MANUMISSORES AUIOE 1 510 Que deixen en llibertat a un esclau. MANUTENCIO AUEIO 511 Manteniment. Acció de tenir cura MARROQUINER AOUIE 9 Prof Operari que treballa amb cuir MARROQUINES AOUIE 512 Gent Dones nascudes al Marroc. MASOQUISME AOUIE 7 Comportament sexual. MAUMIRROSES AUIOE 1 513 Vulg A Tarragona: Malmiroses. Malhumorades. MEDUL·LACIO EUAIO 7 Producció de mèdul·la òssia. MEMORATIU EOAIU 514 Que recorda alguna cosa. MENDOSICUTATS EOIUA 4 515 Tipus de bacteries. MENJAMOSQUITS EAOUI 9 Boscarca **. Ocell de la familia sílvids. MENOPAUSIC EOAUI 516 Relatiu a la menopausa. MENORQUINA EOUIA 517 Gent Dona nascuda a Menorca. MENSTRUACIO EUAIO 518 Acte de menstruar. MERCURAMONI EUAOI 519 Quim Radical univalent. NH2 Hg.. MERCURIOSA. EUIOA 520 Que conté mercuri. MESOPÀUSIC EOAUI 9 Relatiu a una zona de la mesosfera. MESOURÀNIC EOAUI 7 Individu amb índez palatí 110/115 MESURACIO EUAIO 1 521 Mesurament. METICULOSA EIUOA 522 Primmirada METOCURINA EOUIA 7 Derivat metilat- (C4O H48 NA O6) MICROBURETA IOUEA 7 Tub de vidre graduat. MICROBURGESA IOUEA 8 Pròpia del burgès de pocs recursos- MICROENCLAU IOEAU 6 523 Enclau de reduïda extensió. MICROFAUNES IOAUE 7 Faunes pròpies d'una regió. MICROTRAUMES IOAUE 7 Lesions microscòpiques. MIELOFUGA IEOUA 7 Que se separa de la medul·ala. MINOTAURE IOAUE 2 524 Monstre meitat home, meitat brau. MIO-NEURAL IOEUA 7 Relatiu al nervi i espina medul·lar alhora. MIQUELDARCOS IUEAO 1 525 Raïm de gra gros que es guarda al cep. MIRACULOSES IAUOE 526 Produïdes per un miracle. MIULADORES. IUAOE 1 527 Vulg A Mallorca: Mioladores. MOÇAMBIQUÈS OAIUE 9 Gent Natural de Moçambic. MODERATIU OEAIU 528 Que té la virtut de moderar. MONAQUISME. OAUIE 529 Institució monàstica. MONARQUISME OAUIE 530 Afecte a la forma monàrquica. MONTBLANQUINES OAUIE 9 Gent Dones nascudes a Montblanch. MONTBUIENCA, OUIEA 1 531 Dona nascuda a Caldes de Montbui. MONTUIRENCA. OUIEA 1 532 Dona nascuda a Montuiri (Mallorca) MONYIQUETA OIUEA 1 533 Canell. Puny. MORISQUETA OIUEA 1 534 Engany. Burla. MOSAIQUES OAIUE 9 Lleis dictades o propugnades per Moisès.

Page 20: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

MOSQUERIA. OUEIA 1 535 Abundància de mosques. MOSQUITERA OUIEA 536 Pavelló de gasa per evitar mosquits. MOTIUEJAR, OIUEA 537 Posar morius (renoms) a les persones. MUCOMETRIA UOEIA 7 Distensiò de la cavitat uterina pel moc. MUCORACIES UOAIE 538 Bot Familia d'oomicets. MUCRONIFERA. UOIEA 539 Mugronada. Acabada amb mugro. MULTIPROCESSAT UIOEA 9 Sistema informàtic que intercala accions. MUSEOGRAFIC UEOAI 6 540 Relatiu al museu. MUSICADORES UIAOE 8 Que fan música. MUSICÒGRAFES UIOAE 9 Persones que escriuen sobre música. MUSSOLERIA UOEIA 1 541 Qualitat de mussol (Persona babau) NANOCURIE AOUIE 7 Unitat de radioactivitat. NARCOTIQUES AOIUE 542 Que produeixen estat de sopor. NEBULITZADOR EUIAO 5 543 Pulveritzador. NEBULOSITAT EUOIA 544 Qualitat de nebulós. NEGUITOSA EUIOA 545 Inquieta. Impacient. NEURINOMA EUIOA 1 546 Med Tumor format per cèl·lules nervioses- NEUROCRANI EUOAI 7 Med Part del crani que contè l'encèfal. NEUROFILA EUOIA 7 Med Neurotrop amb afinitat pel sistema nerviós NEUROGANGLI EUOAI 7 Med Gangli nerviós. NEUROGÀSTRIC EUOAI 7 Med Corresponen al sistema nerviós i estomac, NEUROGLIA EUOIA 5 547 Med Teixit de sosteniment dels nervis. NEUROGLICA EUOIA 7 Med Relatiu a la neuroglia. NEUROLIMFA EUOIA 7 Med Líquid cefalo-raquídic. NEURONINA EUOIA 7 Med Proteïna base de la neurita. NEUROPATIC EUOAI 548 Med Que pateix dels nervis NEUROPIRA EUOIA 7 Med Febre nerviosa. NEUROTICA EUOIA 549 Med Que pateix neurosi NEUTROFILA EUOIA 550 Tipus de leucocit. NEUTRONICA EUOIA 7 Pertanyent al neutró. NEUTROTAXI EUOAI 7 Influx exercit per leucococits neutres. NIQUELADOR. IUEAO 551 Prof Qie té per ofici niquelar metalls. NIQUELOSA IUEOA 1 552 Que conté níquel. NOCTAMBULISME.OAUIE 553 Qualitat de noctàmbul. Amant de la nit. NODULAIRES OUAIE 4 554 Hormogenies. NOGUERINA OUEIA 9 Grànuls per tenyir la fusta. NORLEUCINA OEUIA 7 Quim Âcid aminoacid (CH3 (CH")3 CH (NH2) COOH NOSTALGIQUES OAIUE 555 Enyoradisses. NOUCENTISTA OUEIA 1 556 Pertanyent als anys 1900. Estil. NOUMÈNICA OUEIA 7 Relativa al "noumen" (objecte de l'enteniment) NUCEOLINA UEOIA 7 Constituent de la cèl·lula. NUCLEACIÖ UEAIO 9 Condensació d'àtoms. NUCLEOFILA UOEIA 7 Que te afinitat pels núclis. NUCLEOLIMFA UEOIA 7 Part líquida del carioplasma. NUCLEÒNICA UEOIA 7 Pertanyent al nucli (fem) NUCLEOSINA UEOIA 7 Tinina NUMERACIO UEAIO 557 Mate Efecte d'expressar amb números.

Page 21: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

OBERTURISTA OEUIA 9 Partidari de l'oberturisme en política. OBLIQUAMENT OIUAE 9 Amb obliqüitat OBLIQUANGLE OIUAE 1 558 Mate Que no te cap angle recte. OBNUBILADES OUIAE 5 559 Amb trastorns mentals. OBSCURANTISME OUAIE 1 560 Oposició a la cultura. OBSEQUIANT. OEUIA 1 561 Obsequiós. Generós. OBSEQUIAR. OEUIA 1 562 Verb Regalar. Donar. OCTUPLICADES OUIAE 9 Mate Multiplicades per vuit. OCUPAIRE OUAIE 8 Persona que ocupa un lloc que no correspon OCURRÈNCIA OUEIA 9 Esdeveniment casual. ODALISQUES OAIUE 1 563 Esclaves turq1ues. OLIGUERA OIUEA 1 564 Geog Punta ** Paratge a la costa de Cadaquès. ONICAUXE OIAUE 7 Med Hipertrofia de les ungles. OPERATIU OEAIU 1 565 Que serveix per actuar. OPERCULINA. OEUIA 3 566 Geol Nom donat a una marga OPULENCIA OUEIA 1 567 Abundància de bens. ORBICULADES OIUAE 5 568 Que tenen forma orbicular. ORBICULARMENT.OIUAE 1 569 De forma orbicular. ORGÀNIQUES OAIUE 8 Quim Que contenen carboni. ORQUERIA OUEIA 1 570 Disbarats ORQUESTRINA, OUEIA 1 571 Petita orquestra ORQUIREJAR. OUIEA 572 Vulg A l'Alger: lladrar. OSTENTATIU OEAIU 573 Ostentós. OTÀLGIQUES OAIUE 7 Med Relatives al dolor d`orella. OUAIRE OUAIE 574 Prof Qui es dedica al negoci d'ous. OVARIQUES. OAIUE 575 Relatives a l'ovari. OVULIFERA OUIEA 576 Que produeix óvuls. OXALURIES OAUIE 9 Presència d'oxalulis a l'orina. PALITROQUES AIOUE 1 577 Maçots de Setmana Santa. PALOTIQUES AOIUE 1 578 Galteres. Paròtides. PALUDICOLES. AUIOE 1 579 Que habiten en aiguamolls. PANDEMONIUM AEOIU 580 Lloc de molta gatzara. PANDURIFORME AUIOE 581 Semblant a una caixa de violí. PANÒPTIQUES AOIUE 7 Mètodes de tinció o examen. PANSOFIQUES AOIUE 582 Relatives a la ciència universal. PAPULIFORME AUIOE 7 Que té dorma de papula. PAPULOIDE AUOIE 7 Amb característiques de pàpula o tumor. PAQUÍPODE AUIOE 7 Que té els peus grossos. PARROQUIES AOUIE 583 Circunscripcions locals eclesiàstiques. PATULEIO AUEIO 1 584 Vulg A Olot: Home que es fa amb gent baixa. PAUCIFLORES AUIOE 9 Plantes amb poca flor. PECIOLULAT EIOUA 585 Bot Proveït de peciol secundari. PECUNIOSA EUIOA 1 586 Rica en diners. PEJORATIU EOAIU 587 Implica sentit desfavorable. PENDULIFLORA. EUIOA 1 588 Bot Amb flors penjants. PENTOSÚRIA EOUIA 7 Med Presència de pentosa a l'orina PEPTONÚRIA EOUIA 7 Med Presència de peptones a l'orina

Page 22: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

PERCUTIDORA EUIOA 1 589 Que colpeja. Bat. PERDURACIO EUAIO 1 590 Acte de durar molt temps. PERFORATIU EOAIU 1 591 Que serveixen per perforar. PERFUNCTORIA EUOIA 592 Feta negligentment. PERMUTACIO EUAIO 593 Canvi d'una cosa o situació per una altra. PEROBRANQUI EOAUI 7 Med Indiviu amb defecte congènit. PERSUASIO. EUAIO 594 Acció d'induïr. Fer creure. PERTUBACIÓ EUAIO 7 Med Insuficiència de les trompes de Fal·lopi PICAMOSQUES. IAOUE 596 Zool Moixó de bec fi. "Muscicapa" PICA-SOQUES IAOUE 595 Zool Moixó petit- "Sitta europea" PINTACOQUES IAOUE 597 Bot Cascall bord "papaver setigerum" PIOQUEJAR IOUEA 598 Verb Malaltejar. No disfrutar de salut. PIULADORES IUAOE 599 Que piulen PLATONIQUES AOIUE 600 Relatives a Plató. PLERONÚRIA EOUIA 7 Med Poliuria. Secreció abundant d'orina PLEUROCARPIC EUOAI 9 Bot Molses amb càulids reptants. PLEUROMASTI EUOAI 4 601 Espècie de criptòfic. PLEUROSIGMA EUOIA 4 602 Bot Gènere de diatomees. PLEUROSIRA EUOIA 4 603 Bot Gènere de diatomees. PLOISQUELLA OIUEA 1 604 Pluja fina. PLORAMIQUES OAIUE 605 Qui es queixa per poca cosa. PLORIGUERA OIUEA 1 606 Plor insistent. PLORIQUEJAR OIUEA 1 607 Verb Gemegar. Somicar. PLORIQUERA OIUEA 1 608 Ploriqueig. PLOVISQUEJAR OIUEA 1 609 Verb Ploure lleugerament. PLOVISQUELLA OIUEA 1 610 Vulg A Menorca: Plovisc PLUTOCRÀCIES UOAIE 9 Govern dùn grup amb poder econòmic.(pl.) PLUVIOGRAMES UIOAE 9 Diagrames obtinguts per mitjà de pluviògraf PNEUMATOSI. EUAOI 1 611 Anat Acumulació de gasos. PNEUMOBACIL EUOAI 7 Med Bacil de Friedlander. PNEUMOGASTRIC EUOAI 1 612 Med Nervi del coll, tòrax i abdomen. PNEUMONIA. EUOIA 613 Med Inflamació dels pulmons PNEUMONICA EUOIA 614 Med Relativa als pulmons. PNEUMOTÀXIC EUOAI 7 Med Pertanyent a la regulació del ritme. PODRISSAGUER OIAUE 1 615 Propens a pudrir-se POLI-CEL.LULAR OIEUA 6 616 Que conté varies cèl·lules. POLINUCLEAR. OIUEA 1 617 Amb diversos nuclis. POLIURETÀ OIUEA 6 618 Quim Compost quñimic. Goma escuma. POLSEGUINA. OEUIA 1 619 Vulg A Tortosa i Morella: Polseguera. POMPATIQUES OAIUE 1 620 Pomposes PONDERATIU OEAIU 1 621 Exaltador. Exagerat. PONSUNYERIA OUEIA 1 622 Molèstia. PONTDINQUERA OIUEA 1 623 Gent Dona natural de Pont d'Inca. POPULARISME OUAIE 1 624 Condició de popular. POPULARISTES OUAIE 9 Partidaris dels moviments populars. POQUERIA OUEIA 1 625 Vulg A Menorca: Poquedat. Poquesa. PORQUERIA OUEIA 626 Bruticia. Acció bruta.

Page 23: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

PORQUIMEJAR, OUIEA 1 627 Verb Treballar amb el poquim. PORTACUIXES OAUIE 7 Dispositiu d'una taula d'operacions. PORTAESTUDIS OAEUI 1 628 Carpeta. Cartera. PORTUARIES OUAIE 9 Relatives o pertanyents als ports. POSTURERIA. OUEIA 1 629 Qualitat de posturer. POTASIQUES OAIUE 1 630 Matèries que contenen potassa. POTESTATIU OEAIU 631 Que te poder o facultat per fer. POTINGUEJAR. OIUEA 1 632 Verb Fer potingues. Porqueries. POTINGUERA OIUEA 1 633 Aficionada a les potingues. POUADISSES OUAIE 2 634 Terres fàcils de poar. POUAIRE OUAIE 635 Prof Qui es dedica a la construcció de pous POUJADISME OUAIE 2 636 Moviment politic fraces (P.Poujade) PRECAUCIO EAUIO 637 Prevenció. Mesura anticipada. PRECAUTORI. EUAOI 2 638 Preventiu. PREFUNCIONAL EUIOA 7 Frase embrionaria (òrgans sense funció) PREGUSTACIO EUAIO 1 639 Tast. Prova. PREJUCIOSA. EUIOA 1 640 Perjudicial. PRELUXACIÓ EUAIO 7 Med Malformació congènita. PREOCUPADIS EOUAI 6 641 Que demostra molta preocupació- PREPOSITURA. EOIUA 1 642 Càrrec de prepôsit. PRESSUPOSTARI EUOAI 1 643 Relatiu al pressupost. PRESUMIDORA EUIOA 1 644 Presumida. PROCULEIA OUEIA 1 645 Membre d'una escola romana de jurisprudència PROFICUAMENT OIUAE 1 646 De forma profitosa PROGENITURA OEIUA 647 Progenie. Generació de la qual es provè. PROMISCUAMENT OIUAE 648 Indistintament. De forma barrejada. PRONUNCIABLE. OUIAE 649 Que es pot pronunciar fàcilment. PRONUNCIAMENT OUIAE 1 650 Acte de rebel·lar-se PROPINCUAMENT OIUAE 1 651 De forma propincua. Pròxima. PROPTER-NUPTIAS OEUIA 1 652 Donacio ** Donacio per raó de matrimoni. PROSENQUIMA OEUIA 4 653 Teixit vegetal amb poc contingut cel·lular. PROSTATIQUES OAIUE 654 Relatives a la pròstata. PROTESTATIU OEAIU 655 Concernent a la protesta. PSEUDO-CARPIC EUOAI 1 656 Bot Relatiu a falsos fruits. PSEUDO-BACIL EUOAI 7 Med Cèl·lula petita. PRESUDOGANGLI EUOAI 7 Med Engruiximent de nervis. PSEUDOINFART EUOIA 7 Med Alteració electrocardiogràfica. PSEUDONIMA. EUOIA 657 Amb nom amagat o fals. PSEUDÒPSIA EUOIA 7 Med Al·lucinació visual gràfica. PSEUDÒSMIA EUOIA 7 Med Al·lucinació olfactiva. PTEROBRANQUI EOAUI 4 658 Zool Espècie marina de procordats. PTEROSAURI EOAUI 659 Zool Rèptil volador fòsil. PUBERFONIA UEOIA 7 Falla del canvi de veu en l'adolescent. PUBLICADORES UIAOE 660 Que es dediquen a publicar. Editores. PUDELACIO UEAIO 661 Conversió de ferro fos en maleable. PUIGDEFRANCOR UIEAO 1 664 Top Antic nucli poblat a Camprodon (Ripollès) PUIGDENGOLAS UIEOA 1 665 Pers Josep ** Pintor català 1906/1987

Page 24: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

PUIG-DE-RAJOLS UIEAO 1 662 Cogn Cognom. PUIGDOLEMA UIOEA 1 666 Antic sanatori a S.Quirze Safaja. PUIGFALCONER UIAOE 1 667 Top Lloc català del segle XIII. PUIG-GENOVAL. UIEOA 1 663 Cogn Cognom. PULMONARIES UOAIE 668 Bot Borragínea de flor vermella. PULPECTOMIA UEOIA 7 Conversio en polpa. PURGATORIET UAOIE 8 Diminutiu de purgatori PUTREFACCIO UEAIO 669 Acció de podrir-se alguna cosa. QUADRIFORME UAIOE 670 De forma rectangular. QUADRITENSOR UAIEO 1 671 Mec Tensor definir sobre l'espai deMinkouwski QUANTIOSES UAIOE 672 Amb gran quantitat. Abundoses. QUARESMÒTIC UAEOI 8 Relatiu a la quaresma. QUARTINEL.LO UAIEO 1 673 Mesura per vi a Mallorca. 6,5 litres QUARTOGENIT UAOEI 1 674 Relatiu al quart fill d'un matrimoni. QUARTONDINES. UAOIE 1 675 Gent Naturals de Quatretonda. QUATERNIO UAEIO 1 676 Mate Símbol matemàtic d'una relació. QUEIROLA UEIOA 9 Top La ** Despoblat del municip d'Alacant. QUEIXALOS UEIAO 677 Cogn Cognom corrent. QUEIXALOT UEIAO 1 678 Pejoratiu de queixal. QUEIXOSA UEIOA 679 Que té motiu de queixa. QUELACIO UEAIO 1 680 Quim Cert procès en l'anàlisi QUELOIDAL UEOIA 7 Med Relatiu al queloide (cicatriu) QUEMOTICA UEOIA 1 681 Med Relativa a la quemosi (oftalmologia) QUERATINOS. UEAIO 1 682 Relatius a la quweratina. QUERATÒCIT UEAOI 7 Cèl·lula de la cornia. QUERATOSI UEAOI 2 683 Engrossament de la pell QUERATÒTIC UEAOI 7 Relatiu a la queratosi. QUERCIOLA UEIOA 1 684 Bot Planta amb propietats purgants. QUESTIONAL. UEIOA 1 685 Relatiu a alguna qüestió. QUESTIONAR. UEIOA 686 Verb Preguntar. Discutir. Posar en dubte. QUIETONA, UIEOA 1 687 Diminutiu de quieta. QUIETOSA. UEIOA 1 688 Quieta. QUILOMETRAR UIOEA 1 689 Verb Marcar distancies en quilòmetres QUILORREA UIOEA 7 Fluix de quil. QUIMEROLA UIEOA 1 690 Vulg A la plana de Vic: Enrabiada. QUIMEROSA UIEOA 1 691 Que te quimeres. Preocupada. QUIMORREA UIOEA 7 Med Fluis de quim. QUINDECAGON. UIEAO 1 692 Mate Polígon de 15 costats. QUIROTECA UIOEA 7 Embenat per a les mans. QUITRANOSES UIAOE 1 693 Que contenen quitrà. QUIXOTEJAR. UIOEA 1 694 Verb Obrar a la manera del Quixot. QUIXOTESCA. UIOEA 695 Acciói pròpia del Quixot. Temeraria. QUODLIBETAL. UOIEA 1 696 Qüestiósuscitada per deixebles a l'escola. RABDOPLEURID AOEUI 4 697 Zool Pteropbranqui. RADICULOSES AIUOE 7 Que tenen la naturalesa d'arrels. RADIOLUCENT AIOUE 7 Radio lúcid. Transparent. RADULIFORME. AUIOE 698 En forma de raspa.

Page 25: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

RADULIROSTRE AUIOE 1 699 Zool Amb el bec en forma de raspa. RADULOIDE AUOIE 4 700 Provist de ràdules. Raspes. RANCUNIOSES AUIOE 701 Que tenen rancuunia. Odi. RANQUILLOSES AUIOE 1 702 Vulg Al Conflent: rogalloses. RAPSODIQUES AOIUE 703 Relatives al rapsode. REAPROFUNDIR EAOUI 6 704 Verb Aprofundir de nou. REASSUMPCIO EAUIO 705 Assumir de nou alguna cosa. REBULLIDORA EUIOA 1 706 Que bull per segona vegada. RECONQUILLAR EOUIA 8 Retòrcer. RECONQUISTA EOUIA 707 Reconquesta. RECONSTRUÏDA EOUIA 8 Construïda de nou. Refeta. RECOQUILLAR EOUIA 1 708 Verb Al Rosselló: caragolar, capdellar. RECORDATIU EOAIU 1 709 Que serveis per a recordar. RECTO-CUTANI EOUAI 7 Med Relatiu al recte i pell de l'anus alhora. RECUSACIO EUAIO 710 No admetre l'autoritat d'algú. REDARGUCIO. EAUIO 711 Confondre a l'adversari amb els seus arguments. REDUCCIONAR EUIOA 8 Fer una reducció (química, per exemple) REDUIDORA EUIOA 1 712 Reductora REFUNYIDORA, EUIOA 1 713 Que refunfunya. REFUTACIO EUAIO 714 Demostració d'un error o falsetat. REFUTATORI EUAOI 715 Que serveix per refutar. REGUIDORA EUIOA 1 716 Riolera. Que te ganes de riure. REGUINYOSA EUIOA 1 717 Vulg A València: Reganyaire. REGUITNADOR. EUIAO 1 718 Que tira guitzes. REGUITNOSA. EUIOA 1 719 Que reguita sovint. REGUIVOLA. EUIOA 1 720 Apta per a ser regada. REGULACIO. EUAIO 1 721 Acte de posar normes. REMUGACIO EUAIO 1 722 Remugament. RENO-CUTANI EOUAI 7 Relatiu al ronyó i a la pell alhora. RENOVADIU EOAIU 1 723 Vulg A Gandesa: Terreny ermotper cultivar. RENUNCIADOR. EUIAO 1 724 Que renuncia REPRODUCTIVA. EOUIA 725 Que es apta per reproduïr REPRODUÏDA EOUIA 726 Copiada. Produïda per generació REPULSORIA EUOIA 727 Repulsiva. repel·lent. REPUTACIO EUAIO 728 Opinió que es té d'altri. Fama. REQUINTOSA. EUIOA 1 729 Fàcil d'enfadar-se. RESOLUTIVA. EOUIA 730 Aplicat al procediment analític o resolució. RESOQUINA EOUIA 7 Quim Cloroquina. (C18 H26 ClN3) RESSUCITADOR EUIAO 1 731 Que te poder per a ressucitar. RETICULONA EIUOA 7 Med Limfa histiocític. RETROACTIU EOAIU 732 Amb efecte sobre alló que es anterior. RETRUNYIDORA EUIOA 1 733 Que retruny. RETRUNYIVOLA EUIOA 1 734 Que retruny fàcilment. REUMATIGOS. EUAIO 1 735 Vulg A Tarragona: humit. Malsà. REUMATOSI EUAOI 7 Qualsevol alteració causada per reuma. REUNIDORA EUIOA 9 Dobladora que adjunta dos o més caps (textil) ROMANIQUES. OAIUE 1 736 Relatives als pobles conquerits pels romans.

Page 26: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

ROMANTIQUES OAIUE 737 Fàcils a l'exaltació o fantasia. ROMATIQUES OAIUE 738 Poc ventilades. Humides. ROMINGUERA. OIUEA 1 739 Bot Romaguera. Génere "rubus" ROMPUDAIRE. OUAIE 1 740 Prof Artigaire. Qui rom la terra erma. RONQUERIA. OUEIA 1 741 Ronquera. ROQUISSERA. OUIEA 1 742 Terra de crosta prima ROSQUILLETA. OUIEA 743 Diminutiu de rosqyuilla. Pastisset dolç. RUBEFACCIO UEAIO 744 Vermellor de la pell. RUBORITZAR-SE UOIAE 9 Verb Enrojolar-se RUBRICADORES. UIAOE 1 745 Que rubriquen. RUBRO-ESPINAL UOEIA 7 Med Pertanyent al nucli roig i a la mèdul·la. RUINOSAMENT UIOAE 746 En forma ruinosa. Decadent. RUIXADORES UIAOE 1 747 Que ruixen. Mullen lleugerament. RUMIADORES UIAOE 748 Que rumien. Remugadores. RUSCOGENINA UOEIA 7 Quim Sapogenina (C27 H42 O4) RUTENIOS A UEIOA 749 Composta del metall ruteni "Ru" SABULICOLES AUIOE 1 750 Que viuen a l'arena. SALUTIVOLES AUIOE 1 751 Saludables. SALUTIVOLMENT. AUIOE 1 752 Amb gest de salutació. SANGUERINO AUEIO 1 753 Raig de sang. SANGUEROI. AUEOI 1 754 Vulg A Eivissa: Sanguerino. Raig de sang. SANGUINOLENT AUIOE 755 Amb sang barrejada. SANGUINOSES AUIOE 1 756 Brutes o impregnades de sang. SANGUIVORES, AUIOE 757 Que es nodreixen de sang. SARDONIQUES. AOIUE 758 Que s'expressen amb sarcasme. Burletes. SAUROIDE AUOIE 7 Semblant a un rèptil. SEGUIDORA EUIOA 759 Que va darrerwa d'algú. Prosèlita. SEGURIOLA, EUIOA 1 760 Cogn Cognom corrent. SEMINOCTURNA EIOUA 8 Que presenta una tonalitat fosca SEMISUMADOR EIUAO 8 Clase de circuits lògics en informàtica. SEQUIOLA EUIOA 761 Sequia petita. Canalet. SEQUOIA EUOIA 762 Arbre exòtuic de les cupressàcies. SEYMOURIA. EOUIA 2 763 Zool Dinosaure de l'era carbonífera. SIMULADORES. IUAOE 764 Que simulen. Farsants. SINAGOGUES. IAOUE 765 Temples dels jueus. SINE QUA NON IEUAO 9 Es diu de la condicio obligatòria (llatí) SINUOSAMENT IUOAE 766 Tortuosament. SOBREQUILLA. OEUIA 767 Naut Peça que va sobre la quilla. SOBREVINGUDA. OEIUA 1 768 Parenta política. SOLEGUINA. OEUIA 1 769 Vulg A Morella: Sol molt fort. SOLEGUITART OEUIA 1 770 Cogn Cognom corrent. SOLIGUERA. OIUEA 1 771 Vulg A Tortosa: Assolellada. SOLLIQUERA. OIUEA 1 772 Vulg A la Vall d'Aran: Galliner. Corral d'aviram. SOLUTRIANES OUIAE 8 Del mitjan paleolític superior europeu. SOMATIQUES. OAIUE 773 Pertanyents al cos com un tot. SOMIQUEJAR OIUEA 9 Verb Ploriquejar. SOMNAMBULISME OAUIE 7 Med Estat patològic anàleg al somni.

Page 27: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

SORIGUERA. OIUEA 1 774 Top Poble de la Cerdanya. SORRUDERIA OUEIA 8 Qualitat de sorrut. SOTASCRIURE. OAIUE 775 Escriure a la part baixa d'un document. SOTRAGUEIG OAUEI 776 Moviment brusc i estrepitós. SQUALIFORME UAIOE 4 777 Zool Peix selaci. SUASORIES UAOIE 1 778 Persuassives. SUBCAMPIONES UAIOE 1 Que queden segones en un campionat. SUBCONTRARIES.UOAIE 781 Teoremes recíprocs del contrari. SUB-DIRECTORA UIEOA 1 779 Suplent de la directora. SUBDELTOIDAL UEOIA 7 Med Situal sota el múscul deltoide. SUBESPONTANI UEOAI 9 Bot Vegetal al·lòcton que procedeix de cultius SUBGLENOIDAL UEOIA 7 Med Situat sota la fosa glenoide. SUBESTACIÓ UEAIO 8 Estació secundària (elèctrica, orbital, etc) SUB-HIPOTECA UIOEA 8 Acció d'hipotecar una hipoteca voluntaria SUB-INSPECTORA UIEOA 1 780 Suplent de la inspectora. SUBLESIONAL UEIOA 7 Med Situat sota una lesió. SUBLEVACIÓ UEAIO 1 782 Alçament. SUBLIMADORES UIAOE 8 Que sublimen. Exalten. SUBMENTONIÀ UEOIA 7 Situat sota el mentó SUBORDINABLE UOIAE 783 Que pot estar en un rang inferior. SUBORDINADES. UOIAE 784 Sota la dependència jeràrquica d'algú SUBORDINAMENT UOIAE 785 Subordinació SUBSTANCIOSES UAIOE 786 Que tenen molta substancia. Sucoses. SUBVENCIONAL. UEIOA 787 Relatiu a una subvenció SUBVENCIONAR UEIOA 788 Verb Gratificar- Subvenir. Ajudar materialment SUBVENCIONAT UEIOA 789 Que ha rebut una subvenció. SUBVERTIDORA UEIOA 1 790 Que subverteix SUCCEÏDORA. UEIOA 791 Successora. Descendent. SUCCENTÓRIA. UEOIA 1 792 Direcció de chors en oficis divins. SUCCESSÒRIA UEOIA 1 793 Relativa a la successió. SUCCIONADES UIOAE 8 Xuclades. SUCROSÈMIA UOEIA 7 Presència de sacarosa a la sang. SUDORIFERA. UOIEA 794 Que provoca suor. SUDORIPARES. UOIAE 795 Fisio Glàndules que produeixen suor. SUFOCATIVES. UOAIE 1 796 Que produeixen sufoc. Ofec. SUGGERIDORA. UEIOA 797 Que suggereix. Incita. Estimula. SUGGESTIONANT.UEIOA 1 798 Suggestiu. SUGGESTIONAR. UEIOA 1 799 Verb Produïr suggestió. SULFONAMIDES UOAIE 8 Quim Amides d'un àcid sulfònic SUMATORIES. UAOIE 800 Pertanyents a la suma SUPERACIO. UEAIO 801 Acció d'ultrapassar. Millorament. SUPERBIOSA. UEIOA 802 Orgullosa. Pretenciosa- SUPERIORA. UEIOA 803 Preeminent. Destacada. Pruiora. SUPERIORAT. UEIOA 804 Dignitat de superior en un convent. SUPEROVARIC UEOAI 805 Bot Planta amb l'ovari super. SUPERSONICA. UEOIA 806 Més ràpida que el so. SUPERVISORA UEIOA 8 Que supervisa

Page 28: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

SUPINADORES. UIAOE 807 Que produeixen supinació. SUPLETORIA. UEOIA 808 Que sup`leix una deficiencia. SUPLICADORES. UIAOE 809 Que supliquen. In sten. Preguen. SUPRAVERSIÓ UAEIO 7 Condició de certes peces dentals. SUSCITADORES. UIAOE 810 Que susciten. Promouen. Infonen. SUSPENSÍVORA UEIOA 9 Que separa i menja materies en suspensió. SUSTENTACIÓ UEAIO 811 Acció de sostenir. Teniment. SUXAMENTONI UAEOI 7 Farm Blocador muscular (C21 H22 H2 O2) TAQUISTEROL AUIEO 7 Farm Isòmer de l'ergosterol. TARQUIMOSES AUIOE 1 812 Que contenen tarquim. Fang. TAURÒFILES. AUOIE 813 Aficionades a les curses de braus TAUTOMÈRIC AUOEI 6 814 Que presenta dues formes d'un mateix aspecte TECNOCAUSI EOAUI 7 Ús del cauteri quirúrgic. TELOSQUISTALS EOUIA 4 815 Tipus de fong. TENDOMUCINA EUOIA 7 Mucina derivada del tendó TENUI-ROSTRA EUIOA 3 Tipus d'au sedípeda. (Au de branca) TERMOCAUSTIC EOAUI 7 Que cauteritza per la calor. TERMODÙRICA EOUIA 7 Capaç de resistir altes temperatures. TESAUROSI EAUOI 7 Nom genèric de certes malalties. TESTICULOMA EIUOA 7 Tumor del teixit testicular. TEUTÒNICA EUOIA 817 Relativa als teutons. Germànics. TIOUREA IOUEA 7 Quim Amida de l'àcid tiocarbònic.((NH2)2 C) TIRABOQUET IAOUE 1 818 Trabuquet. TIRALLONGUES. IAOUE 819 Series de coses. Fileres. TOIXARRUDES. OIAUE 820 Rudes. grolleres. De poca comprensió- TOLBUTAMIDES OUAIE 7 Quim Certes sulfamides (C112 H12 N2 O3 S) TOQUINYAMENT OUIAE 1 821 Vulg A Tortosa: Toquejament. TORÀCIQUES OAIUE 7 Relatives o pertanyents al tòrax. TOREUTICA EOUIA 822 Art de treballar en baix relleu la fusta. TORNAGUIES. OAUIE 823 Resguard d'una guia dèxpedició. TORREBLANQUI OEAUI 1 824 Gent Natural de Torreblanca. TORREDARQUI OEAUI 1 825 Gent Natural de Torre d'Arquès. TORREGUITART. EOUIA 1 826 Cogn Cognom corrent. TORREGUITART 2 EOUIA 9 Top Barri de Sabadell TORTUGAIRE OUAIE 1 827 Prof Rajoler (dedicat a peces per teulada) TOSQUIRAMENT OUIAE 1 828 Tonedura. Xollada. TOSSIGUEL.LA OIUEA 1 829 Tos molt forta o insistent. TOSSIGUERA OIUEA 1 830 Ganes de tossir. TOSSUDERIA OUEIA 831 Qualitat de tossut. Obstinació. TRANSPECIÒLUL AEIOU 6 832 Varietat de peciòlul. TRAQUEOFITS AUEOI 4 833 Bot Tipus d'alga TRENQUÍVOLA EUIOA 834 Trencadissa. Fràgil TRIBUTADORES. IUAOE 835 Que tributen. Contribueixen a l'erari TRICOAUXE IOAUE 7 Cabellera exagerada. TRILOBULADES. IOUAE 1 836 Amb tres lòbuls. TRIPLOCAULE IOAUE 9 Bot Planta amb òrgans reproductors de 3er ordre TRITURADORES. IUAOE 837 Que trituren. Trinxadores.

Page 29: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

TROBIGUERA OIUEA 1 838 Vulg A les Balears: Lligacames. TROCAIQUES OAIUE 839 Lite Relatives al troqueu. Forma poètica. TUBEROSITAT. UEOIA 1 840 Fisio Regruix d'un os. TUDOSSERIA. OUEIA 1 841 Vulg A Mallorca: Testarrudesa. Obstinació. TUIXEGOSA UIEOA 9 Metzinosa. Tòxica. TUMEFACCIO UEAIO 842 Med Inflor morbosa. Abscès. TUMORÍGENA UOIEA 7 Med Cèl·lula capaç de produïr tumors TUTOCAINES UOAIE 7 Farm Succedànies de la cocaina. UCRAINESOS UAIEO 843 Gent Naturals d'Ukraina. UDOLADISSES UOAIE 9 Udols o crits prolongats. UDOLAIRE UOAIE 1 844 Udolador. UGRO-FINESA UOIEA 6 845 Varietat de llengua uràlica. ULATROFIES UAOIE 7 Med Atrofies de les genives. ULCERACIO UEAIO 846 Med Formació d'una úlcera o llaga ULECTOMIA UEOIA 7 Med Excisió de teixit cicatricial. ULETOMIA UEOIA 7 Med Excisió de teixit cicatricial. ULTRAPRESSIÓ UAEIO 9 Excès de pressió. UMBEL.LIFLORA UEIOA 847 Bot Flors agrupades en umbel·les, com l'api. UNDECANOIC UEAOI 9 Quim Âcid ** CH3 (CH2)9 H3 UNIFORMABLE. UIOAE 848 Que es pot uniformar. UNIFORMADES. UIOAE 849 Vestides amb l'uniforme. UNIPERSONAL UIEOA 850 Relatiu a una sola persona. UNIVOCAMENT. UIOAE 851 Aplicat en un sol sentit a varies coses. URETROSTAXI UEOAI 7 Med Degotament de sang procedent de la uretra. URO-GENITAL UOEIA 5 852 Med Relatiu a les dues funcions. UROCLÈPSIA UOEIA 7 Med Emissió inconscient d'orina. UROFEINA UOEIA 7 Med Pigment de color gris a l'orina. UROGÈNICA UOEIA 7 Med Produïda per l'orina. UROPEPSINA UOEIA 7 Med Enzim proteolìctic de l'orina. UROMETRIA UOEIA 7 Med Mesura de la presió de l'orina. UROSÈPSIA UOEIA 7 Med Sèpsia produïda per infecció urinaria. UROSPECTRINA UOEIA 7 Med Pigment. UROSTEALIT UOEAI 7 Med Component greixòs de càlculs UTOPICAMENT UOIAE 853 De manera utòpica. Quimèrica. VENTRICOLUMA EIOUA 7 Med Cordó gris anterior a la mèdul·la espinal. VENTRILOQUA. EIOUA 854 La que parla modificant la veu. VERRUCOSITAT. EUOIA 855 Berruga. Qualitat de verrucós o berrugós. VESICULOSA. EIUOA 1 856 Inflada a manera de vesícula VIOLACEUS. IOAEU 3 857 Zool Carabus **. Un coleòpter. VIRTUOSAMENT IUOAE 858 De forma honesta. Decent. VISURADORES. IUAOE 859 Que reconeixen visualment. Inspectores VITUPERADOR. IUEAO 860 Blasmador. Difamador. VOCALIQUES. OAIUE 861 Que consten de vocals. VOLCANIQUES. OAIUE 862 Relatives o procedents del volcà. VOLTAIQUES OAIUE 863 Relatives a l'electricitat dinàmica. VOLUMETRIA UOEIA 864 Mesurament de volums. VOLUMÈTRICA OUEIA 7 Relativa a la volumetria.

Page 30: a) Una mica d™història · Les possibilitats d™examinar el Diccionari Català, ... que va caure inesperadament a les meves mans permetØ un apŁndix de 42 castellanes. El Diccionario

VOLUNTARIES OUAIE 865 Que obren per la seva pròpia voluntat. VOLUNTARISME OUAIE 9 Doctrina filosòfica. VULNERACIO UEAIO 866 Acció de vulnerar. Ferir. Perjudicar. VULVECTOMIA UEOIA 7 868 Med Extirpació de la vulva. XANTORUBINES AOUIE 7 Med Pigments grocs a la sang. XAQUIOSES AUIOE Xacroses. Tarades. XERRAMICORUM EAIOU 1 Vulg A Menorca; forta xerradissa. XIULADORES IUAOE 869 Que xiulen o saben xiular. XIULOTEJAR. IUOEA 1 870 Verb Xiular insistentment. ZESTOCAUSI EOAUI 7 Med Cauterització per vapor