7/30/2019 A Importancia Internacional da Grande Revoluao Socialista de Outubro (1958)

1/4

Grande Revoluo Socialista de Outubro (1958)Escrito por T. Soboleva e T. Petrov, traduzido por Caio Jardim

OCOMOTORAS da histria: chamavametaforicamente s revolues Karl Marx.Estas emocionaram reiteradamente ahumanidade, impulsionando odesenvolvimento da sociedade. Masnenhuma delas, tanto por suas tarefas eobjetivos como por sua importncia, podemser comparadas com a Grande RevoluoSocialista de Outubro.

A Grande Revoluo Socialista deOutubro derrocou o poder dos capitalistase latifundirios, que constituam a minoriaexploradora da sociedade, em um dosmaiores pases do mundo, na Rssia, e ocolocou nas mos dos trabalhadores.Balizou o comeo de uma nova era nosdestinos histricos da humanidade, a erado derrubamento do imperialismo e daafirmao de uma sociedade nova,

socialista.Depois da vitria da Grande Revoluo

Socialista de Outubro na Rssia,definiram-se duas linhas dedesenvolvimento social: a linha deconstante debilitao do sistema mundialdo capitalismo, da reduo de sua esfera

de domnio econmico e poltico, e a linhada ampliao e fortalecimento incessantesdo sistema socialista. Em 7 de novembrode 1917 se instaurou a Rssia sovitica, ostrabalhadores da qual foram os primeirosem alar bem alta a bandeira dosocialismo, da democracia e da paz.

Desde ento a situao mudou

radicalmente. Sob a influncia da GrandeRevoluo Socialista de Outubro e daderrota das foras agressoras durante asegunda guerra mundial, a cadeia doimperialismo terminou estragada em umasrie de novos lugares. O triunfo darevoluo popular na China e em algunsoutros Estados da Europa e da sia,resultado da luta heroica dos povos,testifica ao mesmo tempo a contnuadesintegrao do sistema capitalista

mundial e o incontido avano dahumanidade em direo ao socialismo.Um tero da populao do globo

terrestre fechou o cerco sob a bandeiraiada pela Grande Revoluo Socialista deOutubro. No h em nossa poca, ou quaseno h, acontecimento de alguma

importncia para a vida dos povos domundo que no esteja relacionado de umaou outra forma, direta ou indiretamente,com o Grande Outubro, que no seja umreflexo de sua influncia histrica.

A importncia histrico-universal daGrande Revoluo de Outubro reside emque abriu um largo caminho em direo ao

triunfo de um novo regime sem exploraonem opresso nacional e destacou osrasgos gerais e as regularidades aplicveisa todos os pases.

Nascido no fogo dos combates deoutubro, o Estado Sovitico, Estado daditadura do proletariado, chegou a ser umpoderoso instrumento para a edificao danova sociedade comunista, um baluarteinexpugnvel das foras progressistas dahumanidade em sua luta pela paz, pela

liberdade e a felicidade dos povos.A Rssia tzarista, ocupando o primeirolugar do mundo quando se refere aoterritrio e o terceiro no que diz respeito populao, ia de 50 a 100 anos atrasadados principais pases capitalistas noaspecto industrial.

7/30/2019 A Importancia Internacional da Grande Revoluao Socialista de Outubro (1958)

2/4

Havia na Rssia todo um mar depequenas fazendas camponesasmais de20.000.000 , nas que prevaleciam osmtodos agronmicos rudimentares e osprimitivos aperos agrcolas. A existnciade considerveis reminiscncias da

servido frenava tambm odesenvolvimento das foras produtivas.Tudo isso condenava a imensa maioria dapopulao da Rssia misria e a umaexistncia vegetativa, e ao pas em seuconjunto, ao atraso. Uma vidasemifaminta, a constante preocupao pelopedao de po: tal era o signo dostrabalhadores na Rssia pr-revolucionria. Quase trs quartos dapopulao da Rssia de ento nem sequersabia ler ou escrever.

E aqui realizei o que parecia impossvel.O pas, antes atrasado, transformou-sedurante um breve plano histrico em umdos mais poderosos do mundo. Faz j

muito tempo que a Unio Sovitica deixoumuito atrs todos os principais pasescapitais da Europa Gr-Bretanha,Frana, Alemanha Ocidentalno que dizrespeito ao volume absoluto da produoindustrial. A agricultura socialista obteve

xitos magnficos. Os campesinossoviticos deixaram de ser uma classe depequenos proprietrios privados e setransformaram no campesinatokolkhoziano, cujo bem-estar descansa napropriedade e no trabalho coletivos.

E isso a pesar do que quase 18 anos dos40 se deram na guerra civil, na segundaguerra mundial e nos perodos derestabelecimento da economia nacionalque as sucederam. As preeminncias dopas do socialismo revelaram-se tambmno fomento da agricultura socialista.

Grandes so os xitos da cincia e osprogressos da tcnica na URSS. Toda ahumanidade progressista recebeu com

entusiasmo as notcias da posta emmarcha da primeira central autoeltrica domundo, da apario no cu dos melhoresavies de passageiros a reao do mundo,do bota-fora do primeiro navio quebra-gelos atmico do mundo, da construo do

maior sincrofasotro do mundo e dacriao do foguete intercontinental.A incomensurvel vantagem do regime

socialista e a fora onmoda da cincia e atcnica dos pases socialistas semanifestaram com particular fora nolanamento dos satlites artificiais daterra soviticos.

Os satlites artificiais soviticos no smandam Terra sinais radiofnicos e oreflexo dos raios do sol. Revelam a todo omundo as marcas alcanadas pelo mundodo socialismo, liberado das ligaduras docapitalismo.

grandeza da Revoluo de Outubrono se limita s grandiosas mudanasoperadas na vida da Rssia, vitria do

socialismo na URSS.As ideias da Revoluo de Outubrodominam cada vez mais as massaspopulares, convertendo-se na bandeira detodos aqueles que lutam pela liberdade,pela sua liberao nacional, pela paz, pelademocracia, pelo socialismo e por umfuturo feliz da humanidade.

A cada ano que passa se descobre commaior profundidade a importnciahistrico-universal da Revoluo deOutubro e cresce a fora de sua influnciasobre a marcha da histria mundial.

A bandeira da revoluo socialista, quepela primeira vez hasteava o povo russonos dias de outubro de 1917, flameja hojevitoriosa sobre um territrio imenso, quese estende entre o rio Elba e o mar daChina Meridional. O principal rasgo da

presente poca reside na sada dosocialismo dos marcos de um s pas e suatransformao em sistema mundial.

Alinhados com a URSS, que edificou osocialismo e avana com passo firme pelocaminho do comunismo, esto edificando asociedade socialista China, com seus600.000.000 de seres humanos e outrospases de Europa e sia: 26% do territriodo globo terrestre, 35% de sua populao ecerca de um tero de toda a produo

7/30/2019 A Importancia Internacional da Grande Revoluao Socialista de Outubro (1958)

3/4

industrial do mundo pertencem hoje aocampo socialista. Crescem e se vigorizam aamizade e a colaborao entre os pasessocialistas, em cujas relaes mtuasencarna o princpio do internacionalismoproletrio.

O fortalecimento do campo dosocialismo, encabeado pela UnioSovitica, exerce crescente influncia sobreo desenvolvimento da situaointernacional em interesse da paz e doprogresso.

As ideias libertrias da GrandeRevoluo Socialista de Outubroanimaram a luta contra a opressoimperialista s centenas de milhes deseres humanos pertencentes aos povoscoloniais oprimidos que ainda no faz

pouco constituam a maioria da populao.Lnin escreveu que essa maioria sedespertou e se ps em movimento, o queno podero deter as potncias mais fortese poderosas.

A conferncia de solidariedade dos

pases afro-asiticos, celebradas no fim doano passado no Cairo, quase a trs anos dahistrica conferncia de Bandung, fez umbalance da luta de liberao nacional dospovos durante o ltimo decnio. Para omomento de sua abertura, mais de 20pases do Oriente, que se libertaram dascorrentes do colonialismo, haviamempreendido o caminho dodesenvolvimento nacional independente.

Novos e novos Estados formam-se nafila dos Estados independentes. Os feitos

testificam que est chegando a pelaliquidao do sistema colonial.

As tentativas dos Estados imperialistas,encabeados pelos Estados Unidos, comvistas a deter o movimento dos povos dospases coloniais e dependentes pela

independncia nacional e a liberdade, nopoderiam impedir o avano da histriauniversal.

Os tempos em que os imperialistasdispunham a seu livre arbtrio dosdestinos dos povos passaram para noretornar.

O papel dos pases independentes desia e frica, que junto com os pasessocialistas formam uma vasta zona de paz,cobra importncia sem cessar.

problema da conjurao de uma novaguerra e da manuteno da paz oproblema chave da poltica mundial. E aUnio Sovitica, o pas da Revoluo deOutubro, mantm nesse problema aposio diretriz.

Desde os primeiros dias de sua

independncia, a Unio Sovitica vemaplicando uma poltica de ativa econsequente luta pela paz entre os povos.Um dos primeiros decretos do Estadosovitico foi o Decreto sobre a paz,promulgado nos dias de Outubro porVladimir Lnin.

O pas da Revoluo de Outubro, emsua poltica externa, sempre manteve emantm a posio da coexistncia pacficaentre os Estados, independentemente deseu regime social.

O povo sovitico quer viver em paz eamizade com todos os povos. O Estadosovitico luta insistentemente pelo alvioda tenso nas relaes internacionais, pelodesarme, pela proibio das armasnucleares e a suspenso de seus testes,contra o desencadeamento de uma novaguerra mundial. A poltica de paz daURSS exerce uma influncia imensa sobretodo o curso dos acontecimentos

internacionais. O prprio feito daexistncia de um Estado to adepto da paze to forte com a URSS um fatormoderador para os agressoresimperialistas.

sabido que precisamente graas firme e acertada posio da UnioSovitica, da Repblica Popular Chinesa ede todos os demais Estados adeptos dapaz, e tambm ao crescente movimento detodos os povos pela paz, ps-se fim sguerras da Coreia e da Indochina, assimcomo a aventura militar dos imperialistascontra o Egito.

7/30/2019 A Importancia Internacional da Grande Revoluao Socialista de Outubro (1958)

4/4

Os povos do mundo tm sidotestemunhas de como, pisoteando a Cartada ONU, as tropas norte-americanasdesembarcaram no Lbano com a ideia deaplastar o movimento nacional do povolibans e a revoluo no Iraque.

Simultaneamente as tropas inglesasdesembarcaram na Jordnia. Entretanto,a unida vontade de todos os povos amantesda paz, e em primeiro lugar dos povos docampo socialista, encabeados pela URSS,que levantaram sua voz em defesa daindependncia dos pases rabes, fezretroceder os agressores. A causa da paz

voltou a ser salvada, antes de tudo, graas pacfica poltica exterior dos pases docampo socialista.

O imperialismo norte-americano vemperpetrando nos ltimos tempos novasprovocaes militares contra o povo chins.

Os pases amantes da paz e os povos detodo o mundo exigem que se cortemimediatamente as provocaes dosagressores norte-americanos e se salve ahumanidade de uma possvel conflagraomundial. Na vanguarda desta luta se achao povo sovitico, que tem profundasimpatia ao povo chins e apoia

ativamente sua luta, olhando pelosinteresses dele, como os seus prprios.

A esfera de influncia do imperialismose reduz sem cessar. O aspecto do mundomuda em interesse dos trabalhadores, embenefcio dos povos que defendem a causa

da paz.O pas da Revoluo de Outubro entrano quadragsimo segundo ano de suaexistncia transbordante de inesgotveisforas criadoras e de possibilidades. Opovo sovitico v seu futuro confiado.