S~MANARIO D~ DIVULGACiÓN ~ INJ=ORMACION LOCAL

Año V - Núm. 212 Vinaroz, Sábado, 15 de Abril de 1961 Depósito Legal C S. 33-58

A ESPADA Y EL OLIVO

A los 23 años de

aquella gesta, Vina­

roz, como España .en­

tera , sigue en paz. T0­

davía, y por muchos

años, junto al bien

lab rado pomo de la

espada d e nuestro

Caudillo, luce humil­

de y no marchito el

fino ramo de olivo.

DE VINAROZ

estamos todos obligados a desarrollar para bienpropio y para el bien común.

Así ese 15 de abril de 1938 que debió poner fina todos los horrores,tuvo para Vinaroz elgran significado de laespada y el olivo. Conél llegó el nuevo, elsosegado viv ir, el tra­bajo en la paz y her-mandad cristianasque llevan implícitala ausencia de odios yactitudes rencorosas.Borrón y cuenta nue­va. Y a laborar todos- ¡todosl - por esaprosperidad, ese en­g ra nd e e lrnl e nto ydignidad de la Patriachica y de la Patriagrande, la de todos.los españoles de bue-na voluntad.

LA LIBERACIONrelatada por José M.a GIRONELLA

Rebasada Morella, allá a lo lejos, al otro lado de los sueños,

apareció de pronto el azul... vieron a lo lejos el sosegado Me­diterráneo, el mar que no era océano, el mar «cuyos peces

hablaban latín » ...

- ¿A qué día estamos hoy?

- A qu ince de ab ril.

Era el 15 de ab ril, era Viernes Santo ... jExtraña coincidencia!

Exactamente mil novecientos treinta yocho antes, un hombre

más alto que Franco y que Cosme Vila había muerto en una

cruz, al otro extremo de aquel ma r. Un hombre que no fue ni

banquero, ni militar; que fue carpi ntero y que vivió durante trein ­

ta años una vida oscura. La voz de ese hombre fue tan misterio ­

sa y tan fuerte que cuando exclam ó: «Ay de aquel hombre por

el que el Hijo del hombre será entreqedo! », Judas, al cabo de

poco, se ahorcó. Sin embargo, su voz fue también tan suave, que

cuando dijo: «La paz os dej o, la paz os do y», se alegraron

hasta las aves del cielo .

El Cuerpo de Ejército de G alicia llegó al pueblo de Vina­

rozoEl ma r se recostaba en él. Los soldados se acordaban de

que aquel día era Viernes Santo y, en cierto. modo, ello les pa­

ralizaba el corazón. Ninguno osaba acercarse a la arena, acer­

car se definitivamente al agua . ¿Dónde estaban Líster y el Cam­

pesino ? ¿Dó nde estab an Julio G arcía y los pa dres del Perrete ,

dónde estaban los m ue rtos? Estaban también allr, a lo lejos ,

muchas mujeres qu e habian seguido a Jesús desde Galilea.

El general Alonso Vega se ade lantó para pisar la e re n á el

primero. En la arena 'hab ía un hombre he rido qu e llevaba en la

gorra una inscripción: «N o pasarán ». Se parecía a Difícil, pero

no era él. El gen eral Alonso Veg a se acercó al agua. se agachó,

mojó en ella sus de dos e incorporán dose se sant iguó .

El pueblo era Vinaroz; el día. Viernes Santo; el mar. elM ediierr áneo,"Un millón de muertos" Barcelona, 1961, pág. 698·699.

qu el V iernes Santo de 1938 marcó un hitofuerte, bien cimentado de sacrificios y lau­reles. de noble cansancio, de sangre sin res­

ta ñer, a borbotones yde un dolor infinito queapenas puede acallare l b rioso clarín de vic­toria. Un hito en laguerra, camino de lapaz, para perdurar in­cólu me en la historiapatri a.

El o livo bíblico, defina hoja de p lata vie­ja, de tronc o secular,ator mentado y nudo­so como mano de pa ­triarca, que ofrece eljugo bal sámico de sufruto para altos me­nes eres del culto cris­tiano, ofrece también,

desde Noé, sus rami­llas gráciles para sírn­bolo universal de laPaz. Y junto al pom ode su espa da Ueva­ro n Franco y SlJS gene­reles, en tres años delucha y caminar porsierras y valles, mese­tas y litora les de la Es­paña mancillada, eseramito de o livo quetras la victo ria ofrecíael perdón, la pa z, y laOportunidad de rein­corporarse a las tareasq Ue Como español es

2

Agosto 1921

-La Autoridad de Marina decomisó elmiércoles gran cantidad de pescado por ha­ber sido cogido en aguas no autorizadas yse repartió entre los establecimientos de be­neficencia, Asilo, Comedor, Hospital y pobresde la ciudad .

-Se ha procedido ya al derrumbamientode la casa que cerraba la calle de San Nico ­lás frente a l mar.

- Las típicas camaraes, dedicadas a la 1e­colección de la almendra, se oyen ya desdeprincipio de la presente semana, repitiéndoselas tra dicionales canciones. La cosecha re­sulta bastante regular.

(Dela Revista " San Sebasti án" )

-Otro héroe. Tal podemos calificar a [ua­nito Ginesta Fábregues po r el acto realiaado.Un mulo de la sección de Ingenieros, al asus­tarse por las descargas de fu silería de la po­sición Casa de Bona que combatia con losmoros, emprendió carrera hacia el enemigo yel cabo de la 4.d compañía, Juan Ginesta, conexposición de su vida se brindó a recogerlosaliendo de las defensa s y entre una lluvia deba las recuperó el animal vo lviénd olo al cam­pamento. Tal comportamiento mereció loselogios más entusiastas de jefes y oficiales yque constara su valeroso proceder en la or ­den del cuerpo del Regto. de Tetuán para sa­tisfacción del interesado y estímulo de losdemás. Nuestra enhorabuena y que el ~eñor

10 devuelva sano y salvo, lleno de gloria, anuestro Vinaroz.

~,',)~ 6UINDILlA NN~~~

I que~~~:am~d::::::c;:~:;:::e, I1 al hijo que da señales I~ de absoluto indiferente. ~

* No sé qué piensa la gente, ~

: pues es signo de ternura I~ cuidar a la criatura fI y entre gar le lo mejor. f~ Llevarle al cine es peor i~ i~ y signo de gran frescura. ¡x 1'. P. ~

I ~o ()~~~'''~'''.~~~~~X'-~~ ''''''~~~

VI ,~ , OZ

DE CHOFERSESr:UEL

Pl ozo Son Antonio, 11 - Te!. 257

P E

Mañana, la 1.a Comunión de los niños y rnnas de la ciudad.Hoy, por lo tanto, víspera emocionada del gran día. Ajetreo ner­vioso en todos los hogares en los que hay un pequeño que va arecibir el Pan de los Angeles. Horas, las presentes, de prisa inusi­tada que tienen las madres para dejarlo todo a punto. De emo­ción intensa en los pequeñines, preparados ya por la Catequesisparroquial, ante la inminencia del gran día de su vida. De emo­ció n también en los mayores que van a vívir otra vez aquel su díade Primera Comunión porque, al recibirla sus hijos, se renuevanlos recuerdos de la infancla idealizados en el pasado y presentesen esta hora en que el hijo va a acercarse a la Mesa eucarísticacon la pureza de pensamiento y e l alma abierta a la catarata de'la gracia que va a derramar Jesús, en el sublime instante de suprimera visita.

Mañana, la t." Comunión. La ciudad toda vibra, en estos mo­'menta s, y tiene una fisonomía especial de gran acontecimiento.Las familias se reúnen, llegando de lejanos lugares quizás, abue­los y f~ ~i1iar.es para vivir idéntica emoción y alegría junto al pe ­queño , Tal vez, en algunos casos, el fasto del día se ceñirá es­trictamente al religioso acto, por ausencia llorada prematuramen­te. Pero, lo importante, lo sustancial, el momento sublime de la1.a Comunión, en todo caso solemne y emocionado, se vivirá entodos los hogares vinarocenses con la íntima alegría que entrañaen nuestras costumbres cristianas.

Mañana, la l ." Comunión. Que la nitidez primaveral acompa­ñe a los pequeñines, aireando un día espléndido en que el solderrame su luz radiante sobre la ciudad en fiesta. Q ue la alegríasea unánime en los corazones de los neocomulgantes, de susventurosos padres y familiares y en los de quienes les acompa­ñen en la celebración de este acto tierno y emocionado. Que to-dos sean muy felices, como deseamos desde esta sección, puls odel la actualidad ciudadena , y que hoy vibra al unlson o de la emo­ción general. Y que el recuerdo del gran día para los pequeñossea la renovación del recuerdo de los mayores, que también fue -ron niños y también sintie ron en sus corazones la emoción delmomento en que el Divino Salvador, Pan eucarístico por milagrode amor, visitara por vez p rime ra su alma infantil que hoy con­templa al hijo, con lágrimas de gozo emocionado.

~----_-..~~

La Sección Femenina celebrará durante los dias 17, 18 y

19 del presente mes, su XIV Certamen Nacional de Coros y

Danzas.

La agrupación mixta de Vinaroz, que goza de un sólido

.y bien ganado prestigio, va a iniciar una nueva y ambiciosa

salida por este motivo.

Con un pie en el estribo. como quien dice, hemos cam­

biado unas impresiones con Amparo Chaler, avezada ya a

esta clase de competiciones y maestra del cuerpo de baile,

que dirige con su habitual pericia .

En su estudio de la calle de Santa Ana, repleto de bo­

cetos, pinceles y bonitos obietos de arte. y apenas sin distraer

su trabaio, Amparo ha ido contestando a nuestras preguntas.

Presentar a Amparo Chaler es cosa fácil. Chica simpá ­

tica, sencilla y guapa de veras. De espíritu inquieto y poliFa­

cé tica en extremo, pone de relieve una vez más su extraor­

dinaria personalidad artística encabezando el uniforme y dis­

cip linado grupo de baile local, de tan singular y emotivo

atractivo por el garbo y salero que imprimen sus componen­

tes a nuestras seculares danzas.

-¿Mucho tiempo ensayando?

-Más de dos meses. Hay acoplamiento total.- ¿Quiénes forman la expedición?

-Cinco parejas de baile, Cuatro músicos ydiez señoritas en el coro. En Castellón se nos uni­rá el grupo de Danzas de Todolel1a .

- ¿Qué repertorio lIevais?

- E l de siempre: «Les Camaraes», 11El bolero-y li La jotilla».

- ¿Con ánimos de reoiizer un buen papel?

- ¡Cómo no! Intentaremos superarnos.- ¿En qué grupos hallareis más competencia?

- En todos. Además de trajes muy ricos y vis-tosos, exhiben danzas y canciones maravillosas,que ha cen vibrar a los espectadores.

- ¿C uántas actuaciones en Coros y Danzas de Vinaroi

- Muchísima s . Estuve en Málaga, Valencia-Mad lid , etc.

- - ¿La de meior recuerdo?

- E l Concurso Nacional del año 52. Obtuvi-mos el primer premio. Ello me permitió actuar endi versa s ciu dades de Francia y Bé lgica.

Hac emos votos para que esta alegre embaiada vinaro­

cense qu e ma rcha a Ma drid con un bag aie repleto de ilu­

siones. de ie el pabellón de nuestra ciuded« la altura que

merece . Angel GIN EH

3

TEBIBO yGIRESi bien hablar de Teatro en Vinaroz es tan ana­

crónico como hablar de natación en la cumbre delHimalaya, lo cierto es que en Pascua, fecha de losmás importantes estrenos en España, es casi unaobligación. Con este motivo, y con el de un próxi­mo viaje, se tocó el tema en una tertulia de ami­gos, y fue entonces cuando tuvo lugar este cortodiálogo:

-A mí la obra que me gustó mucho íué «DeParís viene Mamá», de Lilí Murati.

-¿De quién?-De LUí Murati.-¡No! ¿De qué autor?- Ah , [no sé!Es sintomático esto. Hasta ahora sólo cuando

una obra era notablemente conocida por sus pues­tas en escena se empleaba esa terminología. El-Hamlet- de Borras, el «Tenorio» de Ana Mariscal.Pero en obras de poco relieve es algo totalmenteinsólito, que tiene su entronque en el vicio adqui­rido con el cine: 11El árbol del ahorcado) de GaryCoopero ¿Quién sabe que su director es DelmerDa ves? Sin duda en el cine, como en en el teatro, elactor es pieza esencial, su talento pesa enorme­mente, pero ... En «Film ideal. se lee, por ejemplo,en la crítica del excelente film francés «A plenosol» esto: «En cuanto a Maurice Ronet, parecebrindarle su interpretación al señor Amadori, por­que del mediocre galancete de e El último tango» aeste joven millonario de René Clernent, hay mu­chos kilómetros de distancia ». En efecto, toda ladistancia que hay entre sus directores, Luis CésarAmadori (i-La violetera»!". ¡«¿Dónde vas AlfonsoXIl?»!. ..) y René Clernent (¡«Juegos prohibidoss l.;.)Es innegable que -Los hermanos Karamazov- nohubiera sido igual si Richard Brooks .hubiera in­cluído, como quería en un principio, en el papelde Gouchenka a Marilyn Monroe (si bien creo queel personaje se amoldaba maravillosamente al gé­nero interpretativo de ésta) en lugar de darlo a lamaravillosa María Shell. Pero, como digo, siendotan diferentes las dotes artísticas de ambas, el filmno hubiera diferido mucho; bien sabemos las de­ficiencias interpretativas de Yul Brinner y, sin em­bargo, no por ello desmerece en el film. En cambio,de S~T otro el director... la obra hubiera sido muydiferente. Esto tiene en el cine carácter axiomáti­co , y la ma varia de la gente se obstina enno acep­tarlo; pero en el teatro es inconcebible que se pos­ponga, se ignore al autor frente al actor. Se haceincomprensible que se vaya a ver a Martínez Soria,importándonos poco qué obra ponga y menos aúnde quién ésta sea. O que se pregunte qué compa-

(Pasa a la Pág , 5)

4

Ses ión de l Plen o co rre sp ond iente a l día 7 de los corrien ­

tes ce lebrada bajo la Presidencia del señor Alcalde, D .

Juan C a rsi G iner. Asisten los señores Concejales D. Ma­

nue l J=o g ue t Mateu, D. Jo aqu ín Garcé s I;nr iquez, D. José

M olés Pu ~ lI, D. D i~nisio M es tre Seg ura, D . Ramón Giner

Ca rce lle r, D. Abelardo J=orés Camós, D . Sdntiago Trallero

Lua ña y D . A lfredo M unera G iner y asistidos del Secreta­

rio d e la Corpor a ció n D . A ntonio Ribot Mullerat, al objeto

d e ce le b ra r sesió n o rdi nari a en prime ra convoca to ria de l

A yu ntam ie nto P leno. ~ xcu só su es istencia D. Manuel Gom­

bau C hale r. A siste e l Sr. Inte rvento r de J= ondos Iv\un icip a­

les .-Se aprueban lo s asuntos de trá mite reglamentario.-Se

aprue ba e l pliego de cond iciones e co nó mico- administrativa s

to rmu /adas por la Comisión de Hacienda para re g ular e l

co ncu rso q ue se a cue rd a celebrar, para adqui rir terrenos y

ofrece rlo s gratu itam ente a la Dele gac ión Naciona l de Sindi­

ca to s co n destino a la co nstrucci ó n de u n Grupo de vivie n­

d as de tipo socia l.-- V ista la insta ncia p rom o vida po r D."

Ros a y D. A d o Ho Cabadés Ade ll, en súp lica de autoriza­

ción p ara abrir, e n una finc a d e p ro p ie d ad de los so licitan­

tes. un a cal le desde la de Sa n José, se a cuerda que se rem i­

tirán los a ntece de ntes a informe de un Arquitecto.-Así

mismo se a cuerda que se d ictamine por la Comisión de 1=0­.me nto , A rqui te cto y A pare jador, la p e tició n promovida po r

D . J uan Ribera A ra go né s y o tros, sol icita ndo lice ncia para

la a pertura de la cal le d e acceso a un huerto, compre ndido

entre las de S a n Gregorio , San Sebastián, San Pascual y

Re medio . - A cto contínuo fué leida inte gr am ente en alta

voz la insta nc ia suscrita po r e l Sr. Pat ró n M ayor d e la Co­

fra día d e Pescadores rr San Pedro rr in ter esando del Ayun­

ta mien to que cu mp la e l compromi so de construi r vivíen das

para mari ne ros , q ue a dq uirió e sta Corpora ció n a l d evo lverle

e l Insti tuto S ocia l d e la M a rina, los sol a res que a dicho fin

adq uirió e n te rrenos de l a ntiguo Campo de J=útbol. M a ni-

SANTORAL DI; LA S~MANA

D: Sta I;ngracia. -L: S . Aniceto.- -M: S. Pa rfecto.--M:

Ntra. Sra. del Milagro.-J: Sta. Inés .-V: S . Anselmo. ­

S: S. Sotero:

fiesta el Sr. Alc~lde que precisamente es uno de los extre- .

mos del orden del día de la presente sesión el concerniente

a la compra de terrenos. Se pretende cumplir la aludida

obligación. que no se ha olvidado en ningún momento, aun­

q ue di ficu ltade s eco nómicas lo hayan demorado. Todos los

señores compa recientes abundan e n la conveniencia de so­

lucionar este acuciante problema, y que se hag a lo posible

por satisfacer esta ju sta demanda, y tras detenido debate,

con informe de la Comisión de Hac ienda, por unanimid ad

se acuerda, que se solicite de la Delegación Naciona l de

Sindicatos que en luga r de la'i cincuenta viviendas ofrecidas,

se construy an cien, y la mitad se rese rve a los ma rineros, y

en e l supuesto de.que no sea fact ible esta proposición, que

el cincuenta por ciento de las viviendas que realmente se

construyan, se conceda a los ma rineros, sin perjuicio de que

en años sucesivos y a medida q ue la economía municipal lo

perm ita, se incremente en esta Ciudad la construcción de

viviendas de la índole citada. -Se a cuerda facultar al ' Sr.

concejal Delegado del Cementer io , p a ra que resuelva el

concurs illo sobre el arranque de cipreses del Cementerio.

Bondo. - I;ste Ayuntamien to tiene aco rdado concurso

para la adqu isición de terrenos y posterior cesión a la Dele­

gación N a cional de Sindicatos pa ra co nstruir un Grupo de

Viviendas de Tipo Social, a cuyo efedo, en la Secretaría, se

ha llan de manifiesto los p liegos de condiciones y demás do­

cumentos, pudiendo p resentar reclamación en e l p lazo de

ocho d ías, al amparo del artículo 24 del Reglamento de

Contratación de 9 de I;nero de 1953.

sAsoGLER

LApeu

t ELROGAD A DIO S POR EL ALMA DE

Gf\NDIf\ G Mf\J EDescansó en la paz del Señor el día 7 de Abril de 196 1

a los 58 años de ed ad .Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la B. A. deS. S.

(D . E. P.)

Hus Ilfli6ir/ lIs: rS¡JIISII, 1.UiRII Bllrlíll Plwru; Miu, Blllite]; 1J crlllllllus, SlIlvllr/u r, ,f ll SI; JI Prllnl ' iRI:II;hl'rlllllllUS I'1I/í1WIIS, ,/lIilI/uill , CIIIlS11J 1l 1iIlU, ,Iu¡; /i r ilcnilllllin Hllllíl/; hl'rm iJllIlS ¡wlífíC/lS, MllruiilMmliilbilll/, Enl'ique/Il l:rlll'l1 /'s y Vieelllil Hel trán y r/cnllís f( mi/ill , 1I1pllrliei¡J/I r1c /iJl/ scnsib/epEÓn/ir/él, Ir Sl/pIll'lm (1/1 11 Ol'llwí ll pur el eterno deseansn dc Sil allll ll, IJlII' l'UYU Iavnr le ¡¡uer/II/'1Í1l

mur iIQ rilr/ (! cidus.

Vill/l I'UZ, Abril 1%1

5

---------------'- - ---- - ------

Ciclismo .-Mañana, a las 11, se dará la sa lida a los par­

ticipantes en la carrera cicli sta "VI Premio Liberación de

Vi naroz" que organiza la "Unión Cicl ista Vínaroz" en co­

labor a ció n con el Magnílico Ayuntamiento y I;ducanión y

D escanso. Los corredores electuarán un recorrido de 70kms . comprendido e ntre Vina roz-San Jorge-Tra iguera-San

Jo rg e ·Vi nar oz- Alcan ar - Ulldeco na y Vinaroz. La carrera,

sujeta a lo s reg lam e ntos d e la I=edera ción Naciona l de C i­

clismo, e s par a alicionados d e L a y 2.a catego ría . Los p re­

mios a disp uta r son: 1.0 600 ptas; 2.0 450; 3 o 300; 4.a 250;5.° 700; 6.0 150; 7.0 100; 8.0 75; 9 .° 50 y 10.0 50 ptas.

CULTOS de la SI;MANA

Dom ingo día 16, te rcer domingo del mes. I;ste domingo

se celebra la l ie sta d e la Primera Comunión de la Pa rroquia .

A les 9 M isa cantade y Comunión so lemne de los niños y

niñas de la Parroquia. Por la ta rde a las 5 Sto. Rosario, re­

no va ció n de las promesas del Bautismo por los ni ños y niñas

de Pr imera Comunión y reparto de la s estampas. 1;1Miérc o­

les empezará un Trentenario Gregoriano para Julián Brau a

las 8. Sábado po r la tarde 7'30 Sto. Rosario y Sabatina.

MOVIMII;NTO PARROQUIAL

Boutismos. -José Lu is Ba ila Mir, Pilar Chal er I;scrig .

Juan B. Ca ñada Martínez, Do lores Be llmunt Bretó y José

Luis Casanova O la lla.

Matrimonios. -Sebastián Sancho Molin e r con Rosa,

Paul o I=orner.

Defunciones.-Ralae l Gand ía G ram aje, d e 58 a ños

(D. 1;. P.)

D E p ' 0 R T E s

Para el premio de montaña hay 100 ptas. para elLo, 75para e l 2. ° y 50 ptas. para el 3.0

• 1;1 equipo social que c1a­

silique .mejo r a tres de sus corredores ganará el troteo cedi­

do por el Círculo Mercanti l y Cultural. I;speramos que los

al icionados ~I ciclismo y público en general dejarán comple­

tamente expedita la meta de llegada, para 'mayo r espectacu­

la rid ad de la prueba.

Notación.-I;n los Campeonatos de I;spaña celebrados

la pasada semana en Sabadell, Marcelino Rodríguez, duran­

te la primera jornada, en 100 m. mariposa ocupó el 6.0 lu­

gar, en lo s 200 m. braza tambien ocupó el 6. ~ puesto con

u n tiempo de 2'56" 8/ 10 lo que le valió batir su propio ré­

co rd regiona l; y a su paso por los cien metros, lograba de­

r ribar el juvenil reg ional, que también ostentaba desde 1959.(; n la segunda jornada nadó los 200 m. mariposa, ocu­

pando e l 4 .° p uesto. 1;sta era a ntes su especia lidad, pero tu­

vo que dejarl a po r haber adoptado la braza. Sin embargo,

du rante cas i tres cuartas partes del reco rrido sostuvo una

luerte luch a para lo s primeros puestos con las canarios Ley

y De la ¡::e y e l cata lán A lberti, pero no pudo con ellos

en los 50 m. lina les, quedando rezagado. Ha sido la prime­

ra vez que conliesa haberse agotado en una prueba ¿I=alta

de p rep a rac ión en esta especialidad? ¿O quizá haberse es­

lorza do e n los primeros cien metros para no despegarse de

sus rivales ? Lo más seguro es que influyeran las dos cosas. A. F.( olombófila .- I; I domingo 9 de abril se dió sue lta des­

de Nules (85 kms . líne a re cta ) a las 98 palomas que se pre­

paran para el gran concurso Nacional de Velocidad y I=on­

do . La p rime ra pa loma co mp robada cubrió la d ista nci a co n

una ve lo cidad de 75'800 kms. hora; Las 10 pr imeras palo­

mas comprobadas lueron por el siguiente orden: 1.0, 2 .°, 3.°

.TEATRO Y CINE(Vie n e de la Pág . 3 )

ñías actua n en Madrid en luga r de tra tar de s a berqué obras s e re presentan , como o currió en la tertu ­lia a que me r efie ro. Puede, por ej em plo, qu e s eamejo r «La caída de O rreo - s i la inte rpreta Au roraBa u tis ta en lugar de An a Ma riscal, pero es indu­dable que sie mpre s er á mejo r, i nfin it a m en te m ejor<Yerma » in te r pre ta da por la Marisca l q ue la o br ade Te nnessee W il lia m s por la Ba u tis ta . Cuenta enprimerísimo lugar el autor, su .obra; luego el actor,directo r y compañía; en terce r plan o , montaje, esce­nog r Cl fía , tea tro ...

Pa ra corroborar mi afirmación se puede tomarla o bra de Calvo Sotelo «La Mu ralla» . N o la citopor s u calida d, puesto que no es ésta notable, sinoporqu e es una obra que ha sid o un t riun fo cono­cido, h asta representa da por compañías de ahcio­nadas. No ha blemos ya en las ca pita les y por con­jun tos de renombre . Sin du da debemos at ribuir eléxito a la obra y no a los actores, tant o má s cuantoqu e la s compañías notables qu e la re presentaronmá s de una ve z hu biero n de re tirar una obra a losdos días del est ren o .

Me he est ado r efirien do al teatro, y con motivo

de un os comentario s de a ctua lidad. No obsta n te , esal cine a d onde en realida d encamino estas líneas .Quiero llevar al á ni mo d e lo s lectores , u n a vezm ás , que un fil m es obr a , sino total, al menos engran parte, de su direc to r. Cuando las publicacio­nes ser ia s de la penínsul a claman contra el cine es ­pañol no cita n a nuest ros actores , a [a vier Escrivá,a Tony Le bla nc , s ino a n u estros dir ecto r es , a An­tonio del Am o, a Lu is Lucía , ... S a bemos que eranexcelentes los filrns «Bien venido M. Mars h a ll»,«Ca lle Mayor », «Muerte de un ciclista» ,... ¿Q uién eslos interpretaban? No sé; me basta con sa be r q uee ra n films de JUd n Antonio Bardem .

Acostumbrándonos a saber' de qué director esun film ten dremos una garant ía de s u ca lida d y po ­cas veces sa ld re mos defrau dad os. Más n os s u en a nsin 'd uda n o mbr es como Gable, S tew a r t, G a b ín,qu e D rn ytryck , Ford, Ritt ; pero es innegable q ueson estos Últi mos los qu e nos ga ran tiz an la ca lidadde la obra que vamos a ver. Cla r o está q u e en tien ­do que e l espec tador que' va a ve r «El Príncipe y laCori sta> . pongo po r caso, va a admirar la ágil o b rade Lau rence O livier y no la belleza de Ma rilynMonro e .

José Antonio Gómez Sanjuán

6

PLAST'Ieos y NV·l

Vidal, 4. ° Beltrán; 5.° Aragonés; 6.° Puchol; 7.° y 8.° Ron­

chera; 9.° y 10.° J=alcó. 1;1 orden de puntuación para el

"Campeonato Social 1961" es como sigue: 1.° Ronchera

142 puntos; 2.° Vidal 139; 3.° J=alcó 123; 4. ° Giner-Alonso

113; 5.° Aragonés 102; 6.° Tolós 80; 7.° Puchal 69; 8.°Medre 68; 9.° Beltrán 63 y 10.0 Peñarrocha 31 puntos.

Necrológico.-~I viernes pasado, a la edad de 58 años

y confortado con los Santos Sacramentos, falleció en esta

ciudad el suscriptor y amigo D. Rafael Gandía Gramaje.

~n la tarde del día siguiente se celebraron sus funerales de

có rpore insepulto y el acto de su entierro, que viéronse muy

concurridos. A su señora viuda, hijo y demás familia , en­

viamos nuestro pésame más sentido.

Comulgar de enfermos.-~I domingo pasado, después

de Misa de siete, salió bajo palio el Santísimo Sacramento,

acompañado por los señores Mayorales y gran número de

fieles, para efectuar su visita de Comunión a los enfermos

de la ciudad. Al llegar al Hospital Municipal fue recibido

por las Autoridades del Municipio, que siguieron después

acompañando la piadosa comitiva hasta su regreso a la Ar­

ciprestal.

EXCUTSioneS.-Gracias a l gesto altruista de D. ~milio

Arnau (Batet), los ancian itos y Rvdas. Religiosas del Asi lo de

Ancianos de esta ciudad celebraron una excursión a la ~r­

mita de los Santos Patronos, donde pasaron e l domingo, en

agradable esparcimiento.

- C o n motivo de la Semana Santa, salió un autocar con

42 pasajeros, dirigidos por D. F=co. Baila, en plan de piado­

so turismo, para admirar la~ procesiones del recorr ido, que

comprendía: Alicante, Murcia , Granada, Sevil la, Santoella,

Córdoba, A lbacete y Valencia. A las muchas curiosi­

dades peculiares de las ciudades visitadas, mereC9 aña­

dirse la visita colectiva a l Templo de la Patrona de

Granada, la Virgen de las Angustias, donde al pie del pres­

b ite rio y a ras del suelo, reposan los restos del vinarocense

arzobispo Dr. D. José Meseguer y Costa. Rezaron por e l

eterno descanso del Ilustre Prelado y les emocionó aquel la

inscripción que campea en el mármol de la banda, que reza

así: "Aquí yace, por voluntad propia, el Arzobispo que tu­

vo la dicha de coronar a la ~xcelSll Patrona de Granada la

Virgen de las Angustias, etc. "~I Rvdo. Sr. Capellán les re­

cibió amableme nte y reiteró el mejor recuerdo que guarda

Granada de nuestro Sr. Arzobispo.

Del extranjero -Ha llegado a Vinaroz pata pasar una~

vacaciones con la lamilia Giner-Acribas, Mrs. Betty Mor­

gan, procedente de Barry Docks (Pais de Gales). Le desea­

mos una grata estancia en nuestra ciudad, que ya conoce

por anteriores visitas.

Destino.-~I joven Notario vinarocense D. José María

Giner Ribera, que tras brillantes ejercicios ingresó en las re­

cientes oposiciones de Valladolid, ha sido destinado a la No­taría de Villanueva del I=resno (Badajoz). F=ehcitamos a nues­

tro suscriptor y estimado amigo.

Boutizo.-~l miércoles fué bautizado en la arciprestal,

con los nombres de José Luís Se6astián, el segundo hijo de

los esposos D. José Casanova y D. a Concepción O lalla.

J=ueron padrinos del nuevo cristiano, sus tios Sebastián Torres

Calduch y Trinidad Anglés Torres. ~nhorabuana a los ven­

turosos padres, padrinos y demás familia.

Adoración Nocturn a.-~ I sábado próximo, día 22 por la

noche, la Sección Local de Benicarló conmemorará sus Bo­

das de Oro. Para asistir a este acontecimiento, la SecCión lo­

cal de Vinaroz invita a los señores adoradores activos, ho­

norarios y señoras, que podrán inscribirse en las oficina~ pa­

rroquiales o en los domicilios del Presidente D . F=rancisco

Baila y del Secretario D. Joaquín Simó. ~ I desp lazamiento

será gratuito y se efectuará en autocar.

Calle San Vicente.-Los Mayorales y vecinos de esta .

calle obsequiaron a San Vicente l=errer con solemne Misa

en la Arciprestal, a donde trasladaron la Imagen en andas,

acompañada por el típico" juglá". Por la tarde, en la calle

hubo juegos festivos en obsequio de los niños. Para el próxi­

mo año lUl'ron nombrados Mayora les: Antonio Daudén,

Manuel Adell, Jaime Marcos y Pedro Guimerá, a qui~ne5,

como a los salientes, damos la enhorabuena.

Pérdidas.- -Reloj pulsera, de caballero, marca F=lica.

Hallazgos -Una maleta conteniendo prend",s de señora

y caballero y útiles de aseo persona l, encontrada el domingo

día 1O en la carretera de Valencia a Ba rcelona, Km. 148.

soNRu---- ---- - - - --- - - - _.-_ .

T

AENALEesM

Las últimas novedades, recién llegadas,para las comuniones.

y también [cómo no!

LA SONRISA DE LA SE MANA

El sargento forma a us ho mbres en columna parahacer ejercicios de cultura física.

- Levanten la pierna der echa .Un sold ado se equivoca y levanta la pierna izquierda.El sargen to exclama:- ¡Allá aba jo hay un bobo que levanta las dos piernas

a la vez!

y como siemp re, un cordia l sa ludo desde

MAYOR, 16 VI NAROZ

Para la próxima semana: F=armacid del Dr. Ratto, plaza

San Antonio.-~stanco n.o 2, calle Santa Magdalena.

¡CONTRATISTAS DE OBRAS!Próximo a iniciarse las obras del Colegio Salesiano,

la Junta de obras del mism o convoca a todos los cons­tructores de obras que esté n inte resa dos en efectuar lasmismas, pasen por el Ayuntamiento - de 12 a 2 de latar de-desd e el próximo lunes hasta el día 30 de estemes, para exponerles los plan os y facilitarles cua ntosdatos precisen para prep arar presupuestos, .advirtiendoque las obra s deberán empezarse ~s eg \l i d am en te , por 10que se ruega se abstengan los contret istas que no pue­dan estar en condiciones de inicia rlas en el más breveplaz o posible.

--_._-- -- ----- _._ - - - - - - - - - - --- - - -

7

Costa y Borr ás, 33

Clases particulares de

Artístico. • LinealFRANCISCO

Rozón: FCO, VAQUER - Costa y Borrás, 33

SE ALQUILA

Planla ~aia en calle cénlricaVI N AROZ

o• GeométricoVAQUER

J3:::cD

¡ D O S OJOS PARA TOD A LA VID A !

¡CU DELOS!

Las mundialmente famosas Gafas Amor, Nylor y Cristales Filtral en

0 1

' 11CA CílllAI~

JOYAS Y RI;LOJI;S

DI; CAL IDAD

Lópcz-JoycroTeléf. 190 - Mayor, 10

V I N A R O ZSe rv icio recetas extrarrápido (talleres prop ios)

ptas. li mp ue stos aporte l

exija pruebas, compare y verá

leda M------que EPOR 14.980

eI TELIGE

PI S. Agustín, 21 - Teléf. 264

CRIsrALERIA

Mc~itcrráncoQue

Helena Rubinstein

y tod as

Har r iet Hubbard

(P r oductos Ayer)

Sepa Vd. señorita...

las marcas

nacionales

y ext r anjeras

I han fij ado su Palacio

en I I1:

Mezorpor que saben

es lo mejor

de lo mej or

San Francisco, 1

IVI NARO Z

- VINAROZ -

Pfl b"¡ca eJe luné! s y cris lél /es.

Acrislil /élción iJ domicilio.

Precios sin compelencia¡ eJe

a/nmcen islél iJ CIJIISlIlIIieJor.

VIlIIsülLcnos y se CIIlIVCllccrfl.

HcslalH'él ción de IIlll élS - Ga­

l'éHlLíiJ 1 mio.

C,.".,léJ/cs pa l'él meSé!.

Prccios espccia/es fUl/' íl II[/l~ ­

VIlS CII Ill l' rc i ll~ . l/lslidm:ilÍlI

l'éífl ic/n.

Distr ibuido r ofici a l:

Rafels Gar cía, 5 VI AROZ Tlf. 112

8

ajáetla

invita al público en general a visitar las nuev as instalaciones de

Acero ES SE - ORAA EROEO de PU

sey eA

cuyo extenso surtido p odrá apreciar en su establecimiento de

Calle tra. Sra. del Socorro, 33 y 35

Imp. Soto - S o c o r r o . 3 0 - T'e I . 52 - V i n a r 0 7