A Asociación de Balnearios de Galicia estrea web e … · Modelo de Andrés Sardá. // Efe ......

14
Imaxe do balneario de Arnoia, en Ourense 18 de febreiro de 2013 A Asociación de Balnearios de Galicia estrea web e consellos Reúne toda a oferta dos principais establecementos galegos co tipo de augas, indicacións terapéuticas e servizos hoteleiros; explica que a diferenza entre un balneario, un centro de talasoterapia e un spa está no tipo de auga de cada un (auga mineiromedicinal o primeiro e do mar e da billa os segundos) e cómo aproveitar os tratamentos. O enderezo: www.balneariosdegalicia.es. O presidente da Asociación de Balnearios de Galicia, Rafael Luaña de la Viña, afirma que “na actualidade a oferta termal de Galicia constitúe, despois do Camiño de Santiago, o produto turístico con maior potencial, pero para non perder o liderado en España cómpre incidir aínda máis na promoción tanto no mercado nacional como en mercados europeos do contorno". Consellos Luaña lembra que “en función do seu contido en minerais, cada tipo de auga exerce unha acción distinta sobre o organismo e, polo tanto, posúe unhas indicacións determinadas”. Doenzas reumáticas, respiratorias, alérxicas, dermatolóxicas, trastornos do aparato dixestivo e endocrino, enfermidades hepáticas, renais, problemas cardiovasculares, certas anemias e mesmo afeccións de tipo psiquiátrico. Na web proporciónanse unha serie de consellos que deben terse en conta á hora de someterse a un tratamento con augas termais, aínda que o médico do balneario determina o tratamento máis apropiado para cada afección. As curas termais dos nenos recoméndanse en primaveira ou rematada a época de praia, por exemplo, e o aseo habitual debe facerse antes de comezar a cura termal e cómpre non volver darse unha ducha ata pasadas dúas horas para favorecer a absorción dos minerais. A Asociación de Balnearios de Galicia constitúese en 1985 na illa da Toxa. Na actualidade está integrada por 19 balnearios. Na provincia da Coruña atópanse o balneario de Carballo e o de Compostela (Brión). Na provincia de Lugo están o de Guitiriz e as Termas Romanas de Lugo. Na provincia de Ourense están representados os de Arnoia, Baños de Molgas, Laias (Cenlle), Lobios, O Carballiño e Caldas de Partovia (os dous no Carballiño) e Sousas (Verín). E na provincia de Pontevedra están Acuña e Dávila (os dous en Caldas de Reis), Termas de Cuntis, Baños de Brea (Vila de Cruces), Caldelas de Tui, Hotel Balneario Hesperia Isla de La Toja, Gran Hotel La Toja e o Balneario de Mondariz. REVISTA ECO Benito Blanco Rajoy, 7 1º A Coruña Tfl. 981 14 50 24 Fax 981 20 62 54 http://www.ecodixital.com/noticia.php?id=3789

Transcript of A Asociación de Balnearios de Galicia estrea web e … · Modelo de Andrés Sardá. // Efe ......

Imaxe do balneario de Arnoia, en Ourense

18 de febreiro de 2013

A Asociación de Balnearios de Galicia estrea web e consellos

Reúne toda a oferta dos principais establecementos galegos co tipo de augas,

indicacións terapéuticas e servizos hoteleiros; explica que a diferenza entre un

balneario, un centro de talasoterapia e un spa está no tipo de auga de cada un

(auga mineiromedicinal o primeiro e do mar e da billa os segundos) e cómo

aproveitar os tratamentos. O enderezo: www.balneariosdegalicia.es.

O presidente da Asociación de Balnearios de Galicia, Rafael Luaña de la Viña, afirma

que “na actualidade a oferta termal de Galicia constitúe, despois do Camiño de Santiago, o

produto turístico con maior potencial, pero para non perder o liderado en España cómpre

incidir aínda máis na promoción tanto no mercado nacional como en mercados europeos do

contorno".

Consellos

Luaña lembra que “en función do seu contido en minerais, cada tipo de auga exerce unha

acción distinta sobre o organismo e, polo tanto, posúe unhas indicacións determinadas”.

Doenzas reumáticas, respiratorias, alérxicas, dermatolóxicas, trastornos do aparato

dixestivo e endocrino, enfermidades hepáticas, renais, problemas cardiovasculares, certas

anemias e mesmo afeccións de tipo psiquiátrico. Na web proporciónanse unha serie de

consellos que deben terse en conta á hora de someterse a un tratamento con augas

termais, aínda que o médico do balneario determina o tratamento máis apropiado para

cada afección. As curas termais dos nenos recoméndanse en primaveira ou rematada a

época de praia, por exemplo, e o aseo habitual debe facerse antes de comezar a cura

termal e cómpre non volver darse unha ducha ata pasadas dúas horas para favorecer a

absorción dos minerais.

A Asociación de Balnearios de Galicia constitúese en 1985 na illa da Toxa. Na

actualidade está integrada por 19 balnearios. Na provincia da Coruña atópanse o

balneario de Carballo e o de Compostela (Brión). Na provincia de Lugo están o de Guitiriz e

as Termas Romanas de Lugo. Na provincia de Ourense están representados os de Arnoia,

Baños de Molgas, Laias (Cenlle), Lobios, O Carballiño e Caldas de Partovia (os dous no

Carballiño) e Sousas (Verín). E na provincia de Pontevedra están Acuña e Dávila (os dous

en Caldas de Reis), Termas de Cuntis, Baños de Brea (Vila de Cruces), Caldelas de Tui,

Hotel Balneario Hesperia Isla de La Toja, Gran Hotel La Toja e o Balneario de Mondariz.

REVISTA ECO Benito Blanco Rajoy, 7 1º A Coruña Tfl. 981 14 50 24 Fax 981 20 62 54

http://www.ecodixital.com/noticia.php?id=3789

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

FARO DE VIGOMARTES, 19 DE FEBRERO DE 2013 SOCIEDAD■ 41

EFE ■ Madrid

Conscientes de que la mujerdesea prendas de largo recorri-do, versátiles y muy ponibles, losdiseñadores han llevado a la jor-nada inaugural de la 57 ediciónde la Mercedes-Benz FashionWeek Madrid prendas muy ven-dibles,coherentes y sobrias,aptaspara salir a la calle en cualquiermomento.

Tras una temporada sin desfi-lar en la pasarela madrileña, Nu-ria Sardá ha subido a la pasarelauna colección contenida en laque el sujetador será el principalprotagonista para la temporadaotoño-invierno 2013-2014.

Si en otras ocasiones, la osten-tosidad y el lujo empapaban lascreaciones de Sardá, esta vez losdiseños han sido más tranquilosy sutiles. La muselina de seda, eltul, el “voile”y, una vez más, el en-caje dieron paso a los modelosmás atrevidos y sofisticados, to-dos ellos bañados en negro yrealzados con accesorios de re-miniscencias futuristas y eróti-cas, realizados por el creador As-sad Awad.

A continuación, Francis Mon-tesinos ha viajado en el tiempopara rescatar en la jornada inau-gural sus mejores diseños de losaños 80 y hacer un homenaje a laMovida madrileña,una época enla que el diseñador valencianoya apostó por el“made in Spain”.

Una moda que fue de culto,junto con la música, el arte y lacultura en general y que hay querecuperar para combatir la crisis,ha destacado el diseñador.

“Es la Movida. Y yo tuve lasuerte de estar ahí”, recuerda unnostálgico Montesinos, que hasubido a la pasarela aquellas ca-zadoras “bomber” reversibles yprendas que rememoran la en-tonces criticada ambigüedad en-tre la moda masculina y la feme-nina.

“La estética barroca españolay el estilismo de las estrellas delrock son dos espíritus que se be-san”, explicó Hannibal Laguna,que, en esta ocasión, fue combi-nando las siluetas rotundas y vo-luptuosas con otras más etéreas yrománticas. En definitiva, másvendible.

Coherente y refinada fue lacolección de Teresa Helbig, dise-ñadora que ha dejado a un ladoel bordado artesanal y ha preferi-do adornar sus piezas con figurasgeométricas de metacrilato.“Qui-zá sea mi colección más compli-cada”, comentó. Inspirándose en“las líneas geométricas y las ilu-siones ópticas del ‘op-art’”, haconstruido una serie de prendasabrigadas y muy elegantes parauna mujer “sofisticada y segurade sí misma”.

A primera hora de la tarde,Mi-guel Palacio hizo del vestido elelemento vertebrador de su pro-

puesta para la próxima tempora-da, una pieza que reivindica unasilueta femenina y urbana de“grandes hombros,rectos y eleva-dos”, que imprimen a la colec-ción un aire ochentero.

Al ritmo del rapero Eminem,Palacio presentó una coleccióncomercial para Hoss Intropia

con piezas de vestido “en todassus variedades, cóctel o fiesta,corto o largo”, ha adelantado aEfestilo el diseñador poco antesdel desfile.

Por su parte,Ana Locking cree“cien por cien” en el “prêt-à- por-ter”, lo que para ella “es la esen-cia de la moda”.Por eso llevó a la

pasarela madrileña una colec-ción escrita en clave “comercial,muy apetecible y versátil”,con laque quiere conquistar al consu-midor.

La pasarela madrileña echa elcierre en su primera jornada conel desfile compartido de JuanaMartín y Maya Hansen.

La “Mercedes” pone los pies en la callePrendas coherentes y sobrias en la inauguración de la pasarela madrileña � El sujetador,protagonista de una sutil Nuria Sardà mientras Miguel Palacio apuesta por el vestido

Modelo de Andrés Sardá. // Efe

Los balneariosgallegos reúnensu oferta termalen una nueva web

REDACCIÓN ■ Vigo

La Asociación de Balnea-rios de Galicia acaba de pu-blicar una nueva página web,en la que se reúne la ofertade los principales establece-mentos termales de la comu-nidad. En ella se recoge el ti-po de aguas mineromedici-nales que posee cada bal-neario, sus indicaciones tera-péuticas para el tratamientode ciertas dolencias y afec-ciones, así como los progra-mas y los servicios hotelerosde que disponen.Además,losusuarios tienen la oportuni-dad de acercarse a través dela web al entorno en el quese sitúa cada balneario y lasposibilidades que le ofrece.

Ana Santossustituye a GloriaPérez al frentede la BibliotecaNacional

EFE ■ Madrid

El ministerio de Educa-ción, Cultura y Deporte hadecidido relevar al frente dela Biblioteca Nacional de Es-paña (BNE) a Gloria PérezSalmerón y nombrar en supuesto a Ana Santos, segúninformó ayer en una nota eldepartamento de José Igna-cio Wert.“Concluida la con-memoración de su Tricente-nario, la Biblioteca inicia unanueva etapa, marcada por laelaboración y aprobación deuna ley reguladora propiaque la proyecte como la insti-tución cultural de referenciaque es en nuestro país”y para“abordarla” han decidido lasustitución de su directora,según el comunicado.

Cohen dona supremio Príncipea la Universidadde Oviedo paracrear una cátedra

EFE ■ Oviedo

El poeta y cantautor cana-diense Leonard Cohen dona-rá los 50.000 euros de dota-ción del premio Príncipe deAsturias de las Letras que ob-tuvo en 2011 a la Universidadde Oviedo para impulsar unacátedra que llevará su nom-bre. Esta iniciativa comenza-rá a plasmarse en unos me-ses, según anunció ayer elrector de la institución aca-démica,Vicente Gotor, tras lareunión de la Junta.+

Desfile de Montesinos. // Efe Vanesa Romero, de Laguna. // Efe

A. MAULEÓN ■ Vigo

“Materia”es el título de la nue-va colección que la diseñadoracoruñesa Sara Coleman presentamañana en la Mercedes BenzFashion Week Madrid y que des-taca por el color y la mezcla detexturas.Además la creadora de32 años presentará su primera lí-nea de bolsos.

–¿Cuál es esa ‘materia’ de la que nace esta colección?

–Pues es un tejido muy espe-cial realizado en París de formatradicional y en función de él gi-ra toda la colección.Las lanas semezclan con algodones y visco-sas y ese tejido lo estampamostambién sobre gasas,creando unjuego de trampantojo que visual-mente es muy atractivo.

–Su visión arquitectónica de las prendas ha destacado desde sus inicios. ¿Cómo serán los volú-menes en esta ocasión?

–Por una parte sigo con el pa-tronaje japonés de otras coleccio-nes, con hechuras más amplias ycirculares,pero se combinan conotras prendas más ajustadas. Esuna colección más enriquecida ymenos sobria que otras.

–Propone un otoño-invierno muy alegre y colorido...

–Sí, claro, el color nos ayuda areactivarnos.De todos modos ha-brá bloques de color más sobriosy otras combinaciones enrapports jugando con todo el co-lorido. Es ante todo una colec-ción muy amplia y versátil.

–Tras Madrid, la semana que viene presenta su colección en Moscú. ¿Tiene allí buenos clien-tes?

–Rusia es nuestro principalcomprador fuera de España.Allíla economía vive un momentomucho más positivo que el nues-

tro y es muy interesante para no-sostros.En España no hacen másque cerrar tiendas y te encuen-tras cada vez con menos puntosde venta, por eso es muy impor-tante tratar de exportar. Las úni-cas empresas que van a sobrevi-vir son las que están exportando.Tenemos también negocios conYakarta y estamos a la espera deKuwait.En China,hasta ahora he-mos vendido en tiendas ‘on line’pero nos gustaría entrar en algúncentro comercial.El problema esque allí las negociaciones sondurísimas.

–¿Cómo surgió el lanzarse aho-ra también con una línea de bol-sos?

–Era una idea que tenía a me-dio plazo para seguir creciendopero de casualidad apareció unadistribuidora potente que nosofreció su red comercial.Esa bue-na oportunidad hizo que adelan-táramos el lanzamiento.

–¿Cómo son los bolsos? –Están realizados con piel fa-

bricada en Ubrique, así que es‘made in Spain’ total. La piel secombina en algunos modeloscon el mismo tejido de la colec-ción. Son bolsos cómodos, condurabilidad asegurada y muy ver-sátiles.

Sara Coleman.

SARA COLEMAN ■ Diseñadora

“Las únicas empresas de moda quevan a sobrevivir son las que exportan”Presenta mañana su colección “Materia” y una línea de bolsos

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

tendenciascienciaculturaocio

EL CORREO GALLEGO40 MARTES19 DE FEBRERO DE 2013

El catalán Kiko Veneno pu-blica el próximo 19 de mar-zo Sensación térmica, un nuevo disco en el que el ar-tista arremete contra las injusticias y el delicado momento que vive la socie-dad española actual.

Kiko VenenoMúsico

El cantautor asturiano Víc-tor Manuel se unirá a Mi-guel Ríos para tocar en la gala solidaria en favor de Medicus Mundi Asturias en Nicaragua, cita prevista para el día 16 de marzo en la Laboral de Gijón.

Víctor ManuelCantautor

ProtaGonistasdel dÍa

El escritor Haruki Mu-rakami publicará una nue-va novela el próximo abril en Japón, tres años des-pués de que llegara a las li-brerías su último trabajo, según informó ayer a Efe la editorial Bungei Shunju.

Haruki MurakamiEscritor

El periodista Lluís Bassets ha publicado El último que apague la luz (Taurus), un libro donde aborda los cambios y posibilidades que genera la “efervescen-cia digital” en el mundo del periodismo actual.

Lluís BassetsPeriodista

El titular de la Xunta de Ga-licia, Alberto Núñez Feijóo, participó ayer en la consti-tución del consejo rector de la Axencia de Turismo de Galicia, entidad que aglu-tinará todos los entes vin-culados con el sector que hasta ahora funcionaban en la comunidad y que esta-rá presidido por el máximo mandatario autonómico.

Tras la activación de es-te consejo, la hasta ahora secretaria xeral para o Tu-rismo, Nava Castro, que dirigirá la agencia, ha des-tacado que el objetivo de este órgano es “aglutinar todas las entidades turísti-cas que tenían que ver con el sector”, así como “opti-mizar” todos los recursos.

Castro ha señalado que Elena Barca será la gerente de la Axencia y que, además de los representantes de las consellerías y del propio Fei-jóo, su consejo rector conta-rá con seis representantes del sector turístico priva-do. La Federación Galega de Municipios e Provincias (Fegamp) y las diputaciones también tendrán presencia en el mismo.

“Así está representado to-do el abanico del sector”, ha señalado Castro, quien ha explicado que entre las fun-ciones de este consejo rec-tor están las de aprobar los programas de acción anua-les y plurianuales. También ha situado entre los prime-

V. PLAZA / AgenciAsSantiago

ros objetivos de su ámbito de gestión y, como paso pa-ralelo a la puesta en marcha de la Axencia, sacar el con-curso del plan integral de turismo.

El nuevo órgano agluti-na todas las estructuras que formaban parte de la Secre-taría Xeral para o Turismo –que deja de existir desde el 1 de marzo–, así como las je-faturas territoriales.

“Poco a poco” integrará también Turgalicia, el Ins-tituto de Estudos Turísticos y la Sociedade de Xestión do

Plan Xacobeo, entre otros entes del sector.

Según explicó la secreta-ria general para el Turismo, Nava Castro, al final de la sesión constitutiva, la Agen-cia de Turismo de Galicia impulsará, coordinará y gestionará la política en ma-teria de Turismo, en todo el relacionado con la promo-ción y ordenación dentro de la comunidad, así como la conservación y difusión de los Caminos de Santiago.

“Hace falta entender que el turismo es un elemento transversal y de que se es-tablezcan colaboraciones intersectoriales y también con otros departamentos de la Administración para generar sinergias y unir es-fuerzos, así como para ha-cer rentable el gasto”, dijo.

Los órganos en los que se dividirá la Agencia de Turis-mo de Galicia son la Presi-dencia y el Consejo Rector; la Dirección; la Gerencia, que cuenta con una Secre-taría de Coordinación Eco-nómica y Administrativa de la que dependerán las áreas de Gestión Económica y Presupuestaria; Contrata-ción; Apoyo Jurídico Legis-lativo; Recursos Humanos; Obras y Mantenimiento.

Además, dentro del nuevo ente se establecen tres Di-recciones –Competitividad, Promoción, Profesionaliza-ción- de las que penden sus respectivas Áreas. [email protected]

turismo.xunta.es

Una agencia aunará todos los recursos turísticos de galicia La nueva entidad englobará a las jefaturas territoriales y también Turgalicia, el Instituto de Estudos Turísticos y la Sociedade de Xestión do Plan Xacobeo

•••El viernes tendrá lugar en Pamplona una Mesa de directores generales de Turismo donde se reuni-rán representantes de las distintas comunidades “para avanzar no traballo de homoxeinización da normativa turística a nivel estatal”. Así lo indica la Secretaría Xeral para o Turismo desde su web.

•••Dicha entidad pública mantuvo un reciente encuentro con asociaciones de propietarios de alo-jamientos de turismo rural gallegos (Fegatur, Aga-tur, Agarimo y Pazos de Galicia) para abordar la harmonización de las normativas autónomas.

REUNIÓN EN PAMPLONA

ESTRENO Núñez Feijóo y Castro presentando la Axencia de Turismo de Galicia. Foto: C. Paz

19 balnearios reúnen su oferta termal en una webTanto el Hotel B. de Compostela como el B. de Mondariz salen enBalneariosdegalicia.EsSantiago. La Asociación de Balnearios de Galicia ha lanzado una nueva página web donde reúne la oferta de sus principales estable-cimientos termales, para que la comunidad gallega “no pierda el liderazgo ter-mal en España”. Así lo ha afirmado el presidente de la Asociación de Balnearios de Galicia, Rafael Luaña, que ha añadidoque, en la actua-lidad, “la oferta termal de Galicia constituye, después del Camino de Santiago, el producto turístico con ma-yor potencia de la comuni-dad... y hay que incidir aún más en la promoción, tanto en el mercado nacional co-mo en los europeos”.

Allí, los usuarios podrán conocer el tipo de aguas mi-neromedicinales que posee cada balneario, sus indica-ciones terapéuticas, los pro-gramas y servicios.

19 ESTABLECIMIENTOS. A Coruña: Balneario de Car-ballo y Hotel Balneario de Compostela (Brión); Lugo: B. de Guitiriz, Balneario de Lugo – Termas Romanas, Ourense Arnoia Caldaria H. B., B. de Baños de Mol-gas, Laias Caldaria Hotel B. (Cenlle), Lobios Caldaria H. Balneario, Gran B. de O Car-balliño, B. DE Caldas de Par-tovia (O Carballiño), y B. de Sousas (Verín). Pontevedra: B. Acuña (Caldas de Reis), B. Dávila (C. de R.), Termas de Cuntis, B. Baños da Brea (Vi-la de Cruces), B. de Caldelas de Tui, H. B. Hesperia Isla de La Toja, Gran H. La Toja, y B. de Mondariz. ecg/eP

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

■ 17FARO DE VIGOMARTES, 19 DE FEBRERO DE 2013 AROUSA ■ 17

CLUB

Fernando Vázquez

20Miércoles

20 h.

Auditorio Municipal do Areal (Areal, 46)

Conferencia-Coloquio

Entradalibre

IntervieneFernando Vázquez

(profesor de la Universidadde Vigo; fundador de Imatia )

PresentaJosé Antonio Vilán

(vicerrector de Transferenciado Coñecemento de laUniversidad de Vigo)

¿Y cómo damos trabajo a todosestos chicos? La universidad

emprendedora al rescate

A.M. ■ O Grove

El instituto de O Grove As Bi-zocas convoca la séptima edi-ción del certamen de poesíaXosé A. Barral. Está destinadoal alumnado que esté hacien-do ESO o Bachillerato duranteel presente curso y los poe-mas, inéditos, deben presentar-se en lengua gallega. Cada au-tor solo puede presentar untrabajo, con una extensión de

entre 20 y 25 versos.La fecha lí-mite para la recepción de ori-ginales es el 15 de abril, y de-ben enviarse a la bibliotecadel instituto en dos sobres ce-rrados.En uno de ellos irán losdatos personales del autor.Haydos premios de 125 euros y di-ploma para los ganadores decada una de las categorías(ESO y Bachillerato) y los poe-mas elegidos serán musicadosy estrenados en un festival.

María Díaz Álvarez (c), una de las ganadoras el pasado año. //Muñiz

As Bizocas convoca el séptimopremio poético Xosé A. BarralVa destinado a alumnos de ESO y Bachillerato

REDACCIÓN ■ O Grove

Los balnearios Hesperia Islade la Toja y Gran Hotel La Toja,en el término municipal de OGrove,participan en la nueva pá-gina web que reúne la oferta ter-mal de Galicia y en la que se re-cogen todos los beneficios tera-péuticos de sus aguas.

La página fue presentada ayerpor el presidente de Balneariosde Galicia, Rafael Luaña, quienseñaló que recoge los principa-les establecimientos termales dela comunidad autónoma.Los da-

tos incluyen el tipo de aguas mi-neromedicinales que posee ca-da balneario, sus indicacionesterapéuticas para el tratamientode ciertas dolencias y afeccio-nes, así como los programas yservicios hoteleros de que dispo-nen.

Además de la oferta termal enla nueva página www.balnea-riosdegalicia.es los usuarios tie-nen la oportunidad de acercarseal contorno en el que se sitúa elbalneario y las posibilidadesque ofrece al visitantes.

Rafael Luaña afirma que en la

actualidad la oferta termal deGalicia constituye, después delCamino de Santiago,el productoturístico con mayor potencial dela comunidad, aunque añadeque para que no se pierda el li-

derazgo del termalismo en Espa-ña, es importante incidir aúnmás en la promoción de los bal-nearios, tanto en el mercado na-cional como en los europeos.

En la nueva web se proporcio-

nan una serie de consejos quedeben tenerse en cuenta a la ho-ra de someterse a tratamientocon aguas termales, recomen-dando, por ejemplo curas terma-les a los niños en primavera.

El balneario de Hesperia Isla La Toja está en la nueva página web. //

Los balnearios de AToxa, incluidos en lanueva página webtermal de GaliciaA través de internet se dan consejos paraun correcto tratamiento hidroterapéutico

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

El centro termal de Carballo reúne en una web los beneficios terapéuticos de sus aguas

n redacción carballo

Se trata de una iniciativa promovida por la asociación de balnearios de Galicia

La Asociación de Balnearios de Galicia acaba de publicar una nueva página web en la que re-úne la oferta de los principales establecimientos termales de la comunidad, entre los que se en-cuentra el balneario de Carballo.

El espacio virtual (www.bal-neariosdegalicia.es) recoge así el tipo de aguas mineromedicinales que posee cada centro, sus indi-caciones terapéuticas para el tra-tamiento de ciertas dolencias y afecciones, así como los progra-mas y los servicios hoteleros de que disponen. Además de la ofer-ta termal, los usuarios tiene la oportunidad de acercarse a tra-vés de la web al contorno en el que se sitúa cada balneario y a las posibilidades que le ofrece al visitante.

La web proporciona además una serie de consejos que deben tenerse en cuenta a la hora de so-meterse a un tratamiento con aguas termales, por lo que será el médico del balneario quien de-termine el tratamiento más apro-piado para cada afección.

funciones terapéuticas

El presidente de la Asociación de Balnearios de Galicia, Rafael Luaña de la Viña, afirma que “na actualidade a oferta termal de Galicia constitúe, despois do Ca-miño de Santiago, o producto turístico con maior potencial da comunidade” y señala que “os

balnearios son fontes de descan-so e de lecer pero tamén cum-pren unha importante función terapéutica grazas á acción salu-tífera das súas augas”, explican-do que la base de los tratamien-tos está en el uso de las aguas mineromedicinales, constituidas por una solución de elementos minerales que les proporcionan una serie de propiedades. “En función do seu contido en mine-rais, cada tipo de auga exerce

Una de las estancias con las que cuenta el balneario carballés

unha acción distinta sobre o or-ganismo e polo tanto posúe un-has indicacións determinadas” apunta.

Así, las aguas pueden estar in-dicadas para el tratamiento de dolencias reumáticas, respirato-rias, alérgicas, dermatológicas, para combatir trastornos del aparato digestivo y endocrino, enfermedades hepáticas, rena-les, problemas cardiovasculares, cierta anemias e incluso afeccio-nes de tipo psiquiátrico.

La Asociación de Balnearios de Galicia, constituida en 1985 con la finalidad de representar y promocionar el sector termal ga-llego, está integrada en la actua-lidad por un total de 19 balnea-rios: los de Carballo y Brión, en A Coruña; los de Guitiriz y Lugo, en Lugo; los de Arnoia, Baños de Molgas, Laias, Lobios, O Carba-lliño, Caldas de Partovia y Sou-sas, en Ourense; y los de Acuña, Dávila, Cuntis, Baños de Brea, Caldelas de Tui, La Toja (dos) y Mondariz, en Pontevedra. n

ofrece además una serie de consejos a la hora de someterse a un tratamiento

El espacio recoge el tipo de agua de cada centro y sus funciones terapéuticas

A Laracha pone en marcha siete nuevos cursos de su programa municipal

Leborís) y Ximnasia de mante-mento (en las parroquias de Coiro, Lemaio, Lendo y Soutu-llo).

En todos los casos, el plazo de inscripción se encuentra abierto, por lo que todas las personas em-padronadas del municipio que deseen participar en estos cursos deben anotarse acudiendo a la concejalía de Cultura e Deportes situada en la segunda planta de la casa consistorial.

Word, Access, Excel y Powerpo-int, que se impartirá en el Edifi-cio de Servizos Múltiples de A Laracha), Photoshop (también en la aula de informática del Edi-ficio de Servizos Múltiples de A Laracha), Cociña (en el centro sociocultural de la parroquia de Lendo), Obradoiros de bisutería (en A Laracha y en Paiosaco), Aquagym (en la piscina munici-pal de A Laracha), Tiro con arco (en el pabellón del IES Agra de

El Concello de A Laracha pondrá en marcha en los próximos días otros siete cursos incluidos en su programa municipal de activida-des culturales y deportivas que se viene desarrollando desde el pasado mes de octubre.

En esta ocasión, las propues-tas ofertadas son Informática (iniciación y avanzado de los programas del paquete Office:

n redacción a laracha

La villa de Santa Comba invita a participar en su “III Ruta das Tapas”

El Multiusos de Santa Comba fue escenario el pasado jueves del acto de presentación de la “III Ruta das Tapas” promovi-da un año más por la Asocia-ción de Empresarios de la ca-pital xalleira. El encuentro contó con la participación del segundo teniente de alcalde y concejal de Promoción Econó-mica, Comercio e Turismo, Ja-cobo Amarelle Barreiro; el presidente de los empresarios xalleiros, Óliver Silvariño, y el vocal de hostelería de la pa-tronal, Suso Ríos, con presen-cia además de representantes de firmas colaboradoras como Disjovi o Marqués de Vizhoja y de los locales participantes.

Suso Ríos invitó a los xa-lleiros y habitantes de las co-marcas limítrofes a participar en esta nueva edición, de la que espera “sexa un éxito”. Destacó además que en esta ocasión habrá un sorteo de mil euros para aquellos que cubran la ruta gastronómica a través del pasaporte que po-drán recoger en los locales. n

n redacción Santa comba

El Aula Cemit de Fisterra acoge un seminario sobre el uso de Internet en las ventas

El Aula Cemit de Fisterra parti-cipará esta semana a través de videoconferencia, al igual que otros nueve municipios inte-grados en la Rede de la Xunta, en un seminario sobre el uso de internet en las ventas. Bajo el título “ Presenza en internet e redes sociais: Como usar inter-net para aumentar vendas”, el taller de formación se llevará este jueves 21 y viernes 22 en horario de 10 a 19 horas, im-partido por el consultor espe-cialista en marketin online, Ja-vier Rocamora.

El experto expondrá como poner en marcha una tienda online y posicionarla en los principales buscadores, y ha-blará también de las redes so-ciales como herramienta de marketing. n

n redacción fiStErra

Nueva oferta de la escuela de informática de Ponteceso

El Faro Vilán de Camariñas acoge una exposición del Ceida

La Mercería Las Plateras protagoniza “A semana do teu comercio”

Cerceda continúa con las “Merendas e Contos” en sus bibliotecas

La escuela de informática de Ponteceso oferta nuevos cursos formativos, cuya inscripción comenzará mañana en el de-partamento de Cultura (981 71 40 00, extensión 18) y en la Oficina Municipal de Corme (981 738 428). Los cursos de 36 horas se iniciarán el 4 de marzo y serán los lunes y miér-coles de 18.30 a 20 y los martes y jueves de 10 a 11.30 (en Pon-teceso) y los martes y jueves de 15.30 a 17 (en Corme).

La Asociación de Empresarios y de Promoción Turística de Camariñas ofrece una amplia variedad de exposiciones a lo largo del año en las salas del Faro Vilán, inauguradas el 30 de junio de 2012. Así, desde ayer hasta el 4 de marzo el lu-gar acoge la exposición del Cei-da “O noso mundo, o noso fu-turo, a nosa opción”. La entrada es gratuita y el horario de visi-tas es de miércoles a domingo de 11 a 14 y de 15.30 a 19.

La Mercería Las Plateras de Carballo es la protagonista es-tos días de “A semana do teu comercio”, una campaña de di-namización puesta en marcha por la Dirección Xeral de Co-mercio que dedica cada sema-na un espacio al comercio más antiguo de cada uno de los Centros Comerciales Abiertos (CCAs) de Galicia, con el fin de destacar el trabajo de aquellos comercios que cuentan con mayor tradición e historia.

El Concello de Cerceda conti-nuará esta semana con la pro-gramación de “Merendas e Contos” en sus bibliotecas mu-nicipales. La cita será este vier-nes a partir de las 17.15 horas, en esta ocasión en la Bibliote-ca de Cerceda. Los interesados en participar pueden realizar las correspondientes inscrip-ciones en la Casa do Concello o a través del teléfono 981 685 001.

BreVes

bErGantiñoS 9diario de Bergantiños www.elidealgallego.com

Martes, 19 de febrero de 2013

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

L8 | BERGANTIÑOS-SONEIRA-FISTERRA | Martes, 19 de febrero del 2013 | La Voz de Galicia

Casi sin tiempo de recuperar-se del entroido, la localidad de Fisterra ya busca en el calen-dario su próxima gran cita fes-tiva: la Semana Santa. Aunque aún falta algo más de un mes para el arranque de las activi-dades, el Concello ya ha he-cho público los programas de actos, tanto del apartado re-ligioso como del meramente lúdico.

El primero será el más ma-drugador, puesto que se abrirá ya el 22 de marzo, con la pro-cesión de la Virgen Dolorosa, aunque los fieles deberán es-peran unos días más para co-menzar a participar en las ci-tas centrales de este festejo de gran tradición y que ha sido declarado de Interés Turísti-co Nacional. La bendición de ramos, el día 24; las represen-taciones del Jueves Santo y del Viernes Santo, días 28 y 29, y la recreación de la resurrec-

ción, el domingo 31, volverán a convertir la localidad en una explosión de fervor que atrae-rá la atención de personas de otras muchas localidades.

Coincidiendo con la parte central de los actos religiosos, Fisterra se entregará también a sus Festas do Santo Cristo, que se desarrollarán entre el sábado 30 y el 1 de abril, lu-nes. La charanga O Rumbo de Sardiñeiro abrirá el apartado musical de la primera jorna-da, en la que la responsabili-dad de animar la verbena re-caerá sobre las orquestas Ci-clón y Miramar. El domingo, el pasacalles de la banda de mú-sica Eduardo Pondal dará pa-so a la sesión vermú de Fania, que actuará también por la no-che junto a Panorama.

Las fiestas concluirán el lu-nes 1 con la banda Desiderio Paz, una fiesta infantil vesper-tina y la doble sesión musical de Triunfo.

Los fisterráns se preparan ya para las celebracionesde Semana SantaEl apartado religioso de los festejos se abrirá el 22 de marzo

CARBALLO / LA VOZ

La parroquia de Rodís, en Cerceda, siempre ha sido muy propicia pa-ra centenarias, y de hecho en ella reside una mujer de 107 años. El domingo se celebró el cumpleaños de Manuela Suárez Ribeiro, que cumplió los 100 rodeada de su familia en una comida celebrada en Montemaior. Reside en Xende, tiene cuatro hijos y siete bisnietos.

Nueva centenaria en Rodís

CERCEDA

La mercería carballesa Las Pla-teras es la protagonista de la Se-mana do teu comercio, una cam-paña de dinamización promovi-da por la Dirección Xeral de Co-mercio de la Xunta que dedica siete días a los establecimientos más antiguos de los centros co-

merciales abiertos. El reconoci-miento incluye una entrevista a Pilar Ferreiro Santos, que lleva 72 de sus 87 años detrás del mos-trador de la tienda. La veterana empresaria se declara emocio-nada y contenta por el hecho de representar a Carballo en la Se-mana do teu comercio.

Una histórica mercería carballesa es la protagonista de una nueva campaña comercial de la XuntaCARBALLO / LA VOZ

El Concello de Ponteceso abri-rá mañana el plazo de inscrip-ción para participar en tres cursos de informática que da-rán comienzo en fechas próxi-mas. El aula del Centro Cultu-ral de la capital municipal aco-gerá una actividad centrada en la iniciación a Internet (lunes y miércoles, de 18.30 a 20.00) y otra sobre informática prácti-ca (martes y jueves, de 10.00 a 11.30), cuestión que será abordada también en el aula de Corme (martes y jueves, de 15.30 a 17.00).

PONTECESOInscripción en los próximos cursos de informática

El Concello de Muxía ha pro-gramado para este jueves una charla informativa sobre có-mo ahorrar en la factura de la luz. El experto en tarificación eléctrica Andrés Breijo Fuen-tes será el encargado de ilus-trar a los presentes sobre có-mo elegir la mejor tarifa o re-clamar por incidencias en las facturas. La sesión tendrá lu-gar en el salón do voluntaria-do a las 19.30 horas.

MUXÍACharla informativa sobre cómo ahorrar en la factura de la luz

Los interesados en beneficiar-se del programa de reparto de alimentos de la Cruz Roja en Cerceda ya puedan presentar las solicitudes correspondien-tes en el departamento mu-nicipal de Servizos Sociais. El plazo se abrió el jueves pasa-do y permanecerá abierto has-ta el miércoles de la próxima semana. Más información, a través del número de teléfo-no 981 686 068.

CERCEDAReparto de alimentos de la Cruz Roja

El Concello de A Laracha pon-drá en marcha en los próximos días siete nuevas actividades organizadas en el marco de sus programas de cultura y educa-ción: informática y Photoshop (en la capital municipal), coci-na (en Lendo), bisutería (A La-racha y Paiosaco), aquagym (piscina municipal), tiro con arco (IES Agra de Leborís) y gimnasia de mantenimiento (Coiro, Lemaio, Lendo y Sou-tullo). El plazo para anotarse en todos ellos aún está abierto.

A LARACHALa oferta cultural y deportiva se amplía con siete actividades

Dieciséis vecinos de A Laracha iniciaron ayer su participación en un curso de búsqueda de em-pleo organizado por el Concello con el apoyo de la Consellería de Traballo en el marco del segun-do plan gallego de inclusión so-cial. Los participantes recibirán formación en ámbitos como la elaboración de un currículo o la navegación por las webs de ofertas laborales.

Dieciséis laracheses buscan la inclusión socialCARBALLO / LA VOZ

El curso de búsqueda de empleo arrancó ayer en la Casa da Cultura.

El Balneario de Carballo difunde su oferta termal en una web gallega

El de Carballo es uno de los 19 integrantes de la Asociación de Balnearios de Galicia que acaba de estrenar una web en la que difunde la oferta del sector. La página www.balneariosdegali-cia.es recoge el tipo de aguas mineromedicinales de cada es-tablecimiento, sus indicaciones terapéuticas para el tratamiento

de determinadas dolencias y los programas y los servicios hote-leros asociados. Los internautas también tienen la oportunidad de conocer el entorno de cada instalación, y en el caso de Car-ballo pueden acceder, además, a la web del propio balneario, el único de la Costa da Morte y uno de los dos de la provin-cia integrados en la asociación. Piscina del balneario. CASAL

CARBALLO / LA VOZ

Axober acoge un curso de riesgos laborales en la construcción

La Confederación de Empre-sarios de A Coruña, en co-laboración con Axober, po-ne en marcha hoy en Carba-llo un curso básico de pre-vención de riesgos laborales dirigido a trabajadores de la construcción. La iniciativa se prolongará hasta el 5 de abril, hasta completar las 70 horas de formación previs-tas. Las sesiones se celebra-rán los lunes, martes y miér-coles, de 20.00 a 23.00 horas.

El objetivo del curso es que los participantes puedan con-seguir la tarjeta profesional de la construcción, que les permite «acreditar la expe-riencia y formación que po-seen en este campo. Avala su experiencia, la formación re-cibida y su cualificación pro-fesional» y, según explican desde la confederación, tam-bién facilita la selección de personal a las empresas.

CARBALLO / LA VOZ

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

28 | SOCIEDAD | Miércoles, 20 de febrero del 2013 | La Voz de Galicia

En Galicia se diagnostican unos 260 casos de melanoma anual-mente, y 60 fallecen a causa de este tumor de la piel, manifes-tó Rafael López, jefe de Onco-logía del Clínico, en la presen-tación de un estudio en San-tiago. Pacientes y familiares demandan mejor información, acceso a nuevos tratamientos y una oferta asistencial homo-génea en España. LVG

GALICIAEl melanoma mata a 60 pacientes al año

Cerca de 200 personas han si-do detenidas en doce países de América Latina en la primera operación internacional contra la tala y el comercio ilegal de madera realizada por Interpol.El valor total de la madera in-cautada se eleva a unos ocho millones de dólares. Se esti-ma que se incautaron más de 50.000 metros cúbicos de ma-dera, lo que equivale a unas 2.000 cargas de camión. EFE

AMÉRICA LATINADoscientos detenidos por talas ilegales

La Estación Espacial Interna-cional perdió ayer el contacto con su mando terrestre tras un fallo en el sistema de da-tos, pero su comandante ase-guró que la tripulación no co-rrió ningún peligro. El proble-ma duró poco menos de tres horas y las comunicaciones ya fueron restauradas, según in-formó la NASA. AFP

FALLO DE TRES HORASLa estación espacial se queda sin comunicación

Pese al fallo, la estación no estuvo en peligro. AFP

La Voz de Galicia levanta la co-pa para brindar por sus lectores con una promoción extraordina-ria: una elegante cristalería ita-liana de la firma Bormioli Roc-co compuesta por 24 copas de alta resistencia, aptas para un uso diario.

La oferta comenzará este do-mingo con la entrega de una copa de vino tinto (large) de 55 centilitros. Se podrá adqui-rir por 1,95 euros más el precio del periódico, pues será impres-cindible recortar y entregar el cupón publicado en el lomo del diario.

A partir de ahí, los lectores de La Voz de Galicia tendrán a su disposición una nueva copa cada lunes, miércoles y viernes hasta completar la colección, in-tegrada por seis recipientes de tinto, seis de blanco, seis de ca-va y seis de agua.

Una vez más, este periódico ha buscado la excelencia en pro de sus lectores, para lo que ha recurrido a una marca de refe-rencia. Bormioli Rocco fabrica cristalería de primer nivel en Italia desde mediados del siglo XIX. Su tecnología puntera le ha permitido poner en el mercado

esta colección que combina la elegancia del diseño y el mejor cristal con la funcionalidad de su dureza. De hecho, estas copas se pueden meter en el lavavaji-llas sin que su transparencia se resienta, por lo que no se trata de un producto abocado a pa-sar el año en la vitrina en espera de una fecha señalada. Se pue-

den utilizar con regularidad en el almuerzo o en la cena.

Esta firma está presente en restaurantes de primer nivel en toda Europa. En Galicia avala su excelsa categoría el cocinero Pepe Solla, responsable de Ca-sa Solla, que distingue a la lo-calidad de Poio con su flaman-te estrella Michelin.

La casa italiana aúna en sus trabajos tecnología y artesanía para que el resultado sea per-fecto. De hecho, aquellas pie-zas que presentan el más míni-mo defecto de fábrica se dese-chan sin dudarlo. No lo piense más, alce en su mano esta mara-villa y brinde usted también por una promoción de primer nivel.

La Voz brinda por sus lectores con una exclusiva cristalería italianaEl domingo ofrecerá la primera copa, por 1,95 euros más el periódico

A. LAGOREDACCIÓN / LA VOZ

Las copas de tinto, blanco, agua y cava que ofrecerá La Voz de Galicia a partir del domingo

La Asociación de Balnea-rios de Galicia ha lanzado una nueva página web en la que se reúne la oferta de los principales establecimien-tos termales de la comuni-dad. El portal recoge el tipo de aguas mineromedicinales que posee cada balneario sus indicaciones terapéuticas pa-ra tratar ciertas dolencias y los programas y servicios ho-teleros de que disponen. LVG

BALNEARIOSLa oferta termal de Galicia, en una web

El Parlamento Europeo acogió ayer la presentación del proyec-to Campus do Mar. Es la segun-da vez que la delegación galle-ga encabezada por el rector de la Universidad de Vigo, Salus-tiano Mato, recala en la capital belga. En esta ocasión, para ha-cer un balance de los primeros años de vida del proyecto.

Durante el discurso de aper-tura, Mato destacó el éxito que ha supuesto unir los esfuerzos de las tres universidades galle-gas y sus homólogas portugue-sas para poner en marcha una iniciativa transfronteriza am-biciosa cuya meta, en palabras del propio rector, «es convertir-se en un referente internacional en investigación marina».

Campus do Mar muestra sus logros en una exposición en Bruselas sobre los océanos

Salustiano Mato, Ana Miranda y José Manuel Silva en Bruselas.

Campus do Mar cuenta con el trabajo de 3.000 investigadores encargados de estudiar el entor-no marítimo desde diferentes perspectivas, desde la biológi-ca hasta la socioeconómica. Es un proyecto que en los próxi-

mos años, entrará en una nue-va fase. Todos los conocimien-tos y estudios efectuados «ser-virán para poder llevar a cabo la transferencia de tecnología que planeamos desde el comienzo», asegura Mato. Hasta ahora, las

tareas docentes e investigado-ras han ocupado gran parte del esfuerzo presupuestario de un proyecto colectivo que echó a andar con un millón de euros.

También hizo alusión al es-fuerzo de la Universidad de Vi-go por encabezar el proyecto: «Su firme compromiso con la transferencia del conocimiento y el desarrollo social ha tenido un impacto directo a nivel euro-peo, por eso ha estado presente en los últimos diez años en más de 50 proyectos de la Unión».

Acompañando a la comiti-va gallega, la eurodiputada del BNG, Ana Miranda, pidió a la Unión Europea un mayor apo-yo presupuestario a Campus do Mar: «Este proxecto aporta algo máis que oportunidades de ne-gocio, tamén crecemento eco-nómico e emprego», aseguró.

CRISTINA PORTEIROBRUSELAS / CORRESPONSAL

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

Mércores, 20 de Febreiro de 2013

Buscar...

Los balnearios gallegos reúnen su oferta

termal en una página web

La Asociación de Balnearios de Galicia ha publicado este lunes una nueva página web

en la que reúne la oferta de los principales establecimientos termales, para que la

Comunidad gallega «no pierda el liderazgo termal en España».

Así lo ha afirmado este lunes el presidente de la Asociación de Balnearios de Galicia,

Rafael Luaña, que ha manifestado que, en la actualidad, «la oferta termal de Galicia

constituye, después del Camino de Santiago, el producto turístico con mayor potencia

de la comunidad», por lo que, según sostiene, «hay que incidir aún más en la

promoción, tanto en el mercado nacional como en mercados europeos».

Así, los usuarios que consulten la página web tendrán la oportunidad de conocer el tipo

de aguas mineromedicinales que posee cada balneario, sus indicaciones terapéuticas

para el tratamiento de ciertas dolencias, y los programas y servicios hosteleros de los

que disponen.

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

En este sentido, Luaña ha destacado que los balnearios «son fuentes de descanso y de

ocio, pero también cumplen una importante función terapéutica» ya que, en función del

contenido de minerales, «cada tipo se agua ejerce una acción sobre el organismo».

CONSEJOS

La web www.balneariosdegalicia.es proporciona una serie de consejos al usuario que,

según resalta la Asociación de Balnearios de Galicia, se deben tener en cuenta a la hora

de someterse a un tratamiento con aguas termales. Con todo, será el médico del

balneario quien determine el tratamiento apropiado para cada afección.

Balnearios de Galicia también advierte de que el aseo habitual se debe hacer «antes de

comenzar cada día la cura termal» y recomienda no darse una ducha hasta que no pasen

dos horas desde el tratamiento, con el objetivo de «favorecer la absorción de los

minerales».

http://galicia24horas.es/2013/02/los-balnearios-gallegos-reunen-su-oferta-termal-en-

una-pagina-web/

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo
Azucena
Sello
Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo
Azucena
Sello

ecoREVISTA DO EIXO ATLÁNTICO

OPINiÓN26 PEDRO ARIAS

29 ERNESTO S. POMBO

32 ELENA RAMALLO

64 XULlO Ríos

72 XAQuíN MARíl\J

73 JUAN SOTO

78 GONZALO HERNÁNDEZ SOTO

80 JOSÉ CASTRO LÓPEZ

ENTREVISTA52 LOURDESARASTEY, PRESIDENTA DE GEMME-ESPAÑA

y MAGISTRADADE LA SALA IV DELTRIBUNAL SUPREMO

MÁS ECO04 CARTAS AL DIRECTOR

05 CIFRAS Y LETRAS

74 MAR SÁNCHEZ, I\JUEVA SECRETAR IA XERAL DE MEDIOS

75 J. L, SAMPEDRO, GRAN CRUZ AL MÉRITO ECONÓMICO

76 NUEVA PLANTA DE PRODUCCiÓN DE ESTRELLAGALlCIA

76 CAMINO EN SOLITARIO

77 TODA LA OFERTA TERMAL

77 PREMIOS QUE HABLAN GALLEGO

79 RECETAS DE TEMPORADA

\I.\tuo 10D . :\C\I I':lW 1hl . L1)1I\ : Equinoccio, S. A.

(() \ Sn .lO ):J)JTOIH \I .: Gonzalo Váz q uez Pozo (pre sidente), Ernesto S. Pam ba (c onse lleiro

ed itor ial), María José Cande. Ángel Fern án dez A lbor, Inm a López Silva e Xav ier Vence · 11.. 11,u-101''''; "

"01011101 '," 101"'';: Gonzalo Fernández Pérez-Soba. Esther Garrido L ópez. Ruth Lodeiro, Carlos Permuy, Carlos vázouez.

Teresa Rocamonde e Jorge Melero · ril ' l lI oI'; : Xaquin Marin. Gonzalo vázcuez Pozo, Abel Losada. Juan Soto, Carlos

Aymerich, Pedro Arias. Xoán Antón Pérez-Lema, Ernesto Sánchez Pornbo, Xulio Rios, M' José Cande. Inma López

Silva, José Antonio Montero Vilar, Bias Rivas, José Castro, Ignacio Bermúdez de Castro, Luz Pozo, José Luis Panco,

Ramón Pernas, Gabriel Vázcusz. Raúl Pérez Boán e Ramón Barrera ' I 1l10'JI'<llíol: Moncho Fuentes, Miguel Muñiz,

Merce Rancaño, Julio Prado, Paco Rocha, Óscar Corral, Pilar Montero e Eva Dominguez: 1'1I11Iid <l,HI.. : Tomás Valin

López J)".,; .. I IIJ l ' 11l00q1 ll'I<u -ion : Bolanda, ediciones y marketing ' .\ 0\ 0 f'1Ir1"I ''',W: Rúa Benito Blanco Rajoy, 7

1°· 15006 · A Coruña ' tfn. 981 14 50 24 · fax 98 1 2062 54 · [email protected] · [email protected]

[email protected] · ' I<''''l) , H ' ¡ÚII "11 .'i< ' II (Í oIl) O: Preguntoiro. 36 ,1 ° . 15704 . tfn. 98 1569155 · fax 981

57 6637 . 1\\\: 1130-8478 . IU .: C 333-1991

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo
Azucena
Resaltado
Azucena
Rectángulo

eco soc EDADE

J~ ~t llll ~ ~~Mrt~~~NOMBRES PROPIOS

I~~~ l~ ~~t~l~ It~M~l t~ ~~~ Wt~NOTICIAS DE EMPRESA

tl MtJ~~ Mt~~MESA Y MANTEL

/

~~A ~t~~~MA IM~AREPORTAJE

M~~ [t~~tlANOTICIAS DE EMPRESA

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo

111177

Oferta termal através da webOS BALNEARIOS GALEGOS PUBLICAN UN NOVOPORTAL EN INTERNET PARA PROMOCIONARSE E DARA COÑECEROSBENEFICIOS TERAPÉUTICOSDAS SÚASALIGAS

o tipo de augas mineiromedicinais que posúe c o d o balneario, ossúas indic acións terpéuticas paro o trola mento de certos doenzose afec c ións, ou os programas e servizos hoteleiros de que dispoñ en.Es tos son algunhos d as informacións que o internauta poderó ato­por no nova páxina web da Asociación de Balnearios de Galicia,un portal que ademais de informar sobre a oferta termal en Gali cia ,

dó aos usuarios a oportun idade de achegarse ao contorno no que

se sitúa cada un deles e c omprobar as pos ib ilidades que Iles of re­

c en 00 visitan te.

Segundo o presidente da Asociación de Balnearios de Galicia, Ra­

fael Luaña de la Viña, a ofert a termal desta c omunidade autónoma

c onstitúe , despois do Ca miño de Sant ia go , "o produto turístico con

maior potencia l" paro esto terro . pero p aro non perder o lid era d o

do termalismo en Esp aña , "cómpre incidir a índa máisno promoción

dos na sos balnearios, tonto no mercado noc ional como en merca­

dos europeos do naso contorno" .

Ademais do informac ión sob re os balnearios g alegos, na web pro­

porci ónanse consellos que deben terse en conta á hora de some­

terse a un tratamento con augas termais . Así, seró o médico do bal­

neario que n determine o Iratamento mó is apropiado para c oda

afección. I

Premios que falan galegoDou s dos catro galard óns que foron en treg a d os o posad o 21 de febreiro po lo funda c iónFundetec corresponderon o proxec tos elaborados en Galic ia : Life+Viñas Atlónticas, do De­putación de Pontevedra, e Destino Empleo , do Asociación Galega de Empresas TIC (Ages­tic) . O presidente da Deputación de Pontevedra, Rafael Louzán , recolleu o prem io 00 MellorProxecto de Entidade Pública ou Privada dirixido a Pemes, Microempresas e Autónomospor unha iniciati va de vitic ultura inte lixente que pretende limitar a problemática causadanos viñedos da DO Rías Baxas polo fungo mildiu. Polo súa band o , o presidente de Agestic ,José María López Bourio , recibiu a distinción 00 Mellor Proxecto de Entidade sen Ánimo deLucro dirixido a Cidadáns por unha iniciati va que persegue a formación de mulleres co finde favorecer a súa incorporación ao mercado laboral ou a posta en marcha da súa propiaempresa . I

MatemáticaindustrialOs reitores das tres universid a d es gale­gas osinar on o posado 7 de febreir o unconvenio de co labora c ión poro a c on s­titución do Consorcio Instituto Tecnolóxi­co de Matemática Industrial (Itmati), uncentro c a que se pretende contribui r 00

fortalecemento e potenciación da com­petitividade no contorno industrial e em ­presariaL apoiar a innovación no sectorprodutivo mediante o logro do excelenciana investigación e o desenvolvemento detecnoloxá matemática avanzada orienta­da á transferencia á industria. Itmati estápromovido por 11 investigadores perten­centes a nove grupos de investigación enMatemática Aplicada, Estatística e Inves­tigación Operativa das tres universidadesgalegas. A súa c rea c ión é un paso móispara a c onslidac ión do posta de liderad oq ue actua lmente oc upo a mote móticoindustrial galega, recoñecido tanto o ni­vel no c ion al como internac ional. I

Azucena
Rectángulo
Azucena
Rectángulo