911

2

Click here to load reader

Transcript of 911

Page 1: 911

Samuel y su familia estaban de vacaciones y decidieron ir a explorar unas montañas. El paseo fue muy alegre y divertido, hasta que se perdieron por no tener ni mapas ni GPS y los teléfonos celulares no tenían señal. Un gran dia de vacaciones, se convirtió en momentos de terrible angustia y temor. Sin embargo, en un momento recibieron una pequeña señal en sus celulares, lograron llamar al 911 y fueron rescatados. Un final feliz, luego de una gran angustia, gracias a una llamada telefónica. A veces nuestra vida alegre y divertida, tambien puede convertirse en momentos de terrible angustia y temor, porque perdemos nuestro camino y no sabemos como hallar el camino de regreso a la normalidad. Podemos estar perdidos en montañas de deudas, enfermedad o tristeza, entre otras. La buena noticia es, que nuestra comunicación con el 911 del cielo, nunca pierde la señal y está siempre estå disponible. Nuestro Padre Celestial nos ama y le duelen nuestros problemas, pero Él espera que nosotros le pidamos ayuda, para rescatarnos. Llama a Dios ahora y termina con tu angustia.

Page 2: 911

Samuel and his family were on vacation and decided to go exploring some mountains. The walk was very happy and fun, until they were lost for not having maps or GPS and their cell phones had no signal. A great day of vacation, became moments of terrible anguish and fear. However, at one point they received a small signal on their cellphones, managed to call 911 and were rescued. A happy ending, after much anguish, thanks to a phone call. Sometimes our happy and fun life, can also go through times of terrible anguish and fear, because we lose our way and do not know how to find the way back to normal. We can be lost in a mountain of debt, sickness or sorrow, among others. The good news is that our communication with the 911 in heaven, never loses the signal and is always available. Our Heavenly Father loves us and cares for our problems, but He expects us to ask for help, to rescue us. Call God now and get rid of your anguish.