90617.1.041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
4
7/21/2019 90617.1.041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos http://slidepdf.com/reader/full/906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 1/4 PDVSA N° TITULO REV. FECHA DESCRI PCION PAG. REV. APROB. APROB. APROB. FECHA APROB. FECHA VOLUMEN 8 PDVSA, 1983 90617.1.041 INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA Y TUBOS PARA APROBACION Eliecer Jimenez Alejandro Newski MAY.93 MAY.93 GUIA DE INGENIERIA MAY.93 OCT.94 L.T. L.T. 1 0 Revisión General 3 E.J. E.J. A.N. A.N. MANUAL DE INGENIERIA DE DISEÑO ESPECIALISTAS 3
-
Upload
carlos-alberto-colina-garcia -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of 90617.1.041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 14
PDVSA Ndeg TITULO
REV FECHA DESCRIPCION PAG REV APROB APROB
APROB FECHAAPROBFECHA
VOLUMEN 8
PDVSA 1983
906171041 INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS
PARA APROBACION
Eliecer Jimenez Alejandro NewskiMAY93 MAY93
GUIA DE INGENIERIA
MAY93
OCT94 LT
LT
1
0
Revisioacuten General 3 EJ
EJ
AN
AN
MANUAL DE INGENIERIA DE DISENtildeO
ESPECIALISTAS
3
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 24
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 1
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
1 ALCANCE
11 La siguiente guiacutea de ingenieriacutea cubre los requerimientos baacutesicos para el disentildeo
mecaacutenico materiales fabricacioacuten inspeccioacuten y prueba de intercambiadores decalor de carcasa y tubos utilizados en petroacuteleo y procesos relacionados
12 No estaacuten incluidos en esta guiacutea los intercambiadores de calor de doble tubo
condensadores de superficie de vapor calentadores de agua de alimentacioacutendispositivos tipo accesorio tales como enfriadores de aceite lubricanteenfriadores tipo camisa de agua etc los cuales son suplidos normalmente comoauxiliares para equipos rotativos
2 REFERENCIAS
21 American Petroleum Institute API Standard 660 ndash ldquoHeat Exchangers for General
Refinery Servicerdquo (Junio 1993)
22 Normas de la ldquoTubular Exchanger Manufactures Associationrdquo TEMA (uacuteltima
edicioacuten)
23 Especificaciones PDVSA
PDVSA Dndash211 Pressure Vessel Design and Fabrication SpecificationPDVSA EAndash201ndashPR Equipo de Carcasa y Tubos para Intercambiador de Calor
3 NOTAS
31 Los requerimientos aquiacute especificados son adiciones a la Norma API 660 a
menos que se indique especiacuteficamente como una excepcioacuten
32 Los nuacutemeros de paacuterrafo indicados abajo entre pareacutentesis se refiere a los de la
Norma API 660
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 34
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 2
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
4 MODIFICACIONES A LA NORMA API 660
41 General (Seccioacuten 1)
Definiciones de teacuterminos (14)
(Excepcioacuten) Superficie efectiva solamente en rehervidores tipo caldera seconsideraraacute como superficie efectiva la seccioacuten curva de los haces de tubos enU
42 Ofertas (Seccioacuten 2)
Informacioacuten requerida
421 La hoja de especificacioacuten deberaacute mostrar el nuacutemero de deflectores transversalesy la velocidad del flujo transversal
422 Se deberaacute proveer un bosquejo que muestre la distribucioacuten indicando lasposiciones de pasos corte y orientacioacuten del deflector transversal ubicacioacuten ynuacutemero de tiras de sello de desviacuteo
423 Se deberaacuten suministrar detalles de soldadura procedimientos de soldadura yprocedimiento de prueba para juntas de placa a tubo soldadas por resistencia
424 Se deberaacuten cotizar separadamente los aros de prueba para cada intercambiadorde haz de tubos removibles
43 Planos y otros Datos Requeridos (Seccioacuten 3)
Planos
El fabricante deberaacute suministrar planos completamente detallados mostrandotodos los componentes incluyendo especificaciones completas de materialespara todas las partes
44 Disentildeo (Seccioacuten 4)
441 Temperatura de disentildeo (41)
Para intercambiadores de placa tubular fija sin juntas de expansioacuten la diferenciaentre la temperatura promedio del metal de la carcasa y la temperatura promediodel metal de cualquier paso de tubo no deberaacute exceder 28 degC (50 degF) Cuando estadiferencia sea excedida se deberaacute suministrar una junta de expansioacuten
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 44
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 3
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
442 Soportes de carcasa (43)
Se deberaacuten disentildear soportes de extremos fijos para la fuerza total de arrastre delhaz de tubos (equivalente a 100 del peso del haz de tubos aplicado alcentroide)
443 Haz de tubos (46)
a El espesor de pared para tubos aleteados integrales se deberaacute medir desde elfondo de la ranura
b No se usaraacute empacadura para sellar los deflectores longitudinales removibles
45 Materiales (Secci oacute n 5)
Requerimientos de prueba de impacto ldquocharpyrdquo
Los requerimientos de impacto para los materiales deberaacuten estar de acuerdo ala especificacioacuten PDVSA EA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos paraIntercambiador de Calorrdquo si estaacuten incluidos en las especificaciones delintercambiador
46 Fabricaci oacute n (Secci oacute n 6)
Tolerancias dimensionales
Las bridas coincidentes de los intercambiadores superpuestos no deberaacuten estar
fuera de su paralelismo maacutes de 1 mm (132 pulg) medido a traveacutes de la cara deempaquetadura
47 Requerimientos Suplementarios (Secci oacute n 9)
General (91)
Todas las partes de presioacuten excepto los tubos placas tubulares y tapas de canaldeberaacuten ser disentildeadas y fabricadas seguacuten la especificacioacuten PDVSAEA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos para Intercambiador de Calorrdquo PDVSAD ndash 211ldquoPressure Vessel Design and Fabrication Specificationrdquo
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 24
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 1
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
1 ALCANCE
11 La siguiente guiacutea de ingenieriacutea cubre los requerimientos baacutesicos para el disentildeo
mecaacutenico materiales fabricacioacuten inspeccioacuten y prueba de intercambiadores decalor de carcasa y tubos utilizados en petroacuteleo y procesos relacionados
12 No estaacuten incluidos en esta guiacutea los intercambiadores de calor de doble tubo
condensadores de superficie de vapor calentadores de agua de alimentacioacutendispositivos tipo accesorio tales como enfriadores de aceite lubricanteenfriadores tipo camisa de agua etc los cuales son suplidos normalmente comoauxiliares para equipos rotativos
2 REFERENCIAS
21 American Petroleum Institute API Standard 660 ndash ldquoHeat Exchangers for General
Refinery Servicerdquo (Junio 1993)
22 Normas de la ldquoTubular Exchanger Manufactures Associationrdquo TEMA (uacuteltima
edicioacuten)
23 Especificaciones PDVSA
PDVSA Dndash211 Pressure Vessel Design and Fabrication SpecificationPDVSA EAndash201ndashPR Equipo de Carcasa y Tubos para Intercambiador de Calor
3 NOTAS
31 Los requerimientos aquiacute especificados son adiciones a la Norma API 660 a
menos que se indique especiacuteficamente como una excepcioacuten
32 Los nuacutemeros de paacuterrafo indicados abajo entre pareacutentesis se refiere a los de la
Norma API 660
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 34
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 2
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
4 MODIFICACIONES A LA NORMA API 660
41 General (Seccioacuten 1)
Definiciones de teacuterminos (14)
(Excepcioacuten) Superficie efectiva solamente en rehervidores tipo caldera seconsideraraacute como superficie efectiva la seccioacuten curva de los haces de tubos enU
42 Ofertas (Seccioacuten 2)
Informacioacuten requerida
421 La hoja de especificacioacuten deberaacute mostrar el nuacutemero de deflectores transversalesy la velocidad del flujo transversal
422 Se deberaacute proveer un bosquejo que muestre la distribucioacuten indicando lasposiciones de pasos corte y orientacioacuten del deflector transversal ubicacioacuten ynuacutemero de tiras de sello de desviacuteo
423 Se deberaacuten suministrar detalles de soldadura procedimientos de soldadura yprocedimiento de prueba para juntas de placa a tubo soldadas por resistencia
424 Se deberaacuten cotizar separadamente los aros de prueba para cada intercambiadorde haz de tubos removibles
43 Planos y otros Datos Requeridos (Seccioacuten 3)
Planos
El fabricante deberaacute suministrar planos completamente detallados mostrandotodos los componentes incluyendo especificaciones completas de materialespara todas las partes
44 Disentildeo (Seccioacuten 4)
441 Temperatura de disentildeo (41)
Para intercambiadores de placa tubular fija sin juntas de expansioacuten la diferenciaentre la temperatura promedio del metal de la carcasa y la temperatura promediodel metal de cualquier paso de tubo no deberaacute exceder 28 degC (50 degF) Cuando estadiferencia sea excedida se deberaacute suministrar una junta de expansioacuten
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 44
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 3
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
442 Soportes de carcasa (43)
Se deberaacuten disentildear soportes de extremos fijos para la fuerza total de arrastre delhaz de tubos (equivalente a 100 del peso del haz de tubos aplicado alcentroide)
443 Haz de tubos (46)
a El espesor de pared para tubos aleteados integrales se deberaacute medir desde elfondo de la ranura
b No se usaraacute empacadura para sellar los deflectores longitudinales removibles
45 Materiales (Secci oacute n 5)
Requerimientos de prueba de impacto ldquocharpyrdquo
Los requerimientos de impacto para los materiales deberaacuten estar de acuerdo ala especificacioacuten PDVSA EA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos paraIntercambiador de Calorrdquo si estaacuten incluidos en las especificaciones delintercambiador
46 Fabricaci oacute n (Secci oacute n 6)
Tolerancias dimensionales
Las bridas coincidentes de los intercambiadores superpuestos no deberaacuten estar
fuera de su paralelismo maacutes de 1 mm (132 pulg) medido a traveacutes de la cara deempaquetadura
47 Requerimientos Suplementarios (Secci oacute n 9)
General (91)
Todas las partes de presioacuten excepto los tubos placas tubulares y tapas de canaldeberaacuten ser disentildeadas y fabricadas seguacuten la especificacioacuten PDVSAEA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos para Intercambiador de Calorrdquo PDVSAD ndash 211ldquoPressure Vessel Design and Fabrication Specificationrdquo
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 34
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 2
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
4 MODIFICACIONES A LA NORMA API 660
41 General (Seccioacuten 1)
Definiciones de teacuterminos (14)
(Excepcioacuten) Superficie efectiva solamente en rehervidores tipo caldera seconsideraraacute como superficie efectiva la seccioacuten curva de los haces de tubos enU
42 Ofertas (Seccioacuten 2)
Informacioacuten requerida
421 La hoja de especificacioacuten deberaacute mostrar el nuacutemero de deflectores transversalesy la velocidad del flujo transversal
422 Se deberaacute proveer un bosquejo que muestre la distribucioacuten indicando lasposiciones de pasos corte y orientacioacuten del deflector transversal ubicacioacuten ynuacutemero de tiras de sello de desviacuteo
423 Se deberaacuten suministrar detalles de soldadura procedimientos de soldadura yprocedimiento de prueba para juntas de placa a tubo soldadas por resistencia
424 Se deberaacuten cotizar separadamente los aros de prueba para cada intercambiadorde haz de tubos removibles
43 Planos y otros Datos Requeridos (Seccioacuten 3)
Planos
El fabricante deberaacute suministrar planos completamente detallados mostrandotodos los componentes incluyendo especificaciones completas de materialespara todas las partes
44 Disentildeo (Seccioacuten 4)
441 Temperatura de disentildeo (41)
Para intercambiadores de placa tubular fija sin juntas de expansioacuten la diferenciaentre la temperatura promedio del metal de la carcasa y la temperatura promediodel metal de cualquier paso de tubo no deberaacute exceder 28 degC (50 degF) Cuando estadiferencia sea excedida se deberaacute suministrar una junta de expansioacuten
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 44
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 3
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
442 Soportes de carcasa (43)
Se deberaacuten disentildear soportes de extremos fijos para la fuerza total de arrastre delhaz de tubos (equivalente a 100 del peso del haz de tubos aplicado alcentroide)
443 Haz de tubos (46)
a El espesor de pared para tubos aleteados integrales se deberaacute medir desde elfondo de la ranura
b No se usaraacute empacadura para sellar los deflectores longitudinales removibles
45 Materiales (Secci oacute n 5)
Requerimientos de prueba de impacto ldquocharpyrdquo
Los requerimientos de impacto para los materiales deberaacuten estar de acuerdo ala especificacioacuten PDVSA EA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos paraIntercambiador de Calorrdquo si estaacuten incluidos en las especificaciones delintercambiador
46 Fabricaci oacute n (Secci oacute n 6)
Tolerancias dimensionales
Las bridas coincidentes de los intercambiadores superpuestos no deberaacuten estar
fuera de su paralelismo maacutes de 1 mm (132 pulg) medido a traveacutes de la cara deempaquetadura
47 Requerimientos Suplementarios (Secci oacute n 9)
General (91)
Todas las partes de presioacuten excepto los tubos placas tubulares y tapas de canaldeberaacuten ser disentildeadas y fabricadas seguacuten la especificacioacuten PDVSAEA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos para Intercambiador de Calorrdquo PDVSAD ndash 211ldquoPressure Vessel Design and Fabrication Specificationrdquo
7212019 906171041 Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
httpslidepdfcomreaderfull906171041-intercambiadores-de-calor-de-carcasa-y-tubos 44
REVISION FECHA
GUIA DE INGENIERIA
INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA
Y TUBOS OCT941
PDVSA 906171041
Paacutegina 3
Menuacute Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
442 Soportes de carcasa (43)
Se deberaacuten disentildear soportes de extremos fijos para la fuerza total de arrastre delhaz de tubos (equivalente a 100 del peso del haz de tubos aplicado alcentroide)
443 Haz de tubos (46)
a El espesor de pared para tubos aleteados integrales se deberaacute medir desde elfondo de la ranura
b No se usaraacute empacadura para sellar los deflectores longitudinales removibles
45 Materiales (Secci oacute n 5)
Requerimientos de prueba de impacto ldquocharpyrdquo
Los requerimientos de impacto para los materiales deberaacuten estar de acuerdo ala especificacioacuten PDVSA EA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos paraIntercambiador de Calorrdquo si estaacuten incluidos en las especificaciones delintercambiador
46 Fabricaci oacute n (Secci oacute n 6)
Tolerancias dimensionales
Las bridas coincidentes de los intercambiadores superpuestos no deberaacuten estar
fuera de su paralelismo maacutes de 1 mm (132 pulg) medido a traveacutes de la cara deempaquetadura
47 Requerimientos Suplementarios (Secci oacute n 9)
General (91)
Todas las partes de presioacuten excepto los tubos placas tubulares y tapas de canaldeberaacuten ser disentildeadas y fabricadas seguacuten la especificacioacuten PDVSAEA ndash 201 ndash PR ldquoEquipo de Carcasa y Tubos para Intercambiador de Calorrdquo PDVSAD ndash 211ldquoPressure Vessel Design and Fabrication Specificationrdquo
![DISEÑO TERMICO Y MECANICO DE INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CASCOS Y TUBOS [Unlocked by ]](https://static.fdocuments.ec/doc/165x107/55cf99e2550346d0339fa170/diseno-termico-y-mecanico-de-intercambiadores-de-calor-de-cascos-y-tubos-unlocked.jpg)
