899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

131
1. TIPO: CLASE: TíTULO BÁSICO: MINISTERIO GOBIERNO DE ESPANA DE AGRICULTURA, ALIMENTACiÓN Y MEDIO AMBIENTE CONFEDERACIÓ HIDROGRÁFICA DEL DUERO CLAVE: d2.803.061/0411 REF. CRONOlÓGICA: PLIEGO DE BASES 01/2014 CONTRATO DE SERVICIOS Contrato de Servicios para la inspección, estudio de comportamiento y gestión de la auscultación de las presas de Ruesga, Requejada, Aguilar de Campóo, Compuerto y Camporredondo. PROVINCIA: PALENCIA CLAVE: T. MUNICIPAL: VELILLA DEL RIO CARRION, CERVERA CLAVE: DE PISUERGA y AGUILAR DE CAMPÓO Río: CARRION CLAVE: PRESUPUESTO SIN IVA: . 899.992,45 IVA: 188.998,41 PRESUPUESTO TOTAL: 1.088.990,86 I AUTORES: MERCEDES GONZALEZ SANCHEZ

Transcript of 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Page 1: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

1.

TIPO:

CLASE:

TíTULO BÁSICO:

MINISTERIO GOBIERNO DE ESPANA DE AGRICULTURA, ALIMENTACiÓN

Y MEDIO AMBIENTE

CONFEDERACIÓ HIDROGRÁFICA DEL DUERO

CLAVE:

d2.803.061/0411

REF. CRONOlÓGICA:

PLIEGO DE BASES 01/2014

CONTRATO DE SERVICIOS

Contrato de Servicios para la inspección, estudio de comportamiento y gestión de la auscultación de las presas de Ruesga, Requejada, Aguilar

de Campóo, Compuerto y Camporredondo.

PROVINCIA: PALENCIA CLAVE:

T. MUNICIPAL: VELILLA DEL RIO CARRION, CERVERA CLAVE:

DE PISUERGA y AGUILAR DE CAMPÓO

Río: CARRION CLAVE:

PRESUPUESTO SIN IV A: . 899.992,45 €

IVA: 188.998,41 €

PRESUPUESTO TOTAL: 1.088.990,86 €

I AUTORES: MERCEDES GONZALEZ SANCHEZ

Page 2: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PLIEGO DE BASES PARA LA CONTRATACiÓN DE LOS SERVICIOS PARA

INSPECCiÓN. ESTUDIO DE COMPORTAMIENTO. Y GESTION DE LA

AUSCULTACiÓN DE LAS PRESAS DE LAS PRESAS DE RUESGA. REQUEJADA.

AGUILAR DE CAMPÓO. COMPUERTO y CAMPORREDONDO.

Page 3: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

DOCUMENTO N° 1

MEMORIA Y ANEJOS

Page 4: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MEMORIA

INDICE

1.- ANTECEDENTES

2.- OBJETO PLIEGO DE BASES

3.- AMBITO ACTUACiÓN

4.- DESCRIPCiÓN LOS TRABAJOS A REALIZAR

5.- ORGANIZACiÓN DE LOS TRABAJOS

5.1.- EQUIPO DE PERSONAL

5.2.- MEDIOS AUXILIARES Y CENTRO DE TRABAJO

6.- NECESIDADES CONTRATACiÓN

7.- MODALIDAD DE CONTRATACiÓN

8.- CLASIFICACiÓN DE LA EMPRESA CONTRATISTA DE SERVICIOS

9.- CLASIFICACiÓN DEL OBJETO DEL CONTRATO

10.- OBLIGACIONES LABORALES, SOCIALES Y DE PREVENCiÓN RIESGOS LABORALES

11.- DURACiÓN DEL CONTRATO

12.- SOLVENCIA TÉCNICA Y ECONÓMICA

13.- REVISiÓN DE PRECIOS

14.- PRESUPUESTO

15.- DIRECCiÓN LOS TRABAJOS

16.- DOCUMENTOS DE QUE CONSTA

17.- CONCLUSIONES

PLIEGO

ANEJO N° 1.- ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS

ANEJO N° 2.- FICHA TÉCNICA DE LAS PRESAS

ANEJO N° 3.- PLANO DE SITUACiÓN

ANEJO N° 4.- JUSTIFICACiÓN PRECIOS

ANEJO N° 5.- ORDEN DE SERVICIO, DE 5 DE SEPTIEMBRE DE 2013 DEL MINISTERIO AGRICULTURA, ALIMENTACiÓN Y MEDIO AMBIENTE

Page 5: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MEMORIA

1.-

En la Confederación Hidrográfica del Duero se han venido realizando desde siempre las necesarias tareas relacionadas con la seguridad de las presas de titularidad estatal en el ámbito de la cuenca. los últimos años este trabajo se ha visto reforzado con los trabajos incluidos en los contratos de mantenimiento que caminan hacia su fecha final.

titular de estas presas, en este caso la Confederación, es responsable del cumplimiento de las normas de seguridad vigentes, tal y como establece el Artículo 4.1 del Reglamento Técnico de Seguridad de Presas y Embalses (en adelante RTSPE) donde, textualmente se expresa, que el titular: "deberá disponer de todos los medios humanos y materiales que exija el cumplimiento y mantenimiento de las condiciones de seguridad".

Las presas de Aguilar, Requejada, Ruesga, Compuerta y Camporredondo, forman parte de unidades de explotación y por su proximidad geográfica y relación funcional dependen del mismo Servicio con sede en Valladolid, por ello resulta lógico que la gestión de la seguridad, y por tanto los trabajos incluidos en este Pliego, se planteen también como un conjunto que habrá de obedecer a unos determinados criterios, métodos, organización de equipos y medios, etc.

2.-

presente Pliego de Bases tiene por objeto la contratación de los trabajos de apoyo a los equipos de explotación de las presas antes mencionadas, en los temas relacionados con la seguridad, concretamente los de gestión del sistema de auscultación, inspección de las presas y elementos anejos, elaboración de informes de comportamiento, etc., incluido asesoramiento técnico, como se describe en este Pliego.

3.- AMBITO DE ACTUACiÓN

Las presas de titularidad estatal, objeto del contrato que se licita son las siguientes: Aguilar (*), Requejada, Ruesga, Compuerta (**), y Camporredondo.

El ámbito de actuación serán las propias presas y sus embalses, así como el tramo de río inmediatamente aguas abajo del cuenco amortiguador, incluyendo todas las instalaciones anejas y los elementos complementarios que tienen relación con la seguridad de la explotación.

En el ANEJO N° 1 se adjuntan las Fichas Técnicas de las presas e infraestructuras a que se refiere el presente Pliego.

(*) La presa de Aguilar incluye tanto el cuerpo principal de la presa como los dos diques collado de tierra de cierre en la margen derecha. (**) Incluye a mayores del cuerpo de presa el trasvase del rio Besande.

Page 6: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

4.-

Vista desde los objetivos del trabajo que se describe, la seguridad de una presa está estrechamente asociada a la seguridad estructural, relegándose otros apartados

1 de esta

seguridad general a elementos asociados a la faceta estructural.

Hay elementos de la seguridad estructural que pueden ser conocidos, frente a otros que son más inciertos. Los primeros serán objeto de los trabajos que aquí se proponen para su análisis vía conocimiento del comportamiento de la presa.

El análisis del comportamiento está basado en el seguimiento de las tendencias de determinados parámetros que, para las presas, están, o deben estar, incluidos en el sistema de auscultación.

Dentro del análisis del comportamiento, se tendrá que dedicar esfuerzo a detectar variaciones en el tiempo de los parámetros de auscultación, unas veces debidas a causas físicas, típicamente cambios en las filtraciones, para más o para menos, cambios en las subpresiones, variaciones en juntas, movimientos debidos a temperatura o carga hidrostática, cambios de humedad, etc. Todo ello deberá conducir a una conclusión final positiva: lo que sucede en la presa se puede considerar normal y dentro de la seguridad, además, si sucediese algo anormal, el sistema, formado por la auscultación y el equipo técnico que la interpreta, lo detectaría a tiempo. Indudablemente, la conclusión puede ser menos positiva y llevar a determinadas actuaciones para conseguir una presa segura. Aunque parezcan olvidadas momentáneamente, las inspecciones se consideran básicas para lograr una seguridad en la presa.

Para lograr el objetivo señalado, se propone:

La realización de un informe recopilatorio o de análisis profundo del comportamiento de la presa, llevado hacia atrás en el tiempo hasta donde alcanza la información disponible. Cada presa tendrá un único informe recopilatorio que se realizará al inicio del contrato, a fin de revisar el estado de la auscultación, e incluyendo propuestas de mejora en los sistemas de auscultación de las presas.

La redacción de informes anuales de explotación que, basados en la información disponible, tanto de la propia explotación como la proporcionada por los aparatos de auscultación instalados en las presas, analicen el comportamiento a plazo más corto, atendiendo a determinados aspectos más destacados e individualizados para cada presa. Estos informes servirán también para cumplir con la reglamentación vigente.

- La redacción de notas periódicas, según la entidad de la auscultación de cada presa, y si existe algún tipo de incidencia gue lo hiciera necesario, entendiendo este plazo como aproximado.

La realización de inspecciones sobre la presa, que tendrán período mínimo a los de los informes anuales y serán documentadas en ellos. Estas inspecciones podrán ser parciales, si se corresponden con la elaboración de alguna nota periódica, pero ningún elemento esencial de la presa dejará de ser inspeccionado una vez al año, por lo menos.

La revisión del sistema de auscultación existente, entendiendo por tal desde los equipos de instrumentación instalados hasta los resultados plasmados en informes, pasando por las herramientas de tratamiento de los datos, las unidades de lectura,

1 La Guia para la Revisión de Seguridad propone, resumidamente, que hay que atender a la seguridad estructural, a la seguridad hidrológica y a la seguridad de otros elementos asociados (archivo técnico, caracterización geológica, elementos anejos, etc.).

Page 7: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

etc. suma todo lo relacionado con el sistema que se está considerando base para gestionar la seguridad de cada presa.

Suministro de apoyo técnico a la explotación consistente en:

o uniformado de la nomenclatura, en todas las presas, de los equipos de auscultación y de los elementos de la estructura (bloques, galerías, secciones, etc.) que los alojan.

o La puesta a punto de las herramientas informáticas tanto en el Servicio de Explotación como los que deben existir en cada presa para permitir al equipo de explotación gestionar la información que está soportando la seguridad de la presa. Esta puesta a punto no incluye cambios en los equipos informáticos existentes, ya que se trata de pequeñas mejoras de software para el tratamiento de los datos de auscultación.

o Calibrado, conservación, reparación y sustitución de los aparatos de auscultación.

o Actualización del archivo técnico de la presa existente en formato digital, que incluirá desde la inclusión de todo tipo de documentos técnicos relevantes para la presas, a la clasificación de datos diarios, .... Así como la actualización de los XYZT como consecuencia de obras realizadas en las presas. Finalmente, se realizará un documento de Normas de Explotación, compendio de las normas actuales a fin de que, sean manejables y fáciles de utilizar en caso de avenidas.

o La realización de un apoyo al Director de Explotación en la redacción de memorias valoradas y proyectos que resulten de desarrollo necesario para una explotación adecuada de las presas, así como el apoyo al Director durante la ejecución de las obras siempre que fuera preciso, y que incluirá temas de seguridad y salud siempre y cuando no esté nombrado un coordinador por parte de este Organismo de Cuenca.

o Aportación de personal para servir de apoyo en las tareas ordinarias o extraordinarias de explotación.

- El desarrollo de un programa de formación y adiestramiento del personal de la Administración adscrito a las labores de explotación relacionadas con la seguridad de la presa.

Participar en los trabajos de coordinación de las tareas descritas en este pliego con similares correspondientes a otros grupos de presas de la Confederación Hidrográfica del Duero

Cada una de estas tareas está descrita en el pliego que acompaña a esta memoria.

ORGANIZACiÓN DE LOS TRABAJOS

La realización de las actividades anteriormente expuestas conlleva unas dotaciones de personal, de distintas especialidades y cualificaciones, que se deben de materializar en los equipos correspondientes que aportará el Adjudicatario.

Se tendrá en cuenta gue en las presas en cuestión existen unas dotaciones de personal propio de la Confederación Hidrográfica. gue seguirá desarrollando sus actividades y gue las actividades y organización del Adjudicatario debe adaptarse a la actividad planificada del eguipo de explotación.

5.1.-

equipo de personal del Adjudicatario se organizará en torno a su DELEGADO o jefe que le sustituya, contando para la sustitución con el visto bueno del Director.

Page 8: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

La empresa adjudicataria deberá poner al servicio de las labores objeto de este pliego al menos los siguientes medios humanos:

Ingeniero superior especialista en comportamiento de presas.

Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación.

Ingeniero superior o técnico de telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet y presentación de datos.

- Ingeniero técnico o superior especialista en obras de construcción, conservación y reparación en presas y embalses.

- Ingeniero Superior o Técnico con titulación superior en materia de prevención y riesgos laborales.

- Geólogo.

Topógrafo.

Dos técnicos de auscultación especialistas en realización de campañas de lectura, comprobación, reparación y puesta a punto de aparatos de auscultación.

- Un vigilante de obra experimentado.

2 oficiales de oficios diversos de mantenimiento y conservación

5.2.-

El Adjudicatario estará en condiciones de aportar al trabajo al menos los siguientes medios materiales y auxiliares:

Equipos de comprobación y tarado de unidades de lectura eléctricas o mecánicas existentes en las presas.

Unidades de lectura propias para hacer medidas auxiliares cuando sea necesario, podrán también servir de contraste con las unidades de lectura disponibles en la presa.

Materiales adecuados para el mantenimiento y pequeñas reparaciones a realizar sobre los equipos de auscultación, incluidos los correspondientes a saneado de cableado.

Conjuntos de archivos de datos de auscultación clasificados por tipos de aparatos individualizados para cada presa. Cada elemento de ese conjunto tratará las lecturas que se guardarán como se leen y aplicará las correspondientes constantes para obtener datos ingenieriles y gráficos datados en el tiempo de cada parámetro o parámetros relacionados.

Un centro de trabajo en la localidad sede del Servicio de Explotación para las tareas de auscultación y otro en el área geográfica del contrato para las tareas de apoyo a de explotación.

6- NECESIDADES DE CONTRATACiÓN

Los trabajos objeto de este Pliego de Bases, requieren un alto grado de especialización y experiencia, así como la disposición de unos medios auxiliares adecuados en tecnología.

Page 9: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

La necesidad de dar cumplimiento a los requerimientos que en materia de seguridad establece el RTSPE ha incrementado aún más la necesidad de medios materiales y humanos.

La Confederación Hidrográfica del Duero tiene personal técnico adscrito a la explotación que resulta cualificado y atesora gran experiencia, pero está muy desbordado por las tareas ordinarias y extraordinarias de explotación y no puede dedicar el tiempo necesario a estudiar el comportamiento de las presas; además, conviene que se puede aprovechar la experiencia exterior de empresas especializadas que pueden aportar novedades técnicas y metodológicas que habrán de conducir a mejores resultados con esfuerzos razonables.

Por lo expuesto en los párrafos anteriores, se considera necesaria la colaboración de empresas especializadas en las actividades objeto del presente concurso.

7- MODALIDAD DE CONTRATACiÓN

Dadas las características de los trabajos a desarrollar, se considera como más adecuada la modalidad de contratación por procedimiento abierto, considerada la forma normal de adjudicación de los Contratos de Servicios, acorde con lo estipulado a tal efecto en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico.

8-

Las empresas que opten a la adjudicación del presente Contrato de Servicios no necesitarán estar clasificadas, aunque sí deberán cumplir lo establecido en el Pliego de Prescripciones Técnicas.

9- CLASIFICACiÓN DEL OBJETO DEL CONTRATO

De acuerdo con el Reglamento nO 213/2008 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2007 y con el anexo 11 del Texto Refundido de la Ley de contratos del Sector Público, clasificamos el objeto del contrato de la siguiente manera:

10-

Categoría 12.- Servicios de arquitectura; servicios de ingeniería y servicios integrados de ingeniería; servicios de planificación urbana y servicios de arquitectura paisajística. Servicios conexos de consultores en ciencia y tecnología. Servicios de ensayos y análisis técnicos.

CPC:86721,86724,86731,86732 CPV: 71311100-2 Servicios de asistencia en ingeniería civil

contratista está obligado al cumplimiento de las disposiciones vigentes en materia laboral, de seguridad social y de seguridad y salud en el trabajo. Los gastos derivados de dicho cumplimiento serán de cuenta del adjudicatario.

contratista adjudicatario se compromete a observar y cumplir lo prescrito en las disposiciones y articulado contenidos en la Orden del MAGRAMA de 5 de Septiembre de 2013 por el que se dictan instrucciones para la correcta utilización y desarrollo de los Contratos de Servicios y que se transcribe en el anejo n05 de esta Memoria.

Page 10: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

11- DURACiÓN DEL CONTRATO

Se propone una duración de CUATRO AÑOS como plazo de vigencia del contrato de servicios objeto de este proceso de licitación, de acuerdo a lo establecido en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

12- SOLVENCIA TÉCNICA Y ECONÓMICA

La solvencia técnica y económica exigible, así como su acreditación será la recogida en el cuadro de características y en el anejo correspondiente del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que rige el presente contrato.

13- REVISiÓN DE PRECIOS

De acuerdo con el artículo 91 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público (RDL 3/2011), con lo establecido en la disposición transitoria octogésima octava de la ley 22/2013 de 23 de Diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 2014, y con la justificación de la Resolución de exclusión de la procedencia de revisión de precios en el presente Contrato, no se establece la posibilidad de revisar los precios.

14-

Una vez calculados y contrastados los precios unitarios precisos para la realización de los trabajos, estimando los rendimientos y medidas las correspondientes unidades, se ha calculado un Presupuesto estimativo de Ejecución Material de 756.296,18 euros (SETECIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON DIECIOCHO CENTIMOS), lo que supone un Presupuesto Base de Licitación (IVA excluido) de 899.992,45 euros (OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS EUROS CON CUARENTA Y CINCO CENTIMOS y un Presupuesto Base de Licitación (21% IVA incluido) de 1.088.990,86 euros (UN MILLON OCHENTA y OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA EUROS CON OCHENTA Y SEIS CENTIMOS).

1 DIRECCiÓN DE LOS TRABAJOS

La coordinación, dirección y supervlslon de los trabajos estará a cargo de un Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos afecto al Área de Explotación que designará la Confederación Hidrográfica del Duero, el cual desempeñará las funciones de dirección e inspección, así como cuantas sean propias a efectos de la adecuada realización de los trabajos.

Page 11: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

16- DOCUMENTOS DE QUE CONSTA ESTE PLIEGO

El presente Pliego consta de los siguientes documentos:

Documento N° 1.- MEMORIA Y ANEJOS

ANEJO N° 1:

ANEJO N° 2:

ANEJO N° 3:

ANEJO N° 4:

ANEJO N° 5:

ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS

FICHA TÉCNICA DE LAS PRESAS

PLANO DE SITUACI6N

JUSTIFICACI6N DE PRECIOS

ORDEN DE SERVICIO (5/9/2013) DEL MAGRAMA

Documento N° 2.- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

Documento N° 3.- PRESUPUESTOS

MEDICIONES

CUADRO DE PRECIOS N° 1

PRESUPUESTO

17- CONCLUSIONES

El presente Pliego se estima ha sido redactado definiendo adecuadamente los trabajos propuestos y las condiciones de ejecución de los mismos de acuerdo con las Prescripciones que los rigen , considerándolo suficientemente justificado, por lo que se eleva a la Superioridad para su consideración y aprobación , si procede.

Valladolid, 31 de enero de 2014.

VO .BO. EL DIRECTOR TÉCNICO

Fdo.: Pedro Matía Prim

Page 12: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEJO N° 1

ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS

Page 13: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MINISTERIO DE AGUICUL TUM. AUMENTACIÓN y MEDIO AMBIENTE

CONFEDERACiÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

DIRECCiÓN TÉCNICA

CERTIFICADO DE INSUFICIENCIA DE MEDIOS

CLAVE: d2.803·081/0411

TITULO: "CONTRATO DE SERVICIOS PARA LA INSPECCIÓN, ESTUDIO DE COMPORTAMIENTO Y GESTlON DE LA AUSCULTACiÓN DE LAS PRESAS DE RUESGA, REQUEJADA, AGUltAR DE CAMPÓO, COMPUERTO y CAMPORREDONDO"

PEDRO MATiA PRIM. Director Técmco de la Confederación I"1'fIlflfl',"II"'''' del Duero,

LA DE LAS PRESAS

COMPUERTO y CAMPORREDONDO " que medios ITI:>lr .. m"",,,

lolahnente Insuficientes

y de

que conste,

Conforme: EL SUBSECRETARIO

efectos oportunos,

PD (Cap, IV.5 de Orden AAAl838/2012, de 20 de abril, BOE de124}

EL PRESIDENTE

José Valln Alonso

denominado "CONTRATO DE Y GESTION

REQUEJADA, AGUILAR DE Imoresl~indlible contratacion un ServicIo. dado

Dirección resullan

el nr"!~"nt,, que firmo en Valladolid dos

Page 14: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

I'li1 iNISTEr,,!G DC N~í~ICUUU¡:?)\. ¡\ UMi }',j O\CICjr,J '( MEDIO tIMFJIEN"íE'

Ul:i. l.;: :!:. ;~ < .

RESOLUCiÓN DE EXCl.USIÓN DE LA PROCEDENCIA DE REVISiÓN DE PRECIOS

CLAVE: 452-A.611.10.07/2013 - d2.803-061/0411

CONTRATO DE SERVICIOS: "PARA LA INSPECCiÓN, ESTUDIO DE COMPORTAMIENTO Y GESTiÓN DE LA AUSCULTACiÓN DE LAS PRESAS DE RUESGA, REQUEJADA, AGUILAR DE CAMPÓO, COMPUERTO y CAMPORREDONDO"

El articulo 91 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público establece que en las fórmulas de revisión no se incluirán el coste de la mano de obra, los costes financieros. los gastos generales o de estructura ni el beneficio industrial

Por otra parte, la disposición adicional octogésima octava de la Ley 22/2013, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 2014, establece que "El régimen de revisi6n de los cont/éJtos del seclor ptiblico cuyo expediente se /Jaya iniciado con posterioridad a la entrada en vigor de esta Ley no pOf/ra referonciarse. en lo atinenle a precios o cUéllquier airo valor monetario susceptible de revisión, a niflgtin lipo do ilJflice gAlleral (le precios o fórmula q/la lo contenga y, en Gaso de que proceda dicha revisión, deberá reflejarla evolución de los cosles ".

Por todo lo expuesto, y teniendo en cuenta la naturaleza de los trabajos a desarrollar en este contrato de servicios, en el que la mayor parte de su presupuesto corresponde a gastos de personal, y considerando que el resto de las unidades no van a experimentar variaciones significativas durante el tiempo que duran los trabajos, se propone que en este caso no se establezca la posibilidad de revisar los precios del contrato.

Valladolid, 30 de Enero de 2014

Propuesta de resolución que formula

EL .JEFE DE UNIDAD,

..-----:-: .:.;;?:.

Fdo.: Pedro Matia Pril11

Conforme con la propuesta de exclusión de revisión de precios, incorpórese dicha cláusula en el Cuadro de Caracteristicas del Pliego de Cláusulas Administrativas Pal1iculares que regirá esta licitación.

W<' 1.'·

Id I • '·"r,:· ... ,

\,'.' ",.~'.,

, 1.41,

NTE

Page 15: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MEMORIA JUSTIFICATIVA

"CONTRATO DE SERVICIOS PARA LA INSPECCION, ESTUDIO DE

COMPORTAMIENTO, Y GESTlON DE LA AUSCULTACION DE LAS

PRESAS DE RUESGA, REQUEJADA, AGUILAR DE CAMPÓO,

COMPUERTO y CAMPORREDONDO".

ANTECEDENTES

Clave: d2.803.061/0411

452 A 6111007/2013

Las presas de Ruesga, Requejada, Aguilar de Camp60, Compuerto y

Camporredondo. todas ellas en la provincia de Palencia, constituyen las

infraestructuras de regulación de titularidad estatal en las zonas de las Juntas de

Explotación del Carrión y Pisuerga respectivamente, adscritas al Servicio de la Zona

de Explotación "D" de la Confederación Hidrográfica del Duero,

Resulta evidente la necesidad de mantener en perfecto estado de funcionamiento y

conservación las infraestructuras que conforma el patrimonio hidráulico del no

solo desde el punto de vista de la seguridad hidráulica, sino también desde el punto de

vista funcional. de manera que dichas infraestructuras puedan cumplir a plena

satisfacción con los objetivos para los cuales fueron proyectadas y construidas En

este sentido, resulta de eS!:)BClal importancia realizar un seguimiento continuo del

comportamiento del conjunto presa-cimiento, que permita detectar cualquier anomalía

con la mayor premura posible, y con tiempo suficiente para evaluar su gravedad y

posibles consecuencias, para que en caso de resultar neor,eo""lri ...

preventivas o correctoras necesarias.

NECESIDADES

tomar las medidas

Para realizar un correcto seguimiento del comportamiento y evolución del conjunto

presa-cimiento, se proponen las actividades a realizar por el contratista:

Page 16: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

,."

..... :t ~ , ... ;';1·· , ,~ III ,'.

El Presupuesto estimado (con IVA) asciende a unos 1.200.000 E para los cuatro años

de duración del contrato, y la misma cantidad para la posible prórroga por cuatro años

más.

CONCLUSIÓN

Para la realización de las necesidades enumeradas anteriormente, es necesario

disponer de personal altamente cualificado en la gestión, mantenimiento y reparación

del sistema de auscultación, así como en la interpretación de los datos aportados por

el mismo.

Actualmente, la Confederación Hidrográfica del Duero no dispone de especialistas que

puedan desempeñar las funciones del párrafo anterior, y tampoco dispone de los

medios y equipos auxiliares necesarios para su correcta ejecución Es por ello que

para poder llevar a la realidad las necesidades planteadas, y poder mantener los

equipos e instalaciones en un estado de operatividad satisfactorio, se torna necesario

recurrir a un suministro externo de tales servicios, en un marco de garantía y solvencia

de funcionalidad.

Valladolid, 14 de Octubre de 2013

EL Jefe de Servicio de la Zona "O" de

Expllíltación

,,!, l

" ./ ." , ./' ......

Fdo.: Meléeq~· GOnzález Sáncl1ez

Page 17: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MINISTERIO DE AGRICULlURA, ALlMENTACION y MEDIO AMBIENTtc

ANEXO I FORMULARIO DE PETICiÓN DE AUTORIZACiÓN

Excepciones a las normas generales de desarrollo de los contratos de servicios o encomiendas de gestión (Capitulo 111 de la Orden de servicio, de 30 de agosto de 2012)

(seleccie,ne con una lffaoPclón

úna x la opción ¡¡Iegida)

(Arliculo

OUESE souérfÍ\ i:A EXCEPCION

Ingeníerol! ... ¡ Geólogo, Top6grafo

Especializados en auscultación y obras

·Memoria deeSie documento

)(

)(

en fase de r"dia""I"n 4af\os-

Número

4 2 2

¡;;>ISO cumpÜmlo,;lo estricto de las medidas la Orden de servicio, de 30 de ag0810 de de los conlratos de servicios y encomiendas inslrumonlal de la Admlnlslración

El trabajos

,vo,., y"U," (,onzález Sánchez

por la que se las instrucciones para le correcta utilización y fl .. ""mnll{)

gestión de servicios a entidades que tienen la condición de medio

DIRECTOR TÉCNICO

SUBSECRETARIA DEL OEPARTAMENTO.- Enviar ¡¡la S.G. de Recurso;; IIl/manos !g¡]:li90l@magr¡111)¡tQ!!

Page 18: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACiÓN y MEDIO AMBIENTE

~g~iSB~r¡¡R!A " " " • ' ~':, ~., ,",~ t ._,' 'l. : ~,

OIRECC ION GENi':RAI. nI;; SERVICIOS

9unOlAECCION <U!tH!. RAL DE ArtCUAB09 HUMANOS

Informe instrucción Quinta de la Orden de servicio. de 5 de septiembre de 2013.

~.. ., CENTRO DIRECTIVO ~

CONFED:~:o\C}ONHIDROGRÁFICA DEL DUE __ R_O _______ .,_- _- . _ _ __ .. DIRECCION TECNICA_

--,-,- -- .. _-~. CONTRATO DE SERVICIO O ENCOMIENDA DE GESTiÓN QUE SE PROYECTA REALIZAR

Contrato de servicios para la inspeccl6n.estudio de comport'amiento y gestión de la auscultación de las presas de Ruesga, Requejada, Aguilar de Campóo, Compuerta y Camporredonda, Clave d2.803.061/0411 452A -... .... .... ,,! --. _ .--_.-

r·- - -·- ·-;-,NFORME DE LA SUBDIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS - -

[- ----ITÁ-VO~~A8LE .. - I -.... - - - ---- DESFAVORABLE

[-_-__ ,_,_-.~~~=_-.. -.• -_-___ -_-_~-c~o_,N,_C_L_U_S_IO_N_E_S-Y_P_R_O_P_U_E_S_T_A_S~~~~~~_____ J Madrid, 23 de octubre de 2013

EL SUBDIRECTOR GENERAL

DE RECURSOS HUMANOS , .:-:::' ; Ci·, · ~AC,> .. fl

1//" el ~ \1;1\\.'---

(>:' : Alvaro Azrar Forniés \ .. ~, .~

.,'

~ ~ .

r::, .... ,.- -; ,~ ' ; ' ~'" . : . ~: -: ' "''- :-':.' -:~ 1

I I ! z 'i ( , ( 1 ir.: U ! i

l::~ :' :' ~\ , :.' '. :::,;[~_~~(!:..: .. :::::: .. :.:.:.J

P léSlo1 5 ."1 Jlh'" rJ í! In C ILI ! ,;m 2807 I MADAID

Page 19: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

AUTORIZACiÓN DE REDACCiÓN DE PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES

Dirección Técnica ServiciO de Explotación zona D

.~~ Financiadóll

Operacióll Comercial

¡íllegislaclón en Inateriá de

Morcedes Gonzálo7. Sánchoit

4 aftos

suminiStro

de comportamiento. y gestión del sislema de l3l1SClIllaciclfl ('M~~"~"'A y Clll11pOnedOlldo

éllÍn de las nec:esldaclles, y con caracter solicita ""I,,,i,,,,·i",, para la redacción del pliego arribll Indicado.

E EXPLOTACiÓN DE LA ZONA D

Conforme. asi EL DIRECTOR Te (""'1' 1">

Fdo:

Vista la anterior propuesta referida a la autorización para redacción del Pliego de 8ases al que más arriba se hace mención, en virtud de las facultades que me confiere el art 316.2 del Texlo Refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico, aprobadO por Real Decreto legislativo 3/2011. de 14 de noviembre. he resuelto:

AUTORIZAR la redacción del proyecto o pliego arriba indicado por el impone qtle también se señala

Con carácter previo ¡¡llnlcio de su redacción, la Unidad deberá recabar las autorizaciones peltinentes, que se seiialan a continuación, para lo cllal deberá elaborarse una memoria comprensiva de los siguientes extremos:

~~~~~14¡¡'~~~~~rt:.~~~~~dJpara la realización de fines inslilucíonales de la C qué necesidades pretenden cubrirse con él y la idoneidad del contractual para salísfacer dicha necesidad, conforme a las previsiones contenidas en el articulo 22 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Seclor Público.

2. De recurrir él la contratación med:liia~~n~t~e~i;r&~~~~:::'~~~~~~~~~~~~~~ suministros 1 deberá requerírse al apartadO 3.3 de las "INSTRUCCIONES CONTRATACION EN EL MINISTEI~IO DE AGRICULTURA,ALlMENTACION y MEDIO AMBIENTE' de 04 de agosto de 2012. Al efeClo esa Unidad deberá elaborar un "infoflTl9·prOpucshi' fundamenlaMo la idoneidad del procedimlenlO de contratación elegido para ,una vez firmado por el presidente del Conlederación Hidrografica del Duero. elevarlo a la Dirección General del Agua para su autorización:

Page 20: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

:.:;~ ... 'i," ( . 1111 ' ..

3 En el caso ele Imtmsc de Ull contratos de servicios o encomiondas de gestión de servicios , la redacción se acomodará en su totalidod al contenido de la "Or(/ell e/e SolVicío (le 30 (/e ,1g0$10 (/e 20 12 por la que se (Ijc /[ln InslmCclolleg paril el corroe /o (/osllIrollo (/0 los COII/t'Il/()~ de selvicios y las encomien(las (le gestión (/e selvici().~ 11 ell/ÍIIDdes I/ItO tiel/el/ la CQlleljejóll (le /IIer/io pro"io e Instwmen/Il / ele /(1 (¡(I/IIinis/me/ólI ··. por lo que la Unidad proponente (Ieberá. con carácter previo al Inicio de lél red<lcción elel pliego qlJ l~ esta resolución autoriza . elevar la Memoria a la Subdirección Ceneral de Recursos Humanos a efectos de interesar informe sobre la oportunidad (le la contrat"ción él que se re /lere el arllcu lo 5 de la precitado Orden. Obtenido dicho Informe (o transcurrido el plazo de quince dias re ferido en el inCiSO final del citado ,,,1iculo 5.2 de la Orden de 30 <le agoslo de 2012), la correspondiente Unidad podrá iniciar la redacción cle pliego.

4. SI el objeto del contralo incluye CQll1ponentes o desmrollo de programas in/ormaticos que precisen de autorización de la Comisión Ministerial de Administración Eleclr6nica, (CMI\E). la Unidad proponente del>erá tramitar la misma, a Iravés del servicio de informática .

5. En el supuesto de proceder a la contratación para la elaboración de esludios, informes o trabajos de investigaCión seré necesaria su previa inclusión en el Programa de Estu(tios del Ministerio.

El informe del Departamento a qlla hace referencia el punto 1, el de li' Subdirección Goneral de RRI1Ii., la autorizac ión do la CMAE y demás autorizacionos previas formarán parto del expediente administrativo de contratación, al que deberán incorporarse en el momento de proponer para su aprobación el Pliego de Prescripciones Tócnicas o Proyeoto de obno, remitiéndolos conjuntamente con el mismo.

ESIA aulorizacióll efe redaccion no implica por sl misl11J In necesaria conllnuida(! {!!ll procedil11ienlo ele contr¡¡toci6n, que queda , en c\Jalquier caso. condicionado a la preceptiva aprobación elel expediente de COlllratación y autorización del gasto. previa tramitélción de la correspon(tiente retención de credi to que deberá instarse por esa Unidad.

\ EX.lminado y co~onlle ; EL SECRETAHllI( GENERAL

J ., r dO; Elias Sa njU iIl1~.e la Fuente

Cl"nfllas~i . EL Pf] ES'!-'t::NTE

Fdo: o,~ I ~alln Alonso \t t

Page 21: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEJO N° 2

FICHA TÉCNICA DE LAS PRESAS

Page 22: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

~\" "JO Ul t1fUIO",.,.trm Y"KlIO P.lMAl, v I'\AII.NO

SECRETARIA o. r,STADO DE MEDIO RURAL YAGUA

IlIRECCIÓN GENERAl. DF.L AGUA

Inventarlo de Presas gspaftolas,

-- - -_._ ------ - --- ------------- - - - ----_._--- -- ----- -AGUllAR DE CAMPOO

OTRO NOMBRE:

l....JlJU.o..ulllruiuililtlllh:1l&

SITUACION:

CUENCA: 02

Explotación

DUERO

Geslor: ESTADO (CONFEDERACiÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO)

Calle:

Población: C. P.:;

Direclor de Explolución:

Proyectisla: JOS~ GAHCIA AGusrlN

Empresa conslruclora: AGROMAN

Clasifictlcitln I1l1t" el riesgo potencial:

Teléfono:

Provincia:

Fecho Nombramienlo:

Fecha Concesión:

Fecha Proyeclo: 16.09.1940

Fecha Comienzo Obras : 26.08.1953

Fecha Finalización Obrus 02.09.1964

Fechulnicio Explolación: 02.09.1964

Fecha Recrecimiento: No se ha recrecido.

Fecha propuesla: 04.04.1997 Calegorla: A Fecha resolución: 25.03.1999 Culegorla: A

Situación de las Normas dIl !;xplotaclón:

Si/lI8ció" del Plan de Emclycllc;a;

Situ/lclón del Archivo Téclllco:

SI/unción dIll Documen/o XYZT:

Rlo en el que se encuenlra la presa:

Municipio:

Provincia:

Comunidad autónoma:

Longilud Grccnwich:

Latilud Groenwich:

Hojas 1/50,000:

AnálisIs en DG de/ AGUA.

RedactmJo en 2008.

RevIsado en 2008.

AclUa/lzado ell 2008.

PISUERGA

AGUII.AR DE CAMPaD

PALENCIA

CASTILLA Y LEON

4"17' 15" o

42°47'44" N

107 Y 133

XUTM:

YUTM:

HUSO:

394.705

4.739.000

30

Faclla última actualización: Diciembro do 2008

------ -- --------------FECI/II: DICIEMnRF. 2008 ANI!)(O N" 1.- Flct/II TECNICII

Page 23: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Mlf4r\llklO 0 ' t1I.b{)N'tOItUL ' ",-l.»OMUIV.l'HAJlrNt'

SEc:nETAnIA DE ESTADO IlE MEDIO IlURAI. Y AGlIA

DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas ESD8IJolas,

AGUILAR DE CAMPOO

Nl,mero total do usos de lo flresa:

Usuario nO • 001

Uso: Rendimiento:

Usuario nO • 002

Uso: Rendimiento:

Usuario nO • 003

Uso: Rendimiento:

Usuario nO • 004

Uso: Rendimiento:

Abastecimiento 8.000 habitantes

Riego 36.594 ha

Regulación

Hidroeléctrico 9.860 'fNV

6

Es uno de los usos principales Caudal medio (m'/s): 0,019

Es uno de los usos principales Caudal medio (m' /s): 6,247

Es uno de los liSOS principales Caudal medio (m'/s): 8,053

Es 1Il10 de los usos secundarios Caudal medio (m'/s): 7,953

Usuario nO • 005

Uso: Lamlnaclón de avenidas 1:8 lino do los lisOS secundarios Caudal medio (m'/"): RendlmlcnfO:

Usuario nO • OOG

Uso: Rendimiento:

:!. n.tns IIidmhi¡:,icns.

Recreo

Superficie d~ la cuenca (km'!:

C¡ludal punta avenida proyecto (/11' /s):

Caudal punta avenida extrema (m' Is) :

Caudal punta avenida reglSlrada (1\13 /s):

I'CGI/A : DIClfMnllE 2008

546,000

Es UllO de los usos secundarlos Caudalmcdlo (m'/s):

Precipitación media anual (lllm)

Aflortaclón media anual (hm' ):

613,150 (1) HIIlótesls de cálculo: T~ 1 .000 (1)

1.044.790 (1) Hipótesis di! cálculo: T=5.000 ,1,

230,000 Feclla dol roglstro: 07.02.2001

688,000

338,000

ANEXO N° 1 .• I'ICHA TF.CNIr;A 2 do 23

Page 24: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

"'''1'''10 01. HUM'O N1UJfll ' HUJIOaUlAL" H.Io'~ 1

SECliETARIA DE ESTADO DE MeDIO HURAL YAGUA

OIRECCION GENEIML DEL AGUA

Inventarlo de Presas Espallolas.

PRESA: AGUILAR DE CAMPOO

OTRO NOMBRE: '-------------~

Geologla de la cerrada : CALIZAS

SuperOcie NMN (ha):

SuperOcie NAP (ha):

Longllud Costa (km):

Longitud Embalse (km):

Cota Máxima Explotarlón (on):

Cola Mlnlma Explotación (on):

1.646,000

1.682,000 (11

55,500

3,100

942,000

912,000

Es gran presa y dispone de dos diques de collado

SITUACiÓN: Explotación

CUENCA: 02 DUERO -----------~

Capaciaaa a NMN (Iun' ):

Capaciaad a NAP (hm"):

Capaciaad útil a NMN (hm ' ):

247.230

255,556 (1)

242,100

Cota Nivel MálCimo Normal (NMN) (on): 942.000

Cota Nivel Avenida Proyecto (NAP) (111):

Cota Nivel Avenida Extrema (NAE) (m):

942.500 (')

942,85011)

Tipo de la presa: Gravedad. con planta de dos alhl!lHr.lones recias con translcló'l cI,,:ulor entre ellos

Cota cimentacló" (m): 8!l5,300

Allura desde clmlenlos (m):

Allllrs desde cauce (m):

Longitud da coronadón (m):

40,000

43,300

500,000

Cota coronarlón (m):

Cota cauce (m):

Hesguardo relativo a NMN (m) :

Volumen 10101 de malarlal del cuerpo de la presa (1000 rn") : 269,000

Talud Aguas Arllba:

Talud Aguas Abajo:

5H/1CIOV

mHI100V

COlllenlarios: Dispone de g8Ierla.~ de Inspección V drenaja.

FI'r:/fA: DI(; 'EMO/II' 2008

043,300

900,000

1.300

ANexo fo¡O 1.- FICHA l EeN/CA

Page 25: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRlMéRA R EVISiÓN y ANAuS/S GENERA/. DE LA SEGURIDAD /)E LA ''liESA y EL F.IA"AI.S~ (Jo AGUILAII DE CAMf'.:.O.:.O _______ _

SEGRETARIADE ESTADO DE MEDIO A:lJIMLYAGUA

OIRECCIÓN GENEI1AlllEI. AGUA

Inventario de Presas Españo/as.

-----_._----- ---------_ .. _-_._. PRESA: AGUILAR DE CAMPO O

OTRO NOMBRE:

7. nato. de Ins all"i~d.ms.

NúmerQ total de allvtaderos en la ()leSa

Aliviadero N°.- 001

Capacidad NMN (m'ls):

Capacidad NAP (m' ls): Capacidad NAE (rn ' ls) :

SITUACiÓN:

CUENCA:

630,66 Número de vanos: 74'1,03 /

1! Longillld de verlicto 10101 (m):

004 ,06 /" Cota dellal)lo (m):

Regulación: Compuortas Tallllor Altura de las compuertas (m):

Tipo de embocadura: Frontal Tipo de conducción:

Dispositivo de amortiguación de energ ra: Cuenco

Observaciones: Las compuertas se han susti luido en el año 2004.

F F.c/ lA: f)/CIF.M8RE 2008

02

Explolaclón

DUERO

3 42,000

038,000 4,000

C¡¡I<Jallbre

AW)(O N" 1." FIr.lfA Tt eNICA

Page 26: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Pn/MEIIA flEVISION y ANAUS/S Ge NE'''L DE LA SeGUn/DAD DE LA 1' " liSA y eL EMBAL S ó DE A GU/LAR OE"-"C:.;.A;;.;M;..I'O= O _ _ _ _ _ _ _

HJl!S.flU) CM~NWI(NI( ytff~tUI.AI..,~

S~CRETN(III DE ESTAllO DE MEDIO RURAL V liGUA

DIRECC IÓN GENERAL DEL IIGlIA

Inventario de Presas Españolas.

- - _._._---AGlULAR DE CAMPOO SITUACiÓN: Explotación

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO ________________________________________________________ --J

8 . 0,,1". lit IllS desnnn.s.

Número fofal de des agUe. cilla presa:

DesegO" N'. - 001

Número de conductos: Longilud dClla conducclón (m): Anura de los conduclos (mm):

2

3 '1.50

1.500 (mlnlma) Cota de solera en embocadura (m.s.I\.m.): 902.05

68.85 2

Buro,, \1

Capacidad de desagUe a NMN (m'ls): Vélvulas de segurida(l:

Válvulas de regulación:

Número: Tipo: Número;

Tipo: Dispo$i\lvo de amorllguación de energl.:

Observaciones: DesagUe de ronrJo.

F ECHA: Dlr;/I,MORE 2008

2

Burcall

Cuenco

Materlol da los conduelos: Hormigón

Reclangular

1.000

SecclM de los conduclos: Anchura de los conduelas (mm): Col n de solera en dos embocadura (m.s.n.m.) : 901 .40

Dimensiones (mm'!: Maniobra: Dimensiones (mm' ): Manlouru:

1.000x1 .500

Manllal y eleclro·óleo·hldriluliC<J 1.000x1 .500

Manual y cleClrO·óleo·hidraulica

ANEXO IV" 1. - F /CNA r"cNlcA

Page 27: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

l'1i!""' , JlO ()f' I-\!I) '() Ar.5ItNT"¡: 'f' t<.H "01.1 IUA,.\I. 'f l -tAJtj.h'O

SECHETARIA Il~ ~STAOO Il~ MI:OIO HURA!. VAIlU'"

OIRfcCCIÓN GENEfMI. OEl /\OU/\

Inventarlo de Presas Espallo/as.

- _ .. ~-- ..... -.------------------------~--_ . . --_ ... --~ ] PRESA: AGUILAR DE CAMPOO SITUACiÓN: Explotación

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO ._----- - --- - -_ .. _---- _._-- - ----

'./. lJaW, de !HUJlIIllIl;,.

Número total de tomos cnla plesa:

Toma N·.- 001

Número da conductos: Longitud de la conducción (m): Cota del eje en embocadura (m.s.n.m.): Capacidad de desagUe a NMN (01

3/s):

Válvulas do seguridad: Número: Diámetro (mm):

Válvulas do regulación: Número: Dlámotro (mm):

2

30.00 905,00

41,84 2

HOO 2

1.200 Dispositivo do amortiguación de energía: Cuenco

3

MalArtal de tas conductas: Fundtclón 1.400 Diámetro de los conductos (mm):

Cota del eje en de~emllocadura (01.5.11.01.): 905.00

lIpo: Maniobra: Tipo: Maniobra:

Vátvuta de compuerta

Manual y electro-óleo-hidráulica Howell Bunger

Manual y olnctronlp.cántr.a

Observaciones: Toma do riega. Sa trala de un de~8gue Intermedio, vierte al caueo. Las válvulas Howell Bungcr sustituyeron en el al10 2.000 !lllnag antiguas lamer Jonson:

Torna W.- 002

Número de conductos: Longitud de la conducrJón (m):

Cola del eje en embocadura (m.s.n.m.) : Capacidad de dAsagOe a NMN (m'/s): Compuertas de cierre; Número:

2

42.00 012.90

27.20

2 Diámetro (mm): 1.800

Observaciones: Tom .. p~ra la r.6nlral hidroeléctrica.

TOIna N°.- 003

Nlllllmo de r.anduc:los:

Longitud de la concfucclón (m):

Cota del oje en embocadura (m.s.n.m.): Capacidad de (lcsa\Jüe a NMN (m',s)·

VálvlJlas de aCfflJ: Número: Diámelro (mm):

Observadone,.: Toma para Abasleclmlonto.

FfGIM: DICIEMDlIE 2008

31.00 006.~0

0.644 4

200

MalNlat nA los o.OI1(1\lctoS:

Dlámelro de los conduclos (mm):

Fundición

1.800 Cota del eje en taina de turbina (m.s.n.rn.): 898.00

Tipo: M,mlobra:

Mi)rtposa Manual yeleclromecánica

Malertal de los conductos: Fundición

200 Diámetro de 105 conductos (mm):

Cota del ojo all desBmboc;tdura (m.s.n.m.): 905.00

TipO:

Maniobra:

Válvula de compuarta Manual

AN/'XO NO 1.· F/(;HA TrcN/cA

Page 28: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISION y ANALlSIS GF.N/iRAL De LA SEGUI</UAO IJF.I.A PRESA Y éL EMHMSE na ilGlIIIN/ Da CAMPOD _._- - ----- - -

l-\':l!Sl o ot:l!toIOlIMI1NU 't 0fQ ~lIV>t '1' ..v1ONQ

Inventarlo de Presas Espallolas.

SECREl AIIIA DE ¡¡51AOO DE MEUIO HUIlAI. YAGUA

DIRECCIÓN GENERAl. 01,1. AGUA

PRESA: . _-- - " -~~flAR ~E CA;P~~------ _ .--Sf~ACf6~;- -----~K~fotaclónJ

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO ----._ ~ ..

los equipos de auseldlación y sensores Instalados en la presa de Aguilar da Campoo son tos SiOI~ftntp.s:

t. 25 Piezómetros de cuerda vlbranto.

2. 2 Póndulos Invenidos (4 teloplanchetas y 2 planchetas mecanlcas).

3. 2 Péndulos Dlreclos (4 teleplanchetas y 2 planr)lelas mecánicas).

4. 21 Termómetros de hormigón.

5. 17 Bases de clinómetro (sin equipo portólil de loclur8).

6. 2 Clinómotros fijos (fuera de servicio).

7. 1 Unoa de colimación.

8. 1 Unoa de nivelación.

9. 6 Extensómetros (2 varillas cada uno).

10. 28 Ternos de Boses de Defónllctro.

11 . 15 Medidores tridimensionalos de Juntas.

12. 3 Aforadores.

FECHA: DICIr.Mnlllf 2008 ANI.xo NO 1.- FICIIA I'I,CNI(;A

Page 29: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISiÓN y ANÁLI.'IS GliNeRAL DI! LA SEGURIDAD DC; 1.11 "IIESA y EL (JM8AI.SE DI! AmI/LAR DEi CAMPOO . . ----'--- ---

SECRETARIA PE ESTAllO DE MEDIO RURAL YAGUA

OIRECCIÓN GENERAl. OE/. AGUA

Inventarlo de Presas Espallolas.

l~ill....I.\dlllilli~ll'IIlivO"'!...

Gestor: ESTADO (CONFEDERACiÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO)

Calle:

Pohlaclón:

Oireclor de Explotación:

ProyecUsla: JOSÉ GARCIA AGUSTIN

Empresa conslructora: AGROMAN

CI"sific:ación ontll el riesgo potencial:

Teléfono:

C. P.: 24001 Provincia:

Fecha Nombramiento:

Fecha ConCf!.lón:

Fecha Proyocto: 16.09.1940

Fecha Comienzo Ol¡ros:

Focha Finalización Obras

Fecha Inicio Explotación:

26.08.1953

02.09.1964

02.09.1964

Focha f~ecreclmlento: No se ho recrecido.

Fecha propuesta: 08.05.1997 Calegorla: A Fecha resolución: 25.03.1999 Categor/a: A

Situación drtlas Normas de Explotación:

S,luuciól1 dol PIBI1 de Emergencia:

Snuac/6/J dol Arcllivo Técnico:

Situaclén del Documento XYZT:

R/o en el que se encuontra la presa:

Municlpio:

Provincia :

Comunidad autónoma:

Longilud Greenwlch:

Latitud Greenwlch:

Hojas 1/50.000:

Ana/isis on DG del AGUA.

Redactado eIl 2008.

Revisado 0/1 2008.

Actualizado en 2008.

P/SUERGA

AGU/LAR DE CAMPOO

PALENCIA

CASTILLA Y I.EON

4'11"42" O

42'47 '13" N

107y 133

XUTM:

YUTM:

HUSO:

Fecllll última actuallZlIciólI : Dlclombro de 2008

FECHA: DIG,r:MORE 2008 \l uon

394.077

4.738.054

30

ANEXO N" 1. - FICHA rlECNICA

Page 30: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

OIRfiCCIÓN G~NEIlAL O~L AGUA

Inventarlo de Presas Españolas,

~;SA; --¡~UILAR DE CAMPOO (DI~UE DEL COLLADO 1-) - - SITUACiÓN: "-' '---;XPlot~~'~:-' -'1 OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO

J. 11,0, d.1 clllbnbr ;

Número lotal do usos do la presa:

Usuario nO , 001

Uso:

Hendlmlonto:

Usuario nO - 002

Uso:

Rendlmlenlo:

Usuario nO - 003 Uso:

Rendlmlenlo:

Usuario nO • 004

Uso:

Rendimiento:

Abasleclmlento

8.000 habilantcs

Riego

36.594 ha

Reoulación

Hidroeléctrico 9.860 II!N

6

Es uno de los usos principales

Coudol medio (m'/s): 0,019

Es uno de los usos principales

Caudal medio (m'/s): 6,247

Es uno de los usos principales Caudal medio (mJ/s): 8,053

E. uno do los usos secundarios

Caudal medio (m'/s): 7,953

Usuario nO - 005 Uso: I.llmlnnrJón do avenidas Es uno de los liSOS secundarlos

Caudal medio (m' /s): Rendimiento:

Usuario nO - 006 Uso:

Rendlmlenlo:

Heclco

!'_[l.l!tJt~..l.ll!I.r.!!.lfu:ir" s,

Suporflcie de la cuenca (km'>:

CHudal punta avenida proyocto (m' /6) :

Caudal punla avonida oxlrema (m'/s):

Caudal,)Unta avenida registrada (m' /s):

FEOIM: DIClfMBI?1' 2008

546,000

Es uno de los usos secundarlos

CAlldal merflo (nI',s):

Preclpllacióllllledia anual (mm)

Aportación media anual (hm'l:

813, 150 (1) Hipótesis de cálculo: Tc1.0OO (1)

1,044,790 (1) Hipótesis de calculo : '1'=5,000 (1,

230,000 Fecho del regislro: 07.02.2001

688,000

338,000

ANE)(O N" f .- FICIIA rrtCNIr:/\ 1Q ele 23

Page 31: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISiÓN y ANÁLISIS GENERAL DE LA .~F.GURIDAD I!l!.!-~Y.!!:. ':..MHALSE DE ACUItAR DE CAMI'DO

t'M'6HJJO

SECUf.T AnlA DE ESTADO DE MEOIO RURAL YAGUA

di f4lOK) ~11 , HWtO td.M.~ 'f H_JltIO DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo da Presas Espaflolss.

------- -- - --- --_. -- - - - - -AGUILAR DE CAMPOO (DIQUe DEL COLLADO 1)

OTRO NOMBRE:

SITUACIÓN:

CUENCA: 02

ExplotacIón

DUERO

Geologlo de la cerTada: ARENISCAS Y ARCILLAS

Superficio NMN (ha):

Superficie NAP (ha):

longitud Costa (km):

longllud Embalse (km):

Cota Máxima ExploladOn (m):

Cota Mlnlm3 Exploloclón (m):

No es gran presa

1.646.000 Capacidad a NMN (hm'):

1.682,000 111 Capacidad a NAP (hm"J:

247,230

255,556 (11

242,100 55.500 Capacidad úlll 8 NMN (hm"J:

3,100

942.000

912,000

Cota Nivel Máximo Normal (NMN) (m): 942.000

Cota Nivel AvenIda ProyeClo (NAP) (m): 947.,600 {II

Cota Nivel Avenida Extrema (NAE) (m): 942,850 (11

Tipo de la presa: Materiales sueltos (ardlla arenoso conl1úcleo central de ",u",poslcrla hldrAllllea)

Altura desde cimientos (111):

Altura desde callee (m);

Longllud de coronadón (111):

7,000

6,000

20'1,500

Cota cimentación (m): 937,000

Cota coronación (m):

COla cauce (m):

Resguardo relallvo u NMN (m):

944,000

038,000

2,000

Volumell total do material del cuerpo de la presa (1000 m"J: 16,766

Talud Aguas Arriba:

Talud Aguas Abajo:

Entre cotas 944 V 042

Enlre cotas 942 V 938

Resto

1,50H/IV

2,OOH/1V

3,OOHl1V

2,OOH/1V

Comentarios: Esta presa cierra UII collado ell el emb~lse. No dlspono de galerias de inspección.

F/!('; /fA : DICUi MUR/' 2008 AN¡;)(O N" 1. - FICHA TéCNICA 11 de 7.:t

Page 32: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMr:f/A Rr:VlSIÓN y ANA(lS/S GliNWAI. o" I.A S/iGUIIIIJAU DI, I.A pI/eSA y li L liMllAlSEi Dli AGUILAR DE CAMPOO

HNt\TI'1() [)t , .. ()I() ..... Nl. '(mlHO~t'HoU~

___ • _________ 0_0 __ _

SECHETANIA Of. ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DlRECCION GENERAL DEI. AGUA

Inventarlo de Presas Espalto/as.

~RES;:-- -~GU~~~~'E C~;P-O-O-(-DI-Q-U~ DE~~~l-l-AD-O-1-'---~-ITU-A-C-16-N-: ------~;Plot~~~ - .

OTRO NOMBRE: CUENCA: G2 DUERO -----------------------------~

Número total de aliviaderos en la presa o

FECHA: DICIIiMORIi 2008 A NEXO"" 1. - FIC/lA TECNlr./\

Page 33: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Inventarlo de Presas Esppiíolas.

SECRETARIA DE ESTAllO DE MEllIO RURAL YAGUA

DIRr:CCIÓN GENERAl DEI. AGUA

PRESA: AGUILA; DE CAMPO~ (DIQUE DEL COLLA~-;;;--- -SITUACI6;--~IOlaclón ]

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO - - --

8. Dalos lit In. d".!llt,s.

Número total de desagOes en la preso: o

Fr:clf"; DICIEMBRE 2008 ANEX() N" 1.' Flo/A rt!cNlcA 13,1" 7.3

Page 34: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA I?EVlIiIÓN y ANAus/s GENERAL DE LA SEGURIDAD DE LA ""ESA Y I'L EMIIALSt (JI' AUU/LAI? DE CAMPOO

SEcnnARIA DE ESTADO DE MEDIO RlIRALYAGUA

DIREccióN GENEIlAl.llr,l. AGUA

Inventario de Presas Españolas.

I PRESA~AOUILAR De C~~~~IQU~-;~~~~~LA~~~;- - --~~UAC~:~--- ---- -~:p~:t:c;ó:- ---, OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO

~._-_ .---~-------~----------------

9. Untos dc IH~ lO IIUIN..t.

N(unero lolal de lomas en la presa: o

FECIIA: O/CI/'M/JRF. 2008 ANIXO ¡.f 1. - FICHA TtCNICA

Page 35: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

~!MEIM RF.VISIÓN V ANALISIS GENERAl. /lE LA SIJGURI/lA/l/JE LA f'flESA V E~ f.MRAI.SE DIi AGUII.AH (lE CAMPOO _____ _ ___ _

''''tSHJll'..J Uf I U n.o » \II{lIfL 'H'Ok,)~ 1MJ.JlM.ro

Inventarlo de Presas Españolas.

SI?CHEfAldA Da¡ ESTADO D~ MEIlIO RURAL V AGUA

DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

~~RESA: AGUllAR DE CAMPaO (DIQUE ~;~~~DO tI ---;;~ACIÓN: --- ---- ~xPlot:clón J OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO - - -

En el dique del Collado 1 de Aguilar de Campao 11111c.1II1ente se toman medido. de filtraciones. de forma manual, el! la.

arqueta. a las que llegan los drenes, en el pie de presa de aguas abajo.

Ft=CNA: /)f( "EMM" 2008 IINli'(O N°I. - F ICNA TI'~NfC:A

Page 36: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

i 1 (.( •. ", . 1 l r4I" ,I'>" . " d,' lt'( 1

tlll /!'H ""..,.,.." j ! 1 ~ HI' ''J 11' OJ .. .. , ,,,,

Sl.CHE IAnlA UL MilAOO l)I~ '.U:OICJ RIIUAI YAGUA

IlIR[CCION GEtlHlA1. UH AGUA

Inyentarlo do Presas Espaltolas.

~~~¡: ':~;l;~ DE CAMPOO (D;~~-D~C-O~lA~~-~" . _- -~;;~;ÓN:

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 ___ ... ~. _____ ---_____ -0_- _._._ .... .. ___ ._ .. ____ __ _

G05tor: ESTAOO (CONFEDERACiÓN HIDROGRÁfiCA DEL DUERO)

Calle: '1 pJéfuno'

Población: C. P.: I'lovlncia:

Director de Explotación: f echa Nombral\ll~lIlo:

Fecha Cmu:csión.

Explotación "J DUERO -_._-- -

Provectlsta. JOS~ GAr~CIA AGUS fiN fecha Proyecto: lU.09.1040

Empresa r.ollstnJclor/l: AGROMAN

Clm.lfcaciOn auro el riesgo r%ncia/'

Feclta Comienzo 0"'''5: 26.08.1953

F~cJllI Finalización Obms O~ .O!l. t004

FcrJla ". do f:xfJfotaClÓlr 02.00.1964

Fp.chu RC(:.fccil1llenlo: No Su ha reGleddo.

08.05. 1997 Cateno,'a' A r C!t:ha wsolut tón. 25.03. 1!I!l!1 C:alp.no'f¡r A

snuDCióll do /;1.\ NOrIJl.1.' (/0 ¡;xpIoIDCióll: 1I1I,~/isjs VII (l(; llnl IIGIIA

SituiJCió" elel Ple111 (lo Eme/gene/u: HC(/IlClllr!o 011 200/1.

SiruaclÓlI elelllrc/.ivo ¡ilcuico:

Sjl,mcióll eI., DIlCUlIlOrl/o XYZT' /wllll./ulIClo tm 2008.

Hin en el q"(~ se encuolltra la I)resn. ",sumOA Mltni,:J()jo ' AGllII All IlE CAMPOO

Pluvinc:ia' 1'111 r:NCIA

ConllU1idnd aUUUlOI1UI: CIISTILLII Y fH)N

I.OIIUil11tl Gr' ~Hllwl('JI ' ~ ' II :III U XUTM.

Lntllud Grer.nwll:h ~ . n/l. lIl7

1101.' 1150.fXJIl 1(11 Y l :n "IUSU :\0

Fccllil último {'Cll/ill/lac/ó,, : Dlclembro elo 2000

1("(;/1/1 , VICIE'MlllO: ~()08

¡ ( cie lO

Page 37: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMF.RA R EVISiÓN YANÁlIS IS CENé /MI. DE LA SF.CU/lIDAO ll/i I.A PRE.~A Y.EI. EM/JA/.Sl! DE AGUlI.A '!...~D:::Ii~C::A:::M:::P~O~O:.-. _______ _

C;üf\lt .. .t .... J ü[I~:'At' ...

l1"7jH '~ ()

SEGHE fARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL V AGUA

1'1 111"1 ~ I/· ~I ,'·' HII , ' 1-1\ \ . ,~ • •.• :-) .... , • "0'''· ; . J DIRECCiÓN O~NeHAL OEL AOUA

Inventario de Presas Espaflolas .

- - --- - ------_._--_._--_._----_. AGUlLAR DE CAMPOO (DIQUE DEL COLLADO 2)

OTRO NOMBRE:

SITUACiÓN :

CUENCA: 02

3 . Uso s del cm!>"I". :

Numero IOlal de usos de la presa :

Usuario n° . 001 Uso:

flcIldlmlcnlo:

Usuario n° . 002 Uso:

flendimienlo:

Usumio nO - 003

Uso:

Rendim iento:

US~larlo nO - 004

Uso: Rendimiento:

AhaS1ecJmlemo

8.000 habitantes

r~ie9°

36.504 ha

Regulación

Hidroeléctrico

O,8GO INV

Usulllio n· · 005

Uso: r{cndlmlenlo:

Lanlinadón de avenidas

Usuario nO • OOG Uso:

ReMirnlento:

Recreo

Superficie de la Guenca (km2):

Caudal punta avenida proyoclo (m3/s) :

CAudal punto oVM ida exlrema (m' /s):

Cauda l punla avenida re(llslra"a (111' /s):

540,000

013,150 111

1.044,790 il)

230,000

6

ES lII'O de los usos p.-inclpalcs Caudal medio (m' /s) : 0,010

Es uno de los ~/SOS principales

ClIudal medio (m'/s): 6,247

Es uno de 109 usos principales Cauda t m edio (m3

/.) : 0,053

I:s uno de los LI SOS secundarlos

Caudollllcdlo (m3/s): 7,953

Es uno de los usos sccuI1f1arios Cuudalll'lclfio (m)/s):

Es uno de los usos secundarlos

Caudal medio (",' /s):

PrecJpl(¡tc!ón medl" "I/uDI (mm)

I\l'orl<)cl6n m edia an\lal (11111') :

Hlpólesls de c~ lculo : T= 1.000 PI

Hipótesis do cálculo: 7 1::1 5.000 (1)

Focha dol rog islro: 07.02. 2001

( 1) Ir. /Ir> 'f 10 AE IUfl 6k l() nhlcuhJu! úé nlfO!lo lUíS hlllllllM de IC(Jut<:lóo de:! f' IM ~ f:nlC/ (lCnc:11'I

688,000

338,000

¡:¡;e/M : {)¡CIEM8RE 2008 ANf'XO N" 1.- FICHA rt;c NICA 111 do 23

¡ 1,

t,

Page 38: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA RF.VIS/Ófo/ y ANIiLISIS Glifo/El'AI. DE LA S~GURIDAD DI! LA I'R~SA V EL EMBALSE Dé AGUILAR DI' CAMI'OO - ---

SECRETA'dll DE ESTADO DE MEDIO RURi\LVAGUA

OIRr,CC'ÓN GENERAL DEI. AGUA

Inventarlo de Presas Españolas. ,..--------------------... ------------ J PRESA: AGUILAR DE CAMPaD (DIQUE DEL COLLADO 2) SITUACiÓN: Explotación

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO ----_._----

Geologla de lo corrada:

SuperflrJc NMN (ha):

Superficie NAP (ha):

Longitud Costa (km):

Longitud Embalse (km):

ARt:NISCAS y ARCillAS

1.646,000

1.682,000 (1)

55,500

3,100

Cola Máxima Explolación (m): 942,000

912,000 Cola Mfnlma Explolación (m):

Es gro n presa

C8JlarJdad a NMN (hm"):

Callacidad a NAP (hm"):

Capacidad útil a NMN (hlll"):

247,230

255,556 (1)

242,100

Cola Nivel Máximo Normal (NMN) (m): 942,000

Cota Nivel Avenida Proyeclo (NAP) (m): 04~,500 (1)

Cota Nivel Avel~da ElC1remu (NAE) (m): 942,850 (1)

Ti,lO de lo presa: Malerloles sueltos (arrJlla arenosa con núrJco cenlral de msmJlOSlcrio hidráuliCA)

Altura de.c/c ,,1I11Ip.nlo. (m):

Altura desdo cauce (m):

Longilud de coronarJ6n (m):

10,500

9,500

326,000

Cola cimenlaclón (m): 0:13,500

Cota coronación (m):

Cota Cauce (m):

Resgl'srdo relalivo a NMN (m):

044,000

934,500

2,000

Volumen lolal de malerial del cuerpo de la prosa (1000 m') : 54,542

Talud Aguas Arriba:

Talud A!lu8s Abajo:

Enlre colas 944 V 042

Enlre r.olas 942 V 938

Reslo

1,60H/1V

2,OOH/1V

3,OOI-U1V

2,OOH/1V

Comenlarios: ESla Jlro~a cierra un collado en 01 embalse. No dlspOM de golcrlas de In'tleCclón,

PECHA: DIC/EMllUl' 2008 ANI'XO N" 1.- /'/CHA r(,CNICA 1!Icte ~3

Page 39: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIM~RA RF.VIS/ÓN y ANÁLISIS GENERAL DE I.A SEGURIDAD DE LA ""ESA Y EL EMOALS. mi AGUILAR DE CAMPO O

}~ " l<\l l·Y) , ,1 r ~I .., I' 1 " ¡I ~ IH

t "l~'! tl t ' ~""" L l ~·' I· 'l '·_-'

SECRHARIA DE ESTAOO DE MWIO RURAL YAGUA

DIReCCióN DENERAl OEl AGUII

Inventario de Presas Españolas .

. _-_._-- - _._ .. _ -------PRESA: AGUILAR DE CAMPOO (DIQUE DEL COLLADO 21 SITUACiÓN: Explotación

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 -------_._-----------'

Número total de aliviaderos en la presa o

FfCl1A: DIGIEMHRE 2008 ANf.>lO NO 1. - PICHA rl?CNlCA

Page 40: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

SECRETAIlIA D~ ESTAOO DE MEDIO RURAL V AGUA

DlnECCION OENEnAl DEL AGUA

Inventario de Presas Espailolas.

-----AG-U-,~-AR-~;-CA-M-P-O-O-(-o~aUe-~~-L-C-O-L-L~~-O-2-1---S-'T-U-A-CI6~:----E~llotaclón I OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUI!R~J

8. Ilnlfu ... .-l!u...~

Número lolal de dcssgues en la presa: o

FECHA: DIG/f!MORfi 2008 ANfiXO N' 1.- FIGIIA Tfr.N/CA 21 de 23

Page 41: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVI.9/0N y ANAUS/S o t -Nr;I?AL DE LA SEGURIDAD DE lA PIIESA y EL EMBALSE DE AGUILAR De CAM_P-'O-'-O _ ___ _

Inventario de Presas Españolas.

'J. Ilato. d. l •• Inn, ••.

Número total de tomas en la presa: o

FI'CHA: fJICII!M8f1E 2008

S~CR~ IMIII D~ I:5TADO DE MEDIO RURAL Y AOUA

DIRECCIÓN GENERAL DEL AGUA

ANI:XO NO t.-FICIIA J/!CNlCA

Page 42: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

.... """ í'W..,,,"¡&'f!IO°!:IJU ''' "". ~~-~~

Inyentarlo de Presas Españolas,

SECRETARIA DE ¡;¡;TAllO [)~ MEDIO RURAL YAGUA

IlIRECCION GENERAl. DEI. "GUII

En el dique del Collado 2 de Aguilar de Campoo S6 loman medidAs de flllraclonllS, do lamIa manual, "nl"s arquelas a

18s que llegan lns dr .. nes, en el pie de presa de aguas abajo. Arlp.mlls, IIslII Inslalada una \filM de nlvel:odÓn tOllOgníncH

en coronación.

I'I'I ;/Ik /)/{ ; /I.MIIII' ;!OOIl

Page 43: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISIÓN y ANAuSIS GENERAL DE LA SEC;URIllAD DE LA I'''ESA Y EL EMBALSE DE RliQUEJADA

SECm¡ rARIA llE E8T ADa oc MEDIO RUMLYAQUA

DIRECCiÓN GENERAL OEL AGUA

Inventarlo de PresBs Espalto/as.

¡----------- -- _.-----PRESA: REQUEJADA

OTRO NOMBRE:

l. natos Admlnish'oliyoltL

SITUACION:

CUENCA:

----------------, 02

Explotación

DUERO

Geslor: ESTADO (CONFF.nERAClóN HIDROGRÁFICA DEL DUERO)

Calle:

Población:

Olreclor de Explotoclón:

Proyeclisla: JUAN F. MORENO AGUSTIN

Empresa conslructora: A. FDEZ. lLANEZA

Clasif/cacl6n ante el riesgo potencial:

C.P.: .

Teléfono:

Provincia:

Fecha Nombramienlo: 1

Fecha Concesión:

Fecha Proyeelo: 09.11.1922 (primllivo)

Fecho Comienzo Obra~: Mayo-1925

Fecha Finalización Obras: Agoslo-1935

Fecha Inicio e.plolaclón: 1942

Fecho Recrecimlenlo: No se ha recrecido.

Fecha propuesta: O~ .04.1997 Calagarla: A Fecha resolución: 25.03.1999 Categolla: A

SMulIción de las Nomlas de Explotación:

SMuaclón dol PllIn do Emorgtlllckl.·

Siluacldll del Archivo Técnico.'

S~uacldll del Dacum .. nto XYZT:

Rio en el Que se encuentra la flresa:

Municipio:

Provincia:

Comunidad aulónoma:

longltlKI Greenwich:

Lalilud Grec/lwich:

Hojas 1/50.000:

Análisis 0/1 DG del AGUA.

Redactado en 2008.

RevIsado en 2008.

Actua/Izado /In 2008.

PISUERGA

CERVERA DE PISUERGA

PALENCIA

CASTilLA Y lEON

4' 31 '30" O

47.'/)4'31" N

106 Y 107

XUTM:

YUTM:

HUSO:

Fec/Ja última actualización: Dlciembra da 2008

FeC/lA : D/CléMBRI' 2008

0375507

4751818

30

ANm<O WO 1. - FIC,.,A r"eN/cA

Page 44: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISiÓN y ANA LISIS OliNERA/. DI: I.A SóGURIOAO DE LA PRESA Y EL IiMOALSC; DE REQUEJAOA

C~ .~ 11") .') I , f 1\l 'M", {,

,o: , .1 ' ~ :O

f ! r"-/') ·', 'r· ¡ , . r< ... • ~.¡ ; w. , _',"'''' , · 1 . ... ·

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO IlURAL y AGUA

DIRECCION OENERAL DEL AGUA

Inventario de Presas Esp8ño/as.

[- --- _ .. _--- -- --- - -- -- --_ .------------ ------ ---- _. PRESA: REQUEJADA SITUACiÓN: Explotación

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO

3, Ihos ds! fUlII .... ;

Numero total de usos de la preso: 5

Usuario nO - 001

Uso: Defensa frente a avenidas Es uno de 108 usos principales

Caudal medio (m'/5): Rendimiento:

Usuario ,,0 -002

Uso: Rendimiento:

Usuario nO - 003

Uso: Rendimiento:

Usuario ,,0 -004

Uso:

Rendimiento:

Usuario nO . 005

Uso:

Rendimiento:

Riego

129,33 ha

Regulación

Hldroeléclrico

5.000 kW

Recreo

4. Uafuy IIIdnllóglclls,

SuperfiCIe do la wonca (km' ):

Caudalllunta avenida proyecto (1/13 /s):

Caudal punla avenida extrema (m3 /s):

Caudal punta avenida registrada (1/1 3 /s) :

FéCHA : /)IC/EMRRfi 2008

221.000

Es uno de los usos princlpales

Caudal medio (m' /s): O, t40

Es uno de los usos prlnrJpates

Caudal medio (m'/s): 4.338

Es uno do los usos secundarios Caudol medio (m'/s): 3.661

Es uno de los usos secundarlos

Caudal medio (m3/s) :

Proclpltaclón media anual (mm):

Aportación media anuol (hm1: 1.250,600

150.000

829.530 ( 1) Hipótosls de cálculo: T= l.aOO (1)

944.200 ( 1)

380.000

2 dI! 7

Hipótesis de cálculo: T=5.000 (1)

Fecha del regislro: 15.01.1939

AN¡;~O N" 1. - FICHA TI'CNICA

Page 45: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMeRA RfiV/SJ!'N y ANAI.IS/S GENI!RAL .o" LA SEGURIDAD DE LA PRESA Y EL EMBALSE DE REQUEJADA

SECRE"lAfl lA DE ~.o,TAOO DE MEDIO RUnAL YAGUA

DIReCCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventario de Presas Espaflolas.

, .. _---_._--_._-- ------ - --- .. _--_._---------, PRESA: REQUEJADA

OTRO NOMBRE:

o tld Embalse:

Geologla de la cerrada: CUARCITAS

SUI)(lrficlo NMN (ha):

Superficlu NAP (ha) :

Longilud Costa (km):

Longitud Embalse (km):

C ota M~.lma F."plotación (m):

Cota Mlnlma Explolaclón (m):

/i...... atos de 1 .. II'CSII:

333,000

334,280 111

20,000

7,5O<J

1,082,500

1,035,500

Es gran I"esa.

Tipo do la presa: Gravedad do planta curva

Attllra desde cimientos (m) : 57,000

Attllra desde callee (m): 52,500

Longitud de coronad6n (m): 200,000

SITUACiÓN:

CUENCA:

Capacidad a NMN (hm3) :

Capacidad a NAP (hm' ):

Capacidad úlil " NMN (tml~ :

02

Explotación

DUERO

66,419

66,727 (1)

66,000

Cota NIvp.1 Máxilllo Normal (NMN) (m): 1.082,500

Cota Nivel Avenida Proyecto (NAP) (m): 1,082,590 ")

COla Nivel Avenida Extrema (NAE) (m): 1.082,950 (1)

Cota clrnenladóIl (m): 1,026.000

Cota coronación (m): 1.083.000

COl a cauce (m): 1,030.500

Resguardo relativo a NMN (m): O,tiOO

Volumen lotal de material del cuerpo de la presa (1O<JO m"): 97,000

Talud AUUAS Arriba:

Talud Aguas Abajo:

Vertical

80H/100V

Comontarios: No dispone de dique de collado. No dispone de galerfas de inspección y drenaje,

FIlCHA: DIC /liAfnfl" 2008 AN(!')(O N" 1. · FICNA nl cN/GA 3 do 7

Page 46: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRII.IERA REVISiÓN y ANÁLISIS GENERAl. DF. LA SEGURIDAD DE LA PHESA y éL EMBALSE DE REQUEJADA _________ _

M:l HaJO ot l'\llI»)ON-"Ht 'f HU)f()"IJI\. ... t r f-U.'lItiO

SECllETAldA D~ ESTADO DE MEDIO RURAL Y AGUA

DIRECCIÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Espallo/as.

REQUEJADA

7. OAfo. d. 1 .. < alMlldcroy.

Número 10101 de aliviaderos en la presa

Aliviadero N°.- 001

Capacldad NMN (m'Is): Capacidad NAP (,"3,.):

Capacidad NAE ('"%):

SITUACiÓN:

CUENCA: 02

401,000 Nlimero de vanos: 017,060'" LongHud dI! vertido total (111): 638.500 {I, Cola del labio (m):

Explotación

2 30

1.078.50 RegulaciÓn: Compuertas Tolntor Altura de las compuertas (m): 4,000 Tipo de embocadura: Fronlal Tipo de conducción: Calda libro

Dispositivo de omortiguación de energla: No existe

Observaciones: Canal do dB~r,1rga a través de la ladera (margen derecha) con solera en roca viva.

FECHA: DICIEMBRE 2008 ANEXO N" 1.- FI(;HA rf(;NICA 4 de 7

Page 47: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

!:!!IMF.~~ V ANÁLISIS GENERAL DE LA SEGURIDAD DE LA PI'ESA V lit EMBALse Dé REQ!}t!J::.~:=D:..:A __

<:,(.'\'· ·l :'.' ,;0 PI r ·;¡ '.'r·! A.

~ '''j ') I I ''JO . l,( f1lll1;()"rw!'¡ : . "'.i('!!IóJ.OO"" • M·";".' ,

SECRETARIA o. ESTADO DE MEDIO RUIIA!. y AGUA

DIRECCION GENERAL DEL AGUA

Inventsrjo de Presí!$ Espalio/as.

- --_._-----_._ ---PRESA: REQUEJAOA SITUACiÓN: Explotación

L0.:..T.:..R..:.O::...:.N:.:O.:;;M:.:B..:.R:.:E..:.: _________ _ _ _____ __ C_U_E_N_C_A_: _ _ O_2 ____ D_U_E_R_O---'

H. /)Alo. d. loo desagUu.

Número lotal de de8ago08 en la préS3'

Desaguo NO., 001

Número de conducto" Longitud do la conducción (m):

Altura de los conductos en cám. válll\Jlas (m):

2

38.64 1,76 2,00

95,60 2

Pendiente de los conductos (°4): Capacidad de desagUe a NMN (m3'9): Vélvllas de seguridad: Número:

Tipo:

Vélvlda9 de regulación: Número: Tipo,

Dispositivo de amortiguación de energla:

Obselvaciones: Desagl1e de fondo.

--_ ... _- _ ...• I'ECIIA : D/C/EMOflE 2008

BureBU 2

Buroeu Cuenco

Malorlal do 108 conduelos: Sección do 108 conduelos:

Hormigón armado

Rcclangular Anchura de los conduelos en cém. válvulas (m): 1,16 Cota de la solora en cóm. vólv. (m.8.n.m.): 1.035,50

Dimensiones (mm' ) :

Maniobro: Dimensiones (10m' ):

Maniobra:

1.150xl .750 Manual y eléclrico

1.150xl.750 Manual y eléctrico

ANEXO ti' 1.- F/C/M rt!CN/CA

r

Page 48: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMIiRA REVISION ~ ANAllSIS GENERAl DE LA SEGURIDAD (lE LA PRESA Y El. F.MBALSE DE REQUEJAOA

.......... '" t1C ,*DiO"'tM PH' yt<t(LWOIUJIIJ4.Y~

SECRE"I MIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DIRECCiÓN Gr,NERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas ESDallo/as.

¡PRESA: REQUEJADA

1~:r.R_O_N_OMBRE_: _ _ _ . _____ .

Número total do tomus en lu presu:

Toma ND.· 001

Número de conductos:

Diámetro do los conductos (mm):

Capacidad de desagUe a NMN (m'/s):

Válvula8 de 8egu~dad: Número:

2 800

10.36 2

- - --- _. __ .. . __ ... _------_.-SITUACiÓN:

CUENCA:

3

Longitud de la conducción (m):

Cola del eje (m.s.n.m.):

Tipo:

02

Explotación

DUERO

21.00 1.064.40

Bureau

Diámetro (mm): 800 Maniobra: Manual y electromecánica

Vlllvulas de regulaciÓn: Número: 2 Tipo: Howell Bunger

Diámetro (mm): 800 Maniobra: Manuat y electro·oleo·hidráulica

Dispositivo de amortiguaciÓn de energla: Vertido directo sobro la ladera c)I) rOCo1.

Observaciones: Toma de reguladón superior (~ego). Se trola de un desagOe intermedio superior. que vierte al cauce. Las válvulas Howoll Bungor se Instalaron en el 31'0 2.000.

Toma N".- 007.

Número de conductos: 2

800

13.64 2

800

Longitud de la condur.dÓn (m): 35.00

1.048.40 Diómetro de los conductos (mm): Cota del eje (m.s.n.m.):

CaparJcJad de desagOn a NMN (m3/s):

Válvulas de seguridad: Número:

Diámetro (mm):

Válvulas de rogulaclón: Número:

Diámetro (mm):

2 800

Tipo:

Maniobra:

Tipo:

Maniobra:

Burc¡¡u

Maf\ual y electromecáf\lca

Howelt Bunger

Manual y clcctr()-óleo-hldráullr,a

Dispositivo de amortlguaclÓf\ de energla: Ve,tldo directo sobre la ladera en roca.

Observaciones: Toma de regulación Inferior (riego). Se trata d" un des ague Intermedio Inferior. que vierte al cauce. Las vAlvulas Howell Bunger se instalaron en el ano 2.000.

roma N'.- 003

NlJlnero de conductos: Longitud de la conducción (m): 45.70' 45.00 Diámetro del condurJo (mm): 2.000 ColO del eje de le embocadura (I1 .. s.n.m.): 1.046.80 Capacidad de desagUo a NMN (m3/s): 10.20

Válvulas de seguridad: Número: 1 Tipo:

Sección (m'): 2.20x2.20 Maniobra:

Válvulas de regulación: N,',mero: 2 Tipo:

Dlámelro (m): 2,0/1.8 Maniobra:

Observaciones: Toma de agUR para la cenlral hidroeléctrica

FECHA: DICIEMBRE 2008 G dO 7

De paramenlo

Manual y eléctrico

Mariposa/Mariposa

Manual yelectrico/Automático

ANeXO N' 1.- nC/lA r ( eNlcA

Page 49: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Inyentarlo de Presas Espallolas.

8ECII~1'ARIA llU rSTAllO DE MEDIO IUJRAl y AGUA

OIRECCIÓN OENERAlllEl AOUA

l.os equipos de Auscullnclón y sensores Inslalados en lA prosa de RoqlleJ~d8 son los slgulenles:

1. 12 Plezómelros de cuurda vibranle.

2. 10 !lascs de clinómelro.

3. 1 Clinómelro fijo.

4. 1 I .Ineo dll r.olin",cióll.

5. 1 Unen de nivelación.

I fh ~ I

Page 50: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

.. .. ,'., ',. ¡,!¡ ·,,·u. '·

SI'CflET ARIA IJC La I AIIO UIi MEI~(J HURAl YAGUA

I)IH~CCIÓN nroNr.RAI. OH AQUII

Inventarlo do Presas Espallolas.

¡------PRESA: CERVERA

.ETRO ~~.~~~~RA.RUESOA

-'~-IT-U¡~~¿N: E.plolaclón J CUENCA: 02 DUERO ._- ------- - ._._----

GeSlor: ESTAllO (CONFEDERACiÓN HIDROGHAFICA 1)101. nUERO)

Calle.

PoblnrJón:

DlreclO! de ExplolaClón:

Proycclisla; FHANCISCO PANEI .lA y MIOlA

Ernllre~n con<lruolora: I:5 ... ADO

r.. P.

Telélono:

Provinda:

Fecha Nombrsmlento:

Fecha Concesión'

fechA I'roycrJo: 22.!14.1U09 (IHimilivo)

fecha Cornlcnlo Obras: 25.09.19\4

Fecha FIMlIlorJón Obras: 1023

Fecha Inicio Explo!nclllll ; 1923

ro echa RecreCimiento; No se ho reCtcrJdn.

Clasificación srlle el ,""sgo p%lle.?I:

Fecha ¡Jlopu<!sta: 00.05.\007 Cal~'9orla A Fcr.lm rm;oludón:

!idllnelólr (l. las Normas (Jo I:Kplolnr./6n:

'<;~lIIlr.ióll (M Plm. dI! FIIINgllnc/A:

SAuaeKlII del A,cllNo Téclllco:

S~.,acióll del Dacl/men/o XY7T:

f{fo en (':1 qLle sr. CIlCUCtltl il la pU~Sil .

MlIl1id plu

(;onuulldnd R1Ih'mOnli1 :

I n"Oihl,1 (; ll ~(·'II\Vi (.: I,

l.ilU1Utf Gf l!úmvich:

HOj"" 1/:.0 000'

AnálISis en !)G del AOUA.

Rodactarlo 011 :W08.

Rovi.~(uIO CII 2008

ActUQfilOdo en 2008.

CFRVERA 01' PISUI:RGA

PALENCIA

GA5111.1.A Y LLON

O·l"~~ ·O.(H " ()

106

Xl/1M

YUTM

IlUSO

Foel, .. última IIelllltl/z,l<:/ólI: Dlclombre do 20011

3U.03 1009 Cnlcgorlo: A

1·/4 . 14!í

30

IlNO(O r.¡O '1 ~ F/l ./lA r rC:NIf:!¡

Page 51: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISIÓN y ANAuSIS GENERAL DF..0.E:~I!HmAD DI! LA PRESA Y tiI. EMBALSE DI: CmVERA

t1<NIlJt lUO

SECRETARIA DE ESTADO o" MEOIO RURAL V AGUA

Of Hl{)-O~HMN I I: VMtllt(J 'II.If./'oI.YtyJo. ... (1 DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Españolfls.

r;;~8A: CERVERA SITUACiÓN: Explotación

~RO NOMBRE: CERVERA-RUESGA _________ -=C.::.UE::.:N:,:.C::.:A..::: __ .::.02=--____ D::.:U.::.E::.:R::'O=---I

3. U.o. do' .... ".1 •• : Número lolal de usos de la presa: 4

Usuario nO - 001

Uso: Dofensa fmnto a avenidas Es uno de los usos principales C.udal medio (m'/s): Rendlmlenlo:

Usuario n° - 002

Uso:

Rendimiento:

Regulación ES uno de los usos principales Caudal medio (m'/s): 2,631

Usuario nO - 003 Uso:

RendimIento: Riego (reserva de Agullar) 0,00 ha

Es uno de los usos principales

Caudal medio (m'/s): 0,00

Usuario n° - 004 Uso: Rendimiento:

1,J,).J!.l.!u.l.l.i!.l.!J!.lV.Jütrut..

Recreo

Superficie de la cuenca (km'):

Caudal punla avenido proyecto (m3 /s):

Caudal punla avenida extrem .. (m' /5) :

Caudal punla avenida registrada (m' /5) :

Es uno de los usos secundarlos Clludalmedio (111'/S):

53,800 Precipllación media anual (mm)

Apor/ación media anual (hm,>:

290,650"' Hlpólesls de cálculo: T.1 .000 11)

328,560 (1, Hipólesls de cálculo: T=5.000 11,

68,000 I' echa dol roglstro: 18.12.1989

1,049,000

73,500

I'W /lII: DIC;¡F.MU"~ 2008 ANr;XON01.- PICIIA rt:CNlCA 2 e10 7

Page 52: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMéflA RIiVISIÓN y ANAuSIS GEN"'''" DE LA SWU/lIOAD Dé LA PR¡;S A y EL tlAQAL .~E Dé CERV/1IIA

SECRETAnlA De ESTADO 01, MEDIO RURAL YAGUA

DIR"CCIÓN GENERAL DEL AGUA

Inventario de Presas EspaiJolas.

r;~~-A-: ---- c- e- R- V- e- R-A---- ---------~~T-U-A-C-16; ---EKPlotacl6;j

~RO NOMBRE: CERVERA·RUESGA CUENCA: 02 DUE~J

5 . 1l.los cid EIII"~lsc :

Geologla do la cerrada :

Superticie NMN (ha):

SuperllCle NAP (Ila):

Longitud Coslo (kili):

Lon91lud Embalso (km):

CA~I7.AS (Carbonlrero Medio)

91.000

113.923('1

11.200

3.500

Cola Máxima ExplolaClón (m) : 1.041.600

1.01 2.000 Cota MlnimB Explotación (m):

Es gran pres"

Tipo de la presa: GravcdM de planta CUN a

Altura desde c/miM tos (m):

Altura desde r.auco (m):

Longitud de coronación (m) :

30.600

30.500

130.000

Capacidad a NMN (IIIn' ):

Capacidad a NAP (lvn"):

Capacidad úlil " NMN (hm'):

10.261

10.927 (')

10.261

Cota Nlvol Máxfmo Nonnal (NMN) (m): 1.041 .600

Cota Nivel Avenid" Proyecto (NAP) (m): 1.04 2.260 !'I

Cota Nivel Avenirla Extrema (NAE) (111): 1.042.490 (')

Cota clrnenladón (m):

Cota coronación (m):

Cola cauce (m):

Resguardo relativo n NMN (m);

1.006.000

1.04 2,500

1.01 2.000

0.900

Volumen tolal de material del cuerpo de la presa (1000 m' ): 40.000

Talud Aguas Arriba:

Tatud Aguas Ab~jo:

Vertical

B4Hll00V

Comenlarios: No dispone de dique de collado. No dispone de g~lerla" da Inspección y dren3je.

F F.CHA· O lC/fiMOUI! 2008 ANeXO ti' 1.- F ICI/A rEGNICA 3 dc 7

Page 53: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMéRA REVISION y ANAuS/S G/iNERAL DF. LA SEGUfilOAD OF.LA PRESA Y EL ¡;MDA/.SE Dé CERVEFlA

SECRETAIlIAOE ESTADO DE MEDIO RUIlAL V AGUA

DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Españolss.

[p~;;----CER~ERA -·---------------SITU~;;6;--- - ~X~;:;8CI~~---J

OTRO NOMBRE: CERVERA·RUESGA CUENCA: 02 . DUERO_

Número total de aliviaderos en la presa

Aliviadero N°.- 001

Capacidad NMN (fIl'/s): CApacidad NAP (m'/8):

Capacidad NAE (m'/s):

0.000 126.640")

186.660" 1

Regulación: labio fijo. nu dispone de cOlllpuert¡15

Tipo de embocadura: lateral

Olsp()slllv() de amOlliguBclón de energla: Cuenco

Número de vanos: Longitud de vertido tolal (m):

Cola del labio (m):

105,000 1.041.600

AIIlK8 de las compuerta. (m): No dispone de comp. Tipo de conducción: Calda libre.

Observaciones: Esta ubicado en el estribo de la margen derecha.

('r,eIlA.' OrC/f'MO"" 2008 4 elol

,1

Page 54: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA R EVISION y ANA LISIS GENERAL DE LA SéGUklOAD D(; I.A PRESA Y e l. EM8ALSE DE C Ef/VEf/A

SECHETARIA DE ESTADO DE MEDIO RUIML YAGUA

DIRéCCIÓN GENE~AL DEL AGUII

Inventarlo de Presas EspstlQlas,

PRESA: CERVERA

OTRO NOMBRE: CERVERA·RUESGA

H, IIIIIOS de lo. deslIgOes,

N(ul1ero total de desaglles en la presa:

Desagüe N".- 001

Número ele conductos: Longitud de la col1ducclón (m): Sección del conduclo (m' ):

Capacidad de desagUe a NMN (m3/s):

Válvulas de seguridad: Número:

Tipo: Válvulas de reguloclón: Número:

Tipo:

101 ,93 4,57

27,60

Bureau

Bureau Dispositivo de amortiguación de energl~ : Cuenco

SITUACiÓN:

CUENCA:

2

02

Explotación J DUERO

Material del GondLlcto: HOll1l19ón Sección del conducto: Rectangular abovedada

Cota de solera del conducto (m.s.I1.m,): 1011,05 Cota de sotera en desembocadura (m.s.n.m.):1011 ,20 Dimensiones (mn,2) : 1.000x1.200 Maniobra: Manual y eleclro·óleo·hidr¡\ulica

Dimensiones (mm2) : 1.000x1 .200 Maniobra: Manual y elcctro·óleo-Illdráullca

Observaciones: DesagUe de fondo derecho. Denominado hls1óricamente en la Jlres~ C(lmo "Des"guc de fondo".

Oesaglle NO.· 002

Nl'IInero de conduclos: Longitud ele la ccnducclóll (m): 121.00 Sección del conduelo (n1'): 4,56 Capacidad de desagua a NMN (1I1"/S): 10,40 V,ilvulas <.le segUli<.lad: Número: I

Tipo: Compuerta circular Válvulas de regulación: Número: 1

Tipo: Comlluerta circular Dlsposlllvo de mnorll91J3ciÓfl dl1 ellcr9/a: Cllenco

Moterial del condllcto hasla c¡ím. válvulas: Hormigón Sección elel COl\(ll1cto: Reclallgular abovedada

Cola de ~olor¡1 del conollcto (m.s.n.m.): 1011,05 Cota de solera en desembocadura (m.s.n.m.) : I 011,05 Diámelro (mm): 800 Maniobra: Manual y electro-óleo-hldr¡julica

DI~metro (mm): 800 Maniobra: Manual y eleclro·6teo-hldráullca

Ob~ervaciones : Des ague de fondo izquierdo. Denominado hlstóriCiIlTlCllte en la Jlresa como ·Toma de aglla Inferior"

- _ ._._. __ ._--------FECNA: DICIEMBRE 2008 ANI: )(O N" 1.- F ICHA r~CNIr.A

5 de 7

Page 55: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PfIIMEflA R~VISI(JN V ANÁLISIS GENERAL DE LA sr,aUR/OAD Pro LA "/lESA Y EL éMUA LSa DE C er<VERA

SECIlETAnIA DE ESMUO rlló MWIO RUllAL y liGUA

OlllECCIÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarla de Presas EspaflolBS.

PR!:SA:

OTRO NOMBRE:

CERVERA

CERVERA·RUESGA

? O" I u. d. J.llLiu.J.!.i.H1

Número 10lal de tomas en la presa:

Toma N".- 001

Número de oonduclos: SecclórI del conduciD: Circutar

Capacidad de desagUa a NMN (m'!.) : 7.10 Longitud de la conduccJón (m): 21.00

Válvulas de segundad: Número: 1 Tipo: Compuerta clrcui~r

Válvulas de regulación: Numero: 1

Tipo; Howctl·Bung~r

DiSPOSitiVO de amorliguación de e nerg'¡>: Cuenco

SITUACIÓN: E)(plolactón

DUERO CUENCA: 02

Malerial del conduCID: Diámetro oel Conduclo (mm): Cola del eje en1bocadura (m.s.n.m.);

Cola dol eje desembocadura (m.s.n.m.):

Diámelro (mm):

Metálico

600 1027.00 1027.00

800

Maniobra :

Diámetro (mm):

Maniobra:

Manual y electro· óleo-hidráulica 600

Manual y etectro-óleo-hidráulica

Observaciones: Tomo de regulilclón (6 DesagOe Intermedio) . Denominado hi.lóncarnenlo onlll presa como -Toma de agua superior" 6 "Cola 15".

('ECIIA : DICIl'MUI< /O 2008 ANCXO N" 1. - Flr./IA T~CNI"A fi de "(

Page 56: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

• SECJlHAldA nE E8TAnO I1E MEIlIO RURAL YAGUA

DIRECCiÓN GF.NF.RAI. PEt AGUA

Inventarlo de Pres's Españolas.

l.os equipos de 8uscullación y sensores instalados en la presa da Cervero son loy sigulelll0S:

• 1. 8 Plezómelros de cuerda vibrante.

2. 1 Aforador Thomson .

• fiN"':" N" '1 .' nCIIA r(,wu:A Itll : 1

Page 57: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISiÓN y ANALlS/S GENERII':}J_E_iA_S_f.'_G'!...R.I!!~-'! DE LA PRESA_'!.!i.'. E~I!~~~"!' (JE C..:O .... M .... P.:.UE::..R.:..T..:O _ _____ ... ___ . ___ _

H\NISTOJQ r>t: ttEDIOAt"WNte y HfOlO ~UMl Y t1~INO

Inventario de Presas Espallolas.

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DIRECCiÓN GENERAL OEL AGUA

PRESA: COMPUERTO SITUACiÓN: EKplotación -----------1 OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO

2.

-- --- -.. _-- - -------- --

Gastor: ESTADO (CONFr:DERACIÓN HIDROGRAFICA DEL DUERO)

Calle:

Población: C. P :

Director de Explotación

Teléfono:

rovincia:

Fecha Nombramiento: 29.04.05

Fecha Concesión:

Proyecllsta: LUIS DIAZ-CANEJA PANDO Fecha Proyecto: Septiembre-1945

Empresa constnoctora: ULLOA, SA

Clasificación ante el riesgo potencial:

Fecha Comienzo Obras: 17.09,1949 (Adjudic,)

Fecha Finalización Obras: 21 .08.1960

Fecha Inicio Explotación: 1961

Fecha Recrecilniento: No se ha recrecido.

Fecha propuesta: 04,04.1997 Categorla: A Fecha resolución: 25.03.1999 Categoria: A

Siluación de las Normas da Explotación: Aná/iMs en DG del AGUA

Situación del PlolI de Emergellcia: Rae/aetado all 2008.

Situación dal Archivo Técnico: Revisado en 2008,

Situación del Documento XYZT: Act/lalizado ell 2008.

Dtltos GCII¡u:Íllicos.

Rlo en el que se encuentra la presa: CARRION

Municipio: VELILLA DEL RIO CARRION

ProvinCia: PALENCIA

Com unIdad aul6noona: CASTILLA Y LEON

Longitud Greenwich: 4' 49 '33" O XUTM: 0350855

Lalilud Greenwich: 42' 51 '44" N YUTM: 4747203

Hojas 1/50.000: 106 HUSO: 30

Fecha última actualización: Diciembre de 2008

FECI1A: DICIEMBRE 2008 ANEXO N' 1,- FICHA TECNICA 1 de 7

Page 58: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIME.IM REVISiÓN y ANÁLISIS GENERAL DE LA SEGUR/VAD VE LA PRE.SA y EL EMBALSE DE COMPUERTO _ _ " ______ - •••• ___ • .0 ••••• _. __________ _ _______________ , _______ •• _ ••

HlNrSltllfQ

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

01 t1WK) AH8IlNTI y HEOIO Jl'-"W. Y KAAINO DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventario de Presas Españolas.

PRESA: COMPUERTO

OTRO NOMBRE:

SITUACiÓN:

CUENCA: 02

Explotación

DUERO

3. Usos dcl ~lIlb"lse :

Número lotal de usos de la presa:

Usuario nO - 001 Uso: Rendimiento:

Usuario n° - 002 Uso: Rendimiento:

Usuario nO - 003

Uso: Rendimiento:

Usuario nO - 004 Uso: Rendimiento:

Riego 57.245 ha

Regulación

Defensa frente a avenidas

Hidroeléctrico 20.000kW

5

Es uno de los usos principales Caudal medio (mo/s): 5.754

Es uno de los usos principales Caudal medio (m3/s): 7,707

Es uno de los usos principales Caudal medio (m' /s):

No es un uso principal Caudal medio (m:'/s): 7,007

Usuario nO - 005 Uso: Abastecimiento de agua (Mancomunidad del Rio Carrión) No es un uso pril\cipal Rendimiento: 25,000 habitantes Caudal medio (m' /s): 0,100

i, Olllos HidrolóllicuJi,.

Superficie de la cuenca (kl11 t ): 308,000 Precipitación media anual (mm)

Aportación media anual (hm"):

Caudal punta avenida proyecto (mo /s): 639,500 (11 Hipótesis de cálculo: T=1 .000 1'1

Caudal punta avenida eidrema (m3 /s): 603,180 l') Hipótesis de cálculo: T=5,000 11)

Caudal punta avenida registrada (1113 /5): 111 .200 121 Fecha del registro: 8-Marzo-2001 12)

(1) 18 AP Y la AE han ,,(jO o lJtefll tJlIS dc)f\!lo oe IO~ I rábal~S de) u~dacc .. :.'l 001 PI:m d e l: !ll&f~I'lC18

(2) lo!. caulJal~ d~ las awnKJ3s lInllanles al l'fllba~e estan condICionados j)Of los deSembalses de la P/9Sél 00 CCI'IIPOUeOOntJO

- - ----_ ... -_ .. _-_ .. _.-.

1.091 ,300

342,700

FI'CHA: DICIEMBRE 2008 ANEXO N' 1.' FICHA rÉCNICI\ 2 de 7

Page 59: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PR/MERA R EVISiÓN y ANAuSIS GENERA~ Oc. ~ SEGUR/I)AI) DE ~ priESA y EL EMBALSE DE COMPUERTO ---------- - ------ -----._ .. _----- _.

MINIS'I( fUO OE MroIOAHMNn Yl'NOtO ~\JIV.l Y HMlNO

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RUIVlL y AGUA

DllleCClóN GENERAL DEL AGUA

Inventario de Presas Españolas.

Geologla de la cerrada: CUARCITAS Y ARENISCAS

Superficie NMN (ha): 376,000 Capacidad a NMN (11m3) :

Superficie NAP (ha): 383,198(1) Capacidad a NAP (hm' ):

Longitud Costa (km): 21,500 Capacidad útil a NMN (hm'):

Longitud Embalse (km): 8,000

95,000

96,812 ( 1)

B9,500

Coto Máxima Explotación (m):

Cota Mlnim!l Explotación (111):

1.221,500

1.178,000

Cota Nivel Máximo Normal (NMN) (m): 1.221 ,500

Cota Nivel Avenida Proyecto (NAP) (111): 1,222.360 (1)

Cola Nivel Avenida Extrema (NAE) (m): 1.222,700 111

(1 J al "'AI~ r el NAE han !ltkl QtI".=OIdQ$ úOI1I/o (le ros 1t3bSjot (JO fOdacclófI UUI Plan tI(I ErnorgonG!tI

6. l)ato~JkJ.a I . .

Es gran presa

Tipo de la presa: Gravedad de ptanta recta

Altura desde cimientos (m): 77,700

Altura desde cauce (m): 75.700

Longitud de coronación (m): 273,420

Cota cimentación (m):

Cota coronación (m):

Cota cauce (m):

Resguardo rel¡¡livo a NMN (m):

Volumen total de malerial del cuarpo de la presa (1000 m' ): 261,000

Talud Aguas Arriba:

Talud Aguas Abajo:

5H/100V

74H/100V

1.145,000

1.222,700

1.147.000

1,200

Comen tarios: No dispone de dique de collado Dispone de 4 9alerí~s de inspección y drenaje.

------ ._------- - ---- --_._--FflCl1I\; DICIEMDIlE 2008 ANEXO N" 1. - FICHA TéCNICA

3 de 7

Page 60: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA RC:VISIÓN y ANA LISIS GENERAL DE LA SEGURIDAD DE LA PRESA Y EL EMBALSE DE COMPUERTO ._.. _ .... _---_._------_._-_.- . __ ._-----_._-------

SEcRErARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DIRECCION GENERAL OEL AGUA

Inventarlo de Presas Espaho/as.

PRESA: COMPUERTO

OTRO NOMBRE:

SITUACiÓN:

CUENCA: 02

Explotación

DUERO ... __ ._-_. __ .--_ .. __ .---._------------'

7. (lutos de lo s IIli\' iutlcros.

N(Jmero tO\31 do aliviaderos en la presa

Aliviadero N' .- 001

Capacidad NMN (m' /s):

Capacidad NAP (m 3/s) :

Capacidad NAE (m'/s):

399.010 449.300 ell

475.540 (1)

Hegulaclón. Compuertas Taintor Tipo de embomdura:

Dispositivo de amortiguación de energia:

Frontal

CuenCO

N(lmero de vanos:

longitud de vertido lotal (m): Cota del labio (01)-

Altura de las compuertas (m): Tipo dEl cond uccl6n '

Observaciones' Accionamiento de las compuertas manual yelecteomecanlco

FECHA: OlCIEMor<" 2008 4 do 7

2

23.0

1.217.500

4.000

Caída libro

ANEXO N' 1. - FICHA TECNICA

Page 61: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PWMI:RII. REVISIÓN y ANA LISIS GENER/I./. DE lA SIEGURIOAD DE LA PRESA Y E~ EMBAlSIE DE COMPUERTO

MlNlUEIUO DE t M'OtI)NWINTE 't MfotO .. Uf\Al Y KAA.INO

SECRETARIA DE ESTADO DE MWIO RURAL YAGUA

DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Españolas.

PRESA: COMPUERTO

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 DUERO

SITUACiÓN: EXPlotación ]

------ ---------

lL_llªl~l $ sic los dcsag Ucs.

Núm ero total de desagoes en la presa:

Desagüe N·.- 001

Número de condl/ctos:

Longitud de la conducción (111):

2

62.80 Altura de los conductos (mm): 1.500-2.500

Cota de solera en embocadura (m.s.n.m.): 1.147,07

Capacidad por conducto a NMN (m3/s): 44.07

Válvulas de seguridad: Número: 2

Dimensiones (m2) ; 1.0xl .5

Válvulas de regulación: Número; 2

Dimensiones (m2); 1.0xl .5

Dispositivo de amortiguación de energla: Cuenco

Observaciones: Desague de rondo.

FECHA: DICIEMBRE 2008 5 de 7

Material :

Sección de los conductos:

Hormigón

Rectangular

1.000 Anchura de los conductos (mm):

Cota de solera en desembocaduru (m.s.n.m.): 1.146.15

TipO: Maniobra:

Tipo:

Maniobra :

Compuerta Deslizante Rectangular

Manual y eléctrico

Compuerta Deslizante Hectangular

Manual y eléctrico

ANEXO N' ". ' FICHA TECNICA

Page 62: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMEHA Hé VIS/ÓN y ANAuSIS GeNERAL De LA SEGURIDAD DE I.A PRESA Y ~L ~MDALSe Of' COMPUERTO ._-_. __ ... _---_ .... _- _ .... -. _ .. _---_ ... __ .--_ .. _-. .

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Españolas.

PRESA: COMPUERTO

OTRO NOMBRE:

Número total de tom as en la presa:

Toma N°.- 001

Número de conductos: Longitud de la conducción (m):

Altura de los conductos (mm):

2 67,35

1.000-1 .650 Cota del eje en embocadura (m.s.n.m.): 1.170,00

Capacidad por conducto a NMN (m'/s): 19,46 Válvulas de seguridad: Número: 2

Dimensiones (m' ): 1,OxO,8 Válvulas de regulación: Número: 2

Dimensiones (m') : 1,OxO,8 Dispositivo de amortiguación de energla: Cuenco

-----;-~ACtÓN: --;XPlotac~~-n -J-CUENCA: 02 DUERO -----_. ----- - - ----- - _ .

3

Material: Sección de los conductos:

Hormigón Rectangular

1.000-800 Anchura de los conductos (mm): Cota de rasante en desembocadura (m.s.n.m.): 1.146,15

Tipo: Maniobra: Tipo: Maniobra:

Compuerta Deslizante Rectangular Manual y electrQ-óleo-hidráulica

Compuerta Deslizante Rectangular Manual y electro-óleo-hidráulica

Observaciones: Toma de regulación (riego). Se trata de un desagüe intermedio, vierte al cauce.

Toma N°.- 002

N(lmero de conductos: Sección: Cota del eje en embocadura (m.s.n.m.):

Circular 1.174,80

1 Válvula de cierre: Número: Diámetro (mm): 400

Material: Fundición Diámetro del conducto (mm): 400 Tipo: V¡\lvula de compuerta

Observaciones: Toma para abastecimiento. Gestionada por la Mancomunidad del Rlo Carrión.

Toma N°.- 003

Número de conductos: Sección: Galerla Circular Material: Longitud de ta conducción (km): 4,57 Diametro del conducto (m): Cota de solera en embocadura (m.s.n.m.): 1. 174,25 Capacidad de desagüe a NMN (rn' /s):

Roca 3,40

27,50 Válvula de cierre: N(unero: Tipo:

Dimensiones (m2): 3.84x4.04 Maniobra:

Observaciones: Toma para la central hidroeléctrica (situada en Velilla del Rio Carrión).

----_. _ --_.- ---F EOfA : DICIEMnRF. 2008

6de 7

Vagón

Óleo-hidráulica

ANf'XO N' 1. - FICHA r~CNICA

Page 63: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

GOllil l\NU OtUh\Ñ"

MlIII\ H N ('J DE f fl l )\()#IIIItNU vtn l l.U 1U_ut .... VttAIUNC-\

SECRETARIA DE ~S'rAOO Df MEDIO FlURAL YAGUA

DIR -CCIÚN GENERAL DEL AGUA

Inventario de Presas Españolas.

~ --,,_._------" - - - _ .. _-_. __ ._-- -

PRESA: COMPUERTO SITUACiÓN:

OTRO NOMBRE: CUENCA: - - - - - ---". __ .. - -_.- ....

Los equipos de auscultación y sensores instalados en ta presa de COlTlpllerto son los siguiellles:

1. 18 Piez6metros de cuerda vibrante.

2. 1 Péndulo tnverlldo (6 teleplanchetas y 3 planchetas mecanicas).

3. 5 Péndulos Directos (10 teleplanchetas y 5 ptanchetas mecánicas).

4. 20 Medidores tridimensionales de juntas.

5. 14 Termómetros de hom1ig6n.

6. 8 Bases de clinómetro.

7. 1 Clinómetro fijo.

n. 1 Unea de colimación.

9. 1 Unea dEl nivelación.

10. 6 Extensómetros (2 varillas cada uno).

11 . 22 Medidores tridimensionales ele juntas.

12. 2 Aforadores rectangulares y 1 Aforador Thomson, autom¡¡ti¡ ados y con escata (gal. 4).

13. 2 Aforadores con eseal¡¡ (galerla 3).

7 ele 7

Page 64: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

.•. t-t·,.r' I"I'WP" " ' f . ~,. ... -.'

s~cRETARII\ OE ESTADO DE MnOlO RURAl YAGUA

Inventarlo de PreSfts Espallo/sB.

OTRO NOMBRE: CUENCA: 02 OUERO

[ PRE~~~- - - ~¡~;O;~~-;'OND~---

--------- ------

---;TUACIÓN: - - _. -E)(;I~~.tIÓ~ - -- \

'- --' - -- - - _._- ------

Geslor: ESTAOO (CONFEDERACiÓN HIDROGRÁFICA Or:l DUERO)

Calle: PobladO,,: C. P.:

Director de ExplotaCión

Proyocllata: VICENTE VALCARCl:l

Empresa constn,ctora: ESTADO

Clasificación 1I/lto el riesgo potonclal:

Teléfono:

Provlnda:

Focha Nomb,ami,",lo:

Facha ConcoslOn:

Fecha Proyocto: Hl.07.1914

Feclu. Comienzo Obras: 25.00.1914

Fecha Finalización Obras: 1930

Fecho Inldo I'xplntacIOn: 04.08.1030 (Inaugu,.)

rOOM Recrecimiento: No 88 hA recroclno.

Focha propuasta: 04.04.1997 Cutegorla: A fcchu resoluclOl1: 25.03. t990 Calogorlu: A

Snu8clón de las N",,,,os do Explotación:

SfftrAGIó/l del Pla" (fu Ernergencl8:

Situación dul Arc/,/vo Tdr:nlco:

Situoclón dol Documento XYZ T:

Hlo en el quCl se oncuenlra lo presa:

Municipio:

P",\IIncla:

Comunldod outónoma:

l.ongllud Gr""",vid r

I.alitud Oroonwlch:

Hojas l/50 OUO:

Amllls/. /In DG dol AGUA

Redactado CII 2008.

Revisado an 2008.

Actualizado en 2008.

CARRION

VELIllA DEI. /lIO CAfmlON

PA1.ENCIA

CASTll.lA y I.t:ON

4'44 '11" O

42'54 '00" N

106

XUTM:

YU "IM:

ilUSO:

Fec/J8 últIma actualización: Olclombrc do 2008

"" GIIA ' DI(;1f M8//F ?OO8 1 eln (

4 7!it 3110

30

Page 65: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA ReVISióN y ANAuS/S GENERAL DE lA SEGURIDAD DE lA PRESA Y EL EMBALSE DE CAMPORREDDNDO ._--- --_._--_. __ .. _--- -- -_ ..... . --..._-- -_ ... __ .•. _- -------

n.t~,,;. C)(~~* .. , ¡:

SECRETARIA DE ESTADO DE M~DIO RURAl YAGUA

Vt-fOO-.,ul r NAw«1 DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Espalto/as.

[

PRESA: CAMPOR;;DON~O---- ----------·- --S-IT-U-A-C-IÓ- N- :---- --E-X-p-'o-tac-'6-n-

O_T_R~NOM~~_E_: _ __ . ______________ ~C~U=EN~C=A~:: ___ ~O~2 ______ ~D~U~E~R~O~

3. Usos del embalse:

Número tolal de usos de la presa: 5

Usuario nO - 001

Uso:

Rendlmlento:

Riego (reserva de Compuerta)

21 ha

Es uno de los usos prtnclpales

Caudal medio (m3/s): 0,010

Usuario n° - 002

Uso:

Rendimiento:

RegulaCión Es uno de los usos principales

Caudal medio (m'/s): 6,144

Usuario n° - 003

Uso: Defensa frente a avenidas Es uno de los usos principales

Caudol medio (m'ls): Rendimiento:

Usuario nO - 004

Uso:

Rendimiento:

Usuarto nO - 005

Hidroeléctrico

11.600 I<W No es un uso principal

Caudat medio (m3Is): 5,900

Uso: Abastecimiento de agua (por la toma Cenlral) No as un uso principal

Caudal medio (m'/s): 0,0001 Rendimiento: 60 habltanles

~s Hhlroldgico ••

Superficie de la cUBnca (km'):

Caudal punta avenida proyecto (111' /s):

Caudal punla avenida extrema (IO'/S):

Caudal punla avenida reglslrada (m' /s):

231,000 Precipitación media anual (mm)

AportocI6nmedla anual (11m"):

517,410 m Hipótesis do calculo:

607,240'" HlpOtesls de cAlculo:

T~1.000 11\

T~5.000 11\

350 Fecha del registro: Enero-1939

(1) : la AJI v'" fI1~ hin Ikla oIttnld;n dttnlro da Io~ lIilh.IIIDS do ,cdilrxlOndol ~19n da F.metOOllcla.

1.095,500

253,100

FliC//A.' DIC/liM8111i 2008 ANEXO N" t.-FICIIA TECNICI1 ~ dI! 7

Page 66: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA ReVISIóN y ANÁUS/S GENERAL DE LA SF.GUnlDAO DE LA PRESA Y EL EMBAI.SIi DE CAMPORRliDDNDO · __ ... ______ ~_ ... __ . ___ 4_____ .

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DIRECCiÓN GENERAL DEL AGUA

Inventarlo de Presas Espalto/as.

PRESA: CAMPORREDONDO

OTRO NOMBRE:

SITUACiÓN:

CUENCA: 02

Explotación

DUERO [---------- ---- --

----_.

5.. patoA del Embalse:

Geologla de la cerrada: CUARCITAS

Superficie NMN (ha):

Superflcle NAP (ha):

Longllud Cosla (km):

Longitud Embalse (km):

Cola Máxima Explolaclón (m):

Cota Mlnima explotación (m):

h ORtos de la pnru

388,000

402,530 111

22,000

6.100

1.290,700

1.254,100

Ea gran presa

Tipo dela presa: Gravedad de planta curva

Altura desde cimientos (m):

Altura desde cauce (m):

Longitud de coronación (m):

75,500

67,500

160,000

Capacidad a NMN (hm3):

Capacidad a NAP (hm'):

Capacidad útil a NMN (hm"):

69,700

72,400/11

65,800

Cola Nivel Méxlmo Nonnal (NMN) (m): 1.290,700

Cota Nivel Avenida Proyecto (NAP) (m): 1.291,370 /11

Cola Nivel Avenida Extrema (NA!:) (m): 1.291.730 /11

Cola rJmenlaclón (m):

Cola coronación (m):

Cota cauce (m):

Resguardo relallvo a NMN (111):

1.216,700

1.292,200

1.224,700

1,500

Volumen tolal de malerlal del cuerpo do la presa (1000 m'): 172,400

Talud Aguas Arriba:

Talud Aguas Abajo:

Vertical

80H/1ooV

Comenlartos: No dispone de dique de collado. Dispone do d08 galerlas de inspección y drenaje construidas en 1989.

FECHA ." DICIEMBRIi 2008 AN/')(O N" 1.- FICI/A rl'!c;NlclI 3 <10 -'

Page 67: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAL YAGUA

DIRECCIÓN GENERAl DEL AGUA

Inventarlo de Presas Espallolas,

7, palQs !le 'Q.LIIUl'i.uI.t.r9.L.

Número tota' da aliviaderos en la prosa 2

Aliviadero N".- 001

Capacidad NMN (m'ls):

Capacidad NAP (m'/s):

Capacidad NA!: (m'¡s):

200,650 Numero de vanos:

200,920 111 Longitud de vertido total (m):

221,630 111 Cola del labio (m):

12

1.265,90

Regulecl6n: Compuorta Talntor Allura de la compuarta (m): 4,800 Tipo de embor.adura: Frontal TIpo de conducci6n: Trampotrn

Dlsposlllvo de amortiguación de energla: Cuenco Observaciones: Allvladaro de la margan derecha. Accionamiento de la compuel1a oIeohldráullco.

Aliviadero N°,- 002

Capacidad NMN (m'/s):

Capacidad NAP (m'/s):

Capacidad NAE (m3/s):

RegulaclOn:

Tipo da embocadura:

212,600 252,640'" 270,110'"

Compuerta Telnlor

Dispositivo da amorUgu8clOn de energla:

Lateral

Cuenco

Número de vanos:

Longitud de vertido lolal (m):

Cota del labio (m):

Altura de la compuerta (m):

Tipo de conducclOn:

Observaclonos: Aliviadora do la mergen izquierdo. Accionamienlo de la compuerta oleohldrl1ulico.

(1): ~ NAP v el NAS! han &160 Ob:o"'<I05 000110 00 loa lfalk1loa do rod8CdOrl 001 Pllln 00 r.morueocJiI

1

14 1,266,70

4,000 Tunol

('ECIIA: DICIt'MUf/E 2008 ANliXCJ N" 1, - FICHII UCNICII 4 do 7

Page 68: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PR/MERA Fiev/s/óN y ANAus/s _GENERAl. DE LA SEGUR/DAD DE LA PREM Y EL EMeAl.SE DE CAMPORRIiOONDO

SECRETARIA DE EST AOO DE MEDIO RURI\I.YAGUA

DIRECCIÓN GENERAL DEI. AGUA

Inventarlo de Presas Españolas,

------- - ---------PRESA: CAMPORREOONOO SITUACION:

LO_T_R_O~N~O~M~B~RE~:~ _____________________________ CUEN.~C~A~: __ ~O~2 ______ ~~~~

8. natos de lo! dCSlgUClI,

Número lolal da desagues en la presa:

DesagUa N·.- 001

Número da conduelas:

longilud de la conducción (m):

Altura de los conduelas (mm):

Cola de solera en embocadura (m.s.n.m.): Capacidad por conduelo a NMN (m'/s):

Válvulas de segundad: Número:

Tipo:

Válvulas da regulación: Número:

2 51,80

1.200 1.227,45

23,73

2 Buresu

2 Tipo: Bureau

DlsposlUvo de amortiguación do energla: Cuenco

2

Malarlal: Acero

Socclón de los conduclos: Reclangular

Anchura de 108 conductos (mm): 800

Cota de solera en desembocadura (m.s.n.m.):1 .227,40

DimensIones (mm'):

Maniobra:

Dimensiones (mm'):

Maniobra:

800xl .200 Manual y electro·óleo·hidráullca

800xl.200 Manual y eloclro-Oleo·hidrauUca

Observaclonas: Desague de fondo. Válvulas actuales Instaladas on 1999.

DesagOe N°.· 002

NlJmero de L"Onduclos:

longllud de la conducción (m): 66,00

Altura del conducto (mm): 1.500

Cota da eje en embocadura (m.s.n.m.): 1.240,70

Válvulas de seguridad: Número: 1 Tipo: Bureau

Vélvulas de regulaclOn: Número: 1

Tipo: Howell-Bunger

Oisposlllvo de amortiguación de energla: Cuenco

Malerlal:

Sección del conducto:

Anchura del conduelo (mm):

Acoro

Rectangular

1.000 30,21

1.000x1.500

Capacidad de desegDe a NMN (m3/s):

Dlmenslonos (mm'):

Maniobra:

Diémetro (mm): Maniobra:

Manual y electrO·Oloo-hldréullca

1.500 Manual y eleclro-Oleo-hldréulica

Observaciones: Toma de RegulaciOn (DosagOe Intermedio) . Válvulas actuales Instaladas en 1999.

---_._ --_ ._-- -- ---_ ._-----._- --------.. _----_ .. _--- - ' FECHA: D/C/EMBlle 2008 ANCXO N" '1. - F/CHA TECN/CA

5uo7

Page 69: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA REVISiÓN y ANALlS/S GENERAL VE LA SEGURIDAD DIi LA PRESA Y EL EMBALSE VE CAMPO/lnIiDONDO · _____ ______ _ _ ____________ 0_. _ __ _ ___ __ _

SECRETARIA oe USTADO DE MEDIO RURAL Y AGUA

DIRECCIÓN GENERAL OEL AGUA

Inventado de Presas Espalto/as.

l. PRESA: CAMPORREDONDO

OTRO NOMBRE: ________________ __

9. Dalos dr lal lomas.

Número total de tomas en la presa:

Toma N".- 001

Número de conduelas: 3 Sección transversal: Circular

LongitUd conducción. hasta caseta llaves (m): 25,00 Cola del eje en embocadura (m.s.n.m.): 1.254,70

Válvulas de regulación: Número: 3

Dimensiones (m2) : 2,Ox2,O

Obs8IV8clonos: Toma para la cenlral hidroeléctrica.

SITUACiÓN:

CUENCA: 02

Explotación

DUERO

Material : Acero

Dlémelro de los conduelas (mm): 1.200 Copacidad por conducto a NMN (m'/s): 8,00

Tipo: Compuerta deslizante rectangular

Maniobra: Manual

FF.CHA: DICIEMIlRE 2008 ANEXO N" 1.· FICHA rtJCNlCA fl do 7

Page 70: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Inventarío de Presas Eso,nofas.

SECRETARIA DE ESTADO DE MEDIO RURAl YAGUA

DIRECCION GENERAL DEL AGUA

Los equipos de auscullaclón y sensores instalados en la prosa de COll1porredondo son los slgulollles:

1. 12 Piezóll1elros de cuerda IIIbranto.

2. 1 Péndulo Invertido (2leleplanchetas y 1 plonclle18 mecl!nlca).

3. 2 Aforados re"tangulares COII 8ensor plf> •. l.Orreslsllvo.

4. 1 Aforador 'l hOll1son oxterior (lecturas manuales) .

ANI'X(l N" '1.' Hel/A l/i eN":,. 7 ,I!,'I

Page 71: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEJO N° 3

PLANO DE SITUACiÓN

Page 72: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

~

PLANO DE SITUACiÓN

""

~ ~ fi'

~ \. j ~

. / '"" l.' ~~

-, . ..... f < __ • "1. ? ~,~-_ .. , ~ ': ' 1 .•• ~

'. . í' .~ ----, ,

~ PLANO DE SITUACiÓN '/o

~ .. ;; .' / J:----"- --j" 'lt -

.""~ -'

' .......... / ~ ... ~.,.

.~

v"""-"'tI,;-""

(; . it.-:· ..

1jDi.· ... i~I .. L.JI '"

Page 73: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

/'

¡ I~L .J: .... '\

_.

« (lO

w

> o:

w

U

~

l' ii:

I'! ,!,

'" Q

: S '" u VI w

Page 74: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEJO N°4

JUSTIFICACiÓN DE PRECIOS

Page 75: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

1. PRECIOS UNITARIOS DE MANO DE OBRA

CONCEPTO PRECIO

Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50

Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación y comportamiento 62,50

Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación 56,25

Hora de Ingeniero superior o técnico de telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50

Hora de Ingeniero superior o técnico especialista en obras de reparación y/o construcción de presas y sus elementos. 62,50

Hora de Ingeniero superior o técnico con titulación superior en prevención de riesgos laborales 56,25

Jornada de Geólogo. 418,00

Jornada de Topógrafo 371,00

Jornada de Técnico de auscultación especialista en realización de campañas de lectura, comprobación, reparación y puesta a punto de aparatos de auscultación. 295,00

Jornada de Vigilante de obra. 210,00

Jornada de personal de oficios 210,00

Hora de Secretaria y/o administrativo 25,63

Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de vehículo propio 193,50

Page 76: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

2. PRECIOS AUXILIARES

UDS. CONCEPTO PRECIO IMPORTE

1.- Revisión del sistema de auscultación de presa media 1,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación y

comportamiento 62,50 62,50 3,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 168,75 1,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50 52,50

1,00 Jornada de Técnico de auscultación especialista en realización de campañas de lectura, comprobación, reparación y puesta a punto de aparatos de auscultación. 295,00 295,00

4,00 Hora de Secretaria y/o administrativo

Total

2.- Revisión del sistema de auscultación de presa compleja 1,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación y

comportamiento 62,50 62,50 5,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 281,25 4,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50 210,00

1,00 Jornada de Técnico de auscultación especialista en realización de campañas de lectura, comprobación, reparación y puesta a punto de aparatos de auscultación. 295,00 295,00

7,00 Hora de Secretaria y/o administrativo

Page 77: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

3.- Revisión del sistema de auscultación de presa sencilla 0,50 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación y

comportamiento 62,50 31,25 1,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 56,25 1,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50 52,50

1,00 Jornada de Técnico de auscultación especialista en realización de campañas de lectura, comprobación, reparación y puesta a punto de aparatos de auscultación. 295,00 295,00

2,00 Hora de Secretaria y/o administrativo

Page 78: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

3. CUADRO DE PRECIOS DESCOMPUESTOS

UDS. CONCEPTO PRECIO IMPORTE

1.- Informe recopilatorio de presa media 8,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 500,00

44,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 2.750,00

70,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación 56,25 3.937,50

1,00 Jornada de Geólogo. 418,00 418,00 1,00 Jornada de Topógrafo 371,00 371,00 1,00 Revisión del sistema de auscultación de presa media 681,27 681,27

40,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 1.025,20 3,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio

Total

€ 2.- Informe recopilatorio de presa compleja

8,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 500,00 65,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 4.062,50 145,0 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

O tratamiento de datos e instrumentación 56,25 8.156,25 1,00 Jornada de Geólogo. 418,00 418,00 1,00 Jornada de Topógrafo 371,00 371,00 1,00 Revisión del sistema de auscultación de presa compleja 1.028,16 1.028,16

55,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 1.409,65 6,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio

3.- Informe recopilatorio de presa sencilla 8,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 500,00

28,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 1.750,00

30,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación 56,25 1.687,50

26,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 666,38 1,00 Revisión del sistema de auscultación de presa sencilla 486,26 486,26 2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio

Total

Page 79: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

4.- Informe anual de presa media 6,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 375,00

90,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 5.625,00

140,0 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, O tratamiento de datos e instrumentación 56,25 7.875,00

1,00 Jornada de Geólogo. 418,00 418,00 30,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 768,90

3,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de vehículo propio

5.- Informe anual de presa compleja 8,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 500,00

90,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 5.625,00

270,0 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, O tratamiento de datos e instrumentación 56,25 15.187,50

1,00 Jornada de Geólogo. 418,00 418,00 40,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 1.025,20

6,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de vehículo propio

6.- Informe anual de presa sencilla 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00

40,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 2.500,00

60,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación 56,25 3.375,00

24,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 615,12 2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio

Total

Page 80: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

7.- Nota periódica de presa media 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00 4,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 250,00 10,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 562,50 10,00 Hora de Secretaria vIo administrativo

Total

8.- Nota periódica de presa compleja 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00

10,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 625,00

20,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación 56,25 1.125,00

10,00 Hora de Secretaria vIo administrativo

Total

9.- Nota periódica de presa sencilla 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00 2,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 125,00 5,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 281,25 10,00 Hora de Secretaria vIo administrativo

Total

10.- Inspección de presa media en periodicidades diferentes al año 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00 7,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 393,75 4,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, V presentación de datos 52,50 210,00

2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de vehículo propio

Total

Page 81: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

11.- Inspección de presa compleja en periodicidades diferentes al año 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00 2,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación y

comportamiento 62,50 125,00 13,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 731,25 6,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50 315,00

2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de vehículo propio

Total

12.- Inspección de presa sencilla en periodicidades diferentes al año 2,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 125,00 3,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 168,75 2,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50 105,00

2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de vehículo propio

Total

13.- Uniformado de la nomenclatura de presa media 1,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 62,50 7,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación y

comportamiento 62,50 437,50 28,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 1.575,00 8,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos 52,50 420,00

30,00 Hora de Secretaria V/o administrativo

Total

Page 82: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

14.- Uniformado de la nomenclatura de presa compleja 1,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 62,50

12,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V comportamiento 62,50 750,00

40,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación 56,25 2.250,00

15,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, V presentación de datos 52,50 787,50

40,00 Hora de Secretaria V/o administrativo

Total

15.- Uniformado de la nomenclatura de presa sencilla 1,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 62,50 5,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 312,50 10,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 562,50 5,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, V presentación de datos 52,50 262,50

16,00 Hora de Secretaria V/o administrativo

Total

16.- Puesta a punto de herramientas informáticas 1,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 62,50 4,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 250,00 20,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 1.125,00 25,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, V presentación de datos 52,50 1.312,50

15,00 Hora de Secretaria V/o administrativo

Total

Page 83: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

17.- Apoyo técnico al Director de Explotación 1,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 62,50 6,00 Hora de Ingeniero superior o técnico especialista en obras

de reparación V/o construcción de presas V sus elementos 62,50 375,00 1,00 Jornada de geólogo 418,00 418,00 6,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio 193,50 1.161,00 3,00 Hora de Ingeniero superior o técnico con titulación

superior en prevención de riesgos laborales 56,25 168,75 4,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 225,00 8,00 Hora de Secretaria V/o administrativo

Total

18.- Personal de apoyo en la explotación 5,00 Jornada de Vigilante de obra. 210,00 1.050,00 0,50 Jornada de topógrafo 371,00 185,50 1,00 Jornada de personal de oficios 210,00 210,00 1,00 Hora de Secretaria V/o administrativo

Total

19.- Formación y adiestramiento del personal 10,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 625,00 4,00 Hora de Ingeniero superior o técnico de

telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, V presentación de datos 52,50 210,00

2,00 Hora de Secretaria V/o administrativo 25,63 51,26 2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio

Total

20.- Trabajos de coordinación 4,00 Hora de Jefe de la Asistencia Técnica 62,50 250,00 4,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación V

comportamiento 62,50 250,00 5,00 Hora de Ingeniero superior especialista en auscultación,

tratamiento de datos e instrumentación 56,25 281,25 2,00 Dieta de desplazamiento a las presas, incluido el uso de

vehículo propio

Total

Page 84: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEJO N° 5

ORDEN DE SERVICIO DE 5 DE SEPTIEMBRE DE 2013

DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACiÓN y MEDIO AMBIENTE

Page 85: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Orden de .enrielo, de I de septiembre de 2013, por la que .. dictan I.,atrucclonse para la gntión de ta. conÚ8ÜIí:ione. da e.Meto. y encomiendas de gestl6n, a fin da evitar ineurrlr en supuntos de cesión llagal da babaJador ••

t:MI\.IIAI1I!n en ""n,.m",,,..... de

COflilerrlpra en el 43 del mElldlCSilS conducentes e eviblr

del 18 de enero de 2011. la a las Administraolones las que se encuenlra la

de 10& sEKViclos extemoa ge~¡!oo~s de la Admlnislraclón

considerarse 4-::imlll.lnf>. I!n",MI~\"", de la necesidad

.1Ylf1.l4miAt'tit .... de la normativa vigente.

De con esías recomendaciones. la SUltlse,crellariía abril de 2011 denominadas "Lfnes8 de actuac(oo pe.ra OOmiJ(;to dRStRmnJln

fas enoomi6rtdB8 de selVlclo:s a entidades. r.N.Ii1IC.N!n

InslW¡m¡jIJIBI de la una serie de su t!'\r,tillln,ltin Con anlerioridad. la Orden de de 8 de enero de 2007 extinto Mínisterio de

Pesca y Alimentación determlllSoolas actuaciones a desarrollar nRlrll!lli'tl!llrrUÍlnln en la realización de a TAAGSA y a sus filiales V en

asIslencla y "'Anu'lt'!lfU'lt

Posteriormente, la ·Ordan de para la correcta utilizaciÓll de1J~8rnollo

Page 86: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

det sector tc"'r'l~,It'l1t del Sector

obllllat::iól1 de dictar antes la

El! la

contmtos los contratos.

En de dicho mandato Iegíslal:iVO. m 28 da. diciembre ~e 2012 las Sacmtarfas de Estado Administraciones Públicas dictaron las ·Instrucciones sobro boonas la elltXH1líeoos8 de

9 fin el/ltar en En eslas lnsllruC:c.iolrles se habilita 11 106 distintos (1 desarrollar su

cuando las de 81.1 estructura las funolones, las o los en los ml91l'K.1S lo hiciesen ne.ceaarlo.

MRf~l!onf1n uso de esta habilitación, el MinIsterio d$ Alimentación y Medio Amblante el contenido de a la estructura ~"f,,,, ... I,,,m .. n ... 1

Axt:18I'Í,!mc:ia acumulada en el Ministerio tms la de las dAI!'Iflflnjm~dIl'!I y de la de de 30 de agosto ~e desarrollar su contenido,

un sólo cuerpo las Instrucciones contenidas en las normas

en virtud del articulo 21 de la 30/1992, de 26 de no\rlennbnit. Adminlslmclones Publicas y del Adrninlfltrallvo

lnatruccloné$.

Page 87: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRIMERA.

La dictar las instrucclooes !l8ffinfmt4il!i la co,reeta OUlil:ta(:íOn Msstrollo de loe servicio¡ conformidad con el articulo 24.6 del Real

aprU!ilEl8 el texto refundido de la e lnstrumenlal de la Adiminislrl!lcil~n

el

Las normas contenida& en esta orden serén de iIiIpfiic8(;ión servicios y enoorniend85 de celebren 10$ adrninistr~lti\l(lS nl'OAI,iannnl't autónomos M,,,,,,,,,orlj,,,nm.!1L del Allmentaolón V Medio AmDIlBI!1tf'l.

TERCERA. Pril1allJlIos de actuación.

rec!JIljO¡ dEl la de

plalntncJ8GlOO de recursos humano¡ 1311 los aspect()1ii ceDecl1act(jl1)1 deserrolla prnteslclnal.

1:i!]t1'vYlilUil se recurra a contrato' o encomienda. acto

conducir de este

M dirección que dir<lctillas. señaladamente

penwoal de la eml)re~¡a sector

Page 88: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

11 Contenido de &os contratos de '.Nleios o encomllitndas dé gestión

CUARTA, del contrato o encomienda,

LegllslaOvo 3/2011. d& 14 de noviembre, por el CO"IrU,IOS del Seotl)r el de

celebrados por el y sus

DffJ1veJ'lCié,1n de laborales.

ronltratlsla () empresa "' .... "ntr""n, ... "'t" debe estar idelltlflcada .... fi,..¡ .. 'nl"',ru""nl .. SUI,edltac!a a resoluciones o, acminlstralivas nrntt .. rin"".",

í'.tlrl!rJ'lltn o encomienda En caso se uUlizarán gel,erl~lldad.,s remíslones a olros encargos.

3, los contretos de servicios o enromlendas de siolllleflté& actividades:

deberán tener por de las

e

la realiZación de OD~3rs,t!lOI'Sl'l estia<lIIIUCI~S estllldiols, infnrrr._ o de En

Amnh •• ~it'1,n de la ComisiÓn MinIsterial tle Adl11¡nilllracl(~n ¡;;'llH\ltrl\rllri¡;¡

será neoesario que la ""'~Imrllt\n del

p,."" .. Rm"" de Esllook,s

el Actividades. altamente eS¡;H3ci8I1z:ad!~9 cambios tecnQI'()at(~os~

Page 89: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Interno de la Adminlstracl6n se deserrollliN'l fuera

Instruc:cl6n DECIMOSEXTA

1, COlmllSiporldelra ti la Subsecretaria valorar la oportunidad de ex~eml"IIZl8r ... H.., un. oonforme El 10$ de N"II111l1Innl",d,...,

2. A tal anlea de 1"'''''''''''''' Idoneidad de hace referencia el artIculo del Sector General de deJ~riotl,/e del se "'''''''1:1''''' a través de la colltr.Bltac:l6n pn;¡,fesíonal de lOs em,l)leaaC'S plul:llltos que se 8sUmarlan 1Vil1-:fi!'tAríllS

AdminislrlllClÓI't

la Subdirección General de Recursos Humanos emilirá un Informe de valoración desde el

a

de de los recursos humanos con las conclufj;!ones se defivan del mismo. De no recibIr observación en el máximo ti desda fa de la memorIa en la de RéCutSOS Humanos. el directivo u continuar con la tramitaci6n del eXJlOOilente

solídtud de informe se formulará en ofiCial se envrará por OOrreo electrónico (~~~r:;;~~~~~~IiJ

SlJIMil·AI'.t~ñn n.o,,,,,,,'!:!1 de encargada de Su

3. Por la Imr:Jo6It)llid~ld por al11lple!(l(l~)~ l¡;s actividades 81:3IIC8(::I0I1 de lo U'Q",Y~"""

En funciones:

caso la oontratación o encomienda la realiZl8QÓn dé las SII:lIUlerltt:J1i

supangan la en el eteirClclO plill>IIoa5 o en la los intereses del Estado '1 las Aa:lminlistf'8dOnE~S Pllllllcas

¡m~lllc::aln de 81JlorkIad inherente a los "UL, .. ,@". pIJDIUX>S. aSEiSDI"am:ien:to las de control

8SIJpIJ18S1:anil, las de '1 tesorería, asl oomo las de ren,reEIef"llación nrf ... ni", .... lno:t InternaCionales o terceras personas.

b} Funciones dé s&erelarla. unidades de apoyo y

condiciones,

ClA!U::Nlna,\n de las neeasldades que la Admlnistradon oonsig,.lente del del cOntrato, deberán

Page 90: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

El PPT no oonlendré, en dec;;laratjiol1ills o cláusulas que en el PCAP, ni clJ€lsliones de forma rli<;>,~N'!IUlnl(!! oon éste.

liIU~Nel:j.¡U de que en el PPT deba haoerse referencIa a CUEISIfIDI'I'eIS 8 tenor de la legisla(~IOn del se hará l'..t:lfras,oorLdi8nle cláusula o

caso mediante 1 .... '''''''.1''''1,,1'1

caso n"''''~/'Ir'!AI de la O enComendada y las ael~n'OO,na(jas

contmtanle o enoomendante,

e) Deberé que el encargo de las tareas de la encomienda ooontrato no ,,,Iil,nf:l't'!ión de los recursos humanos del oolrntn,lstratí\fO que celebre mismos.

d) Se deberé hacer menaión del deba desarroUarSfilla acUvldad,

e) Su redaoción deberá garantizar la existencia real la empresa extefl'l'e. que habrá de contar con Una OI'Qtanlzat:lón iIICCirlÓlmiclil. clientela al y

desarrollo de la activided contratada o encomendada,

f) Habrá dA~lkrniil1t al menos un o eKtema o

Inslrumental. que será el ínIGlrll"llr.ulj"!:r

oorrespOflde,ra la dlreoclól1 ,,1'01(&010. al resto de tral)aJ~ldolres

......... n ..... "ml.,,, de fa empmsa de de modo real, y ¡nha..."nt... a todo en relación con sus lra[l8leIOOI,",S,

los s8larios, la concesión de en materia de DreVl'Mloi(m

Mn~tIInAR OISiOlj'JII!narms. y

Rin.ill"J!!,IAl'I del de la entidad "nnitrJ:llll!d", o Instrumental con ésta se y exclusivamente entre ellos, sin que la intervenga en modo

¡dentmeará el nombre de los tral)ajlldoras que la empresa utlUzsrá para I;IXlellll<l:m¡,aCIU -salvo supuestos en la de narigOna¡

venga establecida por colectivo apllcalble-~, que el del contrato o encomienda es la tratlaJa>dOr concreto.

suponer Admlrllstraclón de un

encomiendas cláusulas de sutlro!)acJón em,nll'\l~!!aflal nt'1rnoo"!:ml;r:n!! &Obre los del adjllJdi(:at~ilio

n No se admitirán cláusulas las que selecciÓn del la empresa t'!"",In::,ti""lt ..

Page 91: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

POS,IDluaaCl de Que las personas induídas t'lM!uiatlll'l en 10$ o documento

.. "'"."",. al la polJ,st~ld

clausulas sobre Incenlivos del.lin,OO(IS a retribuir un es~l.edlel tl'.nrllmljl,ntn de 1$5 empresas externas o ni que

PfQQU~iUVJ~¡mg de este por

awodiiendlo al coste de los la

ser námero n~t,af1llrla Dro,feslomiIJl. sín que, cuando &li38

l'1",r'1ll"!lll!rll~nCll~!1i contrato, s.e referencia" Iss. horas. de

n} Se.ostableooran déu&ulas de. ¡nrl .. m,n~j""¡ a favor de la AdministfaclOn en 101'1 ¡::SS06 Que, Inr:lllml~In1¡iMIIo de la" asumidas por la contratista o instrumenwl en

en esta la sancionada o condenada acc,ionE'S empresa o de sus tral)aj~Kfolres.

2. Para esta Orden de &li3rvtdo en al nuevo contenido que debe PCAP o en los en los en<:om,i$nda, se recomienda a 106 om'¡:!ne)s c.onlrataciOn Madlr en eltos CIaU.SlJllas rec,ogl4laS en el Anexo 1, ton las debidas adí:lplslcloines que en cada caso, en del servicio a contratar y de las circunslancias concurrentes, sea necesario ,eallzar,

111 Desarrollo del contrato de sarvlclca e encomienda de gestleSn

OCTAVA, i::itJj'9ClGln 1);9fm8f1filnm JI &KC#US¡V, de 10$ fJ:11(;omienda.

Concretada y 8speéiflcacla deberá cuidareo especiE,lm4mte la ejec!urC!()n

emPf95a exlema c:nrllrai¡o o encomienda no

¡.u:¡t'li;NQ, !!Is! como de Su """r"""',~1 de estaa ÍlIml[J¡rR!~8!IL en su caso, la realización por 5U encargo.

de las prórro¡;¡as. 'í

del contrato o

l.os servicios Q actividades se realizarán fuera de locales o U nmJ"nl~,mn aut6nomo. Para las externas o de

en las uo centro 'JI en las que sus Iral)aJ~Kfore6 fARII:l:;:¡rAn sus contando con los medios materiales que empresa

Page 92: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Ut:\,iI~IIA. Medios malerial9s y te/eml:UJoos,

en 108 locales de la entidad contradsta o Instrumental conlleva medias mateliales V t""I~,moj,tir.t'!o

C'1'>tltrAiln o encomienda fax, ordenador, , .. ,"' ..... ",,,, InstrumentaL. )

herramientas m-onll'll:t!ld de la Administración WJÉlC;U~¡¡U!l del o oofltfAtadn~ deberé en el 8lCJMldíente

corllraUlCIQf1 y formaliZ!lll'&e (lQcumentalmenle como cestón de US.D durante contrato.

Los trabiajadores usuario de acceso a medios InformáUcos "Otlllce)& el'ten!iÍón magrama.6s o otras

.Arl'mil"ll<tlr~it\t'I .. lendo sus empresas fedilten.

DU'OOI:'CIIMA. Proteocldn de la

la y de BUS

nn"IS'lnl,,,ml~G autÓflomos siendo esto 8

,.""n",,,.,,,,~ congresos o foros de cer8ct&r nacional nmfiGOnal de la AdmInistración en publicaclolles,

",,,,tll;ll'''''''' que preBlen servicios razón del servicio ¡m\:l;¡¡up'I.!!i'Il.t\l1,i del

9miDresas adJudi,cat,ariEls o encomendadas sem I1ttliArli¡7.a,~ y c:tlJlltr",Ia¡jla I'ltIQf"01al1iAl1lfl!rttAntl':i V en ell:clusivs ooordlnadores técnicos de~¡lgr1lad~~s la

sn todo Caso que el N'I,,,l'lrIli ... ,,,,oinr un s,uficíente nivsl de CUEUIIII::;aOlon y la empresa, evitando que base la coordinaoión.

Page 93: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

em,ple8dl:)S plClblj,c,Os se abstendrán en lodo caso de Instrucciones al "",r'~"n",1 Inevitable ooótdlnación téoolca que im¡umbe a la Adlninl!&'n,cicín

las Am,nrm~$I~ Semn estos de dkeoci6n y "~tAnl"A,tlIl'\l'L Inr\MltfAn a sus subordinados las

~C'U~lIUll nl'!l~!lJlulj!i,l't para llevar a o contratada,

tes empresas adjudI1cat!¡srlali aeclulrrllenlo f@lsliZado de los IfaOiaJ05

DECIMOCUARTA.

NlF!mnAI de las CClrlfntff1<!!. a los criterios que

Mmnos, tumos (1 rl!nlm,,~n

emplela<llJ'S Il!JIJtI'OOS no tramUaráfl. autorizaran o sdjlJdlc:all¡lJri,as o 8I1c:omeniiladJI!l llcenaas, ausenc:ialil,

fAt"!i~itJlllrá el uso de moelelos

Serán les OOno8S intemas de las em,nl'l!'!!'IIll!'l

de oonlrol de Blilstenda ele 10$ traltlSjlilOO'rE!S oorr&lllpOln(li.n a su n .. "" ... ",,,,1

DECIMoaUINT A FIl,ma¡lj('¡n laborales

tral)l!ljeKlOres do las emprBlil8s dlslPosllclón, vacaciones 1)

...... "., .. ~ru de tales licencias o

1 Las .. mn,..,~", .. extjiiffiilS 1) imilrumentalel) IW pernonel toda la formación necesarle para la oonttatado o eneomenáado~

les son al en materia de necesaria ooordlnaclón por necfilSidad

aullorl::m;:::lóll a la referencia la insttucción se realice InlStala~es en centros de

rJ,¡:¡,nl'lrlan\Elntn y sua nrn,liIní,llm1'L<I autónomos. Para Ii!IlIo, las. unid;;ld8$ ministeriales comunicar a su servlolo la de @lIlemo en sus deplenc!eni::ias admlnjslrativ8s~

OEC:IMA y

1:1 organismo atJtónomo o centro directivo Elxceptuar la Ilpllcec:4ón de la8, nonoas contenidas en estas IIlSlll1JCctolnes det)erilin solicitar con C8rácter una autorización la SubS!ecretarla del OElI)atllamen!o. SI pro1oooe. se la oorresporldislnte aulorí~:aciOn, ad,opt~Il(IO$e. en su caso, medida::> n,.".,ri .. ,,,,.,,

Page 94: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

jml,relu::ll'1ldlb,le la realizaci6n de los seMolos o acllvidades DelparlarrlElfllo IJ OTnnlflITlO. deberán ob$eMlrse las slglLllerltes

a) Con carácter eompróber la afllLAcit.1"! o Instrumentales.

... ""'nr"" ..... "" de la Administración tratlal~ld(Íres de las empresas .. \/t.~ ... , .. ,

b) Hebra de dotarse a este OOl'1&Ooal los emlfllesldoa pOtllicos,

o) de se sel"tallzarán con la denomlnacl6n.de la Unidad de la qlJfl el conlnito de servicios o encomienda de aln Indicación de 105 datos los

Los Ita1lS:J¡ICJores de empresas externas o Instrumentales no tener acceso a los jdcn[Jierlfes

Cursos de formación - Acceso a la Intranet ""11111\.,,,+11,,,, • Uso del servido

de ",1"11"1""11"1

tealilzalr'á como

3. En el caso uxc8p¡::ional Im'Ir~~rldllJ,le la de usuario ClJflnta de correo electrónico para cor.!N&IIO o encomienda, deberán obaervertle

b) una cuenta correo no nominativa cuya nomanclalUra relacione .eXCIUlilVlllmenl.8 con el del eonlrato () encomienda ..

No se n.tnim .. "&

une concrela Oirecc:ión oficlal del MlnlsterlQ serv1olos ofrecidos por

tlrOMI'~lnl1al'IÍ acceso de usuario en Informáticas 1) basus de I)!'OteQldos. e realizar forzosamente por empfeed()s

Informáticas ru:lr''''''' ... nlt .... ¡,.''' 1) de horarios dtl emplead()1S "liJbllco~~).

Page 95: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

deberán observar en todo caso Ia.S 1'I1"~'fl"'A':: sQtneasiam.cíéin de lI![1uario elelr:.trOlniC1ilS DI'9V1I~1a8 en el tercero,

IV Procedimiento da obtención de excepclon_ puntual"

OE¡ClrvIOS¡ePTIt,¡IA Formulario ds solicitud,

La oficial dirigido a la. Subsecretaria dellJellll'lr1tal11Mln 5ul)dirt:HXm General de correo electrónico

(s¡q!ll!:S!I!!!lf:'!Iil;g.@!l!1!!l:lmnWL!~), encarg;!tda de su tramltaolón V se~IUll1fllel'to.

f'lmllÁ~tA realkmr l'u¡f,i"IrI2ACI!'\n debe ser

las condiciones de las

l'If'IllIT!r¡AftJ!ílClA de Una memorfa Jus'tificathf8 en la (100 se detalle con D~C1sl(in

a}Oetalte

b) Nllmero y de los Iralt:lsj!¡¡do,res de la empresas adjudicatarlfls o encomendadas a los que se extiende la autorización,

en el supuesto de que el de la sea la eX(:t!P[:,1ón de

t) enumeración, en su caso, de las cuenlas de correo sollc¡tadas,

",.m,m>." IlIn ell).lJIJu"'·31.V de qua InfOfmábs:

g) Nombre da la apliicac;lón

h) de acceso.

de la

1) Rmerencla carácier no nominatl\lO los

sea la exc:e¡x:ión de acceso a aplicacíonE~

11

Page 96: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

DECIMONOVENA. ActlJa()¡()m~8 /')I:>8teríonals a la oblenc'lÍÓf' de 18 8Un~,ooi(m de la. Sub!Wcff!llarfa

1. \..<U¡'V4IJ11:I1 modiOcaolón de los términos en fue autortmda la excépc~ón a las normas tlAr!AnII811 estará ti una nueva autorizaoión la Sub&ecrelarfa dol 08lPlJilmlen1to.

2 .. En ,caso era obtener la autnrilaolán, la unidad solicitante se compromete a observar Aldjrict~lm"'íntA su <;onl:enldo. 8$1 como las instrucciones en la Orden que no

S IS8 ínstslaoionfJs y de sus o1f1tlfll'!mt:1.!!: autónomos.

No se facilitaran a los de las empresas adJIl~icalarIEI$ o acreditaciOnes de accaso a administrativas.

e)(p,edi(~ion ele. acred.!laclonE~ de a~80 tem,potal adJud~catlilrilllS o encomendadas autonzados por :"WII~f"..mI¡UlIR

aelJendl8l1cj~IS a¡cjmiinmtraliva,,,,, ael como el de los servidos /lI1U'Inl'!f'l'llfl'~!l coflfor'me ti lo l(lst~ucci6n DEI;;IP\~O::)S,T A

COI1f\pelenile en los 20 de

Estafo acreditacionés serán tolalmenle diferentes de las utilizan los emple'!lO(IS ~LJoncos y senalan!in era forma visible qUB se trata de autorizaciones ¡¡¡¡~60 tI'l1'l100!raL

I1ArlSol~rel acceGO a In6tal~iones dellJeioortaf'/lento "A"""",,,I extemo cuando no ésté autorizado a

jus'IUfcado suficientemente por el tAR,nol1Rahlé

v ActuatloMs tn ¡¡aso de reclamaciones judlci.lllles

VIGESIMQPRIMERA, Gnlil'lt'lrwAr:íól"I de unidades mll'll!l.IAlrlll en caso de roclamaciones.

oraam!~m(IS autónomos, ante reclamación o '''''''R",,,,n,,,,, Gollclle la declaraci6n de la cesión o la 8xislflncla de

limttmf,~s con el conl~to de t:lMr"'lnl<::If~UI\l!~" o civiles de deberén prestar la colaboración precisa para la defensa de los

Page 97: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

n .. ,,,,, .. blrr,torifn ltélarén para que las ..... """"',, .. '" " .. ",,,, ... ,,,1 .. en u otras de dminandas en materia de

VIGESIMOSEGUNDA. Actuaciones 11 desarrollar ante sentencias firmes.

1. Cuando el De¡oarlaiTlenllo contratista 1) Instrumental por sentencia :I1D(j~atIO el total di!! la condena en faSé de ElleOtKifon reSlíXlnsalJilid(¡d solidarla establ,eclcm la lBs OOI11i!!l:DOIOOil:lf1tlcm .A1~nnA" 1""''''''''''''1;1 empresa contratista 1)"8r8 recuperar las I'!ltlf\liI!AI1~~!I.

con!ditli,i'l1'I de indeflnlldo

VI

VIGESIMOTERCERA. RfJlipoilSsl.~ifid~~d de los tf.ffrjhlfl¡lfl'U~ pObirrcos

la inobservancla d.e esta Orden, cuando A\t1t1AI'Il'IllI de las de aouerdo con lo W"IPut~tg el Estatuto Básico El'I1lpleaao

rasulte de aplílC5<:Kln

En caso, empresa externa o ín!illtrurMr\tltll

una información mSíf'!rv.:ma~ delJiarldO

tiAI1Mll~r indefinido del nflrsflnal Adrnini5l1l1i'1nj{Ícn se recomienda

,,,,,liI'irt1!lJM"" kJs motivos que, a las circunst.ancias en cuenta para no efe.étuarla.

VIGESIMOCUARTA ImnlAnlAt'!itlf'l

la Subee~retarta velará por la imlllltltllltl(~lñn y SUS nmani,!lmflSll I'II:lt61"11Orr~nl'l.

en sus ,,,,,,om_ contenidas en

a.pIICaf~IÓn de e$1a Orden de mismo, la General de ::IaINICIOS

la del de las

Page 98: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

2. El Ministerio de AUmentacion '1 Medio Ambiente pro¡porl~lo\'1lará pútlllc(l$ acciones r",rr."or·i"" o para

exislenda cesión en las comralacíon. externas.

VIGE5IMOQUINTA, O""" ... "",,,,,,,,,,

A 101 vista de los Informes las OirEleclon8s·Qénerales de la Función Pública de Costes de Personal y Pensiones Públicas al reoomefldaeíones !;In

ma~ria~

VII DISIJ~lIcllcml!tS flfl(llles

Queda ein 10 ... 1;j\1f'_'lII\U "'."' ........... de d~ 2012. la que se dictan instrucclonea I'!rumnfA otiUzacltlfl y dell8rrollo contratos BeMOIOS '1 encomiendas de AAl'1crif!i/lA a entidades que tienen la condición de medio e in&trumental de la ArlITlil'li!1.tr.~lfll'll

SRES, seCRETARIO DE eSTADO, 1"U~,fU"I'í"\1l!tea GEINEI:cAL.ES DEL

.rOINORIOS DEL MINISTERIO.

14

Page 99: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEXO I

IY,CONLAS

C1éusula ;(;(, eSI)Bc!.altls ~~SP'ee\;O del personal laboral de la emptél!l8 contratista:

la empresa contratista en el variaciones en su ob(,deZCSln a razonas jus,tllic)Bdas, alterar el buen flIn,erOnal'l'lII!l,fllO del servicia 1",,, .. ,,,1,,, e1ll$len razones qU8¡USlilTlq'uen informlH1do en todo momento la entIdad contl'1!ltante .

.. m,,,,,,,,,,, ... conlratlsta vetará es~~ecialrrl4¡¡nlte del det!arrollen $U aCtiVldfld dé la actividad delimitada en los

4. La empresa contralista deberá ri<:l!l::Ílnn,,, .. al menos un coordinador técnico o rasPoflsable,

El)

b)

d)

en 6U que entre sus las siguiénte's:

con

ínlenoculOr de la comunlcacl6n entre

at'I!~cr~rn al (,$II1,t,." .... ti las clJesliollet! rlw'ÍlIl'III1l'11!t

per.sorl&1 encargado de la U¡UI'Li<.iI!U'

órdenEls Inslf1JCciones de r'IriI::.d~, .. i";"" del servicio contratado,

del c¡(mtralo

ru>. .. !'Ion:1'l1 adscrito a la del contralo i!lmlf'iI'~lrut contratista con la entidad oontratante,

In",I"" "'''''.'''''11<'1 ~rvldo,

In(armar a la antldad conlratante .!1cerce da las varíacloolile., ocasionales o permanentes, en COI'l}[x)si(:ión del adsctito ala del COrltl'stO.

13

Page 100: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

En caso de que le Admlnl$tnlcl6n resulte sancionada admlnlatnltlvamente o condenada solidariamente oon la al da Indemnización o aGrarios de tnlmltad6n cesi6n de (1 contratista Sé con Adnr¡inilltrac~16n El el coste de la o de los

de tramltaci6n que deban abonarse a laG tnltl8j(ll~O"iIS de empresa oontraUsta

Page 101: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

ANEXO II

SOLICITUD 'NFORME PARA LA CONTRATACIÓNIXTERNA DE SERVICIOS (InltfUt¡t¡16n QUINTA y clPltulo 111 di " Orden di UN/c/o, 8 di ,.p __ de 2013j

Page 102: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero
Page 103: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

DOCUMENTO N° 2

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

Page 104: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

INDICE

1.- OBJETO DE PLIEGO PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

DISPOSICIONES LEGALES

3.- EXPRESIONES CONVENIDAS

4.- ÁMBITO LOS TRABAJOS

ALCALCE DE LOS TRABAJOS

5.1.- INFORME RECOPILA TORIO

5.2.- INFORMES ANUALES

5.3.- NOTAS PERiÓDICAS

5.4.- INSPECCIONES PERIODICAS

5.6.- REVISiÓN DEL SISTEMA AUSCULTACiÓN

5.7.- APOYO TÉCNICO A LA EXPLOTACiÓN

5.7.1.- UNIFORMADO DE LA NOMENCLATURA

5.7.2.- PUESTA A PUNTO DE HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS

5.7.3. ACTUALlZACION ARCHIVO TECNICO DE LA PRESA

5.7.4.- APOYO TÉCNICO AL DIRECTOR DE EXPLOTACiÓN

5.7.5.- PERSONAL APOYO EN LA EXPLOTACiÓN

5.8.- FORMACiÓN Y ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL

5.9.- TRABAJOS DE COORDINACiÓN

6.- CONDICIONES A CUMPLIR POR EL CONTRATISTA

6.1.- DELEGADO O LA ASISTENCIA

6.2.- EQUIPO TÉCNICO DEL ADJUDICATARIO

6.3.- MEDIOS MATERIALES

6.4.- MEDIOS AUXILIARES Y MAQUINARIA

6.5.- SISTEMA DE INFORMACiÓN

6.6.- CENTRO DE TRABAJO

7.- INSPECCION LOS TRABAJOS.

8.- VALORACION Y ABONO LOS TRABAJOS

9.- CONCLUSIONES

Page 105: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

1.-

presente Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares tiene por objeto definir las prescripciones técnicas que habrán de regir para la ejecución del "PLIEGO BASES PARA LA CONTRATACiÓN DE LOS TRABAJOS INSPECCiÓN, ESTUDIO DE COMPORTAMIENTO Y GESTiÓN DEL SISTEMA DE AUSCULTACiÓN LAS PRESAS DE RUESGA, REQUEJADA, AGUILAR DE CAMPÓO, COMPUERTO y CAMPORREDONDO", así como en la recepción de los TRABAJOS y en la liquidación del CONTRATO.

Los trabajos están encaminados a realizar un apoyo a los equipos de explotación de las presas antes mencionadas, en los temas relacionados con la seguridad, concretamente los de gestión del sistema de auscultación, inspección de las presas y elementos anejos, elaboración de informes anuales, etc., incluido asesoramiento técnico.

2.- DISPOSICIONES LEGALES

Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre.

Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por Real Decreto 1.098/2.001, de 12 de octubre (B.O.E. n0257, de 26 de octubre de 2001).

Reglamento Técnico sobre Seguridad de Presas y Embalses, aprobado por O.M. de 12 de marzo de 1996 (B.O.E. n078 de 30 de marzo de 1996).

- Directriz Básica de Planificación de Protección Civil ante el Riesgo de Inundaciones, aprobada por Acuerdo del Consejo de Ministros de 9 de diciembre de 1994.

- Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. (B.O.E. nO 269 de 10 de noviembre de 1995).

Disposiciones Mínimas de Seguridad y Salud en los Lugares de Trabajo, aprobado por Real Decreto 486/1997, de 14 de abril. (B.O.E. n097 de 23 de abril de 1997).

- Disposiciones Mínimas de Seguridad y Salud Relativas a la Utilización por los Trabajadores de Equipos de Protección Individual, aprobadas por Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo. (B.O.E. n0140 de 12 de ju nio de 1997).

- Disposiciones Mínimas de Seguridad y Salud para la Utilización por los Trabajadores de los Equipos de Trabajo, aprobadas por Real Decreto 1.215/1997, de 18 de julio. (B.O. E. n0188, de 7 de agosto de 1997).

También será de aplicación toda la normativa vigente en la fecha de ejecución de los trabajos referente a cualquiera de las actividades a desarrollar incluidas en el presente Pliego.

Se consideran así mismo documentos contractuales la proposición del Adjudicatario y la documentación adicional que aquél hubiera aportado a requerimiento de la Administración contratante en su caso.

Page 106: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

3.-

el texto del presente Pliego los términos que se relacionan a continuación se entenderán con los significados que, respectivamente, se indican para ellos:

a) PLIEGO: presente Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares que rige la contratación de los trabajos, su desarrollo y su recepción y liquidación.

b) CONTRATO: Documento administrativo que regulará las obligaciones, deberes y derechos del Adjudicatario de los trabajos a los que se refiere el presente PLIEGO.

c) ADMINISTRACiÓN: La ejercida por la Confederación Hidrográfica del Duero que es la parte receptora de los servicios a que se refiere el CONTRATO.

d) DIRECTOR DE EXPLOTACiÓN: Abreviadamente el DIRECTOR; el Ingeniero de Caminos Canales y Puertos, designado por la Confederación para dirigir la explotación de las presas objeto de este Pliego. Desempeñará las funciones de dirección y supervisión del CONTRATO.

e) LICITADOR: Cualquier empresa que cumpliendo los requisitos que se exigen en este PLIEGO, presente una proposición al concurso público para la adjudicación del CONTRATO.

f) ADJUDICATARIO: La empresa que resulta ganadora del concurso y que firma el correspondiente CONTRATO.

g) DELEGADO ó JEFE DE LA ASISTENCIA TÉCNICA: Técnico competente, designado por el Adjudicatario para dirigir las actividades a su cargo relativas al CONTRATO. Será el responsable de canalizar y garantizar el cumplimiento de las instrucciones recibidas del DIRECTOR.

h) TRABAJOS: conjunto de actividades a cargo del Adjudicatario en cumplimiento del CONTRATO, relativas a los servicios técnicos objeto del mismo.

i) PROPOSICiÓN: La propuesta ofrecida por el Adjudicatario para la realización de los TRABAJOS.

j) PLAN DE TRABAJO: Plan de actividades propuesto por el Adjudicatario en su PROPOSICiÓN.

k) RTSPE: Reglamento Técnico sobre Seguridad de Presas y Embalses, aprobado por O.M. de 12 de marzo de 1996 (B.O. E. n° 78 de 30 de marzo de 1996).

4.- AMBITO DE LOS TRABAJOS

Las presas de titularidad estatal, objeto del contrato que se licita son las siguientes: Aguilar (*), Requejada, Ruesga, Compuerta (**) y Camporredondo.

El ámbito de actuación serán las propias presas y sus embalses, así como el tramo de río inmediatamente aguas abajo del cuenco amortiguador, incluyendo todas las instalaciones anejas y los elementos complementarios que tienen relación con la seguridad de la explotación.

(*) La presa de Aguilar incluye tanto el cuerpo principal de la presas como los dos diques de tierra de cierre en la margen derecha. (**) Incluye a mayores del cuerpo de presa el trasvase del rlo Besande

Page 107: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

5.- ALCANCE DE LOS TRABAJOS

CONTRATO cuya licitación se rige por este PLIEGO, conlleva la necesidad de desarrollar una serie de trabajos que se pueden englobar en los conceptos y contenido que se describe a continuación:

5.1.- INFORME RECOPILA TORIO

En cada presa se realizará un informe de comportamiento recopilatorio que analizará la información disponible sobre la presa poniendo de relieve cómo se comportan presa y cimentación ante las solicitudes que reciben y los cambios, o ausencia de ellos, que se han desarrollado con el paso del tiempo.

informe atenderá a los tres parámetros fundamentales, movimientos­deformaciones, subpresiones y filtraciones y a la alteración que pueden haber experimentado los materiales con el paso del tiempo.

Incluirá un apartado de conclusiones y otro de recomendaciones para realizar una explotación segura y para mantener operativo el propio sistema de auscultación.

informe corresponderá a un período igual al de vigencia del contrato y se valorará por la Dirección de los trabajos la realización de un segundo en el caso de que el contrato fuese prorrogado, por acuerdo entre las partes.

El Licitador expondrá el contenido tipo de estos informes y propondrá cómo resolver su contenido ante la ausencia total o parcial de datos de auscultación; esta exposición y proposición serán objeto de valoración en la oferta técnica.

5.2.- INFORME ANUAL

En conformidad con la reglamentación vigente, se redactará un informe anual, QUE INCLUIRÁ TANTO LOS DATOS correspondientes al informe de explotación como los correspondientes al comportamiento de cada presa que estará basado en los datos proporcionados por la instrumentación existente en la presa.

La elaboración de este informe anual supondrá la realización de la inspección completa de la presa. inspección está incluida dentro del precio del informe anual. Durante la inspección anual se ejecutarán maniobras de funcionamiento de órganos de desagüe y alivio de la presa, realizadas por el personal de explotación.

Este informe anual, seguirá el siguiente esquema con los contenidos mínimos siguientes:

PARTE 1. INFORMACiÓN GENERAL

Incluirá la DESCRIPCiÓN LA PRESA, haciendo referencia a sus situación, finalidad, accesos, ficha técnica, breve historial de la presa, la CARACTERíSTICAS GEOLÓGICAS LA CERRADA Y VASO DEL EMBALSE, así como las OBRAS CONSERVACIÓN DURANTE EL AÑO DE ESTUDIO. El adjudicatario deberá actualizar a su vez tanto el XYZT de la presa, como los documentos incluidos en el archivo técnico, cuando de las obras de conservación realizadas se desprenda cambios significativos en ellos.

Page 108: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PARTE JI. INFORME DE AUSCULTACiÓN

Incluirá la DESCRIPCiÓN Y ESTADO DEL SISTEMA DE AUSCULTACiÓN INSTALADO, haciendo referencia tanto a las variables exteriores (niveles, meteorología) como de control piezómetrico, de filtraciones, de movimientos de la presa mediante topografía, extensómetros, .... control de desplazamientos, deformaciones, existencia de fisuras, control de las presiones totales y efectivas, control sísmico, ...

Incluirá asimismo la así como la DESCRIPCiÓN Y ESTADO DE LOS INSTRUMENTOS DE LECTURA MANUAL así como la Descripción y estado del sistema automático de adquisición de datos.

En cuanto a la METODOLOGiA PARA ANÁLISIS GLOBAL DEL COMPORTAMIENTO DE LA PRESA, se realizará el ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE LA PRESA, que incluirá el repaso de variables exteriores (Nivel de embalse, temperatura ambiente y precipitaciones), variables de control hidráulicas (control piezométrico y de filtraciones) y de control deformacional (topografía, extensómetros, movimientos de juntas y fisuras, de presiones totales y efectivas, .... ). Se incluirá en este apartado el resultado de la inspección visual de la presa. Con base a este análisis se confrontarán los datos con los umbrales de auscultación incluidos en Normas de Explotación obteniéndose las conclusiones que correspondan y proponiendo medidas para corregir posibles desvíos existentes.

PARTE JlI. PLAN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

En este apartado se describirán las INSTALACIONES OLEO-ELECTRO­MECÁNICAS de aliviaderos, desagües intermedios, desagües de fondo así como sus instalaciones auxiliares como puentes grúa, grupos electrógenos, ... se analizará su estado, así como de las INSTALACIONES ELÉCTRICAS de suministro de red y de emergencia, describiéndose y analizándose su estado tanto de cuadros eléctricos generales, de centros de transformación, grupos, alumbrado de las instalaciones de la presa y coronación, cuadros en galerías, válvulas, casa de administración, ..... señalando a continuación las actuaciones obligatorias a realizar como actuaciones recomendadas de mejora.

PARTE IV. NIVELES, APORTACIONES Y AVENIDAS

Se revisará en este apartado la EVOLUCiÓN DE LOS NIVELES DE EMBALSE a lo largo del año hidrológico correspondiente, se repasarán las aportaciones y avenidas habidas, incluyéndose como anejo los datos hidrológicos correspondientes.

PARTE V. INFORME DE APLICACiÓN DEL PLAN EMERGENCIA

Se repasará en este apartado las posibles declaraciones de escenario de emergencia que se hayan podido dar lugar a lo largo del año hidrológico.

PARTE VI. CONCLUSiÓN

la que se haga referente a las conclusiones finales derivadas del análisis del estado y comportamiento de la presa, así como las recomendaciones acerca de las mejoras que se puedan acometer en el siguiente año hidrológico.

5.3.- NOTAS PERiÓDICAS.

El adjudicatario analizará las lecturas procedentes de la presa, y ante la existencia de algún tipo de incidencia que así lo precise, emitirá a tal fin, una nota de comportamiento.

Page 109: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

nota incluirá aquello que sea reseñable del resultado de la inspección que se describe en el apartado siguiente.

5.4.- INSPECCIONES PERIODICAS CON PERIODICIDAD DIFERENTE AL AÑO.

Aparte de la inspección necesaria para la realización del informe anual que se facturará en la unidad Informe Anual, el personal técnico del adjudicatario realizará una inspección a cada una de las presas en caso de incidencia ligada a la realización de su nota periódica correspondiente, cuya periodicidad será diferente al año. Esta inspección contará con un ingeniero superior de los expuestos en el apartado 6.2., y quedará a la discrecionalidad del Director el determinar el nivel mínimo de técnico superior exigido para cada presa.

Esta inspección se realizará tras haber tratado suficientemente los datos de auscultación del período.

5.6.- REVISiÓN DEL SISTEMA DE AUSCULTACiÓN

Como producto de los trabajos de revisión de los datos de auscultación, del análisis de los mismos para los informes, de las inspecciones que se habrán de realizar sobre la presa y de las cuestiones que puedan ser presentadas por el personal de explotación encargado de las lecturas y mantenimiento de los equipos de auscultación, el Adjudicatario tendrá un dictamen sobre el funcionamiento del sistema de auscultación, considerado en concepto amplio, que incluye también el tratamiento y almacenamiento de los datos.

Con el anterior conocimiento y el propio bagaje de experiencia previa, el Adjudicatario realizará, una vez para todo el período de duración del Contrato, una revisión del sistema de auscultación exponiendo las necesidades de mejora detectadas y las recomendaciones para su puesta en práctica.

Este contenido queda incluido en el informe recopilatorio.

Licitador expondrá en su propuesta breves ejemplos de lo que considera debe quedar analizado y considerado en esta revisión. Esta propuesta será valorada en la oferta técnica.

5.7.- APOYO TÉCNICO A LA EXPLOTACiÓN

Cada uno de los trabajos a desarrollar descritos en éste apartado podrán tener mayor o menor alcance, a criterio del Director, quién distribuirá los medios a asignar a cada tarea, pudiendo incluso tener una valoración nula alguna de ellas y aumentar la de otras, cuando resultase adecuado por las condiciones de las presas concretas.

5.7.1.- UNIFORMADO DE LA NOMENCLATURA

Cuando un Director de Explotación trata sobre la seguridad de varias de sus presas necesita tener una forma estandarizada de denominar los elementos de la presa y los aparatos de auscultación disponibles en cada una de ellas, todo ello de forma que puedan quedar identificados los aparatos en tipo y posición a partir de su nombre.

Adjudicatario realizará un estudio de la denominación actual de los equipos de auscultación con este objetivo y propondrá razonadamente y siguiendo los criterios establecidos por el Director los cambios de denominación que estime necesarios. Propondrá así mismo la manera de conservar la denominación antigua.

Page 110: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

Una vez aprobada la nueva denominación, si la hubiera, el Adjudicatario acometerá los cambios oportunos en la base de datos informatizada y en los gráficos de históricos de los aparatos de auscultación.

5.7.2.- PUESTA A PUNTO DE HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS

general, en las presas objeto de este Pliego, existen herramientas informáticas adecuadas para tratar los datos de auscultación y presentar los mismos en gráficos convenientes para proceder al análisis del comportamiento. Sin embargo, como resultado de la revisión propuesta en el apartado 5.6., o de la necesidad de uniformar las denominaciones utilizadas en cada presa propuestas en el apartado 5.7.1., o a criterio del Director de Explotación, puede resultar necesario realizar pequeños desarrollos que complementen las herramientas disponibles.

La partida presupuestaria dedicada a cada presa podrá emplearse en un trabajo informático que sirva para todas o parte de ellas, lo que será determinado por el Director, a propuesta del Adjudicatario.

5.7.3.- ACTUALlZACION DEL ARCHIVO TÉCNICO Y REFORMA DE LAS NORMAS DE EXPLOTACiÓN DE LAS PRESAS.

Incluirá en formato digital, la actualización de todo tipo de documentos técnicos relevantes para la presas, a la clasificación de datos diarios, .... Así como la actualización de los XYZT como consecuencia de obras realizadas en las presas.

Por otro lado, las Normas de Explotación de las Presas en situaciones Ordinarias y Extraordinarias, son documentos técnicos de gran extensión cuya manejabilidad se antoja bastante difícil sobre todo en momentos de ocurrencia de avenidas. A tal fin el adjudicatario deberá elaborar un documento compendio de ambas situaciones que ayude a la explotación de la presa sobre todo durante la ocurrencia de fenómenos extraordinarios.

5.7.4. APOYO TÉCNICO AL DIRECTOR DE EXPLOTACiÓN

El Adjudicatario prestará apoyo al Director de Explotación para redactar memorias valoradas o proyectos relacionados con las presas, embalses y elementos anejos objeto de este Pliego. Estos documentos podrán estar relacionados directamente con el trabajo del Pliego o con arreglos y mejoras necesarias para la explotación ordinaria y extraordinaria.

La asistencia técnica citada podrá extenderse también a apoyos necesarios para el seguimiento y control de obras, así como en temas de seguridad y salud ligados a obras estrictamente de conservación o de aquellas en las que el Organismo no nombre a alguien en concreto para ejecutar las labores, que puedan realizarse en las presas durante la duración del Contrato.

5.7.5.- PERSONAL DE APOYO EN LA EXPLOTACiÓN

El adjudicatario pondrá a disposición del Director de Explotación personal de apoyo para realizar tareas de explotación que no puedan ser llevadas a cabo por los medios de personal propios de la Confederación.

Las tareas típicas a realizar por este personal, pueden ser:

De vigilancia de obras y reparaciones que puedan estar siendo realizadas en las instalaciones de la presa por terceros.

De reparaciones o de mantenimiento propiamente dichas realizadas por terceros.

Page 111: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

- De adquisición y tratamiento de datos de auscultación.

De colaboración con el personal de explotación y otros.

5.8.- FORMACiÓN Y ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL

personal de explotación de cada presa tiene una dedicación periódica amplia a la adquisición de los datos de auscultación y a su tratamiento y resulta, por tanto, muy experimentado en esta tareas. Para complementar esa experiencia y conocimiento se dedicará una jornada al año a difundir y poner en común las enseñanzas obtenidas de los informes de comportamiento descrito en el apartado 5.5.

El objetivo principal de esta tarea deberá ser la mejora de la formación de los técnicos del equipo de explotación en temas generales de seguridad de la presa y su cimentación y en los aspectos particulares de cada una de ellas.

Se prevé que la forma de acometer esta parte del trabajo consista en una o varias jornadas al año en las que se reúna a los técnicos del equipo de explotación y se les expliquen los conocimientos que se tienen del comportamiento de la presa. No obstante, quedará a criterio del Director la elección de la forma de desarrollo más eficiente.

Licitador expondrá en su propuesta la metodología y el contenido de la formación que propone y ello será valorado dentro de la oferta técnica.

5.9.- TRABAJOS COORDINACiÓN

presente Pliego describe tareas a realizar sobre un grupo de presas de la Confederación Hidrográfica y existen otros pliegos similares que atienden a otros grupos, hasta completar todas las presas en explotación dentro de la cuenca del Duero.

Para lograr una uniformidad en el desarrollo de estos trabajos, se prevé la celebración de, al menos, una jornada al año en la que se pondrá en común la marcha de los trabajos realizados y se buscará, además de uniformar resultados, sacar enseñanzas de éxitos y dificultades.

A criterio de los Directores de cada Pliego podrá cambiarse la organización de estos trabajos de coordinación.

6- CONDICIONES A CUMPLIR POR EL CONTRATISTA

Las tareas objeto del contrato no implican suplantación de los recursos humanos del órgano administrativo u Organismo contratante.

6.1.- DELEGADO O LA ASISTENCIA

Adjudicatario designará al Técnico competente que se responsabilizará de la realización de todos los trabajos contratados, de acuerdo con las órdenes del DIRECTOR y ejercerá de DELEGADO o Jefe de la Asistencia Técnica.

Este Ingeniero representante de la empresa Adjudicataria, se responsabilizará del cumplimiento del Plan de Trabajo, redactado de acuerdo con la Administración, siempre de forma que se cumplan los plazos contractuales.

Page 112: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

DIRECTOR, podrá intervenir en la labor de coordinación entre los diversos especialistas que intervengan en el trabajo y establecerá los criterios a seguir, tomará las decisiones necesarias, ordenará, a propuesta del DELEGADO, cómo y por quién debe llevarse a cabo cada trabajo, adoptando la metodología a emplear en cada caso.

6.2.- EQUIPO TÉCNICO DEL ADJUDICATARIO

La realización de todas las actividades recogidas en este Pliego conlleva unas dotaciones de personal, de distintas especialidades y cualificaciones, que se deben de materializar en los equipos correspondientes que aportará el Adjudicatario.

equipo de personal estará dirigido por un técnico competente que actuará como Delegado y enlace entre las unidades de trabajo y el DIRECTOR.

Se consideran necesarias las siguientes figuras técnicas dentro del equipo del Adjudicatario. El Licitador demostrará documentalmente las condiciones que se piden, que estarán atadas a personas nominadas y serán valoradas en la oferta técnica.

Ingeniero superior especialista en comportamiento de presas. Con experiencia en el diseño de sistemas de auscultación. Se acreditara experiencia en informes de comportamiento y diseño de sistemas de auscultación.

Ingeniero superior especialista en auscultación, tratamiento de datos e instrumentación. Se acreditará experiencia en informes de comportamiento de grandes presas y en diseño de sistemas de auscultación.

Ingeniero superior o técnico especialista en obras de construcción, y reparación de presas.

- Ingeniero superior o técnico de telecomunicaciones especialista en comunicaciones de equipos informáticos, tanto en red local como en red Internet, y presentación de datos. Se acreditará experiencia en la implantación o trabajos de mantenimiento no esporádicos en sistemas automáticos de adquisición de datos.

- Geólogo. Se acreditará experíencia en informes de cimentación de presas

Topógrafo.

Ingeniero superior o medio con titulación en Prevención de Riesgos Laborales.

- Dos técnicos de auscultación especialistas en realización de campañas de lectura, comprobación, reparación y puesta a punto de aparatos de auscultación.

- Un vigilante de obra experimentado, con residencia en la zona geográfica objeto del contrato.

2 oficiales de oficios diversos en mantenimiento y conservación

La empresa adjudicataria deberá poner al servicio de las labores del Pliego los anteriores medios humanos y demostrará las experiencias de cada uno mediante currículos y listado de trabajos realizados en conformidad con lo pedido.

6.3.- MEDIOS MATERIALES

Correrán por cuenta del Adjudicatario siempre que sea necesario, los materiales de los tipos para la lectura de los parámetros de auscultación que se adjuntan en los apartados siguientes. La puesta a disposición de la Administración se realizará sin otro límite que el necesario para la correcta ejecución de los trabajos. Se valorará en la oferta, el tiempo de respuesta del adjudicatario ante una posible avería de las existentes en las presas, en cuanto a su reposición durante el periodo que se encuentre en reparación, y el tiempo de respuesta en cuanto a la reparación del propio aparato.

Page 113: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

- Equipos de comprobación y tarado de unidades de lectura eléctricas o mecánicas existentes en las presas.

Unidades de lectura que se pondrán al servicio de la Administración en caso de avería de las existentes en las presas, para hacer medidas auxiliares cuando sea necesario. Concretamente serán necesarias, al menos, las siguientes:

• Unidad de lectura de cuerda vibrante para períodos comprendidos entre 320 y 1300 microsegundos.

• Unidad de lectura para temperaturas medidas en sensores de Pt100 o NTC.

• Unidad de lectura para voltajes de 0-5 voltios con resolución de 0,1 milivoltios y corrientes de 4-20 miliamperios con resolución de 0,01 miliamperios.

• Unidad de lectura para ternas de base para elongámetro separadas 250 milímetros.

• Comparador digital con resolución de 0,01 milímetros preparado para lectura de medidores tridimensionales de juntas o fisuras, para cabezas de extensómetros de varilla, etc.

• Cinta milimétrica con sonda para medir pozos piezómetricos.

• Estación total. • Unidad de lectura portátil para coordinómetros de péndulos y bases

instalables para lecturas de comprobación.

• Medidor mecánico y eléctrico para aforos de filtraciones.

Materiales adecuados para el mantenimiento y realización de pequeñas reparaciones sobre los equipos de auscultación, incluidos los correspondientes a saneado de cableado.

6.4.- MEDIOS AUXILIARES Y MAQUINARIA

El Adjudicatario de los trabajos deberá disponer de todos los equipos y medios precisos para la adecuada realización de las actividades objeto del presente CONTRATO, con independencia de que la Confederación pueda poner a su disposición los medios con los que cuenta y que actualmente dedica a la explotación de las presas.

Los equipos de trabajo, las medidas de protección y seguridad, personal y colectiva, así como la herramienta básica general, serán a cargo del Adjudicatario y sus costes se consideran incluidos en los precios de la mano de obra.

Adjudicatario también deberá encargarse de disponer de toda la maquinaria, herramientas específicas y utillaje preciso, para la adecuada ejecución de las diversas tareas de comprobación, tarado, mantenimiento y conservación incluidas en el presente PLIEGO.

6.5.- SISTEMA INFORMACiÓN

Para el control, tratamiento y gestión de las actividades objeto del presente PLIEGO, el Adjudicatario dispondrá de un Sistema de Información que incorpore la totalidad de los datos obtenidos, compatible con los sistemas o aplicaciones implantados en la Confederación.

Para ello los Sistemas que el Adjudicatario ponga al servicio de las actividades objeto del presente Concurso, dispondrán de una estructura de datos adecuada a la

Page 114: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

funcionalidad prevista y que por tanto incorpore las utilidades de entrada y actualización de datos, así como las salidas de información que resulte necesaria para el fin previsto.

Los datos de auscultación de cada presa serán manejados por el Adjudicatario en programas abiertos, tipo hoja de cálculo o base de datos, de forma que, los encargados de las presas, puedan dar entrada a los datos proporcionados por los equipos de medida y sean directamente transformados en datos ingenieriles que deberán cumplir con las siguientes condiciones:

En cada presa se deberá disponer de conjuntos de archivos de datos de auscultación clasificados por tipos de aparatos.

Cada elemento de ese conjunto tratará las lecturas que se guardarán como se leen y aplicará las correspondientes constantes para obtener datos ingenieriles y gráficos datados en el tiempo de cada parámetro o parámetros relacionados.

Será por cuenta del Adjudicatario el exportar a este sistema los datos existentes en la presa cuando estén disponibles en un sistema distinto, incluidos los procedentes de programas propietarios.

Licitador expondrá, con suficiente detalle, cómo se resuelve el sistema informático que deberá contemplar una validación anual de los datos adquiridos y la metodología para realizar copias de seguridad; todo ello será objeto de valoración en la propuesta técnica.

6.6.- CENTRO TRABAJO

Adjudicatario tendrá disponible un centro de trabajo en la localidad sede del Servicio de Explotación, y otro en el área geográfica objeto del contrato para los trabajos cuyo objeto sea el apoyo a la explotación de la presa, y correrá a su cargo el mantenimiento del mismo, cuyo coste se supone incluido en los precios de este Pliego.

Las instalaciones existentes en las presas objeto del trabajo podrán ser utilizadas temporalmente por el personal del Adjudicatario, si ello resultase ventajoso para los objetivos del trabajo, siempre previa autorización del Director de Explotación correspondiente y cumpliendo siempre con lo establecido en la Orden de Servicio de 5 de Septiembre de 2013 del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.

7-

La supervisión de los TRABAJOS, es decir, su inspección y vigilancia, con vistas a asegurar que su desarrollo se atiene a las condiciones contractuales, corresponderá al DIRECTOR y será llevada a cabo según las normas de procedimiento que, discrecionalmente, estableciese de acuerdo con el Adjudicatario y con arreglo al presente PLIEGO.

Dichas normas de procedimiento proveerán reglamentación de las siguientes cuestiones:

Las reuniones de trabajo del DIRECTOR con el CONTRATISTA.

Los formatos y normas de presentación de los documentos técnicos objeto de este Pliego.

Los formatos y normas de presentación de las relaciones valoradas y certificaciones mediante las cuales se abonarán los TRABAJOS.

Aquellos aspectos de carácter auxiliar, no previstos expresamente en los documentos contractuales, que fuera conveniente reglamentar.

Page 115: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero
Page 116: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

DOCUMENTO N° 4

PRESUPUESTOS.

Page 117: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MEDICIONES

Page 118: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

MEDICIONES

PRESA DE AGUILAR

MEDICIÓ UD. CONCEPTO N

Ud. Informe recopilatorio de presa compleja 1,00

Ud. Informe anual de presa compleja 4,00

Ud. Nota periódica de presa compleja 4,00

Ud. Inspección de presa compleja en periodicidades diferentes al año 4,00

Ud. Uniformado de la nomenclatura de presa compleja 1,00

Ud. Puesta a punto de herramientas informáticas 1,00

Ud. Apoyo técnico al Director de Explotación 12,00

Ud. Personal de apoyo en la explotación 5,00

Ud. Formación y adiestramiento del personal 1,00

Ud. Trabajos de coordinación 1,00

PRESA DE REQUEJADA

MEDICIÓ UD. CONCEPTO N

Ud. Informe recopilatorio de presa media 1,00

Ud. Informe anual de presa media 4,00

Ud. Nota periódica de presa media 4,00

Ud. Inspección de presa media en periodicidad diferente al año 4,00

Ud. Uniformado de la nomenclatura de presa media 1,00

Ud. Puesta a punto de herramientas informáticas 1,00

Ud. Apoyo técnico al Director de Explotación 10,00

Ud. Personal de apoyo en la explotación 8,00

Ud. Formación y adiestramiento del personal 1,00

Ud. Trabajos de coordinación 1,00

Page 119: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

UD.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

UD.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

Ud.

PRESA DE RUESGA

CONCEPTO

Informe recopilatorio de presa pequeña

Informe anual de presa sencilla

Nota periodica de presa sencilla

Inspección de presas sencilla en periodicidad diferente al año

Uniformado de la nomenclatura de presa pequeña

Puesta a punto de herramientas informáticas

Apoyo técnico al Director de Explotación

Personal de apoyo en la explotación

Formación y adiestramiento del personal

Trabajos de coordinación

PRESA DE COMPUERTO

CONCEPTO

Informe recopilatorio de presa compleja

Informe anual de presa compleja

Nota periódica de presa compleja

Inspección de presa compleja

Uniformado de la nomenclatura de presa compleja

Puesta a punto de herramientas informáticas

Apoyo técnico al Director de Explotación

Personal de apoyo en la explotación

Formación y adiestramiento del personal

Trabajos de coordinación

MEDICIÓ N

l,OO

4,00

2,00

2,00

l,OO

l,OO

8,00

8,00

l,OO

l,OO

MEDICIÓ N

l,OO

4,00

4,00

4,00

l,OO

l,OO

l4,OO

ll,OO

l,OO

l,OO

Page 120: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRESA DE CAMPORREDONDO

MEDICIÓ UD. CONCEPTO N

Ud. Informe recopilatorio de presa compleja l,OO

Ud. Informe anual de presa compleja 4,00

Ud. Nota periódica de presa compleja 4,00

Ud. Inspección de presa compleja 4,00

Ud. Uniformado de la nomenclatura de presa compleja l,OO

Ud. Puesta a punto de herramientas informáticas l,OO

Ud. Apoyo técnico al Director de Explotación l4,OO

Ud. Personal de apoyo en la explotación S,OO

Ud. Formación y adiestramiento del personal l,OO

Ud. Trabajos de coordinación l,OO

Page 121: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

CUADRO DE PRECIOS N° 1

Page 122: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

N9 UD. DENOMINACiÓN DE LA UNIDAD

1 Ud. Informe recopilatorio de presa media

2 Ud. Informe recopilatorio de presa compleja

3 Ud. Informe recopilatorio de presa sencilla

4 Ud. Informe anual de presa media

5 Ud. Informe anual de presa compleja

6 Ud. Informe anual de presa sencilla

7 Ud. Nota periódica de presa media

8 Ud. Nota periódica de presa compleja

PRECIOS

EN LETRA

DIEZ MIL DOSCIENTOS SESENTA y TRES EUROS CON CUARENTE y SIETE CENTIMOS

DIECISIETE MIL CIENTO SEIS EUROS CON CINCUENTA Y SEIS CENTIMOS

CINCO MIL CUATROCI ENTOS SETENTA y SIETE EUROS CON CATORCE CENTIMOS

QUINCE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS EUROS CON CUARENTA CENTIMOS

VEINTITRES MIL NOVECIENTOS DIECISESIS EUROS CON SETENTA CENTIMOS

SIETE MIL DOS EUROS CON DOCE CENTIMOS

MIL CIENTO NOVENTA Y TRES EUROS CON OCHENTA CENTIMOS

DOS MIL CIENTO TREINTA Y UN EUROS CON TREINTA CENTIMOS

EN CIFRA

10.263,47

17.106,56

5.477,14

15.642,40

23.916,70

7.002,12

1.193,80

2.131,30

Page 123: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

9 Ud. Nota periódica de presa sencilla SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE EUROS CON CINCUENTA Y CINCO CENTIMOS 787,55

10 Ud. Inspección de presa media en periodicidades MIL CIENTO QUINCE diferentes al año EUROS CON SETENTA

Y CINCO CÉNTIMOS 1.115,75

11 Ud. Inspección de presa compleja en MIL SEISCIENTOS periodicidades diferentes al año OCHENTA y TRES

EUROS CON VEINTICINCO CÉNTIMOS 1.683,25

12 Ud. Inspección de presa sencilla en SETECIENTOS periodicidades diferentes al año OCHENTA y CINCO

EUROS CON SETENTA Y CINCO CÉNTIMOS 785,75

13 Ud. Uniformado de la nomenclatura de presa TRES MIL DOSCIENTOS media SESENTA y TRES

EUROS CON NOVENTA CENTIMOS 3.263,90

14 Ud. Uniformado de la nomenclatura de presa CUATRO MIL compleja OCHOCIENTOS

SETENTA Y CINCO EUROS CON VEINTE CENTIMOS 4.875,20

15 Ud. Uniformado de la nomenclatura de presa MIL SEISCIENTOS DIEZ sencilla EUROS CON OCHO

CENTIMOS 1.610,08

16 Ud. Puesta a punto de herramientas informáticas TRES MIL CIENTO TREINTA Y CUATRO EUROS CON CUARENTA y CINCO CENTIMOS 3.134,45

Page 124: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

17 Ud. Apoyo técnico al Director de Explotación

18 Ud. Personal de apoyo en la explotación

19 Ud. Formación y adiestramiento del personal

20 Ud. Trabajos de coordinación

Valladolid, 31 de Enero de 2014

DOS MIL SEISCIENTOS

QUINCE EUROS CON

VEINTINUEVE

CENTIMOS

MIL CUATROCIENTOS

SETENTA Y UN EUROS

CON TRECE CENTIMOS

MIL DOSCIENTOS

SETENTA Y TRES

EUROS CON

VEINTISEIS CENTIMOS

MIL CIENTO SESENTA

Y OCHO EUROS CON

VEINTICINCO

CENTIMOS

LA INGENIERA AU

2.615,29

1.471,13

1.273,26

1.168,25

Page 125: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRESUPUESTO

Page 126: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

3.- PRESUPUESTOS DE EJECUCiÓN MATERIAL

PRESUPUESTO PARCIAL Nº 1.- PRESA DE AGUILAR DE CAMPÓO

antidad

1,00

4,00

4,00

4,00

1,00

1,00

12,00

5,00

1,00

CONCEPTO

Informe recopilatorio de presa compleja

Informe anual de presa compleja

Nota periódica de presa compleja

Inspección de presa compleja en periodicidades diferente~

Uniformado de la nomenclatura de presa compleja

Puesta a punto de herramientas informáticas

Apoyo técnico al Director de Explotación

Personal de apoyo en la explotación

Formación y adiestramiento del personal

1,00 Trabajos de coordinación

PRECIO IMPORTE

17.106,56 17.106,56

23.916,70 95.666,80

2.131,30 8.525,20

1.683,25 6.733,00

4.875,20 4.875,20

3.134,45 3.134,45

2.615,29 31.383,48

1.471,13 7.355,65

1.273,26 1.273,26

1.168,25 1.168,25

EJECUCiÓN MATERIAL 177.221,85

PRESUPUESTO PARCIAL Nº 2.- PRESA DE LA REQUEJADA

UDS.

1,00

4,00

4,00

4,00

1,00

1,00

10,00

8,00

1,00

CONCEPTO

Informe recopilatorio de presa media

Informe anual de presa media

Nota periódica de presa media

Inspección de presa media en periodicidad diferente al añ

Uniformado de la nomenclatura de presa media

Puesta a punto de herramientas informáticas

Apoyo técnico al Director de Explotación

Personal de apoyo en la explotación

Formación y adiestramiento del personal

1,00 Trabajos de coordinación

PRECIO IMPORTE

10.263,47 10.263,47

15.642,40 62.569,60

1.193,80 4.775,20

1.115,75 4.463,00

3.263,90 3.263,90

3.134,45 3.134,45

2.615,29 26.152,90

1.471,13 11.769,04

1.273,26 1.273,26

1.168,25 1.168,25

EJECUCiÓN MATERIAL 128.833,07

Page 127: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRESUPUESTO PARCIAL Nº 3.- PRESA DE RUESGA

UDS. CONCEPTO PRECIO IMPORTE

1,00 Informe recopilatorio de presa pequeña 5.477,14 5.477,14

4,00 Informe anual de presa sencilla 7.002,12 28.008,48

2,00 Nota periodica de presa sencilla 787,55 1.575,10

2,00 Inspección de presas sencilla en periodicidad diferente al 785,75 1.571,50

1,00 Uniformado de la nomenclatura de presa pequeña 1.610,08 1.610,08

1,00 Puesta a punto de herramientas informáticas 3.134,45 3.134,45

8,00 Apoyo técnico al Director de Explotación 2.615,29 20.922,32

8,00 Personal de apoyo en la explotación 1.471,13 11.769,04

1,00 Formación y adiestramiento del personal 1.273,26 1.273,26

1,00 Trabajos de coordinación 1.168,25 1.168,25

EJECUCiÓN MATERIAL 76.509,62

PRESUPUESTO PARCIAL Nº 4.- PRESA DE COMPUERTa

UDS. CONCEPTO PRECIO IMPORTE

1,00 Informe recopilatorio de presa compleja 17.106,56 17.106,56

4,00 Informe anual de presa compleja 23.916,70 95.666,80

4,00 Nota periódica de presa compleja 2.131,30 8.525,20

4,00 Inspección de presa compleja 1.683,25 6.733,00

1,00 Uniformado de la nomenclatura de presa compleja 4.875,20 4.875,20

1,00 Puesta a punto de herramientas informáticas 3.134,45 3.134,45

14,00 Apoyo técnico al Director de Explotación 2.615,29 36.614,06

11,00 Personal de apoyo en la explotación 1.471,13 16.182,43

1,00 Formación y adiestramiento del personal 1.273,26 1.273,26

1,00 Trabajos de coordinación 1.168,25 1.168,25

EJECUCiÓN MATERIAL 191.279,21

Page 128: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRESUPUESTO PARCIAL Nº 5.- PRESA DE CAMPORREDONDO

UDS.

1,00

4,00

4,00

4,00

1,00

1,00

14,00

5,00

1,00

CONCEPTO

Informe recopilatorio de presa compleja

Informe anual de presa compleja

Nota periódica de presa compleja

Inspección de presa compleja

Uniformado de la nomenclatura de presa compleja

Puesta a punto de herramientas informáticas

Apoyo técnico al Director de Explotación

Personal de apoyo en la explotación

Formación y adiestramiento del personal

1,00 Trabajos de coordinación

PRECIO IMPORTE

17.106,56 17.106,56

23.916,70 95.666,80

2.131,30 8.525,20

1.683,25 6.733,00

4.875,20 4.875,20

3.134,45 3.134,45

2.615,29 36.614,06

1.471,13 7.355,65

1.273,26 1.273,26

1.168,25 1.168,25

EJECUCiÓN MATERIAL 182.452,43

Page 129: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

PRESUPUESTO GENERAL

Page 130: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

4.- RESUMEN DE PRESUPUESTO DE EJECUCiÓN MATERIAL

PRESUPUESTOS PARCIALES

PRESUPUESTO PARCIAL N!! 1.- PRESA DE AGUILAR DE CAMPÓO

PRESUPUESTO PARCIAL N!! 2.- PRESA DE REQUEJADA

PRESUPUESTO PARCIAL N!! 3.- PRESA DE RUESGA

PRESUPUESTO PARCIAL N!! 4.- PRESA DE COMPUERTO

PRESUPUESTO PARCIAL N!! 5.- PRESA DE CAMPORREDONDO

TOTAL PRESUPUESTO DE EJECUCiÓN MATERIAL

IMPORTE

177.221,85

128.833,07

76.509,62

191.279,21

182.452,43

756.296,18

Asciende el presente PRESUPUESTO DE EJECUCiÓN MATERIAL a la expresada cantidad de

SETECIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON DIECIOCHO

CENTIMOS (756.296,18 €)

valladOli9/ 31 de Enero de 2014

LA INGENI ;~'A !'f..~T/ ~L:LlEGO / ~~/

Fdj ercede7za'eZ Sanchez

Page 131: 899.992,45 188.998,41 1.088.990,86 - CHDuero

5.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACiÓN

TOTAL PRESUPUESTO DE EJECUCiÓN MATERIAL 756.296,18

13% DE GASTOS GENERALES 98.318,50

6% DE BENEFICIO INDUSTRIAL 45.377,77 -----.,;.~~

SUMA 899.992,45

21% I.V.A. 188.998,41

PRESUPUESTO BASE DE LICITACiÓN 1.088.990,86

Asciende el presente PRESUPUESTO BASE DE LICITACIÓN a la expresada cantidad de UN

MILLON OCHENTA y OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA EUROS CON OCHENTA Y SEIS

CENTIMOS (1.088.990,86 €) .

E EL J