822-Manual-para-interpretar-los-valores-del-vagcom.pdf
-
Upload
carlos-vera -
Category
Documents
-
view
45 -
download
25
Transcript of 822-Manual-para-interpretar-los-valores-del-vagcom.pdf
Foro Mecánica y Tem ática general VAG Diagnosis Electrónica (VAG-Com /VDCS, Vds-Pro, EasyCCM, Logs...)
Manual para interpretar los valores del vagcom
Bienvenido a AreaVag. Si esta es tu prim era visita, asegúrate de revisar la AYUDA para fam iliarizarte con las funciones del foro. Si deseas publicar m ensajes, será necesario que te registres para que puedas dejar respuestas y crear tus propios m ensajes. Si quieres em pezar a leer m ensajes, selecciona el foro de tu interés de la lista de abajo.
Tema: Manual para interpretar los valores del vagcom
Iniciar Sesión
¿Recordarme?
RegistrarseAyuda
123456
Documentos Novedades Calendar FAQ Normas del foro
Ayuda Calendario Comunidad Acciones del Foro Enlaces Búsqueda Avanzada
Reparador Junta De Cabeza Dura-Seal® Sellador Junta De Cabeza Reparación rápida fácil garantizada duraseal-espanol.com
Probador de Common Rail Fabricante. Para probar common rail Bosch, Delphi, Denso and Siemens www.injectronix.com
Nissan March Ponte en movimiento y sorpréndete con el nuevo Nissan MARCH. Conócelo
+ Responder Tema Resultados 1 al 10 de 31 Página 1 de 4 1 2 3 ... Últim o
Herram ientas Visualizar
11/08/2008 14:28
Manual para interpretar los valores del vagcom
Hola foreros, pues ya que no podem os tener una version en el idiom a universal "castellano" y tener que interpretar a m edias lo que pone el Vagcom pues que os parece si entre todos aportam os nuestro granito de arena y hacem os una especie de m anual con el significado de cada valor y una pequeña descripcion si lo precisa.
Esto esta sacado de un TDI Bom ba Inyector 100cv reprogram ado aunque sirve para la totalidad de los inyector-bom ba. Hay ligeras diferencias en los m otores m as m odernos com o el 105, 140 y 170 con o sin filtro de particulas.
Abrim os el vagcom y pincham os en Select
Pincham os en Engine
#1
Moderador
Nº de Usuario: 11
Fecha de Ingreso: 21-jun-2008
Ubicación: Santiago de Com postela
Mensajes: 2,244
Coche: AUDI A4 AVANT 2.0 TDI 143CV
Gracias: 0
Agradecido 42 veces en 18 m ensajes.
Pregunte Mecánico de Ford5 M ecánicos están en Línea Ahora. Pregunte y obtenga su respuesta ya!JustAnsw er.es/M ecanicos/Ford
Flowmeters that workFor w ater, sew age, slurries etc. Accurate, reliable, versatilew w w .m agm eter.com
Generadores Diesel CatGrupos Electrogenos, 12 a 17,460kVA Electricidad Continua o Principalw w w .catelectricpow erinfo.com
Manual pdfUtilices La Herram ienta Online Aquí Aplicación Gratis Hecha Para Tu PCw w w .alot.com
Foro
Página 1 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
y en 08-M eas. Blocks
;Bloque de m ediciones 000, m archa lenta,m otor caliente, tem peratura > = 80ºC;0,1-Revoluciones x m inuto ;36-42(790-870rpm );All 4W D m odels ;41-46(860-945rpm );0,2-Com ienzo de inyeccion ;120-132(2°BTDC-2°ATDC);0,3-Posicion del acelerador ;0(0% );0,4-Cantidad de gasoil inyectado al m otor ;11-33(3.0-9.0 m g/H);0,5-Presion Absoluta M ultiple.;89-112(910-1140m bar);0,6-Presion Atm osferica ;183-223(910-1110m bar);0,7-Tem peratura del liquido refrigerante del m otor ;80-35(80-110°C) (todas las versiones);0,8-Tem peratura de aire de entrada al m otor (M AP). ;189-51(5-100°C) (all versions);0,9-Tem peratura del com bustible ;85-170 (20-80°C) (todas las versiones);0,10-Caudalim etro M asa de aire (EG R on) ;69-111(230-370 m g/H);La EG R se desconecta despues de 2 m inutos en m archa lenta.
Página 2 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
;;Bloque de m ediciones 000 a plena carga, en 3ª m archa y con tem peratura del anticongelante 80ºC a 3000 rpm;0,1-Revoluciones x m inuto ;136-150(2850-3150rpm );0,2-Com ienzo de inyección ;76-55(16°BTDC-22.5°BTDC);0,3-Posicion del acelerador ;255(100% ) (all versions);0,4-Cantidad de gasoil inyectado al m otor ;142-153(39-42 m g/H);0;5-M anifold Absolute Press.;187-211(1900-2150m bar);0,6-Presion Atm osferica ;183-223(910-1110m bar);0,7-Tem peratura del liquido refrigerante del m otor ;80-35(80-110°C) (todas las versiones);0,8-Tem peratura de aire de entrada al m otor (M AP) ;189-51(5-100°C) (all versions);0,9-Tem peratura del com bustible ;85-199 (20-100°C);0,10- Caudalim etro. M asa de aire ;> 240(800 m g/H)
1,0,Cantidad inyectada1,1,Revoluciones x m inuto,790-870;4M otion:860-9451,2,Cantidad de carburante inyectado,3.0-9.01,3,Duracion especifica de inyección,5-8°Ck. 1,4,Tem peratura anticongelante,80-110°C
2,0,Velocidad(See label file for # 3)2,1,Revoluciones x m inuto,790-870;4M otion:860-945 2,2,Posición de pedal del acelerador,0%2,3,Condición de funcionam iento, aire acondicionado/velocidad/valvula reguladora;xxx;xx1 Com presor del aire acondicionado conectado;x1x El interruptor del acelerador esta cerrado (acelerando);1xx Inc. idle speed as AC sw itched on (desconexion del A/C por solicitar m as potencia)2,4,Tem peratura anticongelante,80-110°C
Página 3 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
3,0,EG R (Reciclaje De los G as de escape)3,1,Revoluciones x m inuto,790-870;4M otion:860-9453,2,Caudalim etro, requerido por la centralita. M AF (specified),230-3103,3,Caudalim etro, valor real .M AF (actual),210-350 . A plena carga por lo m enos tiene que dar picos de 1000.3,4,EG R duty cycle,50-70% . Porcentaje de regulacion de la n18. Si este valor a plena carga sobrepasa el 90% esta la geom etria atascada.
4,0,Inyeccion4,1,Revoluciones x m inuto,790-870;4M otion:860-9454,2,Avance de inyección,2BTDC-2ATDC 4,3,Duracion especifica de inyección,5-8 °Ck4,4,Angulo de sincronizacíon,-3..+ 3°Ck. Si variacion de m as de 1.5 problem a con piñon del cigueñal o polea arbol de levas.;;G roup 4 : plena carga, 3ª m archa, 3000 rpm;4,1:2850-3150rpm
Página 4 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
;4,2:Inicio especifico de inyección 16-22.5 ° BTDC;4,3uración especifica de inyección 19-22.5 ° Ck.;4,4:Angulo de sincronización -3..+ 3 °Ck.
5,0,Condiciones de arranque5,1,Revoluciones x m inuto,rpm5,2,Cantidad inyectada5,3,Sincronizacion,5,4,Tem peratura anticongelante,°C
6,0,Posición de contactos (See label file for # 2, # 3)6,1,Velocidad, km /h6,2,Pedal de freno,F/F47/F36
6,3,Control de crucero, tem pom at,Cl/Br/Re/Ac/on/on; xxxxxx; xxxxx1 Tem pom at activado en la posicion on; xxxx1x M em orias reseteadas.; xxx1xx Acelerador pisado.; xx1xxx Velocidad m em orizada.; x1xxxx Pedal del freno pisado.; 1xxxxx Pedal del em brague pisado.6,4,Tem pom at,00 = Vehículos con regulador de velocidad, regulador de velocidad desactivado1 = Vehículos con regulador de velocidad, regulador de velocidad activado255 = Vehículos sin regulador de velocidad
7,0,Tem peraturas (El m otor frio-entra en contacto con encendido: ~ tem peratura am biente)7,1,Tem peratura com bustible,~ Tem peratura am biente °C, norm alm ente valor m enor o igual
Página 5 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
7,2,Estado de la bom ba de refrigeración del com bustible (no todos los m odelos) ,O n:100% -O ff:0% . M odelos del 2000-2001 inyector-bom ba con radiador-bom ba para refrigerar el com bustible. Se activa la bom ba a partir de 70ºC.7,3,Tem peratura del aire de entrada por la adm ision. Norm alm ente 10-15ºC por encim a de la tem peratura exterior.7,4,Tem peratura anticongelante,~ Tem peratura am biente °C
8,0,Lim itación cantidad inyectada (IQ ) (3ªm archa-3000rpm -plena carga)8,1,Revoluciones x m inuto,2850-31508,2,Cantidad inyectada requerida,42-508,3,Cantidad inyectada segun rpm (Par m otor),39-428,4,Cantidad inyectada segun M AF(caudalim etro),48-52
9,0,Lim itacion Cantidad inyectada9,1,Revoluciones x m inuto,rpm9,2,Cantidad inyectada,Aire acondicionado conectado9,3,Inj. lim it,during a/t shift9,4,M axim a cantidad inyectada,
10,0,Sistem a de aire (3ª m archa-3000 rpm -plena carga)10,1,Caudalim etro (M AF),800-110010,2,Presion atm osferica ,sensor -f96-10,3,Presion del aire real turbo,1900-215010,4,Valvula reguladora,100%
11,0,Control de presion de carga/turbo (3ªm archa-3000 rpm -plena carga)
Página 6 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
11,1,Revoluciones x m inuto,2850-315011,2,Presión dem andada por la centralita,1900-215011,3,Presión real generada,1900-215011,4,Regulacion de la n75. Si sobrepasa el 90% esta la geom etria del turbo atascada o exceso de gasoil.
12,0,Luces del cuadro de instrum entos(see label file for # 1)12,1,Estado de las luces,todas 1's= apagado; xxxxxxxx; 11111111 Luces apagadas; 00010000 Pre-glow; 01110000 Start of glow; 11110000 Interim glow; 10110000 Post-glow; 00110000 Readiness glow ing12,2,Pre-glow period,12,3,Voltaje cuadro,12,4,Tem peratura anticongelante,°C
13,0,Control de inyector-bom ba. Si m as de 1.5 + o - inyector defectuoso.13,1,Cyl 1,-2.8 to + 2.8 m g/H13,2,Cyl 2,-2.8 to + 2.8 m g/H13,3,Cyl 3,-2.8 to + 2.8 m g/H13,4,Cyl 4,-2.8 to + 2.8 m g/H
15,0,Consum o carburante15,1,Revoluciones x m inuto,rpm15,2,Cantidad inyectada (actual) 15,3,Consum o carburante litros/hora. Valor ideal 0.4l/h o m enor.15,4,Cantidad inyectada requerida por el acelerador
16,0,Additional Heater16,1,Carga del alternador,16,2,Carga auxiliar; xxxxxxxx; 1xxxxxxx No relevante; x1xxxxxx No relevante; xx1xxxxx Tem peratura anticongelante sensor
Página 7 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
G62 o Tem peratura del aire en colector de adm ision sensor G72 fallando.; xxx1xxxx M otor encendido en los ultim os 10 segundos; xxxx1xxx M otor por debajo de 870 rpm; xxxxx1xx Bateria por debajo de 9 voltios.; xxxxxx1x Fallando alternador; xxxxxxx1 Tem peratura anticongelante > 70-80 Cº or Tem peratura en colector de adm ision > 5C16,3,Activado, Hi/Lo; xx; 1x Rele calentadores anticongelante alta potencia,J360 conectado; x1 Rele calentadores anticongelante baja potencia,J359 conectado16,4,Voltaje ECU
17,117,217,317,4
18,0,Estado de la válvula bom ba-inyector(después de 1 m inuto en m archa lenta-líquido refrigerador > 80°C) 18,1,Cyl 1,0,18,2,Cyl 2,0,18,3,Cyl 3,0,18,4,Cyl 4,0,;si != 0, válvula defectuosa/circuito abierto/carencia de com bustible/burbujas de aire en las tuberias
20,1 Revoluciones x m inuto20,2 Par m otor20,3 Cantidad inyectada20,4 Cantidad inyectada
21,121,221,321,4
22,122,222,322,4
23,1
Página 8 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
23,223,323,4
26
80,180,280,380,4
125,0,M ensajes de com unicacion - CAN-bus125,1,Estado de la caja de cam bios,1125,2,Estado del ABS,1125,3,Estado cuadro de instrum entos,1125,4,Estado Airbag,1Valor teórico = 1 significa: com unicación con unidad de control del bus de datos.Valor teórico = 0 significa: no hay com unicación con la unidad de control del bus de datos.
Esta inform acion esta en el label 038-906-019-100 del directorio del program a.
Últim a edición por m 0nch0; 09/01/2010 a las 12:43
Seat Toledo 1.9 Tdi 75cv 488.000 km s. vendido. VW Passat Avant 1.9 Tdi 130cv 6v 420.000 km s. vendido.Audi A4 Avant 2.0 Tdi 143cv, rojo, xenon, navi, bluetooth, cuero, etc etc. m i nueva adquisicion y m uchas m od por hacerle.
MI PERFIL
Citar
Los Siguientes 10 Usuarios Agradecieron a m0nch0 por Este Mensaje:
birulas (13/10/2011), luism ago (30/12/2011), m ellgtc (19/01/2012), PANDO RO 193 (14/01/2012), periko00 (15/04/2012), pholiphilo (25/02/2012), rubenleon (09/03/2012), rufeo (17/11/2011), txem ade (20/01/2012), w illytdi (04/02/2012)
11/08/2008 14:34
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
Reservado.
#2
Moderador
Nº de Usuario: 11
Fecha de Ingreso: 21-jun-2008
Ubicación: Santiago de Com postela
Seat Toledo 1.9 Tdi 75cv 488.000 km s. vendido. VW Passat Avant 1.9 Tdi 130cv 6v 420.000 km s. vendido.Audi A4 Avant 2.0 Tdi 143cv, rojo, xenon, navi, bluetooth, cuero, etc etc. m i nueva adquisicion y m uchas m od por hacerle.
MI PERFIL
Página 9 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
Mensajes: 2,244
Coche: AUDI A4 AVANT 2.0 TDI 143CV
Gracias: 0
Agradecido 42 veces en 18 m ensajes.
Citar
11/08/2008 14:46
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
.M uy bueno M oncho.
Com o se nota que estás m enos liado. Eso es bueno para todos.
#3
Administrador
Nº de Usuario: 2
Fecha de Ingreso: 19-jun-2008
Ubicación: Madrid
Mensajes: 11,468
Coche: VW Golf V GTI (BW A), VW Sharan TDI (BRT).
Gracias: 22
Agradecido 153 veces en 117 m ensajes.
.VW GOLF V GTI 2.0 TFSI DSG (BWA)
VER
VW SHARAN TDI 140 Highline (BRT)VER
Citar
12/08/2008 04:37
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
Y m añana m e debe de llegar m i cable, A TRASTEAR.
ahora m e acabo de enterar de que son los canales, desde luego.Pensaba que era m as dficil.
#4
Senior Member
Nº de Usuario: 47
Fecha de Ingreso: 01-jul-2008
Ubicación: Sevilla
Mensajes: 619
Coche: VW Passat 1.9 TDI Highline ́ 02
Gracias: 0
Agradecido 0 veces en 0 m ensajes.
VW Passat 3BG Highline 1.9 TDI130 cv de 2002 Motor AVFy 215.000 km y subiendo por desgracia...
Citar
17/09/2008 11:05
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
¿esto vale tam bién para los de gasolina?
#5
Jose Senior Member
Nº de Usuario: 98
Fecha de Ingreso: 01-jul-2008
Ubicación: Madrid
Mensajes: 129
Coche: VW passat 3b 1.8t
Gracias: 0
Agradecido 0 veces en 0 m ensajes.
VW passat 3B, 1.8T, Repro
Página 10 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
Citar
17/09/2008 23:33
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
para m uchas descripciones si pero para tener en cuenta para m irar en un gasolina no, ya que los grupos estan colocados en otras num eraciones (a parte de tener sus propios valores distintos a los tdi, por ejem plo, la sonda lam bda.)
#6
Moderador
Nº de Usuario: 11
Fecha de Ingreso: 21-jun-2008
Ubicación: Santiago de Com postela
Mensajes: 2,244
Coche: AUDI A4 AVANT 2.0 TDI 143CV
Gracias: 0
Agradecido 42 veces en 18 m ensajes.
Iniciado por Jose Luis
¿esto vale tam bién para los de gasolina?
Seat Toledo 1.9 Tdi 75cv 488.000 km s. vendido. VW Passat Avant 1.9 Tdi 130cv 6v 420.000 km s. vendido.Audi A4 Avant 2.0 Tdi 143cv, rojo, xenon, navi, bluetooth, cuero, etc etc. m i nueva adquisicion y m uchas m od por hacerle.
MI PERFIL
Citar
14/12/2008 11:05
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
M uy buen aporte a ver si m e lio un dia y m e dedico a trastear con el leoncio.
#7
Senior Member
Nº de Usuario: 137
Fecha de Ingreso: 01-jul-2008
Ubicación: Madrid
Mensajes: 796
Coche: Seat Leon FR TDI (ARL)
Gracias: 0
Agradecido 1 vez en 1 m ensaje.
Seat León FR TDI:Espadín cupra - Limpia Fabia - Bosch Aerotwin - Lip Spoiler - Pedales,pomo y reposapié Audi TT - Parasoles iluminados - Luz cortesia trasera - Luz cortesia pies - Toberas S3 -Tempomat - Seguros pulidos - Leds en tiradores - Fuente Kenwood - Altavoces Alpine 180w - Luz extra maletero - Hueco extra maletero - Llave espadín - Coming/living home - Parrot Ck3000 - Alarma OEM.
Citar
15/12/2008 16:21
Re: MANUAL PARA INTERPRETAR LOS VALORES DEL VAGCOM
m uy currado m oncho, si señor
#8
Senior Member
Nº de Usuario: 138
Fecha de Ingreso: 01-jul-2008
Ubicación: Sevilla
Mensajes: 380
Coche: Volkswagen Touran 2.0 170cv DSG highline
Gracias: 0
Agradecido 0 veces en 0 m ensajes.
Touran 2.0 Tdi 170cv Dsg Highline/ paquete m ultifuncion/ sensor de luz y de lluvia/ faros bi-xenon con afs/ tapiceria de cuero m odelo viena en teka-negro/ paquete invierno/ navegador Rns-510/ 7 plazas/ kit de m alas carreteras/ gancho rem olque desm ontable/ techo eléctrico/ espejo fotosensible/ park assistant/ y a posteriori / BT Prem ium / sintonizador Tdt Alpine con función OEM/ Mdi/ soporte para teléfono Móvil
Página 11 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
Citar
28/02/2009 09:05
Pues añado aqui un par de cosas interesantes, lo he encontrado por internet ....
DESCRIPCIO N DE CO DIG O S DE DIAGNO STICO O BDII
O BD II O n Board Diagnostic Segunda G eneración
El error se m uestra con un codigo num erico de 5 posiciones, tal que asi:
XXXXX
Pues bien, la prim era posicion significa:
B= Codigo de Carroceria, incluyendo A/C y AIRBAGC= Codigo del Chasis incluyendo ABSP= Codigo del tren de Potencia, M otor y Transm isionU= Codigo de Red o W IRING BUS
La segunda posicion:
0= Codigos G enericos O BD-II1= Codigos especificos del fabricante
La tercera posicion:
1= Control Aire/gasolina2= Control Aire/gasolina; Circuito de Inyeccion3= Sistem a de encendido 4= Control Auxiliar de em isiones5= Control de velocidad del vehiculo; y control de RPM en ralenti6= Circuito de salida del ordenador7= Transm ision8= Transm ision
4 y 5 posicion:Descripcion del error
Ejem plo
P0107....M anifold Absolute Pressure O r Barom etric Pressure Low Input
Todo esto se puede am pliar m uy facilm ente en
http://w w w .autoelectronico.com /
saludos
#9
Senior Member
Nº de Usuario: 198
Fecha de Ingreso: 02-jul-2008
Ubicación: Castelló de la Plana
Mensajes: 1,402
Coche: 3BG Variant Advance AVF 2005
Gracias: 0
Agradecido 2 veces en 2 m ensajes.
Passat Variant Advance TDIm odelo 2005, Motor TDI 130 CV AVF, Cam bio HHQ. 77.000 km .
Citar
28/02/2009 09:13
uuuu q crack eres ahora ya si que va a ser hora de hacerm e con un pekeño portatil y em pezar a m irar cosillas y entender un poco lo que vea
un 10!
#10
Senior Member
Nº de Usuario: 210
Fecha de Ingreso: 02-jul-2008
Ubicación: Madrid
Mensajes: 286
Coche: Audi TT 1.8t 225 quattro
Página 12 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...
--Español (ES)
«Tem a Anterior|Próxim o Tem a»
ContáctenosAreaVAG ArchivoDeclaración de PrivacidadTérm inos de ServicioArriba
El huso horario es GMT +1. La hora actual es: 22:08.
Powered by vBulletin™ Version 4.1.7 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducción por vBulletin Hispano.
Club AreaVAG© es una asociación sin ánim o de lucro, independiente y sin vinculación com ercial con Volkswagen AG. Los nom bres/logos que aparezcan son m arcas registradas de sus respectivos propietarios.
Gracias: 0
Agradecido 0 veces en 0 m ensajes.
.TT 1.8t 225 quattro.
Ex Fabia 101cv
Citar
+ Responder Tema Página 1 de 4 1 2 3... Últim o
Navegación Rápida Diagnosis Electrónica (VAG-Com/VDCS, Vds-Pro, EasyCCM, Logs...) Arriba
No puedescrear nuevos tem as
No puedesresponder tem as
No puedessubir archivos adjuntos
No puedeseditar tus m ensajes
Permisos de Publicación
Códigos BB están Activo
Los Emoticonos están Activo
Código [IMG] está ActivoCódigo HTML está Inactivo
Reglas del Foro
Mercedes Star Diagnosis With Seven Cable for Benz Truck and cars,Software Version: 2010 March www.autobd2tool.com
Gearbox & Speed Reducer Famous gearmotors and gear units from modern factory in China www.sgr-drive.com
Medidor de nivel de agua Medidor de nivel de tanques de agua Tanque Alerta www.americlima.com
Instrumentos de Medicion Agricola, Industrial, Minera Medicion, Control, Registro www.veto.cl
Página 13 de 13Manual para interpretar los valores del vagcom
22/04/2012http://www.areavag.com/foro/showthread.php?822-Manual-para-interpretar-los-valores-d...