7DIAS Ed 561

TAMPA BAY.- Ya la comu-nidad hispana de la Bahía de Tampa y todos los condados a su alrededor, están listos para cele-brar este domingo 19 de mayo, la cuarta Fiesta Mexicana que organiza Telemundo-Tampa, un evento familiar que trae mucha

alegría y entretenimiento por la cantidad de artistas en vivo que se presentan y la diversidad de actividades que se realizan.

Carmen Acevedo, organizado-ra y encargada de promocionar esta actividad artística-cultural, declaró estar muy contenta y recalcó que todo está listo para el domingo.

MARITZA PÉREZ [email protected] - Redacción 7DÍAS

Por unanimidad

organizada Por Telemundo

ahora menos hispanos desertan de las escuelas

“Soñé que era posible”

Comisionados aprobaron expansión de los distritos

enTre 2008 Y 2012

enTreViSTa Con el “dreamer” manuel ramoS

El 69 por ciento de los que se graduaron de secundaria en 2012 se matricularon para ingresar a estudios superiores. Los hispanos en los últi-mos años han disminuido su récord de abandono de la escuela secundaria.

Con seis votos a favor se aprobó la propuesta del Comi-sionado del Distrito 3, Lesley “Les” Miller, Jr., que impulsa la necesidad de crear un quinto distrito en Hillsborough.

Manuel Ramos, uno de los tantos jóvenes que llegó a Estados Unidos siendo indo-cumentado, está a punto de cumplir su sueño, el de con-vertirse en médico. Su caso demuestra que con esfuerzo, ilusión y trabajo, uno puede conseguir sus objetivos. Ra-mos ha conseguido terminar la universidad y convertirse en un profesional antes incluso de que tengamos la ansiada y merecida Reforma Migratoria.

Una publicación de

periodico7diassietedias 7diastv

Para Publicidad,llame a: 941-341-0000

Versión iPad: www.7dias.us/mobi

Ver DISTRITOS en la pág. 4

Cotizaciones de las monedaslatinoamericanas frente al dólarARGENTINA BOLIVIA BRASIL COLOMBIA COSTA RICA CUBA CHILE EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS MÉXICO NICARAGUA PARAGUAY PERÚ R. DOMINICANA URUGUAYVENEZUELA

Peso Boliviano Real Peso Colón Peso/CUC Peso Colón Quetzal Lempira Nuevo PesoCórdoba Guaraní Nuevo Sol PesoPeso Bolívar Fuerte

5,246,96 2.024

1.844,40504,23

1,00 478,208,75 7,78

20,3912,2224,54Festivo2,62041,1519,206,30

MONEDAS

Ver eSCuelaS en la pág 4

Ver ramoS en la pág 2


La Voz de la Comunidad

TM

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 11, Número 561 • Mayo 18 al 24 de 2013 •GRATIS

BEGOÑA MARTÍN [email protected] – Redacción 7DÍAS


Fiesta mexicanaen Palmetto

Ver FIESTA en la pág. 4

exhibición de arte de Primavera

Fiscal dice que “ya es hora” de una reforma migratoria

Hidalguensespromuevencampamentode verano

edades entre 22 -24 añosCompletaron en el 2012 una licenciatura (%)

Fuente: Pew Hispanic Center.

Los alumnos de secun-daria de la zona norte del condado de Sarasota expo-nen un año más las obras presentadas al Concurso Anual del Condado. Piezas de distintas técnicas como pintura, fotografía o dibujo se pueden ver hasta este sábado 18 de mayo en el Art Center de Sarasota, que ha decidido acoger en su galería de arte estas creaciones juveniles. En la entrega de premios Steven Cantees director ejecutivo de las Escuelas Secunda-rias destacó que, Sarasota es uno de los condados del estado que más apoya el arte en todas sus manifes-taciones. Entre los ganado-res, hay varios estudiantes hispanos.

“Ya es hora de permitir que los cerca de once millones de individuos que están acá con estatus de indo-cumentados que salgan de la sombra, para garan-tizar que todos juegan por las mismas reglas, y exigir responsabilidad de todos, tanto de los trabajadores indocumentados como de quienes los contratan”, afir-mó el fiscal general Eric Holder ante líderes de la Cá-mara de Representantes. “Ya es hora” de que el Con-greso apruebe una reforma migratoria para legalizar a la población indocumentada, recalcó.

TAMPA BAY.- La Federación de Hidalguenses en la Flori-da invita al Campamento de Verano 2013, que organiza anualmente para la comu-nidad mexicana e hispana de la Bahía de Tampa. Eleu-terio Rodríguez presidente de esta institución, informó que las inscripciones ya co-menzaron. El campamento está creado para niños de 5-14 años. Comienza el lunes 17 de junio de 8:00 a. m. a 5:00 p.m. y termina el viernes 26 de julio. Las direcciones donde se rea-lizarán los campamentos son: IVA Christian School, 1430 Belleair Rd., Clearwa-ter, FL 33756 y en St Jerone Catholic Church, 10895 Ha-mlin Blvd,, Largo, FL 33774. Más información: (727) 417-8132, (727) 418-9552 y (727) 647-4674.

TAMPA BAY.- Un récord de 7 de cada 10 hispanos (69 %) que se graduaron en el periodo escolar 2012, se matricularon para comen-zar estudios superiores en otoño de ese año, cifra que indica dos puntos porcentuales por encima de la tasa (67 %) de los anglosajones. Por su parte los afroamericanos se ubicaron en un 63 por ciento, mientras que los asiáticos en un 84 por ciento, según un estudio titu-lado ‘High School Drop-out-Rate at Record Low-Hispanic High School Graduates Pass Whites in Rate of College Enrollment’, pu-blicado recientemente por el centro de investigaciones Pew Hispanic Center-PHC-, y cuyas estadísticas se basan en datos del Censo-2010 y la encuesta Current Population Survey (CPS).

Paloma San BaSilio Se deSPedirá de Su PúBlico de miami

LA COMIDA DE IMITACIóN BUSCALIDERAR UNA REVOLUCIóN ALIMENTARIA

Ver pág. 7Ver pág. 11

SARASOTA.- Sus compañeros le decían que cuál era el objetivo de estudiar y esforzarse tanto en la escuela si, por ser indocumentado, no iba a poder ir a la Universidad. Él no hizo caso. Se mantuvo fuerte y motivado, sabiendo que su meta era llegar a convertirse en un pro-fesional.

Medicina, era su sueño. Dreamers (soñadores) llaman a esos jóvenes que esperan una Reforma Migra-

TAMPA BAY.- Después de dos años de análisis sobre la necesidad de hacer una redistribución de los 4 distritos que conforman el Condado de Hillsborough, la Junta de Comisionados votó por unani-midad (6 votos), la propuesta del Comisionado del Distrito 3, Lesley “Les” Miller, Jr., la cual ha estado impulsando la creación de un quinto distrito que podría llamarse ‘distrito hispano’.

Bajo una acalorada protesta de

los vecinos de Bloomingdale en Brandon, quienes rechazan ro-tundamente la construcción de un nuevo centro comercial en dicha área, además de otras actividades en agenda como la entrega de varios reconocimientos, la Junta de Comisionados del Condado de Hillsborough tomó ya finalizando la mañana del miércoles 15 de mayo, la decisión de apoyar el proyecto de la creación de un quinto distrito, que permitiría a los comi-sionados estar más holgados en sus responsabilidades con sus electores, ya que actualmente cada comisio-nado debe atender a una población de más de 306,000 habitantes.

Los 6 comisionados que votaron a favor por esta medida fueron: Kevin Beckner, Victor D. Crist, Al Higginbothan, Sandra Murman,

Mark Sharpe, y Lesley Miller. El único que no votó y que estuvo ausente ese día fue el Comisionado del Distrito 5, Ken Hagan.

“El próximo paso en esta trascen-dente decisión de los comisionados en el día de hoy (miércoles 15 de mayo), es la realización de una serie de seminarios y audiencia públicas, donde la junta analizará cómo se debe presentar esta propuesta en la boleta electoral de 2014. La idea es que se haga un referéndum y que la gente pueda tomar la decisión electoral de crear un quinto distrito, lo que nos abre muchas posibilida-des de que ese quinto distrito sea hispano”, explicó María López presidenta de la organización en la Bahía de Tampa, ‘Voz y Acción de Puerto Rico’.

Manuel Ramos de visita en nuestras oficinas.

Una de las presentaciones culturales en la Fiesta Mexicana del 2012.

toria que legalice su situación en los Estados Unidos, les permita acceder a la Universidad como residentes del país y así cumplir sus sueños. Manuel Ramos es uno de esos soñadores, pero uno de los que decidió que, mientras los políticos hacían su trabajo, él también debía hacer el suyo. En abril de 2012, Manuel Ramos, que hoy tiene 23 años, se graduaba en Química y Biología por la Florida State Uni-versity. El próximo año empezará la Facultad de Medicina. La suya es una historia con final feliz. Pero toda historia tiene un comienzo, y estos, rara vez son fáciles.

“Mis padres, mi hermano y yo llegamos desde Perú a los Estados Unidos en mayo de 2001, cuando yo apenas tenía 11 años. A nuestra llegada, mis padres tuvieron claro que nuestra educación era fun-damental, así que tan importante era que ellos consiguieran trabajo, como encontrarnos una buena escuela en Sarasota”. Y así fue, aunque, como cuenta Manuel, adaptarse a un país nuevo, y a una

cultura completamente distinta a la suya no fue una tarea sencilla. Durante su etapa en el Middle School, sus padres no dejaron de inculcarle que estudiar era “la única forma de sobresalir, de ser exitoso”. O, al menos, de intentarlo. Dicho y hecho. En su segundo año de High School Manuel ya tomaba clases

avanzadas y empezaba a obtener créditos universitarios. Esa era su meta, y pese a la incertidumbre, él se iba acercando.

oBJeTiVo: la uniVerSidad“Aunque tenía amigos que me

desanimaban y me decían que la Universidad no era para nosotros,

yo me mantuve positivo. No todos pensaban así, pero es cierto que eran tiempos diferentes a los de ahora: no había Acción Diferida, la Reforma Migratoria ni siquiera existía como proyecto de ley…era fácil caer en la desesperanza y la incertidumbre”, recuerda Manuel.

Señala el documento que estos resultados son productos del sentimiento de superación de las familias hispanas en los Estados Unidos, las cuales fueron dura-mente golpeadas por la recesión económica del 2008, y los jóvenes al no conseguir empleo fácilmente se vieron obligados a prepararse mucho más académicamente para así poder competir en el mercado laboral. Por el contrario en el año 2008 los anglosajones redujeron su tasa de graduación e ingreso a las universidades o colegios.

En 2011 sólo el 14 por ciento de los jóvenes hispanos entre 16-24

años desertaron de la escuela secundaria, mientras que en el año 2000 un 28 por ciento de este mismo grupo abandonó las aulas de estudio.

Todos 21%

11%

12%

38%

22%

Hispanos

Blancos

afroamericanos

asiáticos

Quizás fuera el destino, pero a su escuela llegó Estela Curiel, entonces directora del YMCA Hispanic Achievers con ganas de contar qué opciones había para los hispanos indocumentados que, como él querían ir a la Uni-versidad. “Estela, que ahora ya es una gran amiga, venía a vernos durante la hora de la comida y nos daba hojas informativas sobre el programa y los servicios de ayuda que ofrecía”, comenta Manuel. Él se fue involucrando en el programa, acudiendo a los eventos informativos, y antes de que se diera cuenta estaba aplicando para las Universidades. Se decidió por la Florida State University, en Tallahasee.

“Hice una aplicación de univer-sidad normal, pero tuve que ir a hablar con los consejeros para ver si dada mi condición me acepta-ban, me dijeron que sí, pero que debía pagar más, ya que tenía condición de estudiante extran-jero”, relata Manuel. Afrontar los pagos de la Universidad supuso un reto para su familia. Ahorros de lo que había trabajado durante el High School, dinero que obte-nía de su empleo en McDonald’s en sus ratos libres de universidad, alguna beca de YMCA Founda-tion, y, sobre todo, el tesón y es-fuerzo económico de sus padres. Varias lágrimas se le escapan recordando lo que sus padres han hecho por él y por sus hermanos (ya son cuatro) desde su llegada al país. “Mi mamá tenía tres trabajos, uno de ellos era repartir periódicos y yo a veces también la ayudaba”, recuerda emocio-nado. Siente que triunfar en la vida se lo deba a él mismo, pero también a sus padres, que un día decidieron cambiar de vida para darle un futuro mejor.

Su próximo gran reto es la Facultad de Medicina, para cu-yos exámenes de acceso ya se prepara. “Me costará el doble que mi primera carrera, pero quiero pensar que encontraré la

Andrés Delgado director del Programa de Acción Diferida de UnidosNOW junto a Manuel Ramos.

Mayo 18 al 24 de 2013 • 7DIAS • www.7dias.us

Locales2

Viene RAMOS de la pág 1

manera de conseguirlo”, asegura optimista. Para hacer ese examen que le abra las puertas a su espe-cialidad soñada, la de oncología, necesitaba un número del seguro social. Y lo ha conseguido gracias a la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, que le permite además tener permiso de trabajo, licencia de conducir, y acceder a determinadas universi-dades como cualquier ciudadano norteamericano.

A día de hoy, un total de 472 mil jóvenes indocumentados han solicitado ampararse bajo este programa, según datos del Servicio de Inmigración y Ciu-dadanía. Aunque es una solución temporal, desde UnidosNOW recuerdan que es una forma de empezar a allanar el camino mientras esperamos la ansiada Reforma Migratoria, que según parece, todavía tardará un año.

APOYO DE SUS PADRESA la vuelta de la Universidad,

satisfecho de sus logros, Manuel Ramos creyó que su historia podía inspirar a otros y decidió hacerse voluntario de la orga-nización UnidosNOW. Aunque lleva poco tiempo, reconoce que es duro cuando se encuentra con jóvenes hispanos que no califican para solicitar la Ac-ción Diferida y no saben cómo afrontar su futuro: “Les animo y les digo que hay otras opciones, más difíciles y costosas sí, pero existen, y es posible lograrlas”. Él mismo es testigo de la ca-rrera universitaria de algunos de sus amigos hispanos. Sobre la Reforma Migratoria Ramos se muestra positivo “como me enseñaron mis padres”. “Soy cautelosamente optimista sobre esta Reforma. Creo que este es el año”. Opina que “Ha llegado el momento” y que espera “que el presidente Obama se esfuerce por hacerla salir adelante”.

Su familia y él tienen ganas de volver a Perú, país que no visitan

desde 2001 y que sus dos herma-nos más pequeños, ya nacidos aquí, ni siquiera conocen.

Esta es la historia de Manuel Ramos y su familia. Una his-toria de éxito, pero también de esfuerzo y trabajo: “Jamás podré agradecerles a mis padres todo lo que han hecho por mí y por mis hermanos, yo sólo espero estar a la altura de lo que ellos tenían pensado para mí”. Esa cultura del esfuerzo, la lucha diaria y el estudio se la han inculcado a todos los hermanos. “Mi hermana, de 9 años, cambia cada día de pro-fesión, pero ya tiene claro que irá a la Universidad”, comenta divertido.

Probablemente de aquí a unos años habrá que hablar del doctor Ramos. Algún día contará a sus nietos que de pequeño tuvo un sueño, soñó que convertirse en médico era posible. Y soñar que es posible ya es tener la mitad del camino recorrido.

BREVESSe requieren voluntariospara el 2013 Pan-American Masters Championship

SARASOTA.- La ciudad acoge este año el Pan-American Masters Championship de Natación, Sincro, y Aguas Abiertas entre el 1 y el 13 de junio. La competencia tendrá lugar en el Selby Aquatic Center del Sarasota Family YMCA. Es la primera vez que Estados Unidos es sede de este evento, que se espera atraiga hasta 2,000 nadadores de Suramérica, Centroamérica, el Caribe, Canadá y Estados Unidos. Según Jason Puckett director de la Comisión de Deportes del Condado de Sarasota, este evento tendrá un impacto muy positivo para la ciudad y un beneficio económico duradero. Los organizadores buscan voluntarios que ayuden en el desarrollo de todas las competencias y actividades, especialmente personas que hablen español y portugués, además del inglés. Para inscribirse como voluntario ingresar a: http://www.panamericanmasters2013.org/

“Punto Informativo TV” TAMPA BAY.- Este sábado 18 de mayo comienza el nuevo

programa de información y opinión de Telemundo-Tampa, titulado “Punto Informativo TV”, que saldrá al aire todos los sábados de 10:30 a 11:00 a.m. y será conducido y producido por el periodista Vladimir Perdomo. “La idea del programa es hacer entrevistas a diferentes personalidades del ámbito local, nacional e internacional. Trataremos temas de actualidad con análisis y reflexiones, sobre contenidos variados que son de interés para la comunidad. Queremos profundizar en diferentes aspectos, bien sea políticos, educativos, económicos, sociales, salud, religión, inmigración, gastronomía, deportes, cultura y artes, oportunida-des de negocios, compra-venta, documentales, historias cortas nacionales e internacionales”, explicó Perdomo. Más información sobre este nuevo espacio televisivo en el (813) 210-3726.

Talleres de apoyo ala comunidad

TAMPA BAY.- “Con la idea de ayudar y orientar a nuestra juventud he organizado una serie de talleres educativos, con los cuales se pretende crear grupos de apoyo donde cada quien despierte su esencia interior. Con esta actividad queremos sanar creencias equivocadas, desbloquear cualquier sentimiento que nos impida alcanzar la felicidad que merecemos. Tratemos los miedos, la ira, depresiones, soledad, adicciones, en fin, la idea es que los participantes encuentren la felicidad y aprendan a ser íntegros”, indicó Ruth López, terapista licenciada. Mayor información: (813) 842-0017.

“Soñé que era posible”ENTREVISTA CON EL DREAMER MANUEL RAMOS

Mayo 18 al 24 de 2013 • 7DIAS • www.7dias.us 3

Cuando el informe en cuestión comparó estas cifras con la de los anglosajones encontró que en el 2000 la deserción de los blancos americanos fue del 7 por ciento, mientras que en el 2011 fue del 5 por ciento.

INGRESO A ESTUDIOS SUPERIORES

El estudio del PHC indica que en octubre de 2012 un 66 por ciento de los hispanos que se graduaron de secundaria ese año se inscribieron para continuar estudios académi-cos, comparado con el 69 por ciento del año anterior. Sin embargo, esta cifra en el año 2000 fue del 49 por ciento. Desde entonces la curva de crecimiento ha sido ascendente en por lo menos unos 20 puntos, lo que indica que los estudiantes hispanos cada vez se empeñan más por acu-dir a las universidades

Otro de los datos que arrojó el informe es que los anglosajones entre los 18-24 años (72 %) son

Comisionado del Distrito 3, Lesley “Les” Miller, Jr.

Mayo 18 al 24 de 2013 • 7DIAS • www.7dias.us 4LOCALES

Viene DISTRITOS de la pág 1

Viene ESCUELAS de la pág 1

Si desea escribirles a sus comisio-nados para seguir apoyando esta importante decisión para la comun-idad hispana de la Bahía de Tampa, los correos son los siguientes: [email protected]@hillsboroughcounty.orgMurmans@[email protected]@[email protected]@hillsboroughcounty.org

FIESTA MExICANADomingo 19 de mayo, 2013desde las 12:00 m. hasta las 8:00 p.m.Mosaic Arena Fairgrounds del Condado de Manatee en Palmetto, 1402 14th Ave., West Palmetto, FL 34221Entrada gratis. Para obtener Información adicional sobre la fiesta y cómo participar, contactar a:Gabriela Soto:(813) 319-4949 ext.221

CONDADO POBLACIÓN DISTRITACIÓN POBLACIÓN POR UN SOLO MIEMBROMiami-Dade 2,496,435 13 de un solo miembro 192,033Broward 1,748,066 9 de un solo miembro 194,229Palm Beach 1,320,134 7 de un solo miembro 188,590Orange 1,145,956 6 de un solo miembro 190,992Hillsborough 1,229,226 4 de un solo miembro 307,307

El Condado de Hillsborough es el único en el estado de Florida que tiene una población de más de 1 millón de personas y que aún tiene distritos de miembros en general. La tabla a continuación indica este hecho.

HERMANDAD DEL SEñOR DE LOS MILAGROS

Viene FIESTA de la pág 1

Enfatizó López que ahora es cuando la comunidad hispana en la Bahía debe organizarse para promover con mayor ahínco esta importante decisión. “Esta medida ha sido un paso grande en la historia de nuestro conda-do, porque abre una puerta a la posibilidad no solo de crear un distrito hispano, sino de tener un comisionado hispano también. Claro esto lleva su tiempo, por-que una vez que sea incluido en la papeleta electoral y el pueblo vote a favor, se procederá quizás después del 2014 al rediseño del nuevo mapa de redistribución electoral. Se trata de un proceso largo. Pero estamos muy contentos porque este triunfo no es de un grupo, ni de una organización, o de un líder, es la victoria de 306,000 habitantes hispanos que viven en el Condado de Hillsborough y que desean tener voz y voto dentro de las decisiones políticas en nuestra localidad”.

El comisionado Miller presentó varios argumentos para convencer a sus homólogos de la importancia de redistribuir la demografía de Hillsborough. “Los comisionados debemos estar más cerca de los ciudadanos. Los condados y go-

“Esta es una actividad muy es-perada por nuestra comunidad y mueve mucha gente del área. La idea es celebrar la cultura mexica-na. Tendremos a nuestra Penélope Menchaca presentadora del popular programa de Telemundo ‘12 Cora-zones’, como la conductora de esta cuarta Fiesta Mexicana”, señaló.

La Fiesta Mexicana es un evento gratuito que ofrece información y servicios de empresas y organiza-ciones. “Tendremos un tradicional

jaripeo mexicano. El público tam-bién tendrá la oportunidad de cono-cer a personalidades de Telemundo, disfrutar de entretenimiento en vivo, y participar en actividades para toda la familia incluyendo una área para niños”, explicó Acevedo.

Entre los artistas que actuarán en esta gran fiesta, se incluye directa-mente desde México a la arrasadora ‘Banda Huracán’, a Fredy y los Villanos de la obra ‘Qué Rico Mambo’, y al Grupo Maravilla de Puebla, México, y además Raengel

Solís y Francisco Flores presenta-dores del programa semanal local holaciudad teve! saludarán a los televidentes, les firmarán autógra-fos y se tomarán fotografías.

“Estamos muy contentos de presentar este gran evento de Te-lemundo-Tampa en la comunidad local de Palmetto, principalmente porque es una área donde vive mucha de nuestra gente mexicana. Queremos ofrecerles tanto en-tretenimiento, como importantes recursos e información a nuestros

ORGANIzADA POR TELEMUNDO

Fiesta Mexicana en Palmetto

POR UNANIMIDADComisionados aprobaron expansión de los distritos

biernos municipales proporcionan a sus ciudadanos los servicios más básicos. Hoy en día, un comisio-nado de uno de nuestros cuatro distritos representa y debe atender alrededor de 307,307 ciudadanos. Si se cambiara la composición existente de 4 distritos de un solo miembro a 5 distritos de un solo miembro, cada comisionado re-presentaría a 245,845 ciudadanos. Esta reducción permitiría que cada comisionado de distrito pueda estar mucho más cerca de sus ciu-dadanos”, enfatizó Lesley “Les” Miller, Jr., en su intervención ante la junta.

Cabe destacar que la población hispana en el área de la Bahía de Tampa y sus condados aledaños ha crecido de manera vertiginosa tal y como lo ha revelado el Censo 2010. Por ejemplo, en Hillsbo-rough de una población en general de 1,229,226, los hispanos alcan-zan la suma de 306,635. Mientras que en Sarasota la población es de

379,448, los hispanos alcanzan los 30,033; en Manatee viven 322,833 habitantes de los cuales 47,955 son latinos; y en Pinellas coexisten 916,542 residentes de los cuales 73,241 son hispanos.

30 AñOS DE CRECIMIENTOEntre los datos que aportó el

comisionado Lesley Miller en una declaración anticipada a los medios de comunicación locales, dijo que el Censo de 1980 arrojó una población en el Condado de Hillsborough de unos 646,960 habitantes. “Ya han pasado 30 años y la composición de la Junta del Condado y la distribución territorial que se estableció en 1983 sigue intacta. El Censo 2010 indicó que la población de nuestro condado ha llegado a 1,229,226 habitantes, lo cual revela que nuestra población ha crecido 52.6 por ciento en 30 años”.

Especificó que en 1980, la pobla-ción total de las tres ciudades del

condado era de 299,738 habitan-tes. Hoy por hoy la población de la ciudad de Tampa es de 340,882, Plant City tiene 33,411 habitantes y Temple Terrace cuenta con 20,918. Esto demuestra que 32 por ciento de toda la población del con-dado vive dentro de uno de los tres límites de esas ciudades, mientras que 68 por ciento de la población vive en áreas no incorporadas al Condado de Hillsborough.

En 1983, un comisionado del condado de alguno de los distritos de Hillsborough representaba a

unos 161,740 ciudadanos. “Hoy día cada comisionado de un solo distrito debe representar a 307,307 ciudadanos. Si se cambiara la com-posición existente de 4 distritos de un solo miembro a 5 distritos de un solo miembro, cada comisionado representaría a 245,845 ciuda-danos. Esta reducción permitiría que cada uno de los comisionados de distritos de un solo miembro estuviera mucho más cerca de sus ciudadanos”, recalcó el defensor de la propuesta.

Para finalizar Miller agregó que la Junta del Condado de Hillsbo-rough debe reflejar la diversidad racial de nuestra población. “La población de más rápido creci-miento en nuestro país es la his-pana. Los hispanos en el condado en 1980 eran solo 64,199 lo que equivalía a un 10 por ciento de la

población total del condado para entonces. Ahora la comunidad hispana es de 306,635 habitan-tes, lo que equivale a 25 por ciento de la población total del condado. Sin embargo, no hay hispanos en nuestra junta. Es muy posible que se pueda elegir a un hispano para la Junta del Condado si formamos 5 distritos de un solo miembro”.

Ahora menos hispanosdesertan de las escuelas

Juramentan nueva junta directiva

ENTRE 2008 Y 2012

más propensos a matricularse en instituciones académicas más selectivas de cuatro años, que los estudiantes hispanos (56 %), quie-nes son menos adeptos a este tipo de universidades y al estudio de tiempo completo. En 2011 sólo el 78 por ciento de los hispanos entre 18-24 años se matricularon para estudios universitarios de tiempo completo, en comparación los anglosajones (85 %).

Entre los puntos negativos que planteó el documento del PHC está el que los estudiantes hispanos tienen menos probabilidades que los anglosajones de completar una licenciatura. “Según datos publica-dos por la Oficina del Censo-2010, en marzo de 2012, un 22 por ciento de los estudiantes anglosajones entre 22-24 años había alcanzado al menos un titulo de licenciatura. Por el contrario, sólo el 11 por ciento de los jóvenes latinos ese mismo año, tuvieron probabilidades de culminar carreras universitarias de cuatro años”.

Es preciso resaltar que este infor-me también basa sus números en datos publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales, además de resultados del CPS que anualmente en octubre encuesta entre 60,000 hogares y unas 135,000 personas. El informe fue escrito por Richard Fry y Paul Taylor, con la asistencia de Eileen Patten.

Para finalizar, entre las conclusio-nes que arrojó el informe se indican los siguientes aspectos: “A pesar de las estadísticas y la reducción de algunas barreras para los estu-

diantes hispanos ingresar a estudios superiores, aún permanecen a la zaga. También son menos propen-sos que los blancos americanos a inscribirse en una universidad de cuatro años (56 % versus 72 %), al igual que tienen menos probabi-lidades de asistir a una universidad selectiva. A estos puntos se añade que los estudiantes hispanos en los Estados Unidos, son tres veces menos afectos a matricularse en una universidad a tiempo completo, en adición con menos perspectivas de completar una licenciatura.

TAMPA BAY.- Ya la nueva junta directiva de la organización de la Hermandad del Señor de los Milagros de Tampa, orga-nización fundada en Tampa en el año 2009, fue conformada y será juramentada este domingo 19 de mayo, después de un servicio religioso especial que se efectuará a las 12.30 p.m. en la Iglesia St Mark Evangelist Catholic Church en Bruce B Down, Tampa.

Miguel Chacón el nuevo Ma-yordomo General, informó a 7DÏAS que el pasado sábado 16 de marzo, se realizaron las elecciones generales de esta Hermandad, en cuyo proceso resultaron electos los nuevos miembros de la junta directiva que dirigirá los destinos de esta organización durante el periodo 2013-2015.

“Tenemos el fiel compromiso de continuar con esta gran tradi-ción de fe y devoción de nuestro Señor de los Milagros. En esta oportunidad los responsables del futuro de nuestra institución además de mi persona como Mayordomo General, están:

Cesar Rabi, vicemayordomo general, Liliana Sánchez se-cretaria general, Jorge Suárez secretario de Economía, Walter Alarico, capataz general, Carlos Suárez fiscal general, Blanca Rabi secretaria de Relaciones Públicas y Protocolo, Arley Giraldo secretaria de Patrón de Andas, Jorge Tapia secretario de Organización, Joan Giraldo secretario de Culto Religioso, Genny Saldarriaga secretaria de Apoyo Social y Salud, y Walter Saldana secretario de Bienestar”.

Desertores escolares de secundaria entre (1999-2000 ) y (2011-2012)

Todos: 515,000 370,000Hispanos 101,000 134,000Blancos 384,000 197,000Afroamericanos 111,000 124,000

Asiáticos 0 19

Entre 1999-2000 Entre 2011-2012

*Análisis del Pew Hispanic Center basado en una encuesta realizada en Mar-zo-2012 por la institucion del CENSO 2010- Current Population Survey (CPS).

televidentes’, enfatizó finalmen-te Jayme Ribeiro Neto gerente general de Telemundo-Tampa y holaciudad.com


Locales5

La II Feria de los Recursos de Unidos-NOW se realiza este sábado 18 de mayo en los exteriores de sus oficinas. Se hablará sobre la Acción Diferida, la Reforma Migratoria y otros temas relacio-nados con salud, ser-vicios y derechos. No faltará comida, rifas, entretenimiento y competencia en un toro mecánico.

FERIA DE LOS RECURSOSSábado 18 de mayo a partir de las 11:00 a.m. en Glasser/Schoenbau Human Services Center, 1750 17th Street, Sarasota, FL 34234.Más información, llamar al (877) 598-4466 o consultar su página web: www.unidosnow.org.

Participantes de la Feria de los Recursos el año pasado Fotografía: UnidosNOW.

SARASOTA.- UnidosNOW presenta su II Feria de los Recur-sos este sábado 18 de mayo entre las 11:00 a.m. y las 2:00 p.m., durante esas horas los asistentes podrán disfrutar de talleres sobre la Reforma Migratoria, la Acción Diferida o conocer nuevas op-ciones educativas para los más jóvenes en nuestra comunidad. Además de aprendizaje e infor-mación, habrá buena dosis de entretenimiento. Acudirá el abogado Jason Ra-mos, quien compartirá una pre-sentación sobre los puntos clave de la reciente propuesta sobre la Reforma Migratoria. Aunque ninguna ley ha sido aprobada todavía, “la propuesta está sobre la mesa y queremos que los hispanos sepan de qué se trata y que se involucren todo lo po-sible”, comenta Jeanette Ocasio directora de Justicia Social de UnidosNOW.



En estos momentos los jóvenes sí pueden aprovecharse de la Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA), por lo que UnidosNOW tiene un fuerte compromiso en informar a los jóvenes sobre si califican o no para solicitarla: “Esta ley abre las puertas a trabajar legalmente e incluso a estudiar en este país y queremos que nuestros jóvenes aprovechen esta oportunidad”, recuerda Andrés Delgado. En la Feria de los Recursos estarán presentes varias orga-nizaciones sin ánimo de lucro,

para hablar de sus servicios y de los recursos disponibles para los latinos en el área. Se propor-cionarán, además, test médicos gratuitos, entre otras activida-des. Como parte del entreteni-miento, y como novedad de este año, habrá una competencia en un toro mecánico: ¡quien más tiem-po aguante ganará un estupendo premio! Comida, bebida, música tradicional hispana…todo lo que uno espera en una fiesta, estará en la Feria de los Recursos. El evento es completamente gratuito y está abierto al público.

TAMPA BAY.- El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) está aceptando solicitudes de subvenciones del programa de asesoramiento tri-butario para personas mayores (TCE, por sus siglas en inglés) y para el programa de ayuda volun-taria a los contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) lo cual le permitirá a algunas organizacio-nes aplicar para recibir fondos anualmente por hasta tres años. Alejandra Castro-Núñez, espe-cialista de relaciones públicas del IRS, destacó que las solicitudes serán aceptadas sólo a través de Grants.gov hasta el 31 de mayo de 2013. Los beneficiarios de las subvenciones anteriores tendrán la opción de solicitar un máximo

de tres años de fondos anuales que reduciría la cantidad de pape-leo que deben completar durante el período de tres años. Este subsidio anual ayudará a los beneficiarios al planear su presupuesto.Dijo también que las aplica-ciones para TCE y VITA están disponibles en Grants.gov. “Las organizaciones interesadas pue-den obtener una copia electrónica de las instrucciones de solicitud de subvención en la Publicación 1101 para TCE y la Publicación 4671 para VITA (en inglés) en la página del IRS.gov”.Destacó que el programa TCE fue establecido en 1978 para ayudar a las personas mayores de 60 años o mayores en la pre-paración de sus declaraciones de impuestos y para proveer ca-pacitación y asistencia técnica a

los voluntarios que brindan ayuda tributaria gratuita a personas de edad avanzada a través de toda la nación”.El Programa VITA de Subven-ciones fue creado en el año 2007 como suplemento al programa VITA que fue creado en el año 1969. “VITA provee a comuni-dades de bajos recursos asistencia tributaria federal gratuita para la presentación de declaraciones de impuestos. Este programa permite extender sus servicios a áreas urbanas y en zonas lejanas para que incremente la capacidad de los contribuyentes a presentar sus declaraciones de impuestos electrónicamente, para mejorar la capacitación de los volunta-rios y mejorar la precisión de las declaraciones preparadas en los centros VITA”, resaltó finalmen-te Castro-Núñez.

Acción Diferida y ReformaMigratoria, temas centrales

Feria de los Recursos

Asistencia Tributaria Gratis

Jesucristo SuperstarTAMPA BAY.- Se presenta el grupo Spanish

Lyric Theatre, con la obra ‘Jesus Crist Superstar’, en el HCC Performing Arts-Ybor. Hora: 3:00 p.m. Valor del ticket $30.

Cuban Cultural Fest MoviesTAMPA BAY.- En el Muvico Centro Ybor se

presentará a las 1:30 p.m., una película del Cuban Cultural Fest Movies. Para comprar sus entradas visitar: http://cubanculturalfest.org/tickets/

Aniversario de “Retos”SARASOTA.- El Women’s Resource Center

de Sarasota invita a celebrar con ellos el 7º ani-versario del programa para mujeres “Retos”, cuyo objetivo ha sido siempre dotar de herramientas a la mujer para afrontar los cambios, el día a día de su vida y enseñar los recursos que ofrece la comunidad. La celebración contará con la invitación especial de la Dra. Michelle Hernández. Este Open House tendrá lugar en el 340 S Tuttle Ave., Sarasota, FL 34237 entre las 5:30 y las 7:30 p.m. Más información en: www.thewomenresourcecenter.com o llamar al (941) 366-1700.

Exposición de Arte JuvenilSARASOTA.- Por tercer año consecutivo un

grupo de talentosos estudiantes de secundaria de Manatee y Sarasota expondrán sus obras en la Galería de Arte del ComCenter en Lakewood Ranch. Estos artistas emergentes mostrarán incluso obras en dos y tres dimensiones. Durante la exhibición se entregarán premios a las obras elegidas por el jurado, generosamente donados por Keeton’s Office and Art Supply, Jimmy Johns, Bellacino’s Pizza, Artistic Marketing, Arts in Wonderland, además de la contribución económica que hará el ComCenter. El evento es gratuito y abierto a todo el público. Tendrá lugar entre las 5:30 y las 7:30 p.m. en el 9040 Town Center Parkway, Lakewood Ranch, FL 34202.

Conferencia sobre la Reforma Mi-gratoria

SARASOTA.- El Movimiento Independiente de Renovación Absoluta (MIRA USA), organización cívica para la promoción del bienestar de las comunidades más vulnerables en los Estados Unidos, organiza una conferencia sobre la Re-forma Migratoria que impartirá la abogada Adriana Guzmán. Tras la conferencia, se abrirá el tiempo de preguntas para que todos puedan aclarar sus dudas y salgan capacitados con todo lo que deben saber sobra el estatus de la Reforma. La reunión tendrá lugar en las instalaciones de la Cruz Roja: 2001 Cantu Ct., Sarasota, FL 34232, de 3:00 a 4:00 p.m. Reservar plaza en el (941) 400-9320 o (941) 565-5873, cupos limitados.

181922

22

25

Mayo CALENDARIO

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: [email protected]


2013 BMW M5 SEDAN

Motor

SARASOTA.- Dicen que el 2013 BMW M5 Sedan cuenta con el motor más potente jamás equipado en un M5. Dicen que este auto vuela de 0 a 60 mph en unos 3, 4 segundos. Asombroso. Pero cierto (lo hemos probado). La respuesta de los 560 caballos de fuerza de este M5 es casi instantánea. El conductor tiene a su disposición 7 velocidades de doble embrague de transmisión, marchas que pueden ser perso-nalizadas, adaptándose a una amplia gama de preferencias: desde Confort hasta Sport + y puede funcionar tanto en modo manual o automático. Nota para los amantes de la Fórmula 1: en el modo manual, las velocidades se cambian cual auto de Gran Premio, como un movimiento rápido detrás del volante, sin tener que quitar las manos de él. Aparentemente es un automóvil pesado, pero la fuerza que genera el V8 twin-turbo y su tracción posterior hace que conducirlo sea suave y divertido.

Los cambios de velocidades se ejecutan con una consistencia perfecta. Frenada impecable. El resultado global es precisión y consistencia, lo que permite a los conductores poder centrar la máxima atención en la carretera. Un dato curioso: este modelo de BMW genera electricidad sin consumir combustible. ¿Qué, cómo? El auto cuenta con el sistema Brake Energy Regene-ration, lo que significa que el generador produce electricidad cuando el conductor frena o acelera. La energía cinética se transforma en energía eléctrica,

BEGOÑA MARTÍN [email protected] - Redacción 7DÍAS

Prueba Motor

Utilidad, comodidad y motor eficiente alimentando a continuación la batería del BMW. A pesar de ser el BMW M5 más “poderoso” de todos los tiempos, este sedan ha conseguido los mejores niveles de consumo de combustible des-de el lanzamiento de su primera generación en 1988.

UTILIDAD Y CONFORTEste modelo cuenta con gran-

des ventajas que potencian la comodidad en todos los sentidos. Dispone de un sistema de nave-gación con Alertas de Tráfico para que usted se concentre en cosas más importantes que en eso. Su sistema, controlado a través de iDrive, utiliza satélites GPS, un mapa digital y cuando es posible, información sobre el tráfico en tiempo real para guiarle a su destino por la ruta más rá-pida y segura. Se acabó eso de sintonizar la emisora de radio específica para escuchar el estado del tráfico, porque le va a llegar automáticamente a la pantalla del navegador (de alta resolución) y se actualizará cada pocos minutos. El conductor también puede utilizar su voz gracias al Comando de Voz del auto para activar funciones del navegador, grabar notas o agregar números de teléfono a su agenda.

Llega el verano y con él el calor y la humedad sofocantes. Hemos comprobado lo útil que es el sistema de climatización de este modelo: el conductor puede seleccionar una temperatura de aire más baja para alrededor de la cabeza y el pecho, y otra más alta para la zona de los pies. Y, aunque esto no lo hemos notado, sabemos que este sedán tiene control automático de re-circulación del aire, es decir, que cuando el sensor detecta ciertos contaminantes en el aire, cambia

automáticamente la recirculación del aire. Los filtros especiales también ayudan a reducir los contaminantes del aire típicos durante la conducción, como el polvo o las bacterias, evitando que entren dentro del auto.

Para los que están colgados al teléfono las 24 horas del día, BMW también tiene algo que aportarles: su tecnología Blue-tooth Inalámbrica para realizar y recibir llamadas, buscar contac-tos, y todo con los comandos del volante y las teclas de la radio. ¡El Bluetooth permite tener hasta 4 teléfonos vinculados al auto!

Mientras uno conduce le lla-ma la atención la calidad del sonido, y no es de extrañar, ya que cuenta con 16 altavoces de tecnología High-End Surround Sound Sistema i.e. Nang &

Olufsen que extienden el sonido por toda la cabina de manera equitativa…y aunque tenga to-das esas funciones, estéticamente ¡la radio es bonita! Y esa radio está preparada para captar las más de 2,000 estaciones de radio de todo el país que ya emiten en HD, cuyo sonido es de calidad CD. Para los conductores con iPhone y/o iPod: sólo tienen que conectarlo al accesorio adaptador para escuchar la música. Algunas de las aplicaciones para iPhone como la de Twitter o Facebook están adaptadas para verse en la pantalla del monitor del auto.

EQUIPAMIENTO DE NIVELCualquier aviso sobre el estado

del vehículo aparece en la pan-talla a todo color, y, tal y como hemos visto, la información es

muy precisa. El sistema advierte del abandono de carril, detecta a los peatones, cuando uno cambia de carril sin haberlo señalizado (para eso avisa con una suave vibración que se siente en el vo-lante, se puede desactivar). Suer-te que probamos el auto durante la noche, porque disfrutamos de su increíble visión nocturna: permite ver a los peatones o a un animal hasta 328 metros más adelante, en completa oscuridad. Esto es posible gracias a una cámara de infrarrojos integrada en la parte delantera del vehículo. Sin duda una conducción noctur-na ¡sin preocupaciones!

El equipamiento estándar de este BMW incluye ruedas de aleación de 19”, neumáticos de alto desem-peño, suspensión especial, luces delanteras de Xenón, función

start/stop automática, sensores de estacionamiento delanteros y tra-seros, sunroof, climatizador, ajuste del volante, interiores de cuero, asientos deportivos, etc.

Y ahora uno se pregunta ¿pero esto costará muchísimo no? BMW lo lanza al mercado con un precio de $89,900 con las opciones básicas más $895 por transporte. Se le pueden añadir extras de distinto valor, como el Pack Ejecutivo ($5,500) que incluye, entre otras, cierre de puertas automático suave, llave remota, asientos calefactados, radio satélite, etc.; o el Driver Assistance Package por $1,900 con varias opciones para au-mentar la seguridad. Cualquier opción le hará llevarse un auto seguro, potente, y elegante, en la línea de BMW.


Salud

7

La comida de imitación busca liderar unarevolución alimentaria

“Tenemos que hallar nuevas formas de

introducir proteínas en la dieta y estas carnes

vegetales lo hacen sin incluir las grasas

saturadas y las calorías de las carne

roja”.David Heber

Al amparo del negocio de la comida sana florece una indus-tria de productos de imitación cuyo acabado ya convence a críticos gastronómicos y que está llamada a liderar una revo-lución alimentaria que permita el sostenimiento demográfico pero sin sobrepeso.La cultura del “sin” y del “light” se ha quedado obsoleta frente al surgimiento de los sucedáneos que directamente se despojan de cualquier relación con su origi-nal, del que solo aprovechan su nombre para posicionarse en un mercado que aún se les resiste. “En 50 años, mi esperanza es que la ternera y el pollo dejarán de tener relación con el animal del que provenían, estarán com-puestos de plantas”, aseguró esta semana en la conferencia Wired Business en Nueva York el fundador de Beyond Meat, Ethan Brown.Si se cumple su visión Brown será multimillonario, no en vano el objetivo de su compa-ñía es replicar carne y vender filetes vegetales para todos los públicos, no solo a la clientela vegetariana.En 2012, Beyond Meat empezó a comercializar sus tiras de pollo hechas de soja y gui-santes a través de una cadena de alimentación en EE. UU. y el producto fue calificado de textura “sorprendente” y parecido “decente” con el po-llo de verdad, en una columna publicada en el diario The New York Times.“Cuando lo combinas con to-mate, lechuga y mayonesa y lo envuelves en un burrito no lo diferencias del pollo. Yo no me di cuenta y me dedico a esto”, comentó el crítico gastronómi-co Mark Bittman.Un envase de esta imitación de pollo cuesta algo más de 5 dólares, da de comer a varias personas y contiene respuestas a desafíos globales.“Tenemos que hallar nuevas formas de introducir proteínas en la dieta y estas carnes ve-getales lo hacen sin incluir las grasas saturadas y las calorías de las carne roja”, explicó Da-vid Heber, fundador del Centro de Nutrición Humana de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA).

El doctor Heber insistió en la necesidad de cambiar los há-bitos alimenticios en los países desarrollados que se rige por criterios de precio, sabor y fá-cil consumo que deviene de la revolución industrial y se nutre de productos con alto contenido en azúcar, grasa y sal.“En el mundo de hoy tenemos dos tipos de población, una que está engordando y otra que se está muriendo de hambre. En México por ejemplo un 68 por ciento de la gente tiene sobre-peso y hay una gran epidemia de diabetes, lo mismo pasa aquí en EE. UU. y está ocurriendo en China, India”, manifestó el médico.Según su estimación, para el año 2030 el número de obesos se duplicará, lo que conlleva un incremento de la demanda de “comidas que gustan” como la carne roja, lo que plantea un problema de sostenibilidad.“Se necesitan 7,7 toneladas de grano para conseguir una vaca de 450 kilos, esto es una carga para la cadena alimentaria”, declaró Heber.Un informe publicado en mar-zo por Bill Gates en su página web titulado “The Future of Food” apunta que el mercado de la carne no se ha reformado mucho en los últimos 100 años y el potencial de mejora es “tremendo” dado que en veinte años no se podrá “atender la demanda solo con productos animales”.El propio Gates citó como ejemplos a Beyond Meat y los fabricantes de huevo de imita-ción Hampton Creek Foods.“Probé el pollo alternativo y me impresionó, no supe diferen-

ciarlo del pollo real”, comentó el padre de Windows quien reconoció la imposibilidad de “pedirle a todo el mundo que se haga vegetariano”.Una idea que tampoco pasa por la cabeza de Ethan Brown, quien quiere que sus productos de imitación se vendan en el mostrador de carnes para com-petir mano a mano con los ani-males de granja convencido de que su pollo de guisantes y soja conseguirá engañar los sentidos del consumidor carnívoro.

La prestigiosa revista Nature Scientific Reports acaba de publicar un mapa mundial de las ciudades más importantes en investigación científica, y los países latinoamericanos brillan por su ausencia: muestra el hemisferio norte del planeta lleno de luces, y el sur casi uniformemente oscuro.El mapa es especialmente significativo porque no se trata de una opinión subjetiva de los editores de la revista, sino un estudio basado en más de 450,000 artículos y citaciones científicas provenientes de más de 2,000 ciudades de todo el mundo publicados en revistas de la American Physical So-ciety en los últimos cincuenta años.El mapa muestra que, pese a la persistente superioridad tecno-lógica de Estados Unidos, el porcentaje de estudios de física originado en Estados Unidos ha caído del 86 por ciento del total mundial en la década de 1960 a menos del 37 por ciento en la actualidad.Boston, Berkeley y Los Ange-les siguen siendo los centros de producción científica más importantes del mundo en la física, pero les siguen Tokio (Japón) y Orsay (Francia). Las lista de las 20 ciudades principales del mundo incluye a Chicago, Princeton, Roma (Italia), Londres (Inglaterra) y Oxford (Inglaterra).Dentro de Estados Unidos, se ha producido un traslado gradual de la producción de conocimiento desde unas pocas ciudades de las costas este y oeste hacia algunas ciudades del medio oeste y el sur. De ma-nera similar, en Europa, ya no hay un predominio absoluto de Inglaterra y los países nórdicos, como en la década de 1990, sino que se ha producido un gradual ascenso de ciudades en Francia, Italia y España.Pero no hay ninguna ciudad la-tinoamericana entre las prime-ras 100 ciudades productoras de conocimiento científico del mundo, según la publicación.Una tabla que aparece junto al mapa detalla que el 56 por ciento de las 100 primeras ciudades productoras de tra-bajos científicos del mundo se encuentra en Norteamérica, el 33 por ciento en Europa y el 11 por ciento en Asia.Tras leer estas cifras, llamé al doctor Nicola Perra de la Uni-versidad Northeastern, uno de los investigadores responsables del estudio, para comprobar si había leído bien la tabla.“Sí”, me dijo. “No hay ninguna ciudad latinoamericana entre las primeras 100”.Una explicación posible es que las universidades latinoameri-canas son bastante buenas en humanidades, pero no están entre las mejores del mundo en ciencias e ingeniería, según otro ranking de las mejores universidades del mundo por materias, publicado la semana pasada por QS World Univer-sity Rankings.

En filosofía, hay tres universi-dades latinoamericanas entre las mejores 50 del mundo (la UNAM de México, en el puesto 32, la Universidad de Sao Paulo de Brasil, en el 41, y la Univer-sidad de Campiñas de Brasil, en el 44).Pero no hay una sola universi-dad latinoamericana entre las mejores 50 del mundo en física, química, ingeniería, astronomía, o ciencias de la computación, que incluyen a varias de China, India, Corea del Sur y Singapur, según el ranking por disciplinas de QS.Richard Florida, un profesor de la Universidad de Toronto que es un gurú internacional en el tema de las ciudades innovadoras, me dijo que el mapa de Nature Scientific Reports es “verdade-ramente perturbador” para el mundo en desarrollo.Según Florida, el mapa reve-la que pese a todo lo que se escribe sobre el ascenso del mundo emergente, y pese a la desconcentración de los centros científicos, la brecha entre los países ricos y pobres no está dis-minuyendo mucho en el campo de las ciencias.Eso es una mala noticia, dice, porque estamos en una econo-mía global basada en el conoci-miento, en la que la ciencia y la ingeniería determinan cada vez más la riqueza de las naciones. “En el pasado, la ciencia era un reflejo de la riqueza de un país. Ahora, la ciencia es lo que produce riqueza”, dice Florida.Mi opinión: El mapa del Nature Science Reports debería ser colgado en todas las universi-dades y edificios públicos de varios países latinoamericanos. Serviría para poner en ridículo las disparatadas afirmaciones de algunos presidentes, según los cuales sus países están en la vanguardia de la investigación científica mundial.Es cierto que, afortunadamente, Brasil, México y Chile, entre otros, están poniéndose las pilas y aumentando drásticamente sus intercambios estudiantiles y académicos con universidades del primer mundo, como los asiáticos vienen haciendo desde hace varias décadas.Y también es cierto que muchos científicos latinoamericanos −individualmente− sobresalen en las principales universidades del mundo.Pero el mapa de las ciudades líderes en ciencias debería servir como un poderoso recordato-rio del fenomenal desafío que enfrentan nuestros países para formar parte de la vanguardia científica mundial.Habría que poner este mapa a la vista de todos, como un antídoto contra la complacencia, y como un llamado a invertir más y me-jor en la investigación científica que más le convenga a cada país.

ANDRÉS OPPENHEIMER

La tiraníatotalitaria no se edifica sobre las virtudes de lostotalitarios sinosobre las faltas

de losdemócratas”

La organización “Talleres Académicos Cuba-Estados Unidos-TACE, compuesta por la Universidad de La Habana y la Ame-rican University han estado trabajando en un documento con recomendaciones para los Gobiernos de ambos países para mejorar las reuniones bilaterales en cuestiones de ambiente, comercio, viajes, seguridad y terrorismo. El documento que tiene más de 20 recomendaciones será presentado el 30 de mayo en Washington. Los académicos cubanos que intervinieron en este estudio buscan mejorar las relaciones “tan tensas” que Cuba ha llevado con Esta-dos Unidos por más de 50 años y consideran que en estos momentos las condiciones están dadas por la flexibilidad con que este Gobierno (EE. UU.) trata las relaciones con Cuba últimamente. La verdad es que Raúl Castro está actuando con manos de seda en estos momentos utili-zando todos los ardides y la gente necesaria para buscar suavizar las relaciones con este país pues ve que el fin de la bonanza con Venezuela se acerca. Si algo han tenido los Castro a través de los años es la facilidad para cambiar de color de piel como el ca-maleón cuando se han visto en dificultades y este es uno de esos momentos. ¿A qué árbol se arriman que les pueda ofrecer una buena sombra? Parece ser la pregunta que se hace estos días en Cuba, los Castro como buenos chupa sangre que han sido a través de la historia se preparan con antelación antes de que la caída del imperio socialista se desplome en Vene-zuela. Después de casi arruinar a la Unión

Soviética, Cuba quedó a la deriva con sólo la ayuda que recibía de Estados Unidos por la remesas enviadas anualmente de más o menos mil millones de dólares al año hasta que apareció su salvador Venezuela de quien recibe solamente en petróleo casi cuatro mil millones de dólares al año promediando más de 100.000 barriles diarios sin contar lo que Venezuela tiene que pagar por los trabajadores que vienen de Cuba médicos, entrenadores deportivos, maestros, escoltas, y servicio secreto. Ahora, preparándose para el futuro Castro enfila sus baterías hacia Estados Unidos esperando que este Gobierno siga aumen-tando la ayuda económica debido a “las condiciones más favorables” de la política interna de Estados Unidos que recomienda terminar con el mal llamado “embargo” al que nadie respeta y que no es otra cosa que la excusa que utilizan los Castro para tapar su ineficiencia y corrupción. Cuba y los Castro enemigos acérrimos de este país al que han amenazado constante-mente prestándose incluso para servir como Estado satélite soviético con misiles que amenazaron con lanzar a este país, ahora quieren hacerle pensar a este Gobierno que están dispuestos a fumar la pipa de la paz; todo con tal de tratar de recibir más ayuda

venga de donde venga. El presidente Barack Obama ha bajado la guardia eliminando ciertas restricciones a los cubanoamericanos para que visiten la isla, permitiendo también más viajes a los ciudadanos norteamericanos como parte y que de “intercambios educativos, culturales y religiosos”, y esos viajes por supuesto implican que más divisas (dólares) sigan entrando y beneficiando la revolución “bonita” de los Castro. Muy inteligentemente están enfrentando la posible crisis que se avecina en Cuba con la situación política-económica-social de Venezuela y nada mejor que arrimarse al ár-bol que le pueda dar mejor sombra, el viejo, bueno y tonto Estados Unidos de América.

NORMA cAMERO RENO

Cuba en busca de un nuevo “sponsor”


Opinión8

Grosso:Wrong Way

MARIBEL HASTINGS

Las ciudades líderesen ciencias

Cierto o no, el Gobierno sirio está realizando una masacre de enormes proporciones contra su población y Estados Unidos no ha hecho nada –más allá de presiones diplomáticas a través de Rusia– para evitarlo. Hasta el momento, la Casa Blanca ha preferido ser criticada por falta de acción que por invo-lucrarse en otra guerra en el Medio Oriente. Y esto solo es entendible por las duras y tristísimas experiencias en los últimos dos conflictos bélicos.

La lección para Estados Unidos en Irak y Afganistán es perturbadora: si te metes a un país, aunque ganes la guerra, vas a perder.

Estados Unidos, efectivamente, terminó con el Gobierno talibán y con Saddam Hussein pero la amenaza terrorista no ha desapare-cido, ni fuera ni dentro de Estados Unidos (como quedó comprobado hace poco en el maratón de Boston). Cientos de miles de combatientes estadounidenses y sus familias siguen sufriendo los efectos de esas guerras. Y la economía del país aún no se recupera de dos guerras que apenas se han podido financiar con muchas deudas públicas.Obama también sabe que las declaraciones de George W. Bush –de que sus invasiones en Irak y Afganistán serían el inicio de la democratización del Medio Oriente– fue-ron simplemente alardes ignorantes. Las democracias, hoy lo sabemos, no se pueden imponer con balas y bombas.Por donde lo vea, Obama ve más problemas que ventajas en atacar al Gobierno sirio.Por eso seguirán muriendo rebeldes y civiles sirios en una guerra civil absolutamente dispareja. Siria es la guerra que Obama no quiere comenzar, aunque resulte frustrante y casi cómplice el ver desde lejos cómo un dictador mata sin consecuencias con el único fin de mantener su poder.

y evite otra ola de inmigración ilegal”. Y la semana pasada, cuando la conservadora Fundación Heritage, presidida por el exse-nador anti-reforma migratoria, Jim DeMint, presentó su desacreditado estudio sobre los costos de la reforma, los grupos pro inmi-grantes no tuvieron que hacer gran esfuerzo en responder al reporte porque fueron los propios conservadores quienes lo echaron por tierra. De momento, esos mismos conservadores han demostrado también un frente unido ante el sector más recalcitrante anti-reforma, otra diferencia con respecto a 2007 cuando las críticas ultraconservadoras contra la reforma migratoria generaban temor entre políticos y grupos de presión y descarrilaban los procesos.Las secuelas del reporte de Heritage son aún más reveladoras. La semana pasada se reportó que el coautor del proyecto, Jason Richwine, había escrito una tesis doctoral en 2009 en la Universidad de Harvard en la que concluyó que “nadie sabe si alguna vez los hispanos alcanzarán el coeficiente intelectual de los anglosajones”. El viernes Richwine renunció a su cargo en la Heritage y la se-mana que comenzó con el pie izquierdo para el think tank que fuera una fuerza opositora de la reforma migratoria en 2007, terminó también con el pie izquierdo.Y otra enorme diferencia con respecto a 2007: un movimiento pro reforma migra-toria mejor organizado y a la ofensiva, no a la defensiva. No es posible determinar el resultado final de un debate sólo por lo ocurrido en el primer día, pero en el Comité Judicial se perciben aires de cambio a favor de la reforma, aunque el proceso legislativo que queda por delante sea un campo minado.

Barack Obama no es un pacifista. No es Gandhi.Cuando ganó (prematuramente) el premio Nobel de la Paz, el presidente de Estados Unidos habló en su discurso de aceptación en Oslo, Noruega, sobre los momentos en que es necesario iniciar una guerra.“No erradicaremos los conflictos violen-tos durante nuestra vida”, dijo Obama en diciembre de 2009, cuando apenas llevaba once meses como presidente. “Y habrá oca-siones en que las naciones verán el uso de la fuerza como algo necesario y moralmente justificable”.Obama puso como ejemplo la guerra contra los Nazis.La pregunta que le urge responder a Obama ahora es si atacar o invadir Siria, para termi-nar con el sanguinario régimen de Bashar al-Assad, es “algo necesario y moralmente justificable”. Durante los últimos dos años, el dictador sirio ha ocasionado la muerte de miles de sus compatriotas que se han levantado contra su Gobierno. Sus métodos de tortura son espeluznantes y culminan, muchas veces, con la muerte del interrogado. Y recientemente la Casa Blanca investiga reportes del uso de armas químicas en contra de la población.Es entendible el temor de Obama de iniciar una nueva guerra para Estados Unidos. Las encuestas dicen que los norteamericanos ya no quieren involucrarse en otro conflicto armado. Cuando Obama tomó posesión en enero de 2009 se convirtió en comandante en Jefe de un Ejército que luchaba en dos guerras: Irak y Afganistán. Hoy Estados Unidos ya se salió de Irak y para finales de 2014 lo hará de Afganistán. Pero el costo ha sido altísimo: en vidas humanas, en dólares y en credibilidad.Obama aprendió de los terribles y mortales errores de George W. Bush. Bush inició una guerra en Irak en 2003 por simples cuestiones

WASHINGTON, DC-. El proyecto bipar-tidista de reforma migratoria S.744 pasó la primera prueba de fuego al iniciarse el pasado jueves el debate de enmiendas en el panel Judicial del Senado esquivando los primeros intentos republicanos por aniquilar el corazón del plan, la vía a la ciudadanía para millones de indocumentados.Pero al reanudarse el debate esta semana, el bipartidista ‘Grupo de los Ocho’ continuará su carrera de obstáculos neutralizando enmiendas venenosas que buscan torpedear el delicado acuerdo bipartidista que produjo el proyecto.Divide y conquistarás, es el lema de los opositores republicanos al plan. Hasta ahora el ‘Grupo de los Ocho’, particularmente los dos republicanos que forman parte del grupo y que integran el Comité Judicial, Jeff Flake y Lindsey Graham, de Arizona y Carolina del Sur, respectivamente, han mostrado un frente unido con sus colegas demócratas del G8 que también integran el panel, Chuck Schumer y Dick Durbin, en los esfuerzos por neutralizar las enmiendas que pretenden minar la vía a la ciudadanía y matar la reforma.Pero lo que se avecina pondrá a prueba la cohe-sión del Grupo y su capacidad de mantener la integridad del proyecto y sus pilares centrales.Sin embargo, soplan vientos de cambio que pueden dar al proyecto el impulso que requiere para sobrevivir su primera escala y pasar al pleno del Senado.En mis 20 años de cubrir debates migratorios e intentonas en el Congreso, no había pre-senciado un clima tan favorable a la reforma migratoria.Este nuevo debate dista mucho del último y fallido intento de 2007 en muchos aspectos.En primer lugar, en 2007 no se había manifes-tado tan claramente el papel de la inmigración en decidir elecciones presidenciales. Los

ideológicas, no porque fuera algo necesario. Saddam Hussein era un líder brutal y asesino pero no estuvo involucrado con los actos terroristas del 11 de septiembre de 2001, ni tenía armas de destrucción masiva en el momento de la invasión. Más aún, el régimen de Bagdad no era una amenaza directa para Estados Unidos.El Gobierno talibán en Afganistán, en cam-bio, sí lo era. Ayudó y dio refugio Osama bin Laden y a su organización terrorista (Al Qaeda) y hubiera sido impensable para los líderes de Estados Unidos el no atacar.Siria, sin embargo, no representa una amenaza directa para Estados Unidos en este momento. Su autoritario y represivo Gobierno lucha por sobrevivir frente a una creciente rebelión. El problema está en que el presidente Obama aún no logra encontrar una justificación para atacar militarmente a Bashar al-Assad. Irán utiliza a Siria para en-tregar armas al grupo Hezbollah, un enemigo declarado de Israel. Israel ha bombardeado depósitos de armas en Siria pero Estados Unidos no lo ha hecho.En agosto de 2012 el presidente Obama, en una conferencia de prensa, dijo que si el Gobierno sirio usaba armas químicas contra su gente cruzaría “una línea roja” y, por lo tanto, podría obligarlo a tomar una decisión militar. El propio Gobierno norteamericano ha reportado el uso de ciertos tipos de armas químicas en Siria –cruzando, de hecho, esa “línea roja”– pero, aparentemente, no tiene confirmación absoluta de que se trata de hechos recientes y ordenados por al-Assad.

comicios generales de 2012 marcaron el antes y el después de cómo la inmigración define la percepción que los votantes latinos tengan de los candidatos e influye en su decisión de por quién votar.La marea política cambió y lo hizo a favor de la reforma y en consecuencia, el propio Partido Republicano y las figuras que en-tienden la necesidad del voto latino para la viabilidad nacional de su colectividad son las que han presionado para buscar una solución migratoria que además de atender una crisis de política pública, ayude a la crisis política republicana y su incapacidad de ganar elec-ciones generales.Por ejemplo, John McCain, senador republi-cano de Arizona, integrante del ‘Grupo de los Ocho’, y exaspirante presidencial republica-no que en 2008 rechazó, sin éxito, su propio pasado pro reforma para tratar de granjearse a la derecha opuesta a esa reforma, no puede decirlo más claramente a cada oportunidad: aprobar la reforma migratoria atraerá votantes latinos al Partido Republicano. Otra diferencia con respecto a 2007 es que la oposición conservadora a la reforma ha ido cediendo. Por ejemplo, la American Conservative Union, la más antigua coalición de organi-zaciones conservadoras, emitió una carta afirmando que “los conservadores están listos para apoyar la reforma migratoria siempre y cuando sea pro crecimiento económico, for-talezca las familias, promueva la asimilación

JORGERAMOS

La guerra que Obama no quiere

Reforma Migratoria: Campo minado


Opinión9

MARÍA PONCE

Pilar, muy personal

MARÍA dEl PilAR ORtiz

Puerto Rico: un encanto de isla

¿Fue la semana pasada decisiva para agilizar la aprobación de la reformamigratoria?

Esta isla ofrece mil opciones de vacaciones a la vez y un sinnúme-ro de ideas y planes para cualquier gusto o bolsillo.

Estar en San Juan un par de días permite recorrer la historia de estas calles coloniales, los fuertes de San Felipe del Morro y San Cristóbal, las calles empedradas, Fortaleza, San Francisco, la del Cristo, la del Sol, la de la Luna… Iglesias, fachadas, colores vivos y vibrantes de una casa a la otra, puertas, esquinas, gatos, instru-mentos y canciones.

Las palomas, el Paseo de la Princesa, el cementerio, la puerta de San Juan, el muelle. Hermosos hoteles como El Convento que guarda en sus paredes y recove-cos trozos de historia con toques de lujo y comodidad. Balcones y fusión de recetas. Es un tesoro

WASHINGTON, DC –. Aunque puede resultar difícil reconocer desarrollos esenciales en el momento preciso de un debate, algunos de los eventos de la semana pasada han fortale-cido las posibilidades de avance de la reforma migratoria.

Frank Sharry director ejecu-tivo de America’s Voice Educa-tion Fund dijo que, “cuando la legislación de reforma migra-toria se convierta en ley y re-pasemos los momentos claves, concluiremos que la semana pasada fue decisiva en agilizar la aprobación del plan de reforma migratoria”.

Algunos acontecimientos claves de la semana pasada:

● La debacle del reporte de la Fundación Heritage, cambió las reglas de juego en favor de la reforma migratoria: Sería muy difícil superar la forma

escondido lleno de turistas ex-tranjeros, en su mayoría nortea-mericanos felices y relajados… Desde sus terrazas se ve la ciudad y se delinean las torres de los campanarios vecinos. Romántico el atardecer que pinta las paredes blancas de las iglesias aledañas. Se oyen las voces del peatón y los pájaros.

Camino al Morro a pleno me-dio día de cualquier día martes de colegio, las risas de los estudiantes llamaron mi atención. El viento cruzado transporta las carcajadas de los niños que sin saber crean

que Heritage estropeó su reporte sobre el impacto económico de la reforma migratoria. Se supone que el reporte fuera “su gran momento en el debate de la reforma migratoria”, tal y como reportó POLÍTICO, pero las críticas y el rechazo al reporte que provinieron incluso de conservadores que favorecen la reforma migratoria marcaron un momento decisivo durante el debate.

● Al iniciarse el debate de enmiendas en el panel Judicial del Senado, el centro bipartidista se mantiene y los opositores quedan expuestos: confrontados con la gran cantidad de enmien-das propuestas al proyecto de reforma del Senado, miembros de ambos partidos que apoyan la medida mostraron un frente unido en el primer día de debate preservando así los elementos centrales del proyecto. Además, quienes observan desde afuera continúan identificando los

piraguas, el ron… todo tiene un sabor especial por aquí.

Y del sabor criollo al toque internacional estilo “resort” en un lugar como El Conquistador enclavado en pleno Fajardo y con una vista envidiable por donde quiera. Descanso, agua, deporte, sol, brisa… ¡De lo mejor!

Al escribir esta columna esta-mos contando las horas para ir a recorrer la Reserva Natural del Yunque (rainforest) y caminar en medio de un aroma a húmedo has-ta llegar a darnos un chapuzón en medio de la cascada helada. Tam-bién el paseo a la llamada Laguna Grande para ver ese despliegue de luces fosforescentes multicolores que en una noche sin luna se convierte en un espectáculo para la vista y la memoria.

Ya tendré que escribir sobre esa

sus propios recuerdos volando multicolores cometas (chiringas) a un lado y otro del espacio abierto, del prado verde, del cielo azul des-pués de una lluvia relámpago y de la muralla como marco y testigo.

La opción de montarse en el Trolley permite darle un vistazo rápido a la ciudad para luego disfrutarla a pie. Temprano con un café delicioso y unos pastelitos dulces. Al almuerzo para probar un rico mofongo ya sea de plátano o de yuca con camarones, cerdo o pollo. Y al caer la tarde, el mojito o la cerveza Medalla para disfrutar de la música y el ritmo boricuas.

La piña colada es exquisita en la Barrachina, el mismo lugar en donde un ‘bartender’ la creó después de ensayar con sabores y mezclas por más de tres meses. Las frituras, las mallorcas, las

claros intentos de la oposición de descarrilar el impulso del proyecto, como señala este editorial del Houston Chronicle.

● La dura oposición a la reforma podría ayudar a que se agilice el proceso legislati-vo: Además de Heritage y su controversial presidente, Jim DeMint, la lista de opositores dentro y fuera del Congreso incluye a Rush Limbaugh, Jeff Sessions, Pat Buchanan, y el pa-trocinador de la SB1070 en Ari-zona, Russell Pearce. De más está decir que los republicanos en favor de la reforma y los es-trategas del partido interesados en la competitividad nacional de su colectividad se preocupan de que estos opositores definan a su partido entre los votantes latinos. Mientras más se dilate el proceso legislativo, mayores serán las oportunidades para que los opositores obstaculicen los intentos republicanos de atraer a los votantes latinos.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesa-riamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

Mi BuzónDirija su carta a: [email protected] o envíela a: 7dÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

Espero tus comentarios en: [email protected]

experiencia de la que tanto he oído y que con tantas ansías esperamos. Da para otra columna igual que el recorrido por Luquillo, Ponce, Cabo Rojo, Mayagüez y Areci-bo… porque quedarse sólo en San Juan, Condado, Isla Verde o Fajardo no sería conocer la esencia de la isla. Hay que tomar carretera e irse “tierra adentro” como dicen los nativos. Sí que vale la pena desconectarse del día a día y sólo dejarse llevar por el vaivén de “no hacer nada y hacerlo todo…”.

El isleño es amable, habla muy rápido, sonríe y quiere mostrar con orgullo la mejor cara de su isla. Amigos puertorriqueños, tienen de qué estar más que orgullosos… su isla es preciosa y la experiencia para quienes la visitamos es abso-lutamente inolvidable.

Nosotros podemos decir que

tuvimos como tres vacaciones en una. Cada experiencia fue comple-tamente diferente. De lo histórico a lo moderno, de lo exclusivo a lo criollo, de lo citadino a lo cam-pestre, de lo natural a lo hecho a mano. Es un todo maravilloso con mucho encanto y corazón. Es el silbido del coquí, es el aroma del café o del rocío sobre los verdes árboles. Es el color del sol a pin-celazos sobre un tejado en medio de las plantas o a lomo de caballo acariciando las blancas playas al sonar de esas olas que desde donde uno quiera arrullan cada noche y cada amanecer.

A este pedazo de tierra quere-mos volver. De donde hay encanto de verdad uno no quiere ni irse.


El actor cubano será el protago-nista de una nueva película que tendrá como trasfondo el mundo de la salsa, bajo la producción de la también actriz Jada Pinkett Smith.

La película “Salsa” narrará la historia de una mujer que se encuentra en una etapa de transición en su vida y conoce a un instructor de salsa (William Levy) y a través de este baile comienza a ver la vida de otra manera.

Levy, de 32 años, ostenta des-de hace dos años el título del

latino más atractivo del mundo del espectáculo según la revista People en Español y ha sido el protagonista de telenovelas de éxito como “Sortilegio”, “Cui-dado con el ángel” y “El triunfo del amor”.

El artista nacido en Cojimar, Cuba, y que emigró a Miami a los 15 años, ha terminado recien-temente de rodar dos películas para Lionsgate: “Addicted” y “Single Moms Club”, y ahora prepara “La Tempestad”, que se estrenará en la televisión hispana el próximo junio.

La compañía Epic Pictures Group prepara una película sobre la vida del futbolista argentino Lionel Messi, un proyecto que podría estar listo para debutar en las salas coin-cidiendo con el comienzo del Mundial de Fútbol de Brasil 2014.

La cinta, que tendrá un tono al estilo de “Rocky”, se basará en la biografía “Messi: The Inside Story of the Boy Who Became a Legend”.

Los directivos de la empre-

sa negocian actualmente con guionistas y directores para tomar las riendas del proyecto y conseguir que esté disponible para junio de 2014, fecha de inicio del Mundial de Brasil.

Messi, de 25 años, jugador del Barcelona y de la selección argentina, es considerado el mejor futbolista del mundo. En enero hizo historia al con-vertirse en el primer futbolista que conquista por cuarta vez consecutiva el trofeo FIFA Balón de Oro.

La gala benéfica contará este año con el apoyo del expresi-dente Bill Clinton, el cantan-te Elton John y la actriz Eva Longoria en su esfuerzo por recaudar fondos contra el sida y luchar frente a la discriminación que provoca esta enfermedad.

La presencia de estas persona-lidades fue confirmada por los

organizadores del que es uno de los mayores acontecimien-tos caritativos europeos y que celebra este año su vigésima primera edición.

Para el próximo 25 de mayo, la gala benéfica ha programado más de 18 eventos diferentes, entre los que destaca el con-cierto benéfico “Red Ribbon”,

donde Eva Longoria realizará una breve lectura entre algunos números musicales.

La temática de este año gira en torno a “Las Mil y Una Noches”, y en ese mundo ten-drán que inspirar sus disfraces quienes quieran asistir gratis a la gala, que se celebra frente al Ayuntamiento de la capital.

Uno de los proyectos que se financiarán con las ganancias que reúna la gala 2013 será el apoyo a las niñas prepúberes de países como República Do-minicana, Camboya o Uganda, para liberarlas de la esclavitud sexual, prevenir los embarazos adolescentes y evitar así el ries-go de contagio del VIH.

El puertorriqueño revela este año todo su potencial no sólo como cantante sino también como compositor, gracias a su colaboración con Marc Anthony en el nuevo disco del salsero, mientras prepara un álbum que saldrá al mercado el próximo noviembre.

Tras el éxito de su sexto disco, “Invicto”, el artista, también co-nocido como “El Patrón”, ade-lantó en una entrevista que ahora trabaja en “Alta jerarquía”.

“Cuando se cumpla el año de haber salido ‘Invicto’ vamos a sacar el nuevo disco ‘Alta jerarquía’ y voy a seguir com-

poniendo temas para Marc Anthony y otros artistas con los cuales siento que tenemos una conexión”, explicó.

Precisamente Marc Anthony alabó el mes pasado el talento de Tito El Bambino para componer cuando presentó en Miami un adelanto de su nuevo disco de sal-sa que saldrá al mercado en julio.

Efraín Fines Nevares, su ver-dadero nombre, promociona actualmente el sencillo “Tu dolor”, mientras trabaja en su nueva producción y sigue cola-borando con otros artistas como el mismo Marc Anthony o Wisin del dúo Wisin y Yandel.

10

William levyhará película sobreel mundo de la salsa

Eva Longoria, Clinton, y Elton John, contra el sida en el “life Ball” de viena

Hollywood prepara película sobre lionel messi

vidalatina

María Marín es autora, motivadora internacional y personalidad de radio. Para

más consejos visita: www.MariaMarin.com

Mujer Sin Límite por maría marín

Cómo negociar tu sueldo

Imagina que tienes que ir a una entrevista de trabajo. Obvia-mente, vas a hacer todo lo posi-ble para impresionar a tu futuro jefe; averiguas información de la compañía, actualizas tu hoja de vida y por supuesto, sacas del closet tu mejor atuendo. Ese día te levantas temprano y te sientes confiado que estás pre-parado para contestar cualquier pregunta. Llegas al lugar de tu cita y la persona que te va a entrevistar te invita a pasar a su oficina. Tomas asiento y los nervios se apoderan de ti, pero después de conversar por varios minutos notas que llevas la entrevista bajo control y te relajas hasta el momento que llega la única pre-gunta para la cual no te habías preparado. “¿Cuánto esperas ganarte en este puesto?”.Quienes son sorprendidos por esta pregunta y responden con alguna cantidad de dinero, no importa cual sea, corren mucho peligro. Los estudios muestran que las personas que dicen prematuramente cuánto desean ganar, acaban con un sueldo más bajo que aquellos que no hablan de dinero hasta el final de la entrevista. Entonces, ¿cómo evadir la pregunta del sueldo al principio de una entrevista? Existen tres tácticas efectivas para esquivar esta interrogante:

TÁCTICA #1: “Pienso que es muy rápido hablar de sueldo cuanto usted casi no me conoce. Una vez estemos seguros de que

yo puedo hacer este trabajo, entonces podríamos hablar de mi salario”. Debes tratar de que la conversación se enfoque en las habilidades y destrezas que posees y no en tu sueldo.

TÁCTICA #2: Si el entrevis-tador insiste en que le digas cuánto quieres ganar, evade su interrogante con la siguiente pregunta: “Dígame, ¿cuáles serán mis obligaciones?, así tendré una mejor idea de cuánto espero ganar”.

TÁCTICA #3: Digamos que la persona es muy terca e inflexi-ble y dice: “Lo siento, tengo que saber cuánto aspira ganar, de otro modo no podemos llevar a cabo la entrevista”. En ese momento, no des una cantidad exacta y sugiere una suma pro-medio, así tendrás la oportuni-dad de renegociar tu sueldo más adelante. Por ejemplo: “Calculo entre $ 40,000 y $50,000 al año, pero todo depende de las responsabilidades que tenga que cumplir”. También ten en cuenta que en los primeros 15 segundos del encuentro, ya el entrevistador creó una opinión de ti. La segu-ridad que proyectes en ti mismo hará la diferencia; por eso, mantén tu postura derecha, da un saludo de mano fuerte, haz contacto visual, ¡y muestra una gran sonrisa!Tito el Bambino

se consolida como compositor

vidalatina


Pese a que su reloj vital marca casi las siete décadas, el cantante español Julio Iglesias asegura que no se siente en absoluto “viejo” y que todavía le queda para rellenar “más de la mitad” del “crucigra-ma” que forma su vida.“Nadie envejece cuando el alma no es vieja (...) yo no estoy viejo, está más viejo el tiempo y los años que tengo que yo”, dijo en una en-trevista en la capital mexicana, en la que no se dejó ni por un instante ser tratado de usted.Iglesias se siente joven y afirma que pese a que le duelen algunas partes de su cuerpo tiene intacta el alma y está lleno de vida, de planes y sueños por cumplir y, por ello, cantará hasta el final de sus días, porque, sostiene, una

despedida sería su muerte.Hace unas semanas Iglesias re-cogió en Pekín el premio récord Guinness al artista latino que más discos ha vendido en el mundo, más de 300 millones de copias de sus más de 80 álbumes cantados en las lenguas más variadas, como el chino, el alemán o el tagalo.Pese a que no es un hombre de arrepentirse de los errores cometidos, el cantante admitió que sí se arrepiente de no haber aprendido más en su vida sobre su gran pasión, la música. “Si con diez años hubiera sabido que iba a ser cantante, malo como soy, hubiera aprendido más música y sería mejor. Todos tenemos que aprender un poco antes, yo soy un aprendiz tardío”, puntualizó.

“Jenni Rivera, la Gran Señora” es el nombre de una exhibición de recuerdos que el Museo de los Grammy abrirá en Los Angeles para ofrecer a los se-guidores de la fallecida cantante de música regional mexicana detalles de su vida.“En el Museo Grammy ce-lebramos la música, la vida

y legado de algunos de los artistas más grandes de Estados Unidos y tendríamos que poner a Jenni Rivera dentro de esa categoría”, dijo Bob Santelli, director ejecutivo del Museo Grammy, sobre la muestra, que se inauguró el pasado domingo, coincidiendo con el Día de la Madre.

“Aunque fue conocida primor-dialmente en la comunidad latina, ella estaba en camino, al momento de su muerte, de ser una superestrella estadou-nidense”, afirmó.En la muestra se exhiben foto-grafías de la colección familiar de Jenni Rivera, además de sus documentos de identificación

de California, credenciales VIP de diversos eventos, la Biblia que acostumbraba tener a su lado y otros objetos que fueron significativos en su vida.“La diva de la banda” fue nomi-nada a los Grammy Latinos en tres ocasiones y después de su muerte las ventas de sus discos se han multiplicado por tres.

En junio Paloma San Basiliose despedirá de su público de MiamiLa cantante española actuará el próximo 1 de junio en el James L. Knight Center de Miami en su gira de despedida, ante un público que calificó de “cariñoso y fiel y que me ha aceptado y respetado mucho. Me siento muy querida en Miami”, dijo Paloma, de 62 años, que destacó que en esta ciudad “lo latino se mezcla y coge mucha fuerza”.Aseguró que en Miami, donde forma parte del Paseo de las Estrellas, siempre tuvo “una respuesta muy grande del público” ya fuera en sus conciertos, musicales o las actuaciones con Julio Iglesias en una Noche-vieja o la presentación que ofreció en 1991 junto al tenor Plácido Domingo ante 160.000 personas.Esta despedida de los escenarios, después de casi 40 años de trayectoria y más de 30 álbumes, comenzó el 2 de mayo en Chile, el primer país de América que la acogió.Entre sus planes de futuro, están “vivir en el mar”, en su casa en Cádiz (España), tener “libertad de hacer lo que sea capaz de hacer” y olvidarse de las metas, “esa cosa que se sublima y está tan sobrevalorada”, aunque su vena artística la seguirá desarrollando a través de la pintura.

Exposición “Jenni Rivera, la Gran Señora” acerca el público a la divaJulio Iglesias:

“aún me falta rellenar la mitad del crucigrama de mi vida”

Mayo 18 al 24 de 2013 • 7DIAS • www.7dias.us 12CLASIFICADOS

Módicos preciosVivienda para personas mayores de 62 años

Alquileres: $ 427-588 /mesAceptamos aplicaciones

Jefferson center930 N. Tamiami Trail Sarasota, FL 34236

(941) 953-9585 • TDD/TTY (800) 955-8771www.jeffersoncenter.net

Mantenimiento y Actualización decomputadoras y Laptops.

Llame a rafael 813.850.3006

Atendiendo el área de la Bahía

se vende Jeep Liberty 2002, 3.7L, vidrios eléctricos,

A/c excelente llantas nuevas muy buen estado

color verde.Lllamar al 941-726-0394

BUscAcArro!

Bueno ygarantizado

llame apABLo,

(941)363-1497

GUerreros towinG serViceGrúa las 24 horas del día,los 7 días de la semanaservicio rápido para loscondados de sarasota y

Manatee.cubrimos todo el estado

de la florida.compramos todo tipo de autos para el Junker a los mejores

precios.LLame ya! (941) 536-5085

SE VENDE TIENDA Y TAQUERÍA EN

NEW PORT RITCHEY Envíos de dinero, licencia de vinos y cervezas, clientela

acreditada. Llame al

727 847 3086Family Support Worker FT

Initiate and maintain regular and long-term supportive relationships with families with young children through home visiting program. Requires high school diploma/

GED and experience working with families with young children. Knowledge of prenatal issues and child development preferred. Seeking bi-lingual candidates.

Must have valid driver’s license, insurance and reliable vehicle. $10.85 per hr. Fax resume (941)378-4919 or

[email protected] or apply at 4620 17th St, Sarasota EOE/DFWP.

INFORMáTICA 501Mantenimiento y Actualización de Compu-tadoras y Laptops. Llame a Rafael 813-850-3006. Atendiendo el área de la Bahía.

VARIOS 510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

Sarasota - Desoto Área. Se cuidan niños de Lunes a Viernes. Tengo referencias y expe-riencia. Llamar a Maria al 941-549-0199.

Sarasota/Bradenton; Quiere remodelar su casa, hacer adiciones o construir la casa de sus sueños ??? Llame al Sr. Valentin 941.266.5064 certificado por el es-tado de la Florida. Comercial o Residencial.

SE VENDE TIENDA CONRESTAURANTE HISPANO

EN PASCO10 AÑOS ESTABLECIDO

LLAMAR AL 727-461-1180

Clinical Dental EnSarasota, FL require para

vinculación inmediataHigienista Dental

con licenciaInteresados llamar al

(941) 955-7344o enviar resume a

[email protected]

Un caballero Italiano busca señora de 50-55 años, que mida

5’2 y pese 120 libras, que sea elegante y profesional en baile. Por favor llamar personas serias

727 5322715

¿QUIERE COMPRAR CASA Y NO SABE CÓMO?¿ESTá TENIENDO PROBLEMAS CON SU PAGO

DE MORTGAGE? LLama ahora, taller para primeros compradores

y home ownersTel: (813) 3175821 · (813) 9004030

Talleres Mayo Domingos 26, Junio 2 LLAME AHORA Y LO ASESORAREMOSClaudia M. Gomez y LIliana Fernández

Asistente de enfermera certificada ofrece sus servicios en el área de tampa. Horario abierto

813 3822887

TENEMOS VARIASPOSICIONES

DISPONIBLESPARA IMPRESORES

DE CAMISETAS Y PERSONALDE BODEGA.

TIEMPO COMPLETO O MEDIO TIEMPO,

EXCELENTE SALARIO. APLICAR EN PERSONA A: ROCK

BOTTOM APPAREL 2590 17TH ST. SARASOTA, FL.

Sabemos que todo lo que tu

buscas lopuedes

encontrar aquí

CLASIFICADOS

[email protected]


ALEX ARGANDOÑARedacción Central 7DÍAS

ALEX ARGANDOÑARedacción Central 7DÍAS

INTERNACIONAL SOCCER ACADEMY

LIGA ALIANZA HISPANA DE DOVER DeportesDOVER.- El equipo salvadoreño –Limeño– llega a nueva final en una liga diferente, pero con el mismo y gran sabor deportivo del que ya ha hecho historia en la Bahía de Tampa.En la Liga Ecuatoriana de Tampa, una vez llamada así, ahora con el nuevo nombre de Internacional Soccer Academy, el equipo Limeño dirigido por José Velásquez fue Tricampeón en esta década, además Campeón Interliga y ganador de una Recopa ante el legendario equipo de Miami el Estudiantes del Guayas, Campeón de la Liga de Fútbol de Miami; luego jugaría en la liga de Oldsmar donde obtuvo un Bicampeonato, y en este 2013 trazó nuevos rumbos y llega a la Liga Alianza Hispana de Dover, y ya en su primera participación es finalista, algo que en la elite del fútbol local ningún equipo ha logrado estos palmarés que lo ponen de campeón.Pero por delante tiene a un gran equipo de jugado-res con alto grado de dominio de balón y duro de vencer, el Deportivo Tampa Bay, mejor conocido como ‘los Xolos’, que entre sus filas cuenta con el mejor artillero de la liga, Juan Sotelo, y un medio campista que juega siempre al hilo de las tarjetas por su agresividad en el juego no por otra cosa, Rafael Hernández (Rafa), y un dominador y elegante para jugar Hernán, quienes tendrán que echarse el equipo al hombro para dominar a un Limeño de grandes jugadores y un buen portero como lo es Rudi Ramírez, con el complemento de ‘el Gato’ Escobar, abastecedor de juego a un chico en la delantera amarilla que si le dan un metro en el área no perdona.Limeño quiere una nueva estrella y un nuevo trofeo para sus vitrinas, el partido está pactado para la 1:00 p.m. de este domingo 19 de mayo en el parque municipal de Dover y será dirigido por la terna principal de la liga, Jorge Donoso, Mario Donato y José Solís (puede verse en la gráfica).

TAMPA.- La jornada corres-pondiente a este fin de sema-na quedó suspendida hasta la próxima semana debido al evento de béisbol que se rea-

lizará en la ciudad de Tampa llevándose a cabo en la cancha de la 22, que quedará habilitada entonces para el próximo sába-do 25 de mayo. Más información seguir la pá-gina en: facebook/deportetotal tampa

Copa Abogado Paul Palacios 2013

Limeño … ¿otra vez?

Información con:Erick Macías: “kachoro” (813) 704-7467Emilio Macías “Colombia” (813) 458-0478Facebook:www.facebook.com/alianzahispanadover


DeportesTAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE

RICCO ARGÜELLORedacción Central 7DÍAS

TAMPA-. Se jugó la ante-penúltima fecha del torneo regular y los cupos parecen tener sus respectivos dueños, sin embargo, Correcaminos y Deportivo Zimapán se man-tienen en cerrada lucha por el ansiado pase a la liguilla.La derrota de Zimapán ante Real Jalisco y el triunfo de Correcaminos ante Chelsea, emparejó a los dos conten-dores con nueve puntos en la tabla, empero los de Zimapán cuentan con cinco goles posi-tivos más que los muchachos de Tomás Galván.Quedan dos partidos, y el pa-norama pinta un poquito más claro para el Deportivo Zima-pán, dado que Correcaminos se mide al durísimo líder del grupo, Real Jalisco y cierra la temporada ante Tiburones.Mientras tanto los zimapa-nenses se medirán a Taizong y finalizarán la campaña ante el aminorado Chelsea, lo que en teoría significan tres puntos de oro para obtener el boleto a postemporada, en donde tendrán que medirse al líder de su grupo Pumas FC.De acuerdo al formato del torneo, en donde clasifican cuatro por cada grupo, todo parece indicar que Tiburones arrancará los cuartos de final ante Manchester City, Real Jalisco como líder del grupo dos se medirá ante Deportivo San José, y Latinos Unidos ante Taizong.En cuanto a la tabla de go-leadores Inocencio Álvarez de Real Jalisco regresó de una lesión y de inmediato sumó dos tantos más conso-lidándose como el goleador del certamen con diecisiete goles.

¡ Sótano al rojo vivo !

¡ Sótano al rojo vivo !

RESULTADOS FECHA 16 Inocencio Álvarez Real Jalisco 17Cristian Rosas Tiburones 16Isaac Silva Latinos Unidos 15Alex Vega Pumas FC 12Armando Romero Dep. San José 11Richard Laguna Manchester City 11

GOLEADORES FECHA 16Nombre Equipo GolesReal Jalisco 5 Dep. Zimapán 1Correcaminos 2 Chelsea 1Manchester City 8 Dep. San José 0Pumas FC 3 Taizong 2Tiburones 1 Latinos Unidos 2

Para mayorinformación comunicarse con Rafael Sánchez (727) 967-6810, Vicente Gómez (727) 326-2329.Visitar galería de fotos en:Facebook/TBISL Tampa

Manchester City no tuvo problemas para vencer al Deportivo San José, su guardameta Devon Graziano respondió en gran forma cuando fue exigido.

Foto: Ricco Argüello

7DIAS Ed 561

Documents

Transcript of 7DIAS Ed 561