66073, 66073-MOD BOMBA DE CALOR EVOLINE 20 · 29 * 66069r0033 sensor temp (l=1200 cobre c-rojo) 36...
Transcript of 66073, 66073-MOD BOMBA DE CALOR EVOLINE 20 · 29 * 66069r0033 sensor temp (l=1200 cobre c-rojo) 36...
REV.: 0
FECHA: 20/09/2019DESPIECE 1290
HOJA: 1 / 3
CODIGO 66073, 66073-MOD
DESCRIPCION: BOMBA DE CALOR EVOLINE 20
ESPAÑOL
DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS CANTIDADCANTIDAD
TAPA SUPERIOR ABS 66073R0001 66069R0015 TUBERÍAS PARA PRESOSTATO1 15
SOPORTE PARA TAPA SUPERIOR 66073R0002 66069R0031 INTERRUPTOR ALTA PRESIÓN2 16
CAJA ELÉCTRICA 66073R0003 66069R0032 INTERRUPTOR BAJA PRESIÓN3 17
EVAPORADOR 66073R0004 66073R0019 TUBERÍAS PARA INTERCAMBIADOR4 18
PANEL IZQUIERDO ABS 66073R0005 66073R0043 SEPARADOR GAS-LÍQUIDO5 19
SOPORTE PARA VENTILADOR MOTOR 66073R0006 66073R0016 INTERCAMBIADOR DE TITANIO6 20
PANEL PARTICIÓN 66073R0007 66073R0017 PANEL DERECHO ABS7 21
MOTOR VENTILADOR 66073R0008 66069R0021 MANÓMETRO8 22
ASPAS VENTILADOR 66073R0009 * 66069R0018 CONTROLADOR PANTALLA LED (WIFI)9 23
PANEL FRONTAL ABS 66073R0010 * 66069R0218 CONTROLADOR PANTALLA LED (MODBUS)10 23
REJILLA VENTILADOR 66073R0011 66069R0040 CAJA PROTECCIÓN PARA PANTALLA11 24
RESISTENCIA DESHIELO 66069R0039 66073R0013 VÁLVULA DE 4 VÍAS12 25
PANEL INFERIOR 66073R0014 66069R0030 FLUJOSTATO13 26
* VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 0
FECHA: 20/09/2019DESPIECE 1290
HOJA: 2 / 3
CODIGO 66073, 66073-MOD
DESCRIPCION: BOMBA DE CALOR EVOLINE 20
COMPRESOR 66073R0012 66073R0020 PANEL POSTERIOR ABS14 27
VÁLVULA PARA VACIADO/RELLENO 66069R0022 66073R0024 CONDENSADOR COMPRESOR (80UF)28 35
SENSOR TEMP (L=1200 COBRE C-ROJO)* 66069R0033 66073R0025 CONDENSADOR VENTILADOR (6UF)29 36
SENSOR TEMP (L=1200 COBRE C-NEGRO)* 66069R0034 66074R0128 TERMINAL DE POTENCIA30 37
SENSOR TEMP (L=800 PLAST. C-BLANCO)* 66069R0036 66069R0029 TERMINAL PARA BOMBA31 38
SENSOR TEMP (L=1200 COBRE C-VERDE)* 66069R0035 66069R0041 CONECTOR DE AGUA32 39
PLACA BASE PCB (WIFI)* 66069R0023 66069R0042 PURGA AGUA CONDENSACIÓN33 40
PLACA BASE PCB (MODBUS)* 66069R0223 66069R0038 EXTENSIÓN CABLE PARA PANTALLA (10M)33 41
RELÉ PARA COMPRESOR 66070R0027 ACXXPR1004 FUNDA HIVERNAL EV17-20/AC17-20/ST1534 42
* VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 0
FECHA: 20/09/2019DESPIECE 1290
HOJA: 3 / 3
CODIGO 66073, 66073-MOD
DESCRIPCION: BOMBA DE CALOR EVOLINE 20
POS CODIGO OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
66069R0018 PARA: 66073 23
66069R0218 PARA: 66073-MOD 23
66069R0033 PARA: ENTRADA AGUA / INLET WATER29
66069R0034 PARA: SALIDA AGUA / OUTLET WATER30
66069R0036 PARA: AIRE / AIR31
66069R0035 PARA: EVAPORADOR / EVAPORATOR32
66069R0023 PARA: 66073 33
66069R0223 PARA: 66073-MOD 33
REV.: 0
DATE: 20/09/2019ÉCLATÉ 1290
PAG.: 1 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
DESCRIPTION: POMPE À CHALEUR EVOLINE 20
FRANCAIS
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS QUANTITEQUANTITE
COUVERCLE SUPÉRIEUR ABS 66073R0001 66069R0015 TUYAUTERIES POUR PRESSOSTAT1 15
SUPPORT POUR COUVERCLE SUPÉRIEUR 66073R0002 66069R0031 INTERRUPTEUR HAUTE PRESSION2 16
BOÎTIER ÉLECTRIQUE 66073R0003 66069R0032 INTERRUPTEUR BASSE PRESSION3 17
ÉVAPORATEUR 66073R0004 66073R0019 TUYAUTERIES POUR ÉCHANGEUR4 18
PANNEAU GAUCHE ABS 66073R0005 66073R0043 SÉPARATEUR GAZ/LIQUIDE5 19
SUPPORT POUR VENTILATEUR MOTEUR 66073R0006 66073R0016 ÉCHANGEUR EN TITANE6 20
PANNEAU SÉPARATION 66073R0007 66073R0017 PANNEAU DROIT ABS7 21
MOTEUR VENTILATEUR 66073R0008 66069R0021 MANOMÈTRE8 22
PALES VENTILATEUR 66073R0009 * 66069R0018 CONTRÔLEUR ÉCRAN LED (WIFI)9 23
PANNEAU FRONTAL ABS 66073R0010 * 66069R0218 CONTRÔLEUR ÉCRAN LED (MODBUS)10 23
GRILLE VENTILATEUR 66073R0011 66069R0040 BOÎTIER PROTECTION POUR ÉCRAN11 24
RÉSISTANCE DÉGEL 66069R0039 66073R0013 VANNE 4 VOIES12 25
PANNEAU INFÉRIEUR 66073R0014 66069R0030 FLUXOSTAT13 26
* VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 0
DATE: 20/09/2019ÉCLATÉ 1290
PAG.: 2 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
DESCRIPTION: POMPE À CHALEUR EVOLINE 20
COMPRESSEUR 66073R0012 66073R0020 PANNEAU POSTÉRIEUR ABS14 27
VANNE DE VIDANGE/REMPLISSAGE 66069R0022 66073R0024 CONDENSATEUR COMPRESSEUR (80UF)28 35
CAPTEUR TEMPÉRATURE* 66069R0033 66073R0025 CONDENSATEUR VENTILATEUR (6UF)29 36
CAPTEUR TEMPÉRATURE* 66069R0034 66074R0128 BORNE DE PUISSANCE30 37
CAPTEUR TEMPÉRATURE* 66069R0036 66069R0029 BORNE POUR POMPE31 38
CAPTEUR TEMPÉRATURE* 66069R0035 66069R0041 RACCORD EAU32 39
PLAQUE BASE PCB (WIFI)* 66069R0023 66069R0042 PURGE EAU CONDENSATION33 40
PLAQUE BASE PCB (MODBUS)* 66069R0223 66069R0038 RALLONGE CÂBLE POUR ÉCRAN (10 M)33 41
RELAIS POUR COMPRESSEUR 66070R0027 ACXXPR1004 COUVERTURE D'HIVERNAGE EV17-20/AC17-20/ST1534 42
* VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 0
DATE: 20/09/2019ÉCLATÉ 1290
PAG.: 3 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
DESCRIPTION: POMPE À CHALEUR EVOLINE 20
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
66069R0018 POUR: 66073 23
66069R0218 POUR: 66073-MOD 23
66069R0033 POUR: ENTRADA AGUA / INLET WATER29
66069R0034 POUR: SALIDA AGUA / OUTLET WATER30
66069R0036 POUR: AIRE / AIR31
66069R0035 POUR: EVAPORADOR / EVAPORATOR32
66069R0023 POUR: 66073 33
66069R0223 POUR: 66073-MOD 33
REV.: 0
DATE: 20/09/2019PARTS BREAKDOWN 1290
SHEET: 1 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
DESCRIPTION: HEAT PUMP EVOLINE 20
ENGLISH
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS QUANTITYQUANTITY
TOP CAP ABS 66073R0001 66069R0015 PIPEWORK FOR PRESSURE SWITCH1 15
TOP CAP HOLDER 66073R0002 66069R0031 HIGH PRESSURE SWITCH2 16
ELECTRIC BOX 66073R0003 66069R0032 LOW PRESSURE SWITCH3 17
EVAPORATOR 66073R0004 66073R0019 PIPEWORK FOR HEAT EXCHANGER4 18
LEFT PANEL ABS 66073R0005 66073R0043 GAS-LIQUID SEPARATOR5 19
FAN MOTOR HOLDER 66073R0006 66073R0016 TITANIUM HEAT EXCHANGER6 20
PARTITION PANEL 66073R0007 66073R0017 RIGHT PANEL ABS7 21
FAN MOTOR 66073R0008 66069R0021 MANOMETER8 22
FAN BLADE 66073R0009 * 66069R0018 LED DISPLAY CONTROLLER (WIFI)9 23
FRONT PANEL ABS 66073R0010 * 66069R0218 LED DISPLAY CONTROLLER (MODBUS)10 23
FAN GUARD 66073R0011 66069R0040 PROTECTION BOX FOR DISPLAY11 24
BOTTOM HEATER FOR EVAPORATOR 66069R0039 66073R0013 4-WAY VALVE12 25
BOTTOM PANEL 66073R0014 66069R0030 WATER FLOW SWITCH13 26
* SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 0
DATE: 20/09/2019PARTS BREAKDOWN 1290
SHEET: 2 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
DESCRIPTION: HEAT PUMP EVOLINE 20
COMPRESSOR 66073R0012 66073R0020 BACK PANEL ABS14 27
VALVE FOR VACUUM & FILLING 66069R0022 66073R0024 COMPRESSOR CAPACITOR (80UF)28 35
TEMP SENSOR (L=1200 COPPER C-RED)* 66069R0033 66073R0025 FAN CAPACITOR (6UF)29 36
TEMP SENSOR (L=1200 COPPER C-BLACK)* 66069R0034 66074R0128 POWER TERMINAL30 37
TEMP SENSOR (L=800 PLASTIC C-WHITE)* 66069R0036 66069R0029 PUMP TERMINAL31 38
TEMP SENSOR (L=1200 COPPER C-GREEN)* 66069R0035 66069R0041 WATER CONNECTOR32 39
CONTROLLER MAIN PCB (WIFI)* 66069R0023 66069R0042 WATER CONDENSATION PURGE33 40
CONTROLLER MAIN PCB (MODBUS)* 66069R0223 66069R0038 EXTENSION CABLE FOR DISPLAY (10M)33 41
RELAY / CONTACTOR FOR COMPRESSOR 66070R0027 ACXXPR1004 WINTER COVER EV17-20/AC17-20/ST1534 42
* SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 0
DATE: 20/09/2019PARTS BREAKDOWN 1290
SHEET: 3 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
DESCRIPTION: HEAT PUMP EVOLINE 20
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
66069R0018 FOR: 66073 23
66069R0218 FOR: 66073-MOD 23
66069R0033 FOR: ENTRADA AGUA / INLET WATER29
66069R0034 FOR: SALIDA AGUA / OUTLET WATER30
66069R0036 FOR: AIRE / AIR31
66069R0035 FOR: EVAPORADOR / EVAPORATOR32
66069R0023 FOR: 66073 33
66069R0223 FOR: 66073-MOD 33
REV.: 0
DATA: 20/09/2019ESPLOSO 1290
PAG.: 1 / 3
CODICE 66073, 66073-MOD
DESCRIZIONE: POMPA DI CALORE EVOLINE 20
ITALIANO
DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS QUANTITA'QUANTITA'
COPERCHIO SUPERIORE ABS 66073R0001 66069R0015 TUBAZIONE PER PRESSOSTATO1 15
SUPPORTO PER COPERCHIO SUPERIORE 66073R0002 66069R0031 INTERRUTTORE ALTA PRESSIONE2 16
SCATOLA DI DERIVAZIONE 66073R0003 66069R0032 INTERRUTTORE BASSA PRESSIONE3 17
EVAPORATORE 66073R0004 66073R0019 TUBAZIONE PER INTERCAMBIATORE4 18
PANNELLO SINISTRO ABS 66073R0005 66073R0043 SEPARATORE GAS-LIQUIDO5 19
SUPPORTO PER VENTILATORE MOTORE 66073R0006 66073R0016 INTERCAMBIATORE IN TITANIO6 20
PANNELLO PARTIZIONE 66073R0007 66073R0017 PANNELLO DESTRO ABS7 21
MOTORE VENTILATORE 66073R0008 66069R0021 MANOMETRO8 22
PALE VENTILATORE 66073R0009 * 66069R0018 CONTROLLER SCHERMO LED (WIFI)9 23
PANNELLO FRONTALE ABS 66073R0010 * 66069R0218 CONTROLLER SCHERMO LED (MODBUS)10 23
GRIGLIA VENTILATORE 66073R0011 66069R0040 SCATOLA PROTETTIVA PER SCHERMO11 24
RESISTENZA DISGELO 66069R0039 66073R0013 VALVOLA A 4 VIE12 25
PANNELLO INFERIORE 66073R0014 66069R0030 FLUSSOSTATO13 26
* SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 0
DATA: 20/09/2019ESPLOSO 1290
PAG.: 2 / 3
CODICE 66073, 66073-MOD
DESCRIZIONE: POMPA DI CALORE EVOLINE 20
COMPRESSORE 66073R0012 66073R0020 PANNELLO POSTERIORE ABS14 27
VALVOLA DI SVUOTAMENTO/RIEMPIMENTO 66069R0022 66073R0024 CONDENSATORE COMPRESSORE (80UF)28 35
SENSORE TEMPERATURA* 66069R0033 66073R0025 CONDENSATORE VENTILATORE (6UF)29 36
SENSORE TEMPERATURA* 66069R0034 66074R0128 TERMINALE DI POTENZA30 37
SENSORE TEMPERATURA* 66069R0036 66069R0029 TERMINALE PER POMPA31 38
SENSORE TEMPERATURA* 66069R0035 66069R0041 CONNETTORE ACQUA32 39
SCHEDA BASE PCB (WIFI)* 66069R0023 66069R0042 SCARICO ACQUA CONDENSAZIONE33 40
SCHEDA BASE PCB (MODBUS)* 66069R0223 66069R0038 ESTENSIONE CAVO PER SCHERMO (10M)33 41
RELÈ PER COMPRESSORE 66070R0027 ACXXPR1004 COPERTA DI INVERNO EV17-20/AC17-20/ST1534 42
* SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 0
DATA: 20/09/2019ESPLOSO 1290
PAG.: 3 / 3
CODICE 66073, 66073-MOD
DESCRIZIONE: POMPA DI CALORE EVOLINE 20
POS CODICE OSSERVAZIONI
OSSERVAZIONI
66069R0018 PER: 66073 23
66069R0218 PER: 66073-MOD 23
66069R0033 PER: ENTRADA AGUA / INLET WATER29
66069R0034 PER: SALIDA AGUA / OUTLET WATER30
66069R0036 PER: AIRE / AIR31
66069R0035 PER: EVAPORADOR / EVAPORATOR32
66069R0023 PER: 66073 33
66069R0223 PER: 66073-MOD 33
ÜBER.: 0
DATUM: 20/09/2019EINZELTEILE 1290
BLATT: 1 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
BESCHREIBURG: WÄRMEPUMPE EVOLINE 20
DEUTSCH
BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS MENGEMENGE
ABDECKUNG OBEN ABS 66073R0001 66069R0015 VERROHRUNG DRUCKSCHALTER1 15
HALTERUNG FÜR ABDECKUNG OBEN 66073R0002 66069R0031 SCHALTER HOCHDRUCK2 16
ELEKTRISCHER SCHRANK 66073R0003 66069R0032 SCHALTER TIEFDRUCK3 17
VERDAMPFER 66073R0004 66073R0019 VERROHRUNG WÄRMEÜBERTRAGER4 18
PLATTE LINKS ABS 66073R0005 66073R0043 GAS-FLÜSSIGKEITS-ABTRENNER5 19
HALTERUNG MOTORVENTILATOR 66073R0006 66073R0016 WÄRMEÜBERTRAGER TITANIUM6 20
ZWISCHENPLATTE 66073R0007 66073R0017 PLATTE RECHTS ABS7 21
VENTILATORMOTOR 66073R0008 66069R0021 MANOMETER8 22
ROTORBLÄTTER VENTILATOR 66073R0009 * 66069R0018 DRIVER LED DISPLAY (WIFI)9 23
FRONTPLATTE ABS 66073R0010 * 66069R0218 DRIVER LED DISPLAY (MODBUS)10 23
VENTILATORGITTER 66073R0011 66069R0040 SCHUTZSCHRANK FÜR DISPLAY11 24
HEIZSTAB ENTEISER 66069R0039 66073R0013 4-WEGE-VENTIL12 25
UNTERPLATTE 66073R0014 66069R0030 DURCHFLUSSMESSER13 26
* SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 0
DATUM: 20/09/2019EINZELTEILE 1290
BLATT: 2 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
BESCHREIBURG: WÄRMEPUMPE EVOLINE 20
KOMPRESSOR 66073R0012 66073R0020 PLATTE HINTEN ABS14 27
VENTIL BEFÜLLUNG/ENTLEERUNG 66069R0022 66073R0024 KOMPRESSORKONDENSATOR (80 UF)28 35
TEMPERATURFÜHLER* 66069R0033 66073R0025 VENTILATORKONDENSATOR (6 UF)29 36
TEMPERATURFÜHLER* 66069R0034 66074R0128 ANSCHLUSS30 37
TEMPERATURFÜHLER* 66069R0036 66069R0029 ANSCHLUSS FÜR PUMPE31 38
TEMPERATURFÜHLER* 66069R0035 66069R0041 ANSCHLUSS WASSER32 39
BASISPLATTE PCB (WIFI)* 66069R0023 66069R0042 ABLASS KONDENSWASSER33 40
BASISPLATTE PCB (MODBUS)* 66069R0223 66069R0038 VERLÄNGERUNGSKABEL DISPLAY (10 M)33 41
KOMPRESSORRELAIS 66070R0027 ACXXPR1004 WINTERDECKEL EV17-20/AC17-20/ST1534 42
* SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 0
DATUM: 20/09/2019EINZELTEILE 1290
BLATT: 3 / 3
CODE 66073, 66073-MOD
BESCHREIBURG: WÄRMEPUMPE EVOLINE 20
POS CODE HINWEISE
HINWEISE
66069R0018 FÜR: 66073 23
66069R0218 FÜR: 66073-MOD 23
66069R0033 FÜR: ENTRADA AGUA / INLET WATER29
66069R0034 FÜR: SALIDA AGUA / OUTLET WATER30
66069R0036 FÜR: AIRE / AIR31
66069R0035 FÜR: EVAPORADOR / EVAPORATOR32
66069R0023 FÜR: 66073 33
66069R0223 FÜR: 66073-MOD 33
REV.: 0
DATA: 20/09/2019ITEM 1290
FOLHA: 1 / 3
CODIGO 66073, 66073-MOD
DESCRICÃO: BOMBA DE CALOR EVOLINE 20
PORTUGUES
DESCRICÃO DESCRICÃOCODIGOPOSCODIGOPOS QUANTIDADEQUANTIDADE
TAMPA SUPERIOR ABS 66073R0001 66069R0015 TUBAGENS PARA PRESSÓSTATO1 15
SUPORTE PARA TAMPA SUPERIOR 66073R0002 66069R0031 INTERRUPTOR ALTA PRESSÃO2 16
CAIXA ELÉTRICA 66073R0003 66069R0032 INTERRUPTOR BAIXA PRESSÃO3 17
EVAPORADOR 66073R0004 66073R0019 TUBAGENS PARA PERMUTADOR4 18
PAINEL ESQUERDO ABS 66073R0005 66073R0043 SEPARADOR GÁS-LÍQUIDO5 19
SUPORTE PARA VENTILADOR MOTOR 66073R0006 66073R0016 PERMUTADOR DE TITÂNIO6 20
PAINEL PARTIÇÃO 66073R0007 66073R0017 PAINEL DIREITO ABS7 21
MOTOR VENTILADOR 66073R0008 66069R0021 MANÓMETRO8 22
PÁS VENTILADOR 66073R0009 * 66069R0018 CONTROLADOR DE ECRÃ LED (WIFI)9 23
PAINEL FRONTAL ABS 66073R0010 * 66069R0218 CONTROLADOR DE ECRÃ LED (MODBUS)10 23
GRADE VENTILADOR 66073R0011 66069R0040 CAIXA PROTEÇÃO PARA ECRÃ11 24
RESISTÊNCIA DESCONGELAÇÃO 66069R0039 66073R0013 VÁLVULA DE 4 VIAS12 25
PAINEL INFERIOR 66073R0014 66069R0030 COMUTADOR DO CAUDAL DA ÁGUA13 26
* VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES
REV.: 0
DATA: 20/09/2019ITEM 1290
FOLHA: 2 / 3
CODIGO 66073, 66073-MOD
DESCRICÃO: BOMBA DE CALOR EVOLINE 20
COMPRESSOR 66073R0012 66073R0020 PAINEL POSTERIOR ABS14 27
VÁLVULA PARA ESVAZIAR/ENCHER 66069R0022 66073R0024 CONDENSADOR COMPRESSOR (80UF)28 35
SENSOR TEMPERATURA* 66069R0033 66073R0025 CONDENSADOR VENTILADOR (6UF)29 36
SENSOR TEMPERATURA* 66069R0034 66074R0128 TERMINAL DE POTÊNCIA30 37
SENSOR TEMPERATURA* 66069R0036 66069R0029 TERMINAL PARA BOMBA31 38
SENSOR TEMPERATURA* 66069R0035 66069R0041 TOMADA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA32 39
PLACA BASE PCB (WIFI)* 66069R0023 66069R0042 PURGA ÁGUA CONDENSAÇÃO33 40
PLACA BASE PCB (MODBUS)* 66069R0223 66069R0038 EXTENSÃO CABO PARA ECRÃ (10M)33 41
RELÉ PARA COMPRESSOR 66070R0027 ACXXPR1004 COBERTURA DE INVERNO EV17-20/AC17-20/ST1534 42
* VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES
REV.: 0
DATA: 20/09/2019ITEM 1290
FOLHA: 3 / 3
CODIGO 66073, 66073-MOD
DESCRICÃO: BOMBA DE CALOR EVOLINE 20
POS CODIGO OBSERVACÕES
OBSERVACÕES
66069R0018 PARA: 66073 23
66069R0218 PARA: 66073-MOD 23
66069R0033 PARA: ENTRADA AGUA / INLET WATER29
66069R0034 PARA: SALIDA AGUA / OUTLET WATER30
66069R0036 PARA: AIRE / AIR31
66069R0035 PARA: EVAPORADOR / EVAPORATOR32
66069R0023 PARA: 66073 33
66069R0223 PARA: 66073-MOD 33