1

INFORMACIÓN TÉCNICA Norma ISO 4406

CÓDIGO ISO 19 /15 / 13

Partículas Partículas > 2 m > 15 m

Partículas > 5 m

Limpieza de Fluidos Requerida para Componentes Hidráulicos Componentes Código

ISOServo Válvulas 16/14/11Válvulas Proporcionales 17/15/12Motores/Bombas 18/16/13paleta y pistonesVálvulas 18/16/13Direccionales & control Motores/Bombas 19/17/14de EngranajeVálvulas Control Flujo 20/18/15CilindrosFluidos Nuevos 20/18/15 No Usados

Oml.Ltda.Mantenimiento Predictivo

oml@ctcinternet.cl

2

NOMENCLATURA DEL CÓDIGO ISO 4406

CÓDIGO ISO 19 /15 / 13

Partículas Partículas

> 2 m > 15 mPartículas

> 5 m

Aceites Lubricantes ISO Fluidos Hidráulicos ISOCajas de Engranajes 18/17/15Equipos Rodantes 16/14/13 Prensas de Metal 19/16/14 Equipos Mineros 18/16/14 Lubricante para compresores 17/15/14 Laminadores 17/14/12Aceites para Rodamientos de Turbinas 16/14/12 Turbo Generadores Hidráulicos 16/13/12Enfriador de Rodamientos 17/14 /13 Pulp & Papers Hidráulicos 17/14/12

Conteo de Partículas en Terreno - Según un Promedio de 25.000 Muestras

Oml.Ltda.Mantenimiento Predictivooml@ctcinternet.cl

3

LECTURA TABLA CÓDIGO ISO 4406

Actualmente Partedel Estándar ISO

Cantidad de Partículas >el porte / ml

Porte(micrones)

Caso de Conteo de Partículas (1 ppm)

partículas

partículas

Número de Particulas por ml

Mayor que Hasta e incluso Rango N(R)

Oml.Ltda.Mantenimiento Predictivooml@ctcinternet.cl

Caso de Conteo dePartículas 1ml

4

Cómo Varía el Código ISO 4406

Fluido Hidráulico

Aceite Engranajes

Lubricante Motores

Aceite de Turbinas

muy limpio

muy limpio

limpio

limpio sucio

sucio

muy limpio

muy limpio sucio

suciolimpio

limpio

Oml.Ltda.Mantenimiento Predictivooml@ctcinternet.cl

5

Análisis de AceitesSus Aceitesestán Hablando...

Pero...¿ los está Ud. Escuchando?

Oml.Ltda.Mantenimiento Predictivooml@ctcinternet.cl