6 Octubre 2013

15
6 de octubre de 2013 • Año I No. 168• $ 7.00 www.heraldoedomex.com l m v s m j d Agenda tu cita de servicio al (722) 278 2616 ext 145 o 146 Aprovecha meses sin intereses con tarjetas participantes HOY Máxima 23°C Mínima 10°C Peña Nieto destaca "intereses comunes" entre México e Indonesia Nusa Dua Más información pág. 5A ANUNCIAN CONCIERTO arte&gente 4D SE LES APARECIÓ EL DIABLO EN EL VOLCÁN trofeo 1C EXPRESA PROBLEMÁTICA CON ARTE cultura 1D TOLUCA Autoridades estatales confirmaron que murieron dos personas que habían resultado heridas tras el accidente registrado ayer en la carretera Toluca-Naucalpan, por lo que la cifra de muertos asciende a 16 Aumentan víctimas del accidente de carretera Toluca- Naucalpan Jacob Pérez Miranda, procura- dor de Protección al Ambien- te en el Estado de México, dio a conocer que en los últimos meses, han sido clausurados 40 tiraderos clandestinos en la entidad. Aunado a ello, informó que existen 45 procedimientos para cerrar igual número de espacios que no cumplen con la norma ambiental, por lo que representan un foco de conta- minación. Se trata de lugares que re- presentan riesgos sanitarios y que está ubicados en diversas regiones del territorio estatal, por lo que, hay que proceder en consecuencia, precisó. No cumplen normatividad Pérez Miranda, reiteró que eran sitios que fungían como depósito de desechos, aún cuando no cumplen con nin- guna norma y representan un riesgo para el medio ambiente, por lo que la clausura fue in- mediata. En torno a los otros 45 sitios que cuentan con procedimien- to para su cierre definitivo, se- ñaló que operan también fuera de la norma por lo que, su cierre es inminente. A través de las revisiones se detec- taron irregularidades asimismo en el relleno sanitario de Xonacatlán, por lo que por el momento éste se encuen- tra inactivo EDOMEX Clausurados 40 tiraderos clandestinos en el Edomex Ana Lilia García Castelán Mantienen programas de verificación Mediante el programa estatal de verificación a rellenos sanitarios, se revisan 13 espacios que cuentan con autorización de impacto ambiental, en los cuales hay inspeccio- nes, a fin de que cumplan con la normatividad. A un día del acciden- te ocurrido este viernes sobre la carretera Toluca- Naucalpan la Pro- curaduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) dio a conocer el fallecimiento de otras dos personas que via- jaban en el camión accidenta- do, con lo que, ya suman 26 el número de víctimas, Tras los hechos registrados a la altura de la comunidad de San Francisco Chimalpa, en el municipio de Naucalpan, la de- pendencia informó que las dos personas fallecidas, eran aten- didas en el hospital de la Cruz Roja de Polanco, a donde fueron trasladados para su atención médica luego del incidente. “Con esta situación el núme- ro de víctimas fatales ascendió a 16, cuanto de ellas, fallecieron en el hospital de la Cruz Roja de Polanco”, apuntó la dependen- cia estatal, a dar más informes sobre el estado de los heridos. Reciben apoyo La dependencia detalló que hasta el momento el gobierno estatal ha apoyado a los fami- liares de los occisos, con perso- nal capacitado del Instituto de Atención a Víctimas del Delito y de manera económica con los gastos funerarios. Durante el transcurso de la tarde del viernes y las primeras horas de este sábado, la PGJEM realizó la entrega a las respec- tivas familias, de diez de los 12 cadáveres que ingresaron a las instalaciones de la Procu- raduría mexiquense luego del incidente. La Procuraduría de justicia mexiquense, informó que asi- mismo, otros cuatro cadáveres fueron devueltos a sus familia- res por la Procuraduría General Justicia del Distrito Federal. Ana Lilia García Castelán La PGJEM señaló que las dos personas que fallecieron eran atendidas en el hospital de la Cruz Roja de Polanco Deslindarán res- ponsabilidades El viernes pasado, el gobernador Eruviel Ávila, adelantó que se realiza una investigación ex- haustiva, para deslindar responsabilidades en este hecho “El mayor núme- ro de los tirade- ros clausurados se encuentran en los municipios de Los Reyes, Nezahualcóyotl, Chimalhuacán, e incluso en la zona cercana al Nevado de Tolu- ca, en 10 munici- pios" JACOB PÉREZ MIRANDA procurador de Protección al Am- biente

description

Heraldo Estado de México, domingo 6 de octubre 2013.

Transcript of 6 Octubre 2013

Page 1: 6 Octubre 2013

6 de octubre de 2013 • Año I • No. 168• $ 7.00 www.heraldoedomex.com l m v sm jd

Agenda tu cita de servicio al (722) 278 2616 ext 145 o 146

Aprovecha meses sin intereses con tarjetas participantes

HOYMáxima

23°CMínima

10°C

Peña Nieto destaca "intereses comunes" entre México e Indonesia Nusa Dua Más información pág. 5A

AnunciAn conciertoarte&gente 4D

Se leS ApAreció el DiAblo en el Volcán trofeo 1c

ExprEsa problEmática

con artE cultura 1D

TolucA

Autoridades estatales confirmaron que murieron dos personas que habían resultado heridas tras el accidente registrado ayer en la carretera Toluca-Naucalpan, por lo que la cifra de muertos asciende a 16

aumentan víctimas del accidente de carretera toluca- naucalpan

Jacob Pérez Miranda, procura-dor de Protección al Ambien-te en el Estado de México, dio a conocer que en los últimos meses, han sido clausurados 40 tiraderos clandestinos en la entidad.

Aunado a ello, informó que existen 45 procedimientos para cerrar igual número de espacios que no cumplen con la norma ambiental, por lo que representan un foco de conta-minación.

Se trata de lugares que re-presentan riesgos sanitarios y que está ubicados en diversas regiones del territorio estatal, por lo que, hay que proceder en consecuencia, precisó.

No cumplen normatividadPérez Miranda, reiteró que eran sitios que fungían como depósito de desechos, aún cuando no cumplen con nin-guna norma y representan un riesgo para el medio ambiente, por lo que la clausura fue in-

mediata.En torno a los otros 45 sitios

que cuentan con procedimien-to para su cierre definitivo, se-ñaló que operan también fuera de la norma por lo que, su cierre es inminente.

A través de las revisiones se detec-taron irregularidades asimismo en el relleno sanitario de Xonacatlán, por lo que por el momento éste se encuen-tra inactivo

eDoMex

Clausurados 40 tiraderos clandestinos en el EdomexAna Lilia García Castelán Mantienen

programas de verificaciónMediante el programa estatal de verificación a rellenos sanitarios, se

revisan 13 espacios que cuentan con autorización de impacto ambiental, en los cuales hay inspeccio-nes, a fin de que cumplan con la normatividad.

A un día del acciden-te ocurrido este viernes sobre la carretera Toluca-Naucalpan la Pro-

curaduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) dio a conocer el fallecimiento de otras dos personas que via-jaban en el camión accidenta-do, con lo que, ya suman 26 el número de víctimas,

Tras los hechos registrados a la altura de la comunidad de San Francisco Chimalpa, en el municipio de Naucalpan, la de-pendencia informó que las dos personas fallecidas, eran aten-didas en el hospital de la Cruz Roja de Polanco, a donde fueron trasladados para su atención

médica luego del incidente.“Con esta situación el núme-

ro de víctimas fatales ascendió a 16, cuanto de ellas, fallecieron en el hospital de la Cruz Roja de Polanco”, apuntó la dependen-cia estatal, a dar más informes sobre el estado de los heridos.

Reciben apoyoLa dependencia detalló que hasta el momento el gobierno estatal ha apoyado a los fami-liares de los occisos, con perso-nal capacitado del Instituto de Atención a Víctimas del Delito y de manera económica con los gastos funerarios.

Durante el transcurso de la tarde del viernes y las primeras horas de este sábado, la PGJEM realizó la entrega a las respec-tivas familias, de diez de los

12 cadáveres que ingresaron a las instalaciones de la Procu-raduría mexiquense luego del incidente.

La Procuraduría de justicia mexiquense, informó que asi-mismo, otros cuatro cadáveres fueron devueltos a sus familia-res por la Procuraduría General Justicia del Distrito Federal.

Ana Lilia García Castelán

La PGJEM señaló que las dos personas que fallecieron eran atendidas en el hospital de la Cruz Roja de Polanco

Deslindarán res-ponsabilidadesEl viernes pasado, el gobernador Eruviel Ávila, adelantó que se realiza una investigación ex-haustiva, para deslindar responsabilidades en este hecho

“El mayor núme-ro de los tirade-ros clausurados se encuentran en los municipios de Los Reyes, Nezahualcóyotl, Chimalhuacán, e incluso en la zona cercana al Nevado de Tolu-ca, en 10 munici-pios"JAcob pérez MirAnDAprocurador de Protección al Am-biente

Page 2: 6 Octubre 2013

1hora deleitó el grupo de Danza Popular Forrás de Hungría a habitantes del Es-tado de México que se dieron cita en el Teatro Morelos de la ciudad de Toluca y don-de la agrupación artística mostró la riqueza cultural del centro de Europa donde confluyen históricamente pueblos milenarios.

Estado de México6 de octubre de 2013

heraldo

domingo2

!

El Estado de Méxi-co está en camino a convertirse en un foco rojo a nivel na-cional en materia de

violación a los derechos huma-nos de personas indocumen-tadas debido al desinterés de la autoridad en combatir a las mafias que atentan contra es-tos grupos, así lo dijo Alejandro Solalinde Guerra, del albergue "Hermanos en el Camino de ciudad Ixtepec, Oaxaca.

"Ya lo empieza a ser (un foco rojo) porque en el Estado de México se concentra los flujos migratorios que vienen de di-ferentes lugares, es un nudo, ahí tienen que pasar los que vienen de Tapachula, Tabas-co, de diferentes lugares ahí llegan, ahí es donde la mafia está centrando su atención, pues en otras zonas ya los vi-gilamos más", refiere.

Injusticias hacia migrantesA decir del activista en su paso por el Estado de México los mi-grantes centroamericanos en su mayoría, sufren extorsio-nes, cobros excesivos, viola-ciones secuestros, desapari-ciones forzadas, y humillación por parte de la delincuencia organizada, realidad que ex-perimentan tanto hombres como mujeres.

Advierte que en estas viola-ciones están inmiscuidos tan-to criminales como servidores públicos; "Ellos ven la delin-cuencia organizada: funcio-narios públicos, corporacio-nes policíacas, ve la forma de como comercializar con el ser humano, como volverlo mer-cancía entonces mientras esto ocurrirá seguirán sufriendo", manifestó.

Sostienen que estos delitos

son "constantes" en abusos cometidos contra inmigran-tes indocumentados en mu-nicipios como Huehuetoca, situación que dice ha generado preocupación nivel mundial;

"El Estado de México es una entidad en la vamos a poner toda la atención posible, de hecho ya están todos los ojos internacionales puestos en esta región de Huehuetoca - Lechería"

Edomex en camino a convertirse en foco rojo en materia de violación a derechos de personas indocumentadas

Fernando Sánchez del Paso

Toluca

Los migrantes centroamericanos en su mayoría, sufren extorsiones, co-bros excesivos, violaciones secues-tros, desapariciones forzadas, y hu-millación

Destaca Edomex en trato inhumano contra migrantes

DirEctorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Domingo 6 de octubre del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

TENaNgo DEl VallE

Podrían perder concesión por accidente en Toluca-Naucalpan

En caso de que se comprue-be que existiera algún tipo de negligencia por parte de la em-presa responsable de la unidad que se accidentar en la carre-tera Naucalpan Toluca, la con-cesión para la empresa podría ser suspendida, así lo advirtió el secretario de Transporte Is-mael Ordoñez Mancilla.

atentos a dictamen En torno al accidente que hasta el momento ha dejado como saldo inicial 16 personas muertas, el funcionario indicó que la secretaría del Transporte estará atenta del dictamen que haga la procuraduría de Justi-cia respecto a las condiciones de vehículo y en condición a ello se tomarán las decisiones correspondientes que pueden llegar incluso a la suspensión de la concesión.

En lo que compete con la secretaría de Transporte, in-dicó, que se hizo contacto con la empresa; “Acabamos de firmar un convenio para que la empresa si no alcanzara co-bertura de Qualitas tendrá que responder a todos los gastos, lo cual ya fue aceptado” afirmó.

Ismael Ordoñez Mancilla, secretario del Transportez.

Fernando Sánchez del Paso Diagnóstico prematuroAl ser cuestionado sobre la posibilidad de que la unidad viajara con sobrecupo o exceso de velocidad el funciona-rio puntualizó que es muy prematuro ofrecer un diagnóstico sobre el caso; “El dicta-men tiene que ser de la procuraduría de Justicia no puedo elucubrar al respecto” sentenció.

Toluca

Complicado último trimestre de 2013 para la industria de la construcción: GJH El último trimestre del 2013 será complicado para la in-dustria de la construcción de la entidad, y muestra de ello, es que persiste una capacidad instalada subutilizada, sos-tuvo el representante de las constructoras organizadas en el Estado de México (CMIC), Germán Jalil Hernández, quien recordó que el año an-terior el crecimiento del sec-tor estuvo por debajo de sus expectativas iniciales, ya que se ubicó en un 3.5 por ciento, pero ahora podría ser menor a éste indicador.

El presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, apuntó que impera un “desperdicio” de la capacidad instalada del 40 por ciento, e indicó que las accio-nes de las empresas “se han venido abajo”, y lamentable-mente esto no es nuevo, sino que constituye una tendencia de otros años.

retrasos previstos Por otra parte, Jalil Hernández se refirió al periodo de lluvias, y aseveró que en la entidad se han registrado los retrasos normales en la realización de obra, e inclusive éstos los prevé la propia ley, porque se realizan las anotaciones co-rrespondientes en las propias bitácoras de proyectos.

Germán Jalil Hernández, representante de las constructoras organizadas en el Estado de México

Sandra Hernández Chávez

No hay afectaciones extraordinarias Jalil Hernández afirmó que la temporada de llu-vias está por concluir y no han visto afectacio-nes extraordinarias en la realización de obras; “yo creo que hemos enfrentado un proceso normal, los constructo-res sabemos y también las autoridades que las precipitaciones plu-viales pueden retrasan la conclusión de los trabajos, sobre todo los que corresponden a la cuestión vial”.

El origen Solalinde Guerra detalló que los responsables en su mayoría pertenecen a mafias transnaciona-les que llegan de Cen-troamérica, Estados Uni-dos y del interior del país; "Ellos pasan la frontera, el problema está en que se coluden con personas lo-cales, ese es el problema, ellos no pueden operar así nada más, necesi-tan operadores locales", concluye.

reflexion DominicalAumenta Nuestra Fe.

En aquel tiempo, los apóstoles le dijeron al Señor: “Aumén-tanos la fe”. El Señor les con-testó: “Si tuvieran fe, aunque fuera tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decir a ese árbol frondoso: “Arráncate de raíz y plántate en el mar”, y los obedecería. ¿Quién de ustedes, si tiene un siervo que labra la tierra o pastorea los rebaños, le dice cuando éste regresa del cam-po: “Entra enseguida y pon-te a comer?” ¿No le dirá más bien: “Prepárame de comer y disponte a servirme, para que yo coma y beba; después co-merás y beberás tú?” ¿Tendrá acaso que mostrarse agrade-cido con el siervo, porque éste cumplió con su obligación? Así también ustedes, cuando hayan cumplido todo lo que se les mandó, digan “No somos más que siervos, sólo hemos hacho lo que teníamos que hacer”. lucas 17, 5-10 Algunas veces encontramos en las lecturas dominicales enormes coincidencias con nuestra realidad actual de una manera evidente. En la primera lectura de este do-mingo del libro del profeta Habacuc leemos la petición hecha a Dios para que deten-ga la violencia reinante, los asaltos, las rebeliones y los desórdenes. ¿Estaremos vi-viendo algo similar? Es reco-mendable leer con atención esta primera lectura para re-

novar nuestra esperanza de mejorar el mundo que nos ha tocado vivir. La lectura del evangelio de Lucas nos invita a pedir, como lo hicieron los apósto-les, el aumento de nuestra fe. Estamos viviendo el año de la fe, y nada más adecuado a este tiempo que pedir a Dios: “Auméntanos la fe”. Sabemos que estamos viviendo tiem-pos difíciles para la fe. “Nun-ca ha sido fácil creer de ver-dad, pero la duda parece ser hoyconstitutivo normal del esquema existencial de mu-chas personas; hoy, cuando han caído tantos apoyos am-bientales y hay menos condi-cionamientos sociales. Vivimos en una crisis de fe no sólo religiosa, sino también humana; necesitamos con urgencia además de la fe en Dios, fe en los programas po-líticos sociales y económicos. Depende de nosotros el reno-var esa fe perdida en nuestros contemporáneos, aunque sea una labor difícil de lograr. Puede brotar de nuestro co-razón la indignación contra la injusticia que vemos en los medios de comunicación, e incluso, en la propia expe-riencia. Pero es necesario insistir en la petición de un aumento en nuestra fe. No debemos caer, como les pasó a los apóstoles, en pedir cantidad en vez de calidad de fe; bastaría un poquito de fe con tal que fuera auténtica. La fe es palabra muy corta en letras, pero muy larga en sig-

nificado y alcance. “Una definición de fe es difí-cil porque la fe pertenece a la esfera síquica de la persona, al entramado y contexto de la experiencia religiosa perso-nal, en definitiva, al contacto vivencial con Dios en nuestra vida. Sin embargo, la fe no ca-rece de base objetiva. La fe en Dios existe realmente, como don suyo que es; pero escapa a toda medida física de peso, volumen, longitud y profun-didad, para entrar en el plano del espíritu. Por eso es más fácil saber cada uno si tiene fe, si poca, si mucha, si la ha perdido”. La fe debe superar esas eta-pas infantiles, bobaliconas, conformistas y cómodas de los primeros años de vida. Para madurar nuestra fe de-bemos aceptar responsable y personalmente la palabra de Dios, Cristo Jesús. Debemos vivir y cultivar una fe en as-censo que corresponda a cada etapa de nuestra vida. A cada problema nuevo hemos de dar respuestas nuevas. Esta acti-tud no cambia el contenido de la fe, pero sí la vivencia de la misma. La fe tampoco es un mero co-nocimiento teórico de las ver-dades reveladas como si las estudiáramos en la escuela. “La fe es nuestro encuentro personal con Dios que sale a nuestro paso por medio de su palabra, Jesucristo. La fe es una opción fundamental y radical por Dios fiándose to-talmente de él, un compromi-

so capaz de orientar al estilo de Jesús toda nuestra vida: mente, corazón y conducta, las relaciones humanas, el amor y el trabajo, la vida y la muerte. Tan es así, que el justo vive por la fe”, como nos dice la primera lectura. Tampoco es fe el sentimen-talismo religioso, los ritos, promesas y temores instin-tivos, si no se acompañan de un compromiso personal o sin conducta consecuente. Son hermosas las tradiciones heredadas de nuestros an-tepasados: los patronazgos, procesiones, romerías, imá-genes, estampas y medallas, pero deben ir acompañadas de acción. La fe no es tener a Dios a nuestro servicio, sino ponernos nosotros plena-mente a disposición de Dios fiándonos de él y acatando su palabra y su voluntad en nuestra vida. Así ayudaremos a construir un mundo mejor. “Pidamos a Dios una fe viva y operante. La necesitamos mucho. Profundicemos y personalicemos más y más nuestra fe mediante la ora-ción, el estudio, la lectura bíblica, la meditación y los grupos de fe para la acción. Porque la fe es muy delicada, tanto y más que el amor y la amistad. La fe que no se culti-va mediante el trato profundo con Dios en la oración, acaba por morir”. haGaMoS eSa PeTICIÓN de loS aPÓSToleS Para aSPI-rar a UN MUNdo MeJor: “aUMÉNTaNoS la Fe”.

Page 3: 6 Octubre 2013

Alejandro Encinas, senador del Partido de la Revolución De-mocrática (PRD) por el Estado de México, consideró que la decisión del gobierno federal de recategorizar el Nevado de Toluca como una zona de Pro-tección de Flora y Fauna es un retroceso en la protección del ecosistema, bastión hidrológi-co del Valle de México.

Indicó que desde 1936, el presidente Lázaro Cárdenas del Río estableció el decreto para que el Nevado de Toluca fuera elevada a la categoría de Par-que Nacional, con el objetivo fundamental de proteger la be-lleza escénica y la importancia hidrológica del mismo.

Por ello con la cancelación del estatus de Parque Nacional al Nevado de Toluca que de-

cretó el gobierno federal solo incrementará la sobreexplota-ción y el deterioro de la super-ficie ya afectada del Nevado.

Preservación del ecosistemaSeñaló que lo que fuera el par-que nacional tiene una super-ficie total de 53 mil 590 hec-táreas, de las cuales, a partir del 1 de octubre, sólo mil 941 seguirán considerándose como “núcleo” que implica la preservación de ecosistemas a mediano y largo plazo.

Aunque ahora con la re-categorización a Área de Pro-tección de Flora y Fauna, sólo el 3.62 por ciento será zona protegida y restringida. En el 96.38 por ciento serán permi-tidas actividades como apro-vechamiento sustentable de

recursos naturales (44.27 %), aprovechamiento sustentable de ecosistemas (18.06 %), uso público (0.56%), asentamien-tos humanos (1.31%) y zona de recuperación (27.51%)”.

Finalmente el senador dijo estar preocupado por la dispo-sición emitida por el gobierno federal, por lo que señaló que por el bien de México, esta dis-posición sea discutida y eva-luada en mejor forma e hizo un llamado al gobierno federal para buscar la forma de prote-ger el abasto de agua que signi-

fica para la ciudad de Toluca, la zona metropolitana y parte del Valle de México.

Apolinar Escobedo Ildefon-so, diputado local del Partido Revolucionario Institucional (PRI) garantizó que será en un plazo no mayor de 15 días cuando se apruebe la Ley de Trata, pues justificó el retra-so a la incorporación de pro-puestas de la Procuraduría, el Poder Judicial y el propio Instituto de la Mujer.

Dijo que la siguiente se-mana sostendrá una reunión con los grupos parlamenta-rios para seguir analizando las observaciones y propues-tas, ya que la intención prin-cipal es avalar una ley que co-rresponda a las necesidades que toda la población, “no más mujeres, niños o adul-tos que sufran por el delito de trata”.

Indicó que esta ley segu-ramente hará eco en otras entidades federativas, de ahí la necesidad de seguir refor-zando las propuestas que la conformarán.

Falta de elementosEl diputado aclaró que la cau-sa por la que no fue avalada en septiembre, tal y como lo habían prometido, se debe a que no se había reunido los

elementos técnicos, jurídicos y sociales correspondientes.

"No se fue por ningún tipo de conflicto o desacuerdo entre las bancadas, simple-mente se tomó la determi-nación de fortalecer algunos aspectos".

Finalmente mencionó que temas que aún siguen en discusión tienen que ver con que no se ha ampliado el ca-tálogo de delitos, “nosotros seguimos analizando cuál es la mejor opción, lo intere-sante es que sea una ley que reúna las circunstancias y pueda resolver el problema muy grave de la trata de per-sonas”, finalizó.

Apolinar Escobedo Ildefonso, diputado local del PRI

TOLUCA TOLUCA

Martínez Rojas consideró que han sido extraordinarias las acciones que ha emprendido la Secretaría de Hacienda, pese a las condiciones internacionales

Sin resultados esperados Bando Único: OMV

Espera SF resultados económicos positivos para fin de año en el Edomex

“Debido a su enorme capacidad de captación de agua, el Parque Nacional es estratégico para el abasto de agua a la ciudad de Toluca, su zona metro-politana y parte del Valle de México”ALEJANDRO ENCINASsenador del PRD

TOLUCA

Se aplicará Ley de Trata en un plazo de 15 días: AEI

Octavio Martínez Vargas, presidente de la comisión legislativa de Seguridad Pública y Tránsito

"La Legislatura está en condicio-nes de dictami-narla sobre todo porque se han integrado algu-nas propuestas de agrupaciones civiles"APOLINAR ESCOBEDO ILDEFON-SO,diputado local del PRI

TOLUCA

Lamenta PPC destino inadecuado de desechos quirúrgicos

Pedro Pliego Castil, presidente de la Asociación Civil Red Acción Ambiente

Alejandro Encinas, senador del PRD

Aunque confió en que los resultados económicos para la entidad serán positivos para fin

de año, el titular de la Secre-taría de Finanzas del Estado de México, Erasto Martínez Ro-jas, evitó señalar cuál será el crecimiento económico que se alcanzará, al igual que las pre-visiones para el 2014, porque éstos indicadores se brindarán una vez que se tenga una defi-nición del presupuesto.

Al respecto, también sostu-vo que la entidad no está ajena al entorno económico mundial y del país, y la administración del gobernador, Eruviel Ávi-la Villegas, ha hecho un gran esfuerzo para mantener la productividad, el empleo y la producción estatal, y por ende contribuir a la estabilidad eco-nómica del país.

Extraordinarias acciones em-prendidasDel mismo modo, Martínez Rojas consideró que han sido extraordinarias las acciones que ha emprendido la Secre-taría de Hacienda, pese a las condiciones internacionales.

El año pasado, recordó, el crecimiento económico de México reconocido por el Ban-co Mundial fue de cuatro por ciento, "la segunda economía más grande de América Latina, sólida, que se expandió pese a sus fuertes vínculos con la eco-nomía de Estados Unidos".

Aseveró que las estimacio-nes de crecimiento para la en-tidad en el presente año fueron de cuatro por ciento, inferior a lo que inicialmente se pro-nosticó para el país de 4.5 por ciento. No obstante las modi-ficaciones que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público hi-cieron que hoy se espere una expansión nacional de apenas 1.8 por ciento.

Mencionó que en el 2012 el Producto Interno Bruto estatal fue de 5.2 por ciento, colocán-dose así por arriba del creci-miento nacional, y fue después

del Distrito Federal la entidad que más aporto al PIB nacional, además de Nuevo León, Gua-najuato y Veracruz.

Sandra Hernández Chávez

Sin cifrasEl responsable de la política económica estatal no quiso dar cifras, y pidió esperar al cierre del año, pero sin lugar a duda, dijo, serán positivas, ya que se ha trabajado mucho para que el Estado de México tenga un buen desempeño económico.

Erasto Martínez Rojas, titular de la Secretaría de Finanzas del Estado de México

Octavio Martínez Vargas, presi-dente de la co-misión legislati-va de Seguridad

Pública y Tránsito, conside-ró que el Mando único no ha dado los resultados esperados por lo que es necesario revi-sar la ruta y el detalle de los artículos que lo conforman, "a fin de que realmente sirva como en otros estados y países donde se ha implementado".

El sub coordinador de la bancada del Partido de la Re-volución Democrática (PRD) no descartó la posibilidad se considerar se reforme la Constitución, para evitar que los ayuntamientos se sigan amparando en su autonomía.

Adicionalmente indicó que los municipios que no han ingresado al mando único en el caso del PRD son Neza-hualcóyotl, Villa de Allende y Texcoco, y aclaro no conocer a detalle sus argumentos.

Indicó que los plantea-mientos de aquellos que se han dedicado a criticar o ce-lebrar el mando único deben

ser más racionales para evitar críticas sin sustento que en nada contribuyen al desarro-llo del estado.

Nulos resultadosEn lo que respecta al retraso

en el estado para la adecuada operación de este mando, el perredista agregó que se debe principalmente a los nulos resultados, “es necesario que tanto autoridades como mu-nicipios y sociedad comien-cen a entender qué significa el mando único y para qué sirve.

Sostuvo que si se trata de una sola policía como suce-de en el Distrito Federal, así debe estar definida para que se pueda transitar entonces.

Adriana Carbajal

Gendarmería nacional Martínez Vargas, refirió que a pesar de que es vi-able modificar la Consti-tución para que el mando único se conforme en una sola política de seguridad pública, lo que se está planteando a nivel federal es recuperar la seguridad basados en la gendar-mería nacional.

Pese a que en el Estado de México existe un reglamen-to en torno al manejo de desechos hospitalarios, la-mentablemente, muy pocas empresas realizan su dispo-sición de manera adecuada, señaló Pedro Pliego Castil, presidente de la Asociación Civil Red Acción Ambiente.

Aunado a ello, el especia-lista en temas ambientales, lamentó que las clínicas de la entidad en muchos ca-sos, no cuentan con per-sonal que coordine, vigile y sancione el manejo y el des-tino final de estos desechos.

Grave riesgo Eso genera que el tratamien-to que los hospitales públicos y privados de la entidad dan a los desechos quirúrgicos, sea similar al de la basura domestica, lo cual no resulta adecuado e implica un gra-ve riesgo para la salud de la población.

“Los desechos hospitala-rios no son llevados a un des-tino final adecuado, lo que se convierte en un grave pro-blema de contaminación, siendo hasta ahora, uno de los lugares más afectado la zona boscosa del Nevado de Toluca”.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Recategorización del Nevado, retroceso en la protección del ecosistema: AE

TOLUCA

Sin servicio de salud 42 por cientode personas de la tercera edad

Hasta el 42 por ciento de los adultos mayores que viven en la entidad no están afiliados a ninguna institución de salud, en tanto que el 74 por ciento no tiene pensión por cotización y el 20 por ciento no recibe nin-gún tipo de atención médica, así lo advirtió Zoraida Ron-zón Hernández investigadora del Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Po-blación (CIEAP) de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México.

En el Estado de México, dice, hay casi dos millones de perso-nas mayores de 60 años, de los cuales solo el 58 por ciento tie-nen derecho a recibir atención en el IMSS, ISSSTE, asegura-

doras privadas o en otros ins-titutos de salud, mientras que apenas el 26 por ciento reciben pensión por jubilación de ellos el 60 por ciento son hombres.

Explica que las personas que no reciben ninguno de esos beneficios son personas que se dedicaron al campo, comercio o al hogar motivo por el cual nunca cotizaron y si lo hicie-ron fue por un corto periodo de tiempo insuficiente para obte-ner este apoyo.

Destina gasto a saludLa investigadora argumenta la importancia de la pensión y la afiliación a alguna instancia de salud, toda vez que reco-noce que el seguro popular no cubre la totalidad de las en-fermedades que padecen con

más frecuencia los de la tercera edad, generando que la pobla-ción vulnerable destine hasta el 30 por ciento de su gasto a su salud.

Consideró que es urgente que los gobiernos implemen-ten acciones enfocadas a las necesidades de este sector pues hay municipios en la entidad mexiquense donde el diez por

ciento de su población es an-ciana, tal es el caso de Tlatlaya, Tonático y Amatepec.

Esta situación deja en des-ventaja a las personas mayores de 60 años quienes tienen que depender de sus familiares, con quienes no siempre reci-ben el mejor trato, y en caso de no contar con ellos, empeoran sus condiciones.

Fernando Sánchez del Paso

Personas de la tercera edad vulnerables a servicios de salud

HERALDO : ENTORNO domingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México 3

Page 4: 6 Octubre 2013

20expertos de instituciones de educación superior de Méxi-co, Argentina, Brasil, Costa Rica, Cuba, Chile y España compartirán sus trabajos académicos e investigacio-nes en el Tercer Congreso Internacional de Psicolo-gía “Por una Psicología sin Fronteras” de la UAEM

Estado de México6 de octubre de 2013

heraldo

domingo4

!!

La suma de esfuerzos y solidaridad conjunta de los 77 mil agremia-dos al Sindicato Único de Trabajadores de los

Poderes, Municipios e Institucio-nes Descentralizadas del Estado de México (SUTEYM), ha logra-do una respuesta sorprendente, para apoyar a los damnificados por los desastres naturales "In-grid" y "Manuel", ya que la ayuda

continua llegando a los lugares de acopio del Sindicato.

De esta recolección −a la cual se sumó la ciudadanía− una co-misión del Comité Ejecutivo Estatal hizo entrega de manera directa −en días pasados− de 47 toneladas de ayuda humanitaria a los damnificados del estado de Guerrero, dentro de los que se contempló apoyar a los afectados del Sindicato Único de Servidores

Públicos del Estado de Guerrero (SUSPEG), en Chilpancingo y a los habitantes de las comunida-des de la Costa Grande.

Un grano de arena Cabe señalar que los servido-res públicos damnificados −y agremiados a la Organización Sindical guerrerense− suman un aproximado de mil, algunos con pérdida total de su casa y perte-nencias. En este primer punto de entrega −acompañado por David Guzmán Sagredo, Secretario Ge-neral del SUSPEG− Jorge Omar

Velázquez Ruíz −Secretario Ge-neral del SUTEYM− se dirigió a los suspegistas enfatizando que la visita realizada a este estado fue sólo para aportar un grano de arena, que con el esfuerzo y co-razón de los suteymistas se quiso hacer llegar de manera directa a la población y a los servidores públicos de Guerrero.

Suteymistas dan muestra de solidaridad a damnificados en Guerrero.

Guerrero

Los servidores públicos damnificados y agremiados a la Organización Sindical guerrerense suman un aproximado de mil, algunos con pérdida total de su casa y pertenencias

Suteymistas dan muestra de solidaridad a damnificados en Guerrero

Diseñadores gráficos deben solida-rizarse con necesidades sociales

Un sindicato con sentido humano Con la premisa de con-tinuar laborando con un sindicalismo con sentido humano, el SUTEYM seguirá recibiendo la ayuda de los agremiados y la ciudadanía, con la fi-nalidad de apoyar a otros estados afectados.

Quienes participan profesio-nalmente en el ámbito de la construcción de los mensajes en los medios de comunica-ción deben solidarizarse con las necesidades sociales, a través del ámbito de la comu-nicación gráfica, y asumir su responsabilidad social, consi-deraron las académicas de la UAEM, María de las Mercedes Portilla Luja, María Gabriela Villar García y Claudia Adria-na Rodríguez Guadarrama.

Proyectos sociales Al hablar sobre “El papel del diseñador gráfico y su respon-sabilidad social: del consumo a las problemáticas sociales”, las académicas enfatizaron que éste es un reto para aplicar lo mejor de las competencias comunicativas, la capacidad estratégica y creativa, para construir, liderar y participar en proyectos sociales.

Toluca

Diseñadores gráficos deben so-lidarizarse con necesidades sociales

En atención a la alerta emiti-da por la Secretaría de Salud a causa del brote de cólera registrado en la entidad, el gobierno municipal de Mete-pec, a través de la Dirección de Salud y demás dependencias relacionadas, ha extremado acciones preventivas para proteger a habitantes y visi-tantes.Estas medidas son: lavarse minuciosamente las manos antes y después de ir al baño y antes de preparar o consu-mir alimentos; evitar comer en la calle, especialmente alimentos crudos, pescados y mariscos; lavar con agua y jabón o desinfectar con tres gotas de cloro por litro todas las frutas y verduras, y con-sumir alimentos bien cocidos o fritos.

el caso del aguaRespecto del agua para beber o preparar alimentos, es ne-cesario hervirla o desinfec-tarla con cloro o plata coloi-dal; si se almacena en cubetas u otros recipientes, poner una cucharadita de cloro por cada 20 litros de agua, y agregar al tinaco un cuarto de taza de cloro.

MeTepec

Metepec extrema precauciones para impedir entrada del cólera

Metepec externa medidas contra el cólera

Page 5: 6 Octubre 2013

Más de dos mil 680 familias se beneficiarán con la aper-tura de 81 estancias infanti-les en municipios considera-dos en la Cruzada Nacional Contra el Hambre, destacó Martha Angón Paz, directora general de Políticas Sociales de la Sedesol

Estado de México6 de octubre de 2013

heraldo

domingo5

!

Luego de más 26 ho-ras de vuelo y dos escalas técnicas en Alaska y Japón, el jefe del ejecutivo y

su esposa Angélica Rivera fue-ron recibidos por funcionarios de Indonesia, entre ellos, el jefe de protocolo, Ahmad Rus-di y el embajador de la nación asiática en México, Hamdani Djafar.

Además del secretario de Economía, Ildefonso Guajar-do y la embajadora de México en la República de Indonesia, Melba Pría.

El jefe del ejecutivo tendrá actividades privadas el res-to del día a fin de preparar su agenda de actividades para este domingo 6 de octubre que abrirá con un encuentro bilateral con su homólogo de Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono.

Posteriormente, ambos mandatarios encabezarán la firma del Acuerdo de Servicios Aéreos y el Protocolo modifi-catorio del acuerdo para evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal, mismo que fue firmado en septiembre de 2002; y después ofrecerán un mensaje a los medios de co-municación.

Además asistirá a la inau-guración de una exposición del maestro Manuel Covarru-bias en el Museo de Pasífika de esta ciudad.

El presidente de México,

Enrique Peña Nieto, destacó en una entrevista publicada por el diario indonesio "Jakar-ta Glove" las semejanzas e "in-tereses comunes" que poseen las economías de México e Indonesia.

"La notable transformación económica y social de Indone-sia es comparable a lo que he-mos visto en México. El lide-razgo de Indonesia en la región Asia-Pacífico es similar a la de México en América Latina", declaró el dirigente mexica-no, que viaja hacia la isla in-donesia de Bali para acudir a la cumbre de jefes de Estado en el Foro de Cooperación Econó-mica de Asia-Pacífico (APEC).

Peña Nieto indicó que estas semejanzas impulsan a "in-crementar el comercio bilate-ral" con el fin del "crecimiento económico de ambos países" y cooperar en diversas áreas como el desarrollo sostenible, el cambio climático, turismo o salud.

El jefe del Gobierno mexi-cano, que destacó durante la

entrevista la agenda de refor-mas estructurales acometidas por su Ejecutivo, acentuó la importancia de la APEC como plataforma para crear una "nueva estructura financiera internacional".

El foro APEC, que se pro-longará hasta el próximo mar-tes, alberga representantes de 21 países: Australia, Brunei, Canadá, Chile, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Fili-pinas, Hong Kong, Indonesia, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, Rusia, Singapur, Tailan-dia, Taiwán y Vietnam

El presidente Enrique Peña Nieto arribó a Indonesia

Nusa Dua

El presidente, Enrique Peña Nieto arribó en el avión TP-01 al Aeropuerto Internacional de Bali para partici-par en la Reunión de Líderes Económicos de APEC 2013 y realizar visita de Estado

Peña Nieto destaca "intereses comunes" entre México e Indonesia

GuaDalajara

Apoya PRI creación de instituto nacional de elecciones: CamachoEl PRI apoyará la creación de un instituto nacional de elec-ciones, pues es un tema que ya está enfilado en el Congreso de Unión y los demás asuntos de la reforma político electo-ral serán discutidos de manera individual, señaló César Ca-macho Quiroz.

El presidente del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) expresó que la reforma hacendaria del titular del Po-der Ejecutivo será modificada por los legisladores.

También señaló que su partido rechaza la aplicación del Impuesto al Valor Agrega-do (IVA) en colegiaturas y que se incremente en las franjas fronterizas. "Los legisladores priistas siempre buscarán el beneficio de la mayoría de los mexicanos", aseguró.

Se suma a propuesta En conferencia de prensa que se llevó a cabo en uno de los salones del Teatro Degollado, donde se efectuó la ceremonia del 70 aniversario de la CNOP, dio a conocer que la reforma política se presentará y dis-cutirá por temas, por lo que no habrá una iniciativa única en la materia luego de anun-ciar que su partido se suma a la propuesta de crear un ins-tituto nacional de elecciones.

Planteó que debido a la cantidad de asuntos que com-prende la modificación del sistema político electoral se

irán paulatinamente presen-tando iniciativas a fin de que se discutan individualmente en las comisiones del Congre-so de la Unión.

En este sentido, insistió que el PRI se suma a la propuesta de la creación de un instituto nacional de elecciones, aun-que destacó que los partidos aún no llegan a un acuerdo con respecto del diseño pun-tual de ese organismo.

Sobre la consulta en mate-ria de reforma energética que llevará a cabo Morena, y del anuncio del PAN en rechazo de la reforma fiscal, mencionó que se mantendrá respetuoso de las expresiones que hagan los demás partidos políticos y organizaciones.

Camacho Quiroz aseguró que en la discusión de esos proyectos legislativos "no hay moneda de cambio o de pieza, pues lo que se busca es benefi-ciar al país y a los mexicanos".

César Camacho, presidente nacional del PRI.

México

Califica Meade de excelente, diálogo entre México y SingapurEl titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade calificó de excelente el nivel del diá-logo entre Singapur y Méxi-co, lo que ha permitido, dijo, incrementar el acercamiento entre consorcios privados de ambos países.

Durante el segundo día de actividades que realiza el fun-cionario en el marco de una visita de trabajo a ese país, sostuvo un encuentro con un importante grupo de empre-sarios de esta nación de Asia Pacífico.

En el evento, al que asistie-ron dirigentes de las empresas más destacadas de Singapur y que representan a los prin-cipales sectores económicos de esta nación, el canciller Meade señaló que el exce-lente nivel de diálogo que se ha desarrollado entre los dos países ha permitido incre-mentar el acercamiento entre consorcios privados de ambas naciones.

Muestra de ello, recordó el secretario Meade Kuribreña, fue el memorándum de en-tendimiento suscrito este sá-bado entre el grupo mexicano ICA y la empresa singapuren-se KS Energy.

Mediante esa asociación, ambas partes acordaron constituir una empresa en

México para proveer servi-cios de perforación y maqui-naria pesada para actividades de exploración de petróleo y gas, lo que representará una inversión en nuestro país, en una primera etapa, de cerca de 500 millones de dólares.

amplio interés De acuerdo a un comunicado de la SRE, los empresarios de Singapur expresaron un am-plio interés por el proceso de apertura que actualmente se vive en México como el re-sultado de las reformas que impulsa la actual administra-ción.

En la reunión con empre-sarios de Singapur participa-ron la secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu; el di-rector general de ProMéxico, Francisco González; de Pemex Internacional, José Manuel Carrera; y el director de Banca de Inversión y delegado fidu-ciario del FONADIN, Francis-co González Ortiz Mena.

Entre las naciones de Asia Pacífico, Singapur se ubica como el segundo inversio-nista en México y el 14 a nivel mundial. Entre enero de 1999 y septiembre de 2012, las em-presas con capital singapu-rense realizaron inversiones en nuestro país por mil 331.2 millones de dólares.

José Antonio Meade, titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE)

México

Refrenda Madero rechazo del PAN a reforma fiscal del EjecutivoEl presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, aclaró que ese partido sabe acompañar decisiones que son buenas para México y para los mexicanos, pero se opondrá a aquellas que, a su juicio, son perjudiciales.

Durante su intervención en la XVIII Reunión de Es-tructuras Municipales 2013 en Puerto Vallarta, dejó en claro que apoyar la reforma a la educación es una cosa, pero el Partido Acción Na-cional (PAN) no apoyará el Impuesto al Valor Agregado (IVA) a colegiaturas.

Expresó que no son "una oposición ni un colabora-ción" sino un partido que tiene doctrina y una visión, por lo que todo aquello que sea congruente con su ma-nera de pensar lo apoyarán

y se opondrán a lo que sea pernicioso para las familias.

"Como nos estamos opo-niendo y como se están opo-niendo ustedes en las calles diciendo no al IVA en cole-giaturas, no al IVA a las ren-tas de casa, a las hipotecas, a la compra-venta, no al IVA a las maquiladoras, no al IVA en la frontera", expresó.

No apoya reformaMadero consideró que esos temas son importantes y les da autoridad moral el decir: el PAN apoya la reforma en

telecomunicaciones, el PAN apoya la reforma de compe-tencia económica, pero no apoya esta reforma fiscal que es cien por ciento elaborada por el gobierno Federal.

Sostuvo que el PAN no participó no conoció esa propuesta más que unas ho-ras antes que se presentara, y "por eso tenemos plena au-toridad moral y libertad para decir: no vamos en estas co-sas que, estamos seguros, le hacen daño a las familias".

En su opinión, "la gente comienza a valorar qué es el PAN, cómo puede ser su mejor aliado aun cuando eventualmente cometamos algunas fallas que se die-ron, es un partido honesto que quiere evaluarse, quie-re mejorar y servir mejor a México".

Gustavo Madero, presidente nacional del PAN

“El PAN va estar defendiéndolos hasta el último voto en contra de estos impuestos"

El frente frío 4 y la masa de aire helado que lo acompaña pro-piciarán descenso de tempera-tura, lluvia fuerte a intensa, así como viento fuerte en el norte y noroeste de la República, alertó el Servicio Meteorológico Na-cional (SMN).

El organismo estimó que la masa de aire helado que impul-sa al fenómeno hará descender la temperatura en Coahui-la, Nuevo León y Tamaulipas, principalmente en las partes altas.

El organismo de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) informó en un comunicado que el frente frío 4 se extiende desde Dakota del Sur, Estados Unidos, hasta el norte de Chi-huahua y Coahuila, y continúa su desplazamiento al este-su-reste.

Ese sistema generará lluvia fuerte, caída de granizo y viento de moderada a fuerte intensi-dad en la región norte de esas entidades.

México

Prevén temperatura baja, lluvia y granizadas por frente frío 4

El Meteorológico Nacional previó lluvias de fuertes a muy fuertes en el sureste del país debido a la entrada de hume-dad de ambos océanos

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) informó entregó 587 cajas con víveres, en el Centro de Acopio ubicado en el Zócalo de la ciu-dad de México.

En un comunicado, señaló que la ayuda para los damnifi-cados por los fenómenos hidro-lógicos "Ingrid" y "Manuel", se obtuvo en los centros de acopio organizados por la Comisión en todas sus oficinas del país.

agradecen ayudaLa CNDH Detalló que del 17 de septiembre al 3 de octubre, los centros de recolección estuvie-ron abiertos las 24 del día, con lo cual se logró reunir un total de 32 mil 49 artículos de primera necesidad.

Las donaciones fueron sepa-radas y clasificadas de acuerdo a su naturaleza, procediendo a empaquetarlas en 587 cajas para su envío.

La CNDH agradeció la ayu-da recibida en sus oficinas de la capital del país y foráneas, así como de los vecinos de la zona.

México

Entrega CNDH ayuda para damni-ficados

Entregan apoyos a damnificados

“Las priorida-des de la cum-bre de Indonesia son similares a los objetivos de desarrollo que mi Gobierno es-tableció cuando asumí el poder"ENriquE PEña NiEtopresidente de México

Page 6: 6 Octubre 2013

Encabezados por una gigantesca bandera de Estados Unidos cargada por medio centenar de perso-

nas, miles de angelinos clama-ron por una reforma migratoria integral.

Durante la jornada, los ma-nifestantes advirtieron a los republicanos que actúen en la Cámara de Representantes para aprobar la reforma migratoria y les recordaron "la experien-cia de California, en donde han sido minimizados".

"California en los 90 fue considerada un bastión repu-blicano de Estados Unidos, pero años después y por insultos y persecución a los inmigrantes ahora hay supermayoría demó-crata y gobernador demócra-ta", comentó la activista María Elena Durazo.

La activista, quien dirige la Federación de Trabajadores de Los Ángeles, fue una de las con-vocantes a esta movilización,

en la que participaron sindica-tos, comunidades, grupos reli-giosos y políticos locales.

La marcha del "Día por la dignidad y el respeto a los in-migrantes" fue una de las nu-merosas manifestaciones que este sábado se realizaron en 40 entidades y 151 ciudades de Es-tados Unidos.

El transcurso Con una temperatura de unos 28 grados centígrados, la mar-cha inició en Western y siguió por el bulevar Sunset y de ahí hasta Vine, para terminar en el bulevar Hollywood, donde hablaron numerosos oradores.

Eliseo Medina, del Sindicato Internacional de los Empleados de Servicios (SEIU, por sus si-glas en inglés), declaró que la movilización de este sábado es histórica y advirtió que "si aflo-jamos en este momento perde-mos la reforma migratoria".

Ben Monterroso, director nacional de la campaña por la

reforma migratoria del SEIU, aseguró por su parte que la res-puesta nacional en las movili-zaciones ha sido increíble y "si ya dieron las licencias a indocu-mentados en California ahora sigue la reforma migratoria".

El dirigente de la Coalición Latinoamericana Internacio-nal, Osvaldo Cabrera, señaló que esta marcha busca reivin-dicar a miles de padres depor-tados, cuyos hijos estaduni-denses se han quedado solos

en esta nación. — NOTIMEX

11 avión de matrícula esta-dunidense, que viajaba con seis personas a bordo, se accidentó en el departamen-to colombiano de Chocó, fronterizo con Panamá, y al parecer cuatro de sus ocu-pantes murieron

Estado de México6 de octubre de 2013

HERALDO

domingo6

!

A favor En la marcha predomi-naron pancartas y leyen-das a favor de la reforma migratoria, para poner alto a las deportaciones y a la separación de familias y otras incluso exigiendo a los congresistas que regresen al gobierno a trabajar.

Piden las FARC garantías para movimientos sociales

LOS ÁNGELES

Miles marchan en Los Ángeles por reforma migratoria en EU

Pedirá Berlusconi realizar servicios sociales en lugar de arrestoROMA — El ex primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, pedirá realizar servicios sociales en alternativa al arresto domiciliario con el que debe cumplir su condena por fraude fiscal, anunció su abogado, Franco Coppi.En declaraciones a medios locales, Coppi dio a conocer que la próxima semana será presentado de manera formal el pedido para que el ex jefe de gobierno realice trabajos sociales, cuya naturaleza aún deberá ser definida

Con una temperatura de unos 28 gra-dos centígrados, la marcha inició en Western y siguió por el bulevar Sun-set y de ahí hasta Vine, para terminar en el bulevar Hollywood

LA HABANA

Piden las FARC garantías para movimientos sociales en ColombiaLas rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) abogaron por aplicar mecanismos que permitan desmontar el "terrorismo de Estado" y pidieron garantías políticas para los movimien-tos sociales de su país.

En un comunicado leído a la prensa por el guerrillero "Jesús Santrich", el grupo ar-mado ilegal demandó la eli-minación de la Doctrina de la Seguridad Nacional, la con-cepción del enemigo interno y el paramilitarismo.

Santrich dijo que para que haya un acuerdo de paz de-ben hacerse efectivas las ga-rantías políticas y de respeto a los derechos humanos para todos los movimientos socia-les y organizaciones del país sudamericano.

Insisten en petición Las FARC insistieron en su petición de conformar una comisión de revisión y escla-recimiento de la historia del conflicto interno colombiano, para analizar las circunstan-

cias de la guerra como las que hoy rodean el caso.

El grupo guerrillero consi-deró que en el proceso que en-frenta Colombia "no puede ser posible o factible si se preten-de que el Estado, responsable fundamental en la generación y la permanencia de la con-frontación, actúe como juez de la misma".

"O que, luego de medio si-glo de lucha, la legítima resis-tencia armada deba terminar con sus protagonistas tras las rejas", indicó el texto leído en la tercera jornada del decimo-quinto ciclo de pláticas en el Palacio de Convenciones de La Habana.— NOTIMEX

Negocian El gobierno del presidente Juan Manuel Santos y las FARC negocian desde noviembre pasado el cese del conflicto armado en Colombia, pero sólo han llegado a acuerdos en el tema agrario.

LIMA

Concluyen Perú y Tailandia negociaciones de TLC bilateralPerú y Tailandia concluyeron las negociaciones de su Tratado de Libre Comercio (TLC), que contribuirá al fortalecimiento de la Asociación Estratégica en-tre ambos países, informó un comunicado oficial.

Durante la visita oficial que realiza el presidente perua-no Ollanta Humala a Tailan-dia se destacó al TLC como un acuerdo integral que reforzará sustancialmente las relaciones económicas y mejorará el co-mercio y las inversiones, indicó el gobierno en un comunicado.

En una declaración conjun-ta emitida al término de una reunión, Humala y la primera ministra de Tailandia, Yingluck Shinawatra, coincidieron en que este convenio promocio-nará a cada país como puerta

de entrada a sus respectivas regiones.

Acordaron alentar a sus sectores público y privado para aprovechar los beneficios del TLC e hicieron hincapié en que el sector privado ha sido fundamental para mejorar el comercio y la inversión entre Tailandia y Perú.

Sector privado Shinawatra y Humala estuvie-ron de acuerdo en que deben fomentarse los intercambios de visitas del sector privado y las misiones comerciales, según la declaración conjunta, divulga-da en Lima.

Ambos líderes reafirmaron su intención de mejorar la coo-peración científica y tecnológi-ca a través de la promoción del

establecimiento de redes entre los diferentes organismos e ins-tituciones competentes.

También acordaron el inter-cambio de investigadores, ex-

periencias y conocimientos en las áreas de agricultura, meteo-rología, innovación tecnológi-ca, acuicultura y biotecnología, entre otras.— NOTIMEX

Ollanta Humala, presidente de Perú

LONDRES

Mueren siete rebeldes indios al enfrentarse con el ejércitoEl ejército indio frustró un importante intento de infil-tración a lo largo de la Línea de Control en el sector Ke-rán de Cachemira, matando a siete militantes, en dos in-cidentes por separado.

"Un intento de infiltración fue frustrado en la zona de

Fateh Gali, área de sector de Kerán, 25 kilómetros al oes-te de la aldea de Shalbhati. Cuatro milicianos resultaron muertos en la operación", indicó un portavoz de De-fensa, de acuerdo con el ca-nal de noticias NDTV News.

La causa Un oficial de las fuerzas ar-madas señaló que en uno de los incidentes cuatro mili-cianos islámicos murieron después de que cruzaron a territorio indio por la parte paquistaní de Cachemira, en la región Kupwara.Mueren siete rebeldes indios al en-

frentarse con el ejército

BOGOTÁ

El Partido Conservador colom-biano anunció que promoverá una reforma constitucional en el Congreso para eliminar la reelección presidencial y au-mentar en cambio el período de gobierno de cuatro a cinco o seis años.

La colectividad "azul", que integra la alianza de partidos que acompañan al gobierno del presidente Juan Manuel Santos, consideró que la figu-ra de la reelección le ha hecho "mucho daño al país", por lo que a su juicio debería desapa-

recer.

Respaldada por conservado-res La iniciativa, que cuenta con un amplio respaldo dentro de la bancada conservadora, salió a flote en el encuentro progra-mático de la agrupación po-lítica que finalizó la víspera, informaron este sábado sus dirigentes."La gente debe reflexionar si a la democracia le sirve la reelección, qué es lo que está causando, cómo se comporta

la oposición, si ésta se radica-liza, y mirar si es fácil la gober-nabilidad bajo esta figura", dijo el senador Juan Manuel Corzo.

Para el legislador conserva-dor Efraín Cepeda, la elimina-

ción de la figura que permite al presidente aspirar a un segun-do mandato de manera conse-cutiva, generaría un mejora-miento de la institucionalidad en Colombia.

Promueven en Colombia eliminar reelección presidencial

Partido Conservador colombiano

Page 7: 6 Octubre 2013

domingo

6 de octubre de 2013Estado de México

HERALDO

La Paz, BCS.- El padre de la doble medallista olím-pica en clavados Paola Espinosa, Marco Antonio Espinosa Morales, falleció de un infarto a la edad de 57 años este viernes en La Paz. Espinosa Mora-les fue nadador desde los seis años de edad y tra-bajó 40 años como entrenador, profesión que abra-zó en esta capital. Luego se pretende que el cuerpo sea trasladado a la capital mexicana para ser velado a petición de los familiares de la deportista, situa-ción que aún se analiza debido a los trámites para llevarlo a cabo. Ante la noticia, Paola Espinosa viajó de inmediato a la capital sudcaliforniana para estar con su madre y hermana.

Falleció el padre de Paola Espinosa

LIGA MX

Ya están calificados

Amberes, Bél.- El mexicano Daniel Corral se adjudicó la medalla de Plata en la prue-

ba del caballo con arzones del Campeonato Mundial de Gimnasia Artística.Corral tuvo una puntuación de 15.633 para lograr un hito en la historia de la gimnasia mexicana. El baja-californiano sólo fue superado por el japonés Kohei Kameyama, que sumó15.833 unidades.El oriundo de Ensenada compartió el segundo lugar con el británico Max Whithlock.Corral había avanzado a la Final con la segunda mejor nota (15.600) y hoy sólo confirmó su lugar para subir al podio. Este año también obtuvo la Plata en el caballo con arzones de la Universiada Mundial en Kazán..

Plata histórica en Mundial de Gimnasia

GIMNASIA

SIGUE ENDIABLADO EL TOLUCA

San Nicolás de los Gar-za, NL.- Dicen que la esperanza es lo últi-mo que muere, pero Tigres poco a poco

se va encargando de matarla, y es que hoy liga cuatro juegos sin ganar en casa al caer 2-1 ante Toluca en la Jornada 13 del Apertura 2013.

A los felinos aun les restan cinco juegos de la Liga, que re-presentan 15 puntos en disputa que le podrían dar el pase, pero la misión parece casi imposible; todo lo contrario ocurre con Diablos, que con esta victoria llega a 23 unidades.

Tigres inició el juego con me-jor trato de balón y llegadas al arco rival, incluso Alan Pulido de media tijera intentó abrir el marcador al minuto ocho, pero su remate salió defectuoso. Al 12’, Guido Pizarro tuvo el gol y no lo pudo concretar, estando solo dentro del área chica, la buscó de palomita y el balón se

fue muy por encima.Y aunque los auriazules

dominaban el partido, Toluca empezó a tener algunas descol-gadas de peligro, Isaac Brizuela amenazó en dos, al 31’ y 33’; fue hasta el 43’ que Wilson Tiago puso el 1-0, tras un contragol-pe, en el que Raúl Nava prime-ro remató potente y el portero Enrique Palos rechazó, y para su mala fortuna el esférico le quedó al brasileño, quien úni-camente llegó para empujar.

Tigres iba con todo para em-patar, ‘Tuca’ sacó a Lucas Lobos e ingresó a Emanuel Villa bus-cando la dupla con Pulido, algo que se vio bien en el pasado Clá-sico Regio; sin embargo, pronto los felinos sufrieron, al tener la expulsión por doble amarilla de Francisco Torres.

Aun así, los de la UANL no se cayeron y al 50’ vino el golazo de Juninho, quien cobró directo al ángulo superior, donde el ar-quero Talavera ni siquiera pudo

hacer algo.Los de Ferretti se veían más

peligrosos que Toluca, el hom-bre menos no se notaba; aun-que al 61’ en un cabezazo de Óscar Rojas, Tigres se salvó del gol. Inmediatamente después, se dio un tiro al poste de Puli-do, el cual ni contó al estar en

posición adelantada.Mientras que en el minuto

75, Pablo Velázquez se resba-ló al estar solo frente a Palos, salvándose así Tigres; pero al 81’, este jugador no perdonó, tras un centro de Edgar Bení-tez, remató de cabeza para el 2-1 definitivo.

LIGA MX

El “Pájaro” Benítez estuvo bien custodiado por la defensa felina.

Wilson Thiago fue el encargado de abrir el marcador a favor de los escarlatas.

Los felinos ligan cuatro juegos sin ganar en casa. Tigres terminó el encuentro ante Toluca con un hombre menos.

México, D.F.- América consiguió su pase a la Fiesta Grande a costa de Chivas. Las Águilas lograron su clasificación mate-mática para la Liguilla tras derrotar 2-0 a su acérrimo rival en el Estadio Azteca, Las Chivas Rayadas del GuadalajaraAl 68’, el argentino logró llevarse a Vidrio y mandó un centro que Raúl Jiménez conectó en el área para el 1-0. Fue una copia del tanto que ya habían hecho la temporada anterior en el Estadio Omnilife.a con el orgullo herido, los rojiblancos no supieron acomo-darse y dos minutos después, Raúl Jiménez desbordó por la banda izquierda y mandó un centro raso que Luis Gabriel Rey remató. La marca del defensa hizo el tanto dramático pero el artillero se encargó de asegurar el 2-0.Fue un duelo donde las faltas tácticas predominaron en la primera parte para evitar que cualquier genialidad pudiera marcar la diferencia.

Page 8: 6 Octubre 2013

HERALDO : DEPORTESdomingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México2

En un partido que tuvo muchas emo-ciones y que fue parejo durante tres cuartos, los Aztecas

de la UDLA vencieron a los Bo-rregos del Campus Toluca por marcador de 63 a 42, en partido que se realizo en el estadio de “La Congeladora” que presento un lleno en sus tribunas.

La primera victoria de las escuadras poblanas en fútbol americano de la Conferencia Premier de la Comisión Nacio-nal Estudiantil de Instituciones Privadas (CONADEIP) fue para los Borregos del Tecnológico de Monterrey (ITESM) Cam-pus Puebla, quienes lograron su cuarta victoria consecutiva al visitar a los Legionarios de la Universidad Internacional (UNINTER) en la semana cinco.

Los “lanudos” cerraron el

primer cuarto 14 a 0; para llegar al descanso con un marcador favorable de 28 a 0. Los legiona-rios poco pudieron hacer, pues se mantuvieron en ceros frente al marcador final, que le daba la victoria a Borregos Puebla con 41 puntos.

La segunda victoria poblana fue para los Aztecas de la Uni-versidad de las Américas Puebla (UDLAP) quienes visitaron La Congeladora, casa de los Bo-rregos ITESM campus Toluca, en un juego cerrado que parecía resolverse en tiempos extra.

Para el medio tiempo, los Aztecas se iban a descansar con un triunfo de 28-21, sin embargo, el tercer cuarto fue un campo de batalla, donde los Borregos Toluca se resistían a perder y alcanzaron a sus visi-tantes 35-35.

Fueron los últimos minutos los más decisivos, con el mar-cador nuevamente a su favor (49-42) los Aztecas buscaban por todos los medios conservar el invicto; hasta que lo consi-guieron con 2 touchdowns más y sus respectivos puntos extras.

Roberto Guerrero Peñuelas

Aztecas de la UDLA derroto a agBo-rregos Toluca 42-63 en la Congeladora

RAcquETbOL

Longoria ya es finalista en Minnesota

barrios va hacer lo propio en chihuahua

La Playa de Belek será el escenario donde se dispute la final por equipos femenil de arco

recurvo, donde Aida Román, Mariana Avitia y Alejandra Valencia buscarán la medalla de bronce para México en la edición 47 del Campeonato Mundial de Tiro con Arco ante Dinamarca.El camino hacia la final por el bronce no fue sencillo, pues en los octavos de final se enfrentaron a Georgia, equipo al que superaron 168-154, para después medirse ante el conjunto de la India, el cual en dos ediciones de este año (Antalya y Wro-claw) de las Copas de Mundo, habían dejado en el camino a las mexicanas. La experiencia ayudó al equipo de Román, Avitia, y Valencia, para salir con la victoria ante el cuadro de la India con marcador de 195-176.

Va México dos medallas en cierre del Mundial de Tiro con Arco

TiRO cOn ARcO

Como pocas veces, Daniel Corral se notó emocionado por haber conquistado la medalla de plata en caballo con arzones del Campeonato Mundial de Gimnasia Artística. El ensena-dense de 23 años, mencionó que la determinación y la segu-ridad con que encaró esta final, fue fundamental para poder aspirar a una medalla. “Me sentí bastante bien, uno de mis principales objetivos era entrar sin temor, un pensa-miento que me ha ayudado mucho, es entrar sin temor a fallas, sin preocupación alguna, simplemente hacer lo suyo y ya dios dirá los resultados.

Juan Luis Barrios

ES EL PRODucTO DEL TRAbAjO En EquiPO

La fondista Marisol Romero quiere seguir cosechando triunfos..

Aztecas de la UDLA derroto a agBorregos Toluca 42-63 en la Congeladora

Marisol Romero quiere el triunfo en chihuahuaLa destacada actuación en el Campeonato Mundial de At-letismo en Moscú es la carta de presentación que tiene Ma-risol Romero para figurar en su debut en el Medio Maratón Internacional Chihuahua, que se correrá sobre las principa-les avenidas de esta capital.

La doble medallista pa-namericana, quien en Mos-cú ocupó el sitio 11 en los 10 mil metros, aseguró que se encuentra lista para buscar frenar el dominio keniata de 12 años en la rama femenil, ya que de las 23 ediciones en la carrera pedestre sólo en nueve se ha impuesto una mexicana, la última de ellas Sara Cedillo.

“Ya tengo cierto nivel, es-toy en optimas condiciones y muy motivada para darles pe-lea y obviamente buscando el primer lugar, son corredoras físicamente muy bien pre-paradas, pero hay mexicanas

con buenos tiempos, mi ob-jetivo es llevarme el primer lugar y que mejor que en esta edición pueda ser una mexi-cana la que gane”.

La corredora capitalina in-formó que precisamente este evento marcará su inclusión en las pruebas de larga distan-cia, pues tiene como meta cla-sificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en la prueba de maratón.

ATLETiSMO

“Es uno de los even-tos más importantes y fuertes en el país, el que se puede correr más rápido, vengo de competir en el mundial de atletis-mo y estoy lista para enfrentar este nuevo reto ”.MarisoL roMero Maratonista mexicana.

Luego de dos años en los que no participó debido a su preparación para los Juegos Panamericanos y Olímpicos, el mediofondista Juan Luis Barrios sólo espera a que el disparo de salida se dé para dominar por segunda ocasión el Medio Maratón Internacional Chihuahua.

“Llego con muchos deseos de triunfar, las expectativas son altas y estoy muy bien prepara-do física y mentalmente; estoy satisfecho con el trabajo que realice las últimas seis semanas para encarar este nuevo reto en mi carrera, ya que fue el optimo para conquistar de nuevo el pri-mer lugar”.

El corredor capitalino domi-nó los 21 kilómetros de la carre-ra pedestre en 2010, hecho que quiere repetir este año y acabar

con el dominio keniata en la ca-rrera pedestre.

“El recuerdo que tengo de aquella ocasión es que fue una carrera a modo para mí, por eso se dieron las condiciones del ré-cord, el circuito es cómodo, pero cada carrera es diferente y voy a recorrer cada centímetro de nuevo con el deseo de ganar y de disfrutar la carrera.

Juan Luis Barrios quiere dominar de principio a fin el Medio Maratón Inter-nacional de Chihuahua.

TRiunfO PObLAnO

fuTbOL AMERicAnO

La raquetista mexicana Paola Longoria y la estadounidense Rhonda Rajsich, disputarán el título en el US Open de Racquetbol, tercera fecha del circuito profesional que se disputa en Minneapolis, Minnesota y el cual se podría convertir en el triunfo 26 de la raquetista azteca.En una de las semifinales, Longoria se impuso en tres sets a su pareja de dobles, Samantha Salas, por parciales de 11-1, 11-4, 11-3, para clasificarse a la final donde buscará el título número 25 en forma consecutiva.Por su parte, la norteamericana Rajsich, segunda favorita, vino de atrás para derrotar a la chihuahuense Susana Acosta, tercera sembra-da; los parciales fueron 4-11, 11-4, 11-9 y 11-4, con lo que la estadounidense jugará su primera final de la temporada 2013-2014.

ATLETiSMO

Page 9: 6 Octubre 2013

HERALDO : SECCIÓN

6 de octubre de 2013Estado de México

HERALDO

domingo4

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

RAV-4 BASE 3 FILAS 2012 plata automatica, electrica, clima, rines,

15,783 kms. $278,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automa-tico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095

kms. $ 273,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

OFERTA DEL MES.Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica,

clima 67,000kms. $175.000.00

Dodge Charger sxt 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico,

electrico, clima, rines, 12 kms.

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

EMPLEO

TOLUCA

Empresa editorial solicita primer ayudante para maquina D15A, para mayores informes llamar al

tel. 2174913, después de las 7:00 pm.

VELA Y TRI ES UN TEMA PERSONAL

FUTBOL

Madrid, Esp.- Jagoba Arra-sate, técni-co de la Real Sociedad, no

quiso entrar a valorar la ausen-cia de Carlos Vela en la reciente convocatoria del selecciona-dor mexicano Víctor Manuel Vucetich y declaró que es "un tema personal" sobre el que "no" se "va a pronunciar".

"Creo que Vela se ha ma-nifestado y ha hablado con quién tenía que hablar. Hay que dejarle trabajar, noso-tros estamos contentos con su rendimiento y él se debe a la Real Sociedad. El tema de la Selección es un tema personal sobre el que yo no me puedo pronunciar", dijo Arrasate en rueda de prensa, tras el partido que enfrentó a su equipo con el Rayo Vallecano.

La ausencia de la convoca-

toria a la que se aludía en la pre-gunta era sobre los dos partidos clasificatorios para el Mundial de Brasil 2014 frente a Panamá y Costa Rica que México dis-

putará en los próximos días y para los que Vela no fue cita-do por el nuevo seleccionador mexicano.

Carlos Vela no juega con México desde marzo del 2011, al apartarse él mismo por un periodo indefinido y por mo-tivos personales, y parecía que con la llegada del nuevo seleccionador podría regresar al combinado nacional.

Carlos Vela no juega con el Tri desde marzo de 201, rechazando más de tres llamados para incorporarse con el combinado nacional.

Bromea Valdés sobre naturalizados en el Tri

PANAMÁ

LEÓN

León, Gto.- León se suma a la campaña que impulsan contra el cáncer de mama la Secretaría de Salud y la Liga MX, al portar esta noche la playera rosa, tercer uniforme de la Fiera, en el duelo de la jornada 13 frente a Puebla.Esta será la segunda ocasión en que el equipo de Gustavo Matosas utilice el uniforme alternativo, ya que en su visita este semestre a Torreón, el cuadro esmeralda presentó la playera que hoy usará como campaña para crear concien-cia sobre el cáncer de mama.Y justamente el anotador del primer tanto en la victoria de 2 goles a 0 sobre Santos, el atacante argentino Mauro Boselli, es la imagen de la campaña publicitaria del Club León en donde se invita a las mujeres a realizarse periódicamente exámenes de autoexploración.

La Fiera se une a la lucha contra el cáncer

Por el momento, Carlos Vela se encuentra respondiendo las expectativas de la Real Sociedad.

Desde marzo del 2011, Carlos Vela no viste la casaca nacional mexicana.

México, D.F.- El DT de Pana-má, Julio Dely Valdés bromeó sobre los naturalizados en el Tri, a una semana de que visite

a la Selección Mexicana en la penúltima fecha del Hexago-nal de la CONCACAF rumbo a Brasil 2014.

Luego de que se haya conside-rado recientemente a jugadores naturalizados para la Selección Nacional de México, como Christian Giménez, Lucas Lo-bos y Damián Álvarez (éste último quedó descartado por lesión), el estratega paname-ño reveló que al interior de su plantel se bromea con respecto a este tema.

Ya en tono más serio, el es-tratega canalero consideró que la situación del Tricolor es tan grave en la Eliminatoria Mun-dialista, donde marcha en la quinta posición de seis parti-cipantes, como para que deba recurrir a jugadores naturali-zados.

“México es favorito por

historia, y eso no es nada que tengamos que descubrir aho-ra. Luego el partido, cuando el árbitro pite, es otra historia. Eso es un indicio (los natura-lizados) de que las cosas están verdaderamente graves para que México tenga que recurrir a jugadores argentinos (sic.). “A estas alturas que México re-curra a eso (naturalizados) es porque la cosa está verdadera-mente muy mal”, señaló Dely

¿Se va a cantar el Him-no Nacional de Méxi-co o el de Argentina el día del partido? JULIO DELY VALDÉSDT de la selección de Panamá

El DT de Panamá considera grave la situación del Tricolor.

Page 10: 6 Octubre 2013

BéisBol

siguen las demandas

‘Guti’ saldrá octavo en corea

El piloto regiomon-tano Esteban Gutié-rrez (Sauber) partirá desde el octavo lugar en el Gran Premio de

corea, mientras que el alemán Sebastian Vettel (Red Bull) sal-drá desde la primera posición tras conquistar la “pole” en el circuito de Yeongam.

Gutiérrez avanzó a la Q3 por

segunda carrera al hilo y se que-dó con el noveno mejor tiem-po, pero una penalización del australiano Mark Webber (Red Bull) le permitió subir una plaza y conseguir su mejor puesto en la parrilla de salida en su corta carrera en la Fórmula Uno.

Por su parte, el tapaíto Ser-gio “Checo” Pérez (McLaren) quedó eliminado en la Q2 tras

terminar en el 11o puesto. No obstante, también avanzará un lugar en la largada debido al in-cidente de Webber.

Vettel, que lidera el Mundial con 247 puntos, 70 más que Fer-nando Alonso (Ferrari), logró su 42a “pole” en Fórmula Uno al cubrir la pista coreana, de 5 mil 615 metros, en un tiempo de un minuto 37 segundos y 202 milé-simas, 218 menos que el inglés Lewis Hamilton (Mercedes).

Alonso, que logró el sexto tiempo (1:38.038), saldrá quin-to, gracias a la pérdida de diez puestos en parrilla por sanción

de Webber.El doble campeón mundial

asturiano arrancará desde la tercera fila junto a su compañe-ro de equipo el brasileño Felipe Massa, por detrás del francés Romain Grosjean (Lotus) y del alemán Nico Rosberg (Merce-des), que lo harán desde la se-gunda.

El venezolano Pastor Mal-donado (Williams), que había quedado eliminado en la pri-mera ronda (Q1), arrancará 18o en la carrera, prevista a 55 vuel-tas, para completar un recorri-do de 308.8 kilómetros.

“Checo” Pérez tuvo el 11o mejor tiem-po, pero saldrá en décimo por una sanción de Webber.

automovilismo

Heraldo : dePortes domingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México 5

Alex Rodríguez demandó al médico de los Yankees y a un hospital de New York, al acusarlos de impericia en el tratamiento que recibió durante los Playoffs de la Liga Americana en 2012.Los abogados de Rodríguez dicen en la demanda, radicada el viernes por la tarde, que el antesalista de los Yankees fue sometido a una resonancia magnética el 11 de octubre de 2012 que reveló una lesión en la articulación de la cadera izquierda.La demanda señala que el médico de los Yankees, Christopher Ahmad, del Hospital Presbiteriano de New York, no le informó sobre la rotura y en cambio le dio el visto bueno para seguir jugando. Alegan que eso le ocasionó “gran dolor” al toletero.Los Yankees dicen que, en ese momento, Rodríguez se había quejado sólo de un pro-blema en la cadera derecha, no la izquierda.

La antorcha olímpica fue entregada a los organizadores de los Juegos Olímpicos de Invierno, en una ceremonia en la sede de la primera olimpiada moderna.

Las mismas actrices, vestidas como sacerdotisas, que encendieron la llama el pasado do-mingo 29 de septiembre en la Olimpia Antigua, prendieron una antorcha con un pebetero colocado dentro del Estadio Panathinaiko en Atenas. La llama fue entregada al viceprimer ministro ruso, Dmitry Kozak.Después de un recorrido de siete días por Grecia, la antorcha recorrerá unos 64 mil kilóme-tros por Rusia. El relevo comenzará en Moscú, y terminará en Sochi el 7 de febrero, el día inaugural de los Juegos.

organizadores de sochi reciben antorcha olímpica

JueGos olímPicos

El mallorquín desbancó al serbio Novak Djokovic al avanzar a la final en Beijing.

nadal volvió a la cimaRafael Nadal desplazará a No-vak Djokovic en la cima del ranking mundial tras avan-zar a la Final del Abierto de China gracias al retiro de To-mas Berdych por una lesión de espalda.

Nadal enfrentará el do-mingo por el título preci-samente a Djokovic, quien derrotó 6-2, 6-2 al francés Richard Gasquet en la otra Semifinal.

El español tenía ventaja de 4-2 en el primer set cuando su oponente checo abandonó poco después de pedir un re-ceso médico.

Nadal, que mantuvo su in-victo en 27 partidos en can-chas duras esta temporada, regresará al puesto de honor del escalafón de la ATP por primera vez desde julio de 2011. Djokovic fue número

uno por 101 semanas.En la rama de mujeres, la

favorita Serena Williams y la serbia Jelena Jankovic se me-tieron a la final con victorias contrastantes.

Williams arrolló 6-2, 6-2 a la polaca Agnieszka Rad-wanska, mientras que Janko-vic remontó para superar 6-7 (7), 6-1, 6-1 a la checa Petra Kvitova.

Nadal tenía asegurado el primer lugar del ranking si llegaba hasta la final en Bei-jing, o Djokovic no defendía la corona.

El monarca de los abiertos de Francia y Estados Unidos ha tenido un año impresio-nante desde que regresó al circuito en febrero, luego de una ausencia de siete meses por una lesión de la rodilla izquierda.

tenis

El regiomontano saldrá en su mejor posición hasta el momento en al F1..

Page 11: 6 Octubre 2013

HERALDO : DEPORTESdomingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México6

Periquitos’ de Aguirre cayeron ante El ElcheALICANTE, ESP — El Elche con-siguió la primera victoria de la temporada como local, segun-da consecutiva, ante un Espan-yol de Barcelona que sucumbió al acierto del delantero local Coro, que con dos goles tumbó a su ex equipo en un entrete-nido encuentro. En el minuto 24, Manu del Moral finalizó una jugada personal rematando al centro de la portería para que Casilla despejara con apuros un zapatazo envenenado. En el 25 y 28, Coro tuvo dos ocasiones que abortó el meta visitante con apuros, sobre todo la segunda..

Rayo de Nery encontró la luz ante La RealMADRID, ESP — Un destello de calidad de Jonathan Viera, que marcó en el minuto 88 de penalti tras sufrir un derribo del portero chileno Claudio Bravo, sirvió para que el Rayo sumara su segunda victoria de la temporada ante una Real Sociedad que pecó de conservadurismo en algunas facetas del juego. En el caso del cuadro madrileño, para salir del puesto de colista, y en el caso del conjunto donostiarra, para revertir la mala dinámica liguera que atraviesa después de seis partidos sin ganar.

Joven de 18 años salva al ManUSUNDERLAND, ING — Un joven belga de 18 años tuvo que salir para hacer el trabajo que no pudieron hacer ni Robin van Persie y Wayne Rooney. Con dos goles, Adnan Januzaj apagó el fuego en Manches-ter United y le dio la tercera victoria al equipo del entrena-dor David Moyes, que hasta el minuto 54 no encontraba el camino para poder igualar un juego que inició perdiendo desde el minuto cinco ante el Sunderland, último lugar de la Premier League.

Ochoa no pudo evitar la goleadaPARÍS, FRA. — Un auténtico desastre resultó la defensa del Ajaccio de Córcega para evitar la goleada del Lille que terminó por vencerlos 3-0 y reflejando la diferencia que existe en la Tabla General de la Ligue 1 en Francia. Los 90 minutos fueron dominados por el Lille. El cuadro local tenía la pelota, la manejaba de mejor manera y creaba peligro constante en la portería de Francisco Guillermo Ochoa que poco podía hacer ante los embates locales.

E N C O R T O

PASO PERFECTO DEL BARCAFUTBOL

Barcelona, Esp.- El chileno Alexis Sán-chez fue estelar en el Camp Nou, con dos de los cuatro

tantos del FC Barcelona (4-1), frente a un Valladolid que se adelantó en el tanteador y que en la primera parte tuteó al conjunto catalán.

El Valladolid llegaba con relativa facilidad por la banda izquierda, con grandes “cabal-gatas” de Bergdich, muy acti-vo e incisivo. En una de estas aproximaciones, el equipo pu-celano sacó un córner que fue calcado al de hace unos días en que Javi Guerrero ya marcó contra el Málaga. Así, un cen-tro de Ebert volvió a encontrar la testa de Guerrero, y el balón entró por el palo largo de Valdés (0-1).

Otro trallazo desde fuera del área, un minuto después, sí que

se coló en la meta vallisoletana (1-1), cuando lo intentó un ins-pirado Alexis.

El Barcelona reclamó penalti en dos jugadas de Neymar en el mismo minuto, que indignó al público, especialmente en la segunda acción, en la que pa-reció que hubo contacto con Peña. Antes de estas dos accio-nes, el brasileño había fallado en una clara oportunidad.

En la segunda parte, después que el Barça cerrase con nuevas claras acciones, el equipo cata-lán subió una marcha y, sobre todo, no estiró tanto el equipo como en el primer tiempo. Vol-vió a presionar y el Valladolid se echó unos metros atrás para verlas venir.

El conjunto de Martino em-pezó a instalarse en el campo del Valladolid. Xavi, Cesc y Ne-ymar, con Alves como invita-do en ataque, tomaron el pulso

del ataque azulgrana, y en una acción en que el brasileño des-bordó a dos rivales, envió a Tello quien de primeras metió a Xavi en el área y el catalán, también con un toque, marcó gol (2-1).

Después de un trallazo de Tello al larguero, otra buena acción de Neymar habilitó a Alexis en un contragolpe, y el chileno marcó por bajo a Mari-ño (3-1), en el segundo tanto de la madrugada del suramericano (min.63).

En pleno desbarajuste del Valladolid, y con un Barça gustándose en el toque corto, una pared de Alexis con Xavi, dejó sólo al chileno frente al

meta que, teniendo el triplete en sus pies, prefirió darle el gol a Neymar (4-1), quien minutos después volvió a reclamar otro penalti.

Los Culés son líderes del campeona-to con 24 unidades. El mexicano Jo-nathan dos Santos estuvo en la banca.

El delantero chileno Alexis Sánchez fue la figura en el partido.

Valladolid no tuvo oportunidad de hacer gran cosa.

Page 12: 6 Octubre 2013

CULTURA

Próximo el inició del Cervantino

El artista oaxaqueño exhibe “Tu fragancia, florecimiento de mujer”, que aborda el tema del cáncer de mama, des-de una perspectiva sutil y suave a través del oleo, escultu-ra, fotografía y cerámica.

Jiménez expresa problemática con arte

GALERÍA

domingo EfemérideUn 6 de octubre de 1907, nació el cuen-tista y compositor mexicano Francisco Gabilondo Soler, “Cri Cri” o “El guasón de las teclas”, autor de más de 200 temas musicales infan-tiles. Muere el 14 de diciembre de 1990.

“CRI CRI”

6 de octubre de 2013Estado de México

HERALDO

“Es complicado desa-rrollar una exposición pensando en senos, porque la mujer no es sólo senos, es un ros-

tro, una sonrisa, una fragancia, una cabellera, una mirada, ma-nos, piernas, un caminar, en-tonces la mujer es un universo infinito difícil de describir”, manifestó René Jiménez, en la inauguración de su exposición en el Museo Torres Bicentenario de Toluca.

“Tu fragancia, florecimien-to de mujer”, así llamada la obra de este artista oaxaqueño, quien orgulloso dijo preceder de raíces mixtecas y zapotecas, integra entre 35 a 50 piezas de gran y diminuto formato que abordan un tema muy delicado

como lo es el cáncer de mama, pero desde un punto de vista artístico, bello, encantador y sobre todo de manera suave y tranquila.

René Jiménez, dijo que uti-lizó cinco técnicas- oleo so-bre tela, bronce fusionada con madera, intervenciones en la-ser sobre aluminio, cerámica y fotografía- para hacer alusión al día internacional del cáncer de mama.

La obra, que estará tempo-ralmente en este recinto, pre-senta coloridos y frondosos ár-boles con ramas y troncos con silueta de mujer plasmados en cuadros, esculturas, cerámica y fotografías.

“La mujer es parte de la exis-tencia de este mundo y siem-

pre queremos cobijarnos con su frescura y elegancia…por lo que transportar esta proble-mática al arte, de forma sutil, delicada y sin lastimar a nadie, lo convierte en un bálsamo para el alma”, aseguró el artista, en entrevista para el Heraldo Esta-do de México.

Las piezasCabe señalar que dentro de esta muestra resalta la pieza “Intervención Maniquí The Wolfformm Company”, bajo las técnicas: óleo, encausto y resina sobre tela, un maniquí proveniente de New York de 1958.

Entre los títulos de sus pie-zas se encuentran: Simbiosis, Sabor amor, Mi real fantasía,

Tributo a la luna, Su tranqui-lidad evoca sensualidad, Evi-dencia, Reencuentro, El cantar

de la naturaleza, Nicho, Liber-tad, Tributo a ella, Amándote suavemente, El abrazo, El ma-

niquí, Eva, Éxtasis, Inocencia temprana, Maternidad, Paso a paso, Nostalgia y Tierra fértil.

El Festival Internacional Cer-vantino (FIC), uno de los en-cuentros artísticos más impor-tantes de América Latina y el mundo, reunirá a más de 3 mil 600 artistas y creativos de Mé-xico y otras 31 naciones del 9 al

27 de octubre, en Guanajuato, así como en otras ciudades y es-tados de la República Mexicana.

Este año 2013, además de presentar una amplia progra-mación artística el Festival se acercará a públicos desfavore-cidos con el programa Cervan-tino para Todos, cuya misión es llevar lo mejor del arte univer-sal a personas que de otro modo no tendrían acceso a él, según informó Conaculta mediante un comunicado.

Con la colaboración del gobierno del estado de Gua-najuato y el Ayuntamiento de

Guanajuato, se promoverá la presentación de numerosos grupos artísticos, mexicanos y extranjeros, no sólo en las sedes tradicionales del Festival sino en asilos, hospitales, escuelas, zonas marginales, orfanatos, a fin de compartir lo mejor de México con los que más lo ne-cesitan.

Dos ejes temáticos guiarán el contenido del encuentro: El arte de la libertad, en el que se rendirá homenaje a numerosos artistas del siglo XX que se en-frentaron a la violencia desde las trincheras de la música, el

teatro, la literatura, o las artes visuales; y el programa Verdi vs. Wagner, con la que se celebrará el bicentenario de los natalicios de estos dos creadores en en-

frentamiento lúdico.Además de ser la Fiesta del

Espíritu, como se le conoce, el Cervantino es considerado un espacio de reflexión, por

ello se mostrarán los caminos creativos que destacados artis-tas tomaron para enfrentar la violencia, la discriminación o la injusticia. —Redacción

Con novedosa progra-mación, todo listo para que inicie el 41 Festival Internacional, a rea-lizarse del 9 al 27 de octubre, con dos ejes temáticos: El arte de la libertad y Verdi vs Wagner.

En la edición 41 del FIC los Invitados de Honor son Uruguay y el estado de Puebla.

Page 13: 6 Octubre 2013

RecoRdaRán a “cRi cRi” con homenajes

A 106 años de su na-talicio, Francisco Gabilondo Soler “Cri Cri”, uno de los compositores más

prolíficos de México que creó más de 200 canciones de corte infantil, será recordado con una serie de homenajes en la capital del país.

La Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario recibirá a la Orquesta Filarmó-nica de la Universidad Nacional Autónoma de México (OFUNAM) que presentará el concierto “El niño y la música”, cuyo reperto-rio estará compuesto por temas de “Cri Cri”.

Además, la Compañía Nacio-nal de Danza, del Instituto Na-cional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), celebró sus 50 años de vida con la obra del compositor, quien además destacó como as-trónomo.

SemblanzaFrancisco Gabilondo Soler, nació el 6 de octubre de 1907 en Oriza-ba, Veracruz.

En 1932 se inició en la estación de radio XYZ con un programa humorístico y de crítica social,

por el cual se ganó el apodo de “El Guasón del Teclado”. Poste-riormente tuvo la oportunidad de presentar canciones para niños.

El 15 de octubre de 1934 inició una emisión de 15 minutos y sin patrocinadores en la XEW, en la que narraba historias sobre ani-males y otros personajes.

Las canciones que interpretó durante el primer programa fue-ron “El chorrito”, “Batallón de plomo”, “Bombón I” y “El rope-ro”. La producción se mantuvo al aire durante 27 años, siendo su última emisión el 30 de julio de 1961.

Así se hizo famoso por pre-sentar durante muchos años un programa de radio enfocado a los niños, para el cual creó el perso-naje “Cri Cri. El Grillito Cantor”. Sus temas llegaron a toda Amé-rica Latina y fueron traducidos a distintos idiomas.

Ingresó en la Sociedad Astro-nómica de México (SAM) como miembro activo, el 31 de octubre de 1951, donde apoyó la cons-trucción de un observatorio en el pueblo de Tultepec, para que los aficionados de la SAM hicieran prácticas.

La Compañía Nacional de Danza, del Instituto Na-cional de Bellas Artes y Literatura , así como otras instituciones alistan actividades para el creador de can-ciones como “El ratón Vaquero” y “Los tres cochinitos”.

MÚSICA

HERALDO : ESpECtáCuLOSdomingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México2

LItERAtuRA

Difundirán obra de Guzmán

Considerado uno de los mayores exponentes de la novela revolu-cionaria.

Con el objetivo de difundir la obra de destacados autores hispanoamericanos, como los del mexicano Martín Luis Guzmán, cuyo 126 natalicio se conmemora hoy, la Di-rección General de Publica-ciones y Fomento Editorial de la UNAM han organizado una serie de sesiones litera-rias en cuatro puntos de Ciu-dad Universitaria.

A través de los stands “La estación de lectura”, los días 7, 14, 21 y 28 de oc-tubre se realizarán lecturas de cuentos, y se pondrán a disposición más de cinco mil ejemplares de los 31 títulos que componen la colección de los hermanos Henrique y Pablo González Casanova, a fin de ser obsequiados a los estudiantes, docentes y em-pleados universitarios.

Se trata de una colección de 31 cuentos, que incluye, además, la obra de Alfon-so Reyes, Agustín Yañez, Mariano Azuela, José Vas-concelos, Ricardo Garibay, Bertha Domínguez, Juan José Arreola y Arturo Uslar Pietri, entre otros.— NOtIMEX

Convocan a creadores literarios

Los poemas y cuentos inédi-tos de estudiantes del Sistema de Educación Media Superior (SEMS) tendrán un espacio de difusión y reconocimiento en el concurso “Creadores Lite-rarios FIL Joven”, el cual abre convocatoria para su edición 2013.

Los interesados podrán participar en dos categorías: Cuento y Poesía, en este cer-tamen realizado anualmente en el marco de la Feria Inter-nacional del Libro (FIL) de Guadalajara, informó Lilia Mendoza Roaf, coordinadora de Difusión y Extensión del SEMS.

Añadió que este año con-templa un taller de creación

literaria en cuento para los ganadores en esa categoría, el cual será impartido por el escritor Javier Sagarna, de la Escuela de Escritores de Ma-drid, los días 3 y 4 de diciembre

en la Expo Guadalajara, sede de la FIL.

Indicó que el concurso permite que “los estudiantes desarrollen una capacidad de comunicación creativa y lo-gren expresar lo que piensan y sienten con respecto al tema que elijan”.

.— NOtIMEX

LItERAtuRA

Los ganadores serán premiados con cinco mil pesos y la publicación de su obra.z.

Serán dos categorías Cuento y Poesía, donde sólo podrán participar estudiantes

Corvus Corax en “Esperanza Iris”

En el marco de su gira inter-nacional para promocionar su más reciente álbum, “Sverker”, la agrupación alemana Corvus Corax, considerada la creadora del género musical Neo-me-dieval, ofrecerá un espectáculo escénico-musical, el próximo 27 de octubre en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, de la ciudad de México.

Corvus Corax (Cuervo Co-mún en latín) está integrada por cuatro gaiteros y tres per-cusionistas, quienes ofrecen al público un peculiar espectácu-lo basado en la combinación de música secular antigua y ritmos contemporáneos, así como por el uso de una bizarra indumen-taria, que bien les ha valido el

título de “Los reyes del juglar”. Norri Drescher, miembro

de la agrupación, señaló que el método de creación del espec-táculo “inicia con la recolección de la información histórica de

todos los elementos culturales, como la vestimenta, la religión, los mitos e incluso el clima y el entorno natural”.

El músico agregó: “Luego nos imaginamos cómo pudo haber sonado la música en esos tiempos, para después iniciar el proceso de composición, idear el vestuario y, finalmente, la propuesta que queremos llevar al escenario”.— NOtIMEX

MÚSICA

Corvux Corax reinterpreta la música profana antigua de Europa central y occidental..

Los gaiteros y percusionistas interpre-tarán música Neo-medieval el 27 de octubre.s

Exhibe exposición de Héctor GarcíaUn recorrido por el mundo de la farándula y la vida nocturna de la Ciudad de México durante la época de oro del cine mexicano, ofrece la exposición fotográfi-ca “Héctor García. Crónicas del espectáculo”, inaugurada en la Galería del Auditorio Nacional, de la ciudad de México.

En entrevista con los medios, María García, viuda de Héctor García (1923-2012), mencionó que la muestra rinde homenaje a uno de los pilares del fotoperio-dismo, quien con su ironía y sen-tido del humor cautivó a la crítica y, por supuesto, al público.

Respecto a la selección del material, señaló: “Son imágenes de grandes personalidades y fue-ron tomadas cuando mi esposo tenía unos 20 o 22 años de edad; precisamente, algunas las llevé yo a revelar y amplificar.

Las 38 imágenes en blanco y negro que integran la exposición son parte del acervo de la Funda-ción María y Héctor García, que resguarda más de un millón de imágenes del fotoperiodista.

“Es tan grande el archivo, que no puedo tener favoritas. Pero me encantan las de gran formato, y bueno de lo que nos pidan del gran archivo para otras exposi-ciones, estaremos contentos de poder hacerlo”, apuntó.

En su oportunidad, Gerardo Estrada, director General del Co-loso de Reforma, comentó que

Héctor García fue uno de los re-porteros gráficos más inquietos de México, y que destacó por su capacidad de estar en todos lados.

Agregó que fue siempre un hombre curioso e interesado por todas las expresiones culturales, obviamente el mundo del espec-táculo no le fue ajeno, más para un joven que tenía 20 o 22 años de edad.

“Edad que es especialmente interesante para un joven fotó-grafo, sobre todo por la época que se vivía en México; su vida nocturna, aunque pequeña, era muy intensa”, expuso.

Héctor García, hijo del con-notado fotógrafo, afirmó que la Fundación María y Héctor García están en la búsqueda de recursos para hacer las bóvedas y poder guardar los negativos.

GALERÍA

Héctor García, es reconocido por su obra fotográfica que retrata la vida del México del siglo XX.

“La idea de la fundación es difundir el material de mi papá, a través de ex-posiciones y eventos”HéCtOR GARCÍAhijo del fotógrafo

Page 14: 6 Octubre 2013

FILMOGRAFÍA

Filme mexicano gana premio en Francia

CINE

HERALDO : CULTURA domingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México 3

La cinta mexicana "Workers", ópera prima del director José Luis Valle, ganó el Premio a la Mejor

Película de la 22 edición del Festival Internacional de Cine Latinoamericano de Biarritz, suroeste de Francia. La película, que no ha con-seguido distribución en salas de cine en México, se impuso entre una competida terna de una decena de películas de gran calidad, entre las que figuraba la venezolana "Pelo malo", que la semana pasada obtuvo la Con-cha de Oro del Festival de San Sebastián, España.

El anuncio del galardón de-nominado "Abrazo" del Mejor Largometraje se realizó me-

diante un comunicado por el jurado compuesto, entre otros, por la célebre actriz francesa Emmanuelle Béart.

El director de la película, el joven José Luis Valle, agradeció el premio y el interés mostra-do por el público asistente al certamen del balneario vasco-francés por "Workers", su pri-mer largometraje, que presentó esta semana en Biarritz.

Valle subrayó que "el público francés es ideal para este tipo de cine que no es una historia convencional ni está narrada convencionalmente. Ha sido comprendida a cabalidad. La película funcionó", resaltó el director de "Workers", que se estrenará en salas de Francia.

De acuerdo con José Luis

Valle, al menos una docena de países compraron los derechos de exhibición del filme, que cuenta las historias de un tra-bajador ilegal salvadoreño al que le niegan su jubilación en Tijuana y de una millonaria que

deja en testamento toda su for-tuna a su perra.

Entre otros territorios en cu-yas salas de cine será exhibida "Workers" figuran las dos na-ciones paradigmáticas del cine, Estados Unidos y Francia, pero

también Suiza, Alemania, Gran Bretaña y varias de Sudaméri-

ca, pero no México, en donde no tiene distribuidor.

Se trata de “Workers”, del cineasta José Luis Valle, que México aun no está dispuesto a distribuir en sus salas de cine.

“En México intentamos distribuir nuestro filme pero a nadie le interesó”JOSÉ LUIS VALLE Cineasta

PREMIOS

La actriz mexicana Lisa Owen fue premiada en la categoría como Mejor Interpretación Feme-nina en la 22 edición del Festival de Cine Latinoamericano de Biarritz. Owen obtuvo el Premio a la Mejor Actriz por su papel coprotagonista de la película “Los insólitos peces gato”. La actriz interpreta a una mujer enferma de VIH. También, el corto mexicano “La noria” consiguió la presea a segundo Mejor Corto.— Redacción

Owen obtuvo presea

El también productor de te-levisión señaló que está en-tusiasmado de haber podido concretar este proyecto, cuyo rodaje iniciará el 28 de octu-bre y tendrá como locación el estado de Veracruz.

"Contaremos con unos es-cenarios que no se han visto de Veracruz, además de que nos han tratado muy bien", comentó Osorio, tras desta-car que el cortometraje ha-blará del Síndrome de Down, desde la perspectiva de un pequeño que lo padece.

La historia, que está ba-sada en un hecho real, dijo Osorio que le interesó porque tuvo la oportunidad de cono-cer a Prax, quien le dejó un testimonio y un libro antes de morir. — NOTIMEX

Osorio filmará cortometraje

Juan Osorio ya analiza otras historias para la pantalla chica.

Page 15: 6 Octubre 2013

HERALDO : EspEctácuLOsdomingo 6 de octubre de 2013 • Estado de México4

MÚsIcA

Motel en el Metropólitan para novieMbre

A fin de presentar en vivo los temas de su nuevo álbum “Pris-ma”, la agrupación mexicana Motel se

alista para ofrecer un concierto el próximo 30 de noviembre en el Teatro Metropólitan.

Después de lanzar su nueva producción discográfica, el due-to comenzará una gira por Mé-xico para complacer a sus faná-ticos de la República Mexicana. Además de los temas de su nuevo álbum, la banda también hará un repaso por todos sus éxitos.

“Prisma” es el álbum número cuatro en la carrera musical de Motel. Fue grabado en Los Ánge-

les, California, y producido por Aureo Baqueiro.

El disco también cuenta con las colaboraciones de Kinky, Be-linda y Milkman, y representa la evolución musical de Motel, al mostrar una faceta más bailable, orientada a la electrónica, pero sin perder el sello pop rock que lo ha caracterizado.

El dueto, conformado por Rodrigo Dávila (voz y guitarra) y Billy Méndez (guitarra), dio a conocer hace unos meses el pri-mer sencillo del álbum, “Esfe-ras”, que se encuentra entre los temas más escuchados en la radio nacional, de acuerdo con un co-municado de prensa.

Presentarán su más reciente álbum titulado “Prisma”, para después arrancar gira por el país.

Bracho hablará de moda La actriz Diana Bracho y la curadora internacional Tania Meléndez participarán en la conferencia “Cuna de lobos. Moda y apariencia en las te-lenovelas”, en el II Foro Ibe-roamericano de Moda y Dise-ño, en el marco del Congreso Nacional Minerva Fashion.

La conferencia, que for-ma parte de la alianza entre el Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG)

y Minerva Fashion se reali-zará el martes 8 de octubre a las 12:30 horas, dentro de las instalaciones de la Expo Gua-dalajara.

El Minerva Fashion se lle-vará a cabo del 8 al 10 de oc-tubre y tiene como objetivo promover a nivel nacional e internacional el diseño y la moda mexicana, por lo que ha logrado posicionarse como el más importante de su tipo.

FARáNDuLA

cINE

Fallece cineasta italianoEl director y guionista de cine italiano Carlo Lizzani falleció a los 91 años tras pre-cipitarse al vacío por el patio de un edificio residencial del centro de Roma, en cuya ter-cera planta vivía.

Todo apunta a que los he-chos responden a la voluntad de Lizzani (Roma, 1922) de quitarse la vida y recuerdan a la muerte de otro cineas-ta, Mario Monicelli, quien se suicidó en noviembre de 2010 a los 95 años, lanzán-dose desde el quinto piso de un hospital donde estaba ingresado aquejado de un cáncer terminal.

Algunos vecinos del edi-ficio, que indicaron que el cineasta llevaba un tiem-po algo deprimido, fueron quienes alertaron a la Policía de que habían visto el cuerpo en el patio del bloque en el que el cineasta residía, según informan los medios de co-municación de Italia.

Lizzani se dio a conocer después de la Segunda Gue-rra Mundial por las películas en las que intervino como guionista.

Crónica de pobres amantes (1954), fue uno de sus filmes más desta-cados.

Cuarón estrena Con éxitoLos halagos de la crítica estadounidense hacia el cineas-ta mexicano Alfonso cuarón han coincidido este fin de semana con una buena recaudación de dólares en la taquilla. Gravity, filme en el que Cuarón dirige a Sandra Bullock y Geor-ge Clooney tuvo un estreno de 1.4 millones de dólares en EU. Podría alcanzar los 40 millones de dólares este fin de semana.

cINE

Diana Bracho, ha intervenido en más de 20 telenovelas.

Discografía• Motel (2006)• 17 (2007)• EP (2008)• Multicolor (2010)• Prisma (2013)