6 1 20 - photos.state.gov · el tigre de Sumatra, el rinoceronte de Java, la tortuga laúd y el...

2
Illustration: Phil Parks la la conservar conservar 2016 2016 tierra tierra tierra tierra

Transcript of 6 1 20 - photos.state.gov · el tigre de Sumatra, el rinoceronte de Java, la tortuga laúd y el...

Illu

stra

tion

: Ph

il P

arks

l al ac o n s e rv a rc o n s e rv a r

2016

2016

t i e r r at i e r r at i e r r at i e r r a

2016c o n s e r v a r t i e r r ala

aca

ba

r c

on

el

trá

fico i

leg

al

de e

specie

s sa

lva

jes

Puedes ayudar a proteger especies de las siguientes maneras:

• Adopta un animal con un grupo de conservación de vida silvestre

• Trabaja de voluntario para ayudar a la conservación

• Corre la voz sobre la amenaza que el comercio ilegal de vida salvaje implica

• Rehúsa comprar productos hechos a partir de animales en peligro de extinción

Muchas especies experimentan un declive drástico de-bido a la caza furtiva y el comercio ilegal de animales vivos y sus partes. Por ejemplo, los elefantes son cazados por el marfil —muere uno cada 15 minutos— los tigres por sus pieles y huesos, los rinocerontes por sus cuernos y los tiburones por sus aletas.

Con la pérdida de una especie, ecosis-temas enteros pue- den desequilibrarse, con consecuencias nefastas para otras especies, el medio- ambiente y los seres humanos.

Hay animales en casi todos los continentes que están amenazados por la caza furtiva y el comercio ilegal de vida salvaje. Estados Unidos trabaja con muchos países en todo el mundo para poner fin a la caza furtiva y reducir la demanda del comercio ilegal de vida silvestre. Estados Unidos trabaja con China y varios países de África en la protección de los ele-fantes y otras especies amenazadas.

La caza furtiva ha empujado a especies protegidas tales como el tigre de Sumatra, el rinoceronte de Java, la tortuga laúd y el gorila de montaña al borde de la extinción.

Animales y plantas están amenazados por

muchas fuerzas que van desde la pérdida de

sus hábitats hasta prácticas agrícolas nocivas.

Algunas especies ya han desaparecido; otras

están en peligro de extinción. El tráfico de

especies salvajes representa una seria amenaza

para la supervivencia de decenas de especies.

I l l u s t r a t i o n : P h i l P a r k s . I m a g e s : S h u t t e r s t o c k . c o m

U N I T E D S T A T E S D E P A R T M E N T O F S T A T EB U R E A U O F I N T E R N A T I O N A L I N F O R M A T I O N P R O G R A M S

4

24

5

7

18

13

63

12

14

19

20

168

1

2

25

15

21

9

11

23

22

10

17

Todos estos ejemplares están seriamente amenazados por el tráfico ilegal de vida silvestre:

1 elefante africano 2 guepardo 3 antílope tibetano

(chirú) 4 cálao de yelmo 5 loris perezoso 6 tigre de Bengala 7 lobo gris

8 lince del Canadá 9 rinoceronte blanco10 cacatúa 11 guacamayos12 Palo de Rosa13 oso grizzly14 antílope saiga 15 leopardo de las nieves 16 pangolines 17 orquídeas salvajes 18 nutria de río 19 esturión20 tortuga verde (marina)21 coral 22 tiburón blanco23 caracol pala24 atún de aleta azul25 cocodrilo del Nilo