58 Crónica Desde Haití Abril 2016

8/17/2019 58 Crónica Desde Haití Abril 2016

1/8

58 CRÓNICA DE LA COMUNIDAD INTERCONGREGACIONAL

MISIONERA EN HAITI C I M

Kominote Enterkongregasyonel Misyoné

ABRIL 2 16

CAMINANDO CON LA REALIDAD DE HAITI

Crisis Electoral: El Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití informó que se aplazaba la

segunda vuelta de las elecciones presidenciales que se tenía previstas para el 24 de abril

porque no existen condiciones favorables para realizarlas. “No hay ambiente electoral enHaití en este momento y por tercera vez la segunda vuelta de las elecciones seaplaza sin fecha para su celebración”, confirmó el portavoz del CEP.

Lluvias intensas Las primeras lluvias de la estación inundaron parte de la capital

Puerto Príncipe, dejando al menos seis personas muertas y unas 8.000 viviendas

dañadas, anunciaron las autoridades. Otras tres personas fallecieron en el distrito

costero de Carrefour, en el oeste de la ciudad, víctimas de las violentas tormentas

tropicales, agravadas por toneladas de basura que obstruyen los canales desagüe

Como comunidad que vivimos en Kwa dè Boukè sufrimos también toda esta situación ya que el

patio de la casa donde vivimos se llenó con agua, basura y barro arrastrado por una especie de río

que baja por nuestra calle. Durante toda una semana estuvimos yendo a Misa con botas de agua ya

que no había otra forma de salir. Estamos cerca del mercado, con lagunas de lodo y es de admirarque la gente, en medio de todas estas limitaciones y suciedad, continua con la actividad de venta de

sus productos.

https://www.google.ht/imgres?imgurl=https://s3-sa-east-1.amazonaws.com/assets.abc.com.py/2016/04/30/seis-personas-murieron-esta-semana-incluidos-cuatro_970_646_1358304.jpg&imgrefurl=http://www.prohogar.com.py/fuente/inundaciones-en-haiti-1475648.html&docid=gUUswze9AaiakM&tbnid=AOY-m5H6xQNrhM:&w=970&h=646&itg=1&bih=434&biw=881&ved=0ahUKEwjSyvmSkMbMAhUBVh4KHZJTCpsQxiAIAg&iact=c&ictx=1https://www.google.ht/imgres?imgurl=http://static.hsbnoticias.com/sites/default/files/styles/original/public/gallery/2015/04/inundaciones-haiti.jpg?itok=zdNE_6Js&imgrefurl=http://hsbnoticias.com/noticias/internacional/seis-muertos-y-miles-de-viviendas-danadas-por-inundacion-en-132201&docid=hvw0hig3l80MgM&tbnid=vs_QS5sr4v8WUM:&w=824&h=549&bih=434&biw=881&ved=0ahUKEwi78euBj8bMAhVCrB4KHZKhBpwQxiAIAg&iact=c&ictx=1https://www.google.ht/imgres?imgurl=https://s3-sa-east-1.amazonaws.com/assets.abc.com.py/2016/04/30/seis-personas-murieron-esta-semana-incluidos-cuatro_970_646_1358304.jpg&imgrefurl=http://www.prohogar.com.py/fuente/inundaciones-en-haiti-1475648.html&docid=gUUswze9AaiakM&tbnid=AOY-m5H6xQNrhM:&w=970&h=646&itg=1&bih=434&biw=881&ved=0ahUKEwjSyvmSkMbMAhUBVh4KHZJTCpsQxiAIAg&iact=c&ictx=1https://www.google.ht/imgres?imgurl=http://static.hsbnoticias.com/sites/default/files/styles/original/public/gallery/2015/04/inundaciones-haiti.jpg?itok=zdNE_6Js&imgrefurl=http://hsbnoticias.com/noticias/internacional/seis-muertos-y-miles-de-viviendas-danadas-por-inundacion-en-132201&docid=hvw0hig3l80MgM&tbnid=vs_QS5sr4v8WUM:&w=824&h=549&bih=434&biw=881&ved=0ahUKEwi78euBj8bMAhVCrB4KHZKhBpwQxiAIAg&iact=c&ictx=1


2/8

Reducción de malnutrición infantil: Haití y varios organismos internacionales se unieron

para lanzar un plan de emergencia que procura reducir la malnutrición que sufren millares de

niños en el país. El programa alimentario y de salud tendrá un costo de casi 1.2 millones de

dólares, que aportarán la Unión Europea (UE), la Agencia de Estados Unidos para el

desarrollo y el Fondo de las Naciones Unidas para la infancia (UNICEF). La directora del

programa nutricional del Ministerio de Salud haitiano dijo en el acto de lanzamiento, que sedará prioridad a unas 20 comunidades, las más afectadas por los efectos del fenómeno de El

Niño que en los últimos tres años ha afectado gravemente la economía agrícola del país.

Huelgas en los Hospitales: A lo largo de este mes nos hemos sentido conmocionadas por la

situación que vive el sector de la atención sanitaria. Varios hospitales en distintas ciudades

del país se han declarado en huelga. Hemos escuchado declaraciones de médicos y

enfermeras denunciando la falta de medicamentos e insumos de los más indispensable para

atender a los enfermos en situación de emergencia y más todavía si requieren una atención

especializada, ingresados o con tratamientos de larga duración como la diálisis. Ya se han

dado fallecimientos de enfermos a las puertas del Hospital General de Puerto Príncipe porausencia de atención.

CON NUESTROS HERMANOS DEPORTADOS DE LA REPUBLICA DOMINICANA

EN FONDS PARISIEN: Seguimos constatando el drama de nuestros hermanos deportados.

Durante este mes de abril acogimos en las Oficinas del Servicio Jesuita al Migrante (SJM) de Fonds

Parisien a un total de 1023 personas: 939 hombres, 69 mujeres y 22 menores. En esta acogida

tratamos de aliviar un poco sus necesidades básicas y reconfortarles con una palabra de aliento en

medio de la dura situación que viven. A quienes tienen familia en Haití se les colabora

económicamente para que puedan llegar a su destino y a los que no tienen a nadie se les acoge en lacasa habilitada en Ganthier.

Algo que nos gustaría destacar de nuestros hermanos deportados es que, dentro de su

sufrimiento, tienen una gran capacidad de encajar su situación con serenidad, siempre prontos a la

sonrisa y demostrando tenacidad para continuar en su lucha. Son personas con un profundo sentido

de Dios en su vida, con esa religiosidad propia del haitiano que sabe reconocer que Bondye camina

con ellos.

Compartimos un hecho en el que podemos observar la sencillez y profundidad de la acogida.

Un día llegaron a las Oficinas del SJM 103 personas deportadas. Era mediodía y llegaban hambrientos

después de haber pasado un día en la prisión en la República Dominicana y con un recorrido de másde cinco horas en autobús. Nos apresuramos a preparar y ofrecerles unos buenos espaguetis

sazonados con arenque. Todo el equipo nos movilizamos en la elaboración de este menú. A Piedi le

toco moler el ajo y el arenque al estilo haitiano. Prueba de ello es una de las fotos. En la otra se

puede ver a un grupo de deportados saboreando con gusto la comida.


3/8

EN NUESTRA CASA: Del 6 al 11 de abril tuvimos la alegría de

poder vivir muy concretamente la palabra de Dios como nos lo

dice Mt en el capítulo 25: “Fui forastero (deportado, migrante) y

me acogisteis” pues entre las personas que día a día van llegando

a la oficina de Fonds Parisien, en su mayoría hombres, llegó

también Jimena Gil, dominicana de nacimiento, de ascendencia

haitiana, deportada porque migración, dice, no tenía sus papeles

en regla, pero en realidad se ve que se los detiene por el color de

su piel. Jimena, de 28 años, madre de tres hijos, fue detenida

cuando iba a un centro de salud a hacerse unas pruebas. Argumentó que estaba enferma y que era

dominicana, pero no le sirvió de nada y, sin darle oportunidad ni de acercarse a su casa a avisar a su

familia o para recoger alguna ropa, la llevaron a la Comisaría donde pasó un día en prisión antes de

ser llevada a la frontera de Malpás .

Al no tener en Haití ninguna referencia familiar y casi ni hablar kreyól, el P. Lissaint nos pidió

acogerla en nuestra comunidad. Su tristeza y desolación nos conmovió y, más todavía, al constatarcómo personas sin sentimientos se aprovechan del dolor de los otros para sacar beneficios. Es el caso

de los “buscones” o traficantes. Por dos ocasiones la familia de Jimena, desde la República

Dominicana, parece que pagó a estas personas para que le atravesaran nuevamente la frontera. Por

medios que no conocemos, ellos cobraron el dinero, pero a Jimena la tuvieron dos días entre la

ilusión y la desesperanza. Finalmente, ella por sus medios y con la desesperación reflejada en su vida

decidió arriesgarse a regresar a la que considera su tierra y donde dejó a su familia. Volvió a pasar la

frontera con temor pero con determinación. Para nosotras fue una oportunidad para vivir de cerca la

angustia, tristeza, la búsqueda de salida, el palpitar esperanzado cada vez que sonaba el teléfono y al

mismo tiempo la desilusión si se sentía engañada. Jimena fue una persona deportada y en ella

pudimos mirar a Cristo sufriendo el dolor y la vulnerabilidad del pobre. Quedamos agradecidas con

Dios por esta oportunidad de poder acompañar y aliviar al más pobre en sus momentos difíciles.

EN GANTHIER: Durante este mes, como comunidad hemos acompañado a los jóvenes deportados

que se encuentran en esta casa. Son jóvenes menores de edad, algunos de ellos nacidos en la

República Dominicana, con toda su familia en el país vecino y sin ninguna referencia en Haití. Otros,

esperan a que algún familiar sea localizado y venga a buscarlos. Sus experiencias son muy tristes

pues siempre se han sentido excluidos y rechazados. Algunos no saben leer ni escribir y tienen

dificultad de expresar sus reflexiones. El nivel con el que nos topamos es muy elemental y se necesita

mucha paciencia, ternura y comprensión. Estamos convencidas que para algunos jóvenes es la

primera vez que alguien les manifiesta cercanía y atención personalizada. Sus pequeños logros son

un triunfo!!


4/8

NUESTRO CAMINAR COMUNITARIO

PARTICIPACIÓN EN EL ENCUENTRO DE AFROAMERINDIA: Animadas por el deseo de encarnarnos en

la realidad del pueblo haitiano en el que es evidente las raíces Afroamerindios, fuimos al encuentro

que se organiza más o menos cada tres meses en el CEFOI (Centro de formación

intercongergacional). Nos reunimos unas 12 personas, animadas por el P. Rogèrio Mossiman da Silva,

S.J. Ayudados por el símbolo de una persona enferma cubierta con la bandera haitiana y con el textode Lc .4, 38 hicimos una oración que nos invitó a mirar desde nuestro ser de evangelizadoras qué

enfermedades vemos que afectan al país y qué manos sanadoras necesita para que se levante y

empiece a caminar.

Reflexionamos sobre el texto del Padre Midy Godefroy, SJ “¿Qué espiritualidad para Haití, hoy?”

Los participantes profundizamos, analizamos y compartimos sobre algunos puntos de este valioso

material y se miró fue el modo de hacer llegar las reflexiones, interrogantes y pistas de trabajo a

otros ámbitos a través de los diferentes medios de comunicación, CHR (Conferencia Haitiana de

Religiosos) y el grupo JILAP (Justicia y Paz).

SOLIDARIDAD CON ECUADOR: Por la noche del día 16, con sobresalto y preocupación, nosenteramos de la tragedia que se había producido en Ecuador a causa del fuerte terremotoque asoló la costa norte del país. Al día siguiente nos llegó la información de que esteterremoto afectó muy de cerca a algunas comunidades de las hermanas MercedariasMisioneras, Congregación de la que Clemencia forma parte. En Calceta, (Manabí) fallecióla hermana Victoria Avellán y dos hermanas resultaron heridas, pues el colegio que se teníaen esta localidad se desplomó totalmente. También las hermanas Combonianas, reunidasen la Isla Muisne (Esmeraldas), vivieron junto a este pueblo la angustia y desalojo de la islatemiendo un tsunami. La gran solidaridad de parte del pueblo ecuatoriano y de otrospaíses, así como de la Vida Religiosa ecuatoriana nos ha emocionado ya que, a pesar deldolor, hemos visto en cada uno de esos gestos, el amor y la misericordia de nuestro Dios,presente allí donde hay sufrimiento y desolación. Con nuestra oración y con la cercanía que


5/8

nos han proporcionado las noticias que vamos recibiendo, estamos muy unidas al dolor delpueblo ecuatoriano y, de manera especial, al de nuestras Hermanas MercedariasMisioneras.

RETIRO MENSUAL: Dentro de este clima de dolor y preocupación por lo sucedido en

Ecuador, hicimos nuestro retiro mensual. El material que nos ayudó para reflexionar, orar ycompartir fue el texto de los discípulos de Emaús en Lc. 24, 13-35. Vimos que en nuestravida hemos tenido momentos que hemos sido tanto discípulas como forasteras. Laexperiencia misionera nos dice que podemos ser forasteras tratando de caminar al paso dequien encontramos, forasteras que estimulan la búsqueda del Camino, la Verdad y la Vidaque es Jesús mismo presente a nuestro lado.

ESCUELA BIBLICA: Según lo programado, tuvimos nuestra sesión de la Escuela Bíblica OscarRomero los días 22,23 y 24 de abril. Lostemas tratados se centraron en lacontinuación de las Cartas de San Pablo.

Dos participantes presentaron el avance desus trabajos de final de curso, pues se nosrecordó que es necesario presentar eldesarrollo de un tema bíblico de por lomenos diez páginas de extensión para poderconseguir el Certificado de participación

después de tres años de asistencia. Piedi es quien debe hacer este trabajo para lograr su“Graduación” en el mes de octubre.

CON LOS NIÑOS Y MUJERES EN FONDS PARISIEN: En este tiempo

propio de la Pascua celebramos con sentido de fiesta el triunfo de

Jesús sobre la muerte. Hicimos una reunión conjunta en los locales

de la Oficina del SJM en Fonds Parisien. Participaron unos 150

niños/as de cuatro comunidades de la zona y en esta ocasión

concluimos también, en tono festivo y con alegría de resucitadas, el

tema que trabajamos durante dos meses sobre la invitación que el

Papa Francisco nos hace en su encíclica sobre: “El cuidado de la

casa común”

Para realizar este encuentro necesitamos un camión grande para ir

a buscar a los niños a las diferentes comunidades. Para algunos de

ellos este viaje fue toda una aventura, considerando que lo que

conocen es sólo el entorno de su vivienda. En el transcurso del

camino, a pesar de que el trayecto no duraba más de 15 minutos,

cantaron y se divirtieron mucho como si se tratase de una gran

excursión. Al momento de llegar a la oficina del SJM (Servcio Jesuita

Migrante) se les ofreció una rica comida preparada por algunas mamás

de los mismos niños. Después se desarrolló un programa donde los

niños participaron con cantos, baile, teatro y presentaron algunaspropuestas para cuidar el medio ambiente. La decoración de la sala


6/8

estuvo a cargo de Piedi quien, con creatividad, nos encaminó a dar gracias a Dios por la naturaleza

teniendo como centro el signo de vida y resurrección representado en el Cirio Pascual. Los niños

estrenaron ropa gracias a una donación del Brasil que recibió Maglene Pinto de la Congregación

Sociedad de las Hijas del Corazón de María con quien trabajamos en equipo.

Piedi sigue con las reuniones con los Grupos de Mujeres, contando con momentos deentusiasmo en algunas comunidades y con otras de crisis y desánimo. Se ha podido organizar para

compaginar el desarrollo del Programa de Economía Solidaria o MISO (Medios de Solidaridad) con la

formación que imparte. En general hay entusiasmo en la participación y hasta le están solicitando en

otras comunidades.

CAMINOS DE LIBERACIÓN DENTRO DE LA CÁRCEL: Respondiendo a lo que asumimos en nuestro

Proyecto Comunitario, no dejamos de visitar cada mes a Trezil Joosnel, el joven que ya lleva dos años

y medio dentro de la prisión y sin ninguna notificación de juicio. Nos comparte que tiene compañeros

que ya están 11 años y más. En noticias publicadas últimamente con ocasión de la visita del

Comisario para las Prisiones, nos quedamos sobresaltadas al enterarnos de las cifras oficiales: hay

4.608 personas internas en la Penitenciaría Nacional de Puerto Príncipe, en una cantidad que

sobrepasa en tres a la capacidad normal de 1.500 personas para lo que estuvo pensada este Centro

Penitenciario. Y de toda la cantidad de personas internas, SOLO ESTAN CON JUICIO 500 personas!

Decían las noticias que hay personas que prácticamente viven en prisión desde hace un par de

décadas y sin esperanza de salir en libertad. Pues bien, en este Centro donde no existe nada de

programas educativos con vistas a la reinserción posterior, TREZIL está haciendo una labor

encomiable al haber organizado en su sección un grupo de Alfabetización para sus compañeros que

no saben leer y escribir. Son 14 los que se mantienen fieles y ya, con orgullo, van escribiendo sus

primeras cartas en las que agradecen esta oportunidad que están teniendo “gracias a Trezil y a la CIM

que les proporciona cuadernos y material para sus clases”. Algunos expresan con orgullo que hasta

su familia está contenta porque ven que “la escuela en la prisión” les está ayudando. Lo que escribe

Trezil y sus alumnos, es verdaderamente digno de publicarse. Estamos pensando montar una página

web para compartir estas experiencias que son auténticos caminos de liberación aun estando dentro

de la prisión.

PROYECTO DE LAS CASAS CON EL PIM: Sin desánimo y con esperanza, a pesar de la lentitud con que

se avanza en la construcción de las viviendas, continuamos con las reuniones mensuales del Grupo

de Pastoral Intercongregacional para un Trabajo con Migrantes (PIM). Hemos tenido algún encuentro

extra pues estamos trabajando en los Estatutos para que el Grupo PIM se convierta en Corporación ypueda tener un reconocimiento legal para facilitar las gestiones que en ocasiones debemos hacer.

Cada vez que tenemos oportunidad vamos a visitar el proyecto de las casas, pero constatamos que la

lentitud con que se avanza es para probar la paciencia de cualquiera. Sin embargo, es para animarse

el ver la actitud de alguna de las familias que ya conocen van a ir a vivir en ese villaj y que saben de

su implicación en el proyecto. Han empezado a dar su aporte ingresando en la Cuenta del PIM

pequeñas cantidades pero que para nosotras saben “a mucho”. También manifiestan ya su deseo de

conocer cuál va a ser su casa para empezar a plantar árboles y delimitar su huerto. Hemos fijado ya la

fecha para el próximo mes para una reunión conjunta con las 12 primeras familias escogidas, para

comenzar con ellos a redactar el reglamento que favorecerá un clima de sociabilidad mejor en el

lugar y las perspectivas de futuro, así como para impulsar su implicación y responsabilidad en elproyecto.


7/8

Agradecemos la colaboración externa que nos siguen llegando para el Proyecto, en especial de las

Hermanas Dominicas de la Enseñanza quienes, a pesar de ya no tener ningún miembro de su

Congregación participando en la CIM, continúan aportando con generosa solidaridad. Desde este

pequeño rincón en Haití, va nuestra gratitud sincera.

INVITACION DE LA CLAR : Enterados en la CLAR (Conferencia de Religiosos/as del Caribe y de

Latinoamérica) del proyecto que estamos llevando a cabo desde la CIM y en el grupo ampliado de

intercongregacionalidad el PIM, nos han invitado en la persona de Clemencia Rodríguez, a formar

parte de la Comisión de Haití para Cambio Sistémico. Clemencia participará en El Salvador del 2 al 7

de junio en un Taller de Comisiones organizado por la CLAR.

EL PROCESO DE DAVENS: Como cada mes, con alegría fuimos fieles a la visita a nuestroquerido Davens. Junot Volcy, que ya informamos que es la persona que está tramitando suadopción, junto a su hija Adassa nos acompañaron en esta visita. También vino la hermana de Junot

quien como Trabajadora Social está haciendo las entrevistas con los responsables del orfelinato y

también tuvo sus momentos de conversación con Clemencia para conocer la historia de Davens.

Todo ello es para completar el papeleo que se exige para seguir adelante con el proceso de adopción.

Queremos destacar en este mes el emotivo reencuentro de Davens con Junot y el primer

encuentro con la pequeña Adassa, de 6 años, su futura hermanita. Los dos hicieron buenas migas y

jugaron sin problema mientras duró la visita junto con los otros niños del orfelinato.

Otra persona que en este mes fue Eugenia Silva, Religiosa de la Congregación de la

Providencia que actualmente está en la misión de Plassac en el Departamento del Artibonite. Eugenia

fue una de las primeras hermanas que formó parte de la CIM y que acompañó y cuidó a Davens

durante los meses que el pequeño vivió en la comunidad antes de ingresar al orfelinato. Davens es

“el niño de su corazón”.

Invitamos a leer una “Historia de Davens en la CIM” que se ha preparado justamente por

todo este proceso de adopción. Se lo enviamos en documento adjunto.


8/8

Que la acción de su Espíritu sea quien nos impulse nuestro ser y quehacer decada día y Él sea quien nos acompañe nuestra misión.

Nos despedimos y nos confiamos a su oración. La CIM pide a Dios por cada un@ de ustedes.

Fraternalmente sus Hermanas de la CIM-KEM.Clemencia Rodríguez (Mercedaria Misionera)Piedad Aldaz (Misionera Comboniana)Carmelita Santoyo (Maestra Católica del Sagrado Corazón de Jesús)

Kwa dè Boukè, Abril 2016

58 Crónica Desde Haití Abril 2016

Documents

Transcript of 58 Crónica Desde Haití Abril 2016