5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y...

7
LES FACILITAMOS FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD www.comprarpegamento.com [email protected]

Transcript of 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y...

Page 1: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

LES FACILITAMOS FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

www.comprarpegamento.com

[email protected]

Page 2: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

ARALDITE 2048

IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LASOCIEDAD O EMPRESA

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre del producto

ARALDITE 2048

En cumplimiento del Reglamento (EC) nº 1907/2006 (REACH), Anexo II - España

1.

Teléfono de emergencia

:

Proveedor

:

:

Identificación de la sustancia o el preparado

Líquido.Tipo del producto :

Para más información sobre EHS del Producto, relativa a este documento, contacten con:E-Mail:[email protected]

Uso de la sustancia o delpreparado

: Adhesivo acrilato

EUROPE: +32 35 75 1234France ORFILA: +33(0)145425959

ASIA: +65 6336-6011China: +86 20 39377888Australia: 1800 786 152New Zealand: 0800 767 437

USA: +1/800/424.9300

Huntsman Advanced Materials (Europe)BVBAEverslaan 453078 Everberg / BelgiumTel.: +41 61 299 20 41Fax: +41 61 299 20 40

Descripción del producto : Working pack (preparation)

IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS2.

Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES3.Sustancia/preparado Working pack (preparation):Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

4. PRIMEROS AUXILIOSSe refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS5.Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTALSe refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

Manipulación

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO7.

Use equipo protector personal adecuado (vea sección 8). Deberá prohibirse comer,beber o fumar en los lugares donde se manipula, almacena o trata este producto.Las personas que trabajan con este producto deberán lavarse las manos y la caraantes comer, beber o fumar. Las personas con antecedentes de sensibilizacióncutánea no deben trabajar en ningún proceso en el que se utilice este producto. Nointroducir en ojos en la piel o en la ropa. No ingerir. Evite respirar vapor o neblina.Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de laficha de datos de seguridad. Use sólo con ventilación adecuada. Llevar un aparato

:

Fecha de emisión/Fecha derevisión

: 1/63/22/2010.

Page 3: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

ARALDITE 2048

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO7.

Almacenamiento

de respiración apropiado cuando el sistema de ventilación sea inadecuado. No entreen áreas de almacenamiento y espacios cerrados a menos que estén ventiladosadecuadamente. Consérvese en su envase original o en uno alternativo aprobadofabricado en un material compatible, manteniéndose bien cerrado cuando no esté enuso. Mantener alejado del calor, chispas, llamas al descubierto, o de cualquier otrafuente de ignición. Use equipo eléctrico (de ventilación, iluminación y manipulaciónde materiales) a prueba de explosiones. Utilizar herramientas antichispa. Tomarmedidas de precaución contra la acumulación de cargas electrostáticas. Para evitarfuego o explosión, disipar electricidad estática durante la transferencia poniendo atierra y uniendo los envases y el equipo antes de transferir el material. Manténgaselejos de materias combustibles. Los envases vacíos retienen resíduos del producto ypueden ser peligrosos. No vuelva a usar el envase.

Materiales de embalaje

Consérvese entre las siguientes temperaturas: 2 a 8°C (35.6 a 46.4°F). Conservar deacuerdo con las normativas locales. Almacenar en un área separada y homologada.Almacenar en el contenedor original protegido de la luz directa del sol en un áreaseca, fresca y bien ventilada, separado de materiales incompatibles (ver sección 10)y comida y bebida. Eliminar todas las fuentes de ignición. Manténgase alejado de losmateriales oxidantes. Manténgase alejado de los agentes reductores y materialescombustibles. Mantener el contenedor bien cerrado y sellado hasta el momento deusarlo. Los envases abiertos deben cerrarse perfectamente con cuidado ymantenerse en posición vertical para evitar derrames. No almacenar encontenedores sin etiquetar. Utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar lacontaminación del medio ambiente.

:

Recomendado : Utilizar el contenedor original.

Clase de riesgo enalmacenamiento HuntsmanAdvanced Materials

: Clase de almacenamiento 5, Sustancias oxidantes

Nombre del ingrediente Límites de exposición laboral

8. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

metacrilato de metilo INSHT (España, 1/2008). Sensibilizante por contacto con la piel.VLA-ED: 50 ppm 8 hora(s).VLA-ED: 208 mg/m³ 8 hora(s).VLA-EC: 100 ppm 15 minuto(s).VLA-EC: 416 mg/m³ 15 minuto(s).

ácido 2-metilpropenoico INSHT (España, 1/2008).VLA-ED: 20 ppm 8 hora(s).VLA-ED: 72 mg/m³ 8 hora(s).

Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico Líquido.

Temperatura deinflamabilidad

Vaso cerrado: >10°C (>50°F) [estimado]

9.

:

:

Información generalApariencia

Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio ambiente

Densidad : 1.2 g/cm3 [25°C (77°F)]

Fecha de emisión/Fecha derevisión

: 2/63/22/2010.

Page 4: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

ARALDITE 2048

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD10.Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA11.Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

INFORMACIÓN ECOLÓGICA12.Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales del kit de trabajo.

CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN13.

070208

Catálogo Europeo deResiduos (CER)

:

La clasificación del producto puede cumplir los criterios de mercancía peligrosa.Residuos Peligrosos :

Se debe evitar o minimizar la generación de desechos cuando sea posible. Losenvases vacíos o los revestimentos pueden retener residuos del producto.Elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precaucionesposibles. Elimine del sobrante y productos no reciclables por medio de un contratistaautorizado para su eliminación. La eliminación de este producto, sus soluciones ycualquier derivado deben cumplir siempre con los requisitos de la legislación deprotección del medio ambiente y eliminación de desechos y todos los requisitos delas autoridades locales. Evite la dispersión del material derramado, su contacto conel suelo, el medio acuático, los desagües y las alcantarillas.

:Métodos de eliminación

07 02 08* Otros residuos de reacción y de destilación

Las directivas aplicables de la UE y las regulaciones nacionales, regionales y localesdeben ajustarse a dicho catálogo. El poseedor del residuo debe asignarle un códigode residuo específico según el sector industrial y tratarlo según el Catálogo Europeode Residuos. Se recomienda que la clasificación se realice con el responsable de laeliminación del residuo.

14.Reglamento internacional de transporte

INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Nombre y descripción

ADR : Organic peroxide type E, liquid METHYL METHACRYLATE DIBENZOYL PEROXIDE

Organic peroxide type E, liquid (METHYL METHACRYLATE) (DIBENZOYL PEROXIDE). Marinepollutant

:IMDG

IATA : Organic peroxide type E, liquid (DIBENZOYL PEROXIDE) (METHYL METHACRYLATE)

Informaciónreglamentaria

NúmeroONU

Clases Grupo deembalaje

Etiqueta Información adicional

-5.2UN3107Tierra -Carretera/FerrocarrilClase ADR/RID

MarClase IMDG

UN3107 5.2 - Emergency schedules (EmS)F-J, S-R

Marine pollutant

P1Código declasificación

Fecha de emisión/Fecha derevisión

: 3/63/22/2010.

Page 5: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

ARALDITE 2048

14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTEPassenger and Cargo AircraftQuantity limitation: 10 LPackaging instructions: 500Cargo Aircraft OnlyQuantity limitation:25 LPackaging instructions: 502

-5.2UN3107AireClase IATA

INFORMACIÓN REGLAMENTARIA15.

Frases de seguridad S3/7- Consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco.S26- En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente conagua y acúdase a un médico.S36/37/39- Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/lacara.S45- En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si esposible, muéstresele la etiqueta).S61- Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicasde la ficha de datos de seguridad.

R11- Fácilmente inflamable.R7- Puede provocar incendios.R36/37- Irrita los ojos y las vías respiratorias.R43- Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.R51/53- Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectosnegativos en el medio ambiente acuático.

Símbolo o símbolos depeligro

Frases de riesgo

Reglamento de la UE

Contiene

:

:

:

:

Comburente, Fácilmente inflamable, Irritante, Peligroso para el medio ambiente

peróxido de dibenzoilometacrilato de metilo

La clasificación y el etiquetado se han determinado según las Directivas de la UE 67/548/CEE y 1999/45/CE(incluidas las enmiendas) y tienen en cuenta el uso previsto del producto.

: De acuerdo con la Directiva 99/45/EC, Artículo 6, párrafo 1b, la clasificacióndeterminada por ensayos toxicológicos efectuados directamente sobre lapreparación, tendrá prioridad frente a la que se haya evaluado de conformidad con elmétodo convencional.

Regulaciones InternacionalesListas internacionales : Inventario de Sustancias de Australia (AICS): Al menos un componente no está

listado.Inventario de Sustancias Químicas de China (IECSC): Al menos un componenteno está listado.Inventario de Sustancias de Japón: Al menos un componente no está listado.Inventario de Sustancias de Corea: Al menos un componente no está listado.Inventario de Químicos de Nueva Zelanda (NZloC): No determinado.Inventario de Sustancias de Filipinas (PICCS): Al menos un componente no estálistado.Inventario de los Estados Unidos (TSCA 8b): Todos los componentes estánlistados o son exentos.Inventario de Europa: Todos los componentes están listados o son exentos.Inventario de Canadá: No determinado.

O, F, Xi, N

Información adicional

Fecha de emisión/Fecha derevisión

: 4/63/22/2010.

Page 6: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

ARALDITE 2048

OTRA INFORMACIÓN

3/22/2010.Historial

16.

Fecha de impresión

Fecha de emisión/ Fechade revisión

Versión

Aviso al lector

Fecha de la emisiónanterior

:

:

:

:

Texto íntegro de las frases Rque aparecen en lassecciones 2 y 3 - España

: R2- Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.R11- Fácilmente inflamable.R7- Puede provocar incendios.R22- Nocivo por ingestión.R21/22- Nocivo en contacto con la piel y por ingestión.R34- Provoca quemaduras.R35- Provoca quemaduras graves.R41- Riesgo de lesiones oculares graves.R36- Irrita los ojos.R36/37- Irrita los ojos y las vías respiratorias.R37/38- Irrita las vías respiratorias y la piel.R43- Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.R51/53- Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectosnegativos en el medio ambiente acuático.

E - ExplosivoI - Fácilmente inflamableC - CorrosivoXn - NocivoXi - IrritanteN - Peligroso para el medio ambiente

:Texto íntegro de lasclasificaciones a las que sehace referencia en lassecciones 2 y 3 - España

Indica la información que ha cambiado desde la edición de la versión anterior.

3/22/2010.

11/13/2009.

1.01

3/22/2010.

Epoxy Resins and Curing Agents; Toxicology, Health, Safety and Environmental Aspects (Plastics Europe, May 2006)

La información y las recomendaciones que figuran en esta publicación se basan en nuestra experiencia general yse facilitan de buena fe y según nuestro leal saber y entender en la actualidad. No obstante, NINGUNA PARTE DEESTE DOCUMENTO DEBE INTERPRETARSE COMO GARANTÍA O COMPROMISO CONTRACTUAL, YA SEAEXPLÍCITO, IMPLÍCITO O DE CUALQUIER OTRA MANERA.

EN TODOS LOS CASOS, CORRESPONDE AL USUARIO LA RESPONSABILIDAD DE DETERMINAR Y COMPROBARSI LA INFORMACIÓN Y LAS RECOMENDACIONES CONTENIDAS EN ESTE DOCUMENTO SON EXACTAS,SUFICIENTES Y APLICABLES A CADA CASO EN PARTICULAR, Y SI UN PRODUCTO DETERMINADO ESAPROPIADO Y CONVENIENTE PARA UN USO O FINALIDAD DETERMINADO.

LOS PRODUCTOS MENCIONADOS PUEDEN PRESENTAR RIESGOS DESCONOCIDOS Y DEBEN UTILIZARSE CONPRECAUCIÓN. AUNQUE EN ESTE DOCUMENTO SE DESCRIBEN CIERTOS RIESGOS, NO SE GARANTIZA ENMODO ALGUNO QUE ESTOS SEAN LOS ÚNICOS RIESGOS EXISTENTES.

Los riesgos, la toxicidad y el comportamiento de los productos pueden variar cuando se usan junto con otrosmateriales, y dependen de las circunstancias de fabricación u otros procesos. Corresponde al usuario determinarestos riesgos, toxicidad y comportamiento, y ponerlos en conocimiento de quienes vayan a manipularlos oprocesarlos, así como de los usuarios finales.

Si tiene alguna duda, consulte a su Delegación de Huntsman más cercana o a: Huntsman ( Bélgica) BVBA,Everslaan 45, B-3078 Everberg, Bélgica. Tel.: +32 2 758 9211 Fax: +32 758 9946.

Huntsman Belgium (BVBA)Everslaan 45B-3078 EverbergBelgiumTel.:+32-(0)2-758-9211

Referencias

Fecha de emisión/Fecha derevisión

: 5/63/22/2010.

Page 7: 5626 ARALDITE 2048 (Spanish (ES)) ADMAT WORKPACK SDS ...€¦ · ARALDITE 2048 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Se refiere a las fichas de datos de seguridad de los componentes individuales

ARALDITE 2048

OTRA INFORMACIÓN16.NO PERSON OR ORGANIZATION EXCEPT A DULY AUTHORIZED HUNTSMAN EMPLOYEE IS AUTHORIZED TOPROVIDE OR MAKE AVAILABLE DATA SHEETS FOR HUNTSMAN PRODUCTS. DATA SHEETS FROMUNAUTHORIZED SOURCES MAY CONTAIN INFORMATION THAT IS NO LONGER CURRENT OR ACCURATE. NOPART OF THIS DATA SHEET MAY BE REPRODUCED OR TRANSMITTED IN ANY FORM, OR BY ANY MEANS,WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM HUNTSMAN. ALL REQUESTS FOR PERMISSION TO REPRODUCEMATERIAL FROM THIS DATA SHEET SHOULD BE DIRECTED TO HUNTSMAN, MANAGER, PRODUCT SAFETY ATTHE ABOVE ADDRESS.

Fecha de emisión/Fecha derevisión

: 6/63/22/2010.