4 poema del ángulo recto
-
Upload
alberto-prado-diaz -
Category
Documents
-
view
238 -
download
2
description
Transcript of 4 poema del ángulo recto
Alumnos: Sebastián Pizarro Vicente Rodríguez Historia I Prof. Alberto Prado
Le Corbusier (1887 – 1965)
• Teórico de la arquitectura, Arquitecto, pintor y diseñador.
• Considerado uno de los mayores exponentes del movimiento moderno en la arquitectura.
• Es uno de los arquitectos más influyentes del siglo XX.
• “La arquitectura es el juego sabio, correcto y magnífico de los volúmenes bajo la luz”
Contexto Histórico (1955)
• Se encuentra en pleno
movimiento moderno.
• Fuerte influencia del pensamiento racional.
• Jerarquía del pensamiento antropocéntrico por sobre el naturalista.
• Le Corbusier planteaba que además de ser arquitecto, debía ser teórico, ya que era necesario explicar sus obras.
• Una de sus tantas publicaciones fue, el Poema Del Ángulo Recto, donde queda en manifiesto que el equilibrio entre lo natural y lo construido se encontraba en el ángulo recto, el más estable de todos los ángulos.
• Éste poema es la obra teórica donde sintetiza todo su pensamiento arquitectónico.
A.1 Milieu (Medio)
“El sol señor de nuestras vidas
lejos indiferente
Él es el visitante –un señor–
él entra en nuestra casa.
Poniéndose dice buenas tardes
a estos hongos (oh árboles)
a estas charcas que hay por todas partes
(oh mares) y a nuestras arrugas
altaneras (Alpes, Andes y nuestros
Himalayas). Y las lámparas
se encienden.
Puntual máquina que gira
desde lo inmemorial él hace
nacer a cada instante de las
veinticuatro horas la gradación
el matiz imperceptible
dotándolas casi
de una medida.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, A.1 Milieu, Pág. 132
A.2 Milieu (Medio)
“El nivel se ha fijado allá donde
se detiene el descenso de las aguas
al mar
la mar hija de gotitas
y madre de vapores. Y
la horizontal limita
la capacidad líquida.
Rayos solares bruma triturada
condensación nubarrones nubes
pesos variables el uno se eleva y
el otro se hunde deslizándose
el uno sobre el otro frotados el uno
contra el otro empujados
verticalmente horizontalmente.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, A.2 Milieu, Pág. 133
A.3 Milieu (Medio)
“Erguido sobre el plano terrestre
de las cosas comprensibles
contraes con la naturaleza un
pacto de solidaridad: es el ángulo recto
De pie vertical ante la mar
hete ahí sobre tus piernas.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, A.3 Milieu, Pág. 134
A.4 Milieu (Medio)
“Entre protuberancias y en fisuras
deslizándose sobre las durezas y
hundiéndose
en las blanduras el que se arrastra el
que va como la lombriz el que avanza
sinuosamente el
que repta han esbozado la propulsión
primera. Los gusanos
y las serpientes los gusanos venidos
del potencial de las carroñas.
Los arroyos los riachuelos y
los ríos hacen otro tanto.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, A.4 Milieu, Pág. 134
A.5 Milieu (Medio)
“Entre los polos reina la tensión
de los fluidos se operan las
liquidaciones de cuentas de los
contrarios se propone un
término al odio de los
inconciliables madura la unión
fruto de la confrontación”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, A.5 Milieu, Pág. 135
Parte 1
Milieu (Medio)
Lo Natural
• Sol, luz y sombra
• Mar y Horizonte
• Suelo y hombre erguido
• Movimiento y dirección
• Polos y elementos unidos
B.2 Esprit (Mente)
“Su valor se halla en
esto: el cuerpo humano
elegido como apoyo
admisible de los números...
... ¡He ahí la proporción!
la proporción que pone
orden en nuestras
relaciones con
lo circundante.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, B.2 Esprit , Pág. 136
B.3 Esprit (Mente)
“Libre de trabas mejor
que antes la casa de los
hombres dueña de su forma
se instala en la naturaleza
Entera en sí
arreglándoselas en cualquier suelo
abierta a los cuatro horizontes
presta su techumbre
a la visita de las nubes
o del azul o de las estrellas
Advertida mirad a la Lechuza
que ha venido por sí misma aquí
a posarse
sin que la hayan llamado.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, B.3 Esprit , Pág. 137
B.4 Esprit (Mente)
“El reloj y el calendario
solares le han dado a
la arquitectura el “rompe-sol”
instalado ante las cristaleras de los
edificios modernos. Una
sinfonía arquitectónica
se apresta bajo el título:
“La Casa Hija del Sol”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, B.4 Esprit , Pág. 137
Parte 2
Esprit (Mente)
Lo Racional • La proporción nace del
Hombre.
• La arquitectura nace y se apropia de lo natural.
• Lo natural debe ser parte de la Arquitectura.
• Equilibrio entre lo natural y lo construido.
Chair (Carne)
“Los hombres hablan
de la mujer en sus poemas
y sus músicas
Llevan en el flanco un
eterno desgarrón de arriba
a abajo. No son más que
la mitad, no alimentan la
vida más que en una mitad
Y la segunda parte viene
a ellos y se suelda
¡Y bien o mal recibirán
los dos
que se encuentran!”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, C.4 Chair , Pág. 141
D.3 Fusión
“Es por la puerta de las
pupilas abiertas por donde las miradas
cruzadas han podido conducir al
acto fulminante de comunión”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, D.3 Fusion , Pág. 141
Caracteres
“Hacer una arquitectura es
hacer una criatura. Estar
lleno llenarse ser
llenado resplandecer exultar
frío de hielo en el seno de las
complejidades convertirse en un joven
perro contento.
Convertirse en orden.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, E.4 Caracteres, Pág. 143
G.3 Outil (Herramienta)
“Con un carbón
se ha trazado
el ángulo recto
el signo
Es la respuesta y la guía
el hecho
una respuesta
una elección
Es simple y desnudo
Pero comprensible
Los sabios discutirán
de la relatividad de su rigor
Pero la consciencia
ha hecho de él un signo
Es respuesta y guía
el hecho
mi respuesta
mi elección.”
LE CORBUSIER, Le poeme de l’angle droit, G.3 Outil , Pág. 144 - 145
Conclusión
• El diálogo entre dos elementos construye el ángulo recto.
• El ángulo recto es un todo que responde a las relaciones y al ser de los sujetos.
Ángulo Recto
Lo Natural
Lo Racional
“Es un canto a la racionalidad de la naturaleza y a la épica arquitectónica, al complejo pacto con el entorno que supone cualquier intervención del espíritu sobre un mundo que responde con indiferencia geológica a los anhelos de lo antropocéntrico.” [1]
[1] HERNÁNDEZ LEÓN, Juan Miguel Presidente del círculo de Bellas Artes,
Poema del ángulo Recto, Página 131