34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

24

Transcript of 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

Page 1: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|

||������������|����|���|�� |������ |��|�������|�|� ��|������|����|�� ���|���|��|��|�����������|

��|��|���|��|

|�����������||��|���|�|� |�|������|�������|��|�� ��|�|���������|��|��|��|���|���� |�� ����| ���� |�|

�����|�� � ����|�|����� |��������� |��|����|�������!|��|��|����� ��|��|�����|�����������|�|

������ |��� ������ |��|����������| |��������||

" ��|������|� ��|�� �����|����|�|������������|��|��|��� ���|�������|���|������|��|�����|��|��|

���|�|��|#���� !|�������|��|� ����!|��� ������|�|��������|����| �|$�%��|��|���&�|%���!|�|

� �|������|��|���������|��|������ ����|#�����|���%�'�|�� |������� |���|������|��|����� !| ����|

��|� ��|������|��|����|� ����|��|��|�����������|��|��|���|�|����|��|%� �� �|��|��|��� ���|

#���� !|���%�'�| ���|��| ���|����� ���|� |���� �||

(��|���|�� |���������||��|��|��� ��������|���������'|���%�'�|�� |� |�������� �||

"����)|����� �*��������|+|���,��������*$��������||

|

|

|

|

|

|

|

�������� |�|��|�������| �|��|��� �|���|�||

Page 2: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

������|��|� |������� |"�|� ��|�������!|������|��|�������|�����|�| |��� �|-��%�'�|$���|���%� |��|� |%��� |��|��|

�����|.�����|

|

/�|��|�������|�����|� |�������� |%���|�� ��������!|�����|��|$����������|/���������|%���|

��|��|%����|��|$���������� |���������|�|�����|�| ���������|��|%����|�|����������!|�%��|��|�����|

��� ����|�|$���|� |���%� |�����|

±���|��|��������|

|

0�/��������|1���|2|3� ���|4���|����|��|/�|��|��|����|��|�����|����|����������|

|

5�| |�%��|��|�����|.�����|� ��&�� �|��|��|��|%���|67������2|� ��|�������!|�|$���|����|��|��|

" ���|��|��|��� ����|-��|��|%����|

|

��|"�|��|�����|���|�� �|��� �������!|���� ���|����|�����|��|� ���|��|�������|������|

|

8�|"�|��|��%��|�|��|�� ������|��|���!|���%���|��|��%��|���|%���|��|/�$���90|�|������|

|

:�|"�|��|��� ����|6��������� 2!|���%���|��|����|�|���|�|� ��%�����|� | ������ |�|���|

|

|�������|��|�&���|��| ������ |$���|��|��|�������|����|�� | ����|" �|� |� �����������|

���������|����|� |������ |���� !|����| �|������|����|��������|

|

;� |4���|����|��|6<�|"����� |/�������2|���|���&|�������|6<�|"����� 2�|

|

=�|� ���| �|����|$����|���� |�|��|�����|���|�� ��|

|

����|=�|���|��|�|� |�� �%��|����|��|�����|��|��|���|� | ��|�|� |���� ���|�����|��|����|

��|��$�%��� |�� �' |���|<�|��| �|��������±����|���|������||

|

�����|�����|� |��� |������|���� |�|1% �|"�|����|��|$����|� ��� |��������� !| ���|����|

�����|� |%��� |��������|��|���������||

|

|0�| |4���|����|�����$|��|��|�� �|/�����|>-�?|�|$���|����|��|<��|.���|��|�� �|��|��|

��|��|���|@!|� �|�|��|�����$�|��|��|� ����||

|

5�|���� ���|$����|�%��|����|���������|�����|����|�����| �|��|��|�����|��| |�����|��������||

|

±�����| |/�|� |���� ���!|$���|����|��|���|����|����|��|� ����|����|��|����|���|�|�����|

��| |���������||

Page 3: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||

|��| |4���|����|��|/���������|�|����|��|%����|��|$���������� �||

|

"�|����|> ����|�� | ��$� |��|��������)|@!|A!|<?|��|���� �������|�������|��|��|�� ��||

|

����|/�|��|���� �������|7���|�|�������!|�� �|��|����|��|������!�!|����|$����|��|���������||

|

8�|��������|��� �����|��|�����|�� !�|>/$� �?|�|���� ���|���|���|@|���|����|�|��|��������|�|���|

����|��|%���|���|������||

||

|

:�|"�|��|����|��|�����|B����� |��|��������!|�����|6.��2|��|� ��| ���������|�|���%���|��|

��%��|���|���|%���|��|��� 90|�|���� �|4���|����|��|��������||

|

Page 4: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||

;�| �%��|��|�����|��� ����|>��� �?|�|���%���|��|��������|��|����|��|C!�����D|�|���|���|

��|� ��|%���|� |�� |�����|��|�����!|������| | ������ |�|���||

|

E�|/$� �F���|��|��| �����|���|��|��|���|���� |��������|��|�� �|���� !| ��|��|� ��|

� �����|��|�����|��|���|�� |�����|��|������|.���|��|����|��|�����|B����� |��|��������|

�������|��|��%��|��|� ��| �����|���|�"#��||

|

G�|�� ��|��|����|��|p�����|�|��|��|�|��|� |��|�����|���|�����|��|!������||

|

|��| |4���|����|��|��|�� �|���|1�����|>1���?|�| ��������|���������� �����|��|��|%����|��|

$���������� �||

|

09�|4���|����|��|����|�|$���|�����|��������|���|���|<|������|��|�����| %��|��|���� �������|

���|�����|���!|$� ��|��| �|�����|��������|���� ���|$����|�%��|��|�����|��������|��|�����|$� ��||

�����|��������|��|0:|���� �||

|

��$��������|H��|��|��������|��|�������| �%����� |��|��|�$� ��|��|�����||�����|��|����|���|

���|<|��|��|��������|��|������|��|��%��|��|��|%����|��|������|

|

�����|������� �|��|���|�������|�%#��� �|

Page 5: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

00� |4���|����|��|<�|�|����� ���|�|������ |��� |�� |������� |�� ����|�|��|�������|�����|�|

|��� !|�$% |�|���� �|

05�|7����|��|���$��|��|� ��������||

����|���|�����|�|� |������� |��|� |���� |��|������!|�%���|�������������������|��|��|

�������||��������������������������|

����|%�����|�� |�� �������|������|��|� |��������� |�|��|������� ��!|�� ���|#���������|�|� |

��������� |�|.������ ���||

|

����| ��|�������|������||

|

����|�����|��|�� ���|��|��|������| � ���!|�� �����|�|���|��������!|� �����|��|������|��|�|

����|�� !|�|���|�������|��|�� ��|������|��|�|����|��|��������||

|

0�|.������|�� ��|��|�������|��������||

|

/�|$�|�%����|�������������������|��|��|�������|�������������������������!|$���|����|��|

���$��2|�%���|�|�����|�|������| |� ����!|� ��������||

|

5�|B�����|�|��|��|������|����|�%���|��|6"����|��|��������� 2|>��������|"����?�||

|

��|/��������|��|� ���| �����|��|��|�� ���|�|��|���������|"�|��|����|I�%��!|�� ����|��|����|�|

���|���%���|��|��%��|��|��|�������|�|������||

|

|&�|��'���|��|%������|��������� �| |��|�%#��| ��|����|%�������||

|

8�|"�|��|��� ����|6�������� |%� �� |��| �%����2|>/$����|J� ��|��������� ?!|���%���|��|

�%����|��|J����|�|B���FI����FJ�����||

" �|��|��|�|��|� ���|��|����������|�� | ����||

|

:�|"�|��|��� ����|6B���FI����FJ����2|�������� |%� �� !|$���|����|��|��|%���|������|��|%����|

��|���|��|��|�� ���|��|���|�� �|����| ���������|�|����|����|��|��������|�� ��|"�|��|

"�������|��|��������� K���� !|�����|����|��|%�� |>J�����?|�|$���|����|��|��������||

|

/��������|��|������|��|����|��|%�� |"�|���$��|��|�����| �|�%���||

Page 6: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|

;�|/��������|��|����|��|� |������� |�������|��|��|�������|������������������������|�|$���|����|

��|�%����||

|

"�|����|�������|��|��|� ���|��|��|�� ����||

|

E�|���� ���|��|��������|��|����|��|�������|�����||

|

G�|4���|����|��|��|�������|���|�� �| �����|�|������|��|��| �%����|>/��$|L|4��$���$� ?!| �|�|

� ��|��|� ��%������||

|

"�|�������| �|�����|��� �|"�|��|"����|��|��������� !|�� |� ���� |��|��|�����|��|��������|��|��|

�� ���| �|������|%����� !|�|��|������|��|��|��������| �|� ��|��������|��|��|� �����||

|

|

��| |4���|����|��|��|%���|� ����|����|��|��|���|H��M���|��|��|"����|��|��������� �|

"�|����|��|����|�������|��|��| ��� ����|���|�������|��|��|� �����|

|

09�|3� ����|��|����|��|��|����|���|��%��|�|���%���|��|��%��|���|���|����|��|��|�� ��|

�� �����%��|�|����(���%��|

|

00� |4���|����|��|#�|�|����� �|

|

"�|"����|��|��������� |������|��|��|��������|��|��������� |�� ��|��|�����|��|����|����|��|����|

���������|

|

05�|.�����|��|B���FI����F��� ����|�������� |%� �� |J����|$������|����|��| |%����|��|�����|�|

����������!|$���|����|��|��|��� ����|���� |����|�����������|"�|%���| ����|��|���|�� �|�����|��|

�������|��|N��� FJ�����|>�������?�N|

|

0��|���� ���|��|%���|���|����|��|��|��������|�� �|��|��������|3�������|.���|��|

.����K#� ������|���|�����|���|����|�������!|�����|#� ������|�|$���|����|��|��������|

|��|������|#� ������!|�������|���%�|��|�������|��|� |�������� |

��|����|��|%�� |��|�|����!| �|�� ������|�������������|��|��|���|

|

|

|

|

|

|

Page 7: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

08�|" ��%�����|��|��������|���� ���|>J��|����?|����|()��|

|

0:�| |3��������|��|��|� �����|

|

=�| ��� ����|��|�����|������|����|��|%��$� �|

|

����| �|���|������|

|

0�|4���|����|�|���� ���|��|��������|��|��|�� ���|�|�����|��|��|"����|��|��������� |$� ��|��|�������|

� �����|��|��|�� ���| ��|��������|.��%��|��|��%��|���|���|��������|�|���%��|

|

5�|"�|��|��� ����|���� !|$���|����|��|��|%���|N�����FJ�����|>��� ����?N|����|�� ������ �|�|��|

��������|��|� |���� �|

|

��|.��%��|��|��%��|��|�����FJ�����|��|��|�� ��|�|���%�(���%���|

|

8�|"�|��|��� ����|�������� |��|����|��|%�� !|$���|����|��|��|%���|��|����|��|%�� |����|

����������|��|������|�������|��|�|����|"�|��|�����|/���������|���$��|��|������|��|����|

��|%�� !|% ��|�| ��������|����������!|�|����������!|$���|����|��|�%����|

|

|:�| |4���|����|��|��|%���|#�|�|� |����� !|| ��������|���� |��|��|�� ��|�� �����%��|����|

�������|��|��|����|��| �������|��|��|��������|���� �|

"�|��|��� ����|���� !|% ����|��|��|����|��|�������|��|������|��|���$��|�����������|" �| �|

��%�|�|��|�� ������|��|$��|��|�� ����|��|��������|��|������|

|

;�|4���|����|�|���� ���|��|��������|���� |��|%���|���� |��|��|� �����|

|

|

|

|

|

Page 8: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

±�����|/�|�|� ��| ���|��|�'|� ���|� |���� !|% ��|��|�������|��|%���|��|��������|��|

���� ����|��|�� �| %��|�|%����|

|&�|���*����| �|#���|��'��%�|*��|���+|�|����| �|�������|��|%�������|�|���%�|

|

E�|3�����|� � |�� |����|��|���!|�$% �|(������|��|���$��|����������|��|��|���|����|�� |

>�� �|���?�|

|

G�|4���|����|��|��|�� �|��� �������|�|�������|�� |$���������� |��|����������|����|��������|��|

� �����|

|

|��| |3��������|��|��|� �����|

|

09�|7����| |� ����|��|% ,%���,�� ,%��%��|

&|��$�������||

.����|�|� ������|

|

Page 9: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

.�������|��|�|� ������|= |��� ������ |�����| ��|������� |����|�������|��| ���|��|�|%���|���������|"�|� ��|�������!|��������|�|��� �����|����|�� �� ����|��|� ���|��|��| ���|��������|����| ����|�|� �������||¢��������-�| �|��|�����-��||0�|�%���|�����������|��|��|�������|��������������������������||"�|��| ��|�������!| �|���|� |� ��� !|��|������|�|���|�������||

|||

5�| |4���|����|��|��|C���K���D|��|��|�� �|�������|������ |����|� ����|����|�� �� �||��$��������|-��%�'�|����|���%���|��|���|K|���|��|�� ��|��|��%�������|��|����� )|���|L|O�||±����|��|������ �|���� |��|% �'��� �| �|��� �||0�|/��������|��|� ���|�� |�������||5�|"�|��|��%��|�|��|�� ������|��|���� !|���%���|��|��%��|��|��������|�|��|���||��|/��������|��|� ���|�� |������|�|���%�����|��|��%��|�|���������|�� �|#����||8�|��� ���|�|����|���%���|��|�� �|��|������|����|�|�� �|��� ��������||

:�| |� ��&�� �|��|��|��|� ������| ���| ����|��|%���| ����������|"�|��|���&|�������|<�|�|����� ���!|�����|<�|�|����� ����|"�|� ������|� |��������|����|������|��|�� �|��� ��������||

|;�| �%��|��|�����|��� �����|"�|��|=� ��|��|��� ������ !| ��������|6I� �2|��|��|=� ��|��|��� ������ �|"�|��� �����|��|���|����|�� �� ���|��|����| %��|��| ��� ����|��|�|%����||E�|"�|��|��� ����|�������� |��|���|>I� �|��������� ?!|������|1������|�|� ��%�����|��|� ����|�|���|�|����������!|� ��%�����|� � |����� |����|��| ����)|@|�)!|A|�|��!|�|<|�|���||||"�|%���| �|�� ���|����|������� �|�|�|� �������||

Page 10: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|

||.�����%�����|��|��|������ ��|||0�|.��%���|��|����|��|�����||" �|���%��|��|�� ����������|�������|��|��| ��� ����!| ����'����|��| ���|���������|�� �������||

|

Page 11: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|±�%#���|��|��%����|�� ���| �'�������|'�%��||5�|#������|�������|���� |�� |��� ������ |��|%���!|���� |��|J���!|%�����!|-M� �|�|�����������|"����������|��|� |�������� |����|���|��|��������|��| ��� |��| �|����|$�����|||��|7����|��|���$��|��|� ������������||

]���%��||

|"�|� ��|������!|��������|�|������|��|� ����| ���|��������� |�|��� ������ �|-��%�'�|$�|��������|�������|��������� |�|� |%��� �|" �� |$���������� | �|� |%��� |��|�� �������|����|�������|� ����|��|�� |����||.�������||||||||||||||||||||

Page 12: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

� ��� |��|������| �|��� ��/||"�|� ��|������!|������|����|����� |��|�|�������|��������|����� � |�'����� |�|$���������� |��|�������||

||I����|��|4�%������)|������������|-����|�|��������)|0|4��||

±�������0������|����� �|��|����|�������|H�|�|$����|�|����!|�|�� ��!|����|�|�|��%�����|��|� �� |������� �|"�|��|�� |��|��������|��|� � |%��� |��|���������)||

r| .�������|�|�������|��|%��� | ������||

r| ( ���|��� �����|-��|����|�����|�|%���|���||

r| .�|.���|��|���� ���|����|�����|��|���������||

r| "�| |��|%��� |%���� |���� ��||

r| "�| |��|������� |��|�� ���������|��| ���||

r| ( ���|��|��� �����|��| ��� �����|||

�������| �|1��"���|-� |� |���$�� |���� ��� |����|� ��|������| �|�������|��|��|�� �|���|�������|��|��|��������|��������������������������|���� |��|�������|� |������� !|�����|��|�������|���������|||���|�� �|����|��|�� ��������|��|������� |����� �||

.�|����|�������||�������|�|�����|�������|�|�� ���|�������|��|-����|�������|�|.�%������|

Page 13: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

�������|�|�����||"�|� ��|�������!|������� |��|����|��|�|����|��|�|���|��|��������|"�|�|���|��|�������|��|������|��|�� ��|� ������!|� |���� | �|���������|��|�|����|( ���|��������|�� |���|����|$����|���| ������)|���%���|��|����|��|� ����|�!|�|����������!|������|�|��� �����|-��|�|������| |���������|"�|��� �����|-��|����|��|�����|��������|��|�|���|�������|����|�����|��| ���!|�|��|�� ������|�|��|������| ���|��|��| �|��������|��|�|���|��|��|�������||

|±�������0������| |�2������|�%���� ��|��|����|�����-��||

r| ( |��| ��� | �����|����|��%���|��|�����|��|�|%����|" ��|�������|���%�'�| �|�������|%���������|�| �����|��������|(�| �����|� |�|���|��|����|��| �|��������|�����|� |������ |�|� ||�� |������ |���������|=� | ��$� |��|����|�|������|��|0E:;!|�|������|��|��|������|�������||���� |��|�����|�������� |����|��|���%������|��|���� |��|��|����������|�|��|�� ��|��|� |%�� �||

r| "������|��|��| ���|�'����� |�|%��� |����|��|����|���%������|��|�����|��|������||

r| ( |���|��� �����|-��|�| |���|�|� ����|5�|��|�|����|���||���$�� |-�����)||-�����|��|���$�� |����|� ��|�������| �|����|��������|��|��|�������|��������������������������||I����|��|�� ������)|������������||-����)|0:|���� ||||||||||||||||||||

Page 14: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

¢��������-�| �|��|�����-��||

r| #����|�� |���|| ��������|���$��2|.��%���| �|��|�������|��| �|� ��|���������|I|��� ��|�|���$��|��|�����|���� ���|����|� ��|�������|

|±�'�$����|��|'� | ��|���3����||����|�����|��|��� ��|���|����|>�|��� |����� |��|�������?!|�����|��|������|��|������|��|�� �������|��|��|�� �|�|��|����|�� �����|�� |��|'��||0�|4���|����|��|��|�� �|�������|>1���|H��M���?|����|��| ��|������||5�|"�|��|���&|H� �� !| ��������|����������� |H��M����|"�|1��|��|�� �|��|�����|��������||

||��|4���|����|��|��|%���|���$�� �|�%���|��|�������|�������������������������|�!|�|����������!|$���|�%��|����|��|�������������|����|��������||8�|"�|��|���|��|��|3�������|��|� ����|>� ����|3���|���?!| ��������|������|��|����|��|%�� |>���$|J�����?�|" �|� ����|��|��|������|��|��|�� �|�| �|�� �� ������||:�|�|��|�����$�|���|����|��|�����!|������|��| ������|��|6��K���2�|" �|� ����|��|��|������|��| ��|��������|�|� |�� |�| ������ |����|�������|����|��|����������|���M����||

|

Page 15: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|;�|4���|����|��|�������|����| ����|���|������|(�|����|��|%�� |�������|�$��|��|��|�� ��| ������|�� �|��|�����|Ë|����|�� �������|��|���!|��|��|�|�|���� ���|����|� ��|���������||

||�$��| ���|� ��|�� �|����|�������|�|��%����||¢�����|��|��*��%�|��-��||( ���| �����|��|�������|��|����|� ����|��|��|����|N��|��|�����| ������||0�|������|��|�� ��|��|��|�� �������|����|��|��|�� ��| ������||5�|"�|��|�����|6.����2!|$���|����|��|61��� 2|>/$��� ?|�!|�|����������!|$���|����|��|6=����2|>=���?�||��|"�|��|��� ����|�'��|��|��������!|� ��%�����|��% !|���|�������|>#������|-���?|�| ���|��|���� ��� |>7���|-���?|�|6.����2�|" �|� ����|��|�� |� | ������ |��|�����| ���|�������||

|||8�|"�|��|�� �|�������|>1���?!|$���|����|��|�|���|������|�|��|�����| �����|��������|��������|�������|��|�����|�� !�|����|�� �������|��|�����|��|��|���|��������|�!|�|����������!|$���|����|��|�| ����|���|��|��|%� �|���|�����||

Page 16: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||:�|.�|��|�����|�"�'�| ���|��� �����!|$���|����|��|�|���|��|��|%���|�� ����|�����$�|��|��|%� ��||;�|�� ��|� ��|� �����!|$���|����|��|� |���� |��� |��|��|�����|�����$|��|��|������|��|�� �������|����|�����|�|��� ��|��|%��!|�� ���|��|��|���|��|��|�������|I|� |���� ���| ��|��|����� |��|� ��|�����|��| ���| ���|�����|��|��� ����|��|��� ��|�� |������|����|������|��| �����|>�����!|�����!|�����?|�|��| ����|���|�����!|$���|����|��|��|������|����||

||E�|.���| �|��| ������!|$���|����|��|/�|����|������|��|������|||. ���|��|��-�| �|��*��%��|

Page 17: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|

0�| .�|��|����|> �����?|������| ����������!|����|��|�����|��� �����||

5�| "�|��|��� ����|/��������!|$���|����|��|��|%���|��|6H'�����2|>H�����?�||��|"�|��|�� �|�������|>1���?!|��|��|��|�����|�� ����|���|��� ��|��|$�|������||

|8�| (������|��|$����������|/���������|�|����|����|�� ���|� |�'����� |��| �|�� ���|��|��|�� �������| ��������||

|||:�|/��������|� |� |�'����� |��|�� |�|��|�����$�|�|���|�����'|��|%���|��|61�����2|>1�����?|��|��|�����|��� ����|>��� �|�����?�||;�|.�|��|�����|1�����|�����!|����|��|�� �| %��|�|��|� |�'����� | ��������� |�!|�|����������!|$���|����|�|���� ���|����|��������|�� |� |� ���� !|��| �|�� ���|�|�����������||

||

Page 18: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

E�|H� ��|���������|����|���%����|��|��| ������|�����|���|��� ���||G�|/��������|��|�'�����|��|������|��|��|� ����|���������|��|���%�|��|������|/�|� |���� ���!|�����|�|��|� �����|����!|%� ��|��|��|������|��|�� ��������||

||��|.�|��|�'�����| ���������!|$���|����|�����$|��|��|�� �|�|��|��|���&|���|��|�������!| ��������|6/������2|>/��$?||

||�|||09�|�� ��|��|� �����|��|�'�����|����|��|�������|��|��|������|��|�� ��������||

||00�|H� ��|���������|$����|��| �������|�����|��|�'����� �||

Page 19: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|"�|����� | ������� !|����|��|�����|��|�������|�|�'������||05�|"�|��|�����|��� ����|2|�� ������|7�������!| ��������|63� ����2|>3� ���?�||0��|4���|����|��|��|�����|����| �|��%�|�� �����|��|�'������||(�|�'�����|���| �|������|�|��| ������|

|||

08�| (��������|��|$����������|6����2!|�� ���|��|� �����|��|� |�'����� |��| �|�� ���|��|��|�� �������| ��������||

Page 20: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||0:�|/��������|��|�'�����|��| %�� ���|$����|��|�����$�|�| ����'��|>1������?||����|�����|��|����!|��|�|$��|���� �|>"��)|/�����|�$�|������| ���P���|�|�|�$�|���$�|���| �����|��|�|������|�|����?�||

||0;�|H� ��|���������|��|��|��� ���|/��������|� |� |�'����� | �|�� ���|��|��|�� �������| ��������||

||0E�|( |���|���&|��|����|>Q��|���)|.���P|������?!|��������|� |� |�'����� | ��������� |�|� |�'����� | ���|>/��$|H������ ?!|��|�|$��|���� �|����|�|�� ���| |� ����� �||

Page 21: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||0G�|H� ��|���������|��|��|�����| �����|���|��� ���|/��������|� |� |�'����� |�|��|�����$�|��|��|�������|�|$����� |�'����� | ���|>/��$|H������ ?�|(��|���|�� !|������|��|$����������|/���������|�|����|����|�� ���| |� ����� �||

|||||||||||||||0��|�������|�|��|%� �|��|��|��������||

Page 22: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||59�|/�| ��|�����|�|�'�����|��|��|%� �|��|��|�������!|������|��|$����������|��|�� �������|>3� ���?|���|�|��|$��|������������|����|�������|��|�'������||50�|/��������|��% |�'����� |�|�� �|��|%���|�����$|����|�������|��|���&|��|�����||55�|(������|��|���&|��|����|>Q��|���?|����|��������|� |� |�'����� |�|6J'����|.����2�||

||5��|(������|/���������|�|����|����|�� ���|�� |� ����� |��|� |�'����� |�|��|����|����|%�����|�� |������� |������� |��������|��|��|%� �|��|��|��������||

||58�|/��������|��|������|�'�����|��|$�|�����!|��|��|�����| �����|���|��� ���|(������|��|���&|��|����|����|���������|��|6J'����|.����2�|||||||5:�|�� ��|�� |� � |����|��|�������|��|��|�������|��|��|������|��|�� ��������||

Page 23: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

||5;�|/����|� �����| |��� ��!|�� ����|�� |� ����� |��|�'�����|�|� |��� |����|��|�������|��|��|������|��|�� ��������||

5E�| |.���|�������!|$���|����|��|��|%���|6H'�����2|>H�����?|��|��|��� ����|��|/��������|���|�����|��� ����|����| ����|���|�����|��| %F%����||���|��|��*��%��||"�|� ��|���!|����|�������|��|��|���$��|��|����|��|� |�� |�������� !|| ���|����|�%���|��|���$��|��M�,�����,����������!|�|�������|�� ��|�����||0�|/��������|��|����|�|$���|����|��|6=� ��|��|��� ������ 2|��|������|��|��|=� ��|��|��� ������ |��|���������|" ��|� |��|�� ��|�� �����%��|| �|% �����|���� |��� ������ |�� ������ �||5�|"�|��|�� ��!|�����|6-��2|>=��$�?�||

|.�|��-�|��|�"��|��|#���|��|

|"�|����|��|����|�|����|�����|�|� ����|��|� ����%�!|���|� |� | ��|����|��|���|��|��|��������!|��|�� ���!| �|%� �|��|��|���|��|�����|��|��| �����!|�� |��|��|���|�������|���|��� ���|( ���|��������|��|��|������|�� �||��|"�|��|��� ����|�������� |���|��� �����|-��|>=��$�|��� ���?!|��������|��|���|�������|>�����|7��?|�|$���|����|��|6���2�||"�|����| �|��|����|�$��!|����|N�|��|������N|||8�|"�|��|��� ����|�������� |���|��� �����|-��!|������|��|����|�|��| ������ �||

Page 24: 34967675 Tutorial 3D Studio Max 9 Espanol Original

|"�|����|� |�$��|�� | ���!|��| �|����|���| �| �|���������|��|�� �|��� �������!|���|��|�����|������|�|��|��������||:�|"�|��|��� ����|�������� |���|��� �����|-��!|��������|6 ������|.��2|>O���|.��?�|" �|��%���|�� |� |�'����� |��|��|�����|���|����|��|��| ���||

||"�|��|#���������|�|� |��������� |�|������� |.������ ��!| �|��|����������|�� |����� |��|�������|��|�� |���|�|������|����������|�|�����|�|��%���|��|�������|%��������!|�� �����|������|��|�����||

]���%��||"�|� ��|�������|$�|��������|��|��������|�|�������|��| ������|-��%�'�|��������|�|�����|��|��������|��| ���|��|��� �����|-���||

��-��%||�������|�|B%� ��|>�� ��?|||||||||

|