REV.

REFINERA PUERTO LA CRUZ

GERENCIA TCNICA

SUPERINTENDENCIA DE PROYECTOS ESPECIALESPROYECTO:INCREMENTO DE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE REFINACIN ORIENTE (INCAERO) DOCUMENTO NMERO

310920524DM-704071439-DD-LMEXX-MEC-002Rev. aFecha: 17/06/11

SUB-PROYECTO:MANEJO Y DISPOSICIN DE CRUDO TAEG

PAQUETE:IPC OCEMI ASOCIADAS A LA CASA DE BOMBAS OSAMCO 2 CON PATIO DE ALMACENAMIENTO

DOCUMENTO:LISTADO DE PIEZAS DE TUBERAS DE PROCESOS (SPOOL)

DISCIPLINA:MECNICA

Hoja de control de revisiones

REFINERA PUERTO LA CRUZ

GERENCIA TCNICA

SUPERINTENDENCIA DE PROYECTOS OPERACIONALESPROYECTO:INCREMENTO DE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE REFINACIN ORIENTE (INCAERO)DOCUMENTO NMERO

310920524DI-A0701

1439RB-INFXX-IYC-001Rev. aFecha: 05/12/09

SUB-PROYECTO:MANEJO Y DISPOSICIN DE CRUDO TAEG

PAQUETE:IPC OCEMI ASOCIADAS A LA CASA DE BOMBAS OSAMCO 2 CON PATIO DE ALMACENAMIENTO

DOCUMENTO:INFORME DE REVISIN DE LA INGENIERIA

BSICA

DISCIPLINA:INSTRUMENTACION

Hoja de control de revisiones

REV.FECHABREVE DESCRIPCIN DEL CAMBIOTOTAL PAG.ELAB. POR

REV. POR

APROB. POR

EMBED MSDraw \* MERGEFORMAT

EMBED MSDraw \* MERGEFORMAT

EMBED MSDraw \* MERGEFORMAT

17/06/11EMISIN ORIGINAL12P.RJ.G.O.G/AM.

(INGENIERA DE DETALLE)

LISTADO DE PIEZAS DE TUBERAS DE PROCESOS (SPOOL)INCREMENTO DE LA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE REFINACIN ORIENTE

MANEJO Y DISPOSICIN DE CRUDO TAEG

IPC OCEMI ASOCIADAS A LA CASA DE BOMBAS OSAMCO 2 CON PATIO DE ALMACENAMIENTO

PROYECTO N 3109CONTENIDO

41.INTRODUCCIN

52.OBJETIVO

53.ALCANCE

64.DOCUMENTOS DE REFERENCIA

65.LISTADO DE PIEZAS DE TUBERAS (SPOOL)

1. INTRODUCCIN

El Proyecto INCREMENTO DE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE REFINACIN ORIENTE (INCAERO), en la Refinera de Puerto La Cruz, surgi de la necesidad de disponer de una infraestructura adecuada para manejar los volmenes de crudo del oriente del pas asociados a mediano plazo (2006-2012). El proyecto comprende la ampliacin de la infraestructura de almacenamiento de crudo a ser destinado para la venta y las interconexiones a las facilidades existentes del proyecto OSAMCO 1.

Estos trabajos estn contemplados en los proyectos de Manejo y Disposicin de Crudos Pesados y Extrapesados y Conversin Profunda de la Refinera PLC, los cuales tienen como objetivo proveer las facilidades que permitan absorber el crecimiento de la produccin contemplada en el Plan de Negocios (PDN) 2006-2012.

PDVSA Petrleo, S. A., a travs de la Gerencia Tcnica de la Refinera Puerto la Cruz, se propone desarrollar todas las actividades necesarias para la ejecucin del sub-proyecto: MANEJO Y DISPOSICIN DE CRUDO TAEG, el proyecto, en lneas generales comprende la ampliacin de la infraestructura de almacenamiento de crudo de la Refinera PLC con la construccin de seis tanques descritos a continuacin: tres (03) tanques de 250 MBLS (250x13/14/15), un (01) tanque de 130 MBLS (130x1), un (01) tanque de 160 MBLS (160x1), y un (1) tanque de Diesel de 10 MBLS (10x7); adems del sistema de bombeo OSAMCO 2 e interconexiones hacia los mltiples de recepcin y despacho de crudo, ubicados en el Patio de Tanques de la Refinera PLC, as como todas las facilidades civiles, elctricas y de instrumentacin requeridas para la puesta en operacin de las nuevas estructuras, incluyendo las tuberas y facilidades asociadas al sistema contra incendio.

2. OBJETIVO

Presentar el Listado de piezas de tuberas (SPOOL) involucrados en las conexiones a realizar en las reas de tanques de crudo 250x13/14/15, 160x1, 130x1, 10x7, mltiple principal de cargas y rea de bombas perteneciente al Proyecto INCREMENTO DE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE, REFINACIN ORIENTE, en su fase de Ingeniera de Detalles, paquete IPC OCEMI ASOCIADAS A LA CASA DE BOMBAS OSAMCO 2 CON PATIO DE ALMACENAMIENTO, el cual se estar realizando en el patio de tanques de Refinera Puerto La Cruz y del Terminal Marino, en el Estado Anzotegui.

3. ALCANCE

En el presente documento se listan las piezas de tuberas de proceso las cuales van a ser fabricadas en taller para suplir las necesidades de acuerdo al Proyecto INCREMENTO DE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE REFINACIN ORIENTE (INCAERO), paquete IPC OCEMI ASOCIADAS A LA CASA DE BOMBAS OSAMCO 2 CON PATIO DE ALMACENAMIENTO, el cual se estar realizando en el patio de tanques de la Refinera Puerto La Cruz y las instalaciones del Terminal Marino, en el Estado Anzotegui.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Especificaciones de Materiales, Tuberas, vlvulas, conexiones y accesorios310920524DM-54001

Lista de Materiales310920524DM-70401

Especificaciones de Limpieza Y Pintura310920524DM-51501

Isomtricos de Construccin (Listado de Isomtricos)310920524DM-221001

5. LISTADO DE PIEZAS DE TUBERAS (SPOOL)

a

ELABORADO/REVISADO/APROBADO POR MECOR REVISADO POR PDVSA APROBADO POR PDVSA

FIRMAFIRMA

FIRMA

NOMBRE: A. MARVEZNOMBRE: M. NARVAEZ / P. RAMIREZNOMBRE: Y. YNSERNY