31 de diciembre de 2012 • Año LVIII • No. 22,584 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

Miles de familias mexiquenses, recibirán el año nuevo con una cena bastante

modesta, por lo que, sustitui-rán el tradicional pavo y baca-lao, por platos menos costosos como son el pozole y la pierna, entre otras opciones menos ela-boradas.

Ante la baja económica que se ha presentado en los últimos meses para las familias, esta celebración será ostentosa para pocos en el territorio estatal, ya

que una cena tradicional con pavo, o romeros o bacalao, para 8 o diez personas, puede llegar a costar hasta mil 500 pesos, sin contar el postre y las bebidas.

Al efectuar un recorrido por los principales comercios de la ciudad, se observó que algunos de los platillos que se degustarán durante la celebración del año nuevo, se encuentra el pavo en primer lugar cuyo costo por kilo va de 75 a 100 pesos y el baca-lao que va de 160 a 280 el kilo dependiendo la calidad, ante esta situación algunas perso-nas optarán por opciones más económicas tal es el caso de los alimentos tradicionales como lo

son los tamales o el pozole.El comerciante de alimentos,

Manuel Herrera, que elabora banquetes para ocasiones espe-ciales, comentó que el costo de un pavo listo para comerse es de aproximadamente 800 pesos, mientras que una cena para 20 personas con un lomo o un cor-te, pasta, ensalada y pan cuesta de mil 600 a dos mil pesos.

“En este negocio de banque-tes, tratamos de mantener los precios del año pasado, porque si las personas comparan se da-rán cuenta de que las cenas se incrementado muchísimo. No-sotros somos realistas y no es-peramos que las familias tengan un gran presupuesto para poder efectuar una cena de fin de año ostentosa”.

Lo importante es estar sanos y unidosMargarita Bastida, quien es ma-dre de seis menores, destacó que para este fin de año, elaborará una olla con pozole de cerdo y un poco de ponche, “pero sin manzana porque su precio se in-crementó muchísimo, uvas para comer a media noche, ni pensar-lo, está carísimo el kilo y somos muchos”.

“En la casa somos ocho de fa-milia y a parte va a venir a pasar el festejo con nosotros mi herma-na con su esposo e hijo, por eso tengo que hacer algo que rinda más como el pozole rojo con unas tostaditas, rábano y lechuga pi-cados”.

Bastida destacó que después de ahorrar lo más posible, su es-

posa y ella lograron reunir 500 pesos que destinará a su cena de fin de año, esto les alcanzará para comprar los ingredientes para el pozole y el ponche, “lo más im-portante es que todos estamos sanos y que terminamos el año bien”.

A su vez, don Bulfrano Her-nández, destacó que desde hace varios meses se quedó sin traba-jo, por lo que su familia no espe-ra una gran cena de fin de año.

“Apenas vamos a ajustar para ha-cer un poco de lomito enchilado y ensalada de zanahoria”.

El vecino de la colonia Mo-derna de la Cruz, quien se des-empeñaba como soldador en una fábrica ubicada en parque industrial Lerma, confió en que el próximo año podrá acceder a un nuevo empleo, a fin de que su esposa deje de lavar y planchar a varios vecinos, para llevar un poco de dinero a su casa.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Una cena tradicional con pavo puede llegar a cos-tar hasta mil 500 pesos, sin contar el postre y las bebidas

Cena modesta para fin de año

HOYMáxima

25°CMínima

11°C

RECUERDAN A RICARDO LEGORRETA

cultura 2DALISTA GIRA EN FEBREROarte&gente 4D

HERIDO DE BALAtrofeo 1C

El personal, directivos y Consejo Edi-torial del Heraldo de Toluca les de-sean a todos sus lectores y amigos que el 2013 sea un año de éxito, salud y amor.Gracias por su preferencia.

¡FELICIDADES!

Estado de México31 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes2

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Lunes 31 de diciembre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Edomex, entre los primeros lugares en producción de pavos

Gracias a que en entidades como el Estado de México, se ha incrementado la produc-ción de pavos, la importación de este tipo de carne ha dismi-nuido a nivel nacional, ya que en el 2010 se introdujeron al país, poco más de 140 mil to-neladas, mientras que en 2011 fueron casi 136 mil y durante el presente año, al mes de octu-bre fueron importados 111 mil.

De acuerdo con estadísticas del sector agropecuario, ac-tualmente el Estado de Méxi-co aporta anualmente 500 mil pavos, lo que equivale al 16 por ciento del total de la producción anual a nivel nacional.

Con lo anterior, la entidad mexiquense, se coloca entre los primeros lugares de produc-ción, solo por debajo del estado de Chihuahua que es el princi-pal productor de carne de pavo con el 25 por ciento de la pro-

ducción nacional, seguido de Yucatán con un 18 por ciento.

Hacen presencia No obstante algunos de los pavos que se presentan en las mesas para la cena de navidad y año nuevo, son importados, poniendo en el mercado alre-dedor de 3 millones de estas aves para las fiestas decem-brinas.

Aunque existen productores de pavo en todo el país, cria-dores refieren que resulta difícil competir con los bajos costos que se manejan en Estados uni-dos.

Aunado a ello, don Felipe Barrera Gerardo, habitante de Xonacatlán, quien se dedica a la crianza de pavo, lamentó que en los últimos años se ha dispa-rado la compra y consumo de aves congeladas de supermer-cados, por lo que su actividad, ha ido a la baja.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Disminuyó importación de pavo

Para el presidente del Con-sejo Patronal del Estado de México, Leopoldo García Pi-chardo, el próximo año las empresas no tendrán mayo-res problemas para realizar ajustes superiores a los que se registraron el pasado mes de noviembre con la homo-logación de las zonas A y B de salarios mínimos, ya que por ahora no se prevén “turbulencias económicas”.

Aseveró que un número importante de empresas sí se encuentra en condiciones de ofrecer mejores percep-ciones salariales a sus em-pleados durante el 2013, pero básicamente será en enero y febrero cuando se realizará la revisión de los Contratos Colectivos de Trabajo.

Falta aportación del gobier-no García Pichardo señaló que es en los primeros tres meses de cada año cuando se regis-tra una mayor contratación de personal y, aunque no es proporcional, esta situación siempre da la pauta para los meses restantes; “siempre y cuando el gobierno estatal apoye al sector empresa-rial”.

También refirió que la ex-portación en la industria au-tomotriz beneficiará en gran medida sobre todo por el tipo de cambio del dólar. “Esta situación se verá reflejada en la creación de empleos; los cuales esperamos que no sean temporales sino que duren todo el año”.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

No prevén turbulenciaEconómica

Actualmente el consumo promedio por persona de carne de pavo en el país se mantiene en 1.5 kilos.

Leopoldo García Pichardo, presiden-te del Consejo Patronal del Estado de México

12uvas durante el primer minuto del año nuevo, con el propósito que se cumplan las metas trazadas, es uno de los rituales más sencillos y de último momento que harán todos los mexicanos, dentro de una variada gama de ritos propios de la celebración.

!

El presidente de la Co-misión de Derechos Humanos del Estado de México (COD-HEM), Marco Anto-

nio Morales Gómez, dijo que las defensorías municipales, cumplen con su cometido pues se han convertido en la defen-soría más cercana a los habi-tantes de los 125 municipios de la entidad.

Destacó que además de ase-sorar a la ciudadanía y realizar pláticas para prevenir dife-rentes problemáticas como la violencia o las adicciones, las defensorías municipales de derechos humanos, aplican programas avalados por la Co-misión de Derechos Humanos del Estado de México.

“Aunado a ello, llevan a cabo cursos y talleres de concienti-

zación y sensibilización, sobre todo para las mujeres y jóvenes que habitan en los municipios del estado de México”, precisó el titular de la CODHEM.

De gran valorMorales Gómez, expresó que los defensores municipales, son de gran ayuda para la Comisión, particularmente en los munici-pios más alejados, ya que son el puente entre la ciudadanía y el organismo defensor de los De-rechos Fundamentales.

En ese sentido, el presiden-te de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Méxi-co, destacó que los defensores municipales, captan un im-portante número de quejas que finalmente llegan al organismo para ser dirimidas.

Los municipios rurales y ale-jados, tienen varias comuni-

dades dispersas, donde la situa-ción es diferente a la de zonas conurbadas, por lo que es tarea fundamental promocionar los derechos humanos, además de brindar asesoría para la solu-ción de diversas situaciones que afectan a las familias.

Aplican defensorías municipales, programas avalados por la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México

TOLUCA

Funcionan defensorías municipales de Derechos Humanos

Ana Lilia García Castelán

La CODHEM impulsa un programa denominado “Círculos de Mujeres” dedicado para este sector.

Servicios ofrecidos Los habitantes de los munici-pios más alejados, como los que se asientan en el sur de estado, acuden a la Defensoría municipal, para recibir orien-tación y acompañamiento a las dependencias encargadas de atenderlos, como el DIF local, el Oficial Conciliador o en caso de urgencia, si se requiere, ante el Ministerio Público.

Pobladores de la ciudad de Toluca aprovechan lo que les resta de vacaciones yendo a la Villa Navideña instalada en la Plaza de los Mártires

TOLUCA

APROVECHAN VACACIONES

Durante las fechas d e c e m b r i n a s aumentan las e n fe r m e d a d e s estomacales de-

bido a que aumenta la ingesta de alimentos ricos en grasas, harinas e irritantes, además de que disminuye el consumo de bebidas naturales como jugo y agua, al mismo tiempo que se registra el incremento de líquidos con algún conteni-do de alcohol. Así lo afirma el gastroenterólogo, Aldo Ruiz, quien además afirma que los principales enfermos son los adultos mayores, debido a que su aparato digestivo es más

sensible por el consumo de medicamentos y la edad.

Los trastornos estomaca-les y las enfermedades en vías respiratorias son la principal causa de visita al consulto-rio médico. Sin embargo, el gastroenterólogo señala que los conflictos en el apara-to digestivo pueden evitarse controlando la alimentación. “Podemos y debemos comer de todo, la clave está en con-sumir las cantidades que re-quiere el cuerpo y no saturarlo con sustancias que no necesita y que además lo enfermarán”, señala.

Contaminan cuerpo Entre los alimentos que ma-

yor daño producen al orga-nismo están las grasas, el sodio, irritantes y el alcohol. El gastroenterólogo señala que es común en estas fechas aumentar el consumo de este tipo de sustancias, pues los alimentos representativos de las fiestas decembrinas son ricos en éstas, sin embargo al combinarse con el bajo con-sumo de agua se convierten en riesgosas para el organismo pues entorpecen la digestión y el cuerpo no puede elimi-narlas rápidamente lo que le genera contaminación.

“El agua es un alimento vital para el buen funciona-miento del organismo y con el frío dejamos de consumirla para no ir tantas veces al baño, entonces el cuerpo de forma natural busca consumir ali-mentos salados, ricos en sodio para que logremos retener lí-quidos, el problema es que con

la ingesta evitamos que la ori-na elimine toxinas del cuerpo y éste se enferma”, afirma el doctor Aldo Ruiz, quien tam-bién señala que por el frío el cuerpo pide consumir ali-mentos ricos en grasas, calo-rías y azúcares, sustancias que ocasionan aumento de peso.

La forma de evitar los pro-blemas digestivos por el abuso en el consumo de alimentos es racionar las porciones y mez-clar las comidas con alimentos purificantes que equilibren el cuerpo. Recomienda que el desayuno, almuerzo y cena sean alimentos ricos en frutas y verduras, además de respe-tar el horario de la ingesta de comida. En cuanto al consumo de cenas pesadas, indica que lo más óptimo para el organismo es tomar un digestivo antes de ir a la cama y evitar en mayor medida de lo posible el consu-mo de alcohol.

Los alimentos de las fiestas decembrinas son ricos en grasas, sodio, irritantes, por lo que alteran el aparato digestivo.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

La ingesta de alimentos ricos en gra-sas, harinas e irritantes, son factores para que las enfermedades estomaca-les se encuentren a la orden del día

Fiestas decembrinas aumentan enfermedades estomacales

TOLUCA

Bonificaciones por pago puntual de impuestos

Consecuencias Otras consecuencias que trae la mala digestión es el malhumor, erupciones en la piel, dolor abdominal constante y leve, náuseas, aumento de peso y por consecuencia la pérdida de la autoestima.

A partir del martes primero de enero, los 125 ayuntamientos del Estado de México deberán mantener las bonificaciones y descuentos de entre el 4 y el 10 por ciento a los contribuyen-tes cumplidos que paguen de manera anticipada el predial y el agua en los primeros tres meses del año.

Asimismo, de acuerdo a las aprobaciones hechas por los diputados locales dentro de la Ley de Ingresos del Estado, así como la de Municipios, se de-terminó que por segundo año consecutivo el Gobierno del Estado de México subsidiará el impuesto sobre tenencia vehicular.

Respecto del tope máximo de alza al predial, de igual for-ma a partir del martes, será de 20 por ciento, con excepción de los cambios de uso de suelo o nuevas construcciones.

Bonificación a personas vul-nerables En lo que se refiere a las per-sonas con discapacidad, viu-das y viudos sin ingresos fijos, personas de la tercera edad, pensionados, jubilados y huérfanos menores de 18 años accederán a una bonificación de 34 por ciento en el pago de

predial y de 38 por ciento en el pago de agua.

De igual forma, se tienen contemplados subsidios para las empresas que contraten a mayores de 60 años de edad, recién egresados, o inicien operaciones en la entidad.

Es importante recordar que el gobierno estatal preten-de en el 2013 obtener ingre-sos por 174 mil 408 millones 422 mil pesos, de los cuales, entre los rubros más impor-tantes están 3 mil 634 millo-nes de pesos del impuesto de tenencia vehicular; 6 mil 610 millones de pesos, del im-puesto sobre erogaciones por remuneraciones al trabajo, comúnmente conocido como “impuesto sobre nómina”, y 82 millones del impuesto de rifas y apuestas.

Ingreso federalSe consideran además ingresos del orden de 131 mil millones de pesos en ingresos federales, por lo que la mayor cantidad de recursos de los cuales dispondrá la entidad el año entrante serán de orden federal.

Adriana Carbajal

A partir del 1 de enero los ayuntamientos cobrarán impuestos de predial y agua con bonificaciones.

Podemos y de-bemos comer de todo, la clave está en consumir las cantidades que requiere el cuerpoALDO RUIZ, gastroenterólogo

HERALDO : ENTORNO lunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

HERALDO : ENTORNOlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México4

La Cámara Mexicana de la Industria de la Construc-ción (CMIC), buscará que en el 2013 el gobierno federal estructure una reglamen-tación para la participación de empresas extranjeras en las obras locales, ya que en la actualidad no se tiene una normatividad competitiva y las compañías nacionales se encuentran en total des-ventaja.

El presidente de la CMIC en la entidad, Germán Jalil Hernández, aclaró que no están en contra de la inver-sión extranjera, sino que las reglas sean transparentes e incluyentes para que tam-bién se vean favorecidas las compañías mexicanas.

Principal promotorJalil Hernández precisó que debe ser el gobierno fede-ral el que impulse una nue-va reglamentación para la participación de empresas extranjeras en el sector, “ya pretendemos que la cancha sea plana para todos los par-ticipantes en obra pública”.

Destacó que una de las propuestas del sector va en el sentido de que NAFIN y BA-NOBRAS intervengan para apoyar financieramente a las empresas nacionales.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

En desventaja constructoresnacionales: CMIC

El presidente estatal de la CMIC, Germán Jalil Hernández.

A pesar de los esfuerzos que ha realizado la iniciativa privada local, “la carga de desempleo es todavía muy pesada”, por lo que dicho rubro constituye uno de los principales retos del sec-tor para el 2013, aseveró el líder estatal de la Cámara Mexicana de la Industria de la Transfor-mación (CANACINTRA), Mau-ricio Guadarrama Correa, quien comentó que uno de los prin-cipales obstáculos para atraer inversiones al estado es la in-seguridad.

El empresario apuntó que no solamente es fundamental el establecimiento de nuevas empresas en la entidad, sino brindarles previamente certi-dumbre, porque en este caso no se debe olvidar que nueve de cada 10 empleos del país los genera el sector privado.

“Nuestra preocupación no se concentra únicamente en la inseguridad, porque también nos tenemos que enfrentar a una excesiva carga fiscal y la-boral”, externó.

Problemática En cuanto a la inseguridad, Guadarrama Correa señaló que se trata de un aspecto que sin duda “nos está pegando como empresarios”, principalmente la que se registra en municipios conurbados con el Distrito Fe-deral, como Ecatepec y Neza-hualcóyotl.

Aseguró que muchos em-presarios todavía se mantie-nen a la expectativa de cómo están manejando las autorida-des los temas relacionados con la inseguridad, sobre todo en el ámbito federal donde se están efectuando varios consensos.

Mauricio Guadarrama Correa, líder estatal de la CANACINTRA.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Pesada cargade desempleo

“La inseguridad preocupa a las empresas, pero estamos confia-dos en que habrá buenos resultados con el cambio de estrategias”MAURICIO GUADARRAMA CORREAlíder estatal de la CANACINTRA.

Enrique Vargas del Villar, dipu-tado integrante de la Comisión de Protección al Medio Am-biente, anunció que propondrá recorridos en la zona industrial Toluca- Lerma puesto que ha recibido denuncias anónimas de que algunas fábricas de la zona industrial están lanzando desechos a los baldíos.

Asimismo anunció que po-dría estar presentando una ini-ciativa por medio de la que pro-mueva ampliar las sanciones a las empresas que contaminen el medio ambiente y arrojen desechos tóxicos que pongan en peligro la vida de los ciuda-danos.

“ Al parecer los desechos los están tirando en las noches y es por eso que pediré se lleven a cabo algunas visitas sorpresa a fin de castigar a los respon-sables”.

Más irresponsabilidades Es por ello que es necesario un mayor castigo a quienes con-

taminen el medio ambiente, no sólo a través de esta vía sino talando árboles, tirando basu-ra o incluso, desperdiciando el agua.

En otro tema respecto de la funcionalidad del Código de Biodiversidad del Estado de México, el legislador sostuvo que es necesario que sea revisa-do puesto que las leyes siempre son perfectibles y seguramente requiere de algunas incorpora-ciones.

“El tema no sólo es ampliar penas, aunque sí lo vamos a hacer, sino que las sanciones ya existentes se apliquen y que nadie haga caso omiso”, pun-tualizó.

Enrique Vargas del Villar, diputado integrante de la Comisión de Protección al Medio Ambiente.

Adriana Carbajal

TOLUCA

Vigilarán disposición de desechos de industria

“Pediré se lleven a cabo algunas visitas sorpresa a fin de castigar a los responsables”ENRIQUE VARGAS DEL VILLARdiputado integrante de la Comisión de Protección al Medio Ambiente.

TOLUCA

Menos pluris y más distritos: EBM

Eduardo Bernal Martínez, re-presentante del Partido Revo-lucionario Institucional (PRI) ante el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) consideró que al momento de analizar una posible reforma electoral, lo ideal será reducir cinco diputados plurinomi-nales y aumentar de 45 a 50 los distritos electorales en la entidad.

Afirmó que estos son nue-vos tiempos que permitirán concretar reuniones con con-sejeros del propio árbitro elec-toral, representantes parti-

distas, dirigentes y diputados.

Pendientes por resolver En lo que respecta a los temas que deberán ser abordados Bernal Martínez precisó que destaca: el registro de los can-didatos a los diferentes cargos de elección popular ya que en la actualidad, las listas de aspirantes pueden ser modi-ficadas horas antes de los co-micios.

“Valdría la pena dar más tiempo a los partidos para el registro e incluso ampliar la revisión de los documentos de los aspirantes, pues sólo en la pasada elección había candi-

datos que a última hora deci-dieron incluso registrarse por otro partido”.

Tema descuidado Asimismo precisó que a pesar de que se ha avanzado en la fiscalización de los recursos que se entregan a los partidos hay que analizar cómo se está sancionando a quien incum-pla con las disposiciones.

Finalmente sostuvo que otro de los temas, son los tiempos, pues en la actualidad se suponen sanciones contra candidatos después incluso, de que tomaron protesta en el cargo.

Eduardo Bernal Martínez, representante del PRI ante el Instituto Electoral del Estado de México.

Adriana Carbajal

Aquellos que tienen propósitos de año nuevo presentan un mayor índice de felicidad, pues ini-

cian el ciclo sabiendo qué es lo que desean conseguir, en cambio las personas que no realizan estas propuestas tienden a sentirse ex-traviados ante la vida, por lo que se dejan absorber por la rutina, tienden a sentirse insatisfechos, con baja autoestima, aislados y con constantes cambios de hu-mor, en los que predomina la furia y la tristeza, así lo asegura la psicóloga de la Universidad Nacional Autónoma de México, Karla Estrada Villavicencio.

La idea de saber lo que que-remos obtener es el paso inicial para establecer los propósitos de año nuevo, pero la psicóloga indica que estas ideas deben es-tar apegadas a la realidad y ser metas a corto, mediano y largo plazo, pues verlas realizadas será un aliciente para seguir consi-guiéndolas.

Lo más usual En un sondeo realizado por el He-raldo de Toluca pudimos consta-tar que los principales propósitos que se hacen los toluqueños son: bajar de peso, tener más dinero, ser más felices y tener salud, al dárselas a conocer a la psicólo-ga indicó que todas son viables, sin embargo deben ser más es-

pecíficas y para ello recomienda escribirlas y no dejar cabos suel-tos, por ejemplo describe que una persona que desea tener sa-lud debe establecer qué significa para ella la salud, quizá alimen-tarse mejor, bajar de peso, hacer mayor actividad física, todo esto debe especificarlo.

De la misma forma la profe-sional indica que “los propósitos son compromisos con uno mis-mo y nadie es más responsable de cumplirlos que nosotros, pues si no se cumplen también ocasio-nan frustración y este sentimien-to repercute en nuestro estado de ánimo y nuestra salud”. La razón principal porque no se cumplen es debido a que el nivel de expec-tativas que se deposita en ellos es muy alto, por esta razón deben ser apegados a la realidad y en medida de lo posible.

La incidencia que presenta te-ner propósitos se refracta direc-

tamente en el nivel de felicidad de las personas “quien sabe lo que quiere, aunque sepa que será fácil o difícil, hace que se sienta feliz, con ganas de luchar y la felicidad se refleja en todos los aspectos de su vida, los hace mejores trabaja-dores, mejores familias, mejores personas, mejoran en todo, así que vale la pena que las personas tengan propósitos, es necesario”, finalizó la psicóloga.

Bajar de peso, tener más dinero y salud, son algunos de los propósitos que más hacen los toluqueños.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

Para cumplir un propósito se nece-sita disciplina, tiempo, dedicación y esfuerzo

Más felices personas que hacen propósitos

“Los propósitos son compromisos con uno mismo y nadie es más responsable de cumplirlos que nosotros”KARLA ESTRADA VILLAVICENCIOpsicóloga de la Universidad Nacional Autónoma de México

HERALDO : ENTORNO lunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México 5

100Estado de México31 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes6

!!por ciento se ha incremen-tado el precio de la uva, en comercios del centro y sur del Distrito Federal, debido a la mayor demanda durante esta época de fin de año.

El alcalde de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, entregó obras realizadas con una inver-sión de 79 millones 745 mil 740 pesos; 63 de ellos, aplicados a 54 obras efectuadas en 17 delega-ciones y tres colonias; 12 millo-nes de pesos, para el inicio de los trabajos del cableado subterrá-neo, en el Centro Histórico de la ciudad; y cuatro millones de pe-

sos adicionales para el Programa de Electrificación, con los que la inversión inicial de 104 millones se elevó a 108 millones de pesos.

El presidente municipal de Toluca, integrantes del Cabil-do y directores generales se reunieron con delegados, sub-delegados y presidentes de los Consejos de Participación Ciu-dadana, en el parque estatal

Sierra Morelos, en un animado convivio de fin de año, donde Legorreta Martínez anunció la entrega simultánea de las últi-mas 54 obras de la administra-ción 2009-2012.

En la antesala del cambio de administración del Ayunta-miento de Toluca, el alcalde se reunió con los más de mil 500 asistentes y agradeció a las auto-

ridades auxiliares de colonias y delegaciones del municipio, su contribución y trabajo decidido para mejorar la calidad de vida de los toluqueños.

Última entregaEl funcionario destacó que esa última entrega incluyó obras de pavimentación de calles, tres puentes peatonales y dos unidades deportivas, en las delegaciones de San Cristó-bal Hiuchochitlán, San Andrés Cuexcontitlán, San Pablo Auto-pan y Tlachaloya, entre otras, en beneficio directo de 55 mil habi-tantes del norte del municipio.

Los delegados, subdelega-dos y presidentes de los COPA-CIS y sus familias, disfrutaron de una alegre jornada donde hubo abrazos y buenos deseos, así como el agradecimiento a María Elena Barrera Tapia y a Guillermo Legorreta por el apo-yo que recibieron del Ayunta-miento 2009-2012, augurando un próximo año pleno de trabajo y beneficios para todos los tolu-queños.

Transforma gobierno izcallense un terreno baldío en parque ecológico, CSG.TOLUCA

TOLUCA

CUAUTITLÁN IZCALLI

Presentan libro

Concluye administración entregando resultados

Entregó GLM obras y recursos por más de 79 mdpEn el parque estatal Sierra Morelos, se realizó un gran festejo de fin de año donde convivieron alre-dedor de mil 500 delegados

Galardonado El maestro Gómez Monge estuvo acompañado por los ediles Xóchitl Ramírez Ramírez y Marco Antonio Reyes Olivares, de los municipios de Tequixqui-ac y Jaltenco respectiva-mente, entre otros.

El secretario de Salud del Estado de Méxi-co, el maestro César Nomar Gómez Mon-ge, hizo entrega de

la rehabilitación del Centro de Salud y de una ambulancia to-talmente equipada a la colonia Ejidal Adolfo López Mateos en el municipio de Tequixquiac.

Con ello, puntualizó el funcionaro se fortalece la atención médica en dicha demarcación,para brindar mejores servicios con calidad y calidez a la población mexi-quense.

El maestro César Nomar, se-ñaló que para la remodelación de este inmueble, se tuvo una inversión superior a los 700 mil pesos, con lo cual se vendrá a beneficiar directamente a más de cinco mil habitantes de la zona.

Entregará obrasEl maestro César Gómez dio a conocer que para el próximo mes de febrero, se estará inau-gurando en el municipio de Jal-tenco uno de los 16 Centros Anti Diabéticos que habrá en toda la entidad mexiquense.

También informó sobre la construcción de una Clínica Geriátrica en el municipio de Zumpango, para toda la po-blación de la tercera edad, en donde subrayó la atención será totalmente gratuita para las personas adultas que necesiten de rehabilitación o terapias.

Finalmente, hizo una invita-ción a la población mexiquense para que acudan a los Centros de Salud y unidades médicas más cercanas a sus domicilios y se vacunen contra la Influenza, ya que recordó que en esta tem-porada de frío, las enfermeda-

des respiratorias y gastrointes-tinales son las que se presentan con mayor frecuencia en niños menores de 5 años y adultos mayores.

Anuncia César Gómez Monge, obras importantes para Jaltenco y Zumpango.

TEQUIXQUIAC

Con el fin de fortalecer la asistencia médica de la pobla-ción de Tequixquiac el secretario de Salud del Edomex entrega infraestructura

Entrega rehabilitación de centro de salud y ambulancia

El ambiente de violencia que en la actualidad afecta al esta-do mexicano de Michoacán no es producto de “unos revolto-sos”; tiene una raíz histórica profunda entre el reparto de tierras y la construcción del Estado mexicano, aseveró el profesor e investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico, Nelson Arteaga Botello, al participar como comenta-rista del libro "Los márgenes del estado mexicano. Terri-torios ilegales, desarrollo y violencia en Michoacán", au-toría de Salvador Maldonado Arana.

En este evento, donde también participó como co-mentarista José Antonio Trejo Sánchez, Nelson Arteaga dijo que en el libro se refiere como causa primigenia de este am-biente de violencia al que se enfrenta Michoacán, la falta de reparto de tierras dentro de las comunidades.

En este contexto, Salvador Maldonado Arana expresó que su libro pretende explicar de forma histórica y etnográfica la relación que existe entre

sucesos que ocurren en la ac-tualidad, como el narcotráfico y la llamada “guerra contra el narco”, que impactan a la so-ciedad del país en los ámbitos político y económico, con las pugnas entre los diferentes modelos de nación que des-de hace años han pretendido instaurar el poder.

Nuevo panoramaJosé Antonio Trejo Sánchez opinó que “este texto tiene una gran valía, en cuanto al recorrido histórico que hace el autor sobre las condiciones sociales, políticas y económi-cas del Estado de Michoacán”, pues trata de la relevancia que esta entidad tiene en la políti-ca nacional, desde que Lázaro Cárdenas del Río se refugiara en su estado materno.

Antonio Trejo aseveró que sin duda, la zona geográfica de Michoacán “ha sido estereoti-pada como conflictiva y rebel-de”, pero "Los márgenes del estado mexicano. Territorios ilegales, desarrollo y violen-cia en Michoacán" es un libro que ofrece un nuevo panora-ma para analizar esta zona y sus graves problemas sociales.

A unas cuantas horas de con-cluir el gobierno municipal 2009-2012, el alcalde Carlos Saldívar González aplicó re-cursos federales de casi 6 mi-llones de pesos para iniciar la obra deportiva en el Parque Espejo de los Lirios; inau-guró la décima quinta calle pavimentada en Santa María Guadalupe Las Torres, con inversión de 800 mil pesos y supervisó el avance de un parque público ecológico de inminente entrada en servicio en la colonia Francisco Villa, que requirió inversión de más de millón y medio de pesos.

En el transcurso del último día hábil de la gestión, Saldí-var González encabezó la co-locación de la primera piedra del proyecto de rehabilitación del Parque Espejo de los Li-rios derivado de los trabajos encabezados por el Institu-to Municipal del Deporte de Cuautitlán Izcalli, Inmudeci, ante la CONADE, por lo que el amplio complejo recibirá una inversión que lo posicionará como centro deportivo.

Beneficio de colonias En un segundo evento, Saldí-

var González fue a la colonia Santa María Guadalupe Las Torres donde inauguró y en-tregó 15 calles que nunca antes habían contado con asfalto, que benefician de manera di-recta a más de 5 mil familias, por lo que autoridades auxi-liares, delegados y COPACIS, agradecieron el compromiso hecho en total congruencia aún ante el inminente cierre de este gobierno.

Más tarde el alcalde su-pervisó el parque ecológi-co ubicado entre las calles Zacatecas esquina Durango en la colonia Francisco Villa, mismo que ya cuenta con ta-bleros y cancha de básquet-bol, donde hace unos días arribaron juegos y aparatos que dentro de 15 días aproxi-madamente conformarán el gimnasio al aire libre, palapas y área de juegos.

El lugar, antes un terreno baldío, fue recuperado gra-cias a gestiones emprendidas por los mismos vecinos quie-nes acompañaron a Saldívar González en su recorrido donde aprovecharon para agradecer el seguimiento a sus peticiones. Guillermo Legorreta Martínez convivió animadamente con más de mil 500 delegados, y sus familias.

Nelson Arteaga Botello presenta libro.

HERALDO : PODER lunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México 7

TOLUCA

Inician con reformas avaladas De acuerdo con las reformas a la Ley Orgánica Municipal del Estado de México avaladas por unanimidad de la Legislatura estatal, este primero de ene-ro iniciarán funciones los 125 ayuntamientos mexiquenses para el periodo 2013-2015.

Con las modificaciones a la Ley Orgánica Municipal, a par-tir de este año los ayuntamien-tos inician su ejercicio consti-tucional el primero de enero del año inmediato siguiente al de la elección y concluyen el 31 de di-ciembre del año en que se elijan las siguientes administraciones municipales.

La reforma también estable-ce que entre el segundo domingo de marzo y el día 30 de este mes, en el año inmediato siguiente a la elección del ayuntamiento, se realizará la elección de los dele-gados y subdelegados, así como de los Consejos de Participación

Ciudadana, estos últimos, inte-grados hasta por cinco vecinos

de la localidad con sus respec-tivos suplentes.

Inician ayuntamientos su ejercicio constitucional el primero de enero de 2013.

La problemática del medio ambiente es de carácter social, determinada en gran medida, por factores como la dinámica poblacional, la actividad eco-nómica y política, así como la tecnología, aseguró el profesor e investigador de la Facultad de Geografía de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico, Jesús Gastón Gutiérrez Cedillo.

Ante ello, advirtió, las auto-ridades y la sociedad en general se encuentran ante dos grandes problemas: la eliminación de la pobreza y mantener niveles óptimos de bienestar para to-dos los sectores de la población, evitando las desigualdades y privilegiando la equidad en la repartición de la riqueza.

Sobre el primer reto, el in-vestigador de la Máxima Casa de Estudios mexiquense ex-plicó que se trata de lograr que todos los seres humanos dis-

fruten de un nivel de bienestar digno, propósito que está muy lejos de ser cumplido si se ana-lizan las cifras que los organis-mos internacionales reportan al respecto.

Con dificultad El segundo reto, consideró, es aún mayor, ya que tendría que darse respuesta al primero y luego sostener los niveles de bienestar para todos, de mane-ra sustentable a corto, mediano y largo plazo, pero sobre todo, dar respuesta a problemas que surgen en los países pobres.

Jesús Gastón Gutiérrez Cedillo sostuvo que ante es-tos retos, la premisa básica es devolver, mantener la salud y riqueza de los ecosistemas y los recursos naturales, por lo que el desarrollo sustentable se asume como una alternativa viable en la solución de dichos problemas.

La problemática del medio ambiente está determinada por la dinámica po-blacional .

TOLUCA

Problemática ambiental es de carácter social

Ante el aumento de personas de la tercera edad es necesario un nuevo diseño de infraestructura.

En nuestro país, el diseño de la vivienda, del espacio que la rodea y del espacio públi-co en su conjunto, deberá orientarse a la atención de las necesidades específicas de la población envejecida, cuyas capacidades físicas y en oca-siones mentales, se encuen-tran disminuidas, señaló de la Universidad Autónoma del Estado de México, el especia-lista Rodrigo Pimienta Lastra.

Detalló que a partir de 1990, en México inició un crecimiento sostenido del grupo de personas mayores de 60 años, que se calcula,

en 2050 alcanzarán un “peso relativo” de 12.8 por ciento entre la población masculi-na y 15.4 por ciento entre la femenina; cifras que en tér-minos absolutos hacen refe-rencia a una población de 16.6 millones de hombres y 19.9 millones de mujeres.

Adaptar espacios Al dictar en la UAEM, la Con-ferencia “Adultos mayores y sustentabilidad en la cali-dad de vida”, el experto de la Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco destacó que las afecciones al sistema osteomuscular y enfermedades degenerativas del sistema nervioso entre los adultos mayores obligan a atender el ambiente arqui-tectónico en el cual se despla-zan, con la finalidad de lograr su bienestar e independen-

cia, así como una mejor cali-dad de vida.

En la Facultad de Arqui-tectura y Diseño de la UAEM, el universitario sostuvo que durante la mayor parte del siglo XX el descenso de la natalidad provocó el enveje-cimiento demográfico de la población; los mayores de 60 años aumentaron, debido a la disminución de la proporción de jóvenes.

Así, detalló, “Michoacán, el Distrito Federal, Gua-najuato y Jalisco son las de-marcaciones desde las cuales emigró el mayor número de personas que en 2000 se ubi-caron en el grupo de 60 años y más, mientras que el Distrito Federal y el Estado de México son las entidades en las que reside el mayor número de migrantes internos enveje-cidos”.

TOLUCA

En 2050, 37 millonesde adultos mayoresSeñala Rodrigo Pi-mienta Lastra, que la distribución territorial de la población en-vejecida es diferente entre las distintas entidades federativas

El gobernador Eruviel Ávila Villegas agra-deció a los alcaldes entrantes que hayan nombrado un encar-

gado de despacho en áreas de seguridad pública municipales y enlaces con la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) del gobierno estatal.

Los encargados de despacho del área de seguridad pública

de sus municipios, estarán a cargo de la seguridad de los mexiquenses desde el primer minuto del 1 de enero y hasta que los nuevos ayuntamientos nombren al titular definitivo.

En contacto permanenteEl titular del Ejecutivo estatal detalló que la SSC ya se encuen-tra contactando a cada respon-sable para manifestarle la dis-

posición de trabajo en equipo por parte del gobierno de la entidad, en aras de garantizar la salvaguarda de la ciudadanía.

Eruviel Ávila agradeció tam-bién a los presidentes munici-pales salientes su apoyo en este acuerdo que permitirá mante-ner la seguridad de los mexi-quenses.

"La civilidad de las autori-dades municipales salientes en este proceso de transición, y es-pecialmente la voluntad de los alcaldes entrantes para atender con eficacia un tema prioritario para la gente, como lo es la se-guridad pública, es fundamen-tal", subrayó.

Sin perder detalle Eruviel Ávila afirmó que el Go-bierno del Estado de México ha estado atento a los procesos de transición que permitirán, tal como lo marca la ley, asumir el cargo el próximo primero de enero a las 9 de la mañana, a las nuevas autoridades municipa-les para el periodo 2013-2015.

Actualmente los 125 mu-nicipios del estado ya cuentan con un encargado de las áreas de seguridad, para tranquilidad de los habitantes y es impor-tante destacar que el titular de cada una de ellas, deberá ser ra-tificado por los nuevos ayunta-mientos.

El gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas.

TOLUCA

Agradece el gobernador Eruviel Ávila a los presidentes municipales salien-tes su apoyo en el proceso de transi-ción

Reconoce responsabilidad de alcaldes entrantes

100Estado de México31 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes6

!!por ciento se ha incremen-tado el precio de la uva, en comercios del centro y sur del Distrito Federal, debido a la mayor demanda durante esta época de fin de año.

El alcalde de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, entregó obras realizadas con una inver-sión de 79 millones 745 mil 740 pesos; 63 de ellos, aplicados a 54 obras efectuadas en 17 delega-ciones y tres colonias; 12 millo-nes de pesos, para el inicio de los trabajos del cableado subterrá-neo, en el Centro Histórico de la ciudad; y cuatro millones de pe-

sos adicionales para el Programa de Electrificación, con los que la inversión inicial de 104 millones se elevó a 108 millones de pesos.

El presidente municipal de Toluca, integrantes del Cabil-do y directores generales se reunieron con delegados, sub-delegados y presidentes de los Consejos de Participación Ciu-dadana, en el parque estatal

Sierra Morelos, en un animado convivio de fin de año, donde Legorreta Martínez anunció la entrega simultánea de las últi-mas 54 obras de la administra-ción 2009-2012.

En la antesala del cambio de administración del Ayunta-miento de Toluca, el alcalde se reunió con los más de mil 500 asistentes y agradeció a las auto-

ridades auxiliares de colonias y delegaciones del municipio, su contribución y trabajo decidido para mejorar la calidad de vida de los toluqueños.

Última entregaEl funcionario destacó que esa última entrega incluyó obras de pavimentación de calles, tres puentes peatonales y dos unidades deportivas, en las delegaciones de San Cristó-bal Hiuchochitlán, San Andrés Cuexcontitlán, San Pablo Auto-pan y Tlachaloya, entre otras, en beneficio directo de 55 mil habi-tantes del norte del municipio.

Los delegados, subdelega-dos y presidentes de los COPA-CIS y sus familias, disfrutaron de una alegre jornada donde hubo abrazos y buenos deseos, así como el agradecimiento a María Elena Barrera Tapia y a Guillermo Legorreta por el apo-yo que recibieron del Ayunta-miento 2009-2012, augurando un próximo año pleno de trabajo y beneficios para todos los tolu-queños.

Transforma gobierno izcallense un terreno baldío en parque ecológico, CSG.TOLUCA

TOLUCA

CUAUTITLÁN IZCALLI

Presentan libro

Concluye administración entregando resultados

Entregó GLM obras y recursos por más de 79 mdpEn el parque estatal Sierra Morelos, se realizó un gran festejo de fin de año donde convivieron alre-dedor de mil 500 delegados

Galardonado El maestro Gómez Monge estuvo acompañado por los ediles Xóchitl Ramírez Ramírez y Marco Antonio Reyes Olivares, de los municipios de Tequixqui-ac y Jaltenco respectiva-mente, entre otros.

El secretario de Salud del Estado de Méxi-co, el maestro César Nomar Gómez Mon-ge, hizo entrega de

la rehabilitación del Centro de Salud y de una ambulancia to-talmente equipada a la colonia Ejidal Adolfo López Mateos en el municipio de Tequixquiac.

Con ello, puntualizó el funcionaro se fortalece la atención médica en dicha demarcación,para brindar mejores servicios con calidad y calidez a la población mexi-quense.

El maestro César Nomar, se-ñaló que para la remodelación de este inmueble, se tuvo una inversión superior a los 700 mil pesos, con lo cual se vendrá a beneficiar directamente a más de cinco mil habitantes de la zona.

Entregará obrasEl maestro César Gómez dio a conocer que para el próximo mes de febrero, se estará inau-gurando en el municipio de Jal-tenco uno de los 16 Centros Anti Diabéticos que habrá en toda la entidad mexiquense.

También informó sobre la construcción de una Clínica Geriátrica en el municipio de Zumpango, para toda la po-blación de la tercera edad, en donde subrayó la atención será totalmente gratuita para las personas adultas que necesiten de rehabilitación o terapias.

Finalmente, hizo una invita-ción a la población mexiquense para que acudan a los Centros de Salud y unidades médicas más cercanas a sus domicilios y se vacunen contra la Influenza, ya que recordó que en esta tem-porada de frío, las enfermeda-

des respiratorias y gastrointes-tinales son las que se presentan con mayor frecuencia en niños menores de 5 años y adultos mayores.

Anuncia César Gómez Monge, obras importantes para Jaltenco y Zumpango.

TEQUIXQUIAC

Con el fin de fortalecer la asistencia médica de la pobla-ción de Tequixquiac el secretario de Salud del Edomex entrega infraestructura

Entrega rehabilitación de centro de salud y ambulancia

El ambiente de violencia que en la actualidad afecta al esta-do mexicano de Michoacán no es producto de “unos revolto-sos”; tiene una raíz histórica profunda entre el reparto de tierras y la construcción del Estado mexicano, aseveró el profesor e investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico, Nelson Arteaga Botello, al participar como comenta-rista del libro "Los márgenes del estado mexicano. Terri-torios ilegales, desarrollo y violencia en Michoacán", au-toría de Salvador Maldonado Arana.

En este evento, donde también participó como co-mentarista José Antonio Trejo Sánchez, Nelson Arteaga dijo que en el libro se refiere como causa primigenia de este am-biente de violencia al que se enfrenta Michoacán, la falta de reparto de tierras dentro de las comunidades.

En este contexto, Salvador Maldonado Arana expresó que su libro pretende explicar de forma histórica y etnográfica la relación que existe entre

sucesos que ocurren en la ac-tualidad, como el narcotráfico y la llamada “guerra contra el narco”, que impactan a la so-ciedad del país en los ámbitos político y económico, con las pugnas entre los diferentes modelos de nación que des-de hace años han pretendido instaurar el poder.

Nuevo panoramaJosé Antonio Trejo Sánchez opinó que “este texto tiene una gran valía, en cuanto al recorrido histórico que hace el autor sobre las condiciones sociales, políticas y económi-cas del Estado de Michoacán”, pues trata de la relevancia que esta entidad tiene en la políti-ca nacional, desde que Lázaro Cárdenas del Río se refugiara en su estado materno.

Antonio Trejo aseveró que sin duda, la zona geográfica de Michoacán “ha sido estereoti-pada como conflictiva y rebel-de”, pero "Los márgenes del estado mexicano. Territorios ilegales, desarrollo y violen-cia en Michoacán" es un libro que ofrece un nuevo panora-ma para analizar esta zona y sus graves problemas sociales.

A unas cuantas horas de con-cluir el gobierno municipal 2009-2012, el alcalde Carlos Saldívar González aplicó re-cursos federales de casi 6 mi-llones de pesos para iniciar la obra deportiva en el Parque Espejo de los Lirios; inau-guró la décima quinta calle pavimentada en Santa María Guadalupe Las Torres, con inversión de 800 mil pesos y supervisó el avance de un parque público ecológico de inminente entrada en servicio en la colonia Francisco Villa, que requirió inversión de más de millón y medio de pesos.

En el transcurso del último día hábil de la gestión, Saldí-var González encabezó la co-locación de la primera piedra del proyecto de rehabilitación del Parque Espejo de los Li-rios derivado de los trabajos encabezados por el Institu-to Municipal del Deporte de Cuautitlán Izcalli, Inmudeci, ante la CONADE, por lo que el amplio complejo recibirá una inversión que lo posicionará como centro deportivo.

Beneficio de colonias En un segundo evento, Saldí-

var González fue a la colonia Santa María Guadalupe Las Torres donde inauguró y en-tregó 15 calles que nunca antes habían contado con asfalto, que benefician de manera di-recta a más de 5 mil familias, por lo que autoridades auxi-liares, delegados y COPACIS, agradecieron el compromiso hecho en total congruencia aún ante el inminente cierre de este gobierno.

Más tarde el alcalde su-pervisó el parque ecológi-co ubicado entre las calles Zacatecas esquina Durango en la colonia Francisco Villa, mismo que ya cuenta con ta-bleros y cancha de básquet-bol, donde hace unos días arribaron juegos y aparatos que dentro de 15 días aproxi-madamente conformarán el gimnasio al aire libre, palapas y área de juegos.

El lugar, antes un terreno baldío, fue recuperado gra-cias a gestiones emprendidas por los mismos vecinos quie-nes acompañaron a Saldívar González en su recorrido donde aprovecharon para agradecer el seguimiento a sus peticiones. Guillermo Legorreta Martínez convivió animadamente con más de mil 500 delegados, y sus familias.

Nelson Arteaga Botello presenta libro.

Con el objetivo de controlar la tasa de crecimiento de emisiones de Gases Efecto Invernadero

desde Toluca, el gobierno muni-cipal impulsó la integración del Plan de Acción Climática Muni-cipal (Pacmun), que contempla labores concretas a favor de la sostenibilidad y el equilibrio medio ambiental, en coordi-nación con el ICLEI-Gobiernos Locales por la Sustentabilidad (Consejo Internacional para las Iniciativas Ambientales Loca-les, por sus siglas en inglés); la asistencia técnica del Instituto Nacional de Ecología y el finan-ciamiento de la Embajada Bri-tánica en México, explicó Pa-tricia Guadarrama Hernández,

directora general de Servicios Públicos y Medio Ambiente de la capital mexiquense.

Entre las políticas públicas implementadas, dijo, están las dirigidas a la reducción de emisiones de dióxido de car-bono (CO2), por lo que en los últimos tres años fue renovada la red de alumbrado público, sustituyendo cerca de ocho mil lámparas en todo el territorio municipal por luminarios con tecnología LED, a través del Programa de Modernización de los Sistemas de Alumbrado Público.

Implementación de programas Explicó que para contribuir a la reducción de los efectos del CO2 se implementó el Programa de

Reforestación, manejo de sue-los y agua en las zonas forestales del municipio, principalmente, en las Áreas Naturales Protegi-das como el Parque Estatal Sie-rra Morelos y Parque Nacional Nevado de Toluca, con lo que se logró plantar más de un millón y medio de árboles, los cuales han capturado cerca de dos mil to-neladas de dióxido de carbono.

Asimismo, el Programa de Manejo Integral de Residuos para la recuperación de material reciclable, desde papel, cartón, tetrapack, unicel y vidrio, has-ta llantas, electrodomésticos y aceite comestible usado, opera-dor a través de los 13 Centros de Acopio, ha logrado reintegrar a nuevos procesos más de una to-nelada y media de residuos.

HERALDO : PODERlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México8

Con el propósito de frenar el cambio climático el gobierno municipal de Toluca implementa acciones

TOLUCA

El gobierno municipal impulsó la integración del Plan de Acción Climática Municipal, a fin de contemplar acciones concretas a favor del medio ambiente

Detiene policía de Toluca a dos la-drones de un local comercial

Toluca a favor delmedio ambiente

Jocabet Morales Rodríguez deteni-da por policías municipales.

Generará disminución Patricia Guadarrama explicó que con estas y otras acciones se puede lograr la reducción de emisiones hasta en un 1% en los próximos cuatro años, lo que significa un millón de toneladas de CO2, “labor indispen-sable, pues las ciudades juegan un papel fun-damental en el mejora-miento de la calidad de vida de las generaciones futuras, ya que la mayor parte de las emisiones de Gases Efecto Inverna-dero se vinculan con las actividades urbanas; por lo que Toluca impulsa ac-ciones locales con efectos globales en beneficio de todos”, puntualizó la funcionaria municipal.

TOLUCA

Detienen a ladrones

Como resultado de un Operativo de localización y gracias a la respuesta in-mediata de las autoridades a una denuncia ciudadana, la Policía Municipal de To-luca detuvo a dos presuntos delincuentes, en las calles de Galeana esquina More-los, en la colonia Centro, como responsables de un robo a comercio, ocurrido momentos antes, a pocas cuadras del lugar.

Quienes dijeron lla-marse Armando Rodrí-guez Zúñiga, de 23 años, y Jocabet Morales García, de 33 años de edad, ambos con domicilio en la Ciudad de México, viajaban a bor-do de una camioneta de la marca Chrysler, tipo vago-neta, con número de placas 215-YAY, del Distrito Fede-ral, modelo 2004, fueron identificados plenamente por la encargada del local comercial asaltado minu-tos antes.

Objetos Hurtados En el interior del vehículo llevaban 10 muñecas nue-vas, con valor de 800 pe-sos cada una; un triciclo, con valor de 2 mil pesos, y 20 mil pesos en efectivo, por un monto total de 30 mil pesos, consistente con lo sustraído del comercio afectado.

Los detenidos fueron puestos a disposición de las autoridades competen-tes de la Agencia Centra del Ministerio Público, de la Procuraduría mexiquense donde se les seguirá proce-so por el delito de robo y se definirá su situación legal.

En los primeros días de enero el Comité Ejecu-tivo Nacional (CEN) del PRI convocará a la 21

Asamblea Nacional del partido, a más tardar el 23 de febrero, indi-có su presidente nacional, César Camacho Quiroz la cual se llevará

a cabo. En entrevista, Camacho Quiroz comentó que el próximo aniversario del Partido Revolu-cionario Institucional (PRI), que se celebrará los primeros días de marzo, seguramente será oca-sión propicia para terminar la Asamblea Nacional XXI.

Destacó que los priistas tienen que apresurar el paso para con-cretar los siguientes paquetes de reformas vinculadas al Pacto por México, firmado por PRI, PAN y PRD a principios del presente mes.

Confió en completar la in-tegración del Comité Ejecutivo con mujeres, varones, jóvenes, gente experimentada, para ir a la Asamblea "que tiene que cons-truirse, por cierto, desde el ám-bito municipal, pasando por los estados y acabando en un gran encuentro nacional".

5,3grados Richter se registró en un sismo por la mañana de ayer en el estado de Chiapas (sureste), informó el Servicio Sismológico Nacional.

Estado de México31 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes9

!

La Presidencia de la República

llamó a la población a tomar precauciones ante la llegada de un fuerte temporal, que traerá consigo lluvias y viento en gran parte del país, y el cual se espera se presente del domingo al próximo miércoles."Del 30 de diciembre al 2 de enero se prevé un fuerte temporal, con lluvias y vientos, en gran parte de la República. Toma precauciones", escribió en su cuenta en Twitter @PresidenciaMX.

Se prevé que en los próximos días se forme la primera tormenta in-vernal.

Alertan fríoy lluvias

México

El Partido de la Revolución Democrática (PRD) no acep-tará la privatización de Pemex ni que se aplique el IVA en medicamentos y alimentos, como se pretende hacer con el Pacto por México, anunció el secretario general de esa fuer-za política, Alejandro Sánchez Camacho.

En conferencia de pren-sa el perredista informó que en el partido del sol azteca se está elaborando un resolutivo que transite en los consensos, pero bajo ninguna circuns-tancia aprobar las reformas estructurales planteadas en el Pacto por México.

Añadió que estos días se van a analizar estos materia-les con el propósito de que en los primeros días de enero se tengan encuentros de acuer-do político y elaborar un solo resolutivo que nos permita salir de esta etapa complica-da.

MÉXICO

Reitera PRD rechazoa reformas

Continúa polarización dentro del PRD por la firma del Pacto por México.

César Camacho Quiroz, presidente nacional del PRI

MÉXICO

Asamblea Nacional en febrero El dirigente nacional priista insistió en que la preocupación inmediata es sacar adelante las reformas pendientes

HERALDO : NACIONALlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México10

El Observatorio Meteorológico local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) reportó caída de nieve en la comunidad de La Rosilla, Guanaceví, loca-lizada en la sierra de Durango, por lo que continúa el registro de temperaturas mínimas.

Refirió que en la entidad se sentirá la entrada de los efectos de la primera tormenta inver-nal, esto por la asociación de una baja presión profunda lo-calizada entre la Baja California y Sonora, la ligera humedad que llega del Pacífico y la Corriente en Chorro.

Mal tiempo Explicó que estos fenómenos se asociarán con el Frente frío 19, por lo tanto se esperan algunos eventos que traigan consigo cierta inestabilidad atmosféri-ca, preferentemente con preci-

pitaciones en forma de lloviz-nas, lluvia, agua nieve y desde luego nevadas.

Finalmente, indicó que también se esperan vientos en el transcurso del día, con

tolvaneras en la zona rural de los Valles y Los Llanos, así que por lógica vendrá un "estanca-miento" en las temperaturas y se tendrá un ambiente de fresco con sensación fría.

El rector de la Catedral Metropolitana, Ma-nuel Arellano Rangel, afirmó que la relación de amor en una fami-

lia es posible cuando se permite que Dios sea el centro que rija a sus integrantes.

Al oficiar la misa en ausencia del cardenal Norberto Rivera, quien se reintegrará a sus acti-vidades el 6 de enero, el prelado

señaló que la paz, el amor y la reconciliación que se manifies-tan durante las fiestas decem-brinas deben ser aprovechadas al máximo.

Para ello los padres han de ser modelo de integridad moral y espiritual, mientras que los hijos deben amar y cuidar a sus proge-nitores, especialmente cuando sus facultades físicas y mentales comienzan a disminuir.

Asimismo las familias deben disfrutar de bienestar y no ce-rrase dentro de su felicidad, por lo que las llamó para repartir no sólo lo que les sobre, sino lo que a los demás les falte.

"Familias oprimidas por la pobreza no se desanimen y sin tener el lujo por ideal ni rique-za como principio de felicidad, busquen con la ayuda de todos superar los pasos difíciles en la

El gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, afirmó que el puerto de Acapulco re-gistra una ocupación hotelera de 97%, lo que proyecta a 2013 como un mejor año para los guerrerenses.

Afirmó que hoy Acapulco gana la confianza de los turistas nacionales e internacionales; en esta temporada vacacional de fin de año ha logrado su re-punte y se consolida como un destino turístico de clase mun-dial.

Retorna confianza Entrevistado en el puerto de Acapulco, Aguirre Rivero con-sideró que el puerto va por buen camino en la recuperación de la confianza de los turistas, y que

de eso da cuenta el periodo va-cacional decembrino, porque las playas se encuentran prác-ticamente llenas y la ocupación hotelera ha alcanzado 97%.

Dijo que los gobiernos fe-deral y estatal establecen las estrategias en materia de se-guridad entre los tres niveles de gobierno para proporcionar confianza a la población, y ase-veró que los índices de ocupa-ción hotelera son positivos.

Honrar al Señor trae consigo la paz que debe imperar en los corazones y en las familias.

Acapulco, consolidado como destino turístico de clase mundial.

Manuel Arellano Rangel, rector de la Catedral Metropolitana.

MÉXICO

CHILPANCINGO

Señala el prelado Manuel Arellano Rangel que la paz, el amor y la reconciliación deben ser aprovechados al máxi-mo

Ocupación hotelera de 97% en Acapulco

Pide que Dios sea el centro de cada familia

El mandatario estatal Aguirre Rivero señaló que una afluencia similar no se registraba en los últi-mos 10 años

La vocal ejecutiva de la Junta Local del Instituto Federal Electoral (IFE), Ana Lilia Pérez Mendoza, señaló que como parte de la campaña anual, que iniciará el 16 de enero, se promoverá un nuevo modelo de credencial más seguro.Esta credencial tendrá la imagen del ciudadano más grande y mayores medidas de seguridad, además de que aún se analiza si se incluye o no el domicilio del ciudadano.

QUERÉTARO

PROMUEVEN NUEVACREDENCIAL DE ELECTOR

Marchan del Ángel al ZócaloMÉXICO — Las personas liberadas el jueves y que aún están sujetas a proceso por los disturbios del 1 de diciembre pasado, marcharon del Ángel de la Independencia rumbo al Zócalo capitalino.Acompañados por familiares y amigos, recorrieron la lateral del Paseo de la Reforma, la Avenida Juárez, el Eje Central Lázaro Cárdenas y 5 de Mayo, para llegar a la Plaza de la Constitu-ción.

Puertos de Tabasco cerrados a navegaciónVILLAHERMOSA — La Direc-ción General de Protección Civil señaló que los puertos de Frontera, Sánchez Magallanes y Dos Bocas están cerrados a la navegación para todo tipo de embarcaciones por oleaje elevado ocasionado por un sistema de alta presión.En un comunicado, agregó que el sistema de alta pre-sión ubicado sobre el sur de Estados Unidos, asociado con una masa de aire frío y flujo de norte fuerte, genera descenso de temperatura con posibilidad de lluvias moderadas a fuertes en la entidad.

Concluye último Ciclotón de 2012MÉXICO — Unas 26 mil perso-nas participaron en la última edición del Ciclotón Familiar de 2012, efectuado este domingo en las principales avenidas de la ciudad de México, informó el Instituto del Deporte del Distrito Federal (IDDF).En el trayecto, los asistentes tuvieron acceso a las nuevas estaciones de servicio ubicadas a lo largo de la ruta, en las que se ofreció agua, atención médica y servicio mecánico de manera gratuita.De acuerdo con autoridades del IDDF, en esta edición se brindaron 26 atenciones médi-cas, ninguna de gravedad.

E N C O R T O

espera de días mejores", abundó el rector.Presentes en oraciones Monseñor Arellano Rangel tam-bién afirmó que todas las fami-lias deben estar seguras de que el Papa Benedicto XVI las conoce

y quiere conocerlas aún más, porque las ama con delicadeza de padre.

Familias latinoamericanas, denle al Santo Padre la alegría de verlas crecer en los valores cristianos para que América La-tina encuentre en sus millones de familias razones para confiar, para esperar, para luchar y para construir, oraron los feligreses durante la misa.

Arellano Rangel aseveró que practicar las costumbres y hon-rar al Señor trae consigo la paz que debe imperar en los corazo-nes y en las familias.

DURANGO

Reportan nieve en sierra de Durango

Continúa en Durango el registro de temperaturas mínimas

“ Acapulco está volviendo a ser lo que queríamos que fuera"ÁNGEL AGUIRRE RIVERO,gobernador de Guerrero.

“Busquen con la ayuda de todos superar los pasos difíciles en la es-pera de días me-jores"MANUEL ARELLANO RANGEL rector de la Catedral Metropolitana

1mujer resultó muerta y un hombre herido durante un tiroteo que se inició en Túnez cuando la policía registro un domicilio en busca de armas, según anunció el ministerio de Interior.

Estado de México31 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes11

!

La ex primera ministra de Reino Unido, Margaret Thatcher, abandonó el hospital tras recuperarse de

la intervención quirúrgica a la que fue sometida para removerle un tumor que creció en su vejiga, reportó la prensa británica.La antigua líder conservadora, de 87 años, fue admitida en el hos-pital el pasado 22 de diciembre para la cirugía, que calificada como "menor" y "exitosa" por su entorno, reportó el diario local The Inde-pendent. La ex jefa de gobierno, que sufrió una serie de accidentes cerebrovasculares menores en 2002, sufre demencia senil.

Margaret Thatcher, ex ministra de Reino Unido.

Sale del hospital tras cirugíaLondres

La ampliación del Canal de Panamá, prevista a finalizar en 2014, tiene un avance de un 48.9 por ciento, con una revitali-zación de su importancia para el comercio mundial, destacó la entidad canale-ra a 13 años de su reversión por Estados Unidos.

PANAMÁ

AMPLIACIÓN DE CANAL DE PANAMÁ EN 48.9 %

Será quemada imagen de LoboTEGUCIGALPA.- Varios monigo-tes, uno de ellos representando al presidente de Honduras, Por-firio Lobo, serán quemados hoy a la medianoche para despedir 2012 y recibir 2013, como parte de una tradición popular en el país centroamericano."Nosotros nos fijamos en lo que hacen los gobernantes, si son buenos, no los quemamos, pero si son malos lo hacemos como una manifestación de protesta para que mejoren", dijo Otoniel Martínez, mientras le daba, con otros compañeros de trabajo en una tapicería.

Reanudará sesio-nes el 15 eneroEL CAIRO .- El Tribunal Constitu-cional egipcio decidió reanu-dar sus sesiones a partir del próximo 15 de enero, cuando tiene previsto estudiar los recur-sos contra la Cámara alta del Parlamento y la asamblea que redactó la nueva Constitución.El portavoz de la corte, Meher Sami, aseguró a la agencia estatal de noticias Mena que el tribunal examinará en la próxi-ma sesión si la ley electoral por la que se celebraron las elecciones de la Shura (Camára Alta) respeta la Carta Magna del país.

Cargos formales contra ex canciller israelíJERUSALÉN.- La Fiscalía del Estado israelí presentó cargos de fraude y abuso de confian-za contra el ex ministro de Asuntos Exteriores, Avigdor Lieberman, quien renunció la semana pasada, luego que se hizo público el caso.La acusación, que niega Lie-berman, se centra en que éste no reportó que el diplomático Zeev Ben-Aryeh le dio en forma ilegal información sobre una in-vestigación en su contra por un supuesto esquema de lavado de dinero masivo.

E N C O R T O

El presidente de EU, Barack Obama, rei-teró su compromiso de impulsar una re-forma migratoria en

el primer año de su segundo y último mandato, al insistir en que ésta, figura entre las princi-pales prioridades de su agenda de Gobierno.

Durante una entrevista con el programa "Meet the Press" de la cadena televisiva NBC, Oba-ma delineó las prioridades de su segundo mandato, haciendo hincapié en los esfuerzos para impulsar la reforma migratoria y para frenar la violencia gene-rada por las armas.

De controversia El mandatario ha sido critica-do por grupos progresistas y defensores de los inmigrantes porque, durante su mandato, el Gobierno de EU ha deportado a más de un millón de indocu-mentados, incluyendo algunos sin antecedentes criminales.

Aunque no detalló el conte-nido de esa legislación refor-mista, en el pasado, Obama ha dicho que apoya una reforma migratoria que, entre otros elementos, incluya el fortale-cimiento de la vigilancia fron-teriza, sanciones a empresas que contratan a inmigrantes

indocumentados, y una vía para que éstos puedan obtener la residencia permanente.

Obama ganó la reelección el pasado 6 de noviembre en parte debido a que obtuvo el 67 % del apoyo de los votantes latinos, pese a que no cumplió su promesa electoral de 2008 de reformar el sistema de in-migración.

Un tanto rezagada Líderes demócratas de ambas cámaras del Congreso han pre-sentado sus "principios" para una reforma migratoria, pero, por ahora, no existe un proyec-to de ley en sí para lograrla el próximo año.Tras la derrota de Romney, el presidente de la Cámara de Re-presentantes, el republicano John Boehner, ha dicho que apoya los esfuerzos para una reforma migratoria, pero su

bancada tampoco ha presen-tado una legislación.

Por ahora, a días del temido "abismo fiscal", esa mezcla de una subida de impuestos y re-cortes al gasto público, el man-datario dejó en claro que, si el Congreso no logra un pacto fis-cal este fin de semana, su meta inmediata es "asegurar que no suban los impuestos para las familias de la clase media".

Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

WASHINGTON

Presentará el presidente de EU en el primer año de su segundo mandato, una legislación para lograr una refor-ma migratoria

Reitera compromiso con reforma migratoria

CARACAS

Exigen informe sobre salud de Chávez Un grupo de médicos y ex mi-nistros de Salud de Venezuela exigieron que una junta médi-ca elabore un informe detalla-do sobre la situación en que se encuentra el presidente Hugo Chávez en Cuba, informaron radioemisoras locales.

El grupo pidió "informa-ción médica, profesional, au-torizada, confiable e indepen-diente, mediante un informe cuidadoso, detallado y certi-ficado del estado de salud del presidente, elaborado por una junta médica constituida por médicos venezolanos".

De gran necesidad El documento fue suscrito por los ex ministros de Salud, Blas Bruni Celli; José Félix Oletta, Angel Orihuela, Pablo Pulido y Carlos Walter, además de los médicos Carlos Moros Ghersi (científico y ex senador) y Ra-

fael Muci-Mendoza.Apuntaron que "el informe

ayudaría a estimar con pre-cisión si existen condiciones médicas que le permitan (a Chávez) ejercer a cabalidad el cargo de presidente o si tales condiciones constituyen im-pedimentos parciales o tota-les, temporales o definitivos".

Plantearon que el término del actual período de Chávez, el 10 de enero próximo, y el inicio de uno nuevo "no pue-de desvincularse del estado de salud del presidente".

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez.

"Tal información es indispensa-ble, tanto para la vida de la nación, como para pre-servar su gober-nabilidad"médicos

Sus objetivos Obama dijo que, aparte de la inmigración, otras prioridades de su Go-bierno incluyen el cre-cimiento económico, el fomento de la industria energética, la protección del medio ambiente, y medidas para frenar la violencia derivada de las armas de fuego.

Estado de México31 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes12 1,500pesos, hasta tres mil 900 pesos por persona podría costar la cena para recibir al 2013, si lo que se desea es pasar el año nuevo en algún restaurante o bar del Distrito Federal.

!

Una nueva huelga de 24 horas de los empleados de comercio afecta a la tradición griega de abrir las

tiendas el último domingo del año.Grecia cierra así un año plagado de protestas por las severas medi-das de austeridad y las leyes de liberalización del mercado adopta-das por el Gobierno para combatir la grave crisis económica.La huelga ha sido convocada por la Federación de Trabajadores de los Comercios para protestar contra un proyecto de decreto del ministerio de Desarrollo que permite a las empresas comer-ciales con menos de 250 metros cuadrados trabajar siete días por semana, 45 semanas al año.

La liberalización del horario comercial provoca "caos en el mercado".

Cierra año plagadode protestas

Atenas

Con normalidad bancos y BMV MÉXICO — Este lunes 31 de diciembre, los bancos comer-ciales y la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) operarán con normalidad en su horario ha-bitual; mientras que el martes 1 de enero de 2013 cerrarán sus puertas.Conforme a las disposicio-nes de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), el mercado de valores y las ins-tituciones financieras bancarias y no bancarias, se mantendrán sin actividad el primer día del año.

WASHINGTON

Cierran sesión sin visos de acuerdo fiscalEl líder de la mayoría demó-crata del Senado de EE.UU., Harry Reid, cerró la sesión de esa cámara sin visos de un acuerdo que conjure la subida de impuestos a partir del mar-tes próximo.

"Vamos a regresar hoy a las once de la mañana. Tendre-mos más anuncios, quizá a las once de la mañana. Desde luego es lo que espero", dijo Reid en unas breves declara-ciones desde el pleno del Se-nado.

A lo largo de la jornada, tanto Reid como el líder de la minoría republicana del Se-nado, Mitch McConnell, han mantenido febriles negocia-ciones, aunque sin éxito, so-bre un pacto bipartidista que prorrogue los recortes tribu-tarios que vencen al terminar este año.

Prórrogas Los demócratas han aceptado elevar de 250.000 a 400.000 dólares el techo de ingresos por debajo del cual seguirían aplicándose las rebajas tribu-tarias, pese a que los republi-

canos inicialmente insistie-ron en que los esos recortes impositivos se prorroguen incluso para los más ricos.

Si no se logra un acuerdo, el plan de Reid es someter a voto, una propuesta demócrata que prorrogue los recortes tribu-tarios para quienes ganan hasta 250.000 dólares y los subsidios de desempleo para dos millones de personas, y establezca las bases para fu-turas negociaciones para la reducción del déficit.

Continuarán las negociaciones entre demócratas y republicanos sobre el abis-mo fiscal.

Pendientes mercadosLa falta de acuerdos hasta ahora elevó la volatilidad en los mercados en las últimas sesiones, pues de no encontrar una solución a partir del 1 de enero próximo, se aplicarían fuertes recortes de gasto e incremento de impuestos que llevaría a la economía más grande del mundo a una recesión

El Presupuesto de Egresos de la Fe-deración (PEF) recién aprobado para 2013, permite

cumplir con los acuerdos pre-supuestales planteados en el Pacto por México y representa un elemento de responsabili-dad, prudencia y credibilidad de la economía ante las even-tualidades externas previstas.

De acuerdo con el informe semanal de la vocería de la Se-cretaría de Hacienda y Crédito (SHCP), con el presupuesto es posible cumplir con los acuer-dos para contribuir al fomento de la productividad, el creci-miento económico sostenido y el bienestar de las familias.

Sectores presupuestados A seguridad social, el PEF de-

signó recursos por un billón 781.8 millones de pesos para las funciones de desarrollo so-cial, superior en 3.6 por ciento respecto a 2012 y 3.5 por ciento en términos reales comparado con 2005.

En igualdad de género se asignó un presupuesto de 18.8 mil millones de pesos en programas que se enfoquen en la igualdad entre mujeres y hombres, equivalente a un crecimiento de 12 por ciento, respecto a 2012.

Para pueblos indígenas, el PEF contempla fortalecer el desarrollo integral de esas comunidades a través de un presupuesto de 74.1 mil mi-llones de pesos, es decir, 5.6 por ciento más en términos reales, respecto a lo aprobado en 2012.

Para las personas con dis-capacidad el presupesto as-ciende a poco más de 1.1 mi-llones, equivalente a 23.5 por ciento, respecto a 2012.

En educación el PEF con-templa recursos por 534.9 mil millones de pesos, es decir, 0.3 por ciento más, respecto a 2012 y 17.1 por ciento más que en ael año 2005.

Para ciencia y tecnología se asignaron recursos por un total de 47 mil millones de pe-sos, mayor en 7.5 por ciento a lo aprobado en 2012 y 103.7 por ciento más respecto a 2005, con lo que se avanza en la aportación que correspon-de al ámbito federal para lo-grar 1.0 por ciento del PIB que establece la Ley de Ciencia y Tecnología.

En materia de crecimiento económico el PEF destinará recursos presupuestales por 200 millones de pesos al Pro-grama Fondo Emprendedor que servirá para proyectos innovadores en etapas tem-pranas con alto potencial de éxito en empresas mexicanas.

El PEF aprobado para 2013, permite cumplir con los acuerdos presupuestales planteados en el Pacto por México.

MÉXICO

El PEF 2013, preserva y obliga a tener un presupuesto balanceado en términos de lo que marca la Ley Federal de Presupuesto y Responsa-bilidad Hacendaria

Cumple PEF con Pacto por México: SHCP

lunes

31 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

Tom Brady completó dos pases para anotación y los Patriots de Nueva Inglaterra recuperaron el dominio tras una inusual recaída al derrotar el domingo 28-0 a los Dolphins de Miami, triunfo por el cual tendrán una semana de descanso en la postemporada.

Brady implacable

NOÉ HERNÁNDEZ

El exmarchista mexicano Noé Hernán-dez, medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, se en-cuentra en estado grave al ser herido con arma de fuego en un ataque en el que murieron dos personas, informó la policía.Hernández, de 34 años, quien se des-empeña en la actualidad como secre-tario del deporte del comité directivo del Partido Revolucionario Institucio-nal (PRI) en el estado de México, se encontraba en un centro nocturno del municipio de Los Reyes La Paz, a unos 30 kilómetros de la capital mexicana.Según la policía, en el tiroteo murie-ron dos personas y dos más resulta-ron heridas de gravedad, entre ellas Hernández.

Herido de bala

Javier Hernández expresó su tristeza por la muerte de Salvador Reyes.

A través de su cuenta Twitter, el “Chicharo” envió sus condo-lencias a la familia del ex atacante del Rebaño. “@CH14_: Muy tristes al enterarnos de esta noticia, QEPD Don Salvador Reyes gran amigo de toda mi familia, les mandamos nuestro más sentido pésame…”.El delantero del Manchester United publicó en la misma red social una foto con Chava Reyes.

Manda condolenciasFUTBOL

CIERRE PERFECTO

Con un partido bien trabajado, el cual se vio reflejado en el marcador, los Diablos Rojos del

Toluca derrotaron 5-2 al con-junto de Cruz Azul Hidalgo en lo que fue el último partido de

preparación rumbo al Torneo de Clausura 2013.

En este ensayo futbolístico se jugaron 4 tiempos de 30 mi-nutos. En los primeros dos, el profesor Enrique Meza, utilizó a los jugadores que han tenido mayor regularidad, además de

los refuerzos.A los 6 minutos el equipo

de Cruz Azul Hidalgo abrió el marcador con un gol de Martín Galván. Luego de una buena combinación de pases, el jo-ven tomó el balón en los linde-ros del área y sacó un potente

disparo que se incrustó en el ángulo derecho de la portería defendida por Alfredo Tala-vera.

Ya casi para terminar la pri-mera parte, a los 25 minutos, Toluca empató el marcador gracias a una extraordinaria jugada de Xavier Báez, quien sacó un fuerte disparo cerca del área grande, el cual des-pués de pegar en el travesaño

llegó al fondo de las redes.Para la segunda mitad, a los

8 minutos de juego, el con-junto visitante puso el 2-1 por conducto de Ismael Valadéz por medio de un remate cer-tero cabeza.

Al minuto 17 Luis Tejada igualó la pizarra 2-2 a través de una buena jugada en la que Flavio Santos filtró el ba-lón para el panameño, quien

bombeó el balón y aunque el portero lo tocó para evitar el gol, ya no pudo hacer nada.

En los dos tiempos que fal-taban por jugarse, Toluca dio muestra del buen nivel ofen-sivo con el que cuenta, los jó-venes Alexis Ochoa y Arturo Tapia así como el paraguayo Edgar Benítez, fueron los en-cargados de ampliar la ventaja para cerrar el marcador 5-2.

El Deportivo Toluca finalizó la pretemporada invicto tras derrotar 5-2 a Cruz Azul Hidalgo

TOLUCA

HERALDO : DEPORTESlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México2

Para Moisés Requena Eslaba, presidente de la Asociación de Atletismo del Estado de México, el trabajo que se hizo en este órgano deportivo fue importante, pero espera que para el 2013 se intensifique para que este deporte llegue a más personas. Acerca de lo que se hizo, el responsable del atletismo, manifestó; “la asociación hizo todo su trabajo en lo que respecta a los even-tos de clasificación, competencias estatales y diferentes eventos, claro que todavía nos hace falta”.Requena Eslaba comentó que a pesar de los esfuerzos en la parte administrativa, el crecimiento no fue de la magnitud que pla-neaba, por lo que aún quedan muchas cosas que hacer para el 2013. “ese crecimiento que la-mentablemente ha sido muy corto, aún le hace falta, estamos esperan-do que para el próximo año se pueda tener ese desarrollo más fuerte”.

Más trabajoATLETISMO

Los peruanos quemarán muñecos del técnico uruguayo Sergio Markarián y los jugadores Claudio Pizarro (Bayern Munich, Alemania) y Juan Vargas (Génova, Italia) en el último día de diciembre, para celebrar la llegada del año nuevo y con ello mostrar su malestar por el juego de la Selección en 2012.

PERÚ

PLANEAN QUEMA

AHORA ES DIABLOE

l mediocampista Xavier Báez dijo que aunque siente mucho agradeci-miento y tiene bue-

nos recuerdos de las Chivas de Guadalajara, que le brindó la oportunidad de estar en el fút-bol profesional, aseguró que si el domingo le toca jugar, se brindará por Toluca, pues quiere que su nuevo equipo inicie con pie derecho su paso

en el torneo Clausura 2013.“Tuve momentos impor-

tantes allá en Guadalajara, pero este cambio me viene bastante bien, es algo bonito enfrentar a tu ex equipo, ob-viamente hay sentimientos por la institución, pero ahora voy a brindarme por Toluca y tratando de hacer lo que el profesor (Enrique Meza) me pida”, dijo el jugador.

El cambio en su carrera ha

sido positivo y por eso, quiere que esta nueva etapa con los Diablos Rojos inicie de la mejor manera. “Toluca realmente es una institución grande, yo me siento con una gran responsa-bilidad, en lo personal es un reto grande en mi carrera”.

Báez dijo que el encuentro con Cruz Azul Hidalgo, que terminó 5-2 y fue el último de preparación antes de iniciar el torneo, fue positivo, “nos

sirve mucho porque es muy dinámico y nos sirve para ver en qué punto estamos ahora, afinando los últimos detalles para llegar bien al torneo”.

Báez marcó un gol en el jue-go con el equipo de la Liga de Ascenso, y aunque su deseo es ser titular, sabe que la deci-sión está en manos del profe-sor Enrique Meza. “Yo voy a trabajar para estar en mi me-jor nivel, el profesor es quien decide quiénes son los ideales para enfrentar cada partido, pero yo estoy en la mejor dis-posición”.

Xavier Báez aseguró que si le toca jugar el domingo, de-fenderá con todo la causa de los Diablos Rojos

TOLUCA

CHIVAS

Baéz señaló que se entregará a la causa roja.

Xavier lamentó el fallecimiento de Sal-vador Reyes.

Reconoce erroresEl delantero de Chivas, Mi-guel Sabah, reconoció que el Rebaño dejó de hacer mucho en el encuentro amistoso de este mediodía, donde el cuadro rojiblanco cayó de-rrotado frente a Estudiantes en su último duelo de pre-temporada.

Si bien hubo cosas para destacar, el delantero ad-mitió que si Tecos consiguió el triunfo, fue gracias a las desatenciones defensivas, que quedaron de manifies-to en el encuentro, y que les abrieron la puerta a los em-plumados para conseguir la victoria por 3-2.

Respaldó al técnico de Chivas, al señalar que ante tantos errores, deban jugar quienes estén en mejor rit-mo futbolístico, aún por en-cima de aquellos jugadores consolidados en Chivas.

“La competencia hace que el equipo crezca más, que no se respeten jerar-quías y que quien trabaje en la semana y se cuide fuera de la cancha es quien andará mejor”.

Si Tecos ganó, fue por errores indi-viduales en la defensa, dijo.

“Los goles de ellos fueron por des-concentraciones y errores de nosotros y eso tenemos que trabajarlo” MIGUEL SABAH Delantero de Chivas

BALANCE POSITIVO DEL TO-LUCA EN EL 2012Estamos a unas cuantas horas de que termine el 2012, un año que marcó al Deportivo Toluca fútbol club, en el primer semestre re-gistraban su cuarto torneo con-secutivo sin calificar a la fiesta grande del fútbol mexicano, que sumaba ya dos años, sin duda, propios y extraños no daban crédito de que uno de los mejo-res equipos en los torneos cortos y con más títulos en el balompié nacional quedara relegado de la liguilla en cuatro ocasiones. Esto obligó a la directiva escarlata a tomar medidas fuerte, primero cambiaron al cuarto técnico así que llego Enrique Meza el técni-co mas ganador en toda la his-toria del Toluca con tres títulos, también se renovó la plantilla de jugadores con 8 que llegaron al feudo escarlata literalmente a morirse en el terreno de jue-go tales como Carlos Gerardo Rodríguez, Marvin Cabrera, Wilson Tiago, Lucas Silva, Edy Bambrila, Jesús Paganoni, Juan Carlos Cacho y Edgar Benítez, que junto con una base de juga-dores que venían participando en los últimos torneos llevaron al cuadro escarlata primero a terminar con el maleficio y cali-ficar a la liguilla, lo hicieron en el primer lugar de la tabla general, con ello ganaron también boleto para la Copa Libertadores, ya en la liguilla los diablos llegaron a la gran final misma que perdieron de manera sorpresiva ante los Xolos de Tijuana.

Enrique Meza no solo reno-vó el plantel si no que también cambio la forma de juego y la mentalidad triunfadora que por culpa de unos perros no se dio la felicidad completa, pero ter-mina este año con un balance positivo que da grandes espe-ranzas para el 2013, donde los rojos quieren ponerle la décima primera estrella al Toluca, pero no solo eso, también quieren trascender internacionalmente pues van por todas las canicas para la Copa Libertadores, pues quieren ser el primer equipo mexicano en ganarla. Ahora esto ya no suena imposible, pues el ejemplo lo pusieron los inte-grantes de la selección Olím-pica que lograron el histórico oro en Londres, Inglaterra. Los diablos se alistan para encarar ambos torneos con la seriedad debida y con los objetivos antes mencionados así que Meza soli-cito a tres refuerzos siendo estos Fausto Pinto, con quien trabajó ya en el Cruz Azul, Xavier Báez proveniente de las Chivas del Guadalajara y Flavio Santos quien militaba en el Atlas.

Se registran al momento dos bajas Isaac “el conejo” Brizue-la ganador de la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Jalisco y de Arturo Paganoni ambos que se fueron al Atlas. También en este 2012 Don Nemesio Diez Riega reci-bió nuevo homenaje póstumo al cambiarle su busto en la Plaza España por una estatua de cuer-po completo y con el balón en sus manos, sin duda Don Neme-sio le vino a dar una fisonomía distinta a la ciudad de Toluca con su equipo de fútbol, que al paso de 55 años lleva ya 10 títulos de liga, 2 de la CONACACAF entre otros, además de poseer ya un récord guiness luego de que una familia ha mantenido a un equi-po profesional de fútbol por más de 50 años.

Y para terminar el presente año Valentín Diez actual Pre-sidente del Consejo de Admi-nistración del Deportivo Toluca Fútbol Club anuncio hace unos días que se plantea ya la cons-trucción de un nuevo estadio, Toluca es un equipo grande y necesita un estadio grande y modernista, así que están en estudios del lugar de la edifica-ción y la capacidad entre otras cosas. Así que viene un año ca-balístico para el diablo, que se-guirá haciendo buena historia en el fútbol mexicano. Los diablos terminaron con dos triunfos y un empate los duelos de pretem-porada y el fin de semana inician visitando a chivas.BALACEAN A NOÉ HERNÁN-DEZ Noé Hernández Valentín me-dallista olímpico y actual Se-cretario del Deporte del PRI del Estado de México fue balaceado con otros sujetos en el Valle de México, estaremos atentos a su evolución.

Visión DeportivaJOEL MORALES BRAVO

Adiós al campeónNUEVA YORK , USA. — Eli Man-ning lanzó cinco touch-downs, la mejor cifra de su carrera, y los Gigantes de Nueva York vencieron el domingo 42-7 a las Águilas de Filadelfia. No obstante, los Giants quedaron fuera de los playoffs, luego que los Bears derrotasen a los Lions. Los campeones defensores del Super Bowl, hicieron lo suyo contra Michael Vick y los Eagles.

Ganan divisiónCINCINNATI, USA. — Carlos Dunlap interceptó un pase, avanzó 14 yardas y anotó para que los Bengals de Cincinnati derrotaran el domingo 23-17 a los Ravens de Baltimore en un partido sin mucha importancia para ambos equipos ya clasifica-dos a la postemporada. Los Bengals (10-6) avanzaron a los playoffs como sextos clasificados y último equipo comodín en la Americana.

No quiso récordATLANTA, USA. — Los Halcones no lograron apegarse a su plan de mantener un buen ritmo con miras a la postem-porada, luego que Freeman lanzó un pase de touchdown a Williams, Doug Martin sumó 141 yardas terrestres y Tampa Bay venció 22-17 a Atlanta. Los Halcones ya habían asegurado la ventaja de jugar como local durante la postemporada en la Confe-rencia Nacional.

Pagano regresóINDIANA, USA. — Los Potros de Indianapolis recibieron a su coach Chuck Pagano con un triunfo. Luck lanzó para dos touchdowns y Deji Karim cambió la dirección del juego con un regreso de parata de 101 yardas en el tercer período, para que los Potros se impusiesen 28-16 a los Texanos de Houston, dando con ello a Pagano su primera victoria en su regreso como coach.

E N C O R T O

HISTÓRICO JUEGO

Nashville, Usa.- El corredor Da-rius Reynaud y el linebacker novato Zach

Brown anotaron dos veces cada uno, y dieron a los Tita-nes de Tennessee un triunfo por 38-20 sobre los Jaguares de Jacksonville, en choque de equipos previamente eli-minados de la contienda por la fase final.

Los Titanes (6-10) se con-virtieron en el primer equi-po en la historia de la Liga Nacional de Fútbol Ameri-cano (NFL) en tener a dos jugadores que anotan dos

veces cada uno en regresos de balón.

Reynaud llevó el balón hasta la zona de diagonales regresando dos patadas de 69 y 81 yardas, respectiva-mente, mientras que Brown regresó dos intercepciones hasta la zona de anotación de 79 y 30 yardas, cada uno.

El mariscal de campo Jake Locker completó 9 de 15 en-víos para 152 yardas.

Los Jaguars (2-14) jugaron con su ‘quarterback’ Chad Henne, que completó 25 de 41 pases para 298 yardas, con dos envíos de ‘touchdown’ y tres pases interceptados.

Tennessee es el primer equipo de la NFL con dos jugadores anotan-do dos veces cada uno en regre-sos

FÚTBOLAMERICANO

Darius Reynaud regresó dos despejes.

HERALDO : DEPORTES lunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

31 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

lunes4

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Subaru Legacy Limited mod. 2006 negro automático aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel ,rines, Q/C, 52,400 kms. $135,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual, clima d/h $115,000.00

Honda Accord EX Mod. 2009 antracita, automatico, electrico, clima, Q/c, piel,

rines 24000 kms.$248,000.00

Chevrolet Captiva Sport Mod. 2010, negra, automatica, clima, electrica, piel, Q/C, Faros, Rines 33000 kms.

$278,000.00

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

Dodge Durango Limited 8 cil. 4x2 Mod. 2008, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 36500

kms.$242,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente $330,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Chrysler L200 Mod. 2012 plata auto-matico, electrico, clima, rines, piel,

Q/C 31000 kms. $249,000.00

Mazda CX7 Grand Touring Mod. 2008, rojo, automatica, electrica, clima, rines 57000 kms. $248,000.00

Mazda CX9 Limited Mod. 2008 blanco, automatico, electrico, clima, rines, piel, Q/C, alarma 37500 kms. $428,000.00

TOLUCA

Dodge Journey R/T mod. 2009 azul automático, aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel, rines, Q/C, cá-mara de reversa, 60,000 kms.

$250,000.00

VALLE DE BRAVO

RECUERDAN A “CHAVA”Ayer por la mañana comenzó el servicio fúnebre de la leyenda del Guadalajara

Durante la mañana de este domingo, comenzaron a lle-gar a la funeraria, donde se velan los

restos mortales de don Salvador Reyes, amigos y familiares de la leyenda rojiblanca, a quien recordaron con cariño y nos-talgia.

José “Jamaicón” Villegas, uno de los integrantes del “Campeonísimo”, no pudo contener las lágrimas al recor-dar al mítico delantero de Chi-vas, de quien fue gran amigo a lo largo de los años.

Recordó una anécdota, con la cual “Chava” lo molestaba, por el barrio de origen en el cual surgió el “Jamaicón”.

Luis Reyes, hermano de la leyenda, habló sobre Salvador

como deportista, pero también como hermano. Por cierto, re-veló que nunca supo del cáncer que padeció, y por suerte no su-frió en sus últimos días.

“Un muy buen hermano, fue un gran deportista. Era de lo mejor como hermano. Estaba muy tranquilo, parece ser que él no sabía de su enfermedad y murió tranquilo. No sufrió, gracias a Dios”, sentenció.

“De los pocos que siempre mostró su liderazgo dentro de la cancha y también lo transmitía, por eso es un motivo más por lo que se siente” JOSÉ “JAMAICÓN” VILLEGASEx jugador

Uno de los primeros en manifestarse a través de su cuenta por la muerte

de Salvador Reyes, fue Ramón Morales quien publicó en su twit-ter: “Que dios tenga en su gloria a una leyenda de Chivas. Que en paz descanse Don ‘Chava’ Reyes.

Gonzalo Pineda otro ex futbolista rojiblanco y que siempre manifestó su arraigo a los colores rojiblancos, tuiteó: “Mi más sentido pésame a la familia de Don ‘Chava’ Reyes. Se va un gran ídolo. Te recordaremos con esa sonrisa”.

Lamentan muerte

Chava era muy querido por los jóvenes de Chivas

Salvador Reyes es el máximo goleador histórico de Chivas

Sería el mejor pagadoLa Directiva de Rayados y Humberto Suazo llegaron a un arreglo para renovar contrato hasta 2015, y en Chile aseguran que el acuerdo se dio debido al monto irresistible que le ofreció el club regio.Y es que según el diario “El Mer-curio”, Suazo recibirá como sa-lario tres millones de dólares al año, con lo cual se convertiría en el jugador mejor pagado en el fútbol mexicano. El periódico sudamericano subraya que hasta hoy el me-

jor pagado era el ecuatoriano Christian Benítez, quien reci-be 2.7 millones de dólares.“Las cifras son irresistibles: el millo-nario acuerdo sería hasta junio de 2015, justamente cuando cumpla 34 años de edad”.

Se va OltraAugusto César Lendoiro, Presidente

del Deportivo, anunció la destitución como entrenador del conjunto del téc-nico José Luis Oltra, que la temporada pasada logró el ascenso a la Primera División española pero esta campaña llegó al parón navideño con el equipo en la última posición de la clasificación.El dirigente atendió a los medios de comunicación en la sala de prensa del Estadio municipal de Riazor paracomunicar la decisión que había tomado.

Oltra llegó al Deportivo en la Tempo-rada 2011-12 para reflotar al equipo tras el descenso de categoría, logró su objetivo con el récord de pun-tuación y de triunfos de la Segunda División, pero el regreso a la élite no ha sido el esperado.La Coruña es el último de la Liga con sólo 12 puntos en 17 jornadas.

DEPORTIVO LA CORUÑA

CHIVAS

Ovacionan a CasillasREAL MADRID .- Con una gran aclamación y porras al portero Iker Casillas, el equipo Real Madrid, dirigido por el portugués José Mourinho, regresó ayer a los en-trenamientos en las instalaciones de Valdebebas tras la pausa por las fiestas decembrinas. La sesión fue a puerta abierta y asistieron siete mil aficionados que en todo momento alentaron a sus ídolos, pero sobre todo al cancerbero y capitán del club.

Show de SuárezLIVERPOOL— El delantero Luis Suárez explotó las carencias del Queen’s Park para propiciar un fácil triunfo al Liverpool (0-3), que abandonó el 2012 metido de lleno en la pelea de la Premier por un puesto europeo. El Queen’s Park reavivó los motivos que justifican su situación en la tabla. Colista, con una sola victoria en veinte partidos, no ha dado síntomas de mejora a pesar de la llegada de Harry Redknapp .

Definirá futuroPGS Diego Lugano, capitán de la selección de Uruguay y actual jugador del francés PSG, afirmó que en las dos próximas semanas se debe definir cuál será su futuro equipo.“Estoy un poco ansioso, sobre todo por la familia, y mi futuro se debe definir en las dos próximas sema-nas”, señaló el defensa que pasó la Navidad junto a familiares en Uruguay y regresó a París. Lugano

no está en los planes de Ancelotti.

El 2012 fue especial en el panorama mundial para pilo-tos mexicanos como Guillermo Rojas Jr,

Benito Guerra Jr y Esteban Gu-tiérrez, quienes lograron desta-cadas actuaciones en la Grand Am Series, la categoría Produc-ción del WCR y la GP2 Series, de manera respectiva.

No sólo Sergio Pérez con-siguió buenas actuaciones en Fórmula Uno al firmar tres po-dios esta temporada, pues en el automovilismo mundial los vo-lantes “aztecas” demostraron que hay talento y madera para competir en las diversas cate-gorías de la disciplina, prue-ba de ello fue el dominio que mantuvo Rojas Jr. en las pistas estadounidenses.

El piloto que corre en la Grand Am Series consiguió siete podios y dos banderas a cuadros este año en 14 fechas disputadas, para contabilizar 379 puntos y quedarse en lo más alto de la tabla de pilotos, con lo que sumó su cuarto título de la categoría al lado de Scott Pruet.

Por su parte, Benito Guerra Jr. logró lo que ningún mexi-cano había alcanzado antes al hacerse con el cetro del Cam-peonato Mundial de Rallys, en su categoría Producción, sobreponiéndose a las adversi-dades debido a la falta de patro-cinios, algo que estuvo cerca de impedirle correr las últimas dos fechas del calendario.

Guerra Jr. sólo pudo parti-cipar en seis de las ocho citas del calendario, suficiente para tener el título en sus manos; triunfó en México, Argentina y España para acumular 109 pun-tos, por 88 de su más cercano perseguidor, Marcos Ligato.

En GP2 Series, el regiomon-

tano Esteban Gutiérrez demos-tró un gran crecimiento, que lo llevó incluso a pelear por la co-rona, aunque al final culminó en el tercer sitio del campeona-to de pilotos, el cual fue ganado por el italiano Davide Valsecchi.

Gutiérrez hizo en doce fe-chas dobles cuatro podios y tres banderas a cuadros, mis-mas que dejaron de manifiesto su calidad para poder entrar a partir de la temporada 2013 en la Fórmula Uno de la mano del equipo Sauber.

Esteban Gutiérrez llegará a la Fórmula 1, por su parte “Checo” Pérez se conso-lidó en el Máximo Circuito

GRAN AÑO PARA MEXICANOS

AUTOMOVILISMO

FÚTBOL AMERICANO

La peor defensiva

“Será un gran placer estar corriendo en el mismo equipo como un piloto experimen-tado y que me gusta, como Nico Hulken-berg” ESTEBAN GUTIÉRREZ Piloto Mexicano

“Lo logramos, mues-tra clara de que con trabajo, dedicación y esfuerzo se puede lograr lo imposible, hemos puesto el nom-bre de México en alto”BENITO GUERRA JR. Piloto Mexicano

La defensiva de los Santos de Nueva Orleáns, la peor de la NFL esta temporada, rompió el domingo una nada envi-diable marca al permitir la mayor cantidad de yardas en una campaña que cualquier otra defensiva en la historia de la NFL.

Los Santos permitieron 287 yardas en la primera mi-tad del partido del domingo contra las Panteras de Caroli-na, superando por seis yardas la marca de 6.793 permitidas por los Potros de Baltimore de 1981.

La marca fue impuesta en el último partido de la pri-mera temporada del coordi-nador defensivo Steve Spag-nuolo con el equipo.

HERALDO : DEPORTES lunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México 5

HERALDO : DEPORTESlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México6

Se siente superhéroeLAS VEGAS, USA. — La sensación de la noche fue Erik “Goyito” Pé-rez, quien ahora está 3-0 dentro de la UFC, además presentó el “Goyito Power”, una máscara al típico estilo de la lucha libre.“Para mí la máscara es muy es-pecial, con ella me siento como un super héroe. Sobre estar 3-0 es algo que no puedo creer, espero seguir con ese paso dentro de mi carrera en UFC”.

Inicia con triunfoBRISBANE, AUSTRALIA.— Serena Williams dijo en broma que dado que el calendario aún es del 2012, necesita mantener el dominio que ha mostrado durante todo el año. La 15 veces campeona de torneo Grand Slam inició su tempora-da 2013 y necesitó menos de una hora para derrotar 6-2, 6-1 a la estadounidense Varvara Lepchenko en la primera ronda del torneo de Brisbane.

Vence a SudáfricaPERTH, AUSTRALIA. — Venus Williams y John Isner dieron a Estados Unidos una victoria de 2-1 sobre Sudáfrica en la Copa Hopman, torneo de equipos mixtos en Australia. Williams remontó para derrotar a Schee-pers. Luego que Anderson venció a Isner, la serie llegó a un definitivo duelo. Donde Williams e Isner superaron a los sudafricanos para asegurar la victoria.

López se lucióNUEVA YORK, USA. — Brook Ló-pez anotó 35 puntos, su mejor marca de la temporada, y ganó 11 rebotes, y los Brooklyn Nets sumaron dos triunfos bajo la conducción de su entrenador en jefe interino P. J. Carlesimo al derrotar por 103-100 a Cleve-land. Después de su desempe-ño de 26 unidades y 11 rebotes del viernes sobre Charlotte, López anotó 13 de 20 tiros de campo.

Pierde MiamiMILWAUKEE, USA. — Jennings convirtió 25 puntos, Dunleavy anotó 13 de sus 18 tantos en el último cuarto y los Bucks aplastaron por 104-85 al Heat y arruinaron el regreso de Dwyane Wade. Wade tuvo 24 unidades, cuatro asistencias, aunque perdió tres balones. LeBron James agregó 26 puntos al tiempo que Miami no anotó al menos 100 tantos por tercera vez en 28 encuentros.

E N C O R T O

Caín Velásquez quiere seguir probando porque es el mejor

A SEGUIR DEMOSTRANDOUFC

Las Vegas, Usa.- Tras una gran noche El nuevo Campeón de los Completos Caín Velásquez comentó

que debe preparase; “aunque sea Campeón debo seguir pro-bando que soy el mejor, hay muchos rivales que quieren el cinturón y por eso debo estar listo”.

El mexicano aseguró ser el mejor combate de su carrera, “Ha sido la mejor pelea que he tenido, Junior es un gran pe-leador pero creo que las cosas salieron muy bien para mí, yo sabía cómo tenía que atacar y presionar, mi estilo es más de lucha, por lo que hice lo que tenía que hacer”.

El mexicoamericano hizo una comparación con el primer combate, en el cual regresaba de una lesión y estaba limitado a hacer algunas cosas para su entrenamiento.

“En la primera pelea no hice muchas cosas que debí hacer, todo un año estuvo eso en mi cabeza y lo único que podía ha-cer era mejorar y probar que podía ser el mejor”. Caín Velásquez vive su etapa como campeón.

lunesLista la Times SquareLa tradicional bola de cristal que descenderá por el mástil duran-te sesenta segundos para dar paso al 2013, ya se alza en lo más alto del edificio Uno de Times Square con sus más de cinco tonela-das de peso y las 32 mil 253 bombillas que iluminarán la noche neoyorquina.

NUEVA YORK

31 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

DOMINGO

DESPIDIÓ EL AÑO EN ACAPULCO

El tenor español Plácido Do-mingo celebró su última ac-tuación del año en Acapulco con un recital para casi 20 mil personas, cuya recaudación

irá destinada a recuperar las orquestas infantiles del estado mexicano de Gue-rrero y ayudar así a centenares de jóve-nes en riesgo de exclusión.“Uno de los momentos más hermosos fue dirigirlos y escucharlos cantar”, aseguró entusiasmado el tenor durante una rueda de prensa posterior al con-cierto, refiriéndose a los 320 jóvenes y niños que participaron en el recital, pro-cedentes de la Orquesta Renacimiento.Este grupo musical, creado el pasado 30 de julio con niños de “Ciudad Rena-cimiento”, una zona marginada de Aca-pulco, gracias a un programa para la for-mación musical de jóvenes con escasos recursos económicos, es uno de los que serán apoyados con lo recaudado.“Creo que esto es algo maravilloso, les va a dar una fuerza cultural, una fuerza moral, una fuerza de lo que es la amis-tad, la colaboración de estar en grupo, y de tener una vida por delante”, agregó el artista, firme defensor de la formación musical para promover la integración y prevenir la exclusión social.Placido Domingo (Madrid, 1941) recor-dó que un “gran amigo” suyo, el maestro José Antonio Abreu, organizó hace 35

años en Venezuela un programa similar que tuvo importantes resultados, pues más de 350 mil jóvenes pasaron por sus aulas y salieron de las calles.Durante algo más de dos horas y media, el tenor protagonizó un concierto a la orilla del mar repleto de sorpresas, en el que apareció al comienzo del espec-táculo para dirigir la obra “Va Pensiero”, de Giussepe Verdi, interpretada por los jóvenes.Vestido de traje blanco, estuvo acom-pañado por la Orquesta Filarmónica de Acapulco, el director Eugene Kohn y la soprano puertorriqueña Ana María Martínez, con quien protagonizó un bai-le espontáneo durante una de las obras; Plácido Domingo Junior, cantó junto a su progenitor “What a wonderful world”. Para no decepcionar a sus seguidores en México, país al que el artista siempre consideró su segunda patria por haber-se criado en él, se enfundó el traje de charro y con acompañamiento de ma-riachis entonó algunas de las canciones más populares del lugar como “María Bonita”, “Acuérdate de Acapulco” y “Ometepec”.Tras el concierto de anoche, Domingo indicó que ahora no se quedará “con los brazos cruzados” y que participará acti-vamente en el programa de formación musical para jóvenes en riesgo de ex-clusión de Acapulco poniendo todo su “empeño”, “ya sea trayendo profesores” o poniéndose de acuerdo para “enviar instrumentos”.Preguntado por un posible retiro, res-pondió sin perder la sonrisa que “ya lle-gará” y “cuando llegue, ni modo”.

El concierto fue ofre-cido para recuperar orquestas infantiles

Continúa homenaje a Mexiac

El homenaje nacional que or-ganizan diversas instituciones al reconocido artista michoa-cano Adolfo Mexiac, median-te una exposición, continúa su permanencia temporal en la capital mexiquense, ya que hasta el próximo mes de febrero se presenta en el Museo de la Estampa.

Esta exposición, integrada por más de 190 piezas que son el resultado de la maestría y la grandeza técnica, permite al espectador realizar un reco-rrido a lo largo de seis décadas en las que los testimonios y la herencia de Mexiac son un re-ferente de la gráfica nacional.

Parte importante de esta

muestra es que reúne pie-zas provenientes del Archivo Mexiac que abordan eventos como el reconocimiento a los derechos de los trabajadores; la exigencia de los derechos de los indígenas; la denuncia del suceso político-estudiantil de 1968 y la guerra de Vietnam, hasta retratar el resultado de una sociedad y su urbanización (Ciudad de México, Colima y Morelia), piezas que enaltecen no sólo la riqueza plástica y téc-nica de su producción sino que conforman la virtud historio-gráfica de la misma.

Por esta razón se han reu-nido piezas fundamentales del Archivo Mexiac, grabados y

litografías entre las que desta-can las piezas a color, sellos y su célebre imagen: “Libertad de expresión”, en la que el ros-tro de un hombre es silenciado por una cadena, pieza que le ha dado reconocimiento inter-nacional y a pesar de ser crea-da hace varias décadas, sigue utilizándose en movimientos sociales.

Homenaje Nacional, está basado en tres puntos esencia-les: La maestría en el manejo de la técnica; su aportación como historiador gráfico en la herencia cultural del país y su culminación creadora a partir del comienzo del último siglo.

Adolfo Mexiac inició su for-mación artística en la Escuela Popular de Bellas Artes de Mo-relia, posteriormente ingresó

a la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Au-tónoma de México y se integró como alumno irregular en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La esme-

ralda, por lo que contaba ya con un bagaje técnico y de conoci-miento vasto cuando se integró de lleno a producir y colaborar en el Taller de Gráfica Popular (TGP).

Museo de la Estampa está abierto durante el periodo va-cacional de martes a sábado de 10:00 a 18:00 hrs, domingos y días festivos de 10:00 a 13:00 horas.

El artista, con 60 años de trayectoria, es un referente de la gráfica nacional

TOLUCA

La exposición exalta el compromiso del artista con las causas sociales.

Su segunda patriaPlácido Domingo, considera a México su segunda patria pues se crio aquí desde los 8 hasta los 21 años, y aún guarda estrechos vínculos.-Fue uno de los miles de volun-tarios que en septiembre de 1985 participaron en las tareas de rescate de las víctimas del terremoto que azotó a la Ciu-dad de México.

20 mil

320

personas acudieron al último concierto del año de Domin-go

jóvenes y niños de la Orques-ta Renacimiento acompaña-ron al tenor

ARQUITECTURA

MÚSICA

HERALDO : CULTURAlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México2

Recuerdan a LegorretaEl artista es creador de espacios como Papalote Museo del Niño

Con el culto al es-pacio y a la luz, el arquitecto mexi-cano Ricardo Legorreta, quien

falleció el 30 de diciembre de 2011, logró darle permanen-cia a sus obras al dejar su par-ticular huella en los muros y piedras que moldeó.

El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Cona-culta) recordó al creador de espacios urbanos contem-poráneos de la ciudad tales como el Centro Nacional de las Artes, el Conjunto Plaza Juárez, el Hotel Camino Real y el Papalote Museo del Niño,

entre otros más.El trabajo de Legorreta

forma parte imprescindible de la cultura mexicana, un hombre que desde sus inicios se interesó por estudiar el patrimonio artístico del país y así captar la esencia de lo mexicano.

Legorreta, quien edificó las sedes de la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, rescató durante el siglo XX la iden-tidad nacional, al quedar plasmada en la arquitectura cálida y colorida de sus es-pacios.

Harán homenaje a Wagner y VerdiLa Filarmónica de Viena transmitirá un concierto en vivo durante la noche de año nuevo

El festejo del bicentenario del nacimiento de Richard Wagner y Giuseppe Verdi comenzará el primero de enero en el célebre Concierto de Año Nuevo que, desde la Sala Dorada del Mu-sikverein de Viena, se trans-mitirá a 81 países.

“2013 es para el mundo de la música, e incluso más allá de él, un gran año” , ha recordado Clemens Hellsberg, el director de la Filarmónica de Viena, al presentar el homenaje que la orquesta rendirá a esos dos ge-nios de la ópera, bajo la batuta del maestro austríaco Franz Welser-Möst.

En directoEntre los 81 países que re-transmitirán el concierto de Año Nuevo, en esta ocasión lo harán por primera vez Cuba, República Dominicana, Pana-má, Tonga, Bhután, Sudáfrica, Corea del Sur y China.

A primera vista, parecería que la música de los dos gi-gantes del drama lírico no en-caja bien con la ligereza de los valses vieneses, pero un acer-camiento más profundo revela una rica relación de inspira-ción y admiración a la dinastía de los Strauss.

“No es una construcción (...) Los Strauss interpreta-ron mucho las obras de am-bos, incluso escribieron piezas inspirada en ellas, y además, la Orquesta Strauss fue la pri-mera, en 1853, en presentar una obra de Wagner en Viena, cuatro años antes de que se es-trenara una ópera del maestro alemán” , explicó Hellsberg.

Por supuesto que, como siempre, serán los valses y polkas de la dinastía de los Strauss los que dominen el tradicional concierto, cuyo público aumenta cada año: se

calcula que unos 45 millones de personas lo seguirán en los cinco continentes.

Once de las catorce piezas del programa oficial (exclui-dos los tres bises) se interpre-tan por primera vez en este concierto, incluidas una de Wagner y otra de Verdi.

Del genio alemán los filar-mónicos han escogido el pre-ludio al tercer acto de la ópera Lohengrin, una composición “festiva y alegre” y que, se-gún Welser-Möst, “de cierta manera armoniza en este mar-co” .

Será la octava pieza del pro-grama y llegará precedida de dos obras de Josef Strauss re-veladoras de la gran influencia del autor de “Tristán e Isolde” .

Obras •La Traviata (Teatro La Fenice de Venecia, 6 de marzo de 1853) •I vespri siciliani (Las vísperas sicilianas) (Ópera de París, 13 de junio de 1855) •Simón Boccanegra (Teatro La Fenice de Venecia, 12 de marzo de 1857) •Aroldo (revisión Stiffelio) (Tea-tro Nuovo de Rimini, 16 de agosto de 1857) •Un ballo in maschera (Un baile de máscaras) (Teatro Apollo de Roma, 17 de febrero de 1859)•Don Carlos (Ópera de París, 11 de marzo de 1867)•Aida (Teatro de la Ópera del Cairo, 24 de diciembre de 1871) •Otello (Teatro La Scala de Milán, 5 de febrero de 1887) •Falstaff (Teatro La Scala de Milán, 9 de febrero de 1893)

Giuseppe Verdi.

Wagner.

HERALDO : CULTURA lunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

Nuevos modelos de Google TV

Las certificaciones resaltan la conciencia ambiental, iniciativas y credenciales de la empresa.

Móviles LG.

Nuevos productos LG en conjunto con Google.

Los productos LG ahora son “Carbon-free”

Reciben certificaciónLA TECNOLOGÍA EN TUS MANOS

LA TECNOLOGÍA EN TUS MANOS

LG Electronics (LG) anunció que reci-bió la certificación CarbonFree® por seis de sus produc-

tos, validando la estrategia de la empresa en reducir la huella de carbón en los pro-ductos de electrodomésticos y electrónica. Como parte del seguimiento de las actividades de LG en el sector de disposi-tivos bajos en carbón, se han certificado una serie de pro-ductos CarbonFree® por la Fundación Carbonfund.org, una organización líder en la lucha contra el calentamien-to global y una autoridad al evaluar el impacto individual y de las empresas en el medio ambiente.

Productos LGLos productos certifica-dos CarbonFree, incluyen el Smartphone Optimus G, la televisión OLED, lavadoras, refrigeradores, aspiradoras y monitores de computadoras. Los productos fueron some-tidos a un exhaustivo análisis

de ciclo de vida como parte del proceso de certificación para determinar la huella de carbón durante el proceso completo de manufacturación, abar-cando desde la fabricación, transporte, uso y su desecho.

“Como una empresa res-ponsable con el medio am-biente, hemos fortalecido nuestro compromiso de ofre-cer productos energética-mente eficientes al mercado”, mencionó el Dr. Skott Ahn, director de tecnología de LG Electronics. “Sin embargo, somos los primeros en admitir que esto es un maratón, no una carrera corta y aún nos queda un largo camino por recorrer. Afortunadamente, hemos te-nido un gran comienzo”.

En 2011, LG también obtuvo el certificado CarbonFree®, de la Fundación Carbonfund.org en siete de sus productos. Todos los productos Carbon-Free® de este año estarán en exhibición en el stand de LG (#8204) en el Consumer Elec-tronics Show 2013 en las Vegas del 8 al 11 de Enero.

LG Electronics (LG) presentará una amplia lí-nea de Google TV en el International Consumer Electronics Show (CES) 2013 en Las Vegas. Los nuevos modelos GA7900 y GA6400 ofrecen una sorprendente experiencia de usuario intuiti-va, incluida en diferentes tamaños y un nuevo diseño para satisfacer las expectativas de los consumidores.

La reciente plataforma de Google y el nuevo diseño de teclado Qwerty del Control Magic Remote trabajan juntos para hacer más eficaz la búsqueda por voz y la guía rápida PrimeTi-me. La actualización de la función Smart Home ofrece un acceso cómodo y ágil para Video on Demand, YouTube y otras aplicaciones stream, permitiendo encontrar nuevos contenidos de interés de la amplia gama de opciones dispo-nibles en LG Google TV de una manera más fácil. Adicionalmente, el modelo de gama alta incorporará un avanzado diseño de CINEMA SCREEN para un acabado elegante y moderno.

“LG está comprometido en ofrecer diversas opciones de entretenimiento para el hogar que hagan la experiencia de usuario más satisfacto-ria y las recientes LG Smart Google TV son pre-cisamente eso”, dijo Havis Kwon, Presidente y

CEO de LG Electronics Home Entertainment Company. “Las televisiones brindan una ex-periencia de usuario maravillosa a través de la fusión de la última plataforma de Google TV con la probada tecnología de LG Smart TV, dando como resultado un sistema integral revolucio-nario por su sencillez”.

Sus objetivosLG Google TV busca redefinir la experiencia del usuario. La plataforma ofrece la facilidad de uso que recuerda la sencillez de los antiguos televisores. El nuevo Smart Home ofrece di-versos tipos de “tarjetas” que funcionan como carpetas para aplicaciones y otros contenidos. La novedosa función My Interest Card puede mostrar información muy útil, incluyendo el clima en tiempo real y noticias personalizadas.El procesador de doble núcleo del CPU de LG Smart TV permite una fácil navegación del menú, y una rápida navegación y video strea-ming por Internet. El procesador adicional permite que el TruPicture XD Engine procese imágenes de forma rápida y precisa, brindando colores más vivos, con contraste profundo y una mayor claridad de imágenes en general.

JENNIFER ANISTON

Vacacionaen México

Pie de foto público no podrán acce-der al puente Benito Juárez.

EL

HE

RA

LDO

/ C

RÉ

DIT

O F

OTO

Ya se sabía que Jennifer Aniston decidió pasar las fiestas de fin de año en Cabo San Lucas, México, pero además de volver a lucir su figura en bikini, la actriz fue vista muy cariñosa junto a su prometido, Justin Theroux.

El portal Radar Online publica imágenes de la actriz tomando el sol en un resort de lujo donde se hospeda desde antes de la Navidad y donde permanecerá hasta después de Año Nuevo.

En el lugar, la pareja com-partió junto a la actriz Emily Blunt y su esposo, John Kra-sinski, así como con Jimmy Kimmel y su prometida, Molly McNearney.

La boda de Aniston y The-roux tendrá lugar el próxi-mo año, aunque aún no han hablado públicamente de los detalles del enlace.

EL

HE

RA

LDO

/ A

RC

HIV

O

INICIARÁ GIRA EN FEBRERO

BON JOVI

La banda cantará en Estados Uni-dos, Europa, América Latina y Aus-tralia

La banda Bon Jovi, intérprete de éxitos como “Livin’ on a prayer”, “I’ts my life” y “Always”,

iniciará en febrero próximo su gira mundial “Because we can” por Estados Unidos, Eu-ropa, América Latina y Aus-tralia.

El “tour” marca el regreso a los escenarios de Jon Bon Jovi,

Richie Sambora, David Bryan y Tico Torres, quienes han ofre-cido más de dos mil 700 con-ciertos, recorrido 50 países y se han presentado ante más de 35 millones de fans, informó la agrupación en su portal elec-trónico.

Cifras que son confirmadas por medios como “Billboard”, indican que en la última gira, “The circle”, tuvo ganancias

cercanas a los 365 millones de dólares, ubicándose en el sép-timo lugar entre las taquillas más altas de la historia.

Durante el “Because we can tour”, Bon Jovi, además de in-terpretar los temas más emble-máticos de su carrera, también aprovechará para presentar en vivo el material “What about now”, su nuevo álbum que está próximo a salir a la venta.

Mantiene la punta en la taquilla de EU

“EL HOBBIT”

El hobbit continuó dominan-do la taquilla en las salas cine-matográficas por tercer fin de semana consecutivo, y añadió 33 millones de dólares a sus ingresos en Norteamérica.

La película “The Hobbit: An Unexpected Journey”, de Warner Bros y dirigida por Peter Jackson con base en la novela de J.R.R. Tolkien, ha recaudado un total de 222.7 millones de dólares tan sólo en las taquillas de Estados Unidos

y Canadá.Dos grandes estrenos de fin

de año -y filmes candidatas a premios en 2013- tuvieron un buen comienzo. “Djan-go Unchained”, la mezcla de Quentin Tarantino entre un espagueti-western y un fil-me sobre explotación de los negros, se ubicó en el segun-do lugar de recaudaciones en taquilla durante el fin de se-mana, con 30.7 millones de dólares.

El filmeLa historia de venganza, pro-ducida por The Weinstein Co y protagonizada por Jamie Foxx y Christoph Waltz, se ha embolsa-do 64 millones de dólares desde su estreno.Y en tercer lugar, con 28 millones de dólares, se ubicó la película musical “Les Misera-bles”, una producción de Univer-sal Pictures con Hugh Jackman y Anne Hathaway, que totaliza ingresos de 67.5 millones de dó-lares desde su estreno navideño.

MILEY CYRUS

Muestra su gusto en Europa

La actriz Miley Cyrus, quien alcanzó la fama al interpretar a “Miley Stewart”, personaje principal de la serie “Hannah Montana”, dijo que disfruta actuar en Europa porque es un lugar muy libre, especialmente en lo que respecta a la homose-xualidad.

“Mi lugar favorito para ac-tuar es Londres, porque nunca he visto más gays en ningún otro lugar en toda mi vida. Noto que son mucho más abiertos, mu-cho más que en Estados Unidos, donde están más atrapados”,

declaró Miley a medios locales.La actriz y cantante esta-

dounidense, quien aseguró que le cuesta trabajo expresarse en forma pública sobre estos te-mas, porque se siente frustrada ante la críticas que recibe, pla-nea un disco y una gira interna-cional para 2013.

Miley Cyrus recordó que su pasatiempo favorito de peque-ña, era componer canciones en la privacidad de su alcoba y que esto, llegó a preocupar a su madre porque creía que hablaba sola.

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 31 de diciembre de 2012 • Estado de México4

El filme sigue liderando la taquilla. Jennifer Aniston disfruta de las pla-yas mexicanas.

Miley Cyrus.