30 Abril 2014.

30 de abril de 2014 • Año II • No. 354 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com sm jmd vl

HOYMáxima25º C

Mínima 8°C

Da rector espalDarazo a eaVtoluca El rector, Jorge Olvera García respaldó el trabajo que viene desempeñando el mandatario mexiquense tanto en materia de seguridad como de educación y calificó su dimisión como rumores. s. (ana lilia García castelán ) Información completa

página 3a.

Juanes recibe Disco De oroarte&gente 3D

el DIablo Va por la Ventaja trofeo 1c

ArrAncA Primer FestivAl de rock

sinFónico cultura 1D

naDa que festejar para obreros: unotoluca Francisco García Romero, líder de la UNO, aseveró que para el grueso de los trabajadores este Primero de Mayo, “no habrá nada que conmemorar” cuando todo se encuentra “por las nubes” y no se les brinda garantías de seguridad (san-

dra Hernández chávez ) Información completa página 4a.

abre tar operacIones en aeropuerto De tolucatoluca Con el objetivo de consolidar líneas aéreas para mejor tarifas y que mayores sectores de la sociedad lo utilicen, la empresa TAR inicio operaciones en el Aeropuerto Interna-cional de Toluca (AIT), informó Gabriel Betancourt García Moreno, director general de dicha terminal aérea (sandra Her-

nández chávez ) Información completa página 4a.

serVIcIos De saluD, esfuerzo Del GeM: Mlaetexcoco Durante su visita al Hospital General de Texcoco “Guadalupe Victoria Bicentenario, la diputada local, María de Lourdes Aparicio Espinosa destacó los servicios de salud que actualmente brida el gobierno estatal. Youssef Buendía Huerta Información completa página 6a.

Anuncia Peña apoyo de 14 mdd para desastres naturales en el CaribeMás información pág. 11 a

En el marco de la en-trega de premios a los ganadores del Certa-men Internacional de Literatura Sor Juana

Inés de la Cruz, en su quinta edición, el gobernador Eruviel Ávila Villegas, anunció que para tener mexiquenses más cerca de la cultura, en los próximos días firmará un convenio marco de colaboración con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Centro Nacional de las Artes (Cenart), para fortalecer la ofer-ta cultural del estado.

A través de este convenio, se podrán cristalizar proyectos como la Orquesta Infantil de las cinco etnias del Estado de Méxi-co, así como reforzar los festiva-les que ya se llevan a cabo en la entidad, apuntó ante creadores e intelectuales, reunidos en el salón del Pueblo del palacio de

gobierno.“El INEGI señala que el esta-

do de México concentra el 11 por ciento de los establecimientos relacionados con los procesos de la cadena del libro en el país, que van desde su producción hasta su venta y consulta al público, posicionándose como líderes en producción bibliográfica, ocu-pando el segundo lugar a nivel nacional”.

Tras afirmar que en el Estado de México se le apuesta a la cul-tura, ya que contribuye a con-tar con un clima de paz, arrai-gar valores y fortalecer el tejido social, destacó que el Estado de México cuenta con una impor-tante producción editorial.

Nuestra entidad cuenta con

el Fondo Editorial del Estado de México, pionero en el país en proyectos de esta naturaleza, y hasta el año pasado tenía 814 títulos, sólo en el año anterior se publicaron 103 obras, lo que coloca a la entidad como la más importante en la generación de nuevos libros, precisó.

Eruviel Ávila informó que en esta edición del Certamen Internacional de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz, se contó con 615 registros, procedentes de 21 países; México fue que tuvo mayor número de participantes con 453 trabajos recibidos.

Las obras se basaron en los géneros de novela, poesía, en-sayo literario, cuento, drama-turgia; además de la categoría de

literatura infantil, en los géneros de poesía y cuento. Los galar-donados recibieron entre 200 y 300 mil pesos, y de acuerdo a la convocatoria, las obras pre-miadas serán publicadas por el Fondo Editorial del Estado de México en el transcurso del presente año.

Ana Lilia García Castelán

eDoMeX

El gobernador entregó premios a los ganadores del Certamen Inter-nacional de Lite-ratura Sor Juana Inés de la Cruz

Fortalecerá Gem oferta cultural para niños

El gobernador Eruviel Ávila Villegas, anunció que firmará un convenio con Conaculta

Incentivos a creadoresComo parte del trabajo en materia de cultura, durante el mes de mayo, como desde hace 20 años, el gobierno estatal entregará incentivos a creadores artísticos e intelectuales mexiquen-ses, para que realicen sus proyectos a través de la entrega de 20 mil pesos anuales, en cinco apoyos bimestrales, donde se invertirá un total de dos millones de pesos.”Asimismo con el ánimo de fortalecer la oferta cultural, actualmente se lleva a cabo el primer festival Vive tu Música en Grande, evento de acceso gratuito que inició el 27 de abril y finalizará el 16 de julio en plazas públicas, auditorios comunitarios, entre otras acciones”.

En el valle de Toluca y el de México, es notorio un aumento importante de la presencia de personas que se ganan la vida en las calles, de manera que cada vez más se vuelve común ver limpiaparabrisas o pedigüeños en las esquinas.Autoridades, especialistas y ONGs suelen señalar que cuando les damos dinero a las personas que viven de pedir ayuda en las calles, los atamos más a esa condición.Se supone que estas personas suelen vivir en esas condiciones por decisión propia, pues aún cuando se les ofrecen oportunidades de un empleo formal, las rechazan.En este paradigma oficial el argumento central es la necesidad de dignificar las condiciones de vida de quienes viven de las calles, pero el problema es que no han

considerado que esa opción los lleva a otra peor, que es no tener dinero suficiente para cubrir sus necesida-des básicas y las de sus familias.En este sentido, no debería ser sencillo concluir que se trata de una elección por una vida más sencilla, pues las circunstancias que prevalecen en las calles para estas personas tienen de todo, menos facilidad.

editorial

Estado de México30 de abril de 2014

heraldo

miércoles2

Portal Político

Blanca con reservas

Punto de encuentroPortal Municipal

DirEcTorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Miércoles 30 de abril del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

En días recientes se revivió el tema de la Alerta de Género en el estado de México y pareciera haber alguna esperanza de que se ponga atención seria al problema de la violencia contra las mujeres y el feminicidio en territorio mexiquense.La posibilidad de la Alerta se canceló luego de que se politizara tremendamente el análisis y, en estas circunstancias, las menos beneficiadas son las víc-timas de violencia y los familiares de las asesinadas.Por una parte, el PRD y ahora también el PAN han presionado constantemente para establecer en el territorio mexiquense esta medida precautoria, que en realidad lo que hace es determinar de manera clara que hay un problema de violencia contra las mujeres en la entidad en cuestión.Sin embargo, no han trabajado ni desde los partidos ni desde el Congreso, con sus diputados, de manera seria y con profundidad el tema.Y es que la violencia de género no está únicamente relacionada con el feminicidio, que es el extremo de este tipo de embate, sino que refiere en general un ambiente agresivo en contra de las mujeres, cosa que nos guste o no, ocurre en el estado de México.Pruebas hay muchas, basta recordar señalamientos de titulares de los organismos relacionados con el tema en el sentido de que crece el problema en los hogares, las escuelas, los lugares de trabajo y las calles.Hacen falta albergues para mujeres violentadas, políticas públicas diseñadas de manera específica para tratar el tema y recursos, pero sobre todo, un cambio cultural.En este sentido, es urgente que tanto las autorida-des como la sociedad en su conjunto, entren con seriedad y sin carga partidista al análisis de este asunto que ya ha cobrado muchas vidas, no sólo por los feminicidios, sino por las que se han arruinado derivado de vivir en hogares violentados.Este es un mal que lamentablemente aqueja al mundo entero y que claramente se presenta con mayor conflicto en otras latitudes, pero eso ni le quita gravedad al problema mexiquense, ni mucho menos lo resuelve.Para empezar, habría que reconocer que el gran peso de la responsabilidad es social, pues es ahí donde se requiere un cambio, que deberá ser im-pulsado desde los hogares, sin embargo, es res-ponsabilidad del Estado liderar con acciones y políticas públicas esta gran revolución cultural que hace falta.Panismo flojoPese a que están en riesgo de desaparecer, los pa-nistas no le echan ganas ni su elección de líder.La verdad es que la contienda interna ha estado muy floja, tal vez por que los personajes involucrados dan flojera y no prenden a la audiencia con nada.Ya el colmo fue el pseudo debate de ayer, en el que ni Madero ni Cordero dieron una.Que lamentable futuro se le espera a ese partido y a la alternancia política de este país que ha re-sultado tan fallida.

“Ernesto Cordero cree que los problemas se crearon en el 2012, y no, venimos arrastrándolo cuan-do no le cumplimos a la gente las expectativas cuando fuimos gobierno. Esa es una gran dife-rencia”.GusTavO MadErO

Violencia de género que no se acaba

Tessa Múgica

Mtro. Arturo Bolio Cerdán

La primera vez que pensé seriamente en mi iden-tidad étnica (ay madre mía, que ya estoy hablando como los gringuitos) fue rellenando los formularios del College en Dallas para cursar mi segunda ca-rrera, Diseño de Interiores.

Una oronda negrita muy simpática me había dado todos los documentos necesarios que relle-né con diligencia. Cual fue mi sorpresa cuando al llegar a un cartoncillo verde rancio, me di cuenta de que me obligaban a categorizarme bajo una de las siguientes opciones:

Blanca 2. Afro Americana 3. Asiática 4. Hispana 5. Caucasian (no sé ni cómo traducir esto) 6. Hispa-na blanca 7. Nativa Americana (vamos, indio pero de los de las reservas del oeste) 8. Nativa de Alaska 9. Nativa Hawaiana.

Entiendan que nunca en mi vida me había en-contrado con semejante situación. En Europa jamás, bajo ninguna circunstancia, me habían obligado a categorizarme por mi etnia. Más bien asociaba esta palabra a los nazis, a las luchas tribales absurdas que se veían en las noticias entre Tutsis y Hutus y a otras barbaries por el estilo.

Como mucho me habían preguntado en algún documento oficial acerca de mi nacionalidad, o re-sidencia,... ¡¡¡pero la raza!!!!! Hasta ese día toda mi vida simplemente me había considerado una chica que nació en España y había vivido en diferentes partes del mundo. Ah, de piel blanca eso sí, pero sin ningún otro tipo de connotación.

Por un minuto me quedé pensativa tratando de ver donde encajaba. Obviamente, no era Afro Americana (aunque todo es posible, sé de una se-ñora de madre más alemana que un Strudell y de padre africano tan negro como un tizón, que contra todo pronóstico salió albina) Asiática tampoco, ni Hawaiana (por un momento me dieron ganas de serlo, imaginándome libre como el viento bailan-do el hula hula) ni Nativa Americana ni de Alaska. En cuanto a "Caucasian" (sigo sin poder traducirlo) ¿acaso no eran blancos allí? Pensándolo bien tenía orígenes prusianos por parte de abuela paterna, o sea, que entraba en categoría de blanca y también en la del Caúcaso, aunque por otro lado mi padre nació en Nicaragua,.... AAAAAHHH ¡Ya estaba el lío! Levanté mis ojos, mi frente empezaba a pers-pirar sudor tímidamente. ¡Y yo que quería acabar de una vez con el papeleo! Me aventuré a preguntar a la negrita simpática de administración si podía poner varias respuestas. NOOOOP. Just one! Uffffff. Bueno, pues pongo blanca, porque blanca soy, es la verdad. Y así rellené y entregué todo el paquete orgullosa.

Esa noche, comentando mi crisis de identidad y la respuesta que había dado en el papelito verde rancio, mi querido ex marido con un super tacto que hubiera inspirado la mejor de las canciones de Paquita la del Barrio, me abrió los ojos al verdadero racismo en el que se basa la sociedad americana. "What are you talking about woman! Even if you had one drop of hispanic blood you are hispanic, which means you are minority. Don´t worry, you may have access to more scholarships and benefits".

Por primera vez en mi vida, comprendí el pro-fundo significado del racismo. Algo en mí se soli-darizó e identificó inmediatamente con todo latino que pisara suelo Estado Unidense. Los gringos no se han enterado todavía que decir español, Hispano o Latino no es decir nada, que venimos de todos los colores y sabores, que tenemos diferentes culturas y tradiciones e incluso hablamos diferentes lenguas.

Desde entonces algunas cosas han cambiado en esos formularios. Curiosamente, ahora han añadido la subcategoría Hispano de España junto a la de los Latinos.

¿Y digo yo, que tendrá que ver el tocino con la velocidad? Aunque pensándolo bien puede que sí exista una relación. Al fin y al cabo, a más tocino, menos velocidad.

Colorín colorado, pero el cuento no ha terminadoLa pasada entrega dimos cuenta de que el recién crea-do INE está lejos de contar con la confianza de la ciu-dadanía respecto a que será pieza clave en la solución de los problemas que en su momento alejaron al IFE del electorado. A este desafío, colosal en sí mismo, se suma el hecho de que con el último minuto de hoy terminará el plazo que el Poder Reformador de la Constitución le concedió al Congreso de la Unión para emitir las leyes secundarias en materia electoral, por lo que como se encuentran las cosas al momento de redactar esas líneas, parece que el plazo terminará pero el problema no.

La única declaración oficial respecto al tema es un comunicado de prensa publicado en la página oficial de la Cámara de Diputados, a través del cual el Di-putado Federal por el PRD y Presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara Baja, Silvano Aureoles Conejo, informó que los Diputados tendrán un período extraordinario de sesiones entre el 8 y 9 de mayo próximos, si el Senado aprueba y turna a San Lázaro las leyes reglamentarias en materia electoral, pero ¿qué pasará si no se cumple con dicho plazo?

Aparentemente el problema se limita a no respetar el plazo establecido en el segundo transitorio de la re-forma del 10 de febrero del año en curso, a rebasar por unos cuantos días lo mandatado por la Constitución; sin embargo, se trata de un asunto de trascendencia en varias dimensiones: se estaría violando un pre-cepto de la Ley Fundamental de la Nación, que no por ser transitorio es de segunda clase; se pone en riesgo creciente la organización del proceso electoral federal por el que se renovarán 500 Diputados, pues mientras no haya reforma secundaria el INE será un IFE con dos consejeros más, pero con las reglas que precipitaron la reforma constitucional; y se entor-pece la organización de los procesos electorales en los Estados de la República que tendrán comicios el año próximo, 17 en números redondos, puesto que en muchos aspectos deben esperar a que las normas pendientes por emitirse tracen las líneas básicas que obedecerán las legislaturas locales en las nuevas leyes comiciales.

Los temas a resolver en la reforma legal son vitales desde cualquier punto de vista, pero especialmente del organizacional, por lo que el Congreso de la Unión tendrá que ponerse las pilas y trabajar sin atropellarse ni al vapor, pero tampoco perdiendo de vista que el artículo 105 de nuestra Carta Magna establece que las leyes electorales deben promulgarse y publicarse por lo menos 90 días antes de que inicie el proceso electoral respectivo –en octubre el federal y en enero la mayoría de los locales-, ello al margen de que la reforma constitucional adelante la jornada electoral un mes completo.

Algunos de los temas en que deberán ponerse de acuerdo Diputados y Senadores, son las reglas a que se sujetarán en la competencia los diputados, senadores y munícipes que pretendan la reelección, las directrices a que obedecerá la facultad de atracción del INE para organizar procesos electorales locales, la formas de fis-calizar los gastos de los partidos políticos y en su caso, acreditar el rebase en el tope de gastos de campaña que podrá dar lugar a la nulidad de elecciones y la pa-ridad de género en la postulación de candidatos, por lo que más allá de sentarse o levantarse de una mesa de discusión, los legisladores deben ser cuidadosos de no poner en riesgo la organización de los procesos electorales que formalmente están por iniciar, pero que materialmente han arrancado con inaplazables actividades de planeación y organización. Hasta el próximo PUNTO DE ENCUENTRO. Nos leemos.

*Consejero Electoral del Instituto Electoral del Estado de México.Twitter: @aboliocBlog: http://pdeencuentro.blogspot.com.mx

Región TexcocoEl PRI de Héctor OlveraLejos de ser un partido de oposición e in-teligente y asumiendo que en Texcoco es la tercera fuerza política, por debajo de Mo-vimiento Ciudadano el cual gobierna y del PRD, el PRI de Texcoco con la dirección de Héctor Olvera Enciso, se encuentra enma-rañado en cumplir con la meta de afiliados (80.000) que el Comité Directivo Estatal de-terminó para Texcoco, sin embargo, y al paso del tiempo el número de afiliados no llega ni a diez mil y el presidente del comité munici-pal Héctor Olvera, desconoce el destino de un gran número de folios, cuentas, cuentas son las que tendrá que rendir a su partido y a su mal llamada clase política, pero sobre todo aclarar el destino de los recursos que el CDE del PRI, envía a la dirigencia local para sufragar diversos gastos y apoyos que dicho sea de paso no existe ninguno a nombre del dirigente, pues el discurso de Héctor Olvera al respecto ante quienes solicitan su apoyo, es que no hay dinero. Referente a su definición política, todos los que afirman pertenecer al PRI, tienen claro que su dirigente municipal es quien promueve la división, pues desde su llegada al PRI de Texcoco, realiza campaña para que la diputada federal plurinominal Erika Fúnez, se convierta en la candidata a la presidencia municipal.

Valle de México

Rinden resultados las BOMTodo parece indicar que la instalación de las Bases de Operaciones Mixtas (BOM), están dando resultados en los municipios, pues con los operativos no sólo se inhibe la de-lincuencia sino que además en la mayoría de las localidades se está logrando la detención de bandas dedicadas a la delincuencia orga-nizada y en el menor de los casos narcome-nunistas. El cuestionamiento ahora es por cuanto tiempo podrán el gobierno federal, la Marina y el propio Gobierno del Estado, mantener e incluso incrementar el número de efectivos en cada uno de los municipios en donde se está instalando la BOM, porque del Valle de México son varios los municipios que ya cuentan con este apoyo, y en el caso de Tecámac con instalaciones ex profeso para la Base. Y es que incluso municipios como Coacalco que no presenta altos índices de inseguridad, ya cuenta con una base de esta naturaleza, para evitar que la delincuencia de municipios muy inseguros como Ecatepec y Tultitlán, se corra a esta localidad. Lo cierto es que como medida inmediata las BOM es-tán funcionando, pero ahora la estrategia se tiene que extender al mediano y largo plazo, pensando en recobrar la tranquilidad de los habitantes del Valle de México, por lo que quizá a muchos municipios les daría resul-tado el que la policía municipal dejara de ser sólo preventiva, y comenzara a actuar para inhibir la delincuencia y ponerle un freno, pero para esto primero se tiene que pensar en de verdad profesionalizar y adiestrar a los efectivos municipales, que pueden ser mu-chos en número, pero que no están prepara-dos para hacer frente a la delincuencia que se ha desatado en las últimas fechas.

Nemesio Figueroa Rojas, presidente de la Unión de Industriales de la Masa y la Tortilla en el Valle de Toluca.

TOLUCA

TOLUCA

Ineficaces programaspara tortilleros

Da rector espaldarazo a EAV

“Antes de que se anunciara la conformación de la Fuerza Espe-cial de Seguri-dad del Estado de México, la UAEM ya trabajaba en el tema”.JORGE OLVERA GARCÍArector de la UAEM


HERALDO

miércoles3 6565 mil visitantes, llegaron a Metepec durante las vaca-ciones de Semana Santa, informó la Dirección de Seguridad del municipio.

!

El rector de la Uni-versidad Autónoma del Estado de Mé-xico (UAEM), Jorge Olvera García, con-

sideró que los rumores sobre la salida de Eruviel Ávila Villegas de la gubernatura mexiquen-se, son sólo especulaciones y avaló el trabajo que el man-datario realiza al frente de la entidad.

En torno a ese tema, consi-deró que la ola de comentarios sobre la presunta dimisión del gobernador Ávila Villegas al gobierno del estado de Méxi-co, no generan desgaste po-lítico.

Al dar a conocer su percep-ción en torno al desempeño del mandatario estatal, el rector de la UAEM, calificó el traba-jo del gobernador mexiquense como bueno, particularmente

en materia de educación y se-guridad.

Esfuerzo en educación En entrevista al concluir la Ceremonia de Entrega del re-conocimiento al Mérito Uni-versitario "Nota al Servicio Universitario 2013", indicó que es evidente el esfuerzo que el gobernador Eruviel Ávila Vi-llegas, ha venido realizando a favor de la educación de los mexiquenses, a través de una serie de acciones en beneficio de niños y jóvenes estudian-tes.

De igual forma, trabaja en materia de seguridad, incluso lo hace de manera coordinada con la Universidad Autónoma del Estado de México, ya que nosotros estamos apoyando al gobierno estatal con diver-sos cursos que se imparten a elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana.

El rector, Jorge Olvera señaló que sólo son especulaciones la salida del man-datario mexiquense y avaló su trabajo.

Jorge Olvera García, rector de la UAEM.


El presidente de la Unión de In-dustriales de la Masa y la Tortilla en el Valle de Toluca, Nemesio Figueroa Rojas, pidió a las auto-ridades de la Secretaría de Eco-nomía federal que revisen en coordinación con los empresa-rios del ramo, los programas que se han venido impulsando para el sector en los últimos años, ya que como se encuentran en la actualidad están lejos de ser efectivos.

En entrevista, Figueroa Ro-jas se refirió a programas para el sector que se caracterizan por manejar créditos elevados y los empresarios no se encuentran en condiciones de pagar inte-reses.

“Sí necesitamos préstamos, pero los intereses no deben ser superiores al 12 por ciento”, su-

brayó al tiempo de destacar que en este momento se encuentran establecidas las condiciones económicas en el país para que puedan recibir créditos blandos no superiores al 3%”, externó.

Condiciones Figueroa Rojas añadió que con las condiciones “tan raquíticas” que tienen en este momento los industriales de la masa y la tor-tilla no se encuentran en condi-ciones de cubrir los intereses de los préstamos, pero si los esque-mas financieros fueran más ac-cesibles podrían acceder a ellos.

Indicó que los empresarios del ramo promoverán ante las autoridades federales no sola-mente la revisión de los pro-gramas, sino que implementen acciones para regularizar a toda la industria a través de la norma 187.

Sandra Hernández Chávez

Durante el inicio de opera-ciones de la empresa TAR en el Aeropuerto Internacional de Toluca (AIT), el director general de dicha terminal aérea, Gabriel Betancourt García Moreno, externó que el objetivo es consolidar lí-neas aéreas para mejor tarifas y que mayores sectores de la sociedad lo utilicen.

En el evento, García Mo-reno lamentó que a lo largo de los años hayan visto que las aerolíneas abren y cierran.

Sostuvo que los aeropuer-tos “son la cara de los países al mundo, porque representan el potencial de los países en infraestructura, instrumen-tos para realizar viajes de negocios e impulsar el turis-mo”.

Creación de la empresa El presidente de TAR, Luis Humberto Gómez Terrazas, aseveró que la empresa nació hace 24 meses, “y como mu-chas en este país en una ser-

villeta de papel. Pero estamos convencidos de que el viajero mexicano, el hombre de ne-gocios y el padre que lleva a sus hijos de paseo a la playa necesita un producto de mu-cha calidad a un precio justo”.

Refirió que hace seis se-manas iniciaron operaciones comerciales conectando las ciudades de Querétaro, Mon-terrey, Acapulco, Durango, Ixtapa y Puerto Vallarta. “El día de hoy estamos de man-teles largo, porque logramos

consolidar uno de nuestros sueños: llegar a volar a To-luca”.

Con motivo del Pri-mero de Mayo, el líder de la Con-federación de la Unidad Nacional

Obrera (UNO), Francisco Gar-cía Romero, aseveró que más que acudir a las calles o uti-lizarlas como prevén algunos trabajadores porque desfila-rán, la realidad es que para el grueso de los trabajadores “no habrá nada que conmemorar”, cuando los productos básicos continúan “por las nubes”, el deterioro del poder adquisitivo se estima en por lo menos un 80 por ciento y sólo se ha logrado avanzar un 2 por ciento en la generación de empleos en la entidad.

En entrevista, García Ro-mero señaló que los gastos económicos que representa participar en un desfile “son considerables”, al igual que los riesgos porque nadie les brin-da garantías de seguridad en los diferentes municipios, y ante ello los trabajadores que representa no participarán en ése tipo de manifestaciones, aunque sí efectuarán eventos a puerta cerrada con el propósito de hacer algunos comentarios sobre el particular.

Sin crecimiento García Romero apuntó que los inversionistas y empresarios no se encuentran en posibili-dad de crecer más y fomentar empleos, debido a que la eco-nomía no ha crecido como el sector espera, por lo que de-mandó al gobierno estatal que se realice un análisis y estudio socioeconómico, invitando al sector privado a reinver-tir, porque prevalece “mucho

desempleo” a nivel estatal y nacional.

También comentó que lejos de reducir el problema de falta de fuentes laborales, el rezago

continúa creciendo, y aunado a ello existe escasez en la de-manda de producción, porque le han abierto las puertas a los productos de otros países.

HERALDO : ENTORNOmiércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México4

Francisco García Romero, líder de la UNO.

TOLUCA TOLUCA

Los productos básicos son altos y el deterioro del poder adquisitivo se estima por lo menos en un 80 por ciento.

Abre TAR operaciones en aeropuerto de Toluca

Nada que festejarpara obreros: UNO

Empleos anuales Francisco García Rome-ro, líder de la UNO , dio a conocer que por lo menos se requieren de más de 800 mil fuentes laborales anua-

les, y aunque el gobierno estatal ha venido hacien-do anuncios y aplicando esquemas para revertir la situación, éstos sólo han ayudado a solventar la problemática en un 2 por ciento.

“TAR representa una empresa con un proyecto im-portante a nivel nacional con un potencial de creci-miento definido”.GABRIEL BETANCOURT GARCÍA director general del AIT

El IMSS cuenta con cerca de 37 guarderías en la región.El 40 por ciento de los servicios del ISEM dirigido a infantes.



Gabriel Betancourt García Moreno director general del AIT y Luis Humberto Gómez Terrazas, presidente de la TAR.

TOLUCA

Mexiquense probable nuevo embajador en EuropaA partir del primero de mayo Agustín Gasca Pliego dejará de ser el secretario técnico del Consejo Editorial del Es-tado de México, toda vez que está en la víspera de conver-tirse en el nuevo embajador de México en los países de Suecia, Lituania y Letonia.

Luego de al menos 42 años dentro del servicio público del Estado de México, se in-forma que este lunes el toda-vía funcionario mexiquense, acudió en comparecencia al Senado de la república para que la comisión de relaciones exteriores de Europa aproba-ra su designación, la cual ha-bría sido afirmativa por una-nimidad de los senadores.

Con ello es probable que este miércoles, antes de que termine el periodo ordinario, pudiera alcanzar su valida-ción por el pleno y con ello convertirse en embajador ratificado. Con lo cual, se informó que ha presentado su renuncia a partir de este miércoles.

Balance Agustín Gasca Pliego, aseguró que se despide con un balance a favor de la encomienda brin-dada por la autoridad además de ser un reto profesional en su carrera.

Destacó la consolidación

del Fondo Editorial del Estado de México al alcanzar la pu-blicación 814 títulos desde que se inició en el 2006 a la fecha, además de que permite abas-tecer las bibliotecas y escuelas y generar un movimiento al-rededor de la lectura.

Fernando Sánchez del Paso

Agustín Gasca Pliego, futuro embajador de México en Europa.

TOLUCA

Arrancan campaña de desparasitación estatal

Se estima que hasta el sie-te por ciento de la población mexiquense tiene parásitos como amibas, bichos, bac-terias y lombrices estomaca-les los cuales no permiten el sano desarrollo del organis-mo, causan enfermedades gastrointestinales frecuentes y fatiga, así lo reconoció el se-cretario de Salud del gobierno estatal César Nomar Gómez Monge.

De acuerdo con el funcio-nario, esto queda manifiesto con el hecho que hasta el 25 por ciento de las consultas brindadas por el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) están relacionadas a padecimientos gastrointesti-nales como diarreas.

Inicio de campaña Gómez Monge dio a conocer que el gobierno del estado arrancará una fuerte campa-ña para desparasitación de la población infantil, mediante

la entrega gratuita de 300 mil dosis en una etapa inicial.

El plan de la autoridad es acudir a plazas públicas, par-

ques, centros deportivos y al-gunas escuelas del estado be-neficio de menores desde los dos hasta los 14 años de edad.

Campaña alterna Adicionalmente el go-bierno del estado estará emprendiendo una cam-paña para beneficiar a un millón 500 mil niños den-

tro de la Segunda Semana Nacional de Salud; estas acciones dicen pretenden generar menos consultas y atender la medicina preventiva.


Infantes y la población mexiquense podrán acceder a la campaña de des-parasitación.

TOLUCA

Más de 5 mil menores en guarderías del IMSS

Actualmente la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Se-guro Social (IMSS), atiende a través de su red de guarderías a más de cinco mil infantes, cuya seguridad y desarrollo se encuentran plenamente garantizado.

A propósito de la celebra-ción dedicada a los niños y niñas, el titular de la delega-ción, Enrique Gómez Bravo Topete, informó que en los últimos años se ha ido refor-zando la seguridad en cada una de las 37 guarderías que existen en la región.

Guarderías Gómez Bravo Topete indicó

que de las 37 guarderías in-fantiles que opera la delega-ción a su cargo, tres son de prestación directa y 34 de servicio subrogado, en las cuales se brinda atención y cuidado a un total de cinco mil 171 niños, mediante el proyecto DAR (Desarrollo Armónico, nuestra Respon-sabilidad).

El primero de ellos, es el servicio de alimentación, el segundo se refiere al Fomento a la Salud, y el tercer rubro, es el de Pedagogía que favorece el desarrollo de los niños me-diante un espacio educativo creativo, que fortalezca sus habilidades y destrezas a tra-vés del juego y experiencias educativas y el cuarto es el Servicio de Administración.


TOLUCA

Obesidad factor de riesgo en los niños

Diariamente hasta el 40 por cien-to de los servicios que brinda en materia de consulta el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) están dirigidos a la po-blación infantil; niños que se reconoce se ven afectados prin-cipalmente por padecimientos gastrointestinales, males respi-ratorios y afecciones en la piel.

De acuerdo con Elizabeth Dá-vila Chávez, directora general del ISEM, el panorama de las enfer-medades de los niños mexiquen-ses parte dependiendo del ciclo del año en el que nos encontremos por lo cual en la presente tempo-rada de calor aparecen con mayor incidencia la faringoamigdalitis, gastroenteritis y diarreas.

Atención a niños Dávila Chávez destacó la aten-ción que ahora representa para el sistema de salud del estado el cuidado del peso de los niños al incrementarse problemas de obesidad y sobrepeso de manera significativa.

A la fecha las mediciones es-tatales revelan de cada 10 al me-nos tres son obesos, en tanto en sobrepeso la cifra alcanza a siete de cada 10.



HERALDO

miércoles5

Como parte del pro-grama de Estímu-los y Recompen-sas implementado por el actual go-

bierno municipal, el alcalde Pablo Basáñez García entregó compensaciones económicas que van de 800 a 2 mil pe-sos, además de despensas, a 116 policías de la Comisaría

General de Seguridad Ciuda-dana y de la Dirección Ge-neral de Tránsito, Vialidad y Transporte, por su desempe-ño meritorio durante el mes marzo.

Durante la ceremonia de arriamiento de Bandera en la explanada Gustavo Baz, el Presidente, acompañado por el comisario Oscar Ig-

nacio Trejo González, y el titular de Tránsito, Vialidad y Transporte, Ricardo Car-mona Ponce, e integrantes del Cabildo, reconocieron la labor de estos servidores pú-blicos.

Condecoraciones La Comisaría General de Se-guridad Ciudadana otorgó 96

condecoraciones a policías que concluyeron su capaci-tación continua, al valor po-licial, y al mérito productivo. Otros motivos por los que en-tregaron reconocimientos, fue la culminación de cursos en materia de derechos hu-manos para personal opera-tivo y el fortalecimiento de la actuación policial.

El alcalde entregó los estímulos a los policías que destacaron por su actuar en el mes de marzo.

TLALNEPANTLA

El gobierno local reconoció a 116 policías de la Comisaría General de Seguri-dad Ciudadana y de la Dirección General de Tránsito, Vialidad y Transporte.

Entregan estímulos y recompensas a Policías destacados

TOLUCA

Aplican 24 mdp para mejorar Vivienda PopularEste año, el Ayuntamiento de Toluca realizará una inversión histórica de 24 millones de pesos para apoyo a la vivien-da en el municipio, informó la directora municipal de Desa-rrollo Social, Evelyn Osornio Jiménez, durante la entrega de materiales del Programa Mejorando tu Vivienda 2014, encabezado por la alcaldesa Martha Hilda González Cal-derón, en la comunidad de Santa Cruz Atzcapotzaltongo.

La presidenta municipal realizó la distribución de ma-teriales para la vivienda, en beneficio de más de dos mil familias, provenientes de 33 delegaciones del municipio, con lo que se da cumplimiento al compromiso 17.2 asumido en campaña, referente a la ar-ticulación de programas que incentiven una vivienda dig-na para los toluqueños.

Inversión histórica González Calderón informó que durante este año se rea-lizará una inversión histó-rica de 12 millones de pesos con recursos propios para vivienda y 12 más gracias a la gestión realizada por la presi-denta municipal ante las ins-tancias federales de Sedesol y Sagarpa, para el programa de vivienda en el municipio, que contribuirá a mejorar la cali-dad de vida de la población.

“Queremos que aprovechen es-tos recursos que estoy segura mejorarán sus condiciones de vida, espero que los apliquen de la mejor mane-ra”.MARTHA HILDA GONZÁLEZ CALDERÓNalcaldesa de Toluca

La alcaldesa Martha Hilda Gonzá-lez Calderón, durante la entrega de apoyos.

ZUMPANGO

A través de un convenio con el ayuntamiento, Banca Afirme entrega inver-sión a microempresarios individuales y grupos comunales.

Otorgan microcréditos a hombres y mujeres emprendedores

TOLUCA

ALMOLOYA

METEPEC

Facilita edoméx cambio de nombres de menores de edad: EAV

Inaugura VEI aula en San Miguel Almoloyan

Entrega el DIF Metepec lentes a estudiantes

Esto durante el festejo del Día del Niño, donde entregó las primeras actas de nacimiento corregidas, citando algunos ejemplos de los nombres que fueron modificados, entre ellos el de Gloria Solemne por Gloria Ivonne, Gumercindo Batairano por Ángel Alfredo, y Chistopher Giovanni por Christopher Giovanni. Esta acción, dijo, permitirá cum-plir con el derecho universal de la identidad y les dará dig-nidad a la niñez y juventud mexiquense

Analizarán casos Acompañado de sus hijos Raúl e Isis Ávila, presidenta hono-raria del DIFEM, Eruviel Ávila agradeció a la Legislatura lo-cal por aprobar la iniciativa que envió hace unos días, y explicó que anteriormente para cambiar de nombre era necesario iniciar un juicio que podía tener un costo de hasta 25 mil pesos.

Informó que ahora será un Comité integrado por re-presentantes de instituciones

como la Universidad Autó-noma del Estado de México (UAEM), el Poder Judicial es-tatal, la Comisión de Derechos Humanos de la entidad, el DI-FEM, el Colegio de Notarios, el Registro Civil y la Consejería Jurídica, quienes sesionaran una vez al mes, o más ocasio-nes, si el número de solicitu-des lo requieren, y analizarán si procede o no el cambio.

El Sistema Municipal DIF de Metepec llevó a cabo la se-gunda etapa de la entrega de lentes del programa Ver Bien para Aprender Mejor, benefi-ciando a 173 alumnos de cua-tro escuelas de nivel primaria y secundaria.

El presidente honorífi-co de la institución, Ernesto Nemer Monroy, señaló que con estos apoyos, el progra-ma ha alcanzado ya a tres mil 565 estudiantes que tienen la necesidad de usar lentes, cu-briendo con ello el 90% por ciento del programa, el cual aseguró, estará solventado en su totalidad antes de concluir el 2014.

Mejor aprovechamiento Nemer Monroy puntualizó que uno de los objetivos de la administración que encabeza la presidenta municipal, Ca-

rolina Monroy del Mazo, es generar las condiciones que permitan a los estudiantes tener un mejor aprovecha-miento académico, indepen-dientemente de las limitantes visuales que puedan presen-tar los alumnos pues se trata de problemas que se pueden atender con este tipo de pro-gramas.

El gobernador del Estado de México entregó a menores de edad, las primeras actas de nacimiento corregidas.

El Plantel “Nezahualcóyotl” de la Escuela Preparatoria de la Universidad Autónoma del Estado de México logró -hace unos días- acceder al segundo nivel de certifica-ción en el Sistema Nacional de Bachillerato y se trabaja para alcanzar el Nivel 1, in-formó la directora de este espacio universitario, María de los Ángeles Bernal García, durante la Ceremonia Con-memorativa al 612 Aniver-sario del Natalicio de Neza-hualcóyotl.

Siguen ejemploEn el marco de este acto, que inició con la colocación de ofrenda floral y guardia de honor en la escultura que tiene el plantel del Rey Poeta, la universitaria expresó que en la Máxima Casa de Estu-dios mexiquense se sigue su ejemplo para alcanzar logros en beneficio de la comuni-dad.

Bernal García señaló que una educación humanista permite comprender el pa-sado y reflexionar sobre lo que ocurrirá en el futuro.

TOLUCA

Recuerda UAEM a Nezahualcóyotl

La UAEM recordó a Nezahualcóyotl en el Aniversario de su natalicio.

Gracias a la iniciati-va del presidente, Enrique Peña y del gobernador del Es-tado, Eruviel Ávila

por activar la economía del es-tado e impulsar negocios en el municipio, se entregan finan-ciamientos a microempresarios del municipio, así lo señaló Abel Domínguez Azuz, presidente municipal, al testificar la entre-ga de créditos a emprendedores zumpanguenses.Empleo cerca de sus hogaresEl mandatario señaló que el programa ofrece a los habitan-tes tener mejores oportunida-des, porque en el municipio existe una necesidad de tra-bajar con opciones cercanas a nuestros hogares.

Agradeció a los ejecutivos de Banca Afirme, encabezados por el director nacional de la Banca de Gobierno, Rafael del Castillo Torre de Mier, por ser, uno de pocas instituciones que prestan con créditos a la palabra para emprender negocios.Reconoce programas de go-bierno y esfuerzo de habitan-tesPor su parte el titular de la em-presa de financiamiento Banca Afirme, indicó que creen en los programas de gobierno y del destacado esfuerzo de muje-res, trabajadores y empresa-rios zumpanguenses para em-prender comercios, actividades

agropecuarias, queseras, forra-jes, tiendas papelerías, torti-llerías con los que se detona la economía del municipio.

El empresario explicó que se entregan microcréditos a la palabra a individuales y grupos comunales con diez y veinte personas con montos de hasta 10 mil pesos por persona, des-taco que lo más importante es que los cumplidos no pagan in-tereses, por lo que absuelve el 60 por ciento el ayuntamiento y el 40 la empresa.

Transformación del munici-pioEl ejecutivo municipal ha-bló sobre sobre el inicio de la campaña nacional en contra del hambre, mismo que inicia con la transformación para el municipio, donde grupos de hombres y mujeres, organiza-dos van a tener la oportunidad de formar comités para crear 22 comedores comunitarios que harán que el hambre este más lejana de la gente que lo necesita.

Además anunció que en los próximos meses los habitantes serán testigos de la inaugura-ción del hospital general de 18 camas, entre otras razones que dejan ver la transformación, por lo que exhortó hacer equi-po, donde la pieza más impor-tante es cada uno de nosotros, resaltó que una forma de pre-sumir Zumpango es reconocer a la gente que se organiza para hacer equipo, porque el trabajo en equipo es la clave del éxito, concluyó.

Microempresarios zumpanguenses reciben créditos.

Acela Montaño

Objetivo Ver Bien para Aprender Mejor, brinda atención optométrica y dota de anteojos de alta calidad a las niñas y niños de primaria y secundaria que padecen problemas de agudeza visual como miopía, hipermetropía y astigmatismo, con-tribuyendo así al ren-dimiento escolar.

El presidente honorífico del DIF Metepec, Ernesto Nemer Monroy en la en-trega de lentes.

Como parte de su compromiso con la educación del municipio, el alcalde Vicente Estrada Iniesta acudió a la inauguración de un aula tipo tradicional, en el jar-dín de niños “Carolina Agazzi”, de la comunidad de San Miguel Almoloyan, Barrio San Agustín Chico.

Miguel Ángel Quiroz Sua-rez, director del Jardín de Niños “Carolina Agazzi”, agradeció a las autoridades municipales por la obra.

“Tengo la oportunidad este día de ser la voz de la comunidad, por lo que externo mi gratitud a la administración que encabeza el Ingeniero Vicente ya que en esta institución es una de las pri-mera obras que se realizan al 100 por ciento”, agregó.

Inversión Sergio Martínez Mercado, di-rector de Obras Públicas de Al-moloya de Juárez, explicó que la construcción del aula en el jardín de niños, fue realizada gracias al Programa Ramo 33, en el Fondo de Infraestructura

Social y Municipal, del ejercicio 2013, con una inversión de 349 mil 435 pesos, con 4 centavos, beneficiando a 350 habitantes de

manera directa. Finalmente el presidente

municipal agradeció la presen-cia de todos los asistentes.

El alcalde, Vicente Estrada Iniesta acudió a la inauguración de un aula tipo tradicional.

Salvador Marrón Suárez

Resultado de Trenzatlón En este evento también entregó las primeras pelucas oncológicas a pequeñas, que por padecer cáncer, tuvieron que someterse a qui-mioterapia, motivo por el cual perdieron su cabello. Se benefició a niños que padecen ceguera con computadoras tiflotécni-cas, y se dio inicio a una campaña de despara-sitación destinada a 300 mil infantes.

HERALDO : MUNICIPIOS miércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México 7

Acompañado por las Autoridades Auxi-liares de 3 comuni-dades, el presidente municipal, cortó el

listón inaugural de los trabajos realizados en 6 mil 412 metros lineales de este circuito que es medular para la zona de Bosques del Lago.

En el evento, el director de servicios públicos Javier Gó-mez, explicó que se aplicaron 2 mil 500 toneladas de mezcla asfáltica y que se redujo consi-derablemente el costo de la obra,

gracias a que la realizó el propio gobierno municipal.

Carvallo Delfín agradeció a los Delegados y Copaci, su tra-bajo sin remuneración, a favor de sus comunidades y les –dijo- son ustedes quienes hacen la gestión ante el gobierno muni-cipal y quienes re-direccionan los recursos para que se apliquen en las obras que más se nece-siten.

Explicó a los vecinos que tras 40 años, las calles de Cuautitlán Izcalli están seriamente deterio-radas, por lo que pidió paciencia y comprometió que seguirá ha-ciendo muchas más obras para

HERALDO : MUNICIPIOSmiércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México8

Janet H. Bárcenas

CUATITLÁN IZCALLI

La avenida principal del Circuito Bosques de Bolognia, fue reencarpe-tada, con una inversión de 2 millones 675 mil pesos, obra realizada por la administración.

Inaugura KCD importante vialidad en Bosques del Lago

El Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Toluca, encabe-zado por Diana Elisa Gonzá-lez Calderón e Isabel Guada-rrama Sánchez, presidenta y directora respectivamente y en coordinación con las 7 casas de día y los 36 clubes del adulto mayor, imparti-rá el curso-taller “Escuela para Hijos” con el objetivo de orientar a la comunidad en relación a una atención ade-cuada en el ámbito biopsico-social y la importancia de los cuidados hacia los adultos mayores con el objetivo de mejorar su calidad de vida, promoviendo un envejeci-miento exitoso.

Invitación El DIF Toluca, invita a fami-liares directos y en general a los habitantes del municipio que tengan a su cargo a per-sonas de la tercera edad para que participen en el curso sabatino, impartido por la Gerontóloga Martha Patricia Jiménez Lugo, los días 17, 24 y 31 de mayo en punto de las 09:00 horas en el Salón de Usos múltiples de la Casa Club Alameda, con domici-lio en Plutarco González 305, colonia la Merced.

TOLUCA

Imparten “Escuela para Hijos”

El alcalde, delegados, integrantes de los COPACI y vecinos beneficiados inauguraron la reasfaltación del circuito Bolognia.

tener en mejores condiciones las vialidades del municipio, “Estamos avanzando pero falta mucho por hacer”, reconoció.

Asimismo admitió ante los vecinos beneficiados, que el servicio del agua todavía no es suficiente, a pesar de la repara-ción y mantenimiento a varios pozos, sin embargo –dijo- que se está haciendo lo conducente para incrementar el caudal.

Se ganó una fuerte batalla, pero la guerra aún no acabaAsí se refirió Karim Carvallo al problema de la seguridad, pues afirmó que mientras exis-tan consumidores de drogas en el municipio, el peligro de los narcotraficantes estará latente; afirmó que con la detención de una importante banda de delin-cuencia organizada, se ganó una dura batalla pero no la guerra.

Por ello informó que los

cuerpos especiales de la policía municipal se continúan capaci-tando en el Ecuador y en breve vendrá la policía Nacional Co-lombiana para dar capacitación

en materia preventiva y de in-teligencia.

Precisó que el programa de seguridad pública es para 8 años, por lo expresó su con-

fianza de que los gobiernos que vengan habrán de darle conti-nuidad para consolidarlo y ga-rantizar así la tranquilidad de los izcallenses.

El DIF Toluca invita a la población del municipio al taller “Escuela para Hijos”.

Proporciona informaciónEl DIF Municipal es el primero en abrir un taller de este tipo, en el que se abordan as-pectos sobresalientes con respecto al trato de los adultos mayores, además de proporcionar información sobre es-tadísticas de población y los cambios que sufre nuestra sociedad.

2mil 638 personas con alguna discapacidad y otros mil 500 adultos mayores fue-ron colocados en empleos formales, informó Francisco Javier García Bejos, titular de la Secretaría de Trabajo de la entidad.


HERALDO

miércoles9

!!

Con la finalidad de difundir en-tre la comunidad médica nue-vos conocimientos, avances y técnicas en materia de gas-troenterología; el Instituto de Seguridad del Estado de México y Municipios (ISSEMyM) cele-bró el XII Curso de Gastroen-terología Médico Quirúrgica, Endoscopía y Enfermedades del Hígado.

El galeno dio a conocer que la cirugía de vesícula biliar, es la segunda más realizada en Centro Médico ISSEMyM To-luca, la cual es prevenible con una sana alimentación. En este sentido, subrayó la importancia de no excederse en el consumo de grasas e irritantes, la ingesta diaria de fibra, beber por lo me-nos 2 litros diarios y para mejo-rar la digestión, comer 5 veces al día en pequeñas porciones.

Cambiarán paradigmas Cruz Fierro, dio a conocer que dicho curso abordó temas que

cambiarán los paradigmas clásicos de las enfermedades gastrointestinales más comu-

nes, “a través de conferencias impartidas por médicos líderes de opinión, se capacitarán y actualizarán los conocimientos de nuestro personal en temas como enfermedades del hígado y endoscopia”.

Finalmente, acentuó la im-portancia que tiene este tipo de cursos para el ISSEMyM, ya que ayudan al personal de la salud a tener un entrenamiento teórico en técnicas avanzadas, aumen-tando y mejorando las habili-dades de los gastroenterólogos en procedimientos médico-quirúrgicos.

En equipoCárdenas Monroy mani-festó que en esta impor-tante jornada ejercida en el Estado de México, solo hay un equipo que encabezan el Primer Mandatario del País y el gobernador Eruviel Ávila Villegas, diputados locales y federales, presi-dentes municipales, así como funcionarios públicos. Destacan la Procuraduría Agraria, el Registro Na-cional Agrario, Sedagro y Sedatu.

Hoy nos complace mucho reunirnos con 15 alcaldes de la zona sur del Estado de México,

cumpliendo cabalmente con el programa nacional de Certeza Jurídica y Ordenamiento Te-rritorial, implementado por el presidente Enrique Peña Nie-to, afirmó Gustavo Cárdenas Monroy, al destacar que en esta materia –de núcleos agrarios-, se lleva un avance del 50 por ciento en esta entidad entre-gándose desde carpetas bási-cas, hasta atlas de riesgo, ade-más de instaurarse los módulos de audiencias públicas en todo el país.

Puntualizó que en el orde-namiento territorial y la cer-teza jurídica, está el mandato y compromiso con los trabaja-dores del campo y resaltó que ahora más que nunca el ejido se encuentra fortalecido, se aca-bó la especulación y también

se terminaron las dádivas que anteriormente exigían los ma-los servidores públicos.

Progresos en la entidad Cárdenas Monroy manifestó que a la fecha se han logra-do importantes progresos no solo en la entidad mexiquense si no en 25 estados del país, en los cuales se han instalado los Consejos estatales de Ordena-miento Territorial y los centros de atención gratuitos a los eji-datarios.

Subrayó que el ordenamien-to territorial tiene como obje-tivo el respeto a la vocación de la tierra para que se preserve la producción, el cultivo y el me-dio ambiente, que nos permitan mejores condiciones de vida a los mexicanos, porque, insistió lo prioritario es la moderniza-ción del campo.

El funcionario de la Sedatu estableció que se han atendido de manera permanente a los co-

Gustavo Cárdenas Monroy, subsecretario de ordenamiento de la propiedad rural de la SRA.

EDOMEX

Con la participación conjunta de los 3 órdenes de gobier-no ha sido posible progresar no solo en la modernización del campo, sino al fortalecimiento del ejido.

Certeza jurídica fortalece al ejido: GCM

misariados ejidales, se les han entregado de carpetas básicas agrarias que contienen la reso-lución presidencial, el acta de posesión, deslinde y el plano definitivo de sus terrenos.

La Universidad Autónoma del Estado de México refrenda su com-promiso con la justicia laboral, acorde a los intereses y necesidades del personal administrativo y organizaciones sindicales, a través de la certeza jurídica en el respeto de los derechos y aplicación irres-tricta e imparcial de lo establecido en la Legislación Universitaria, con lo cual su comunidad –académicos y administrativos- tiene un trabajo sólido y digno, aseguró el rector Jorge Olvera García, durante la entrega, por primera ocasión, de la Nota al Servicio Universitario 2013 a 40 trabajadores administrativos de confianza.

UAEM

REFRENDA UAEM

COMPROMISO CON LA

JUSTICIA LABORAL

TOLUCA

IEEM realiza Finalización de calidad Mediante la fiscalización, el Instituto Electoral del Estado de México, realiza un ejerci-cio de rendición de cuentas y, al darse la máxima publicidad, abona a la transparencia, pues la ciudadanía puede conocer la forma en que se entregan, fis-calizan y ejercen los recursos que utilizan los partidos políti-cos, así como las agrupaciones políticas para llevar a cabo sus actividades, lo cual contribuye a fortalecer el régimen demo-crático, indicó el Titular del Ór-gano Técnico de Fiscalización del IEEM, Hernán Mejía López, al abordar el tema “Actividades sustantivas del Órgano Técnico de Fiscalización del IEEM”, en el programa de televisión del Instituto “Entre Todos".

Procesos Durante el programa se dieron a conocer las formas, los pla-zos, así como los instrumentos

con que cuenta el Órgano Téc-nico de Fiscalización del IEEM para realizar esta trascedente labor, a efecto de llevar a cabo las auditorías a los partidos po-líticos sobre el financiamiento público y privado que reciben dentro de los plazos estableci-dos.

Mejía López destacó que cuentan con el Plan Maestro de Fiscalización Electoral, el cual permite la fiscalización de la totalidad de dichos recursos, además de que todos los pro-cedimientos se aplican confor-me el Sistema de Gestión de la Calidad ISO 9001:2008 .

Hernán Mejía López, titular del Órgano Técnico de Fiscalización del IEEM.

TOLUCA

Anuncia PT Foro Internacional El Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo de la LVIII Legislatura mexiquen-se, anunció en conferencia de prensa encabezada por su coordinador, el diputado Ós-car González Yáñez, la reali-zación del Foro Internacional “Democracia Participativa y Liberación de los Pueblos”, el próximo 2 de mayo en el sa-

lón Benito Juárez del Palacio Legislativo.

En presencia de su compa-ñero legislador, Norberto Mo-rales Poblete, y de Joel Cruz Canseco, coordinador estatal del PT, dio a conocer que la fi-nalidad del foro es dar a cono-cer una visión más abierta de la democracia participativa.

El diputado Óscar González Yáñez, Norberto Morales Poblete, y Joel Cruz Canseco, coordinador estatal del PT

TOLUCA

Realiza ISSEMYM XII curso de gastroenterología

“Las enfermeda-des gastrointes-tinales son uno de los principales padecimientos en el Estado de Mé-xico, por lo que la actualización médica de esta disciplina".CLAUDIO MANUEL CRUZ FIERROdirector de Educación e Investigación en Salud del ISSEMyM.

Centro Médico ISSEMyM Toluca

58municipios de El Salvador, se encuentran en alerta amarilla ante el incremento en los casos de dengue, in-formó el Sistema de Protec-ción Civil


HERALDO

miércoles10

!

Las Fuerzas Armadas Revolu-cionarios de Colombia (FARC) expresaron su deseo de que los presidentes, de Ecuador, Rafael Correa y de Venezuela, Nicolás Maduro, sean testi-gos de un eventual acuerdo de paz.

El vocero de las FARC en los diálogos, Andrés París, resal-tó en entrevista con la agen-cia Andes de Ecuador que esa guerrilla desearía que Correa y Maduro fueran testigos de la firma de la paz.

Invitados de honor El jefe guerrillero aseguró que en la eventualidad de que se firme la paz entre el gobierno del presidente, Juan Manuel Santos y las FARC, esa orga-nización desea que Correa y Maduro sean “invitados de honor a este acuerdo”.

Resaltó que mientras se llega a esa etapa “nos esfor-zamos en transmitir nuestras ideas claras de las dificulta-des del proceso”, en el que se mantienen con “la voluntad de llegar al fin del conflicto, a una paz con justicia social”.— NOTIMEX

SANTIAGO

Correa y Maduro como testigos de firma de paz

Continúan diálogos de paz.

Atentado enciudad siria JERUSALÉN — Al menos 42 personas murieron y más de 110 resultaron heridas al estallar dos carros bomba en la ciudad de Homs, en el centro de Siria, un día después de que el presi-dente Bashar al-Assad presentó su candidatura para un tercer mandato.— NOTIMEX

E N C O R T O

21.2 21.2 millones de niños y ado-lescentes de los 40 millones que existen en México esta-ban en situación de pobreza y 4.7 millones en pobreza extrema, al 1 de diciembre de 2012, según estudio del Unicef y el Coneval.


HERALDO

miércoles11

!

EL

HE

RA

LDO

/ C

RÉ

DIT

O F

OTO

EL

HE

RA

LDO

/ C

RÉ

DIT

O F

OTO

MÉRIDA

El presidente, Enrique Peña Nieto inauguró la III Cumbre México-Caricom, que se realiza en la capital yucateca en paralelo a la VI Reunión de la Asociación de Estados del Caribe.

Anuncia Peña apoyo de 14 mdd para desastres naturales en el Caribe

Felicita a diputados El presidente felicitó, a través de Twitter, a los diputados federales por la aprobación de la Ley de Competencia Económica.

Aprueban Ley MÉXICO— El Pleno de la Cámara de Diputados aprobó en lo general y en lo particular la minuta que expide la Ley Federal de Competencia Econó-mica, que entre otras cosas aumenta las sanciones por ejecutar contratos o convenios entre agentes económicos competidores. — NOTIMEX

El presidente En-rique Peña Nieto anunció que con recursos del Fondo de Infraestructura

para Mesoamérica y el Ca-ribe, México apoyará con 14 millones de dólares para en-frentar los desastres naturales en la región.

Durante la ceremonia de Inauguración de la III Cum-bre México-CARICOM, el mandatario federal hizo tres anuncios para apoyar a los países que integran dicho mecanismo, al señalar que “más allá de bueno deseos,

quiero que esta cumbre sig-nifique beneficios concretos para el Caribe”.

En el Centro de Conven-ciones Yucatán Siglo XXI, el jefe del Ejecutivo detalló cada una de las acciones.

Dijo que con recursos del Fondo de Infraestructura para Mesoamérica y el Caribe, Mé-xico apoyará con 14 millones de dólares a la sociedad que se ha creado para enfrentar financieramente a los desas-tres naturales.

Indicó que esto correspon-de a la denominada Facilidad de seguro contra el riesgo

catastrófico del Caribe y dijo que los recursos permitirán ampliar la cobertura y pro-tección de sus países al con-siderar, además de los ries-gos de sismos y huracanes, el riesgo por exceso de lluvia.

Lanzará programa Peña Nieto informó que este encuentro también permitirá lanzar el Programa de Coo-peración Técnico-Científica 2014-2015, que incluirá la capacitación solicitada en formación de docentes en es-pañol, como segunda lengua.

Respecto al tercer anun-

cio, en materia de desarrollo agropecuario, dijo que Mé-xico firmó un acuerdo con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricul-tura (ICA), dirigido a incre-mentar las capacidades agrí-colas en el Caribe.

En ese sentido, subrayó que "la agricultura es la base de la seguridad alimentaria, la inclusión social y la lucha contra la pobreza en cual-quier nación".— NOTIMEX

"Este paquete financiero permitirá que cuenten con liquidez durante los periodos de espera en la cobranza de seguros y significará una disminución en las primas que hoy en día pagan los países del Caricom”.ENRIQUE PEÑA presidente

El presidente, Enrique Peña Nieto inauguró la III Cumbre México-Caricom.

15 sistemas ciclónicos, se estiman en la próxima temporada de lluvias y ciclones tropicales 2014 en la cuenca del Pacífico, lo que rebasa el promedio histórico que es de 13 sistemas.


HERALDO

miércoles12 13.40 es el precio que se vendió el dólar, que significó un retroceso de cinco centavos, en banco del Distrito Fede-ral, de acuerdo con el Banco de México.

!

AUTORIDAD RECAUDATORIA Y SECTOR PRIVADO FIRMAN ACUERDOSe agilizará la devolución del IVA a las empresas y se propondrán modificaciones adminis-trativas a disposiciones fiscales.

MÉXICO

MÉXICO

MÉXICO

Jornada positivapara la BMV

Celebra más de la mitad de la población Día del Niño

La mitad de mexicanos celebra a los niños.

Bolsa Mexicana de Valores.

El Servicio de Admi-nistración Tributa-ria (SAT) y el Con-sejo Coordinador Empresarial (CCE)

firmaron un acuerdo de cola-boración, mediante el cual se agilizará la devolución del IVA a las empresas, se propondrán modificaciones administrati-vas a disposiciones fiscales y se

combatirá la evasión y la infor-malidad.

El secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, destacó que con este acuerdo se realiza algo importante para el sistema hacendario, los contribuyentes y las finanzas públicas, además de que se estrecha la colabora-ción conjunta entre el gobierno y el sector privado en temas que

benefician a la ciudadanía y el país.

Sector privadoVidegaray expuso que con este Acuerdo se busca reducir la orientación contenciosa del ejercicio de la autoridad, y tran-sitar cada vez más a esquemas de cooperación que faciliten el cumplimiento de las obligacio-

nes fiscales.Refirió que el SAT estará

obligado con este acuerdo a celebrar reuniones mensuales con la Comisión Fiscal del CCE para atender temas tributarios y aduaneros, así como enviar al sector privado información, criterios y documentos en te-mas de interés para su difusión. —NOTIMEX

La Bolsa Mexicana de Va-lores (BMV) cerró con una ganancia de 1.41 por ciento, luego del inicio de la reunión de política monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos, tras la cual se espera que anuncie un recorte a su programa de estímulos eco-nómicos.

Con esta variación, que representó 566.10 enteros respecto al nivel previo, el Índice de Precios y Cotiza-ciones (IPC) se ubicó en 40 mil 702.67 unidades.IndicadorEl principal indicador ac-cionario mexicano finalizó en línea con los índices de Estados Unidos, de los cua-les el promedio industrial Dow Jones ganó 0.53 por ciento, el tecnológico Nas-daq subió 0.72 y el Stan-dard and Poor´s 500 avanzó 0.48.—NOTIMEX

Más de la mitad de la po-blación celebrará el Día del Niño, según indica una encuesta de Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE).

En el marco del evento que festeja a los más peque-ños de la casa, la empresa encuestadora expone que 58.6 por ciento sí celebra esta fecha.

De acuerdo con los resul-tados, las familias gastan en esta fecha desde menos de 200 pesos (31.9 por ciento), entre 400 y 600 pesos (17.3 por ciento), entre 800 y mil pesos (3.2 por ciento) y más de dos mil pesos (1.9 por ciento).

Luis Videgaray Caso, titular de la SHCP.

miércoles

30 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

Justa sanción por racista

EL DIABLO QUIERE LA VENTAJA

TOLUCA

“El Heraldo Estado de México ha sido formador de opinión en más de tres generaciones, y un medio que forma opinión está formando patria todos los días”, Jorge Díazgalindo Hurtado, oficial mayor de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Valle de Toluca.

Jorge Díazgalindo Hurtado

En un hecho histórico, la NBA anunció que el dueño de Los Ángeles Clippers, Donald Sterling, fue suspen-dido de por vida de la liga y será obligado a vender al equipo.Además de la suspensión, Sterling fue multado con 2.5 millones de dólares; el comisionado de la NBA, Adam Silver, anunció el castigo y además apresurará al dueño a vender al equipo lo antes posible. El dinero de la multa a Sterling será donado a una organización dedicada a evitar la discriminación y propagar la tolerancia, la cual será anunciada en días posteriores por la liga.

Tijuana medirá fuer-zas ante los Diablos Rojos del Toluca este jueves en el Estadio Caliente a

las 22:00 horas, en el duelo de ida de los Cuartos de Final del Torneo Clausura 2014.

La vida pone de frente en una Liguilla de nueva cuenta a To-luca (segundo lugar) y Tijuana (séptimo lugar), en esta ocasión el vencedor de esta batalla ob-tendrá su pase a la Semifinal, recordar que la última vez que estas dos escuadras chocaron en una Fiesta Grande, Xolos venció a los Diablos en la Final del Apertura 2012.

Los sueños fronterizos res-plandecen con Tijuana en la Liguilla. El deseo de Xolos por ganar el título una vez más no tiene límite, con el arribo de César Farías se alcanzó la meta de acceder a la Fiesta Grande, después de una fase regular con altibajos como la mayoría de los equipos en este Clausura 2014.

Toluca, que terminó como sublíder del Clausura con 32 unidades. Que junto a Cruz Azul se mantuvo en la élite del futbol mexicano durante todo el certamen, sólo cinco derro-tas, todas en patio ajeno. Uno de esos descalabros fue en el Esta-dio Caliente; tras caer 3-1 ante Xolos en la jornada 14, en ese partido José Saturnino Cardo-zo, técnico de los Diablos, ali-neó en esa ocasión a un cuadro alternativo.

Un equipo al que es difícil encontrar defectos, ya que ter-minó como segundo lugar de la tabla y es la mejor defensi-va del campeonato, solamente recibió 14 tantos, en 17 cotejos. Calificó con cuatro jornadas de anticipación, pero no ha mos-trado en el último mes máximo potencial, aunque no compitió con su cuadro estelar en la parte final del Clausura, dejó dudas luego de exhibir su mejor fut-bol en su victoria de 2-1 ante

León, al caer 1-0 ante Atlas y empatar 1-1 en la fecha 17 ante el América.

La gestión de José Cardozo con el cuadro escarlata ha sido positiva, será su segunda Ligui-lla consecutiva, esto no lo con-seguía Toluca desde el Apertura 2009-Bicentenario 2010 con el "Chepo" de la Torre en el timo-nel, además, ya en menos de un año llegó a una Final de la Concachampions, y tiene como objetivo superar lo hecho el tor-neo pasado, tras ser eliminado por América en la Semifinal.

La buena noticia para José Cardozo es el regreso de Anto-nio Naelson "Sinha", el referen-te de estos Diablos, ya recupe-rado de su rodilla, podrá estar disponible para tener partici-pación y tomar ritmo de cara a la parte más importante del campeonato.

Los Diablos Rojos del Toluca, visitarán en el juego de “ida” de los cuartos de final a los Xolos en Estadio Caliente.

Es la segunda vez que se enfrentan en Liguilla, la anterior fue en la Final del Apertura 2012, Tijuana ganó los dos partidos.

Xolos tiene ligero dominio sobre Toluca, cuatro victorias, tres empates y solamente un descalabro.

HERALDO : SECCIÓN


HERALDO

miércoles2

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

TOLUCA

NISSAN SENTRA EMOTION MOD 2011,KMS. 42943 STD,CLIMA,ELECTRICO,RINES,COLOR VINO TRAMI-TO CREDITO Y GARANTIZO UNIDAD,$ 158,000.00

JEEP PATRIOT SPORT CVT 2013 GRIS 23,505 KMS. AUTOMATICA, ELELCTRICA, CLIMA, RINES, FAROS, EXCELENTE CONDICIONES, OFRESCO GARANTIA Y

TRAMITO CREDITO $248,000.00

TOYOTA COROLLA XRS MOD 2009 BLANCO,KMS 75750. STD,ELECTRICO,CLIMA.TRAMITO CREDITO GARANTIA EN LA UNIDAD,(LINEA TIPO DEPOR-

TIVO) 4 PTS $ 148,000.00.

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 2013,KMS 14363.COLOR AZUL MARINO.OPTIMAS CONDICIONESGAR-ANTIA DE PLANTA,TRAMITO CREDITO,QC,PIEL,ELEC

TRICA,SISTEMA NAVEGADOR.$ 495,000.00

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED MOD 2012 BLANCA,KMS 24200,QC PANORAMICO,PIEL ELECTRICA RINESAPERTURA

CAJUELA CONTROL,GARANTIZO UNIDAD TRAMITO CREDITO.$ 408,000.00

CHRYSLER C 200 LIMITED MOD 2012,PLA-TA KMS 26200.PIEL QC,SISTEMA NAVEGADORELECTRICO,CLIMA

AUTOSTICK,GARANTIZADO OPTIMAS CONDICIONES.TRAMITO CREDITO $ 268,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

“La Queherencia” CALIDAD Y SABOR

Por tradición toda la variedad de quesos de aculco (manchego, natural,

con chipotle, con rajas, Oaxaca, ranchero, ricotta, etc.

Variedad de carnes frías gourmet. Vicente Guerrero #19, Xonacatlan.

Abierto todos los días de 10:00am. A 8:00pm.

“CENTRO DE COPIADO XONACATLÁN”

Copias, reducciones, ampliaciones, engargolados, enmicados,

impresiones etc. Copias tamaño carta $0.20 Copias tamaño oficio $0.30

Estamos a sus órdenes en: carretera Toluca-Naucalpan justo en el

paradero de Xonacatlán, hacia Toluca muy cerca del construrama.

Atención personal al 7225475152.

PAPAYA

BOUTIQUE Te ofrece 15% de

descuento en toda la tienda.

Concha acústica, Toluca Centro.

“ESTETICA LLUVIA” Cortes a solo $15.00

Además tintes, bases, peinados y maquillajes.

Para toda ocasión.

Atención personal de Ivonne.

Carretera Toluca- Naucalpan

Xonacatlan.

Ferretería Y Tlapalería “Líder ferretero 34 años de

experiencia”

“LA UNION” Herramienta truper con

excelentes precios mayoreo y medio mayoreo.

Promoción tarja Miber 1.00 x .50cm. con accesorio de

$890.00 a solo $750.00 Ángel Obed Peña Quiroz.

Independencia #74 Col. Centro San Francisco Xonacatlan, Tel:

(01719)2863795 [email protected]

HERALDO : DEPORTES miércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México 3

TECOS Y CORRECAMINOS POR LA PRIMER BATALLATecos deberá recomponer sus estrate-gias en caso de querer sacar ventaja.

LIGA DE ASCENSO

Estudiantes Tecos han dejado mucho que desear.

El primer paso para buscar llegar al Máximo Circuito inicia este miérco-les, cuando los Es-

tudiantes Tecos reciban al Co-rrecaminos en el juego de Ida de la Final en la Liga de Ascenso.

La escuadra zapopana ha dejado algunas dudas en los últimos partidos de la Liguilla, pues logró llegar a la instancia final porque el reglamento les favoreció, mientras que los di-rigidos por Omar Arellano tu-vieron la capacidad de reacción en la Semifinal al poder empa-tar a Alebrijes, que tenía la serie a su favor 2-0.

Para Tecos será clave que re-compongan el accionar, y más en dichas instancias, donde se requiere que los equipos se pre-senten al campo con la puntería afinada, algo que a Estudiantes le ha costado por lo menos en lo que va de la Liguilla.

Una ventaja que puede tener Correcaminos es que se van a presentar en un escenario que no ha sido una sede que pese, aunque no se puede descartar que para el duelo de este miér-coles, las tribunas estén más pobladas.

Los primeros 90 minutos de la Final de la Liga de Ascenso puede definirle el panorama al

equipo que quiera levantar el trofeo de Campeón del Clau-sura 2014 y que deberá en-frentar a Leones Negros para definir la franquicia que suba a la Primera División.Árbitros definidos

La Comisión informó que Mar-co Antonio Ortiz será el árbitro de la Final de Ida del Clausura 2014 del Ascenso MX, que se disputará este miércoles en Zapopan entre Estudiantes Tecos y Correcaminos.

Yosgart ya no se sentía a gusto con Atlante.

Yosgart ya no quiere seguir en AtlanteLuego de la experiencia con Atlante en el último año, el portero Yosgart Gutiérrez ya no tiene interés en seguir con el equipo que descendió deportivamente a la Liga de Ascenso.

El portero de Cruz Azul que estuvo el último año con los Potros reveló, sin precisar cuánto, que la directiva azul-grana aún le debe dinero y ahora esperará a que La Má-quina finalice su participación en la Liga para que se resuelva su situación.

“No tengo contrato, yo pertenezco a Cruz Azul, tengo que esperar a ver qué deciden ellos”, dijo el arquero quien se encontraba en el aeropuerto capitalino para iniciar sus va-caciones.

“No sé qué es lo que pase, tengo que esperar, nunca ha-bía estado en esta situación, creo que lo mejor es esperar, ahora desearles mucha suerte y que les vaya de lo mejor”.

Indicó que la directiva se

acercó a los jugadores para informarles que liquidaría parte de la deuda pendiente. Incluso por estas situaciones, el arquero se sentía desespe-rado antes de iniciar el torneo.

“Siempre, por lo menos en mi caso, hubo adeudos pero siempre me pagaron, tarde pero lo hacían. Entonces so-mos profesionales y llega un momento en el que me llegué a desesperar, estamos hablan-do de meses atrás cuando iba a iniciar el torneo pero uno tie-ne que hacer su labor dentro de la cancha, son cosas im-portantes el sueldo de uno”.

ATLANTE

“Yo no tengo ningún interés en seguir, se me terminó mi con-trato y hasta ahí. En-tonces yo a esperar lo que decida Cruz Azul”. YOSGART GUTIÉRREZ Potero del Atlante-

El delantero de Tigres, Alan Pulido, aceptó que hay un interés por sus servicios por parte del Olympiacos de Grecia, equipo al cual quisiera ir, ya que le interesaría jugar la Champions.Este tema surgió cuando este martes el entrenador del Olympiacos, Míchel González, dijo en rueda de prensa que el seleccionado mexicano le interesaba.

TIGRES

PULIDO ACEPTÓ INTERÉS DEL OLYMPIACOS

FUTBOL

Lamenta Hugol poco tiempo de preparación del TriHugo Sánchez insistió en la necesidad de prender veladoras por el Tri y esta tarde abundó en los motivos por los que cree que el equipo mexicano requerirá de ayuda divina en Brasil 2014.Al lado de Miguel Herrera durante el evento de un patrocinador de la Selección Nacional, el “Penta” recordó que el poco tiempo de preparación es el principal obstáculo de los verdes.“Si comenté lo de las veladoras no es porque desconfíe de la Selección y de los jugadores, sino porque hay rivales que son durísimos y han tenido mucho más tiempo de preparación que la Selección Mexicana, y en este caso hay que poner los pies en el suelo y poner veladoras porque puede ayudar”, expresó Sánchez.Hace un mes manifestó de manera similar su preocu-pación, al recordar también que México no se encontrará a rivales como Nueva Zelanda en el Mundial.

LOS “MERENGUES” YA ESTÁN EN LA FINAL

Múnich, Ale.- La décima nunca ha es-tado tan cer-ca de Madrid

como lo está hoy. Y aunque todavía tiene que superar un escalón en Lisboa, el Real Ma-drid se desprendió de su “Bes-tia Negra” en Alemania y con un contundente 4-0 en Mú-nich (5-0 marcador global), logró su primer boleto a la Final de la Champions League en los últimos 12 años.

La ventaja que no pudieron sacar en el Santiago Bernabéu la semana pasada la obtuvieron en los primeros 45 minutos del encuentro de Vuelta. Sorpren-dieron a la defensa bávara en tres ocasiones, dos a pelota pa-

rada y una más a contragolpe, y antes de que concluyera la pri-mera mitad los “Merengues” le pusieron nombre al primer finalista de la temporada 2013-2014.

Dos remates de cabeza sorpresivos de Sergio Ramos, uno al minuto 15 en un tiro de esquina y otro al 19 en un tiro libre, congelaron los circuitos del equipo dirigido por Pep Guardiola, que no tuvo poder de reacción a los dos goles del Capitán blanco, y le puso có-modo el camino a la escuadra de Carlo Ancelotti, que 14 mi-nutos después liquidó la serie.

Desde el 20’, el Múnich se tiró al frente buscando des-contar el global y le dejó espa-cios al Real, que aunque tardó

en aprovecharlos, al minuto 33 encontró en un contragolpe el gol con el que puso el último clavo al ataúd de la escuadra alemana.

Con pelota controlada Ga-reth Bale la arrastró hasta los linderos del área y cuando se vio presionado por un defensa, la tocó para Cristiano Ronaldo que acompañó la jugada por la izquierda. El portugués de primera intención le pegó de derecha ante la salida de Ma-nuel Neuer que no pudo dar el manotazo para evitar el déci-mo sexto gol de “CR7” en la campaña.

La misión se hizo imposi-ble para el Bayern que tenía que meter cinco goles en la parte complementaria para

poder salvar la eliminatoria. Y se complicó aún más cuando Ronaldo cerró la cuenta al mi-nuto 90 con un disparo de tiro libre que metió por debajo de las piernas de la barrera.

Si 180 minutos no le alcan-zaron para hacer un solo gol, 45 minutos fueron muy poco para el Bayern Múnich que se quedó con las ganas de batir a Iker Casillas y que de paso dejó vacante el trono de monarca de la Champions League.

En espera de conocer a su rival, que saldrá de entre el Chelsea y el Atlético de Ma-drid, la décima “Orejona” nuca ha estado tan cerca de la “Casa Blanca”, desde que la ganaron en 2002 en tierras alemanas.

Cristiano Ronaldo llegó a 16 goles en la Champions League y es líder del sec-tor. Los “Merengues” están en su primera Final desde 2002, año en que gana-ron su última copa.

CHAMPIONS LEAGUE

Los “merengues” sin mayores contratiempos son finalistas de la Champions League.

ATLETISMO

Suspenden a maratonista por doping

Las Vegas, Nev.- El mexicano Mauricio Sulai-mán, Presidente del Consejo Mundial de Boxeo

(CMB), opinó que la pelea entre Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao debe realizarse, y si no se ha logrado es por los intere-ses que hay de por medio entre sus promotoras.“(Es necesaria la pelea entre Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao). Si no se lleva a cabo es porque existen muchos inte-reses contrapuestos”, indicó Sulaimán.Sulaimán dijo que el boxeo se encuentra en un “gran momen-to”, pero con “mucha problemática”. “Esos problemas pueden hacer cambiar el rumbo del boxeo para bien o para mal”, dijo el dirigente.

Insisten en pelea Mayweather Jr. vs. Pacquiao

LUGAR

Zúrich, Sui.- Liliya Shobukhova, tres veces ganadora del Maratón de Chicago, fue suspendida dos años por anormalidades en su pasaporte biológico, anunció la Federación Rusa de Atletismo. La sanción a Shobukhova, de 36 años, fue impuesta por presen-tar “valores anormales” hallados en su perfil hematológico que apuntan a una alta probabilidad de dopaje sanguíneo.La suspensión de la maratonista rusa entrará en vigor con carácter retroactivo el 24 de enero, por lo que estará fuera de las competencias hasta el 23 de enero del 2015. Todos sus resultados, desde octubre del 2009 fueron anulados, por lo que perderá su mejor marca personal (2:18:20 horas), conseguida cuando en 2011 ganó en Chicago por tercera vez consecutiva.

HERALDO : DEPORTESmiércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México4

miércolesConcierto Extraordinario Hoy miércoles 30 de abril el Conservatorio de Música del Esta-do de México llevará a cabo un concierto extraordinario de clarinetes en las ins-talaciones del Museo de la Acuarela de la ciudad de Toluca en punto de las 5 de la tarde. La entrada es gratuita.

CLARINETE


HERALDO

El municipio de Valle de Chalco fue la primera sede de este proyecto que combina música clásica y contemporánea.

Arranca Primer Festival de Rock Sinfónico

MÚSICA

El Festival ¡Vive tu mú-sica en Grande! arran-có con rotundo éxito en el Valle de Chalco, con la presencia de

más de mil personas motivadas por las conocidas piezas de Me-tallica, interpretadas por la Or-questa Sinfónica Mexiquense y dirigida por el maestro Rodrigo Macías.

La explanada municipal es-taba lista para recibir a familias completas: niños, jóvenes y adultos que al conocer la pro-puesta manifestaron su deseo de escuchar a la Orquesta Sinfónica Mexiquense y la banda de rock “Aria Infuriata”, que salieron al escenario interpretando “Mas-ter of Puppets”, “For Whom The Bell Tolls”, “Whiskey In The Jar”, “Nothing Else Matters”, entre otros éxitos de la banda esta-dounidense; fue tal su agrado que permanecieron en el lugar cantando y bailando hasta que terminó el concierto. Jorge Mur-guía, originario del municipio, dijo “no creímos que la música clásica pudiera despertar nuestro interés, pero fue padrísimo escu-charla y además que tocaran las

de Metallica”.

Una canción másCerca de las 21:00 horas, Rodri-go Macías anunciaba el fin de la presentación, pero el público motivado y conquistado por la música que había escuchado, gritaba y pedía una canción más; este hecho se repitió en dos oca-siones, por tanto la OSM y la ban-da, agradeciendo la presencia y entusiasmo de los asistentes, interpretó más éxitos de “Me-tallica”, poniendo punto final a su actuación con el éxito “Enter Sadman”.

El GEM invita a la sociedad mexiquense a ser partícipe de esta fiesta musical que se esta-rá realizando en los municipios de Toluca, Texcoco, Ecatepec, Nezahualcóyotl, Ixtapaluca,

Tlalnepantla, Ixtapan de la Sal, Cuautitlán, Chalco y Naucalpan.

En este festival participará la Orquesta Sinfónica del Estado de México, dirigida por el maes-tro Enrique Bátiz, la Orquesta Sinfónica Mexiquense, bajo la batuta del maestro Rodrigo Ma-cías y acompañada por artistas consolidados como Natalia La-fourcade, Belanova y Nortec, así como el Coro de la Orquesta Sinfónica del Estado de México, encabezado por el maestro Ma-nuel Flores Palacios.

El programa de presenta-ciones, que se llevará a cabo del 27 de abril al 26 julio, podrá ser consultado en la página oficial del IMC www.edomexico.gob/imc o a través de las redes socia-les Facebook: @culturaedomex y Twitter: cultura.edomex.

FESTIVAL

Cierra festínARTE 2014 Con más de 150 mil asistentes se despidió el FestínArte 2014, el cual ofreció entre sus princi-pales actividades un planetario móvil, fragmentos de películas con orquestas en vivo, robots, viajes espaciales en transbor-dadores, arenero lunar, cine en 4D que contó con efectos espe-ciales como viento, agua, humo, burbujas y temblores, así como talleres que les permitieron co-nocer temas relacionados con los planetas, los astros, las galaxias y muchas cosas más.

El espectáculo que dijo adiós a la décimo segunda emisión de esta fiesta dedicada a los peque-ños, estuvo a cargo de la Com-pañía “La Bomba Teatro”, que se presentó en la explanada del Centro Cultural Mexiquense, con la puesta en escena circense “Pa-

parruchas”, que significa “des-atinado, algo que no es creíble”, y muestra las maravillas que los paparruchas experimentan al lanzar una convocatoria para solicitar artistas de circo.

La tramaDentro de las audiciones, Ru y Chaz, dos intendentes de lim-pieza que habían siempre soñado con llegar al estrellato y cumplir su sueño de ser unos magníficos circenses, buscando la opor-tunidad de que el dueño de la carpa fije su mirada en ellos, se entrometen en las audiciones e interrumpen a los actores, de-mostrando sus curiosas y extra-ñas habilidades, generando con-fusión y malestar en los artistas y provocando la diversión del público espectador.

“El Heraldo Estado de México ha sido formador de opinión en más de tres generaciones, y un medio que forma opinión está formando patria todos los días”, Jorge Díazgalindo Hurtado, oficial mayor de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Valle de Toluca.

Cierre de FestínArte2014

El proyecto cultural se “enmarca en el relanzamiento de las relaciones fran-co-mexicanas y lleva por título “mano a mano”.

Anuncian festival fotográfico franco-mexicano

FOTOGRAFÍA

El ministerio francés de Asuntos Exte-riores anunció la celebración en Mé-xico de un festival de

obras de fotógrafos mexicanos y franceses durante los próxi-mos 12 meses.

En un encuentro regular con la prensa francesa y extranjera acreditada en Francia, voceros de la cancillería informaron de la celebración en México des-

de este mes de abril de 2014 y hasta abril de 2015 del festival “Mano a Mano, miradas fo-tográficas cruzadas Francia-México”.

El festival “propondrá hasta abril de 2015 en la Ciudad de México y en cinco otras ciuda-des mexicanas 19 exposiciones y casi 500 obras fotográficas de una veintena de artistas fran-ceses y mexicanos” destacaron fuentes diplomáticas galas.

Relaciones franco-mexicanasResaltaron que el proyecto cultural se “enmarca en el re-lanzamiento de las relaciones franco-mexicanas y lleva por título “mano a mano” como un “guiño” a la célebre frase pronunciada por el general De Gaulle durante su visita a Mé-xico en 1964.

El festival fue inaugurado con una exposición sobre uno de los más importantes fotó-

grafos franceses, Robert Dois-neau, autor, entre otras, de la célebre fotografía de “El beso del Ayuntamiento”.

La muestra dedicada a Doisneau, titulada “Robert Doisneau, la belleza de lo co-tidiano”, se puede ver ya en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México.

La gran muestra, de un año de duración, programó asimis-mo dos exposiciones sobre las

HERALDO : CULTURAmiércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México2

MedjugorjeLa paz en las familias es algo muy querido por la VirgenTodo lo que María dijo so-bre las familias -todos los consejos que ha dado, todas sus advertencias materna-les, todas sus invitaciones a abandonarnos a Dios y a decidirnos por la santidad, su llamado a amar y perdo-nar- apuntaba a una meta central. Y de acuerdo con esta meta primordial fue que eligió su nombre diciendo: “Yo soy la Reina de la Paz”.

La paz es el anhelo más profundo de cualquier cora-zón humano. En todo lo que el hombre hace, sea bueno o malo, de algún modo busca la paz. Cuando alguien ase-sina o se quita la propia vida, está buscando el camino a la paz tal como cuando da su vida por los otros. La paz es un valor bíblico que se realiza únicamente cuando tiene lugar la plenitud de todo bien espiritual, psico-lógico y físico. Al final, la paz sólo es posible donde la vida es acogida, amada, res-petada y protegida. Por eso, nuevamente, la familia o es un lugar de paz y por tanto, de vida, o bien un lugar de destrucción y con ello, de muerte. La paz en la familia es algo muy querido al Cora-zón de María, la Reina de la Paz, la Nueva Eva, la Madre de todos los vivientes.

Por esta razón, una de las intenciones principales de la oración en familia es la paz, que es particular-mente amenazada en estos tiempos. (…) Dios desea la paz porque Él es la fuente de la paz y, por medio de Ma-ría, nos invita a ayunar y a orar por la paz. (La Virgen nos dice que) Satanás, por otro lado, quiere la guerra, la ausencia de paz y la destruc-ción de todo lo que es bueno en el corazón del hombre, en las familias y en el mundo entero. Sólo con la oración pueden superarse las in-quietudes y el odio, y sólo con la oración puede haber paz. María es la Madre que se regocija con nosotros y ora con nosotros por la paz, por la paz en nuestros corazo-nes, en nuestras familias, en nuestros deseos y en el mun-do entero. Ella invoca sobre

nosotros la bendición de la paz del Rey de la Paz. Sólo Él puede darnos la paz. De ahí la importancia de que lle-guemos a comprender final-mente que la paz es un don de Dios que da a luz el amor, tal como el amor da a luz a la paz. (Reflexión del Padre Slavko Barbaric, tomado de Rosas para la Gospa).

Apuntes de reflexión del “Diario de un peregrino”En Medjugorje la gracia, de una manera especial y des-conocida en otros lugares, halla un camino rápido y derecho hacia el corazón del hombre. Es como si el cora-zón de Dios, Dios mismo, su Madre y cada hermano, estuviera en contacto di-recto con la piel del corazón, donde brota sin obstáculo alguno, el amor inmediato y valioso. Frente al prójimo no se levanta ningún juicio de pretexto y desconfiado o la actitud de separación o rivalidad. Todos y cada uno son tu carne, y Jesús es tú mismo, y tú, eres Él, en el Padre. Con Él y con todos eres generado por la Madre. He aquí tu Madre, éste es su don. No me pondré pregun-tas. Es inútil. Más bien, ha-blaré con Dios. Entonces le escucharé, y lo sabré todo. Porque Él ha hablado, y me habla. Dice nuevas y vivas palabras, que son las cosas de siempre, pero vividas y hechas hoy. Vividas por mí y por quien vive conmigo. Hay en el corazón una fuente que emana. Si quitas la pie-dra que la sella, irrumpe clara y limpia el agua que quita la sed. Ahora enciende en ti esa prodigiosa luz en la que toma cuerpo la presen-cia de la Trinidad adorada, de Jesús y de Maria, Madre. Acoge la estupenda apari-ción. Goza de la visita. Habla con cada uno. Deja que cada uno te hable.

Tomado de Eco de Medju-gorje, 231Si desea hacer algún co-mentario puede escribir-nos a [email protected], por ahora es todo y Dios mediante nos leemos la próxima semana.

Un peregrino agradecido

Un fenómeno incomprendido

ARQUEOLOGÍA

Dan cuenta de sitios arqueológicos en el siglo XIXEl trabajo del explorador y ar-queólogo francés Claude Désiré Charnay, pionero en fotografiar sitios arqueológicos en México, es lo que se presenta en la expo-sición “La memoria revelada. El surgimiento de la fotogra-fía arqueológica”, inaugurada anoche en el Antiguo Colegio de San Ildefonso.

Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo Nacio-nal para la Cultura y las Artes (Conaculta), dijo que la exhi-bición tiene como fin mostrar la obra poco conocida en México de uno de los más importantes viajeros que registró a través de su lente el mundo precolom-bino.

Una visión del pasadoDe acuerdo con el funcionario,

la exposición ofrece la visión del pasado mesoamericano que Désiré Charnay (1828-1915) exploró en Monte Albán, Chi-chen Itza, Yaxchilán, Palenque, Comalcalco, Tula y Teotihua-can, entre otras zonas arqueo-lógicas entre el periodo antes mencionado y en el que realizó tres viajes a México.

El francés fue uno de los pio-neros en utilizar la fotografía aplicada a la arqueología como herramienta fidedigna para captar de manera relevante los vestigios del pasado, que a diferencia de sus antecesores, se hacía a través del apoyo de artistas, dibujantes, grabadores y pintores que fueron indispen-sables para plasmar edificios, esculturas y materiales arqueo-lógicos.— NOTIMEX

LITERATURA

Títulos de García Márquez, al alza La venta de obras del escritor colombiano Gabriel García Márquez (1927-2014) se dispa-ró en Ecuador tras la muerte del Nobel de Literatura 1982, ocu-rrida en la Ciudad de México, el pasado 17 de abril.

El portal de la agencia de noticias ecuatoriana Andes, aseguró ayer martes que las ventas de los libros emblemá-ticos de Gabo crecieron un 50

por ciento desde que se produjo su deceso en México.

Lo más vendidoInformó que entre las obras más solicitadas por los lectores en los distintos puntos de ex-pendio y centros comerciales de Quito, la capital, figuran “El coronel no tiene quien le escri-ba” y “Cien años de soledad”.

Claudia Bugueño, encarga-

da de un local de Libri Mun-di, dijo en declaraciones a ese medio, que “todos los días, sin excepción, clientes preguntan por libros del escritor, hecho que no ocurría antes de su muerte”.

Una situación similar se presenta en la librería Rayue-la, donde ha crecido la deman-da por tres textos del Nobel de Literatura: “El amor en los

tiempos del cólera”, “El otoño del patriarca” y “Cien años de soledad”.

“La muerte de García Már-quez ha sido diferente al falle-cimiento de otros escritores, porque ha sido una muerte sentida y a manera de duelo, los lectores buscan su obra para rendirle homenaje”, dijo Mó-nica Varea, responsable de uno de los locales consultados.

La venta de obras de García Márquez se disparó en Ecuador.

nuevas generaciones de fotó-grafos mexicanos que forman parte de la colección del Centro de la Imagen y de la Escuela Nacional Superior de Arles,

sur, precisó la cancillería.Además de las exposiciones

incluye un foro sobre la ense-ñanza de la fotografía de autor.

— NOTIMEX

HERALDO : ESPECTÁCULOS miércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México 3

JUANES RECIBE DISCO DE ORO

MÚSICA

El cantante colombiano fue galardonado debido al éxito de sus ventas.

El cantante colom-biano Juanes reci-bió Disco de Oro por 30 mil unidades vendidas en México

de su nuevo álbum “Loco de amor”, previo a su concierto que dio anoche en el Lunario del Auditorio Nacional.

Recibir este reconocimien-to en México significa mucho para el intérprete “este es un país que quiero muchísimo, que es muy importante para la carrera de cualquier artis-ta, estoy muy contento, siento que esto es solo el comienzo.

“Lo que más me gusta de la visita de México es la gente, la paso muy bien, la música, su cultura, los shows, me gusta mucho estar aquí; desde el año 96 estoy visitando este país”, expresó el ganador del Grammy después de recibir la placa dorada.

GiraEl también guitarrista infor-mó que espera volver a tocar en México en octubre y de ahí comenzar una gira que dure aproximadamente un año o año y medio y que podría re-correr América Latina Europa y Estados Unidos.

Enseguida de esto, Juanes le cantó a cerca de 900 fans, cifra según organizadores, a quienes deleitó con todas las canciones de su sexto mate-rial discográfico, además de algunos éxitos de su carrera; arrancó con el tema que le da nombre al disco: “Loco de amor”.

Sonriente y platicador fue como el cantante se mostró en el escenario, en donde invitó a Emmanuel “Meme” del Real, integrante de Café Tacvba, durante la canción “Mil pe-dazos”, quien colaboró en la

producción de este CD.Otros de las piezas musi-

cales que sonaron fueron “La verdad”, “Una flor”, “Delirio” y “Laberinto”.

“Creo que son pocas las oportunidades que tenemos los artistas de poder cantar todo el disco, de principio a fin, es un privilegio para no-sotros, sobre todo en esta can-ción que habla de los sueños, se llama ‘Persiguiendo el sol’” declaró el colombiano.

Después de hacer sonar los 11 temas de su disco, Juanes re-gresó el tiempo para compla-cer con rolas como “Nada val-go”, “Adiós le pido”, “Camisa negra”, además de “Could you be loved” tema original de Bob Marley.

Luego de una salida en fal-so, Juanes regresó a la tarima para cantar “Volverte a ver” y “Me enamora”. —NOTIMEX

“Muchísimas gracias, no hay palabras para agradecerles”. JUANES, cantante

DELEITARÁN A SUS FANS EN EL METROPÓLITAN La banda mexicana Jumbo deleitará al público con su álbum más reciente “Alfa beta grey”, el 27 de junio próximo en el Teatro Metropólitan.Luego de su exitosa actuación en la edición número 15 del Festival Vive Latino, la formación musical llegará con todo su poder onírico al recinto capitalino. La banda originaria de Monterrey, Nuevo León, está próxima a cumplir 20 años de vida e interpretará éxitos como “Siento que”, “Cada vez que me voy”, “Sin respuesta”, “Fotografía” y “Aquí”, entre otros. — NOTIMEX

DISCO

Atraviesan por su mejor momentoEl grupo La Santa Cecilia no ha parado de trabajar desde que sorprendió al mundo musical al ganar el Grammy America-no en enero pasado, y sus inte-grantes aseguran que la banda californiana atraviesa su mejor momento.

“Este ha sido uno de los me-jores años para nosotros, des-de haber ganado el Grammy Americano hasta presentarnos en festivales musicales como el Vive Latino”, dijo Marisol Her-nández, vocalista del grupo.

“Se nos han abierto muchas puertas y hemos estado de gira últimamente con mucho tra-bajo y somos la única banda latina que ha sido invitada al festival de música alternativa de Tennessee a donde asiste un centenar de bandas y cantantes americanos”, agregó.

PresentacionesEn el festival de Bonnaroo en Manchester, Tennessee, entre el 12 y 15 de junio la lista incluye a figuras como Elton John, Kan-ye West, Lauren Hill, Kaskade, Zedd, Umphrey’s McGee, Ice Cube, Cake, entre otras bandas.

De hecho, la banda acaba de presentarse en Lousiana

en el Festival International de Louisiane 2014 y el pasado fin de semana en el Budlight World Music Stage de Houston junto a El Gran Silencio y Laura Mvula.

Este grupo de rock ganó el Grammy en la categoría de Mejor Álbum Latino de Música

Rock, Urbana o Alternativa con el Disco “30 días”, por encima de bandas consagradas como El Tri, Café Tacvba y Los Amigos Invisibles. Ese triunfo les ha abierto muchas puertas y las firmas patrocinadoras ahora se fijan en ellos. —NOTIMEX

CELEBRACIÓN

La Santa Cecilia.

Le dan el último adiós

ALISTAN ESTRENO DE “SHREK, EL MUSICAL” TEATRO

MÚSICA

Luis Cisneros Alvear, cantautor.

Agatha Ruiz de la Prada, diseñadora.

HERALDO : ESPECTÁCULOSmiércoles 30 de abril de 2014 • Estado de México4

Con apego total a la primera entrega de la historia original cinematográfica, se estrenará este 2 de

mayo “Shrek, el musical” con la participación de 26 artistas en escena y 14 cuadros musicales.

“Debido a que ‘Shrek’ es una marca registrada en cine,

comedia musical y merchan-dising, tenemos que respetar todos los términos y, para en-riquecer la historia, agregare-mos detalles que no afectarán su esencia”, explicó Gerardo Quiroz, uno de los productores del montaje.

ProducciónQuiroz admitió que a la adapta-

ción de Carlos Pascual, basada en la película de animación de DreamWorks, con libreto y mú-sica de David Lindsay-Abaire y apego al libro de William Steig, incluirá chistes mexicanos, pero sin el uso de vulgaridades.

“Aunque el texto está tro-picalizado, no hay morcilleo, no hacemos crítica ni chistes políticos, porque entonces, se-

ría una obra pirata y queremos mostrar la original”, añadió Adal Ramones, quien alter-

nando funciones con Reynaldo Rossano, hará el papel de “Lord Farquaad”.— NOTIMEX

La puesta en escena se estrenará el 2 de mayo y narra una aventura de amistad, valor y amor.

Familiares y amigos del can-tautor Luis Cisneros Alvear, mejor conocido como Güicho Cisneros, dan el último adiós al creador de uno de los temas más emblemáticos “Gema”, quien murió a los 75 años de edad de un paro cardíaco en el Hospital Ángeles Roma de la ANDA.

DeclaracionesAdele Salazar Villagrana, quien fuera su pareja senti-mental en los últimos años, comentó que “cuando llega-mos de Tijuana a la Ciudad de México en agosto pasado, él ya venía enfermo con una insuficiencia renal y con una alteración de hipotiroidismo, efecto de un tumor en la ca-beza, desgraciadamente, la Asociación Nacional de Au-tores (ANDA) negó el servicio debido a un periodo vacacio-nal”, destacó.— NOTIMEX

Moda y estilo en Santiago de Chile

MUESTRA

La española Agatha Ruiz de la Prada presenta desde ayer martes en una galería de arte de Santiago de Chile "55 for-mas de vestir el color", una exposición en la que con co-razones, globos y estrellas, la diseñadora quiere transmitir que el color también "es for-ma".

"A mí fuera de España me conoce todo el mundo por el color. En cambio en España se me conoció desde el prin-cipio por las formas", dijo la también empresaria en de-claraciones.

ExposiciónEn la exposición se presentan las creaciones de la diseña-dora, simulando dos desfiles de moda, que están abiertos de forma gratuita a sus ad-miradores chilenos, quienes durante mucho tiempo con-templaron un mural de ella cada día en la estación de metro de Bellas Artes.

"En esta exposición hay dos desfiles enteros. Uno acaba con un traje de novia de margaritas y otro con uno reciclado. Los dos son trajes de novia bastante alucinan-tes".—EFE

30 Abril 2014.

Documents

Transcript of 30 Abril 2014.