Diario Gratuito

MedellínVIERNES3DEMAYODE2013Año4.Número1110ISSN2145-4108diarioadn.co

diarioadn.co

Periodismo: lapeor profesión,según estudio.

Crecen losprogramasde inglésen Medellín● El programa MedellínMultilingüe fortalecerá elaprendizaje del inglés en laciudad. Dentro de la estra-tegia, se están formando1.431 estudiantes de institu-ciones educativa públicas.También hay un trabajocon docentes y se crearánlos centros de recursos es-pecializados en tres institu-ciones universitarias. ElMi-nisterio de Educación apo-ya la iniciativa. Página 4

Nota

VIDEO

Internet

Rechazo a ataquecontra periodista

Las motos reinan en la Feria

Famosas ‘piegrande’ de Ho-llywood.

EnPlazaMayor se desarrolla una exposición para gozar.

Metroplús, conmás capacidad

Artículo

● El atentado contra el pe-riodista Ricardo Calderón,de la revista Semana, gene-ró rechazo ayer en el país.El comunicador, que resul-tó ileso luego de cuatro dis-paros que quedaron en suvehículo particular, fue pro-

tegido por las autoridadesmientras se desarrolla la in-vestigación del hecho.El presidente Juan ManuelSantos rechazó el ataque alperiodista y encargó al Di-rector de la Policía asumirla investigación. Página 10

FitoPaez llegaeldomingoalJardín

Empresas de alimentadores van bien en su proceso. ● Pág. 2

Galería

El cantante argentino se presentará enMedellín luego de su concierto en Bogotá. ● Página 20

El peor intentode parquear ca-rros.

Educación

Investigación

Exhibición

EstadiosdeBra-sil, con wi-fitras el mundial.

Motos antiguas, repotenciadas y de última generación, se podrán apreciar hasta el domingo en la Feria de las Dos Ruedas. D. SÁNCHEZ

Fútbol local.Medellín yNacional enfrentan los clásicos ‘jóvenes’. ● Pág. 14

Con este primer proceso para entregrar por licitación las ruta alimentadoras, la ciudad y las empresas pusieron ejemplo de progreso.

El Metro se caracteriza por su apego técnico más que político.

● No niegan que ha sidoduro este proceso y quehasta canas les ha sacado.Sin embargo, ahora semuestran positivos y conganas de empezar la ope-rar.Ellos son Jorge MarioCardona, gerente de Siste-ma Alimentador Oriental(Cuenca 6 Aranjuez), yFernando Montoya res-ponsable de Masivo de Oc-cidente (Cuenca 3 Belén),las dos empresas que enoctubre de 2012 -y luegode un tortuoso proceso-fueron los ganadores de lalicitación para ser los ope-radores de las rutas ali-mentadoras de metroplús.Aunque ellos están dedi-cados cada uno a sus res-pectivas obligaciones, tan-to Cardona comoMontoyadan parte de tranquilidada la ciudad sobre los avan-ces.La misión es la puestaen marcha de la operaciónen octubre próximo, de170 buses en el sector noro-riental de la ciudad y 80en el occidente, con capaci-dad entre 40 y 50 pasaje-ros según el sector.“La fecha inicial del con-trato nos decía que debía-mos arrancar operaciónen diciembre pero este esun proyecto de ciudad y elcompromiso del Alcalde,del Metro, del Área es em-

pezar en octubre”, indicóFernandoMontoya deMa-sivo de Occidente.Uno de los aspectos másimportantes era el econó-mico y en este tema ya losdos concesionarios realiza-ron el cierre financiero:Masivo de Occidente ga-rantizó sus recursos conBancolombia y SistemaAlimentador Oriental loconsiguió con el Banco

Sudameris. “Presentamosel negocio a varios bancosy recibimos propuestas detres. Finalmente negocia-mos con Sudameris y obtu-vimos los recursos para laoperación”, explicó JorgeMario Cardona quien nonegó lo extenuante y rigu-roso que fue cumplir los re-quisitos exigidos para quela operación final sea bene-ficiosa para los pasajeros.

Clima

● Sobre el aspecto finan-ciero, los gerentes reflexio-naron sobre el caso de lossistemas alimentadores deotras ciudades de Colom-bia.En ellos ya se han pre-sentado crisis, las más re-ciente en Barranquilla es-ta semana: salieron de ope-ración varios buses por fal-

ta de recursos. ¿Pasará es-to aquí?“A diferencia de otrossistemas en el país, Mede-llín tiene una condiciónque le permite ser econó-micamente viable: noso-tros compraremos los vehí-culos viejos, nosotros reali-zamos la racionalización yeso evita la competenciacon otras empresas sobrelas mismas rutas”, declaróCardona.

Además de esta ventaja,señala Fernando Monto-ya, en el caso de Medellínel sistema de transportemasivo en un proyecto deciudad, con una institucio-nalidad fuerte que respal-da los procesos y con unvalor agregado: el Metro.“Afortunadamente enMedellín tenemos al Me-tro que es una entidadmuy técnica que sabe có-mo opera la movilidad”..

El apunte

● Finalmente, en la adqui-sición de equipos, ya am-bas empresas definieronsus proveedores de busesy ya se están realizandolas convocatorias para laselección de los 669 con-ductores del sistema: 474

en el caso de Aranjuez y195 para la cuenca de Be-lén. Los buses para Belénserán italianos de la mar-ca Iveco concarrocería na-cional y los deAranjuez se-rán de origen mexicano,marca Dina.

28˚

Mejor que en todo el país

Pico y placa

la temperatu-ramínima. Sepresentaránlluvias duran-te el día.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

MañanaParticulares. Taxis.

Motos:Noaplica

Reclamos

Perros y gatos

18˚

Optimistas semuestran gerentes de empresas que atenderán el servicio.

RedacciónMedellín

Servicios

HoyParticulares: 0-1-2-3Taxis: 6Motos: 6-7

Los buses vendrán de México e Italia

Adopción

Mañana

UNEEPMTelecomunica-cionespuso en funciona-miento nuevas líneas deatención para los hoga-res. El nuevo número es01 8000 42 22 22, una lí-nea gratuita y exclusiva.Se podrá consultar in-convenientes, consu-mos, quejas y reclamos,entre otros.

Para revisar y resolverinquietudes con el im-puesto predial, la Alcal-día habilitó una oficinaenelEdificioNuevoCen-tro La Alpujarra (TubosRojos). También en el2610956, 3856630 y 44441 44. O en cuentas.cla-ras@medellin.gov.co

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editordiarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa,Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial:3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

será la tempe-ratura máxi-ma.Habrá llu-vias en lama-ñana y tarde.

Alimentadores para elmetroplús ruedan bien

Impuesto predial

Cientos demascotas va-cunadas están listas pa-ra ser adoptadas en elCentro deBienestarAni-mal LaPerla, ubicado enAltavista. Mayores infor-mes en el 342 02 75 y342 0413.

Hoy

Nueva línea

aDn2 Viernes 3 deMayo 2013

Medellín

Daniel Villareal es el director de Medellín Multilingüe. JOHAN LÓPEZ

● Beatriz Ramírez es unamaestra que aprende in-glés y, para hacerlo, va alas instalaciones de la Nor-mal Superior de Medellín.“Es una oportunidadmuy importante porquepodemos fortalecer nues-tra formación para aplicar-la a futuro a nuestros estu-diantes”, comenta.Ella hace parte de los160 maestros que estudianpara perfeccionar el idio-ma. Pero este es solo unode los programas que tie-neMedellínMultilingüe dela Secretaría de Educa-ción municipal.Dentro de la estrategiatambién está la formaciónde 1.431 estudiantes de no-veno y décimo de institu-ciones educativas oficia-les.“Son pocos, estamos es-perando el ingreso deotros recursos para creceren los indicadores en lospróximos dos años. Es de-cir que en 2014 y 2015 au-mentar a 5000 estudian-tes en promedio”, explicóDaniel Villareal, directordel programa.En el ITM, Pascual Bra-vo y el Colegio Mayor deAntioquia, que son las tresinstituciones de educaciónsuperior del municipio,también se van a crear cen-tros de recursos especiali-zados en temas de idio-mas. La inversión será de350 millones pesos y se be-neficiarán los cerca de30.000 estudiantes de lastres universidades.Este tipo de anuncios se

hizo luego de que MedellínMultilingüe presentara subalance, luego de casi unaño de creado.Para medir los resulta-dos de este programa, enel segundo semestre de es-te año nacerá el ‘observa-torio de idiomas de Mede-llín’, en cual se va a siste-matizar los niveles de sufi-ciencia en los diferentespúblicos que tiene la ciu-dad para efectos de inver-sión extranjera.

1.

Crece inversiónpara estudios deinglés en Medellín

● En la actualidad elMinisterio de Educaciónadelanta el Proyecto deFortalecimiento al Desa-rrollo de Competencias enLengua Extranjeras, elcual busca, entre otros,que los docentes del paístengan un nivel B2, segúnel marco común europeode referencia para las len-guas, el cual mide el nivelde suficiencia en idiomascomo el inglés.“El país tiene muchos te-mas en qué trabajar, perohemos tenido grandes lo-gros sobre todo en el tema

de los niveles de los docen-tes”, resaltó Natalia Jara-millo, jefe de Oficina de Co-operación y Asuntos Inter-nacionales, de Minedua-ción.Y es que entre 2008 y el2012, el número de docen-tes que se encuentra en elnivel mínimo se redujo enun 34 por ciento.“Esto quiere decir quecada vez tenemos docen-tes más que están en el ni-vel B1 y B2”, agregó la fun-cionaria, quien dice quevan en buen camino paramejorar el nivel.

En turismo

El ProgramaMedellínMultilingüe seconcentra en los colegios y universidades.

Docentes mejoran su nivel

David Calle AtehortúaMedellín

Capacitación

El apunte

Los datos

2.

Apoyo a Medellín

También 300 personas delsector de turismo se pre-pararán en inglés para susupervivencia.

● Mineducación apoya to-das las iniciativasenMede-llín y según Jaramillo, elobjetivo es que todos es-tos programas se inte-gren al nivel nacional.“Hay muchas oportunida-des ymiraremos cómopo-demos llevar la experien-cia de éxito de Medellín aotras regiones a travésdel programa de acompa-ñamiento”, agregó.

Un total de 1.000 personasse capacitarán en inglésenunconvenio conBancol-dex.

aDn4 Medellín Viernes 3 deMayo 2013

Definen fusión de UNE

Sindicatos y analistas estuvieron ayer presentes en el Concejo.

● Bernardo AlejandroGuerra, el concejal quedesde un principio mani-festó su oposición a la fu-sión de UNE conMillicom,sería quien en últimas in-clinaría, con su voto, laaprobación del Acuerdo.La discusión de estaunión entre la filial deEPM y la multinacional

sueca, se convirtió en unaencrucijada para Guerra.Su Partido, el Liberal, vo-tará a favor y Guerra, ten-drá que decidir si sigue asu bancada o vota indepen-diente. Precisamenteayer, durante el primer de-bate al Acuerdo, se ratifi-caba la división. Por un la-do, 10 corporados darán elaval mientras que otros 9no le jalan.En total son 21 conceja-

les por lo que, junto a Gue-rra, también está en el vai-vén Santiago Martínez,del Partido de la U.“El concejal Martínez tie-ne inhabilidad por un con-flicto de intereses por suprograma deportivo en elcanal de UNE”, dijo el con-cejal Luis Bernardo Vélez,que le pidió declararse im-pedido por esto. Martínezno estuvo en la sesión deayer y no habló del tema.

● Tras la fuga del jefe dela banda criminal ‘Los Ras-trojos’, Rubiel Medina Car-dona, alias ‘Mono Amalfi’,el Inpec destituyó a ÓscarHernando Torres Castañe-da, hasta ayer director dela cárcel El Pedregal.El delincuente se fugó elpasado martes 30 de abrilmientras se encontraba enla sala de espera de la EPSSura, en el barrio Córdo-ba, en Medellín, cuandosiete hombres armados en-traron portando fusiles yhuyeron con él.El hecho motivó una ór-den de investigación porparte del director del In-pec, general Gustavo Adol-fo Ricaurte, para estable-cer responsabilidades,pues el grado de peligrosi-dad de alias ‘Mono Amalfi’requería que saliera del pe-

nal escoltado por variosagentes, y no por dos co-mo efectivamente sucedió.“La declaración de insub-sistencia no es una acusa-ción, ni una declaratoriade responsabilidad. Lo quesí está claro es que no secumplió con los protocolosde seguridad para la remi-sión médica de este inter-no”, dijo Ricaurte.La dirección de El Pedre-gal fue encargada al ma-yor Manuel Pinto, directorde la cárcel de Palmira.

Ricaurte dijo que “ladiligencia judicial

fuedemasiadoágil”, en re-lación a los 117.000 pre-sos que piden citamédica.

Victor Andrés ÁlvarezMedellín

Diez de los 21 concejales darían el aval para el Acuerdo.

El dato

El director fue retirado de su cargo por la fuga de ‘Mono Amalfi’.

El apunte

Sale el Director decárcel El Pedregal

● Tanto la situación deMartínez y deGuerra, per-judicaría más a los oposi-tores que quedarían connueve votos, por10queda-rán el sí, lo que deja el ca-mino expedito para la fu-sión de UNE yMillicom.

El camino estaríalibre para fusión

aDn 5MedellínViernes 3 deMayo 2013

Profes en Vietnam

Los profesores gozan en un país ajeno la enseñanza del español.

●Dicen que los ‘paisas’ es-tán en todos lados y no seequivocan. En la ciudad deHanoi (Vietnam) Jairo Gi-raldo Villegas y Juan Car-los Delgado Calle se dedi-can a enseñar español.Desde el pasado 15 deabril, estos dos profesores,que pertenecen al progra-ma de Español para ex-tranjeros de Eafit, empren-dieron la tarea de enseñar-le el idioma a 40 funciona-rios de la Cancillería deVietnam y a un grupo dealumnos de la Universidadde Hanói.“El español es clave enesta institución, por esoapoyaremos varias tareasallí. En esta universidadhay muchos estudianteshablantes de español, sonvarios los de traducción yno es ajeno estar aquí y es-cuchar nuestra lengua”,cuenta Giraldo.El programa tendrá unaduración de seis meses yla culminación es el 18 deoctubre, en los que se bus-

cará que los estudiantescumplan tres objetivos: uti-lizar la lengua como herra-mienta de comunicación;producir y entender el es-pañol de manera oral y es-crita; y comprender algu-nos rasgos de la culturahispanoamericana.Ambos están felices yaseguran tener la sensa-ción de estar rodeados por‘los paisas’ de Asia.

En breve

Lina Marcela GallegoDiarioMIO

MEDELLÍN. Por el acciden-te de un carro de valores,el Túnel de Occidente estu-vo cerrado ayer una horay media. El incidente seprodujo a las 2:00 p.m.cuando el vehículo se vol-có. La administración ce-rró el acceso y grúas habi-litaron luego el paso.

Dos educadores paisas enseñan español.

Llega nuevo centrocomercial al norte

El apunte

MEDELLÍN. El próximo miér-coles 8 de mayo abrirá suspuertas el Parque Comer-cial Florida, que impactaráa los 67 barrios de la comu-na noroccidental. Tendrá 7salas de cine, cerca de 204locales comerciales y másde 1800 celdas de parque pa-ra carros y motos.

● Para el profesor CarlosDelgado, existe ungran in-terés por parte de los viet-namitas por conocer elidioma español y estre-char los lazos que losunen con los países deAmérica Latina.

Accidente obligó acierre del Túnel

Una buena unión

Cerca a la Policía Antioquia.

aDn 7MedellínViernes 3 deMayo 2013

Espacios parala sostenibilidad

En Medellín existen varias huertas urbanas y aulas ambientales.

● Partiendo de la idea deque los espacios verdes enzonas urbanas no solo con-tribuyen a generar una cul-tura ambiental, sino quese convierten en potencia-les puntos de encuentropara el diálogo y la convi-vencia a partir de prácti-cas saludables, el ÁreaMe-tropolitana creará esteaño 140 ecohuertas.Esto, gracias a un conve-nio cercano a los 2 mil mi-llones de pesos firmadoayer entre los alcaldes delos nueve municipios quehacen parte del esta enti-dad (los del valle de Abu-rrá menos Envigado) paraejecutar programas deeducación ambiental y eco-

huertas urbanas y rurales.“Se suscribieron trececonvenios en total. Creare-mos ecohuertas en Barbo-sa, Girardota, Copacaba-na, Itagüí, La Estrella, Sa-banera, Caldas y Medellín.El cubrimiento de educa-ción ambiental lo haremosen Girardota, Bello, Itagüí,Sabaneta y La Estrella”,explica Gloria Amparo Al-zate, subdirectora ambien-tal del Área Metropolita-na.

El objetivo con las Eco-huertas Urbanas y Rura-les para La Vida, como lashan denominado, es quelas personas aprendan acultivar sin utilizar quími-cos, a aprovechar los resi-duos orgánicos para queciertos desechos no vayana los rellenos y sirvan deabono, y a vivir en una cul-tura ambiental donde setenga en cuenta la reutili-zación y la sostenibilidad.“Desde el año pasado tene-mos la Mesa Metropolita-na de Ecohuertas, y esteaño se adhirieron Mede-llín, Itagüí y La Estrella.La sostenibilidad de nues-tro territorio no dependesolo de las autoridades si-no de la ayuda de los ciuda-danos y su forma de vida”,enfatiza Alzate.

Para 2013 serán 540Ecohuertas o unida-

des productivas transfor-madas en nueve munici-pios del valle de Aburrá.

● En estos ocho meses elÁrea Metropolitana reali-zará acompañamientostécnicas en las ecohuertas,para fortalecer las capaci-taciones en producción(Qué sembrar, cómo hacer-los, qué cosas reutilizar). eincluso un grupo de nutri-cionistas asesorarán a to-da la comunidad que sequiera acercar a las aulas.Para los jóvenes de Cal-das y Barbosa que ya hantenido esta experiencia, in-troducirse en estos espa-cios de agroecología les haservido como procesos dereinserción, pues anterior-mente se dedicaban a la de-lincuencia y a hacer partedel conflicto armado.“En la medida en que vol-vamos a esta cultura deaprovechar y cuidar la tie-rra, habrá más ahorro pa-ra las familias y formas decrear nuevos negocios”, di-jo el alcalde de Girardota,Fernando Ortíz Sánchez.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Cuidar latierra yobtenerbeneficio

El apunte

El áreametropolitana se fortalecerá esteaño en ecohuertas urbanas y rurales.

● En el 2012 se crearon404ecohuertasbenefician-do a 541 familias queaprendieron de buenasprácticas, ya cuentan consu propia huerta casera, eincluso han consolidado

proyectos productivos co-mo dulce de sidra. Ade-más, 417.449 kilos de ma-terial orgánico se dejó deverter a los rellenos y entotal fueron sembrados35.609metros cuadrados.

El dato

541 familias beneficiadas en 2012

aDn8 Medellín Viernes 3 deMayo 2013

Algunos de los miliares presos en Tolemaida son responsables de masacres y otros crímenes. ADN

●Colegas de medios de co-municación, organismosde Derechos Humanos, laOrganización de EstadosAmericanos (OEA), laONG Human RightsWatch y el Gobierno, en-tre muchos otros, rechaza-ron ayer el atentado quesufrió el periodista Ricar-do Calderón, jefe de inves-tigaciones de la revista Se-mana, la noche del miérco-les en la vía Ibagué-Bogo-tá.Cuatro impactos de balaquedaron en el vehículodel reportero, que perma-nece en las instalacionesde la Dijín. En la madruga-da de ayer, peritos de la Di-jín realizaron el primer dic-tamen forense, y ahora in-vestigan sobre quiénes es-tán detrás del ataque, losmotivos y hacen la recons-trucción de los hechos. Elpresidente Juan ManuelSantos encargó al directorde Policía, general José Ro-berto León Riaño, que asu-ma la investigación.El Ministerio de Defensano descartó que los hechosestén relacionados con lasdenuncias hechas por Cal-derón sobre las irregulari-dades y beneficios quemili-tares condenados tienenilegalmente en la cárcel deTolemaida. "No importaquién sea ni de qué institu-ción sea quien haya atenta-do contra un periodista.

Eso es inaceptable", dijo elMindefensa Juan CarlosPinzón.Catalina Botero, relato-ra para la Libertad de Ex-presión de la OEA, afirmóque este hecho "no puedequedar en la impunidad" yanunció acompañamientoen el caso. La Fundaciónpara la Libertad de Prensa(FLIP) condenó el atenta-do y solicitó medidas deprotección.

● La EPS Solsalud, no po-día superar sus dificulta-des financieras, lo cual es-tá impactando el servicio asus afiliados y poniéndolosen riesgo, como fue el casode la bebé que murió enBogotá esta semana.Ese hecho aceleró la de-cisión de liquidarla, asegu-ró el superintendente deSalud, Gustavo Morales,quien dijo que la entidadprestadora de servicios desalud no pudo superar susproblemas financieros, apesar de 14 meses de inter-vención.La medida, fue motivadapor el no pago de sus obli-gaciones con la red presta-dora de servicios de salud,la falta de confiabilidad desus estados financieros,los reiterados incumpli-mientos a las órdenes dela Superintendencia, eldesconocimiento de lasnormas sobre contrata-ción con las Empresas So-ciales del Estado y un pa-trimonio mínimo negativoen el subsidiado de $2.569millones y en el contributi-

vo de $36.647 millones.Sobre el caso de la niña,explicó que evidenció quela EPS podría haber incu-rrido en conductas que vul-neran el derecho a la sa-lud. "El terrible caso de laniña Yenny Paola, lo quese nos puso de presente,sin que esa sea la causaprincipal de esa crisis fi-nanciera y esas falenciasen atención que podían po-ner en riesgo a la pobla-ción afiliada”, dijo el super-intendente de salud.Los afiliados de la EPStendrán 45 días para deci-dir a qué otra promotoraquieren cambiarse.El funcionario advirtióque la EPS deberá seguiratendiendo hasta hacerefectiva la liquidación.

● El polémico Alberto Ro-jas se posesionó anoche co-moMagistrado de la CorteConstitucional ante el pre-sidente Juan Manuel San-tos. Fuentes de la Casa deNariño revelaron que, trasinvestigar las denunciasque se presentaron en con-tra de Rojas, legalmenteno hallaron nada que impi-da o lo inhabilite para queasuma el cargo.Ante esta situación y lanormatividad existente, elEjecutivo no tiene manerade postergar u oponerse aun trámite previsto en elcual no existen impedimen-tos del magistrado elegidopor el Congreso y postula-

do por el Consejo Estado.Sobre Rojas ha habidodos denuncias. La primeraseñala que no reportó a laDIAN unos recursos queobtuvo y, la segunda, quese apoderó de la indemni-zación de una viuda.En el primero, Rojas yaresolvió el asunto, al asegu-rar que pagó el dinero a la

entidad estatal, y sobre elsegundo ha negado rotun-damente el hecho y ha di-cho que se trata de unmontaje y que la justicia fa-lló a su favor.“Da la impresión de quealgunas personas hanmon-tado escenas para crear-me una inhabilidad éticaque no existe”, dijo Rojas.

Se deberán cambiar1,1millonesdeafilia-

dos al régimen subsidiadoy 140.000 del contributivoantes de 45 días.

● La Iglesia colombianales hizo un llamado a losnotarios católicos del paíspara que se abstengan deformalizar las uniones en-tre homosexuales, deacuerdo con la sentenciade la Corte Constitucionalque equipara esas relacio-nes a las de una familiaconformada entre un hom-bre y una mujer, y que sepodrán contraer a partirdel próximo 21 de junio."Los notarios católicosno pueden formalizar lasuniones homosexuales, talcomo ha sido planteado.Esa consideración es abso-

lutamente irreconciliablecon una recta concienciacristiana", afirmó el padrePedro Mercado, secreta-rio adjunto de la Conferen-cia Episcopal.El superintendente deNotariado y Registro, Jor-ge E. Vélez, reiteró que losnotarios no tienen derechoa la objeción de concienciae informó que actualmen-te el Mininterior y la enti-dad a su cargo están traba-jando en un protocolo queestablecerá los lineamien-tos que los notarios debenseguir para reglamentareste tipo de uniones.

Rechazo a atentadocontra un periodistaInvestigador de Semana recibió ataque en una carretera.

Iglesia pide abstencióna notarios en unión gay

Por fuga del 'Mono Amalfi' fuerelevado de su cargo el director dela cárcel El Pedregal, Óscar Torres.

RedacciónBogotá

Se posesionó magistrado Rojas

El dato

Magistrado Alberto Rojas. ADN

El apunte

1. Piden renuncia 2. La defensa

Interventor de Solsalud, Alberto Posada pidió perdón. DANIEL DIUSABÁ

● El ataque se registró alas 7 de la noche. Calde-rón había sido citado enIbagué por una fuente queno asistió a la cita. De re-greso se detuvo a orinar yse bajó del carro, cuandonotó que un vehículo pe-queño se parqueó detrás

de su camioneta. De allídescendieron dos hom-bres que, tras llamarlopor su nombre, comenza-ron a disparar. Calderónse cubrió detrás del carro,mientras los sicarios sesubieronal vehícuo y conti-nuaron disparando.

Los datos

Fin de Solsalud seacelera por casode muerte de bebé

El dato

Cómo se realizó el ataque

La Corporación Excelen-cia en la Justicia, entreotros sectores, piden queRojas renuncie.

“Mi prestigio no puede es-tar en duda. Siempre heobradodemanera correc-ta”, señaló Rojas.

aDn10 Viernes 3 deMayo 2013

Colombia

Ante embajada norteamericana, los mexicanos le pidieron a Obama ponerles fin a deportaciones.AFP

● El presidente de EE.UU., Barack Obama, dijoque apoya los esfuerzosdel Gobierno de Méxicopor reducir la violencia eneste país y destacó que larelación entre ambas na-ciones es “una de las másdinámicas”.“Estamos de acuerdo encontinuar con una estre-cha cooperación en seguri-dad”, indicó Obama tras te-ner una reunión bilateralcon su homólogo mexica-no, Enrique Peña Nieto.En una conferencia deprensa conjunta, Obamadio las gracias en española Peña Nieto y al pueblomexicano por su hospitali-dad. El mandatario estado-unidense también expresósu apoyo a las reformasemprendidas por el Go-bierno de Peña Nieto yanotó que el “punto princi-pal es el foco en la reduc-ción de la violencia”. SiMéxico “tiene éxito”, esorepercutirá para bien enEstados Unidos, destacóObama.

En una declaración con-junta emitida tras su re-unión bilateral, los dosmandatarios anunciaronla creación de un DiálogoEconómico de Alto Nivel,que estará encabezado anivel ministerial, para“promover la competitivi-dad, productividad y co-nectividad”, así como en

“fomentar el crecimientoeconómico y la innova-ción”. Obama y Peña Nietoacordaron que la primerareunión de ese Diálogo ten-ga lugar este mismo año.Ambos destacaron que“el sustento de la exitosarelación económica” bilate-ral es el comercio, que fuede casi 500.000 millonesde dólares en 2012. Tam-bién hablaron de la impor-tancia del trabajo conjun-to con Canadá “para con-vertir a América del Norteen la región más dinámicay competitiva del mundo”.Además, se comprome-tieron a buscar “la exitosaconclusión este año” delAcuerdo de AsociaciónTranspacífica, conocidocomo TPP. En el ámbitoeducativo, Obama y PeñaNieto acordaron la forma-ción del Foro Bilateral pa-ra la Educación Superior,Innovación e Investiga-ción, que deberá reunirseeste año.Con respecto a la seguri-dad ciudadana, “reafirma-ron su compromiso de ac-tuar como socios corres-ponsables”.

Según medios esta-dounidenses,EE.UU.

contempla apoyo militarpara equilibrar la balanzaa favor de los rebeldes.

● El primer ministro deTurquía, Recep Tayyip Er-dogan, afirmó que el régi-men de Siria “obviamenteha usado armas químicascontra los rebeldes”.El primer ministro turcosostuvo que el régimen deAl Asad solo se mantieneen pie debido a su superio-ridad aérea frente a los re-beldes.La oposición ha denun-ciado en las últimas sema-nas ataques contra civilescon misiles cargados consupuestas sustancias quí-micas, que han causadograves consecuencias.

Por su parte, el secreta-rio de Defensa estadouni-dense, Chuck Hagel, reco-noció que Estados Unidosestá reconsiderando pro-porcionar armamento alos rebeldes que combatenal régimen de Bachar alAsad en Siria.

Alianza entre México y E.U.CARACAS (EFE). El equipode campaña de HenriqueCapriles impugnó ayer an-te el Tribunal Supremo deJusticia el proceso electo-ral del 14 de abril y pidióque se repitan las eleccio-nes, que le dieron la victo-ria a Nicolás Maduro porun estrecho margen.

NUEVA DEHLI (EFE). El Go-bierno de Bangladesh des-tituyó a Mohamed Refatu-lá, alcalde de Savar, don-de la semana pasada se de-rrumbó un complejo tex-til y murieron 429 perso-nas. Refatulá fue acusadode negligencia por no ce-rrar el edificio.

PeñaNieto y Obama se comprometieron con la seguridad y la educación.

258

Sigue la polémica poruso de armas químicas

mil personas murieron dehambre en Somalia entre el

2011 y el 2012, según la ONU.

En breve

MéxicoEfe

El apunte

Alegaron “vicio de nulidad”.

●Ungrupodeniños acom-pañadosde familiaresacu-dió a la embajada de Esta-dos Unidos en México pa-rapedirle al presidente es-tadounidenseBarackOba-

ma que la reforma migra-toria permita la reunifica-ción de familias mexica-nas.Niños depadres indo-cumentadosdieron su tes-timonio.

El dato

Primerministro turco denunció uso de armas contra los rebeldes.

La cifra

Reunificación de familias

Capriles impugnólas elecciones

Destituyeron alalcalde de Savar

aDn12 Viernes 3 deMayo 2013

Mundo

●Desde que Hernán DaríoGómez fue separado de ladirección técnica del con-junto ‘Poderoso’, el equipono gana.No pierde, también escierto, pero no solo de em-pates vive el fútbol y unavictoria se hace cada vezmás urgente para el cua-dro escarlata que requie-re, más que clasificarse,alejarse del fantasma deldescenso.Pero este sábado, cuan-do se juegue la fecha 14 dela Liga I y el Medellín en-frente al Itagüí en el Ata-nasio Giardot (5:30 p.m.),el reto será grande.Difícil porque el cuadro‘dorado’ buscará una victo-ria, sí o sí, que le vayaapuntalando de una vezpor todas la clasificación alas semifinales del torneo.“Esperamos que sea unpartido abierto -dice el de-lantero Jorge Aguirre queestá de regreso-. Medellínnecesita ganar y nosotroslos puntos para ir definien-do la clasificación”, dijo eljugador de las ‘Águilas’.Y complejo también pa-ra el DIM porque para es-te juego, el técnico JorgeBernal tendrá de regresoal líder natural de su club‘Choronta’ Restrepo, al ci-tado Jorge Aguirre, a Car-los Arboleda y a Yessi Me-na: todo un ‘combo’.

Pero además, el ‘Podero-so’ deberá vencer los nú-mero que indican que enlos últimos cuatro juegos-dos por Liga y dos por Co-pa- el equipo de Óscar Pé-rez no gana.Sin embargo, la volun-tad de ganar, el espíritu dela victoria sigue intacta enun hombre que a pesar delas adversidades no ha de-jado de impulsar. “Vamosa salir a atacar y a buscarque los tres puntos se que-den en la casa”, aseguró elargentino Germán Ezequi-le Cano que, además, estáenamorado del ‘Rojo’ (vernota anexa).Ayer en el entrenamien-to, el estratega Pérez defi-nió sus dos volantes de pri-mera línea y la incertidum-bre en la alineación escar-lata pasa por la insercióndesde el inicio de FelipePardo, de Ray Vanegas ode Cléider Alzate.

● “Estamos en una buenposición pero todavía faltamucho por disputarse. Eltorneo está apretado, hayuna diferencia de tres ocuatro puntos entre estaradentro o afuera”.Con esta premisa deJuan Pablo Ángel, el Atléti-co Nacional enfrentará es-te domingo desde las 7:45p.m. al cuadro ‘Narnaja’en su reducto del Polide-portivo Sur.A pesar de que el conjun-to envigadeño no saluda lavictoria desde hace dosmeses -el último juego que

ganó fue de visita anteAlianza Petrolera 1 - 2, el10 demarzo por la sexta fe-cha-, siempre será un equi-po complicado por su téc-nica y buen trato del ba-lón.Nacional entrenó ayercon la ausencia de los hom-bres que jugaron en Copay se advierte como nove-dad principal el regreso ala banda izquierda deJuan David Valencia queya pagó su sanción.La boletería para el jue-go en Envigado está a laventa desde ayer con los si-guientes precios: tribunaoccidental $35.000 y popu-lares $20.000.

Hombre clave2.

‘Águilas’

ITALIA. Ivan Basso, jefe defilas del equipo Cannonda-le, será baja en el Giro deItalia que comienza ema-ñana debido a un quiste pe-rineal, “grande como un li-món” que le impide siquie-ra subirse a la bicicleta.Basso es doble ganadordel Giro, en 2006 y el 2010.

1.

¡Click!

German Ezequiel Cano con sus goles, su ímpetu y entrega, se ganó un lugar ‘Poderoso’. GUILLERMO OSSA

El apunte

Desde la partida del ‘Bolillo’ Gómez, elMedellín ni gana, ni pierde: vive ‘empatitis’ crónica.

El año pasado, Cano fue elgoleador de la Liga con 9tantos y este semestre yasuma cuatro.

Un quiste saca aIván Basso de Giro

RedacciónMedellín

RedacciónMedellín

Canosepone lacamiseta

Un solo gorila no hace verano. El juegoentre las novenas de los Tampa Bay Rays y los KansasCity Royals en el Kauffman Stadium, fue pospuesto porcausa de la fuerte lluvia sobre el escenario deportivo.

● Probable nómina ‘dora-da’: Mesa; Arboleda, Co-rrea, López, Rodríguez;GeilerMosquera, ‘Choron-ta’; Mena, Aguirre; Cortésy Nazarit. Nómina ‘roja’:Castellanos; Bocanegra,Herner, Pérez, Mosquera;Viáfara, Amilcar; Vanegas,Giovanni, Cléider; Cano.

Juan Pablo Ángel no se confía.

Retornaría a la nóminaconvocada del Itagüí Ju-liánMesapor lesióndeKe-vin Piedrahita.

DIM,elretodeganar

La última victoria del Medellín enla Liga Postobón fue el 16 demarzo ante el Chicó (3 -1).

● La gran noticia quesalió de la práctica ‘ro-ja’ fue el sí de GermánEzequiel Cano cuandose le preguntó si quiereseguir o no en el DIM.“Mi empresario llegamañana (hoy) y espere-mos que la reunión conlos directivos sea favo-rable para todos.“Yo me quiero que-dar y tengo fe en queme voy a quedar, perotodo depende demi em-presario.“Vamos a ver qué eslo mejor para mí y parami carrera, para lo queviene, pero es obvio queme quiero quedar acá”.

AFP

Las nóminas parael duelo paisa

Los datos

Lo operarían en Milán.

EQUIPOSANTIOQUEÑOS

Nacionalnoquiereaflojar

El datoaDn14 Viernes 3 deMayo 2013

Deportes

●La cubana Regla Sandri-no se fue aunque no que-ría. Y para colmo, los cam-bios en Indeportes Antio-quia alargaron su ausen-cia a 16 meses por fuera desu segundo hogar, Mede-llín.Esta es la ciudad en laque ayudó a crecer a de-portistas de talla mundialcomo Catherine Ibarguen,medallista de plata en elsalto largo en Londres2012; y aWánnerMiller, di-ploma en Londres 2012 ensalto alto.“Esta es mi segunda ca-sa, de corazón. Estoy felizpor haber vuelto. Teníaque ir a Cuba por diferen-tes motivos y cuando teníaque volver tuve muchostrámites y el tiempo pasóy pasó. También hubo cam-bios en Indeportes”, expli-ca la cubana, quien llevamás de 40 años como en-trenadora.

Ahora la ‘Profe’ Regla es-tá de nuevo en la ciudad,en el estadio de atletismodonde muchos sueños delos deportistas la esperan.“La magia está en el tra-bajo. La magia es trabajary trabajar bien. Se tratade hacer todo bien”, dice.

“Con Wanner Millertrabajo desde las 5

de la mañana. Son traba-jos específicos, en los quese hace lo necesario”, ex-plica la entrenadora.

La formadora deCatherine Ibargüen volvió.

La ‘profe’Sandinoyaregresóacasa

El atletismo antioqueño tiene en la cubana Sandrino una fortaleza.

Mauricio López RuedaDiarioMÍO

El dato

aDn 15DeportesViernes 3 deMayo 2013

● Barcelona intentará enla fecha 34 de la Liga espa-ñola consolarse de su elimi-nación de la Liga de Cam-peones, asegurándose ma-temáticamente un títuloque acaricia con los dedos.Después de caer en la se-mifinal de la ‘Champions’League contra BayernMú-nich, que lo vapuleó conun agregado de 7-0, el Ba-rça procurará sumar trespuntos el domingo en elCamp Nou contra el Betis,que lucha por entrar enlos puestos de la Liga deEuropa.Los azulgrana se procla-marán matemáticamentecampeones (la número 22de su palmarés) si vencenal Betis y si Real Madrid(segundo y a 11 puntos) em-pata o pierde este sábadoen el Santiago Bernabéucontra Valladolid.

Los dos equipos de la ca-beza de la clasificación in-tentarán pasar la página asu estrepitosa eliminaciónen las semifinales de la Li-ga de Campeones, el Ba-rça a manos del Bayern, yReal Madrid a manos delBorussia de Dortmund(4-3 agregado para los ale-manes).

● El Chelsea inglés y elBenfica portugués se clasi-ficaron ayer para disputarla final de la Europa Lea-gue, tras eliminar respecti-vamente al Basilea suizo yel Fenerbahçe turco ensus eliminatorias de semifi-nales, confirmando su con-dición de favoritos.El Benfica tuvo inclusoque remontar el 1-0 adver-so de la ida en Turquía,con un triunfo 3-1 en Lis-boa gracias a los goles delargentino Nicolás Gaitány un doblete del paragua-yo Óscar Cardozo, mien-tras que el Chelsea, que ha-bía ganado 2-1 en el pri-mer partido en Suiza, sen-tenció con un 3-1 en casa.Será un partido entredos grandes de Europa, elChelsea, que la pasadatemporada se llevó la Ligade Campeones, y el Benfi-ca, que lidera la liga portu-guesa y que reinó en la Co-pa de Europa en 1961 y1962.Conquistar la Europa Le-ague serviría a los hom-bres de Rafael Benítez pa-ra cerrar con un título unatemporada irregular, don-de pronto quedaron ade-más fuera de la pelea porla Premier League.“Vine aquí a hacer untrabajo como profesional,con el compromiso de losjugadores, y estoy conten-to por ellos y por todos losmiembros del club”, afir-mó el entrenador Benítez.Por otra parte, para elBenfica y su ‘Armada’ dejugadores sudamericanos,levantar el trofeo el día 15sería la constatación de subuen momento, en unacampaña donde lideranademás la liga lusa, concuatro puntos de ventajasobre el Oporto.“Gracias a Dios las cosas

fueron bien y pasamos a lafinal. Es lo que queríamos.Estamos vivos en tres fren-tes y esperamos ganar entodos”, afirmó Cardozo,en alusión a la liga, la Co-pa nacional y esta EuropaLeague.El ganador de la final deldía 15 en Holanda sucede-rá al Atlético deMadrid es-pañol, que ganó la final de2012 al Athletic de Bilbao(3-0) en Bucarest.

● Ana Botella, alcaldesade Madrid, presentó ayeren la Caja Mágica juntocon Rafael Nadal, entreotros jugadores, el torneode Madrid que se disputa-rá en estas instalaciones,desde hoy y hasta el 12 demayo, y que significará unimpacto en la economíamadrileña de unos 110 mi-llones de euros.La competición serviráademás para crear más de8.000 puestos de trabajo,5.300 de ellos en el propiotorneo, según los organiza-dores.Situado muy cerca delGrand Slam de tierra bati-da, Roland Garros, que co-mienza en París el 26 demayo, el torneo de Ma-drid, de categoría Masters1.000 en hombres y Pre-mier en el femenino, retor-nará este año al polvo deladrillo, después de la ex-periencia del pasado añosobre tierra azul.

El conjunto inglés enfrentará al portugués el 15 demayo.

Sérika Gulumá, medallista.

ChelseayBenficaala finaldelaLiga

En breve

Andrea Pirlo, de la Juventus.El español Fernando Torres con su ya carecaterística máscara, celebra su gol para la gran final. EFE

Barcelonaesperacoronarsecampeón

ROMA. Andrea Pirlo, ac-tualmente en el Juventusde Turín y seleccionadoitaliano, ha anunciado queabandonará la selecciónen 2014, tras el Mundial deBrasil. “En 2014 dejaré laselección. El Mundial se-rá, creo, mi última citacon la camiseta ‘azzurra’”.

Andrea Pirlo se vade la Selección

RedacciónConAFP

Sería el título 22 de Liga.

El apunte

Nadal y Williams, por títulos.

Benfica busca el legado del Porto● El Benfica intentará re-conquistar el título paraPortugal, apenas dos añosdespués de que el Oportolo levantara, en Dublín en2011. En ese año, el Benfi-ca había quedado precisa-mente a un paso de la finalde la Europa League, al

caeren las semifinales an-te otro portugués, el Spor-ting de Braga.El Fenerbahçe, por supar-te, no había llegado nuncatan lejos en una competi-ción europea y queda enpuertas de la que hubierasido su primera final.

MÉXICO. Los ciclistas Sé-rika Gulumá e Isaac Bolí-var obtuvieron medallasde bronce en la prueba decontrarreloj individual, da-mas y varones, respectiva-mente, en el inicio delCampeonato Panamerica-no de Ruta, que se desarro-lla en Zacatecas, México.

AbiertodeMadrid,todolisto

Primeras preseasen Panamericano

aDn16 Deportes Viernes 3 deMayo 2013

●Un total de 15 ‘escaraba-jos’ hacen parte de la listade participantes en el Girode Italia, certamen dondeademás se dará el regresoa la elite de una escuadranetamente ‘tricolor’, elTeam Colombia.Darwin Atapuma, Ed-win Ávila, Róbinson Chala-pud, Fabio Duarte, Leonar-do Duque, Wilson Maren-tes, Dalivier Ospina, Járlin-son Pantano y Carlos Ju-lián Quintero hacen partedel equipo nacional, el cualabre una nueva era para elpedalismo colombiano se-gún lo dijo Nairo Quintana(Movistar), quien adelantaen Boyacá su preparaciónpara el Tour de Francia.“Es un orgullo que Co-lombia tenga su propioequipo en una carrera

grande, un grupo de esca-ladores que puede aportarbastante en la montaña,buscar ganar etapas”, indi-có Quintana.Junto al Team Colombiaestarán Miguel Rubiano(Androni-Venezuela), Car-los Betancur (Ag2r-LaMondiale), Cayetano Sar-miento (Cannondale), JoséSerpa (Lampre-Merida) ySergio Luis Henao y Rigo-berto Urán (Sky), cadauno con papeles claves ensus respectivos equipos.“En general el trabajo vaa ser muy bueno. Urán yHenao deben trabajar pa-ra su jefe de escuadra(Bradley Wiggins), al igualque José Serpa (MicheleScarponi). También va-mos a tener a Betancurque posiblemente lleguecomo líder del grupo y aAtapuma y Cayetano, quebuscarán etapas”, apuntó.

● Juan Sebastián Cabal yRobert Farah (Colsánitas)se clasificaron a semifina-les del ATP 250 deMúnich(Alemania), tras derrotar6-3 y 6-3 a la pareja inte-grada por el austriaco Jur-genMelzer y el indio Lean-der Paes.Los nacionales, quienesen su historial ya tienenuna tercera ronda en elUS Open y Wimbledon, altiempo que fueron medallade oro en los Juegos Pana-mericanos 2011, se mues-tran ahora como candida-tos al título al vencer a lossegundos favoritos.Los rivales de Cabal y Fa-rah en pos de un lugar enla final del torneo serán elchipriota Marcos Baghda-tis y el estadounidenseEric Butorac.Los colombianos habíanvencido en primera instan-cia a Santiago Giraldo,quien allí actuó junto al po-laco Lukasz Kubot.

NairoQuintana confía en la buena labor Tricolor en el Giro.

Nairo Quintana, corredor colombiano que correra en el Tour.

‘Esunorgulloqueelpaís tengasuequipo’

BOGOTÁ. Yonny Hernán-dez tendrá nuevamenteactividad en el Mundialde MotoGP cuando estefin de semana se disputeel Gran Premio de Espa-ña de Motociclismo, enel circuito de Jerez. Elvencedor allí el año ante-rior fue Casey Stoner.

BOGOTÁ. Piratas sigue ladisputa de la Liga Di-recTv de baloncestocuando esta noche y ma-ñana visite a Águilas deTunja. En su más recien-te salida los del parchevencieron por dos pun-tos, tras tiempos extra,117-115 a Bambuqueros.

Sergio OlayaBogotá

En breve

Yonny vuelve ala competencia

Piratas, baloncesto. ARCHIVO

CabalyFarah,asemisenMúnich

Piratas quieremás en la Liga

aDn 17DeportesViernes 3 deMayo 2013

Las postuladas de-ben estar desarro-

llandounproyecto enejer-cicio conun tiemponome-nor a dos años.

● El Premio Mujeres deÉxito, que cada tres añosorganiza la Fundación delmismo nombre, cerrará suconvocatoria el 31 de estemes. Se trata de un recono-cimiento al liderazgo delas mujeres que ayudan aconstruir un mejor paíscon proyectos y obras endistintas áreas.Las categorías son políti-ca, económica-empresa-rial, social-comunitaria,ciencia y tecnología, educa-tiva, artística - cultural ydeportiva. También hayuna categoría para colom-bianas que aportan al paísdesde el exterior.

Este año surgen dos nue-vas clasificaciones: mujerrural y mujer de las fuer-zas armadas.Podrán ser postuladasde manera gratuita y vo-luntaria mujeres del país oel extranjero. Los requisi-tos se consultan en www.fmujeresdeexito.org.

BOGOTÁ.Mañana se reali-zará el VI Foro Mujeresde Negocios, que buscaguiarlas en el mundo la-boral. Informes: www.fundacionmujeresporco-lombia.org.

Hora del ambiente

● El avión experimentalsuizo Solar Impulse, pro-pulsado por unmotor eléc-trico alimentado por ener-gía solar, iniciará hoy cer-ca de San Francisco, Cali-fornia, su largo viaje a tra-vés de Estados Unidos.Si las condiciones meteo-rológicas son favorables,el revolucionario aparatoemprenderá vuelo en lapista del aeródromo deMoffett, en MountainView (California), a las5:00 a.m., dijeron los orga-nizadores. Para esta pri-mera etapa, el avión serápilotado por Bertrand Pic-card, uno de los iniciado-

res de este proyecto deavión ecológico junto conAndré Borschberg, el otropiloto y cofundador de lainiciativa.El equipo del Solar Im-pulse se prepara para estanueva aventura norteame-ricana desde marzo en Ca-lifornia, donde hizo variosvuelos de prueba en elárea de San Francisco.La travesía hacia NuevaYork será en cinco etapaspor razones de seguridad,explicaron los dos aventu-reros, señalando que elavión podría volar sin esca-las, pero sólo puede tenerun piloto a bordo.

BOGOTÁ. El PolitécnicoGrancolombiano y La U.de Texas (UTA) ofrecendiplomados virtualescon certificación interna-cional. Informes www.hechoparaliderar.com

Requerimientos

El gobierno de Alemania aporta 35 millones de euros para el fortalecimiento del Sistema de Parques Naturales de Colombia. ARCHIVO

BOGOTÁ. Investigadoresde la U. Nacional buscanadaptar en San Andrésun sistema tecnológicoque aprovecha caracte-rísticas térmicas del marpara generar energía.

2.

Premio para lasmujeres ejemplares

Avión con energíasolar despega hoy

Científicos buscan opción.

Los datos

UN AMBICIOSO PLAN NACIONAL

Javier SilvaBogotá

Proyecto estaba prevista para el miércoles pero se aplazó. REUTERS

Hotel Tequendama,8:00am

La aeronave

● La biodiversidad nacio-nal vivirá una de sus mejo-res épocas en la próximadécada. Así lo plantea'Naturalmente Colombia',un plan del Ministerio deMedio Ambiente con elque se destinarán 300 mi-llones de dólares en 10años para impulsar la con-servación y protección demás de 2millones de hectá-reas, en tres ecosistemasque hoy están desprotegi-dos: áreas marinas, bos-ques secos y sabanas en laOrinoquia.'Naturalmente Colom-bia' es el proyecto más am-bicioso de los últimos añospara rescatar porcionesde biodiversidad sin pro-tección, a pesar de su va-lor ecológico y ambiental.Entre los objetivos está,además, cumplir los com-promisos internacionalesdel Convenio de Diversi-dad Biológica, firmados enNagoya (Japón) en 2010,que estableció que los paí-ses deben proteger el 17por ciento de su territorioterrestre y el 10 del mari-no; hoy Colombia está endéficit frente a esas metas,porque sus áreas de reser-va terrestres alcanzan el12 por ciento del mapa. Delas porciones de costas ymares están protegidas

menos del 2 por ciento.Por ejemplo, de la exten-sión original de los bos-ques secos, que se exten-dían por 80 mil kilómetroscuadrados en la época dela Colonia, hoy solo que-danmenos de 1.200 kilóme-tros cuadrados, es decir,el 1,5 por ciento del total.La superficie restanteha sido talada o arrasadapara introducir ganado o

cultivos agrícolas, explicala Fundación EcosistemasSecos de Colombia. Lo quemás preocupa es que soloel 0,8 por ciento del totalque sobrevive está inclui-do en un esquema de pro-tección o zona protegida.Para especies como el ja-guar se buscará crear co-rredores de conectividadbiológica destinadas a sureproducción.

En breve

1.

El superviviente de más edad de loscampos de exterminio nazis, Leopold

Engleitner, falleció a los 107 años de edad.

El dato

El apunteConsejos parabuscar trabajo

Se necesitarían tres díaspara cubrir la distancia arazón de 70 km/h, veloci-dad de crucero de la nave.

Minambiente destinará 300millones de dólares a preservación natural.

● A pesar de que Colom-bia es unode los cinco paí-ses con mayor diversidadmarina en el mundo, quese extiende por 1’000.000de kilómetros cuadrados,hay cercade 100sitiosma-rinos prioritarios en el Ca-

ribe y 35 sitios del Pacíficoqueno estánenningúnes-quema de preservación.En la Orinoquía hay dos si-tios que requieren aten-ción: el Escudo Guayanéscolombiano y la EstrellaFluvial del Inírida.

Diplomados consello binacional

La nave pesa 1.600 kilos yestá hecha de fibra de car-bono, con envergadura de63,4 metros.

El dato

Muchas zonas requieren atención

Obtendrían laenergía del mar

aDn18 Viernes 3 deMayo 2013

LaVida

Diseños que esperan innovar.Vestidos de novia y noche

● Trajes de novia con su-perposiciones que tras laceremonia se quitan paradar paso a un traje de fies-ta destacan en la colecciónde Victorio & Lucchino,que se pudo ver en la Pasa-rela Gaudí Novia.Aparentementemás aus-tera pero conmuchos deta-lles de costura y mezclasde tejidos, la colección2014 de Victorio & Lucchi-no está pensada para no-vias de países fríos o paralas que quieren disfrutarde su fiesta hasta la ma-drugada y tener dos vesti-dos en uno.Levitas de encaje de lasque sale la cola, torerascon velos románticos ochaquetas casi invisiblesque esconden vestidos de

noche son, según los dise-ñadores, "casi una necesi-dad" porque ellos vendenen todo el mundo "y así lasnovias se visten para la ce-remonia y para la fiesta".Mucho corte imperio,cinturas marcadas y lí-neas clásicas dominaronla pasarela, y solo se ha vis-to un traje de volantes decaracola, su sello más per-

sonal, y uno de sus vesti-dos icono.Jesús Peiro cumplió enesta pasarela 25 años deexistencia y los celebró in-augurando su desfile conun vestido en construc-ción que explicaba el pro-ceso creativo de un trajede novia. En la colección,diseñada por Merche Se-garra, se distinguieron ves-

tidos frescos, limpios ysuaves para novias jó-venes, líneas más clá-sicas para grandesceremonias y vesti-dos de fiesta para no-vias de repetición. Co-mo detalle, los 36 vesti-dos que desfilaron te-nían un lazo negro quedaba una nueva dimen-sión a los tejidos de tul,mikado, seda, gasa o plu-metti con los que se con-feccionaron los vestidos.Grandes collares de fanta-sía potenciaron siluetassencillas.Y las hermanas Yolan-da y Cristina presenta-ron en YolanCris cincolíneas, dos de ellasmuy románticas, y encasi todas mucho vo-lumen en las faldas,cinturas altas yencaje.

● Todo está listo para elCírculo de la Moda de Bo-gotá, cuya pasarela se po-drá disfrutar el próximo 9de mayo a las 3 p.m. en elParque de la 93.La pasarela incluirá lascolecciones más destaca-das del último año del pro-grama de Diseño y Patro-naje de Modas de LasalleCollege. Las ocho diseña-doras de la escuela se ins-piraron en obras del artis-ta Ómar Rayo, la influen-cia del Art Nouveau yhasta el apocalip-sis para produ-cir diseñosde vanguar-dia.

Moda deBogotá, enpasarela

Victorio&Lucchino proponen trajes que se transforman.Barcelona (España)EFE

El apunte

Pasarela

Victorio& Luc-chino,en Bar-celona.

EFE

Fin del exceso en trajes nupciales●Ladiseñadora Inmacula-da García propuso una co-lecciónmás pura y seguraencomparación con sues-tilo recargado.Sus vestidosdenovia, "ma-de in Spain", como dicecon fuerza, siguen siendomuy románticos peromás

frescos, como un vestidode piqué, de muy buenacostura, con encaje y cor-bata. Hubo algo de estilocharleston con vestidosde encaje, flecos y líneasrectas y en casi todos, unbrochedeadornocomode-talle de la firma.

aDn 19La VidaViernes 3 deMayo 2013

● Cincuenta años de edady 20 del álbum más impor-tante de su carrera: ‘Elamor después del amor’;la publicación de su prime-ra novela, ‘La puta que ha-bla’, y el lanzamiento de‘El sacrificio’, una compila-ción de ‘canciones maldi-tas’. Fito Páez tiene moti-vos para celebrar.El artista habló sobre lostemas que rondan su vida.‘El sacrificio’“Fueron 24 años de espe-ra. Este álbum resultó deesas canciones inéditasque pidieron pista despuésde tanto tiempo. Muchasse quedaron por fuera deotros álbumes porque te-nían mucho carácter y noencajaban. Son diez can-ciones que encontraron en-tre sí una charla y, separa-das, no hubieran tenido lamisma fuerza”.‘El amor después del amor:XX años’“Esta es una reinterpre-tación muy trabajada, leagregamos arreglos y tona-lidades, pero los cambiosfueron sutiles, así que separece al original.De alguna manera, creoque van a estar todos (serefiere a quienes colabora-ron en su disco, 20 añosatrás como Gustavo Cera-

ti y Mercedes Sosa).El amor… fue unmomen-to hermoso, en el que tuvela oportunidad de ponerlevoz a lo que sentía y pensa-ba mucha gente.Siempre digo que no ha-go canciones, sino álbu-mes. Me gusta pensar enla totalidad. Incluso, haymomentos cuando conside-ro que necesito una can-

ción que mantenga la ten-sión armónica, rítmica ode texto. Es una montañarusa emocional”.Tres décadas de vigencia“No perder la risa ha si-domimayor aliado. Si pier-do el buen humor intentorecuperarlo a través devínculos afectivos que sedisparan apenas me pongomedio solemne o tonto”.

● La película canadiense‘Los hijos de Starbuck’ sele mide a un tema de gené-tica, pero en tono de come-dia familiar.No se trata de un filmeque explora un aspectocientífico alrededor de lascélulas madre o los conflic-tos y consecuencias de laclonación, sino de una his-toria que se centra en Da-vid Wozniak (PatrickHuard), quien durantegran parte de su vida se de-dicó a donar sus esperma-tozoides.Pero las cosas se compli-can cuando se da cuentade que gracias a esa activi-dad tuvo 563 hijos biológi-

cos, y más de un centenarquieren conocerlo.En un principio, la cintaes un chiste acerca de uninmaduro empleado deuna carnicería propiedadde su familia; pero, poco apoco, va dando paso a unacomedia que aboga por losvalores familiares.‘Los hijos de Starbuck’ganó el premio a la pelícu-la más popular de Canadáen el Festival de Cine deVancouver, y su protago-nista recibió el premio amejor actor en el festivalde Valladolid.Ahora se encuentra enpreproducción la versiónestadounidense.

● La ópera prima del co-lombiano Gabriel Gonzá-lez es un relato crudo, vio-lento, incómodo, más cer-cano al documental.‘Estrella del sur’, que seestrena hoy, es una ficciónque retrata las vidas de va-rios adolescentes cuyo fu-turo es casi nulo, por el en-torno de violencia y la fal-ta de oportunidades. Enun remoto lugar, en los ce-rros del sur de Bogotá,chocan las esperanzas ylas frustraciones, y hastaallí llega un nuevo proble-ma: los grupos de la malllamada ‘limpieza social’.En el reparto de ‘Estre-lla del sur’ los rostros cono-cidos son los de JuliethRestrepo (de la serie deTV La promesa) y BiassiniSegura, que se suman alos noveles actores DavidTrejos, Carolina Galeano yAlejandro Prieto.La película formó partede las selecciones de losfestivales de Huelva (Espa-ña), Cartagena y el Latinode San Diego (EE. UU.).

El apunte

MONTEVIDEO (AFP). ‘Gabi-to, el niño que soñó a Ma-condo’, el libro de la her-mana de Gabriel GarcíaMarquez, Aída Rosa, es elmás vendido en la tierradel Premio Nobel de Lite-ratura colombiano.

● El concierto ‘El amordespués del amor’ de FitoPaez será este domingo 5demayo en el Orquideora-ma del Jardín Botánico, alas 7:00 p.m. En la tarimaestará previamente An-

drea Echeverry, a las 4:00p.m. La boletería está dis-ponible en www.tuboleta.com. Precio full $200.000platino y $130.000 VIP. Laspuertas se abrirán a las3:00 p.m.

En breve

REGRESOCONCIERTO

El regreso de Ekhymosis

Julieth Restrepo, actriz ARCHIVO

Fito cantará junto a Andrea Echeverry. Aqui celebrará con sus seguidores el apoyo y el reconocimiento al rock latinoamericano.

MEDELLÍN. A partir del do-mingo el canal Nat Geo, re-vivirá los eventos, la músi-ca, la tecnología y las figu-ras emblemáticas de la dé-cada de los 80. El especialserá de cinco capítuloshasta el 9 de mayo.

Sofía GómezBogotá

MEDELLÍN. Luego de un receso de 15 años, la agrupaciónantioqueña de metal Ekhymosis vuelve a los escenarios.Esto, en un concierto llamado ‘Vuelve el niño gigante2012’ que será mañana a las 10:00 p.m. en el Teatro Mata-candelas. Las bandas invitadas serán Threat y The OldSchool Band. Boletería $30.000

El argentino se presentarámañana enBogotá y el domingo enMedellín.

MIAMI (EFE). El cantautorsamario debuta esta sema-na en el primer lugar de lalista Top Latin Albums deBillboard y en la lista deLatin Pop Albums, con suúltimo disco, ‘Corazón pro-fundo’.

FITOPÁEZCELEBRAENELPAÍS

Libro sobre‘Gabo’, bestseller

20añosdemúsica

Abierta la convocatoria paraparticipar en la Muestra de CineEspañol. Tema: Trabajo infantil.

NatGeo recordarálos años 80’s

Unrelatocrudodelarealidadsocial

Carlos Vives, enel primer lugarDonantequiereserpapá

El dato

Momentos históricos. ARCHIVOCinta se estrenará hoy. ARCHIVO

La cita es este domingo

aDn20 Viernes 3 deMayo 2013

Cultura&Ocio

‘Madrigal’, ‘Toda una vida’ y ‘Sin ti’, entre la programación. ARCHIVO

● Continuando la celebra-ción de los 15 años de la Or-questa Sinfónica Juvenilde Antioquia, el 3er Con-cierto Didáctico del 2013en el Teatro Pablo TobónUribe, le hace un Homena-je y Regalo a las MadresAntioqueñas, con la premi-sa de que ellas son el ‘Pri-mer Amor’.La cita será este domin-go 5 de mayo, a partir delas 11:00 a.m., en la que ba-jo la dirección del maestroCamilo Giraldo, los asisten-tes disfrutarán de un re-pertorio que les tocará elcorazón y será la mejorocasión para darle las gra-

cias a esos seres quienesnos dieron la vida y nosofrecen su sonrisa cadamomento para apoyarnos.La magia del bolero sereconoce no solo en sus rit-mos armoniosos sino tam-bién en las letras que con-mueven, apasionan y ena-moran.De esta forma encontra-mos que este género musi-cal aunque tiene sus raícesen Europa, se caracterizaporque identifica a Lati-noamericana, sobre todoel Caribe y toca corazones.La Orquesta SinfónicaJuvenil de Antioquia dedi-ca en el mes de mayo a lasmadres de Antioqueñas ysus hijos. Entrada libre, sereclama en la taquilla.

MEDELLÍN. La bandaEkhymosis estará de re-greso este sábado en elTeatro Matacandelas. En2012, Andrés (Andy) Gar-cía decide reiniciar el pro-yecto y dar vida alEkhymosis metalero y vol-ver a las raíces. A las10:00 p.m., info: 215 1010.

MEDELLÍN. Son del cobrees la banda invitada hoy aLa Ventana de Dulcinea.Realizarán un recorridopor Latinoamérica y ofre-cerán un repertorio de rit-mos como danzón, contra-danza, guaracha, baladas,chachachá, son y bolero.8:30 p.m., info: 2760208.

Bolerosalasmadres

Banda Ekhymosisregresa al metal

Concierto de la Sinfónica.RedacciónMedellín

Música cubanacon Son del Cobre

En breve

aDn 21Cultura&OcioViernes 3 deMayo 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Ha estado un poco demalgenio. No permita que lospequeños obstáculos losaquen de casillas.

Seamás optimista. Intentemejorar su ánimo haciendolas cosas como siempre hacreído que se deben hacer.

Debe acercarse a los demás.Está siendomuy distante contodos aquellos que loconsideran un compañero.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Admita los errores. No tratede buscar excusas a loserrores que puede cometercualquier ser humano.

22 MARZO-20 ABRIL

Hamantenido a la familia auna prudente distancia paraevitar problemas, pero eshora de que se acerque.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Acérquese de una vez portodas a esa persona que leatrae. La indecisión no debeseguir en su vida.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Piense y reflexione antes detomar cualquier decisión.Lleva un ritmo de vidamuyacelerado.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Deje de pensar en el pasadoy concéntrese en lo que va aser de su futuro y a dóndequiere llegar.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Respete las opiniones de losdemás, aún en los temas enlos que usted no está deacuerdo.

24 OCT.-22 NOV.

Asuma con tranquilidad lostriunfos de los últimos días.Vanagloriarse demasiadopodría traerle problemas.

LIBRA

Levante su voz de protestacontra las injusticias. Nopuede quedarse calladofrente a estos actos.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Su pareja se esfuerza porquetodo salga bien y lomásseguro es que las cosaslleguen a buen puerto.

CÁNCER

La riqueza del‘séptimo arte’también es di-versión. Por

eso, muchas personasno buscan tragedias ydramas cuando asistenal cine. Quieren descan-so, olvidarse de los pro-blemas del trabajo, deproblemas personales,del estrés, de las preocu-paciones cotidianas ydesean descansar.Esto es justo, necesa-rio y reconfortante. Eneste espectáculo pue-den reír, descansar, di-vertirse. Incluso, a ve-ces reírse de sí mismoscuando en los sucesosvistos en la pantalla sereflejan hechos y situa-ciones parecidas a lasdel espectador.Hay directores muybuenos, nacionales y ex-tranjeros, que entien-den esa necesidad delpúblico y pretenden di-vertir.

¿A dónde vamos estasemana?Iron Man 3: divertidoespectáculo en 3D paralos amantes de la cien-cia ficción. Tony Starkes el superhéroe quepor tercera vez vuelvepara presentar el aspec-to humano, en susmúlti-ples facetas de vigor yhumor del héroe, crea-do con toda clase deefectos cinematográfi-cos ayudado de una es-tupenda banda sonora.Starbuck: Ingeniosacomedia canadiense, ba-sada en la vida real. Unhombre lleva su vidatranquila hasta que sucompañera le manifies-ta que está embaraza-da. Pero al poco tiempose entera que es padrede 533 hijos, fruto de do-naciones de espermaveinte años antes y mu-chos de sus hijos quie-ren conocerlo.Tesis sobre un homici-dio: intenso thriller enel ámbito de la justicia.¿Puede un juez conde-nar al acusado basadosolo en testimonios detestigos? jheredia@ca-ble.net.co

La caricatura HoróscopoHablemosde cine

“En el cine losespectadorespueden reír ydivertirse”.

El cinetambiénes diversión

Los juegos

Por:JaimeHeredia

22 MAYO-22 JUNIO

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

1

2 2

1 2 3

3 0 1

3

2 1 2 2 1

1 1 3 1 1

3 1 2

2 3

3 2 2

3 0 2 3

3 2 3 3 3 2 3

3

2 2 0 2

2 2 2

1 0

1 2 3

3

2 2 1 3

2

3 3

3 3 2

B

B

B B

B B

B B

B B

B

1 3

2

1 3

3

B B

B B

B B

B

B

B

B

B B

B B

1

0

2

1 1 0

0 0 0 0

0

0 1 1

2

B B

B

B

B B B

B B

B

B

1 2

3 4

0

1

B B

B

B

B

B

B B B

1

1

0 1 0

1

1 2

2 6 1 3 8 4 7 5 9

3 4 7 5 2 9 6 8 1

5 9 8 6 7 1 3 4 2

4 3 2 7 9 6 8 1 5

8 1 6 2 5 3 4 9 7

9 7 5 1 4 8 2 6 3

1 2 3 4 6 5 9 7 8

6 5 9 8 3 7 1 2 4

7 8 4 9 1 2 5 3 6

3 7 2 4 6 1 9 8 5

5 9 6 2 8 3 7 4 1

1 8 4 5 7 9 2 3 6

4 6 9 8 1 5 3 2 7

7 3 5 6 2 4 8 1 9

8 2 1 9 3 7 5 6 4

2 5 3 7 4 6 1 9 8

6 1 7 3 9 8 4 5 2

9 4 8 1 5 2 6 7 3

5 4

4 2 5 9 1 3

7 2

5

8 9 3 2 6

4 6

9 1

1 5 6 2

5 7

7 3

8 1 2

7 6 5

4 2 8

2 4 6 3

2 1

5 6 7 4

1 3 7

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 3 deMayo 2013

Gran puesta en escena.

Alejo Mejía ha estado en varias emisoras y en el programa ‘Comediantes de la noche’ de RCN.

HORA:8:00 p.m., valor: $15.000 individual y $25.000pareja. Informes: 3625757.

● La comedia ‘Apenasson las cuatro’, del grupode teatro UndosportresProduciendo Sonrisas,se presenta este sábadoen la Casa de la culturaCerro del Ángel de Bello.Una puesta en escenasobre la historia de unpar de esposos.

CUÁNTO: 10.000 pesosgeneral. A las 7:00 p.m.,informes: : 267 12 17.

● El Cosplay Party llegahoy a Palmahía.Los ‘cosplayers’ a me-nudo interactúan paracrear un concepto basa-do en el juego de roles.Las fuentes favoritas pa-ra esto incluyen comics,anime, manga y videojue-gos.

● La banda Eternal pre-senta hoy su tercer tra-bajo discográfico llama-do ‘Nightafll’.Esta es una banda demetal gótico que lleva 18años de trayectoria. Tie-ne en su haber dos traba-jos discográficos ya posi-cionados, ‘Dreamworld’y ‘Gothic Dreams’.Este nuevo trabajo dis-cográfico trae 11 temasque recrean la agonía dela noche y será el deleitepara los fans.

DÓNDE:Teatro AteneoPorfirio Barba Jacob, a las7:00 p.m., 8.000 pesos.

HORA:6:15 p. m., en la salaBeethoven del Palacio deBellas Artes. Entrada libre.

INFORMES:2396104. Ubicadoen la calle 55 # 43-63. Paratodos los públicos.

ImperdiblesLa fiestadelCosplay llegaaMedellín

Humor: ‘Enedaddemerecer’

CUÁNDO:de jueves a sábadoa las 8:00 p.m. en ElTeatrico. Informes: 4118878.

CINELacomediadecasados

CUENTERÍA

TEATRO

●Alejo Mejía regresa consu stand up comedy ‘Enedad de merecer’. Sondos horas para no pararde reír con las historiasde este comediante paisa.Un show en el que losespectadores acompañanal artista en un viaje poresas etapas de la vida quehacen que uno se pregun-te si ya está ‘En edad demerecer’.

La cruel adolescencia ylamanera de sortearla pa-ra salir vivo de ella; loscompañeros de la vida;un mundo habitado sólopor mujeres; la época devivir solo y comprobar lamamá-dependencia quenos domina a la hora dehacer aseo y cocinar, sonsólo algunos de los temasque trata Alejo Mejía eneste show cargado de sa-

nas vivencias que hacenlas delicias de un públicoávido de entretenimientogenuino y honesto.‘En edad de merecer’es un espectáculo deStand up Comedy realiza-do por uno de los mejorescomediantes del país.

Eternal y sunuevoalbum

●La Corporación CulturalVivapalabra presenta estefin de semana a los mejo-res cuenteros. Hoy es eltorneo mensual de trovacon de la Asociación deTrovadores de Colombia),a las 7:30 con aporte volun-tario. Mañana, ‘Cuenterosen apuros’, torneo men-sual de cuento improvisa-do, a las 7:30 p.m., 12.000general y 6.000 especial.

● Cine Arte en Bellas Ar-tes y su ciclo ‘Cine de laNo-Violencia’) presentahoy ‘Matar a un ruiseñor’.La trama se sitúa en la épo-ca de la Gran Depresióncuando un abogado defien-de a un hombre negro aquien acusan de violación.

TEATRO

CONCIERTO

El ciclode la‘No-Violencia’

RUMBA

Los ‘Cuenterosenapuros’

aDn 23Cultura&OcioViernes 3 deMayo 2013