2do boletín Utz Che' v. final

4
BOLETÍN TRIMESTRAL • ABRIL A JUNIO • NÚMERO 02 • SEDE OCCIDENTE ¡Podemos decir con alegría que viva Utz Che', los pueblos, las comunidades, los bosques y que juntos cimentemos un camino firme, con libertad, igualdad y dignidad para los guardianes de nuestros territorios! REDACCIÓN: EQUIPO DE TRABAJO SEDE OCCIDENTE UTZ CHE' Arribar a 15 años de existencia de una red de comunidades multiculturales, campesinas y pueblos indígenas es una muestra fiel y tangible de la importancia de articular esfuerzos para fines comunes, algo que es difícil en un país en donde sistemáticamente las formas e iniciativas de organización han sido presionadas y castigadas tal como se afronta hoy día con normativas que coartan y limitan el derecho a la libertad de organización; conmemoramos y valoramos una visión innovadora que tuvieron en el año 2006 varios líderes y lideresas comunitarias representantes de sus organizaciones quienes creyeron en la importancia de unificar esfuerzos y que sus voces al unísono fueran escuchadas. Honramos la memoria de líderes y lideresas que han entregado hasta su propia vida para dejarnos un legado de conocimientos y aportes para la defensa de nuestros bosques y bienes naturales; es importante también reconocer a aquellos miembros del equipo de trabajo que han fungido como tutores y ejemplo para que los relevos generacionales se realicen con principios y valores que caracterizan a la Utz Che´ y que sin escatimar esfuerzos siguen siendo orientadores y aliados desde sus diferentes espacios. Agradecemos a las personas, organizaciones y socios cooperantes que han apoyado y creído en los procesos e iniciativas que impulsa la Asociación Utz Che´, muchas de ellas con una carga fuerte de procesos reivindicatorios de derechos, de principios de igualdad, equidad y de dignificación de las comunidades y pueblos indígenas que resguardan sus territorios. El equipo de trabajo de la región occidente envía un agradecimiento y una felicitación por estos 15 años a cada una de las personas que conforman las organizaciones comunitarias de base de la red Utz Che', pues gracias a ustedes esta integración de esfuerzos continua como un espacio vivo y legítimo de aprendizajes ante un contexto adverso para poder seguir gozando de los beneficios que otorgan sus bosques y de la forma en que la vida en comunidad subsiste, para ustedes dedicamos nuestro segundo boletín trimestral de este año. Foto: Marco Chávez Participación de Organizaciones de Base de Occidente en Asamblea General Utz Che' 2021 EDITADO/REVISADO POR: SANDRA PÉREZ Y GABRIELA SOTO

Transcript of 2do boletín Utz Che' v. final

Page 1: 2do boletín Utz Che' v. final

B O L E T Í NT R I M E S T R A L

• A B R I L A J U N I O • N Ú M E R O 0 2 •

S E D E O C C I D E N T E

¡Podemos decir con alegría que viva Utz Che', los pueblos, las comunidades, losbosques y que juntos cimentemos un camino firme, con libertad, igualdad y

dignidad para los guardianes de nuestros territorios!

R E D A C C I Ó N : E Q U I P O D E T R A B A J O S E D E O C C I D E N T E U T Z C H E '

Arribar a 15 años de existencia de una redde comunidades multiculturales,campesinas y pueblos indígenas es unamuestra fiel y tangible de la importanciade articular esfuerzos para finescomunes, algo que es difícil en un país endonde sistemáticamente las formas einiciativas de organización han sidopresionadas y castigadas tal como seafronta hoy día con normativas quecoartan y limitan el derecho a la libertadde organización; conmemoramos yvaloramos una visión innovadora quetuvieron en el año 2006 varios líderes ylideresas comunitarias representantes desus organizaciones quienes creyeron enla importancia de unificar esfuerzos yque sus voces al unísono fueranescuchadas. Honramos la memoria delíderes y lideresas que han entregadohasta su propia vida para dejarnos unlegado de conocimientos y aportes parala defensa de nuestros bosques y bienesnaturales; es importante tambiénreconocer a aquellos miembros delequipo de trabajo que han fungido comotutores y ejemplo para que los relevosgeneracionales se realicen con principiosy valores que caracterizan a la Utz Che´ yque sin escatimar esfuerzos siguensiendo orientadores y aliados desde susdiferentes espacios.

Agradecemos a las personas, organizaciones y socioscooperantes que han apoyado y creído en los procesose iniciativas que impulsa la Asociación Utz Che´,muchas de ellas con una carga fuerte de procesosreivindicatorios de derechos, de principios de igualdad,equidad y de dignificación de las comunidades ypueblos indígenas que resguardan sus territorios. Elequipo de trabajo de la región occidente envía unagradecimiento y una felicitación por estos 15 años acada una de las personas que conforman lasorganizaciones comunitarias de base de la red UtzChe', pues gracias a ustedes esta integración deesfuerzos continua como un espacio vivo y legítimo deaprendizajes ante un contexto adverso para poderseguir gozando de los beneficios que otorgan susbosques y de la forma en que la vida en comunidadsubsiste, para ustedes dedicamos nuestro segundoboletín trimestral de este año.

Foto: Marco ChávezParticipación de Organizaciones de Base de Occidente en Asamblea GeneralUtz Che' 2021

E D I T A D O / R E V I S A D O P O R : S A N D R A P É R E Z Y G A B R I E L A S O T O

Page 2: 2do boletín Utz Che' v. final

LA VOZ DE UTZ CHE´- BOLETÍN TRIMESTRAL

JULIO DE 2021 PÁGINA | 02

DERECHO E INCIDENCIA POLÍTICA

de resguardar, defender y mantener los principios deeste sector integrado especialmente por comunidadeslocales y pueblos indígenas, buscando que cada vezmás pueda ser reconocido, valorado y visibilizado elaporte que realizan nuestras comunidades para laprotección de sus bosques y bienes naturales, algunasde ellas dentro del marco del Sistema Guatemalteco deÁreas Protegidas (SIGAP) y otras que sin estar dentro deeste sistema resguardan una importante población dediversidad biológica, muchas de ellas declaradasprotegidas como el Pinabete, las bromelias, la faunasilvestre, entre otros y que habitan los bosques yterritorios comunales. Además poder ser el enlace o elvínculo de organizaciones hermanas y aliadas quebuscan resguardar la permanencia de su modelo degestión comunitario ampliamente reconocido y que seubican dentro de las áreas protegidas como el caso delas concesiones forestales comunitarias de Petén. Asímismo promover espacios de análisis e investigaciónsobre las presiones que afrontan los bienes y recursosnaturales, para que de manera crítica puedan serabordadas las causas que generan dichas presiones.

GESTIÓN DE RECURSOS NATURALES/FORESTALES

La Mesa de Parcialidades de Totonicapán de manera conjunta esteaño reforestaron 28,900 plantas de las especies de encino, aliso,pino y pinabete, cubriendo un área total de 26 hectáreas, durante los meses de mayo con el inicio de la época lluviosa y finalizaron enel mes de junio para garantizar un efectivo prendimiento de lasplantas. Las Parcialidades protegen 1,900 hectáreas de bosquecomunal mediante prácticas ancestrales de protección yconservación basadas en el servicio comunitario ad honoremdenominado K'axk'ol' para la vigilancia, cuidado, conservación ymantenimiento de los recursos naturales, acciones que garantizanla permanencia de los bosques y la biodiversidad que en ellos seencuentran así como las fuentes de agua que abastecen a muchascomunidades y que además proveen un gran número de serviciosambientales. Con el fin de visibilizar las acciones de protección querealizan las Parcialidades se elaboraron videos informativos yrepresentativos del proceso de reforestación que desarrollan añocon año dentro del territorio de Totonicapán, en las quecompartieron recomendaciones para la adecuada plantación deárboles y el uso de especies nativas durante las reforestaciones conel fin de promover la recuperación de las mismas y aportar almantenimiento adecuado de los ecosistemas. Los vídeos seencuentran disponibles en los siguientes enlaces: Campaña deReforestación: https://fb.watch/v/30p8Ya4N-/; Cómo plantar unárbol: https://fb.watch/v/3_i5N0ucI/; Especies nativas:https://fb.watch/v/4dRnfDi6q/.

El día 13 de abril del presente año, Yovani AlvaradoDirector Ejecutivo de la Asociación Utz Che´ tomóposesión del cargo de representante titular de lasorganizaciones no gubernamentales relacionadascon recursos naturales y ambiente ante el ConsejoNacional de Áreas Protegidas (CONAP), cargo por elcual fue electo durante el mes de marzo medianteasamblea de elección de las organizaciones nogubernamentales acreditadas ante el CONAP. Estecargo de representación posiciona y representa alsector forestal comunitario de Guatemala dentro delConsejo Nacional de Área Protegidas con el objetivo

Representación de Utz Che' en el Consejo Nacional de Áreas Protegidas

Foto

: Yo

van

i Alv

arad

oS

esió

n o

rdin

aria

co

nse

jo d

el C

ON

AP

Foto

: Gab

riela So

toR

eforestació

n P

arcialidad

Baq

uiax, 20

21

Campaña de Reforestación con la Mesa de Parcialidades de Totonicapán

Page 3: 2do boletín Utz Che' v. final

Para los procesos productivos impulsados desdeUtz Che´ uno de los principales objetivos es elfortalecimiento para la búsqueda de lasostenibilidad y dignificación a la labor diaria querealizan los productores y productoras de lascomunidades y organizaciones de base. En elsegundo semestre del año, se impulsaronactividades, como el establecimiento de 43huertos agrícolas en las comunidades de TodosSantos Cuchumatán, Huehuetenango producidosbajo un enfoque agroecológico; se fortalecieron lascapacidades sobre la transformación de productosgenerando conocimientos para elaprovechamiento de la carne de cerdo por mediode la producción de embutidos en lascomunidades de Totonicapán y Uspantán enalianza con el Instituto Técnico de Capacitación yProductividad -INTECAP-, procesos importantespara el fortalecimiento de la economíacomunitaria.

tes plataformas virtuales que les será de muchautilidad durante el proceso formativo y de manerapersonal dadas las nuevas adaptaciones a las que sehan tenido que ajustar este tipo de actividades debidoa las condiciones generadas por el Covid-19, así mismose han abordado temáticas para la reflexión sobre lateoría, asignación, identidad y los roles de géneropermitiendo identificar las mismas a través de lasrelaciones sociales impuestas y que hoy en día siguendefiniendo el diario vivir de muchas personas, con elfin de analizar y proponer participativamente y desdelas experiencias propias de cada lideresa alternativasque permitan ir modificando dichas situaciones y asíacercarnos a espacios basados en el respeto yreconocimiento de los derechos de las mujeresbuscando igualdad de condiciones.

LA VOZ DE UTZ CHE´- BOLETÍN TRIMESTRAL

JULIO DE 2021 PÁGINA | 03

Como parte de las acciones relacionadas a la reactivaciónde la economía local por los impactos de la pandemiaocasionada por Covid-19 sobre las comunidadesindígenas, el parque ecológico Chajil Siwan, administradopor la Parcialidad Chuamazán en Totonicapán, fuefortalecido mediante la instalación de un sistema deenergía solar conformado por 4 paneles solares concapacidad productiva de 400 watts, este tipo de accionespermite generar soberanía energética dentro de susactividades ecoturísticas y en el impacto significativosobre la cuota mensual del servicio de energía eléctrica,así como aportes a la reducción de la huella de carbono.

Soberanía Energética en el Parque ChajilSiwan, Parcialidad Chuamazán, Totonicapán

GÉNERO Y JUVENTUD

Fortalecimiento a Medios ProductivosAgropecuarios y Capacidades sobreTransformación de Productos

ECONOMÍA COMUNITARIA

Con el objetivo de formar a mujeres lideresascomunitarias en temas de género y formaciónpolítica de organización para fortalecer susespacios de toma de decisiones e ir cambiando lasrelaciones de poder en los ámbitos en los que sedesarrollan, durante el mes de junio se ha iniciadoun diplomado de formación política que se realizade manera semipresencial en el cual participan lasmiembros del Consejo de Mujeres de la AsociaciónUtz Che’ y lideresas de las OrganizacionesComunitarias de Base a nivel nacional; se handesarrollado 3 módulos de capacitación y se les haformado incialmente en el uso y manejo de diferen

Formación política dirigida a lideresas dela red Utz Che'

Foto

: Ilse de Leó

nIn

stlación

sistema d

e energ

ía solar, C

hu

amazán

Foto

: Ulis

es L

óp

ezC

apac

itac

ión

co

n IN

TEC

AP

Foto

: San

dra P

érezD

iplo

mad

o d

e form

ación

po

lítica

Page 4: 2do boletín Utz Che' v. final

Para mayor información búscanos en:

utzche_gt

asociacionutzche.org

Utz Che'

+502 7766-2722

1º. calle 9-42 zona 2 Totonicapán, Totonicapán

Asociación Utz Che'utzchegt