29 05 14 diario ahora amazonas

Email: [email protected], [email protected] Web: www.diarioahora.pe

RED AMAZÓNICA DE PRENSA

JUEVES 29 DE MAYO 2014 - AÑO V N. 1875/ TELÉFONO 041-474106

Director: Jhonatan Arias Sandoval Dirección: Av. Mariano Melgar 336-Bagua Grande

Sismo 4.3 gradosRichter se registró

cerca de Jaén

Adjudican Buena pro Telecabinas Kuelap

Declaran enemergenciaa varias localidades de jaén

Declaran enemergenciaa varias localidades de jaén

AFECTADAS POR EVENTOS NATURALES AFECTADAS POR EVENTOS NATURALES

Programa de SaneamientoRural a familias de

Utcubamba

Vivienda entregó

405 baños

Municipalidad de Soloco logró

proyectos Foniprel

3 de junio vence plazo para

entregar informes financieros

Inauguran puente

peatonal y veredas

Fue el único toda la provincia de Chachapoyas De organizaciones políticas a la ONPE

En Yambrasbamba con una inversión de más de dos millones de nuevos soles

Inauguran centro demaquinarias

En la Av. Mariano Melgar

AHORAAHORA 02 RegionalRegional

La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInver-sión) informó que este viernes (30 de mayo) se adjudicará la buena pro del Proyecto Siste-ma de Telecabinas de Kuélap, que facilitará el acceso a la For-taleza de Kuélap, ubicado en el departamento de Amazonas. Mediante circular reciente-mente publicada, ProInversión dio a conocer que hasta el jue-ves 29 de mayo, los postores podrán presentar los Sobres Nº 2 (propuesta técnica) y So-bre Nº 3 (propuesta económi-ca). La recepción de los mis-mos se realizará a las 12:00 ho-ras. El Comité de ProInversión en Proyectos de Infraestructura y Servicios Públicos Sociales, Mi-nería, Saneamiento, Irrigación y Asuntos Agrarios (Pro Desa-rrollo), remarcó, dentro de las especificaciones técnicas bási-cas, que el proyecto deberá ser diseñado para contar con capacidad de transporte de 1,000 pasajeros por hora.Además, otras de las indicacio-nes contempladas es que la ex-plotación del Sistema de Tele-

cabinas debe iniciarse con 26 cabinas, siendo decisión exclu-siva del concesionario dispo-ner o no de un número mayor de cabinas.No obstante, también se indica que de requerirse más cabi-nas, esta situación se regulará de acuerdo a lo señalado en la cláusula 10.2 del contrato de concesión.Este proyecto consiste en la im-plementación de un sistema tu-rístico de telecabinas entre la Localidad de Tingo Nuevo y la Fortaleza de Kuélap Amazo-nas, así como servicios turísti-cos complementarios a favor del complejo arqueológico de la zona y estará orientado a mejorar y optimizar las condi-ciones de accesibilidad a la For-taleza de Kuélap.

El sistema tendrá una longitud aproximada de 4,000 metros para cubrir un desnivel entre estaciones de 1,000 metros aproximadamente.El período de concesión será de 20 años y cuenta con una inversión esti-mada en 17.9 millones de dóla-res.(FIN) AAC/AQR

Jueves 29 de Mayo del 2014

Mañana adjudican Buena pro deTelecabinas Kuelap

Las declaraciones de Marco Arana pidiendo que el actual presi-dente regional de Cajamarca, Gregorio Santos dé un paso al cos-tado en sus intensiones reeleccionistas, cayó como un baldazo de agua fría, por ello la dirigencia del Movimiento de Afirmación So-cial (MAS), tomó a estas declaraciones como que Arana les dio la espalda.Segundo Mata Colunche, gerente de comunicaciones del Gobier-no Regional de Cajamarca en las redes sociales dijo “Con decla-raciones de Marco Arana hacen fiesta los medios afines a la em-presa Yanacocha y candidatos mineros”.Por su parte Alín Montesa Ríos, secretario nacional de organiza-ción del Comité Ejecutivo del Movimiento de Afirmación Social (MAS) dijo desconocer los motivos de Marco Arana para pedir a Santos que se retiré de la contienda política.Además aseguró que Arana primero debió acercarse a ellos para dialogar sobre el pedido que ha hecho público antes de ir a los me-dios de comunicación, pero aseguró que es un tema que proba-blemente se lo va a superar en los siguientes días.

Pedido que Santos dé un pasoal costado genera reacciones

Un sismo de 4.3 grados de magnitud en la escala de Richter se registró a las 01:04 horas local (06:04 UTC) de hoy en el depar-tamento de Cajamarca, reportó el Instituto Geofísico del Perú (IGP). De acuerdo al estudio del IGP, el epicentro de este movi-miento telúrico se ubicó a 46 kilómetros al norte de Jaén, y a 19 kilómetros de profundidad.Hasta el momento las autoridades locales y de Defensa Civil no han reportado daños personales o materiales a causa de este sismo.(FIN) LIT

Diversas personalidades a favor de conservar el

patrimonio natural peruano

AHORAAHORA 03 RegionalRegional Jueves 29 de Mayo del 2014

Sismo 4.3 grados Richter se registró cerca a Jaén

LIMALa periodista Mávila Huertas, la campeona mundial de surf, So-fía Mulanovich; el futbolista Teófilo “el nene” Cubillas, el con-ductor de televisión Manolo del Castillo, la chef Astrid Gustche, el campeón de rally Ramón Ferreyros y el fotógrafo naturalista Roberto Huarcaya aceptaron ser parte de una campaña cuyo objetivo es la conservación de las áreas naturales protegidas del Perú.La campaña “Hincha de la conservación” es organizada por el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) y será dada a conocer el próximo 30 de mayo en un conocido hotel limeño.La actividad será presidida por el ministro del Ambiente, Ma-nuel Pulgar – Vidal, y el jefe del Sernanp, Pedro Gamboa, y con-tará con la presencia autoridades de instituciones públicas y pri-vadas, y los personajes anteriormente mencionados.

Cabe destacar que los denominados “hinchas de la conserva-ción” participarán de spots de 30 segundos donde se expon-drán diversos temas relacionados con las ANP como son: “Gas-tronomía biodiversidad, los grandes aliados”, “Vive turismo en ANP”, “Guardaparques, los héroes de la conservación”, “Cuide-mos nuestras áreas protegidas marino-costeras”, “Servicios am-bientales, beneficio para todos”, entre otros. -

AHORAAHORA 04 ChachapoyasChachapoyas

Municipalidad de Soloco logró proyectos FoniprelMunicipalidad de Soloco logró proyectos FoniprelFue el único en toda la provincia de Chachapoyas

Chachapoyas.- La municipali-dad del distrito de Soloco, pro-vincia de Chachapoyas, fue la única del ámbito provincial que logró gestionar 2 proyectos por FONIPREL. Los proyectos son Proyecto de Riego para Soloco, Lolto,Sac-sol y Cuillamal, por un monto de inversión de 4 millones 110 mil nuevos soles. El otro proyecto es la defensa ri-bereña del río Soloco por un monto de inversión de 2 millo-nes 600 mil nuevos soles. A es-tos dos proyectos se suma el logro de presupuesto por parte del Ministerio de Economía y Fi-nanzas, para la ejecución del proyecto de riego de Toclón y Mito, con un presupuesto de 720 mil nuevos soles. La construcción del polideporti-vo en el estadio de la localidad del Mito por un monto de 359 mil nuevos soles, son otros de los proyectos logrados tras ges-tión de su alcalde el Sr. Celso


Programa de Saneamiento Rural a familias de Utcubamba

VIVIENDA ENTREGÓ 405 BAÑOS Cueva Palacios, en representa-ción del Director Ejecutivo, Ro-berto Meléndez Zevallos, dijo estar muy complacido de poder entregar estas importantes obras a las poblaciones rurales de Amazonas e hizo un llamado para que asuman con respon-sabilidad el cuidado y manteni-miento de las obras a fin de ha-cerlas sostenibles en el tiempo. A su turno, el alcalde de la pro-vincia de Utcubamba, Milecio Vallejos Bravo, felicitó al Minis-terio de Vivienda, Construcción y Saneamiento por la preocu-pación puesta en la realización de tan importantes obras, así como por la atención a los pue-blos más alejados de nuestro país.Cabe señalar que las obras en el área rural de la región Ama-zonas han representado una in-versión total de más de S/. 17 millones 350 mil nuevos soles, en beneficio de más de 4 mil po-

Chachapoyas.- El Ministerio de Vivienda, Construcción y Sa-neamiento (MVCS), a través del Programa Nacional de Sa-neamiento Rural (PNSR), hizo la entrega formal de 405 baños

dignos con sus respectivos lava-torios, inodoros, duchas y lava-deros multiusos a más de 1,500 pobladores de la región Amazo-nas. Las localidades favorecidas

son Nueva Alianza, Pona Alta, Puerto Nuevo y Vista Alegre de la provincia de Utcubamba. Durante el acto protocolar, el asesor de la dirección ejecutiva del PNSR, Ingeniero Carlos

bladores, los cuales cuentan desde ahora con conexiones

Bardales Montoya. La tarde de ayer, en comunica-ción telefónica, el burgomaes-tre distrital también ha señala-do que, en viaje de comisión con los regidores Víctor Gonza-les, Alcides Zuta y el agente mu-nicipal del distrito de nombre Emerson Lucano, han seleccio-nado por capacidad y posibili-dades de compra en los próxi-mos días un volquete Mitsubis-hi, Fuso, con una capacidad de

4m3. Con esta unidad, Soloco se convertiría en el único distri-to de esta provincia con similar unidad. Bardales ha señalado que, estos proyectos benefi-ciarán a un promedio de 2 mil personas de su distrito.

Fue en claro en mostrar su agra-decimiento al agente municipal Emerson Lucano, quien en to-do momento viene apoyando la gestión no solo con su tiempo si-no también con sus iniciativas. La autoridad distrital al pregun-tarle sobre sus intenciones de seguir manteniéndose en el car-go, señaló no tener tiempo para analizar el tema, ya que en la ac-tualidad se encuentra encami-nado en cristalizar el financia-miento de otros proyectos a fa-vor de su distrito. (R. Villacrezt)

Municipalidad del distrito de Soloco.Municipalidad del distrito de Soloco.

Alcalde del distrito.Alcalde del distrito.

AHORAAHORA 05

3 de junio venceplazo para entregar informes financieros

3 de junio venceplazo para entregar informes financieros

RegionalRegional

Chachapoyas.- La Oficina Na-cional de Procesos Electora-les (ONPE) recordó hoy a to-das las organizaciones políti-cas que el próximo martes 3 de junio vence el plazo para la segunda entrega de la in-formación financiera de in-gresos y gastos de campaña, en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2014.Los partidos políticos, movimientos de alcance re-gional o departamental y or-ganizaciones políticas de al-cance provincial o distrital es-tán obligados a presentar bi-mestralmente al organismo electoral los reportes de las aportaciones recibidas y los desembolsos efectuados du-rante la presente campaña electoral, de acuerdo al ar-tículo 71° del Reglamento de Financiamiento y Supervi-sión de Fondos Partidarios. Durante la presentación de la primera información finan-ciera de campaña, cuyo pla-zo venció el 3 de abril, a nivel nacional, solo 9 de 18 parti-dos políticos presentaron sus reportes de campaña; mien-tras que 53 movimientos re-gionales, de un total de 184,

remitieron esa información para su verificación y control. La ONPE exhorta a las orga-nizaciones políticas a cumplir con la presentación de sus in-formes de campaña, y men-cionó que ellas deben ser las primeras en dar ejemplo a los ciudadanos del cumpli-miento y respeto a las exi-gencias de la ley. La ONPE precisó que las organizacio-nes políticas deben realizar otras dos entregas de infor-mación financiera de campa-ña, cuyos plazos límites son el 6 de agosto y el 15 de octu-bre.

El organismo electoral seña-ló que las omisiones de in-gresos y gastos de campaña, serán sancionados con una multa no menor de diez ni mayor de cincuenta veces el monto de la contribución omi-tida, recibida indebidamente o adulterada, en el caso de comprobarse la infracción en la Información Financiera Anual (IFA).De igual forma, si se omite registrar los gas-tos generados por sus candi-datos para financiar sus cam-pañas. (R. Villacrezt)

¡ATREVETE! A INICIAR TU PROPIO NEGOCIO Y SE GERENTE¡ATREVETE! A INICIAR TU PROPIO NEGOCIO Y SE GERENTEVenta por catálogo de ropa para niños

OBTEN GANANCIAS HASTA EL 30%

S TU P TU D

E O OR NIDAS TU P TU D

E O OR NIDA

TE OFRECEMOS:- Comisiones, bonos fijos por campaña, viajes y más.- Oportunidad de hacer carera.- Ganar lindos premios por recomendación.- Incentivos todas las campañas.- Negocio al contado y/o crédito.- Libre de Horario.

Inscribetecon tugerente

No pierdas la oportunidad de convertirte en toda una empresaria

Contactate: Cel. 981893916 RPM #0335240Dirección: Jr. Higos Hurco 496/Bagua Grande

preguntar por NURI COTRINA ESCUADRA.


De organizaciones políticas a la ONPE

El Poder Ejecutivo promulgó la ley que dispone el otorgamiento de una asignación especial, de manera excepcional, a los profesores contrata-dos por servicio efectivo en colegios públicos e Institutos de Educación Técnico Productiva en el ámbito de influencia del Valle de los Ríos Apu-rímac, Ene y Mantaro (VRAEM).

La Ley Nº 30202 precisa que esta asignación no tiene carácter remunerativo ni pensionable, no se incorpora a la remuneración del profesor, no forma base de cálculo para la asignación o com-pensación por tiempo de servicios o cualquier otro tipo de bonificaciones, asignaciones o en-tregas, ni está afecta a cargas sociales.

La asignación especial a ser otorgada a los pro-fesores contratados equivale a la determinada en el marco de la octava disposición comple-mentaria, transitoria y final de la Ley 29944, Ley de Reforma Magisterial.

El monto de la citada asignación especial, así co-mo su vigencia y periodicidad puede ser modifi-cado mediante decreto supremo refrendado por el ministro de Economía y Finanzas y el mi-nistro de Educación, a propuesta de este últi-mo. Los profesores comprendidos en la Carrera Pú-blica Magisterial que laboran en los distritos

Otorgan asignación especial para docentes del VRAEM

Otorgan asignación especial para docentes del VRAEM

que forman parte del ámbito de influencia del VRAEM, perciben una asignación espe-cial equivalente a la que reciben aquellos que laboran en los distritos del ámbito de in-tervención directa del VRAEM, determinada en el marco de la octava disposición comple-mentaria, transitoria y final de la Ley de Re-forma Magisterial. La aplicación de la presente Ley se financia con cargo al presupuesto institucional de los gobiernos regionales, sin demandar recur-sos adicionales al tesoro público.

Para tal efecto, se autoriza al Ministerio de Educación realizar modificaciones presu-puestarias en el nivel institucional a favor de los gobiernos regionales, hasta por la suma 17 millones 747,100 nuevos soles, a fin de fi-nanciar el costo del pago de la asignación es-pecial a favor de los profesores nombrados y contratados que laboran en los ámbitos de influencia del VRAEM.

La presente ley, aprobada por el Congreso de la República el pasado 15 de mayo, y que se publica hoy en la separata de normas le-gales del diario oficial El Peruano, lleva las rú-bricas del presidente de la República, Ollan-ta Humala Tasso y del presidente del Conse-jo de Ministros, René Cornejo Díaz.(FIN) LIT

AHORAAHORA 06 REGIONALREGIONAL

En Amazonas

Bagua Grande.- Las usuarias del Programa Juntos adscritas a la unidad territorial Bagua recibieron el incentivo económico condicio-nado de S/.200 correspondiente al segundo bimestre del 2014.La entrega del incentivo económico se realiza a través de las agen-cias del Banco de la Nación.Cabe mencionar que este bimestre la agencia de Bagua Grande estuvo congestionado con la entrega de dicho incentivo, por ser el punto de pago que atiende un mayor número de usuarias.Finalmente se recuerda a las madres usuarias que cualquier infor-mación pueden solicitarla al gestor local de su distrito o llamar al te-léfono 041- 472536 . (Ebert Bravo)

Bagua Grande.- Con la partici-pación de autoridades y pobla-ción en general de las diversas localidades del distrito de Ja-malca, la comuna edil desarro-lló el taller del presupuesto par-ticipativo para el año fiscal 2015.En la dirección técnica estuvo el gerente municipal, econo-mista Luís Mallas Rivera. Esta convocatoria fue aprobada con ordenanza municipal Nº001-2014-MDJ-CM, la cual contiene los mecanismos de identifica-ción y acreditación de los agen-tes participantes y las respon-sabilidades de los mismos.El cronograma para el desarro-llo de las acciones del proceso del presupuesto participativo, así como las precisiones res-pecto a la conformación del equipo técnico y sus responsa-bilidades durante el proceso.En este taller se priorizó los pro-yectos como la construcción del sistema de agua potable y saneamiento en la quebrada de El Tingo, para las comunidades de Miraflores, Nuevo Motupe, Nuevo Porvenir, Rieguillo, Du-nia Grande, la Lucma, San Luis, San Martin y Nue-vo Imperio. El mejoramiento de la Trocha Ca-rrozable tramos Aserradero San Martin, San Mar-tin Miraflores, San Martin Inge-

Realizan tallerpresupuestoparticipativoaño fiscal 2015

Realizan tallerpresupuestoparticipativoaño fiscal 2015

Municipalidad de JamalcaMunicipalidad de Jamalca

nio. El mejoramiento de la Trocha Carrozable Jamalca Santa Cruz Los Ángeles Santo To-mas San Juan Vista Hermosa. Recuperación y manejo soste-nible de los recursos naturales en las micros cuencas quebra-da Honda y Magunchal. La construcción del centro de sa-lud en el caserío Puerto Naran-jitos y la formulación de perfil y expediente técnico de la carre-tera Pururco Pto. Naranjitos. Todos estos proyectos tienen una fuente de financiamiento con inversión pública de la Muni-cipalidad Distrital de Jamalca y que beneficiará a más de 30 pueblos.Cabe resaltar que para el se-guimiento de estos proyectos se conformó el comité de vigi-lancia que lo integran 5 perso-nas y que lo preside Jacob Pé-rez Dios del Caserío de Vista Alegre, el cual fue juramentado por el regidor Alindor Vásquez Vásquez , quien representó du-rante el taller a la alcaldesa de Jamalca Sadith Oblitas Yopán. (Ebert Bravo)


chez de la IE 16263 de Lonya Grande; secretario de economía Samuel Vallejos Castañeda, de la IE. Ernesto Villanueva Muñoz, d e C a j a r u r o .Fueron elegidos además como secretario de prensa y propagan-da Eliseo Bazán Córdova , de la IE 280 de Naranjos Alto Cajaru-ro; secretario de organización Juan Vargas Becerra, de la IE 16210 "Alejandro Sánchez Arteaga" de Bagua Grande y fis-cal, María Ester Carrasco Avella-neda, de la IE 17079 "Javier Pul-gar Vidal" de Esperanza Baja - Bagua Grande.Las ponencias fueron sustenta-das por los invitados de: La FEDARA, la Federación Regio-nal de Personas con Discapaci-dad, el MINSA, QALI WARMA, Gobernación Provincial, culmi-nando con la elección de la nue-va Junta Directiva, cuyo periodo de mandato corresponde al tiem-po del 2014 al 2016, siendo los electos asociados.(Ebert Bravo)

Gerente municipal de Jamalca y población en el desarrollo del presupuesto participativo.

Gerente municipal de Jamalca y población en el desarrollo del presupuesto participativo. Usuarias de Juntos reciben

incentivo del II bimestre 2014

Designan nueva juntadirectiva 2014 -2016

En II congreso provincial de apafas de Utcubamba- Amazonas

Bagua Grande.- El comité de gestión para la construcción de la iglesia católica del case-río La Victoria viene realizando intenso tra-bajo con el objeto de culminar la construc-ción de su nuevo local, la misma que tiene un avance del 60% y ubicada frente al parque principal.Lorenzo Bances Vilela, agente municipal del caserío La Victoria y Antonia Cervantes Sil-va, presidenta del comité, indicaron que la obra está casi por culminar de levantar las paredes para luego techarlo.Agradeció a Gilmer Horna, por la donación de 10 mil soles y con ellos, dijo, pudimos ini-ciar la construcción de esta iglesia; junto a la gobernadora se empezó los trabajos y luego se conformó un comité, así mismo agradeció a los empresarios utcubambinos que apoya-ron con materiales de construcción y dinero en efectivo.De igual forma, agradeció al alcalde provin-cial Milecio Vallejos Bravo y a la municipali-dad provincial de Utcubamba por haberles apoyado con cemento, fierro, agregados y maquinaria. (Ebert).

Obra iglesiacatólica en La Victoria avanzó 60%

Gestionan apoyo para su culminación

Bagua Grande.- El segundo con-greso provincial de apafas de Utcubamba culminó con la elec-ción de la nueva junta directiva para el período 2014-2016, reca-yendo la presidencia en Francis-co Cruz Castillo de la institución

educativa No. 16211 de Bagua Grande.Integran además esta junta di-rectiva, como vicepresidente Ana-nías Espárraga Zumaeta dela 16229 de Cajaruro; secretario de actas Emiliano Olivera Sán-

AHORAAHORA 08 AvisoAviso Jueves 29 de Mayo del 2014

AHORAAHORA 09 AvisoAviso

AFECTADAS POR EVENTOS NATURALES AFECTADAS POR EVENTOS NATURALES


a Municipalidad Provincial de Jaén, en la región Cajamarca, de-claró en emergencia varias locali-L

dades de la jurisdicción, ante las recu-rrentes e intensas lluvias que generan derrumbes, caídas de piedras, desliza-miento de suelo, erosión fluvial, huay-cos, entre otros, se informó hoy.La medida se aprobó el lunes 26 en se-sión extraordinaria de concejo, y com-prende los sectores de San Camilo, El Pa-rral, quebrada de Jaén, así como tramos críticos de la trocha carrozable que une los caseríos La Corona, El Diamante, El Porvenir, San Luis, La Victoria, La Virgi-nia y Granadilla.Asimismo, la trocha carrozable que une Cruce San Luis y los caseríos Cedro de Las Naranjas, Santa Fe de las Naranjas y el centro poblado Las Naranjas; al igual que la trocha carrozable que une

Declaran en emergencia avarias localidades de Jaén Declaran en emergencia avarias localidades de Jaén

las localidades desde la vía nacio-nal Fernando Belaunde Terry y los caseríos Zonanga, Guayacán, en el distrito y provincia de Jaén.De igual modo, la trocha carroza

ble que une las localidades de Jaén, los centros poblados casca-rilla y San José, así como los case-ríos de San Luis del Nuevo Retiro, La Rinconada Lajeña, Santa María

y San José de la Alianza.La declaratoria de emergencia alcanza al caserío Bellavista Viejo del distrito de Be-llavista, por el colapso del puente peato-nal y al caserío Cajones del distrito de Huabal, por la pérdida de la plataforma e inundación de viviendas.La Municipali-dad Provincial de Jaén también declaró en emergencia la calzatura de los muros de contención socavados, ubicados en-tre el puente Pakamuros hasta el puente Orellana, en una longitud de 327 metros lineales, para evitar que colapse en la próxima caída de fuertes precipitaciones pluviales.

De la misma manera, se incluye la cons-trucción de 27 metros lineales de muros de contención del concreto armado, al haber colapsado el 17 de mayo ponien-do en riesgo muy alto a las viviendas co-lindantes.Por último, el municipio aprobó la exo-neración de los procesos de selección pa-ra atender lo estrictamente necesario y mitigar la situación de emergencia que se registra hasta la fecha, en salvaguar-da de la integridad física de la población en la zona urbana y rural.(FIN) TMC/MAO

ller, los alumnos identificaron especies de flora y fauna de su localidad, así como las amenazas existentes en la conservación como la defo-restación y la quema de bos-ques y pajonales. Además, crearon a un superhéroe que se encargaba de cuidar y sal-var la naturaleza.Es preciso señalar que la co-munidad campesina de Col-camar cuenta con un área de conservación privada deno-minada Huaylla Belén que, con una extensión de 6 338. 42 ha, fue reconocida por la R.M. Nº 166-2011-MINAM.APECO apoyó en el proceso de reconocimiento, logrando identificar diferentes espe-cies de flora y fauna de gran valor. Por ese motivo, se han venido desarrollando dife-rentes actividades de educa-ción ambiental, dirigidas a do-centes y alumnos, con la fina-lidad que estos aprendan a cuidar su recurso natural. (Jo-sé Flores)

transitan diariamente por es-ta zona. Hemos visto como en épocas de lluvia está que-brada crece y es imposible el tránsito peatonal. Es por ello que se construyó, agregó.Así mismo indicó que se ha construido veredas en las cuadras 10, 11 y 12 de la ave-nida Mariano Melgar, invir-tiéndose alrededor de 70 mil soles. El puente es de in-fraestructura de concreto y mide más de 11 metros, puente metálico con cober-tura de concreto y además de un techado metáli-co.(Ebert Bravo)

AHORAAHORA 07 RegionalRegional

Inauguraron puente peatonal y veredas

Escolares aprenden a cuidar medioambiente Escolares aprenden a cuidar medioambiente

Bagua Grande.- Un puente peatonal y veredas fueron inaugurados y puestos al ser-vicio de la comunidad, en la avenida Mariano Melgar, el al-calde provincial de Utcubam-ba, Milecio Vallejos Bravo.La autoridad edil manifestó que se ha logrado la cons-trucción de un puente peato-nal sobre la quebrada Cachi-mallo, la misma que atravie-sa la avenida Mariano Melgar una de las segundas aveni-das más importantes de Ba-gua Grande.Esperamos que este puente sirva de mucho para quienes

Se vienen desarrollando en Amazonas talleres de arte con los alumnos de 5to y 6to grado de las instituciones educativas de la región, el úl-timo evento se llevó a cabo con la I.E. Primaria de Col-camar-Chachapoyas, con la finalidad de incentivar la con-servación de la naturaleza que les rodea.El taller fue dirigido por Ivan-Kerner, joven argentino que


cuenta con el apoyo de UNICEF y el Ministerio de Cul-tura Argentino, para aplicar el programa “Pequeños gran-des mundos”, y María Sofía Brutton, especialista de Edu-cación Ambiental de APECO. Durante todo el desarrollo del taller se contó con el apo-yo del director de la institu-ción educativa, Prof. Hugo Hoyos Ríos. Durante el desarrollo del ta-

En la Av. Mariano Melgar

A través del arte en Amazonas

l aspirante de la “Na-ranja” por la región Amazonas, Carlos E

Ruiz Paredes, fue el único candidato que participó en la XXI Congreso Regional del Norte de Estudiantes de Cien-cias Contables y Financieras Chachapoyas 2014, donde se concentran más de mil

Carlos Ruiz propuso crear centro de arbitraje

Con Cámara de Comercio:

alumnos de diferentes uni-versidades del país. El Dr. Ruiz, participó como conferencista con el Tema "El Contador Público y su partici-pación dentro del Derecho Arbitral”. En su exposición, Carlos Ruiz, propuso que la cámara de Comercio de Chachapo-

nas.“Con un centro de arbitraje, tanto el estado como las em-presas privadas podrán solu-cionar las controversias me-diante un juicio arbitral, sin necesidad de llegar al Poder Judicial. Es más eficaz y de pronta solución en virtud al decreto legislativo 1061” refi-rió el conferencista. El evento que culmina el 31 de mayo, también cuenta con la presencia de ponentes internacionales como la des-tacada catedrática de la Uni-versidad de Antioquia de Co-lombia, CPC Liliana Betancur Jaramillo quien tocó el tema el control de las organizacio-nes más allá de la auditoria. Expositores como César Gon-

yas, implemente un centro de arbitraje. Asimismo, seña-ló que se ponía a disposición para fundar el centro de arbi-traje de la Cámara de Comer-cio de Chachapoyas, tenien-do en cuenta las futuras in-versiones y grandes proyec-tos productivos que puedan implementarse en Amazo-

zales Ortiz de Odebrecht; Luis Huamachun Cornejo, Au-ditor de la Sunat; Bertha Vi-llalobos Meneses de la Uni-versidad de Lima; Vicente Ri-poll de la Universidad de Va-lencia España, Oscar Díaz Be-cerra de la Pontificia Univer-sidad Católica del Perú.El objetivo del CORNECCOF Chachapoyas 2014 es lograr el intercambio de ideas y co-nocimientos entre los estu-diantes de contabilidad de to-das las regiones del país, de-sarrollando confraternidad, intercambio de experiencias, estudio e investigación de asuntos contables como una oportunidad de crecimiento y desarrollo profesional. (Jo-sé Flores)

AHORAAHORA 10 VariedadesVariedades Jueves 29 de Mayo del 2014

AHORAAHORA 11 VariedadesVariedades Jueves 29 de Mayo del 2014

Una marimacha “brava” está como mosca de turronero con mi esposa. Digo así porque a esa mosca “le matan cien veces y regresa ciento uno”. Mi esposa me confesó que ya rechazó varias veces a la lesbi, pero ella sigue empeñosa. Al parecer, se ha templado perdidamente de mi esposita. Por eso le escribo a fin de que me propor-cione los mejores tips para no dejar flancos vacíos y mi esposa termine sucumbiendo ante “embrujos” de esta “brava” que no da su pie a torcer. Si fiel lector, FABIO ENRIQUE, espera su consejo orientador y salvador.

RESPUESTA.-Las citas y las relaciones lesbianas se han vuelto más visibles en la cultura popular incluso. En la tele las mujeres se besan como jugando y nadie dice nada cuando en la calles dos damas andan agarradas de la mano. Si eso hacemos los hombres, ya somos gay.A diferencia de las creencias a veces fomentadas en la cultura pop, muchas de las técnicas de “amarre” usadas por una mujer que se siente atraída hacia otra puede no diferir tanto de las interacciones entre dos personas de diferentes sexos. Impactar a una potencial pareja es el nombre del juego para cualquier soltera con esperan-zas. Para comenzar, una mujer necesita obtener la aten-ción de otra. Al igual que las aves silvestres con su plu-maje colorido o que la danza seductora de la abeja, las potenciales parejas a menudo impactan con sus apa-riencias o capacidades. Las mujeres deben tener en cuenta qué es lo que están buscando las demás. Una mujer sumisa y mansa podría estar buscando a alguien con un grado más alto de arrojo o a quien poseyera una apariencia no muy tradicional. La pretendiente juega se-gún tus fortalezas y se concentra en mostrar los atribu-tos que pudieran atraer a la otra mujer al frente. Ma-donna lo dijo mejor que nadie: "exprésate". Irradia una fuerte personalidad mostrando un nivel de confianza vi-sible. Eso no significa vociferar o mostrarse arrogante. Para cazar a su “presa” se muestra como una mujer tran-quilamente segura pero lo suficientemente misteriosa como para querer conocerla. La mayoría de las ciuda-des cuentan con bares para gays y lesbianas. Pero, ya se trate de que estés en un bar o haciendo compras en el supermercado, sigue concentrándote en ser tú mis-ma. Un tips sugerido en esta filtreo dice" mírale a los ojos, dejando caer una sonrisa cálida...una sonrisa con el contacto ocular apropiado en el momento adecua-do". Ella se va a dirigir a la mujer que desea conquistar de una manera creativa. Le enviará una bonita tarjeta con una nota invitándola a salir. Armará una primera ci-ta con comida que sabes que le gusta o comprará un re-galo atento y poco costoso y le enviará a su trabajo. En resumen, debes superar con creces estas atenciones a tu pareja.

UNA LESBIANA ME QUIERE QUITAR

A MI MUJER

Pedro Ruiz Gallo:Inauguraron el centro de ma-quinarias en el distrito de Yam-brasbamba, provincia de Bon-gará, con una inversión de más de dos millón de nuevos soles. Esta moderna infraestructura consta de equipo de lavado y pulverizado, engrasadora auto-mática, estacionamiento de vi-gilancia entre otras instalacio-nes necesarias en este tipo de infraestructuras.Asimismo, albergará al Pol de maquinarias que cuenta esta administración municipal. Fue adquirida y construida con re-cursos propios de la municipa-lidad de Yambrasbamba en más de S/ 700,000 (setecien-tos mil nuevos soles). El aporte del Gobierno Regional de Ama-zonas consta en más un millón 380 mil nuevos soles, en la compra de un rodillo compac-tador y una moto niveladora completamente nueva. “.. Nosotros no invertimos en maquinarias, más lo hacemos en educación y salud de los pueblos. Sin embargo, en esta oportunidad hemos hecho una excepción y por ello ayudamos a la municipalidad de Yam-brasbamba con la compra de una moto niveladora y un rodi-llo compactador completa-mente nuevos. Estamos segu-ros que con este aporte contri-buimos a que se construyan ca-rreteras que tanto necesitan los anexos de este distrito, pos-tas médicas, canchas de fút-bol, de fútsal, pistas y veredas, entre otras necesidades que tenga la población. Yo estoy convencido que cuando una administración municipal desa-rrolla proyectos bien elabora-dos, estamos llanos a apoyar en su ejecución, y eso es lo que ha pasado en esta oportu-nidad con la municipalidad de Yambrasbamba. Por ello aún queda tiempo a que los alcal-des elaboren sus proyectos y estamos listos a dar nuestro aporte…”. Así se expresó el Presidente del Gobierno Re-gional Dr. José Berly Arista Arbildo.Por su parte el Prof. Edilberto Delgado Barboza Alcalde de Yambrasbamba , dijo; “…agra-dezco la presencia de distin-guidas personalidades de nues-tra región que nos honran con

Inauguran centro de maquinarias

En Yambrasbamba con una inversión de más de dos millones de nuevos soles

n el dictamen también se incluye al ex asesor de Álva-rez y a cuatro periodistas presuntamente implicados al caso. Se realizará una segunda audiencia de pedido de E

prisión preventiva para otros 55 involucrados.El Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria del Santa dic-taminó que el expresidente regional de Áncash, César Álvarez –junto a otros cinco implicados-, cumpla 18 de prisión preven-tiva por el caso “la Centralita”.Álvarez -que deberá ser recluido en un penal de máxima segu-ridad por este caso- y los otros involucrados tendrán que afrontar los delitos de peculado doloso y asociación ilícita para delinquir. Hay que indicar que la defensa del expresidente fue la única que se presentó y apeló tal decisión.

Entre los implicados se encuentran el exasesor del expresi-dente, Juan José Burgos, quien se encuentra en condición de prófugo, y los periodistas Nelson Vásquez Baca, Sandor Reni-lla Horna, Rosa Olivares de la Cruz y Juan Espinoza Linares, a quienes se les atribuye el hecho de haber vendido su linea edi-torial.El Juzgado ordenó que se determine una orden de captura e in-ternamiento contra los periodistas Sandor Renilla Rosa Oliva-res -que no se encuentran en calidad de detenidos-. Por su par-te, los dos hombres de prensa restantes deberán ser deriva-dos a un centro penitenciario.Hay que resaltar que también dicho Juzgado recomendó al Mi-nisterio Público a que se pronuncie sobre la situacion del con-gresista Heriberto Benitez y de Rodolfo Orellana Rengifo, quie-nes fueron aludidos también en este caso.

Cabe precisar que en la actualidad Álvarez -junto a otros miem-bros de una presunta red criminal- se encuentra detenido por 15 días de forma preliminar por el caso del asesinato de Eze-quiel Nolasco, ex consejero regional de Áncash.Asimismo, vale mencionar que se realizará una segunda au-diencia de pedido de prisión preventiva por 9 meses contra el alcalde Luis Arroyo Rojas, la esposa de Álvarez, Milagros Asián, Florencio roman, vicepresidente regional de Áncash y reemplazando en funciones a Álvarez, y otros 53 implicados en el caso ‘La Centralita’.

AHORAAHORA 12 ActualidadActualidad Jueves 29 de Mayo del 2014

Juzgado le dictóprisión preventivapor 18 meses porcaso La Centralita

CÉSAR ÁLVAREZ:

su presencia. Gracias señor Presidente Regional por el aporte tan significativo, que sin el no se hubiera podido cumplir con el objetivo trazado de contar con este centro taller de maquinarias pesadas de nuestra municipalidad. Aquí al-bergaremos las modernas ma-quinarias que contamos, con las que construiremos las obras que tanto nos deman-dan los pobladores de nuestro distrito. Esto demuestra que unidos lo podemos todo, mu-chas gracias a nombre de mi pueblo...”.En la ceremonia fueron decla-rados hijos ilustres de Yam-brasbamba el Presidente del Gobierno Regional Dr. José Hu-

Berly Arista Arbildo y el Sr. Wál-ter Hugo Sánchez Fernández consejero regional de Bonga-ra entregándoles la medalla de la ciudad, así como un plato re-cordatorio y una bolsita con-feccionada por las artesanas te-jedoras del lugar.

Las autoridades entregaron kit de educación física a más de veintiún centros educativas. Se vio también la participación de estudiantes de la I.E “San-tiago Apostol” con danzas re-gionales que fueron el delecte de los presentes. Luego se de-gustó el sabroso almuerzo con la participación de toda la po-blación presente.(Wigberto Ca-longos)

AHORAAHORA 13 ActualidadActualidad

Cada titular de un "diario chicha

“costaba US$5 mil


Lima - La ex secretaria del Ser-vicio de Inteligencia Nacional (SIN), Matilde Pinchi Pinchi, de-claró hoy que el ex asesor Vla-dimiro Montesinos llevaba ma-letines con hasta un millón de dólares al Palacio de Gobierno, donde se reunía con el enton-ces presidente Alberto Fujimo-ri (1990-2000).Pinchi Pinchi, se presentó por tercera vez ante el tribunal que juzga a Fujimori por su presun-ta participación en el uso de fondos públicos para comprar la línea editorial de diarios sen-sacionalistas durante la cam-paña para su reelección en el año 2000."Eran millones de dólares de los desvíos de fondos de dife-rentes entidades", señaló la mujer al ser interrogada por el abogado de Fujimori, William Castillo.Pinchi señaló que fue testigo de este movimiento de dinero, porque acompañaba a Monte-sinos cada vez que este se reu-nía con Fujimori en la sede del Gobierno.La mujer dijo desconocer el uso exacto que se le daba al di-nero, pero también aseguró que cada titular de un diario sensacionalista, conocidos co-mo "chicha", costaba 5.000 dó-lares.Durante el interrogatorio de hoy, el abogado Castillo trató de restarle validez a la declara-ción de la testigo, por lo que fue reconvenido por la presi-denta del tribunal, Victoria Sán-chez.En la audiencia también se pre-sentó el periodista Ángel Paez, quien afirmó que mediante los "diarios chicha" se le amedren-taba y aseguró que le ofrecie-ron entre 50.000 y 150.000 dó-lares para que no publicara in-formación sobre los actos de

El gigante tecnológico Google mostró hoy por primera vez un modelo de vehículo autónomo, capaz de circular sin ser con-ducido por un humano, dise-ñado por la propia empresa y que carece de elementos co-mo el volante o los pedales de freno y acelerador.Hasta hoy, Google siempre ha-bía revelado sus avances en es-te tipo de coches -en los que lle-va trabajando desde hace va-rios años- mediante modelos convencionales adaptados pa-ra el software de Google, por lo que los vehículos tenían el mis-mo aspecto que los coches que circulan actualmente por las ca-rreteras y permitían a los pasa-jeros retomar el control si ello era necesario.Sin embargo, el modelo pre-sentado hoy con una entrada en el blog oficial de la compa-ñía ha sido diseñado por Goo-gle con la única finalidad de que se conduzca solo y no per-mite en ningún caso el manejo convencional."(Los vehículos autónomos) no tendrán volante, ni acelera-dor, ni pedal del freno? porque no los necesitarán. Nuestro software y los sensores se en-cargarán de todo el trabajo", in-dicó el director del proyecto de vehículo autónomo de Google, Chris Urmson.El prototipo presentado por Google es eléctrico, dispone únicamente de dos asientos, es pequeño y muy compacto y

tiene una apariencia de lo más futurista."Los vehículos serán muy bási-cos -queremos aprender de ellos y adaptarlos tan rápido co-mo sea posible- pero te lleva-rán adonde quieras ir pulsando simplemente un botón", apun-tó Urmson.Este botón de arranque, junto a otro para realizar una parada de emergencia, son los únicos puntos de interacción física del pasajero con el coche, que se controlará a partir de una apli-cación para móvil en la que el usuario seleccionará el destino final.Google, que asegura que ha priorizado ante todo la seguri-dad en el diseño de estos mo-delos, planea construir un cen-tenar de prototipos que empe-zarán a probarse este mismo verano y, "si todo va bien", la idea de la compañía es llevar a

cabo un programa piloto en Ca-lifornia en los próximos años.Desde hace aproximadamente un año, otros vehículos de Goo-gle que se conducen solos pe-ro aceptan que un humano pueda tomar el control sobre ellos en caso de emergencia -los Lexus RX450h equipados con sensores- han estado cir-culando por las calles de Moun-tain View (California, EE.UU.), donde el gigante tecnológico tiene su sede.En todos los kilómetros que es-tos vehículos han recorrido hasta la fecha siempre ha habi-do un conductor humano sen-tado frente al volante, listo pa-ra, de salir algo mal, poder to-mar las riendas del automóvil.Según Google, sus coches sin conductor no han registrado ningún accidente mientras el vehículo se ha conducido auto-máticamente. EFE

Podrán desalojar a inquilinos morosos

Desde hoy en 15 días:

corrupción que se presentaron durante la compra de armas pa-ra las Fuerzas Armadas.Cabe resaltar que el Ministerio Público solicitó una pena de 8 años de prisión para el ex pre-sidente, condenado a 25 años de cárcel por delitos de lesa hu-manidad, y el pago de una re-paración civil de 3 millones de soles por el desvío de dinero para la compra de la línea edi-torial de los llamados "diarios chicha" durante su gobierno.El juicio oral empezó en octu-bre de 2013. Por este caso, en 2005 fueron sentenciadas 29 personas, entre ellas el asesor de Fujimori, Vladimiro Monte-sinos, y durante el juicio algu-nos procesados implicaron al exmandatario en el desvío de 122 millones de soles para la compra de diarios chicha.

Asegura Pinchi Pinchi

Google presenta su auto sin conductor y sin timón

A partir de hoy los propietarios de inmuebles podrán solicitar el desa-lojo de los inquilinos morosos en un plazo de 15 días y así evitar los trá-mites judiciales que podían durar hasta tres años. La norma publicada hoy, donde el el Poder Ejecutivo oficializa la crea-ción del Registro de Deudores Judiciales Morosos, señala que en los contratos de arrendamiento ante un notario o juez de paz, que con-tengan el allanamiento del arrendatario por falta de pago, el juez dará un plazo de seis días al inquilino para el pago correspondiente. Vencido el plazo establecido sin que se acredite el pago, el juez orde-nará el desalojo en 15 días hábiles, señala la norma. La Ley precisa que estas modificaciones se aplicarán inmediatamente a los procesos judiciales en los cuales aún no se haya requerido al deu-dor ejecutado el señalamiento de bienes libres o parcialmente grava-dos. Nuevo registro: La norma publicada también crea el Registro de Deudores Judiciales Morosos donde ingresaran, a pedido del ejecu-tante, a todos los deudores que no cumplan con los pagos pese al man-dato del juez. Se precisa que el acceso a la información de este registro es público y gratuito, a través de la página web del Poder Judicial. Los morosos solo podrán salir de este registro cuando se compruebe que han cumplido con todos los pagos correspondientes.

Cuatro de las niñas secuestradas el pasado 14 de abril por la mili-cia de la secta islamista radical, Boko Haram, lograron escapar de sus captores, según informó la agencia Reuters. Musa Inuwa, funcionario de Educación del estado de Borno, al noreste de Nige-ria, donde las menores fueron secuestradas hace más de un mes, fue quien dio cuenta de este hecho a la agencia de noticias. Hasta el momento no se ha dado mayor información sobre como logra-ron huir de la vigilancia de los milicianos. Boko Haram, aún mantiene cautivas a 219 niñas, hecho que gene-ra protestas al interior del país africano y la atención de líderes mundiales que demandan su liberación. Por su parte, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de-cidió enviar unos ochenta militares a Chad país fronterizo de Nige-ria y un aliado de Washington en África, para ayudar a localizar y rescatar a las estudiantes.

Nigeria: Cuatro niñas escapan del secuestro de Boko Haram

Nigeria: Cuatro niñas escapan del secuestro de Boko Haram

AHORAAHORA 14 MUNDOMUNDO

Buscan rescatar cuerpos de avioneta (AFO/Montevideo)Bomberos uruguayos trabajan en la liberación de los dos cuerpos que quedaron atrapa-dos en el avión privado argentino que cayó ayer al Río de la Plata, provocando la muerte de cinco de las nueve personas que viajaban en él, informó a la AFP el vocero del organis-mo.La jueza penal de Carmelo, Alexandra Facal, “dispuso que los bomberos sean convoca-dos para liberar los cuerpos atrapados” en el fuselaje del avión, informó a la AFP el comi-sario Leandro Palomeque, jefe de Relaciones Públicas de la Dirección Nacional de Bom-beros. “Dos bomberos con material de rescate están arribando al lugar”.El accidente tuvo lugar a unos 10 kilómetros al sur de Carmelo (suroeste de Uruguay), en una zona de islotes y donde el río tiene poca profundidad, lo que dificulta el acceso al lu-gar de las embarcaciones.El avión un bimotor privado de matrícula argentina LV-CNT, modelo Beechcraft 200, a bordo del cual viajaban un piloto y ocho pasajeros, todos argentinos viajaba al mediodía del martes desde la localidad argentina de San Fernando a Carmelo, en un vuelo que lle-va entre 15 y 20 minutos, cuando cayó al río por causas que aún se desconocen.Según el vocero de la Fuerza Aérea uruguaya, coronel Alvaro Loureiro, el avión llegó has-ta Carmelo, donde no pudo aterrizar debido a la niebla, y decidió retornar a San Fernan-do; fue en ese trayecto en el que se produjo el siniestro.Una hora después, la Fuerza Aérea Uruguaya y la Prefectura Naval Argentina rescataron a los cuatro sobrevivientes, dos de los cuales fueron trasladados a San Fernando y los más graves a centros médicos de Colonia.Las víctimas fatales del accidente son el piloto Leandro Larriera, de 43 años, y cuatro eje-cutivos de empresas: Gustavo Fosco (45) y Fernando Sánchez Gentile (37), de Renault Argentina; Fernando Lonigro (44), de TTS Viajes; y Facundo Alecha (40), consultor en re-cursos humanos.Sebastián Vivona (43), gerente de ventas de la empresa de vestimenta Kosiuko y que ini-cialmente hospitalizado en Colonia, fue trasladado a Buenos Aires en la mañana del miér-coles, para ser tratado en un sanatorio privado argentino, informaron medios locales.Paula Buery, de 39 años y también integrante de TTS Viajes, continuaba hospitalizada en Colonia.Los dos sobrevivientes trasladados al hospital de San Fernando Ignacio Llosa (34) y Santiago Villamil (37) sufrieron politraumatismos leves y se “encuentran fuera de peligro”, informó el martes el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires.

Maduro aumenta en 350% precio de pasajes aéreos

Maduro aumenta en 350% precio de pasajes aéreos

El gobierno de Nicolás Maduro resolvió que a partir del próximo 1 de julio las aero-líneas internacionales cobrarán los pasajes a la tasa de 50 bolívares por dólar, uno de los cuatro tipos de cambio, confirmó el presidente ejecutivo de la Asociación Ve-nezolana de Líneas Aéreas, Humberto Figuera.En la actualidad la cotización está fijada en 10,90 bolívares por dólar, por lo que es-te aumento representará cerca de un 350%, un nuevo golpe al bolsillo de los ciu-dadanos venezolanos.El gobierno venezolano había establecido esa cotización con el objetivo de que al-gunas empresas importen insumos autopartes, componentes para el sector petro-químico y químico, electrodomésticos necesarios para su operación.Ante ese subsidio otorgado por el Estado, muchas personas solían comprar un pa-saje hacia Caracas y luego lo vendían aprovechando la diferencia cambiaria.La referida medida terminó perjudicando a las compañías aéreas, mientras que los más beneficiados fueron tanto los viajeros locales como los extranjeros.A su vez, dicha iniciativa también podría generar un incremento en el número de cupos disponibles, siempre y cuando las aerolíneas oferten asientos de distintos precios. El déficit se agudizó con los problemas de flujo de caja de la administración chavis-ta ante la negativa del Ejecutivo de aumentar el precio de la gasolina para el mer-cado interno subsidio que le cuesta por año uno 12 mil millones de dólares. Asimis-mo, también vende en condiciones desfavorables su petróleo a los países del Cari-be.El gobierno de Maduro desde 2012 no ha entregado oportunamente las divisas co-rrespondientes para la repatriación de ingresos y utilidades de las aerolíneas inter-nacionales. Se estima que la deuda ronda los US$4 mil millones de dólares.Empresas como Alitalia, AirCanada, entre otras, declararon que durante el primer trimestre de 2014 sufrieron una pérdida cercana a US$34 millones, como conse-cuencia de la depreciación de la moneda de dicho país y los recursos represados en Venezuela, que equivale a uno US$159 millones.

Microsoft anunció lo que califica de enorme avan-ce en materia de traducción simultánea y dijo que ofrecerá una versión de prueba a través de Skype, su unidad de mensajería, antes de fines de 2014.El gigante tecnológico estadounidense exhibió su nuevo Skype Translator en el evento Code Confe

Microsoft traducirá las lenguas en tiempo realrence, realizado en California, afirmando que ha-ce realidad la visión del "traductor universal" de la saga de ciencia-ficción Star Trek."La visión de Star Trek sobre un traductor univer-sal no está a una galaxia de distancia y su poten-cial es tan excitante como los ejemplos de Star Trek", afirma en su blog en Gurdeep Pall, el vi-

Venezuela: Venezuela:


Cayó a Río de la Plata en Uruguay:

presidente de Skype y Lync de Microsoft.El producto, resultado de años de investigación en Microsoft, estará disponible como aplicación en Win-dows 8 antes de fin de año, dijo Pall.En la conferencia de California, el equipo hizo una demostración de traducción casi simultánea entre inglés y alemán.

La prensa estadounidense denunció que inmigrantes indocumentados son obligados a trabajar en las cárceles, don-de ganan menos de un dólar por día, informó la corresponsal de RPP Noticias en el país norteamericano.Según indicó, más de 60 mil indocumentados, entre ellos mujeres, están trabajando en las cárceles de inmigración. La denuncia apareció en el prestigioso diario The New York Times.El caso se dio a conocer -detalló nuestra corresponsal- por la demanda que han presentado algunos de estos arresta-dos, que iniciaron una huelga de hambre y se les puso en confinamiento por reusarse a trabajar bajo estas condicio-nes. En su defensa, el Gobierno señaló que el programa es voluntario, legal y -agregan- fue desarrollado “para mejo-rar la moral de los detenidos y reducir la incidencia de problemas disciplinarios”.Sin embargo, según cifras oficiales, el Gobierno y sus contratistas ahorran más de 40 millones de dólares anuales a través de esta práctica que ha desatado una gran polémica en la sociedad estadounidense.

EEUU: Obligan a inmigrantes indocumentados a trabajar en cárceles

AHORAAHORA 15 DeportesDeportes

2. Por su experiencia. Claudio es uno de los juga-dores más ganadores en la historia del Bayern. Los com-pañeros lo respetan, aunque no necesariamente es amigo de todos. Los hinchas lo apre-cian y desde el primer día, Guardiola se dio cuenta que Pizarro suma en el grupo, pre-dica con el ejemplo, es traba-jador, hace lo que se le pide y entrena duro. No encontró una sola razón para no tener-lo en cuenta.

3. Mete goles. Pizarro tiene 35 años y es el tercer delan-tero del equipo. Esta tempo-rada tuvo delante suyo a Mandzukic y a Muller, pero

Paolo Guerrero anotó gol yCorinthians venció 1-0 a Cruzeiro

aolo Guerrero ha vuel-to a ganar protago-nismo en el Corint-P

hians. El último fin de sema-na dio un pase gol y este miércoles ha convertido el único gol con que el ‘Timao’ sacó un triunfo de oro por 1-0 ante el Cruzeiro por la fe-cha ocho del Brasileirao. El peruano jugó todo el partido y dejó su huella.Con presencia peruana. Mano Menezes volvió a con-fiar en el fútbol de Paolo Gue-rrero y este no lo defraudó. Como el último fin de sema-na ante Sport Recife, el pe-ruano volvió a lucirse con la diferencia de que esta vez marcó el único gol del parti-do y que le sirvió al Corint-hians para baajarse al punte-


Claudio Pizarro: ¿por qué Pep Guardiola lo necesita tanto en Bayern Munich?

Claudio Pizarro: ¿por qué Pep Guardiola lo necesita tanto en Bayern Munich?

En el Perú mucho critican su rendimiento con la Selección Peruana, pero en Alemania nadie duda de Claudio Piza-rro. Pese a sus 35 años, reno-vó nuevamente con el Ba-yern Munich y jugará su ter-cera temporada consecutiva con el desde su regreso en 2012. Pep Guardiola pidió su renovación luego de haberlo llenado de elogios. En Depor analizamos las 4 razones de-trás de la renovación de Clau-dio con el equipo campeón de Alemania.

1. Habla su mismo idio-ma. No es un detalle menor. Guardiola se ha afanado mu-cho por aprender el alemán, pero desde que llegó necesi-taba a alguien que hablara en su propia lengua. El espa-ñol Javi Martínez era uno de ellos, pero no era líder en el grupo. Todo lo contrario a Claudio Pizarro, que es uno de los capitanes dentro y fue-ra de la cancha. Pep sabía que Claudio podía ayudarle (y aún lo hace) para llevar su mensaje al grupo de manera clara.

cada vez que entró fue im-portante. En 26 partidos ofi-ciales esta temporada anotó 11 goles y en el partido de la final de la Copa de Alemania dio el pase del gol del título. Si renovó, no fue precisa-mente por su simpatía, sino por su desempeño.4. Se entienden. Según un informe revelado por El País de España, Mandzukic nun-ca entendió el sistema de Guardiola. Por eso, desde antes del fin de temporada se sabía que el croata deja-ría el equipo, pese a ser el de-lantero titular. Todo lo contra-rio sucede con Claudio, que ha reconocido que está en-cantado con la manera de tra-bajar del español.

ro Cruzeiro.Demoró en llegar. Paolo Guerrero jugó desde el arranque pero su gol demoró en llegar. Después de tanto buscar y buscar, Guerrero en-contró el gol luego de rema-tar al arco del Cruzeiro y que el arquero de este no respon-da de buena forma. El ‘De-predador’ supo terminar bien

una jugada iniciada por Ro-marinho.Y así queda. De esta forma, Paolo Guerrero suma su se-gundo gol en el Brasileirao (antes le marcó al Chape-coense) y el Corinthians se ubica en la tercera casilla de la tabla de posiciones con 15 puntos y a solo uno del líder Cruzeiro, que tiene 16.

La renovación de contrato entre Claudio Pizarro y el Bayern Munich no solo ha puesto contento a los hinchas del club báva-ro, sino también al técnico Josep Guardiola, quien en una en-trevista elogió el desempeño del peruano en la pasada tempo-rada."Estamos muy contentos con él. Es un jugador especial. Tiene experiencia, conoce bien la Bundesliga, en un súper tipo en el camarín y entrena muy bien", dijo Pep a un programa alemán.“Fue mi deseo, fue deseo de él y del club. Una decisión así no solo la puedo tomar yo", agregó.La temporada pasada, Pizarro marcó 10 goles en 17 partidos en los que jugó.Se espera que en la próxima campaña Pizarro sea el suplente del polaco Robert Lewandowski ya que se baraja la posibilidad de que el otro delantero centro, el croata Mario Mandzukic, de-je el club tras una serie de desencuentros con el entrenador Pep Guardiola.Esas desavenencias llevaron a que Mandzukic fuera excluido de la convocatoria de la final de la Copa de Alemania contra el Borussia Dortmund.

Guardiola sobre renovación de Pizarro: Fue mi deseoy del BayernMunich

Esta es la verdadera edad del jugador del LazioCuando Joseph Minala dijo tener 17 años, ni sus amigos de la infancia le creyeron. Incluso dijeron que tenía 42 años y se vol-vió la burla de los infaltables memes. Sin embargo, la Federa-ción Italiana de Fútbol ha comprobado que Minala sí tiene 17 años como afirmó desde un principio.

En el ojo de la tormenta. Joseph Minala fue cuestionado ha-ce unos meses de estar mintiendo respecto al tema de su ver-dadera edad. El jugador de la filial de Lazio decía tener 17 pero esto fue puesto en duda por varios clubes del fútbol italiano, obligando a que las autoridades tomen cartas en el asunto.

Y así fue. La Federación de Fútbol Italiano investigó a Minala, realizándole las pruebas medicas correspondientes que con-cluyeron que Joseph Minala no mentía y efectivamente tiene 17 años, como siempre ha dicho. “La Fiscalía Federal ha exa-minado el informe ordenado y la investigación debe ser cerra-da al comprobarse su edad”, comunicó la autoridad.

Se viene lo bueno. Joseph Minala, nació en el año de 1996 y se coronó campeón en la categoría Primavera de la Lazio, el ju-gador podrá continuar disputando partidos y espera poder lle-gar al primer equipo de la capital italiana.

Joseph Minala:

El peruano abrió el marcador a los 68 minutos del partido, luego de un remate de larga distancia. Se bajó al puntero del Brasileirao.

16 AHORA Jueves 29 de Mayo del 2014

Justo a tiempo...

Av. Chachapoyas N. 1654BAGUA GRANDE

Wwww.polleriacorralito.com.pe

474-144RPM #958 835241

Servicio de DeliveryServicio de Delivery

Pollos a la Brasa y Parrilladas

ALR IR TOOC

PARTICIPANTES DEL ÚLTIMO CONCURSO DE MARINERA EN BAGUA GRANDE

29 05 14 diario ahora amazonas

Documents

Transcript of 29 05 14 diario ahora amazonas