TERCERA CIRCULAR

IX CONVENCIÓN AGRIMENSURA 2019

HOTEL TRIP HABANA LIBRE, LA HABANA. CUBA.

28 de julio – 3 de agosto de 2019

La Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba (UNAICC), la Sociedad Latinoamericana de Especialistas en Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial (SELPER), la Asociación Panamericana de Profesionales de la Agrimensura y la Topografía (APPAT), la Sociedad de Geociencias y la Química, la Comisión Técnica de Hidrografía, Geodesia, Topografía y Teledetección y la Comisión Nacional de Topografía del Frente de Proyectos, organizan la Convención Agrimensura 2019, en el Hotel TRYP Habana Libre. En el marco de la convención se desarrollarán varios congresos, reuniones, la sesión conmemorativa por el año del 40 aniversario del vuelo espacial conjunto URSS – Cuba y la Feria expositiva de productos, nuevas tecnologías y servicios. Los días 28 y 29 de julio de desarrollarán Cursos y Talleres, impartidos por prestigiosos catedráticos y especialistas extranjeros y el día 3 de agosto se realizará una visita técnica a la playa de Varadero que incluye un pasa día en uno de sus hoteles con derecho a disfrutar de sus servicios. Las ponencias serán seleccionadas por el Comité Científico de la Convención y su aceptación dependerá

de la calidad, novedad e impacto de su contenido, reflejado en los resúmenes y trabajo en extenso, que

deben ser claros y precisos con los resultados a exponer. La fecha de entrega de los resúmenes y

trabajos completos será el 10 de mayo, los trabajos recibidos en la fecha establecida, que cumplan los

requisitos y sean aceptados, serán publicados en las memorias del evento.

Los ponentes deben sugerir el evento (congreso o exhibición de productos) donde desean presentar su

trabajo e indicarlo en el resumen. Son bienvenidas ponencias orales, posters y muestras expositivas. Sin

embargo, la modalidad definitiva se le informará al ponente por el presidente del Comité Científico,

después del ajuste del programa, de acuerdo a las disponibilidades de tiempo y espacio.

El idioma oficial de la Convención es el español, aunque no se limita la participación de delegados de

países que hablen otras lenguas.

La Agencia receptiva oficial de la Convención es HAVANA TUR, la cuál les brindará los traslados, el

alojamiento y la asistencia personalizada durante los días que dura el evento. Contactos: HV-Caridad

Sago sago@havanatur.cu, HV-Grisel Blanco gbpino@havanatur.cu

LA CONVENCIÓN INCLUYE LOS SIGUIENTES CONGRESOS Y EVENTOS:

IX Congreso de Agrimensura.

- Geodesia/Topografía/Geodinámica/Geofísica/Astronomía/GPS.

- Hidrografía/Oceanografía/Sistemas de ayuda a la navegación.

- Tecnología láser Terrestre.

- Sistemas de Control de Flotas/Agricultura de precisión.

- Historia y conservación del patrimonio hidrográfico y geodésico creado.

- Mantenimiento predictivo/ metrología. IX Congreso de Cartografía e Infraestructura de Datos Espaciales. - Cartografía/Cartografía Digital/GIS/Nombres Geográficos. - Infraestructura de Datos Espaciales/ Tendencias de la gestión de la información. - BIG data espacial. - Redes de sensores e internet de las cosas. - Ecosistemas de datos. - Tecnologías de la Informática y las Comunicaciones. - Estándares de calidad. IX Jornada de Educación. - Formación Profesional en Ingeniería Geomática (Programas de estudios). - Vías, alternativas y experiencias en las actividades de postgrado (Diplomados, Maestrías, Doctorados). - Enseñanza virtual. - Programas de capacitación de postgrado, carreras de postgrado (Doctorados, Maestrías,

Especializaciones), programas de entrenamiento en enseñanza primaria y secundaria. - Elaboración de Materiales didácticos empleando las TICs y la Percepción Remota para la formación

profesional (Libros, manuales y software). - Políticas institucionales para la formación en Geomática. - Enseñanza de la Geomática desde edades tempranas. - Experiencias en el ámbito de Educación Geomática. - Generación de datos en aplicaciones Geomáticas en el ámbito de los recursos naturales y el medio

ambiente. - Políticas institucionales y gubernamentales para la enseñanza de la Geomática.

V Congreso de Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial. - Fotogrametría/Teledetección/Procesamiento Digital de Imágenes. - Vehículos aéreos no tripulados. - Empleo de la información aeroespacial en los estudios del Cambio climático/Desastres Naturales y salud /Prevención/Mitigación/ Conservación del Medio Ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales y agrícolas.

- Empleo de la información aeroespacial en la prospección geológica y minera. - Misiones espaciales. Los Nano Satélites. IV Congreso Internacional de Avalúos y Catastro. - Catastro/Avalúos/Registro y gestión de bienes e inmuebles/Instrumentación y estándares internacionales. IV Encuentro Iberoamericano de Topógrafos y Agrimensores. - Formación académica, desarrollo y competencia profesional. - Estándares de calidad. - Integración, desarrollo y perspectiva. - Las tecnologías inteligentes, impacto, retos, perspectivas y desarrollo sostenible de los profesionales. - Estandarización, integración y calidad en la formación del ingeniero. - Proyección ética y profesionalidad del agrimensor. I Encuentro de Mujeres Agrimensoras. - La agrimensura, retos y oportunidades de la mujer.

I Encuentro de Jóvenes y Estudiantes. - La agrimensura, retos y oportunidades de los jóvenes y estudiantes. Sesión especial por el 25 aniversario del surgimiento del encuentro Iberoamericano de mujeres arquitectas, ingenieras y agrimensoras.

EXPOFERIA:

Las experiencias de eventos anteriores demuestran las posibilidades de participación de firmas promotoras de equipos, servicios, tecnologías y accesorios para la Geomática, tanto cubanas como extranjeras, haciendo una exhibición agradable y con grandes oportunidades de negocios.

PAGO DE LA INSCRIPCIÓN:

Cuota de inscripción para cubanos

Ponente 530.00 CUP

No Ponente 250.00 CUC

Estudiantes 90.00 CUP (Estudiantes de pregrado con acreditación)

Visita Técnica 85.00 CUC

Cursos pre convención 60 CUP

La Visita Técnica y los cursos no están incluidos en el valor de la inscripción. El pago de la inscripción se realizará en el Departamento de Economía de la UNAICC de la Provincia La Habana. Los interesados en asistir a la Convención deben llenar una planilla de inscripción, donde se recogen los datos necesarios, una inscripción por persona, independientemente de cuántos trabajos presente al

evento. La planilla debe ser enviada por correo electrónico a Dr. Javier Crespo Sánchez (jcrespo@geocuba.cu), y Orestes Martínez: afilcontrol@ch.unaicc.cu

La inscripción o registro se puede realizar a través del sitio de la Convención: www.agrimensuracuba.com

Como DELEGADO:

PLANILLA DE INSCRIPCIÓN IX CONVENCIÓN AGRIMENSURA 2019

HOTEL TRIP HABANA LIBRE, LA HABANA. CUBA.

28 de julio – 3 de agosto

NOMBRE Y APELLIDOS Email FAX+TELÉFONO Tengo la intención de asistir como: ( ) DELEGADO ( ) PONENTE ( ) ACOMPAÑANTE ( ) NO PRESENCIAL FILIACIÓN LABORAL Institución: Dirección Postal: Estudiante de pregrado: SI ( ) NO ( ) Título de la Ponencia: Modo de presentación ( ) ORAL ( ) PÓSTER Congreso o sesión donde desea presentarla:

Como EXPOSITOR:

PLANILLA DE INSCRIPCIÓN IX CONVENCIÓN AGRIMENSURA 2019

HOTEL TRIP HABANA LIBRE, LA HABANA. CUBA.

28 de julio – 3 de agosto

NOMBRE Y APELLIDOS: Nombre de la Compañía o Institución: Título del Stand: Correo electrónico: Dirección postal: Ciudad, Estado/país Zip/Código Postal Teléfono: Fax:

Nota: Debe enviar la identidad de la empresa para colocarla en su stand.

Fecha importante:

Entrega de Resúmenes y Trabajos en extenso: 10 de mayo 2019. (PONENCIAS)

Los trabajos recibidos en la fecha establecida, que cumplan los requisitos y sean aceptados, serán publicados en las memorias del evento. Los que se reciban posterior a esa fecha no serán aceptados. Requisitos para la presentación de los trabajos

Los resúmenes serán presentados al inicio del texto de la ponencia con el siguiente formato: Título, autores, institución, ciudad, país, teléfono y correo electrónico todo en mayúscula. A continuación la palabra Resumen y a continuación, debajo el texto en altas y bajas con no más de 300 palabras, con tipografía arial y 12 de puntaje. La ponencia se estructurará en: Introducción, objetivos, breve descripción del estado del arte, novedad científica, resultados, conclusiones, bibliografía y palabras claves. La tipografía y puntaje son las mismas del resumen. Para ambos textos los títulos se plasmarán en negrita y en mayúscula. Hoja 8 ½ x 11, con 2,54 cm de espacio para todos los márgenes.

CONTACTOS:

Pedro Luis García Pérez lgarcia@ch.unaicc.cu MSc. Jorge Luis Martín Chiroldes. chiroldes@isdi.co.cu; (53) 78745162, 53852869 Dr. Javier Crespo Sánchez jcrespo@geocuba.cu; (53) 72034101 Orestes Martínez afilcontrol@ch.unaicc.cu (53) 78365117

Cursos:

1. Cuota de inscripción: Nacionales: 60 CUP

Extranjeros: 60 CUC

La cuota de inscripción incluye: Acceso a la información que entregará el profesor;

certificado de participación y merienda.

2. Fecha de cierre de matrícula: 10 de Julio de 2019 3. Fecha de cierre de pago de matrícula: 17 de Julio de 2019 4. Derecho de participación en las sesiones: Solo a los que muestren su certificado de pago

del curso. 5. Para efectuar el pago dirigirse a la UNAICC o contactar previamente con la especialista de

economía: Thayrí Vázquez con email: tvazquez@ch.unaicc.cu

Contactar a la MSc. Sandra H. González García: marayda@infomed.sld.cu por los

teléfonos 76941079 ó 54391414; o con el especialista de eventos de la provincia Ing.

Orestes Martínez, con email: afilcontrol@ch.unaicc.cu

Localización y horarios

Identificación de los talleres.

ID Nombre del Taller Profesor Cordinador T1 Monitoreo de superficie o

topográfico para infraestructuras Surveying monitoring for Infrastructures

Javier Peñafiel

www.bigm.es – jpenafiel@bigm.es – +34 616 173 759

MSc. Sandra H. González García; marayda@infomed.sld.cu

T2 Técnicas de análisis multicriterio para el mapeo de servicios ecosistémicos

Dr.Carlos Roberto Esse Herrera

carlos.esse@uautonoma.cl +56 452 895177

DraC. Lissy Mateo Rego lissy@uct.geocuba.cu

T3 Directrices Voluntarias de la Tenencia dentro del nuevo marco constitucional de Cuba

Manuel Alcázar, Manuel Ureña, Ramón Nodal y Alicia Álvarez

Msc. Ing. Dulce María Maceo Sagó dulce.maceo@casamatriz.intermar.cu ; dulcem@unaicc.co.cu

T4 Valoración empresarial de Intangibles

William Robledo Giraldo Msc. Ing. Dulce María Maceo Sagó dulce.maceo@casamatriz.intermar.cu ; dulcem@unaicc.co.cu

T5 Topografía Forense Dr. HC Arturo Palencia MSc. Sandra H. González García; marayda@infomed.sld.cu

Día Sesión Lugar

Salón1 HL Salón 2 HL Salón 3 HL Salón IPF Aula UCT

28 de Julio Domingo

Mañana T T

Tarde T T

29 de Julio

Lunes

Mañana T1 T4 T5 T3 T2

Tarde T1 T4 T5 T3 T2

PROGRAMA GENERAL. IX CONVENCIÓN DE AGRIMENSURA 2019

28 y 29 de julio

Martes 30 Miércoles 31

Jueves 1 de agosto

Viernes 2 Sábado 3

09:00 -17:00 h Cursos pre Convención

09:00 - 12:00 h Conferencias Magistrales.

08:20 – 08:50 Coffee Break

09:00 - 14:30 Sesiones técnicas por congreso

08:20 – 08:50 Coffee Break

09:00 - 14:30 Sesiones técnicas por congreso

08:20 – 08:50 Coffee Break

09:00 – 10:00 IV Encuentro Iberoamericano de Topógrafos y Agrimensores. 10:00 – 11:30 I Encuentro de Mujeres Agrimensoras. Sesión especial por el 25 aniversario del surgimiento del encuentro Iberoamericano de mujeres arquitectas, ingenieras y agrimensoras. 11:30 – 12:30 I Encuentro de Jóvenes y Estudiantes.

07:00 Visita Técnica

Incluye un pasa día en un hotel de Varadero con derecho a utilizar los servicios disponibles en el Todo Incluido.

Almuerzo Libre Almuerzo Libre

Almuerzo Libre

Almuerzo Libre

15:30 horas Inauguración de la Convención.

16:00 sesión

conmemorativa por el año del 40 aniversario del vuelo espacial conjunto URSS – Cuba.

17:15 Inauguración de la Feria Expositiva. 18:30 Coctel de Bienvenida.

14:30 en adelante, libre

14:30 – 16:30 Presentaciones de firmas extranjeras.

16:30 – 17:30 Intervenciones de socialización de las firmas extranjeras.

18:00 Clausura de la Convención.

19:00 Cena de despedida.

20:30 Gala cultural.

Próximamente se darán otras informaciones sobre el evento. Para cualquier duda pueden visitar el sitio: www.agrimensuracuba.com o escribir a los contactos citados.

DIRECTRICES PARA AUTORES CON VISTA A LA PREPARACIÓN DE PONENCIAS

Juan Matamoros Estrada a, *, Kenia Gonzáles Pérez a, Guillermo Fernández Saborí b

a ITU, Facultad de ingeniería civil, 80626 Maslak Istanbul, Turkey - (juan, kenia)@itu.edu.tr

b Departamento de ingeniería geomática, Universdad de College London, Gower Street, London, WC1E 6BT UK - guille@ge.ucl.ac.uk

Nombre del congreso en el cual considera participar

PALABRAS CLAVE: Manuscritos, Procedimientos, Pautas para autores, Guía de estilo RESUMEN: Estas pautas obligatorias se proporcionan para la preparación de documentos aceptados para su publicación. Estas pautas son emitidas para garantizar un estilo uniforme. Su cooperación para ajustarse a estas pautas es apreciada por el comité organizador anfitrión de la convención. El comité organizador de la reunión proporcionará un medio electrónico apropiado para la distribución de los artículos. Los trabajos deben enviarse a los organizadores de la reunión en formato digital. La reproducción se realiza directamente a partir de manuscritos preparados por el autor, en forma electrónica, en tamaño de papel carta de 21.59 cm x 27.94 cm. Para asegurar la producción oportuna y eficiente de los artículos con un formato consistente y fácil de leer, los autores deben enviar sus manuscritos en estricta conformidad con estas pautas. La IX Convención Agrimensura 2019 puede omitir cualquier documento que no cumpla con los requisitos especificados. No habrá oportunidad para correcciones o mejoras de originales mal preparados. 1. INTRODUCCIÓN

1.1 Instrucciones Generales

La longitud máxima del artículo está restringida a 10 páginas impresas. El documento debe tener la siguiente estructura:

1. Título del documento 2. Autores, afiliación y dirección 3. Palabras clave (6-8 palabras) 4. Resumen (al menos 100 palabras y no más de 300) 5. Introducción, incluida la motivación, los objetivos, visión general y referencias al

trabajo relacionado (en una sección separada)

* Autor correspondiente. Esto es útil para conocer la persona adecuada en casos de más de un autor.

6. Materiales y Método: explicación de métodos, algoritmos, datos utilizados, instrumentación (sensores, sistemas, etc.)

7. Resultados y discusión 8. Conclusiones 9. Referencias

1.2 Diseño de página, espaciado y márgenes

El documento debe compilarse en una columna. Todo el texto debe ser a espacio simple a menos que se indique lo contrario en este documento. Se prefiere la escritura de forma justificado a la izquierda.

Configuración Papel formato carta

cm inches Superior 2.5 1.0 Inferior 2.5 1.0 Izquierda 2.0 0.8 Derecha 2.0 0.8

Tabla 1. Configuración de margen para papel tamaño Carta 1.3 Longitud y fuente

Todos los manuscritos enviados están limitados a un tamaño de no más de (10) páginas a espacio simple, incluidos resúmenes, figuras, tablas y referencias. El tipo de fuente debe ser Arial con un tamaño de (12) puntos. 2. MATERIALES Y MÉTODOS

2.1 Título

El título debe aparecer centrado en letras mayúsculas en negrita sin subrayar, cerca de la parte superior de la primera página del papel. Se debe usar la fuente tipo Arial con un tamaño de doce (12) puntos. Use más de una línea si lo desea, pero siempre use espaciado simple. Después de una línea en blanco, escriba los nombres del autor (es), la afiliación y la dirección postal (incluido el correo electrónico) en mayúsculas y minúsculas centradas debajo del título. En el caso de la autoría múltiple, agrúpelos por empresa u organización como se muestra en el título de estas Pautas. 2.2 Afiliación a los congresos incluidos en la IX Convención Agrimensura 2019

Para aquellos autores que identifiquen su trabajo dentro de los congresos que sesionarán en el evento, deben ingresar el título de congreso en el cual consideren su participación. Los mismos son:

IX Congreso de Agrimensura IX Congreso de Cartografía e Infraestructura de Datos Espaciales

IX Jornada de Educación V Congreso de Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial

IV Congreso Internacional de Avalúos y Catastro El título debe estar centrado en negrita después de una línea en blanco debajo de la afiliación, es decir, como se muestra en el título de estas Directrices. 2.3 Palabras claves

Deje dos líneas en blanco debajo del título. Escriba "PALABRAS CLAVE:" en mayúsculas en negrita, seguido de 5-8 palabras clave. 2.4 Resumen

Deje dos líneas en blanco debajo de las palabras clave. Escriba "RESUMEN:" alineado a la izquierda en mayúsculas negritas seguido de una línea en blanco. Comienza ahora con un resumen conciso (limitado a 300 palabras) que presenta brevemente el contenido y, lo que es muy importante, las novedades y los resultados del trabajo en palabras comprensibles también para los no especialistas. Escriba el texto a espacio simple, sin líneas en blanco entre párrafos, como se muestra al principio de este documento, en RESUMEN. Comience los párrafos al ras con el margen izquierdo. 3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Escriba el texto a espacio simple, con una línea en blanco entre los párrafos y los siguientes títulos. Comience los párrafos al ras con el margen izquierdo.

3.1 Encabezados

Los encabezados principales o los encabezados de sección deben estar centrados, en mayúsculas en negrita sin subrayar, después de un espacio de línea triple (dos líneas en blanco) y seguidas de un espacio de doble línea (una línea en blanco). Subtítulos Escriba subtítulos al ras con el margen izquierdo en mayúsculas y minúsculas en negrita. Los subtítulos están en una línea separada entre dos líneas en blanco individuales. Sub-Subtítulos: deben escribirse en mayúsculas y minúsculas en negrita después de un espacio de doble línea (una línea en blanco) alineados con el margen izquierdo de la página, con el texto en la misma línea. Los subtítulos pueden ir seguidos de un punto o dos puntos, también pueden ser la primera palabra de la oración del párrafo. Se recomienda la numeración decimal de todas las secciones. 3.2 Notas a pie de página

Evite las notas al pie, pero si las necesita, marque las notas al pie en el texto con un asterisco (*); utilice un asterisco doble (**) para una segunda nota al pie en la misma página.

Coloque notas al pie en la parte inferior de la página, separadas del texto que se encuentra arriba por una línea horizontal. 3.3 Ilustraciones

3.3.1 Ubicación: las figuras deben colocarse en el lugar apropiado del documento, tan cerca como sea posible de la referencia de la figura en el texto. Mientras que las figuras y las tablas generalmente se alinean horizontalmente en la página, a veces las figuras grandes y las tablas deben girarse sobre sus lados. Si debe girar una figura o una tabla hacia los lados, asegúrese de que la parte superior siempre esté en el lado izquierdo de la página. 3.3.2 Subtítulos de figuras y tablas: Todas las leyendas deben escribirse con letras mayúsculas y minúsculas, centradas directamente debajo de la ilustración. Use espacios simples si usan más de una línea. Todas las leyendas se numerarán consecutivamente, p. Figura 1, Tabla 2, Figura 3. 3.3.3 Dibujos de líneas: los dibujos deben estar en el lugar apropiado en el documento.

Figura 1. Ubicación de la figura y numeración

3.3.4 Fotografías: las imágenes deben colocarse en las posiciones adecuadas en el documento. Escriba EL nombre directamente debajo de las fotos. 3.3.5 Tablas: las tablas deben ser producidas directamente dentro del texto. Cada tabla debe tener un número y un título. 3.3.6 Derechos de autor: si su artículo contiene ilustraciones o imágenes con derechos de autor, incluya una declaración de derechos de autor tal como: © SPOT Image Copyright 19xx (complete el año), CNES. Es responsabilidad del autor obtener cualquier permiso de copyright necesario. Los derechos de autor de tu artículo permanecen contigo.

3.4 Ecuaciones, Símbolos y Unidades

3.4.1 Ecuaciones: las ecuaciones deben numerarse consecutivamente en todo el documento. El número de ecuación se incluye entre paréntesis y se coloca alineado a la derecha. Deje dos líneas en blanco antes y después de las ecuaciones. ej.

(1)

Donde c = distancia focal x, y = coordenadas imagen X0, Y0, Z0 = coordenadas del centro de proyección X’, Y’, Z’ = coordenadas del objeto en tierra 3.4.2 Símbolos y unidades: use las unidades y símbolos de SI (sistema internacional). Los caracteres o símbolos inusuales deben explicarse en una lista de nomenclatura. 4. CONCLUSIONES

5. REFERENCIAS

5.1 Referencias y/o bibliografía seleccionada

Las referencias permitirán que un bibliotecario le proporcione al lector el libro/libros citado. Las referencias deben citarse en el texto, tal como (Smith, 1987b), y enumerarse en orden alfabético en la sección de referencia. Se deben usar los siguientes arreglos: Referencias de revistas: Smith, J., 1987a. Close range photogrammetry for analyzing distressed trees. Photogrammetria, 42(1), pp. 47-56.

Los nombres de las revistas pueden abreviarse de acuerdo con la "Lista internacional de abreviaturas de palabras de títulos periódicos". En caso de duda, escriba los nombres completos. Referencias de libros: Smith, J., 1989. Space Data from Earth Sciences. Elsevier, Amsterdam, pp. 321-332.

Referencias de otra literatura: Smith, J., 1987b. Economic printing of color orthophotos. Report KRL-01234, Kennedy Research Laboratories, Arlington, VA, USA.

Smith, J., 2000. Remote sensing to predict volcano outbursts. In: The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Kyoto, Japan, Vol. XXVII, Part B1, pp. 456-469.

Referencias de sitios web: Moons, T., 1997. Report on the Joint ISPRS Commission III/IV Workshop “3D Reconstruction and Modeling of Topographic Objects”, Stuttgart, Germany. http://www.radig.informatik.tu-muenchen.de/ISPRS/WG-III4-IV2-Report.html (28 Sep. 1999).

Revisado en marzo de 2019